یدم شقن زا یشان بآ عبانم یفیک و یمک تارییغت لرتنک رد بآ عبانم تیر
راویرز بلاات زیربآ هضوح یمیلقا تارییغت
ناوجلد یدیواج اریمس ،1
ینیسح دمحم دیس
*2
1 . سانشراک طیحم یحارط یسدنهم دشرا نارهت هاگشناد ،تسیز
javididesigner@yahoo.com
2 . نارهت هاگشناد یباراف سیدرپ ،نیمزرس شیامآ هتشر سردم ،نارهت هاگشناد ،یسایس یایفارغج یرتکد
خیرات لوصو :هلاقم 11 / 11 / 1931 خیرات
شریذپ :هلاقم 22 / 20 / 1931
هديكچ بلاات
یاراد‌اه
کاخ
عابشا‌یاه
زا
،بآ
طيارش
یب
یزاوه
و
ناهايگ
و
تاناويح
راگزاس
هدش
اب
حم طي
یاه
بوطرم
دنتسه .
رد
لاس
یااه
،ريخا
دشر
شيب
دحزا
ینيشنرهش
بجوم
لوزن
تيعضو
یفيك
و
یمك
بلاات
اه
هدش
تسا
.
لزنت
دركلمع
بلاات
هب
بيرخت
هااتاسيز
،ااه
شهاك
عونت
یتسيز
و
یكشخ
ميلقا
یم
دماجنا
.
فده
نيا
یافيك‌و‌یامك‌تاراييغت‌لرتنك‌رد‌بآ‌عبانم‌تيريدم‌شقن‌یسررب‌شهوژپ
عبانم
.تسا‌راويرز‌بلاات‌زيربآ‌ةضوح‌رد‌یميلقا‌تارييغت‌زا‌یشان‌بآ یسررب
ااجنا‌یاه
نااشن،هداش
نازايم‌راداانعم‌شهااك دانهد
یگدنراب
؛تسا‌راويرز‌بلاات‌زيربآ‌ةضوح‌رد‌اوه‌یامد‌شيازفا‌و‌یبسن‌تبوطر‌شهاك،اه
شياپ‌ميالقا‌راييغت‌تمس‌هب‌راويرز‌نياربانب
یم
.دور یم‌ناشن‌شهوژپ‌جياتن
د
تاراييغت‌یاپ‌رد‌هضوح‌نيا‌بآ‌عبانم‌تيفيك‌یايحا‌و‌ظفح‌رد‌بآ‌عبانم‌تيريدم‌ريثأت‌نازيم‌هك‌ده
،یميلقا 104 / 0
،یميلقا‌تارييغت‌یپ‌رد‌هضوح‌نيا‌بآ‌عبانم‌تيمك‌یايحا‌و‌ظفح‌رد‌بآ‌عبانم‌تيريدم‌ريثأت‌نازيم‌و 144
/ 0
رد.تسا
اشن‌هك‌تسا‌نيياپ‌هب‌ور‌طسوتم،هطبار‌تدش،دروم‌ود‌ره ن
هب‌و‌تسا‌بآ‌عبانم‌تيريدم‌فيعض‌دركلمع دنهد
بسانمان‌تيعضو‌مغر
مشچ‌ريثأت‌تسا‌هتسناوتن‌هضوح‌نيا‌رد‌بآ‌عبانم‌تيريدم،راويرز‌زيربآ‌ةضوح‌بآ‌عبانم
عبانم‌تيفيك‌و‌تيمك‌یايحا‌و‌ظفح‌رب‌یريگ
.دشاب‌هتشاد‌یميلقا‌تارييغت‌یپ‌رد‌بآ
ديلك هژاو یميلقا‌تارييغت،راويرز‌بلاات بآ‌عبانم‌تيريدم،
.
1 زاغآرس . یسمار نوییسناونک .تسا بآ و یکشخ نایم طابترا بلاات
لاس رد ۱۷۹۱ یه ار بلاایت ی تایه تیست پ اینم ناوینع
تی وم ایی یی یاد یعونینم ایی یعیب یاه یگهآ یهاد م ی جلا و رویش ی ین نی ییش یراج ای نکاس بآ یاراد بآ یاراد پ انم فی عت ییایرد یاه
نآ پ ع ک د ک رد ایه
لا ت ک لماک رذج تلاح ۶
بلاات نویسی ک .دشاه تم یایه
لاییس رد ییین روییشک ۱۶۶۱
یییحان ار بلااییت هاییظم لا یا
یادییت دینور رد یک تسا هد ک فی عت یدادادخ یعیب بآ اه نآ کاخ یه ینیمل یل و یحطس یاه
ابیشا رویص حم و یداع طیا ش و یفاک ةرود رد و هدمآرد
لیکیشت ییطی
تیسیسوکا یعو جم نیا .تسا یتسیل یلاوت یاراد و هدش نایکما یک تیسا هژیو ناروناج و ناهایگ لا یعماوج یاراد باد یم لییب لا تیسا اراد ار یطیا ش نینچ رد یراگلاس بآ ییک ه تاییه ناوییجلد یدیییواجا و نادیینه
۱۶۷۱ .)
بلاات شلرا یاراد اه بآ یذغت : ج لا یددعتم یاه
یاه
اییح یسانم هاگتسیل ب یس ل تنک ینیمل یل یحو
شلرا طیحم یاه پت تیبثت یتسیل
لا ی یگوی ج ینش یاه
دنتسه یوک ش تسگ ا
یفطنم نام ف ۱۶۷۱
.)
هدنسیون* م :لوئس Email:sm.hosseini1@ut.ac.ir
بلاات راویرل اه تحاسم ۱۱۱۱ راتکه رد ب یغ ناتیسا
ناتسد ک رد خه ی ک م ناتس هش ناوی م
بآ .دراد را ی
بلاات نیا لا
پیی یشچ یایه یینیمل یل شویجدوخ
و
ناخدور یاه ف تخم نیمأت یم دوش . نیا بلاایت ایه نویف و
یرو ف ینغ و نتشاد ناهایگ ناروناج و یمویه
و بایی ک و
دوجو ناگدن ت جاهم یه نییه یهلاایت ناوینع یایح یی لا
؛تسا تی ها یه دشر اما
تلاخد و ینیشن هش دحلا یایه
ی ی ا طیا ش ا ییغت و ناسنا دییدهت ار بلاایت نیا هدنیآ
یم ییایجنآلا .دنک یی ی ا طیا یش یاراد نا ییا رویشک یک
ین و کشخ یسآ یاهروشک ة مل رد و تسا کشخ
یذت
ی رد یچنانچ ؛دراد را ی ی ا ا ییغت ظاحل ه یایه
نییا دویشن ینایایش یجوت یکییویلوکا لیایسم یه ی هش یام س تسیل یاه نیه و ی م یطیحم
لا هور ی یتفر لاول
یم دوهان و بلاات یایحا و ظفح .دنوش
تی یدیم ایه ایهنت اه
نآ ی هآ ةضوح ناکما اه
؛ هوژیت نییا ادیه .تیسا یذت
و یی ک ا ییغت ل تنک رد بآ عهانم تی یدم قن یسر ه یی هآ ةیضوح رد یی ی ا ا ییغت لا یشان بآ عهانم یفیک .تسا راویرل بلاات ناراک ه و نوج ایل ا
۱۱۱۹ ناوینع تحت یشهوژت رد )
« ا ییغت بآ اویهو و عهاینم بآ : ةیعلاطم یدرویم نویسنام
قطنم ی ش نیچ
» ه یثأت ا ییغت بآ ییاوهو رد ةیخ چ
بآ و ا ییغت عهانم رد ةدهایشم لا و دینتخاد ت قطنم نیا
بآ ا ییغت لیهاقتم امادی ا یک دینتف گ یجیتن ییاویهو
پهاطت یه یذیت آ هایک رویظنم ییس
و بآ عهاینم ی یذیت
و یماییش نیی یا .تییسا یرو ییض نآ اییه طبت ییم ا اییخم ا ناراک ه ۱۱۱۲
ناونع تحت یشهوژت )
« بآ یییغت و اویهو
اینو یرآ لو کاتنایس ناخدور لا ش رد بآ عهانم تی یدم
»
رد .دیینداد داییجنا نیییا
هوژییت یثأییت
ا ییییغت ییی ی ا
یت ینیه هدش ه بآ عهانم تی یدم یقطنم
یا ییسر ه .دیش
ی جت نآ لی حتو ناتیسمل یا ه نییات لا تحا ه اه
ایه یایه
ه ییخذ رد ییغت هوژت نیا رد .دراد تللاد طسوتم شراه بآ ددجم یراش و نآ .دیش دروآ ه ینیمل یل یاه
یجیتن ایه
یت ک دنتف گ ینیه
تیعط ددع ی ی ا ا ییغت یاه ار ایه
یم تشیه م تی یدم جن غه ةفیظو و دنک دیدیشت ار بآ عهاین
یم ایم تها یلا و نوت ه نایا .دنک ۱۱۱۱
تحت یشهوژت رد )
ناونع
« بآ عهاینم تی یدم رد ابطنا دوب ک
» رو یض یه
تی یدم ابطنا بآ ینایهج نوییسناونک ایه بآ عهانم
اویهو
یم ا یتا هدینیآ طیا یش لا نانی ا ددع نینچ ه .دنلاد ت
اویش و یی ی ا ا یییغت ادییدهت عهانم رایثآ دویجوم ده
بآ ا ییغت یم ی ع جلا ار ییاوهو
عی یست ه ک دنناد
نارایک ه و یرا یه نییسحد حم .دینراد دیکأت ابطنا نیا ا ۱۶۷۲ ناونع تحت یشهوژت رد )
« یچایرد لیایسم لی حت
نآ ی هآ ةضوح بآ عهانم ةچراپکی تی یدم تسه رد رابیرل نارادو یگ تکرایشم د کیور لا هدافتسا اه
» یجیتن نییا یه
و یچایرد ایه طبت یم لیاسم رد نارادو گ ددعت ک دندیسر یگنها هان نآ نیه سوسحم یاه
لو یه رد هم لماوع لا اه
تسیل کشم دیدشت و .دنتسه ضوح نیا یطیحم
دیهان
ا ی یع سا ۱۶۷۱
ناونع تحت یشهوژت )
« یلایسکشخ یثأت
ه چایرد اه و تیلاعف یاه یه تسهاو نآ
یعلاطما ة :یدرویم
چایرد ة راویرل - ناوی م )
» ناشن هوژت نیا جیاتن .داد داجنا
یچایرد بآ یه ییفیک و یی ک ظنلا یلاسکشخ ک دنداد بآ .تیسا تیشاذگ ییفنم یثأت دینور یین یینیمل یل یایه
.تسا تشاد یشهاک ا نارایک ه و یحلایص هدالآ
۱۶۷۱ ) رد
هوژت
« یی ی ا ا یییغت یثأیت تیحت راویرل بلاات
» یه
هد رد ضوح نیا ی ی ا ا ییغت نیا .دنتخاد ت یخا یاه
یییغت ییایمد ا ییغت دشر ةرود لو رد ییغت هوژت یگدینراه یاهلور دادعت یبسن تهو ر یگدنراه نا یم رد یجوتدروم رایبغود گ ایه یایهلور دادعت و نادنبخی یف ه .دنتف گ را و جمرد
هوژت اه ناشن نیشیت ی یم
ی ینهد د
بآ عهانم ه ناهج سا س رد ییاوه و بآ ا ییغت ک ثأت
ی
یفنم تشاد دنا خه یثا و ویحیص تی یدیم رو ض ه و
یا ه بآ عهانم بطت
پی هایک و یی ی ا ا یییغت ایه ی یذت
سآ ی هراشا عهانم نیا ی یذت تشاد
دنا . هوژت اه تیشذگ ی
اه طابترا رد رد
فیک و ی ک ا ییغت ه راویرل ةچای عهاینم ی
راویرل ی هآ ةضوح رد بآ و دنراد هراشا
ناشن دنهد ددیع ة
دنتیسه یضوح نیا رد بآ عهانم ةچراپکی تی یدم دوجو ؛
نییا بآ عهاینم تی یدیم د ک ع یگنوگچ ه دیاه نیا هانه ت ع ات تخاد ت ضوح سآ
ی ضوح نیا نو فالور ی یذت
یراذیگ ثا نا ییم یک ییشهوژت ؛ ینیمل نییا رد .دوش ادیت عهاینم تیفیک و تی ک یایحا و ظفح ه بآ عهانم تی یدم .تسا تف گن روص دنک یسر ه ار بآ
بآ عبانم تیریدم ه د گا ف تی یدم و یدایم عهاینم دیمآراک و ثؤم ی یگراک
لا یک تسا هدش تف یذت یشلرا داظن کی یانبم ه یناسنا مان ه پی ایناکما و عهاینم جییسه یهدناملایس ی ییر
اادییها ییه یهایتییسد یا ییه اییی ع ل ییتنک و تیادییه نییییعت یییم روییص هدییش د یییگ
ا ناییاییضر ۱۶۷۱
: ۸ ) .
حاص نا ظن ار تی یدم یه و ایه رویما دایجنا ینه
ییسو
نا گید ار تی یدیم ییهو گ هد یک فییصوت ینه و ی ع
شوک یگنها ه یاضعا یعاسم و اه
ناملاس و هدافتیسا لا
عهانم یا ه لین ه ادها ا ار نآ یگید یهو گ تسناد نیعم
نویچ یفیایظو داجنا لا رد یمان ه
یهدناملایس ی ییر
ی بهر ا ه ل تنک و یگنه نایه
هد یک دینا یای ع لا ییکی .
ار تی یدم دانت ا و تی یدم نت
ی گ ی ار نآ و تیسناد ی
و نی تهه صا
ی ل ت ی ن هد ک داد یدم قن ا تسا
یناویلا
۱۶۷۱ دودیییح .) ۱۶
یییصرد یاراد رویییشک تحایییسم لا د
بآ د س و یناتسهوک یاوهو ۱۱
بآ یاراد دیصرد یاویهو
دودییح و لدییتعم ۹۶
بآ یاراد دییصرد و کییشخ یاوییهو
ین تسا کشخ ؛
تی یدیم و بآ عهانم لا تظافح نیا هانه
نآ نایسانشراک شود یه یک تیسا یی هم رایسه ةفیظو اه
صنختم ا تیسا
نارایک ه و یدی حمروت ۱۶۸۸
عهاینم .)
یب و دیشر دینیا ف یی دنیشاه داییل ک ه هلادنا ه یع
نآ نتفر رده و یدوهان ناکما اه هش ةعسوت دراد دوجو اه
؛
و ییعیب عهاینم اه هیش ةعیسوت و دیشر اه وس ه نیا هانه ه ه دیاه بآ عهانم هژیو ن ی یی .دنویش تی یدیم یتسرد
بلاات لا یرایسه تشذگ یام یس یک ایه
رویشک یی م یایه
دنتسه کشخ هدش ه .دنا یچایرد لا تیظافح رویظنم و ایه
بلاات یرو ض بآ عهانم ةچراپکی تی یدم اه تسا
یایحا . یییعیب طیا ییش ندییناد گلاه اییی ظییفح یایینعم ییه ییچایرد
تسدلا ید یکیور یچایرد کیی یی خت لایح رد ای تفر
چایرد یسدنهم ناد رد نیون ییم را ش ه اه
یاییحا .دور
ییچایرد
ًاییبی قت اییه ییهد رد
۱۷۹۱ یییذغت لیییلد ییه ییییا گ
ه کیت هاگدیید دورو لا دعه .تف گ را جوتدروم یهآ یاه
یهد یخاوا رد بآ عهاینم چراپکی تی یدم ۱۷۷۱
یکفت
یایهد کیور یه ییکی یف و یسدنهم یاهد کیور لا کاح چایرد رد یفیک و ی ک لیاسم لح یا ه یتی یدم ویس اه
هداد ا دییش ناراییک ه و یرا ییه ۱۶۷۲
بآ لا ییت هاییک .)
چایرد بلاات و اه ییضارا ةعسوت دننام یتوافتم لیلاد ه اه
نییات رد ناخدور نای ج لا تشیه تشاد ه یلرواشک تسد
یم افتا ی ی ا ا ییغت نینچ ه و وطیس ییغت نا یم .دتفا
چایرد بآ یم ار اه
صخایش لا هدافتسا اه ناوت دیننام ییایه
صخاییش
۱NDVI
ت صخاییشا )لاییم ن یهایییگ ییشو
و۱
۶NDWI
ا )هدش لام ن ی ضافت بآ صخاش د یک ییسر ه۱
ا یماییییما و ی هوییییگدال ۱۶۷۲
.) صخاییییش ود نیییییا
صخاییش صخاییش .دنتییسه ییی ک ییاییه NDVI
صخاییش
یکیفا گ هداس یا تسا رد ک لی حت اه و هلادینا ی ییگ یایه
یشوت دویجو ددیع ایی دویجو یهایلرا و رود لا جنس هراک قطنم کی یهایگ صخاش یاهد هراک ج لا .دراد د
NDVI
ایعلاطم نایهایه
یییادل لا تیظافح یلایسکشخ و
طیحم تسیل لدم یلایس ییاویه و بآ یقب
یدینه و بآ
... و ییاوه .تسا
صخاش NDWI
لا یکی صخایش یایه
اسح ک تسا یرود لا جنس س
یسا بآ ا یییغت ه .ت
NDWI
یید ن یم نودایم ایساکعنا لا هدافتیسا ایه و ک
اتوک جوم لو اه م نودام ه
بساحم یم دوش ا ی هوگدال
یماما و ۱۶۷۲ : ۲ تسیسوکا رد بآ تیفیک .) ایه ییهآ یایه
یم یسر ه یکییولویه و ییای یش یکی یف یاه تمارات دویش
(Sargaonkar & Deshpande, 2003)
هلادینا یا یه . ی ییگ
صخایش لا بآ عهاینم ییفیک طیا ش نویچ ه ییفیک یایه
صخایییییییش
BCWQI
۲ NSFWQI
۶ ۹OWQI
و
۸CWQI
یم هدافتسا دوش
ا یها ها هدالد حم و روت ۱۶۷۱
.)
شهوژپ یموهفم لدم هوژیت یمویهفم لدم تف گ روص اعلاطم ه جوت اه لکش پهاطم
۱ صخاش و تسا رد ییغتم یه اه طبت م یاه
لودج ۱ هداد ناشن .تسا هدش
لکش 1 شهوژپ یموهفم لدم .
لودج 1 تم . صخاش و اهریغ شهوژپ یاه
یرانتخادک
صخاش صخاش فلؤم یغتم
PL1 عهاینم لا رادییات و تیسم نلاداع یراد هه هه یا ه ی یر مان ه بآ
مان ه
ی یر بآ عهانم تی یدم
PL2 بآ تیفیک تی یدم تسیس را قتسا
PL3 لا ییشان ا یطخ لا یی هآ ةضوح ظفح یا ه ثؤم یهادت ذاختا ب ضاف ی هش یاه
PL4 لا ییشان ا طخ لا ی هآ ضوح ظفح تهج ثؤم یهادت ذاختا ب ضاف یتعنص یاه
PL5 لا ییشان ا یطخ لا یی هآ ةضوح ظفح یا ه ثؤم یهادت ذاختا ب ضاف یلرواشک یاه
PL6 اهشراه بآ تی یدم
PL7 و یعایی تجا تلادییع یدایینت ا یروه ییهه نایییم لداییعت داییجیا دیات تسیل یرا یطیحم
PL8 اهداهتشت باناور و اهبآل ه لا هدافتسا یا ه ی یر مان ه
PL9 ظیفح ایه یعماج دمدن ه یاهلاین عفر یا ه بناج ه ی یر مان ه ه کیت یکییولوکا طیا ش ظفح و یدانت ا عهانم یهآ یاه
لودج 1 صخاش و اهریغتم . شهوژپ یاه
همادا لودج 1 و اهریغتم . صخاش
شهوژپ یاه
یرانتخا دک
صخاش صخاش فلؤم یغتم
PL10 یهآ یاهه کیت عهانم تی یدم لیاسم نییعت
PL11 بآ عهانم یگدولآ لا ی یگو ج و ل تنک یا ه ی یر مان ه
PL12 تی یدیم پیی لا بآ یه ینایگ ه یس تسد یا ه ی یر مان ه یتکراشم
PL13 یناملاس یاهبوچراچ و اهتسایس دوبهه
PL14 یایه ییگژیو ایه سانتم یاهتخاس یل داجیا یا ه ی یر مان ه تیفیک و تی ک ظنلا خه ه رد لایندروم بآ
PL15 تیسیس ناییم ییکی یف و یناملایس یگچراپکی یا ه ی یر مان ه ع ج و بآ نیمأت یحطس ب ضاف یروآ
PL16 ف تخم یاه خه رد بآ عهانم ا نم نیهه یوگلا نیودت
PL17 ب ضاف و بآ خه اه طبت م ار قم و نیناو نیودت
PL18 باست لا ددجم هدافتسا یا ه ی یر مان ه
PL19 بآ عهانم ا نم ف تخم یاه نی گ یسر ه
PL20 یف نم یاه خه یما ت رد اههبآ یظنت یا ه ار قم عضو
OR1 یناملاس راتخاس تسم صا
هدناملاس ی
OR2 یصونخ خه و یمد م یاهتکراشم ج
OR3 هاه بآ عهانم اه طبت م یاههاگتسد طهاور یگنها ه
OR4 و راییتخا ییک ت ایه ی ییگ ی ینت یا یه ییشخه نییه هاگدید تیلوئسم
OR5 و یعای تجا و یداینت ا یاه خه ه بآ عهانم نیهه صینخت ییایفا غج پ انم و یلرواشک و یتعنص
LE1 یصونخ خه لا تیا ح
و ی ییییبهر تیاده
LE2 باناور و ب ضاف تی یدم
LE3 بآ یاضاقت تی یدم
LE4 ف تخم یاه خه رد بآ عهانم ا نم نیهه یوگلا جیو ت
LE5 نانکراک ی ع وطس یاقترا و بآ تعنص اه یتاقیقحت روما داجنا
LE6 بآ لایشان یلا تحا ا طخ لهاقم رد دللا داد ا
LE7 اهداهتشت باناور و اهبآ ل ه لا هدافتسا
همادا لودج 1 صخاش و اهریغتم . شهوژپ یاه
یرانتخا دک
صخاش صخاش فلؤم یغتم
LE8 و بآ اه طبت م یاههلاس و اسیسأت لا یرادهگن و یراد هه هه ب ضاف
LE9 اه خه یما ت رد یناسربآ طوطخ ند ک ه یناکم
LE10 بآ ا نم هاک یاهکینکت ی یگراک ه
LE11 بآ ا نم گنه ف یاقترا و یناگ ه شلومآ
LE12 ییای یش یاهدوک ا ضم ه تبسن نالرواشک ه یشخه یهاگآ
LE13 یراذگت ی یاه وشم داجیا
LE14 بآ عهانم یگدولآ لا ی یگو ج
LE15 یهآ یاهه کیت لا تظافح یاه یا جا
CO1 بآ عیلوت یطیحمتسیل راثآ یسر ه
و راییییظن ل تنک
CO2 ینیمل یل و یحطس یاهبآ عهانم تی ک یهایلرا
CO3 یسانم یایه تخایس یل و بآ یه ناگ ه یس تسد لا نانی ا بآ عهانم
CO4 اهنآ دوبهه یاهتسایس و نیک تشم تیاضر یهایلرا
CO5 بآ عهانم تیفیک وطس ل تنک
CO6 یهآ یاهه کیت لا تظافح یاه یاهدمایت یات و یهایلرا
CO7 و بآ عهاینم یگدویلآ رایسخ نیییعت و ییهآ عهانم یرادهاسح ه کیت یهآ یاه
CO8 هدیش ی ییر یمان ه اادیها نی ضت یا ه اهدمایت یراودا یهایلرا ه کیت و بآ عهانم یرادیات یا ه یهآ یاه
QL1 بآ عهانم یکی یف یاهیگژیو دوبهه و ظفح
عهانم تیفیک یایحا و ظفح ی ی ا ا ییغت یت رد بآ
QL2 بآ عهانم ییای یش یاهیگژیو دوبهه و ظفح
QL3 بآ عهانم یکییولویه یاهیگژیو دوبهه و ظفح
QN1 یحطس بآ عهانم لا ت وطس دوبهه و ظفح عهاینم تی ک یایحا و ظفح
ی ی ا ا ییغت یت رد بآ
QN2 ینیمل یل یاهبآ وطس دوبهه و ظفح
ذخأم تفای : یشادراقی ع لا داهلا اه هوژت یاه ۱۶۷۲
2 یسررب شور و داوم .
هعلاطمدروم ةدودحم تحاییسم ییه راویییرل ةییضوح ۸
/ ۱۱۹۱۸ رد عییه م تمو یک .دراد را ی ناتیسد ک ناتیسا رد ناوی م ناتس هش رواجم
ه راویرل بلاات ییش بآ تسیسوکا ناونع
شویج نورد نی
ة ییصاف رد ۶
ناتییس هش ب ییغ لا ییش و ب ییغ ی تمویی یک
ع او ناوی م .تسا هدش
ً لا چایرد نیا ییایفا غج لو ۱۱
َ
۱ ْ ۱۶
ً ات ۲۱ َ ۱۶ ْ ۱۶
ً لا نآ ییایفا غج ض ع و هدوه ۱۱
َ
۱۱ ْ ۶۲
ً ات ۱۲ َ ۱۶ ْ ۶۲ تعسو و جم رد و دراد ش تسگ
یبی قت ۶۱۱ ک ی عه م تمو سا اراد ار
.ت لا بلاایت نیا افترا
بآ وطیس ناییهج دالآ یایه
۱۱۸۲ تیسا یتم ا
و یناییما خ
ناراک ه ۱۶۷۶
لهچ دودح چایرد نیا .) لایس را یه ودو
لا .تیسا هدیمآ دویجو ه د س ییاوه و بآ طیا ش رد لب یگژیو ظن ناتسمل و لدتعم ناتسهات ییاوه و بآ یاه
یاه
ناراک ه و یدونقما .دراد ید س ۱۶۷۶
.) ةنلااس نیگنایم
اه ها ه امد ۸
/ ۱۱ یتناس ةجرد نلاایس شراه نیگنایم و دا گ
۶ / ۷۷۹ ی یم نلااس یبسن تهو ر نیگنایم و تم ۲۶
دیصرد
ناویجلد یدییواجا تسا ۱۶۷۱
.) یچایرد ییخهآ ةیضوح
دودح راویرل ۱۶۹
ک ی عیه م تمو تحایسم .دراد تحایسم
چایرد نیا ه
رو طیسوتم ۱۲ ک ی عیه م تمو تیسا
رد یک
ع اوم ک هآ یه ی ۷ ک ی عیه م تمو دودیح یه ییهآ ت و
۷ / ۱۱
یا فا عه م تمو یک م
ی ی دها نآ طیسوتم لوی . ۶
ض یع و
نآ طسوتم ۲
/ ۱ چایرد پ ع ثکادح .تسا تمو یک ۹
و تم
نآ ل ادییح ۲
/ ۱ .تییسا هدییش هدل نییی خت ییتم بآ ییجح
بآ وطیس ایفترا ثکادیح یینعی ییهآ ت نایمل رد چایرد ا ۶۱ / ۱۱۸۸ ) تم ۲۱ نایمل رد و عکم تم نوی یم یک
یهآ ی افترا ینعی
۲ / ۱۱۸۹ تم ۶۱ نوی یم عکم تم هدش دروآ ه
طیسوتم یچایرد بآ وطس طسوتم افترا ه جوت اه .تسا چایرد بآ جح ۲
/ ۱۱ نوی یم عکم تم هدیش هدل نی خت
.تسا نا یا عماج رواشم نیسدنهما ۱۶۸۶
.) ناتسد ک ی ا
لا ثأتم تهج ییایفا غج ض ع افترا ینماد ی ییگ
و ایه
تشر هوک هدوت اه یی خاد ییهآ عهاینم یدودح ات و اوه یاه
بآ .تسا و ایفترا لا ثأیتم تیشیه ناتیسد ک ناتسا یاوهو
هوک تهج ینا تیدم یاویه هدویت نیینچ ه س گال یاه
یا
یایرد و س ا سونای ا لا ثأتم ییاوه و بآ نای ج .تسا نا تیدم رد تیسا نا ییا رویشک رد شرایه ةد ع لماع ک یخه س یگال ایعافترا ایه درویخ ه و ناتسد ک لا روبع لا نارایه و ا یه لکیش یه ار دوخ تهو ر لا ی یگ شچ یم تسد دهد
ا ی یعا یسا و نایب ح ۱۶۷۲
یاراد ناویی م .)
یی ی ا طیا ش اعافترا رد و بو م ین ی ی ا طیا ش ه .تسا بو م ک رو
هدوت ذوفن ی رد بو م یاوه یاه
و ناویی م ةیضوح اا ی ا رد ات هدش بس راهه و ناتسمل ینوگ ایه طوی ه هوبنا لگنج لا هدیشوت راویرل ةچایرد یایه
دوش ف تخم ا
فعج روت ۱۷۹۹ .) لکیش ۱ درویم ةدودیحم
یم ناشن ار هوژت ةعلاطم .دهد
لکش 2 ةدودحم . دروم هعلاطم
راشهوژپ:عبنم
ارییغت راویرز بلاات زیربآ هضوح یمیلقا ت
بآ راتفر ا ییغت یانعم ه ی ا ییغت یقطنم کیی ییاوهو
لا دیمدن ه ینایمل پفا لو رد ک تسا یراتفر ه تبسن هدهاشم اع ا تبث ای هدش
رایظتنا دروم قطنم نآ رد هدش
یا یه یرایمآ راداینعم ا یییغت لدایعم یی ا ییغت .تسا بآ عضو طسوتم و
هرود رد اوه تسا ینلاو یا
(modaresi
et al., 2010)
یایهلاگ تیظ غ یا یفا ةجیتن ی ا ییغت .
ناخ گ ییم یک تسا یا یکییولوردییه یاهدینیا ف دیناوت
ب یش یلروایشک یا یه س تیسد رد و دوجوم بآ عهانم یناخدور رد یرونایج یگدینل تعنص یچایرد و ایه
و ایه
یثأییت تییحت ار یهایی ه یو ییین دییهد را یی
(Ingol &
Mckinney, 2009)
تیسیس یه یی ا ییغت . فی تخم یایه
طیحم یلرواشک بآ عهانم لماش تعنص تشادهه تسیل
یم یفنم ا یثأت دانت ا و دراذگ
ا یتاویه ایسم ید یص
۱۶۸۹ بآ تییی ک و تیییفیک هاییک ییعاه ییی ا ییییغت .)
یرا یه یا فا ه و هدش یندیماشآ بآ لا یشان یاه
اذغ و
یم یذغت ءوس و یاویه رد نتف یگ را ی نیینچ ه .دماجنا
و یرای یه لای تحا یا یفا عاه د س ی یخ ای د گ ی یخ یم گ م ؛دویش کیشخ و یی ا یییغت نیا هاینه یلایس
یایه
یت یشاح اه هش ه ناییاتسور جاهم بس یترد ینیشن
لغییش ت ییس ییه ندروآ یور یا ییفا و بذاییک یاییه
یراجنهان یاه
یم یعا تجا دوش
ا ناراک ه و اا ص یراس
۱۶۷۶ .) داجنا اقیقحت نایشن هدیش
راداینعم هایک ةدینهد
یگدنراه نا یم اهداه دادعت یا فا یبسن تهو ر هاک اه
بلاایت یی هآ ةیضوح رد اویه یامد یا فا و رابغود گ و تسا راویرل ا
نارایک ه و یحلایص ۱۶۷۱
یی .) ۱۶ لایس
یچایرد پ ع تشذگ ۸۲
یس تنا ی یتم هایک ی یتفا نیدیه و
دودیح لاس ه یت ت ۲
/ ۶ تنایس ی یتم تیساک نآ پی ع لا
م ی دوش لا تحا و م
ی دور ی ع دینور نیا مادا روص رد
نیه چایرد نیا دیفم ۱۲
ات ۱۲ نادیه نیا .دوه دهاوخن لاس
ی ک تسانعم ۱۱
دودیح هدینیآ لاس ۱۶۱
تنایس ی یتم لا
نچ رد .دش دهاوخ ک چایرد پ ع ناویت چایرد یتلاح نی
ار دوییخ یکییوییلوکا ییه
رویی دییهاوخ تییسد لا لییماک داد
ا نا یییا عماییج رواییشم نیییسدنهم ۱۶۸۶
کییشخ .) یلاییس
لاس یاه یخا ن یتا یثأت اهنت یه
یچایرد راوییرل تیشاذگ
تسا ک ه تیلاعف یاه تسهاو ه چایرد ار ین یه رویص
یقتسم و یقتسم یغ تحت
یثأت را هداد تسا . هاک بآ
چایرد راویرل یتا یثأت رد نیمل یاه ی گشد گ یلرواشک
ا تعارل داد یرو ت ی هآ )یرو ت تشاد تسا کشخ.
یلاس
بس هدش وطس بآ چایرد ه نا ییم ۱ یتم ۶۱ ا )دیصرد
هاک تفای و ظنلا یفیک یین ایه یا یفا یما بآ یثأیت
ییفنم یه یچایرد تیشاد .دیشاه هایک بآ رد یچای یور
یگدنل ناگدن ت چایرد یثأت ین تشاذگ تیسا . رد تیشذگ
دودح ۶۱ وین هدین ت جایهم یمویه و یمویه یغ راینک رد
چایرد یگدنل یم دند ک ک رد لاح ضاح دادعت نآ ایه یه
۱۱ ون هاک تفای تسا . دویب ک شرایه یایه یویج تیفا
دیدش وطس بآ ناوخ اه ار هدش جوم تیسا
. هایک ۶۱
دصرد یهدهآ شچ اه ۱۱ دصرد بآ یهد هاچ اه و کشخ
ندش یدادعت ق ح هاچ رد وطس قطنم اهنت یت س لا رایثآ
ءوس یاهدوب ک شراه
رد قطنم ه را ش ییم دور . یکاجنآلا
یرادقم لا بآ چایرد راویرل لا پی عهانم بآ یینیمل یل
یم نیمأت دوش ک لا ت چایرد یم دشوج نیا هانه رد هاک
آ ب یچایرد یثأیت یقتیسم ییم دراذیگ ا ی یع یسا ۱۶۷۱
)
.
یت هدافتیسا اه راویرل چایرد بآ وطس لا ت اناسون ینیه یی ک ظایحل یه یسانمان تیعضو نیبم د ن ابساحم لا
تیسا راوییرل چایرد یا ه ا
نارایک ه و ی یویگ ۱۶۷۶
.)
رد نا ییا پ انم تشیه نوچ ه راویرل ی هآ ةضوح نیا هانه اک یت ا یییغت ت س ه اوه یامد یا فا و یگدنراه ه
یم یت ی ی ا .دور
شور شهوژپ یسانش
ییاجنآلا هلادنا ه هوژت نیا ساسا ک ی یگ
دن نونا یاه
یی ک نآ ی ک شور تسا رامآ لا هدافتسا و کیتا تسیس و و ید هرایک ادیه یاینبم یه یضاح هوژت ون .تسا
یفیصوت پیقحت تیهام سح ه .تسا یگتسب ه ون لا و
لایح نایمل یه هوژت لااؤس ه خسات کنیا ه جوت اه یییم هد ییه ه ییهه یییشیا یت شور لا تییسا طوییه م .دوییش
ع ج هداد یروآ ایعلاطم پی لا ی ظن ینابم خه رد اه
ناخهاتک پیی لا ینادیم هوژت خه رد و تسا هدوه یا
یییم روییص تخاییس پییقحم ةمانییشس ت یییقم .د یذییت
سا
هلادنا فی ساسا ه هوژت نیا ةمانشس ت لااؤس ی یگ
نی گ جنت یس ت ه یهدلایتما ةوحن و تسا کیل یا
ایه
ة ن لا ۱ ات ۲ ی جت شور .تسا هداد لی حتو
طویه م یاه
مانشس ت ه لدم اه
یک تیسا یراتخایس لادایعم یلاس
ی جت نآ لی حتو د ن لا هدافتسا اه اه
را فا
Smart pls
دایجنا
یییم و ناییننختم هوژییت نیییا یراییمآ ةییعماج .دوییش
طیحم ةضوح ناسانشراک نا یدیم و ییعیب عهاینم و تسیل
ةیعماج نییا .دنتیسه ناویی م ناتس هش بآ عهانم اه طبت م یرامآ ۲۶ ی هایظ ییاور یسر ه یا ه .دش هدل نی خت فن
لا یییهو گ رایییتخا رد ظندروییم ةمانییشس ت پیییقحت را ییها حاص نا ظن ا یظن یطقن یسک لا سیت ک تف گ را
نآ ایه ینو ن یجح سپیس .دمآ ل ع ه دللا اح صا اه
نا کوک لوم ف لا هدافتسا ۱۷
؛دش هدل نی خت فن نیا هاینه
دادعت ۲۱ ه مانشس ت نو ن روص
هدایس یفداینت ی ییگ
را ی ظندرویم یرایمآ ةعماج رد ک دش عیلوت یدا فا نیه نآ نیه لا و دنتشاد ه مانشس ت کی اه
هدیشن یت لماک رو
.دش تشاذگ رانک ک دوه
3 جیاتن .
هیزجت لدم لیلحتو یراتخاس تلاداعم یزاس
لا هوژت نیا رد لدم
کی ک ایه یراتخایس لادایعم یهای
اعه م ل ادح شور ی ج
د ن و ی را فا نویملآ یا ه PLS
.تیسا هدیش هدافتیسا لدیم تحیص و ایض ف لدیم
یهایی
لاداعم اییض ف نوملآ یا ه عماج ید کیور یراتخاس
راهرد هدهاشم یاه یغتم طهاور ة لدیم .تیسا نونکم و هدش
یهاییی نیییشیه ییهPLS
.دراد ییک ت سنایییراو یلاییس
PLS
باختنا نو ن و درادن نو ن جح تیدودحم هدش
م ی دناوت لا ت ک ای ها ه
۶۱ یبتعم ین جیاتن روص نیا رد ک دشاه
.تسا لدم یی یها یت ی لا ییم دایجنا ی ح م ود رد سا دویش
هلادینا لدیم ح م نیتسخن پیی لا ی ییگ
حت لیی یایه
یسر ه یدییأت لماع لی حت و ییایات و ییاور م
ی رد و دوش
نییه یا ض یسم دروآ ه اه یراتخاس لدم ح م نیمود یسر ه نونکم یاه یغتم م
ی لیک شلا ه دیاه نینچ ه .دوش
ش یسر ه ین لدم .دو
لدم شزارب یاه
هزادنا گ ی ر ی
ییم نییعت ح م نیا رد یه ی یظن یهایفم اییآ یک دویش
هلادنا هدش هدهاشم یاه یغتم طسوت یتسرد هدیش ی یگ
دینا
هلاس رابتعا روظنم نیده . یخ ای یم یسر ه لدم۷
یک دویش
یییا گ ه رایبتعا راییعم ود لا نآ جنس یا ه رایبتعا و۱۱
ی ا تفا ییم هدافتیسا۱۱
یش ا ی ن نییه یگتیسب ه یگا .دو
نوملآ ک ییاه نخ ار یدحاو ةنی هلادنا
گ یم ی ی لاایه دنک
ا گ ه رابتعا یاراد مانشس ت دشاه تسا
یه ا گ ه رابتعا .
دویش هدیجنیس دییاه یک ار یچنآ نویملآ یک تسانعم نیا یییم .دجنییس ییچنانچ گتییسب ه ی ییه ی ن نوییملآ اییه یی ییک
نخ ی ن اه ی توافتم ی ار هلادنا ی یگ یم ی دینک ایت یی ن دیشاه
نوملآ اه اراد ی رابتعا خشت ی ن ی ی ا ا گاو تسا . دیییأت یا یه
هلادنا را ها ییاور ناوینع تیحت یییاور وین یس لا ی یگ
.دیش هدافتیسا ا یگاو ییاور و ا گ ه ییاور یوتحم ییاور نیگنایییم ییک تییسا نیییا ندوییه ا ییگ ه ییییاور رایییعم سنایراو یجو خ یاه ا
لا تشیه )AVE
۲ / ۱ ه .دشا ایهراه ی
ماع ی ما ت ی داعها غتم ی اه ن ی تلااه لا ۱ / ۱ تسا یک نایشن
م ی دهد را ها قحت ی پ ضاح لا شور حت ی ل مایع ی أت ییی د ی
نی اراد ی اور یی هوی طم ی تیسا و مای ت ی دایعها یه یهویخ
هلایس اییه ی دوییخ ار بت یییی ن هد یک .دیینا ییایییات نییییعت یا ییه
ایبنو ک یایفلآ ی یض راییعم ود لا مانشس ت ی یض و
.دش هدافتسا ک م ییایات ض
ی ات یا یی ا یک م )CR
یین
دیاه تلااه لا ۲ / ۱ .دشاه دییأت دروم لدم ات دشاه لودیج رد
۱ و ۶ هداد نایشن جنیس را یها ییاور و ییایات جیاتن هدیش
.تسا
لودج 2 . داعبا ارگمه ییاور جیاتن ( همانشسرپ
هزادنا لدم متیروگلا )یریگ
یوگ اه اع راه
م ی هرامآ
نعم وطس t
ی راد ی جیتن
ل تنک و راظن CO1
۹۹۱ / ۱ ۶۱۶
/ ۹ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
ل تنک و راظن CO2
۹۲۸ / ۱ ۱۶۲
/ ۸ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
ل تنک و راظن CO3
۸۱۲ / ۱ ۱۸۱
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
ل تنک و راظن CO4
۱۶۶ / ۱ ۸۷۸
/ ۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
ل تنک و راظن CO5
۱۶۱ / ۱ ۱۸۸
/ ۱ ۱۱۶
/ ۱ تسا دییأت
ل تنک و راظن CO6
۲۸۲ / ۱ ۱۱۹
/ ۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
ل تنک و راظن CO7
۱۸۷ / ۱ ۲۱۹
/ ۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
ل تنک و راظن CO8
۱۷۱ / ۱ ۹۶۲
/ ۱ ۱۱۶
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE1
۹۹۶ / ۱ ۶۱۷
/ ۱۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE10
۶۷۹ / ۱ ۹۱۶
/ ۷ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
رLE11
تیاده و ی به ۶۸۱
/ ۱ ۹۹۱
/ ۷ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE12
۹۸۹ / ۱ ۱۸۹
/ ۱۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE13
۶۶۶ / ۱ ۶۱۱
/ ۹ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE14
۸۱۶ / ۱ ۱۶۱
/ ۱۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE15
۹۶۶ / ۱ ۶۲۱
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE2
۲۲۱ / ۱ ۱۱۸
/ ۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE3
۹۶۷ / ۱ ۹۶۱
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE4
۹۶۶ / ۱ ۶۶۱
/ ۱۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE5
۸۱۶ / ۱ ۱۲۲
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE6
۹۶۱ / ۱ ۱۹۷
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE7
۶۲۹ / ۱ ۱۲۶
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE8
۸۱۶ / ۱ ۲۱۱
/ ۱۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیاده و ی بهرLE9
۹۸۲ / ۱ ۱۲۹
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
یهدناملاسOR1
۲۹۶ / ۱ ۱۱۲
/ ۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
یهدناملاسOR2
۶۸۷ / ۱ ۹۹۶
/ ۹ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
یهدناملاسOR3
۶۶۷ / ۱ ۲۱۱
/ ۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
یهدناملاسOR4
۹۷۱ / ۱ ۱۱۹
/ ۸ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
یهدناملاسOR5
۶۹۱ / ۱ ۱۱۹
/ ۲ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL1
ی یر ۸۱۱
/ ۱ ۹۱۲
/ ۱۸ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL10
ی یر ۸۱۷
/ ۱ ۲۶۶
/ ۱۲ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL11
ی یر ۶۹۸
/ ۱ ۹۷۸
/ ۸ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
لودج 2 . داعبا ارگمه ییاور جیاتن ( همانشسرپ
متیروگلا هزادنا لدم )یریگ
یوگ اه ماع راه
ی هرامآ
نعم وطس t
ی راد ی جیتن
مان هPL12
ی یر ۹۱۲
/ ۱ ۱۱۶
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL13
ی یر ۹۲۸
/ ۱ ۶۱۱
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL14
ی یر ۹۶۱
/ ۱ ۹۶۶
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL15
ی یر ۸۶۷
/ ۱ ۱۱۹
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL16
ی یر ۸۱۶
/ ۱ ۶۷۶
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL17
ی یر ۸۱۱
/ ۱ ۸۱۸
/ ۱۹ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL18
ی یر ۹۲۱
/ ۱ ۱۸۱
/ ۱۲ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL19
ی یر ۸۱۱
/ ۱ ۷۶۹
/ ۱۹ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL2
ی یر ۸۱۷
/ ۱ ۶۱۲
/ ۱۸ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL20
ی یر ۹۶۶
/ ۱ ۶۷۲
/ ۱۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL3
ی یر ۶۱۷
/ ۱ ۸۱۱
/ ۲ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL4
ی یر ۶۱۱
/ ۱ ۱۱۱
/ ۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL5
ی یر ۱۶۱
/ ۱ ۱۷۶
/ ۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL6
ی یر ۶۸۱
/ ۱ ۶۶۹
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL7
ی یر ۹۶۱
/ ۱ ۱۹۱
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
ن هPL8
ما ی یر ۹۶۱
/ ۱ ۷۶۹
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
مان هPL9
ی یر ۹۲۱
/ ۱ ۱۲۱
/ ۱۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیفیک یایحا و ظفحQL1
۷۱۱ / ۱ ۷۲۶
/ ۶ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیفیک یایحا و ظفحQL2
۸۱۷ / ۱ ۱۱۱
/ ۱ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تیفیک یایحا و ظفحQL3
۶۸۶ / ۱ ۹۶۱
/ ۱ ۱۱۶
/ ۱ تسا دییأت
ک یایحا و ظفحQN1
تی ۷۸۲
/ ۱ ۹۷۲
/ ۹ ۱۱۱
/ ۱ تسا دییأت
تی ک یایحا و ظفحQN2
۶۷۶ / ۱ ۹۶۷
/ ۱ ۱۱۶
/ ۱ تسا دییأت
لودج 3 . همانشسرپ ییایاپ یسررب هب طوبرم جیاتن
هلاس ابنو ک یافلآ
ک م ییایات ی ض
(AVE)
جیتن
تی ک یایحا و ظفح ۹۱۱
/ ۱ ۸۶۷
/ ۱ ۹۱۸
/ ۱ لها هدودحم رد
یم لوب دنشاه
یک یایحا و ظفح تیف
۹۸۸ / ۱ ۸۲۸
/ ۱ ۶۹۱
/ ۱ لها هدودحم رد
یم لوب دنشاه
تی یدم بآ عهانم ۷۲۹
/ ۱ ۷۶۱
/ ۱ ۲۱۶
/ ۱ لها هدودحم رد
یم لوب دنشاه
مان ه ی یر ۷۲۸
/ ۱ ۷۶۱
/ ۱ ۲۶۶
/ ۱ لها هدودحم رد
یم لوب دنشاه
تیاده و ی بهر ۷۱۱
/ ۱ ۷۱۸
/ ۱ ۲۲۱
/ ۱ لها هدودحم رد
یم لوب دنشاه
یهدناملاس ۹۱۶
/ ۱ ۸۱۹
/ ۱ ۲۲۸
/ ۱ لها هدودحم رد
یم لوب دنشاه
ل تنک و راظن ۹۹۸
/ ۱ ۸۱۷
/ ۱ ۲۷۱
/ ۱ لها هدودحم رد
یم لوب دنشاه
ا یجا ختیسا سنایراو نیگنایم کنیا ه جوت اه )AVE
هوژیت یایه یغتم یمای ت یا یه یبیک ت ابنو ک یافلآ و ه لا تلااه یت ت ۲
/ ۱ و ۹ / ۱ یم تسا را یها د یک نایه ناوت
ییوگ ةی ه .دراد یلوب لها یا گ ه ییاور پیقحت رد ایه
نانی ا وطس ۷۲
/ ۱ یوگ یرادانعم .دنتسه رادانعم تلاایه اه
لا یرادانعم ددع ندوه ۷۶
/
±۱ یه یجوت ایه نیا هانه .تسا
هدمآ تسد ه یداقم م
ی را ها ییا گ ه رابتعا ک تفگ ناوت
جنس أت یم دیی .دوش گاو ییاور یسر ه یا ه
یگتیسب ه سی تایم تیسخن ا
فلؤم اه پهایطم ار پییقحت لدیم ی یصا ی لودیج
۱ یسر
یم . ینک
اه جوت ه ا ی کن اه اج ی راذگ ی رذج هAVE
اج ی دادعا
۱ رد ط صا ی تام ی س ییارا هدیش رد لودیج ۲ یظح م
م ی دوش ک ا ی ن رادیقم ا یه ی یه یی ک لا غتم ی ایه یه ی لا
گتسب ه ی ی ک هلاس اه هلاس اه ی د ی گ تسا را یها قحت یی پ
اور یی ا گاو ی بسانم ی .دراد
لودج 4 . قیقحت لدم یلصا داعبا یگتسبمه سیرتام
یایحا و ظفح تی ک
ظفح و یایحا تیفیک
عهانم تی یدم بآ
مان هی یر
تیاده و ی بهر
یهدناملاس
ل تنک و راظن
تی ک یایحا و ظفح ۱
تیفیک یایحا و ظفح ۶۲۱
/ ۱ ۱
ی یدم ت بآ عهانم ۱۱۶
/ ۱ ۱۱۱
/ ۱ ۱
مان ه ی یر ۶۱۲
/ ۱ ۱۶۱
/ ۱ ۹۱۶
/ ۱ ۱
تیاده و ی بهر ۱۹۹
/ ۱ ۶۱۶
/ ۱ ۸۱۱
/ ۱ ۶۶۶
/ ۱ ۱
یهدناملاس ۱۹۷
/ ۱ ۱۱۱
/ ۱ ۷۱۱
/ ۱ ۹۱۱
/ ۱ ۹۶۲ / ۱ ۱
ل تنک و راظن ۲۸۱
/ ۱ ۲۸۱
/ ۱ ۹۶۱
/ ۱ ۶۱۲
/ ۱ ۸۱۱ / ۱ ۶۱۷
/ ۱ ۱
لودج 5 لودج رد ارگاو ییاور یسررب . گتسبمه
ی ( رایعم )رکلا رنروف
یایحا و ظفح تی ک
ظفح و یایحا تیفیک
بآ عهانم تی یدم
مان هی یر
تیاده و ی بهر
یهدناملاس
ل تنک و راظن
تی ک یایحا و ظفح ۸۲۶
/ ۱
تیفیک یایحا و ظفح ۶۲۱
/ ۱ ۸۱۱
/ ۱
تی یدم بآ عهانم ۱۱۶
/ ۱ ۱۱۱
/ ۱ ۲۱۶
/ ۱
مان ه ی یر ۶۱۲
/ ۱ ۱۶۱
/ ۱ ۹۱۶
/ ۱ ۹۲۱
/ ۱
تیاده و ی بهر ۱۹۹
/ ۱ ۶۱۶
/ ۱ ۸۱۱
/ ۱ ۶۶۶
/ ۱ ۹۱۱
/ ۱
یهدناملاس ۱۹۷
/ ۱ ۱۱۱
/ ۱ ۷۱۱
/ ۱ ۹۱۱
/ ۱ ۹۶۲
/ ۱ ۶۹۶ / ۱
ل تنک و راظن ۲۸۱
/ ۱ ۲۸۱
/ ۱ ۹۶۱
/ ۱ ۶۱۲
/ ۱ ۸۱۱
/ ۱ ۶۱۷ / ۱ ۶۱۶ / ۱
ی مایع یایهراه یدایقم ندوه بو طم دییأت ه جوت اه و ی ا تفا رابتعا ییا گ ه رابتعا ک م ییایات
ه لدم شلا
هلادنا یم دییأت پیقحت ی یگ .دوش
یراتخاس لدم شزارب یور رد دود ح م اه
ه هه گ ی یض ییسم لیی حت لا ی ی
لدم یگدنلا ه صخاش و نییعت تسا
ییسم لی حت یهافم .
یم نییبت یسم رادو ن پی لا یی ع یاهدینویت یک دنویش
یم راکشآ ار اه یغتم نیه یلا تحا یسم یا ض .دلاس
یگا ی یلااه
۶۱ / ۱ .دراد دویجو ییغتم ود ناییم یو طابترا دشاه
نیه گا ۶۱ / ۱ ات ۶۱ / ۱ یل گا و طسوتم طابترا دشاه ۶۱
/ ۱
لکش رد .دراد دوجو یفیعض طابترا دشاه ۶
ییسم یا ض
هداد ناشن هدش
یم ناشن لکش نیا .دنا نا ییم ًلاا تحا ک دهد
یحا و ظفح رد بآ عهانم تی یدم یثأت بآ عهانم تیفیک یا
۱۱۱ / ۱ تی یدیم یثأیت نا ییم .تیسا طسوتم طابترا ون و
بآ عهانم تی ک یایحا و ظفح رد بآ عهانم ۱۱۶
/ ۱ ون و
.تسا طسوتم طابترا
لکش 3 درادناتسا نیمخت تلاح رد هدش شزارب یموهفم لدم . (
)ریسم بیارض
لکش 4 . شهوژپ یراتخاس لدم یرادانعم جیاتن
ینچ ه بآ عهاینم تی یدیم ن ۹۷۶
/ ۱ یمان ه لا و ی ییر
۷۱۱ / ۱ و یهدناملاییس لا ۸۱۱
/ ۱ و تیادیییه و ی ییبهر لا
۹۶۱ / ۱ یم ثأتم ل تنک و راظن لا یه و دویش
۱ صخایش
هلادنا ییلاایه یراذیگ ثا دیش بآ عهاینم تی یدیم ی یگ
.دنراد د ین رد را یفا
Smart pls
شلرا اینعمt
یثا ندویه راد
ن ه ه ار اه یغتم یم ناش
گا .دهد لا تیشیهt
۷۶ / ۱ دیشاه
انعم و تبثم ثا نییه یگا .دراد دوجو راد
۷۶ / ۱ ایت + ۷۶ / ۱ -
انعم ثا دشاه کچوک گا و درادن دوجو یراد
لا یت ۷۶ / ۱ -
انعم ثا دشاه لکیش یه یجوت اه .دراد دوجو یفنم و راد
۱
یم .د ک دییأت ار اه یسم یما ت یرادانعم ناوت
نییعت بیرض
12
نییعت ی ض ای
R Square
ای هم ت ی ن تیسا یراییعم
نآ اه ک م ی ناوت ایه لقتیسم ییغتم دینچ ایی کی نیه طهار ناییه ی ض نیا .داد ویضوت ار تسهاو یغتم
دیصرد هدیننک
ه تسهاو یغتم ا ییغت یک تیسا لقتیسم یاه یغتم یسو
کید ن کی ددع ه چ ه .تیسا یتهه دیشاه یت
ی یض
رادانعم یاه یغتم ه جوت اه پیقحت هدش شلا ه لدم نییعت رد نآ لودج ۶ لها .تسا هدهاشم
شیپ تردق لدم ینیب
یت رد Q²
ییم ناشن ار لدم ینیه یترویصرد .دیهد
یک
رادقم نورد ةلاس کی ةراهردQ²
رادقم س ال ۱۱
/ ۱ ۱۲ / ۱ و
۶۲ / ۱ ییت ردی لا نایشن ییت ت ه دنک سک ار یینیه
ض ای هلاس یو و طسوتم فیع هلاس
اه نو ه ی طویه م یال
.دراد ار نآ ه یدایقم یضاح هوژت رد کنیا ه جوت اه
ه تسد یا ه هدمآ هلاس
یایه نورد یه ال لودیج رویص ۹
یت رد پیقحت یراتخاس لدم تسا .دراد یبسانم ینیه
لودج 6 . هزاس نییعت بیرض قیقحت لدم یاه
R Square R Square Adjusted
تیمک یایحا و ظفح 071
/ 1 051
/ 1
تیفیک یایحا و ظفح 060
/ 1 041
/ 1
همانرب یزیر 614
/ 1 627
/ 1
تیاده و یربهر 715
/ 1 666
/ 1
یهدنامزاس 808
/ 1 804
/ 1
لرتنک و تراظن 578
/ 1 566
/ 1
لودج 7 . شیپ تردق هزاس ینیب
قیقحت لدم یاه
یغتم دان
Q²
تی ک یایحا و ظفح ۱۸۱
/ ۱
تیفیک یایحا و ظفح ۱۹۶
/ ۱
مان ه ی یر ۶۱۱
/ ۱
تیاده و ی بهر ۶۶۷
/ ۱
یهدناملاس ۶۶۱
/ ۱
ل تنک و راظن ۱۹۹
/ ۱
