• Tidak ada hasil yang ditemukan

مطالعه خرافه‌گرایی در میان دانشجویان با رویکرد کیفی

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "مطالعه خرافه‌گرایی در میان دانشجویان با رویکرد کیفی"

Copied!
26
0
0

Teks penuh

(1)

ۀرود ،نایرا در یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 8

ۀرامش ، 4 ، ناتسمز 8938 : 848 - 888

علاطم ة هفارخ ارگ یی رد نایم نایوجشناد اب

درکیور یفیک

دمحم سابع

1هداز

نیرسن یراصنا

2یزوا یلع یقادوب

3

خیرات :تفایرد 11 / 11 / 79 خیرات

:شریذپ 11 / 19 / 79

هدیکچ

شهوژپ رضاح ددصرد تسا ات ب ه شور سانش ی یفیک و اب درکیور یسانشرادیدپ هب

مهف قیمع

برجت ة تسیز ة هفارخ ییارگ رد می ا ن نایوجشناد رتخد

عطقم سانشراک ی دشرا هاگشناد زیربت

دزادرپب . عماج ة دروم هعلاطم نیا شهوژپ نایوجشناد رتخد

عطقم دشرا هاگشناد زیربت تسا هک

لقادح ود راب رد کی لاس ریخا 137۱ - 137۱ هب لاف ب ی ن هعجارم هدرک دنا . هبحاصم اه ب ه شور

بحاصم ة قیمع و ن ی هم راتخاس ی هتفا ماجنا هدش تسا و ات ییاج هک زا رظن رگشهوژپ هب عابشا

یرظن دسرب

، همادا هتفای تسا . رابتعا شهوژپ اب نتفرگرظنرد ناکم

و نامز شهوژپ و لقادح

تلاخد یشزرا زا یوس هبحاصم رگ تروص هتفرگ .تسا دعب زا رگ یروآد هداد اه و ةعلاطم نتم

هبحاصم اه

، هداد اه دعب زا بزاب ین ی اه ی ررکم یراذگدک و هلوقم دنب ی دندش . جیاتن هتفای یاه

شهوژپ رضاح یکاح زا نآ تسا هک دیدپ ة هفارخ ارگ یی هب یاهدمایپ ینهذ یفنم زا هلمج

،ییارگریدقت یگتسباو

یرکف و یراذگریثأت یفنم

رب نهذ نومزآ ناگدنوش نم رج م ی دوش .

نینچمه زا هلمج یاهریغتم ذگریثأت را رب هفارخ ارگ یی رد شهوژپ رضاح م ی ناوت هب ساسحا

یناوتان

، نیشیپ ة یگداوناخ برجت(

ة هتخومآ هدش )

، ماظن یرلااسدرم مکاح

رب یاضف هعماج و

ب ی راجنه ی هراشا .درک رد نایاپ شهوژپ دنیآرب یاهریغتم راذگریثأت رد شیارگ هب هفارخ ارگ ی ی

سیرتام یطرش

« ریدخت تینهذ

» لصاح هدش .تسا

ژاو ه یاه یدیلک : ،یسانشرادیدپ ریدخت

تینهذ

، هفارخ ارگ .یی

1 . داتتتتسا هتتتعماج تتسانش ی دکتتتشناد ة وتتتقح ( زتتتیربت هاگتتتشناد ،یعاتتمتجا موتتتلع و ون

ی دنتتتس ة لو تتتسم

،)

m.abbaszadeh2014@gmail.com 2 . دشرا سانشراک هعماج

سانش ی

،زیربت هاگشناد ، n.Ansariozi2016@gmail.com

3 . رایداتسا هعماج سانش ی ،زاوها نارمچدیهش هاگشناد a.boudaghi@scu.ac.ir

(2)

همدقم و حرط هلئسم

رد گنهرف

،نیعم تافارخ هب انعم ی نانخس هدوهیب و هناسفا و رد گنهرف سراف ی دیمع

، هب

انعم ی ثیدح

،لطاب نخس هدوهیب و هوای تسا ( ناج لع ی هداز تسبوچ ی و ناراکمه

، 1399 : 111 ) .

نارگشهوژپ ملع

ناور یسانش

، هفارخ ای داقتعا هب تاموهوم ار

« شیارگ ای یدادعتسا یارب

تبسن د ا ند زورب کی هدیدپ اب حیضوت

،یعیبط هب لماوع یرس ای وف یعیبط ای رواب ی

هتفریذپ هدش هک یتسرد نآ اب ملع تباث ن هدش دشاب

» انعم هدرک دنا ( لق ی روپ

، 1399 : 7 ).

مه نونکا

اب دوجو دشر یملع و ینف رد یاهروشک فلتخم

، یتح رد یاهروشک پ

ی هتفرش

، رد گنهرف و

ننس یعامتجا نآ

اه هناشن اه یی زا تافارخ هدهاشم

یم دوش و رازاب یلغاشم نوچ

یلامر

،

علاط ب ین ی و فک ب ین ی قنور یرایسب دراد ( یحاتف

،هداز 1391 : 212 .)

تافارخ حلاطصا ی بسن ی و قم ی د هب نامز و م ک نا تسا . هب ترابع د ی

،رگ مم ک ن تسا رما ی زا

د ی هاگد مدرم کی نامز ی ا کی هقطنم فارخ ی و زا د ی د مدرم قلعتم هب نامز ی ا م ک نا د ی رگ ک

ًلاما قطنم ی

قلت ی دوش . تن ی هج ا ی ن تسا ک ه اج یی و نامز ی ار من ی ناوت ی تفا ک ه تافارخ دوجو هتشادن دشاب - هچ

رد نایم موب ی نا رفآ ی اق و هچ مدرم رمآ کی ا - هتبلا تدش و فعض تافارخ توافتم تسا ( هاش

،یشون

1399 : 11۱ ).

هفارخ زادرپ ی اب هدیدان نتفرگ طباوض لقع یدرف و یعمج یرشب ای یتح راکنا

،نآ هار

ار هب وس ی نلااد اه ی کلهم هفارخ زادرپ ی م ی اشگ ی د (

،یلیکو 139۱ : 72 ) هک تم أ هنافس رد نایم مدرم نا

روشک ام زین رگ شیا هب یاهرواب یفارخ هقباس یا هنیرید دراد و زا هتشذگ یاه رود هدافتسا زا رحس و

وداج یارب نامرد و لح تلاکشم جاور

یرایسب هتشاد تسا زا.

نآ اج هک هفارخ شیدنا ی ( رد زوح ة

رظن ) ناماس لقع ی ار راچد لکشم م ی دنک و لامعا فارخ ی ( رد زوح ة لمع و راتفر ) ناماس و راتخاس

گدنز ی ف در ی و عامتجا ی ار هب عاونا سآ ی ب اه و تافآ هدولآ یم

،دنک علاطم ة نآ زا تیمها

وف هداعلا ا ی رادروخرب .تسا

ترورض د

ی رگ هفارخ هوژپ ی هب روط معا و ةرابرد نایوجشناد هب

روط

،صخا ترورض قح

ی تق هاوخ ی و لقع روحم ی ناسنا ارب ی مدق نداهن رد هار تداعس و بسک نآ

تسا . ابن ی د ومارف ش ک در هعسوت و پ ی تفرش هعماج اب اقع ی د فارخ ی و موهوم مم ک ن دهاوخن دوب و

ای ن اقع ی د عنام ی رب رس هار شهوژپ اه

، روانف ی

، ملع و شناد دنتسه تم.

هنافسأ دیاب تسناد هک هچ

یلماوع ببس هدش تسا نایوجشناد سانشراک

ی دشرا ی هک زا ناگبخن هعماج

،دنتسه یارب لح

تلاکشم دوخ

تسد هب نماد هفارخ ارگ یی یم دنوش

؛ اریز عجارم ة نیا رشق صحت ی ل هدرک هب لاف ب ین ی و

(3)

یسیوناعد لاثم

ضقن شور ین یارب مدع لقع ارگ یی رد هعماج و مز ی هن زاس زورب بیسآ یاه یعامتجا

رد هعماج یم .دوش شیازفا هفارخ ارگ یی رد نایم ناگبخن یهاگشناد

، هب هژیو نارتخد یهاگشناد هک

ناردام و شرورپ ناگدنهد لسن

یاه هدنیآ دنتسه و شقن یدربهار رد عسوت ة همه هبناج دنراد

،

شنک یاه یقطنم و ینلاقع ار اب شلاچ هجاوم یم دنک . دیاقع یفارخ لثم ریاس هدیدپ اه زا لماوع

هدیدع یا رثأتم .تسا تاعلاطم یجراخ نیشیپ ناشن یم دهد نیا دیاقع یفارخ رد نایم نایوجشناد

،رتخد دارفا اب ی بیرض یشوه

،نییاپ هاگیاپ یداصتقا یعامتجا نییاپ و نایوجشناد قلت

ی ن ذپ ی ر رتشیب

تسا . نینچمه لماوع یرگید دننام یراگزاسان

،یفطاع ییاناوت یتخانش نییاپ و لیامت هب شنک

یقطنمریغ اب

دیاقع یفارخ طبترم .تسا هولاع

،نیارب زا هاگدید نارگشهوژپ رگید

نایم دیاقع یفارخ

و زاین هب یراگزاس اب

طیارش یگدنز پ ی ش ب ین ی ریذپان طبار ة نعم ا راد ی دوجو دراد

،کنتسا(

211۱ : 1 .)

دیاقع یفارخ رد طابترا اب شوخ سناش ی

، یگژیو یاه

،یتیصخش دیاقع

،یبهذم یدمآراکدوخ و

یاهدربهار یراگزاس

لیلحت هدش تسا

؛ یارب هنومن زچاس ( 211۱ ) رد تاعلاطم دوخ هب نیا هجیتن

هدیسر تسا هک نازیم یلااب دیاقع یفارخ اب حوطس نییاپ یدمآراکدوخ نایوجشناد

تلایصحت

یلیمکت نیچ طبار ة رادانعم .دراد

،نینچمه جیاتن تاعلاطم ید و یبتلام ( 2113 ) ناشن یم دهد داقتعا

هب سناش طبار ة رادانعم ی اب دیاقع یقطنمریغ دراد

نوگاس(

و ید

،ینوراک 211۱ : 317 .) پ ی ش ی هن اه ی

پ یشهوژ دوجوم اب درکیور یمک هب یسررب هفارخ ارگ یی هتخادرپ .دنا نینچمه رتشیب

یاهریغتم

مز ی هن ا ی زا لیبق

،تیسنج

،تلایصحت ریثأت

حطس یرادنید دارفا رب هفارخ ارگ یی و نازیم شیارگ دارفا

هب هفارخ ارگ یی ار جنس ی هد دنا و رتمک هب درکیور یفیک رد نیا هنیمز مادقا هدرک دنا . رب نیا

،ساسا فده

یلصا شهوژپ رضاح مهف برجت ة تسیز ة هفارخ ارگ یی لاف(

،هوهق لاف

،تراک )یسیوناعد نایوجشناد

رتخد عطقم یسانشراک دشرا

هاگشناد زیربت هعلاطم(

یفیک ) تسا . رد یاتسار دراوم ی هدشدا

، شسرپ

یلصا شهوژپ رضاح نیا تسا هک ارچ یخرب نایوجشناد رتخد

عطقم یسانشراک دشرا

د هاگشنا

زیربت هب دیاقع هفارخ ارگ شی ادیپ م ی دننک .

ةنیشیپ شهوژپ

هب روظنم نییبت دپ ی هد اه ی یعامتجا

، هب هژیو دپ ی اهد ی یگنهرف ینهذ هک ظندم ر شهوژپ رضاح

،تسا زا تفایهر یاه عتم ید هدافتسا یم دریگ هک یکی زا نآ اه هر ی تفا تم یک رب ناعم ی ن دام ی ن

(4)

.تسا هعماج سانش ی دپ ی هد خانش ت

1ی و شور سانش ی مدرم هناراگنا رب 2

رعت ی ف عامتجا ی

، ی نع ی

وحن ة رعت ی ف ک نارگشن زا عقوم ی ت اه و لمع ک اهدر ی نآ اه رب اپ ی ة ا ی ن راعت ی ف کأت ی د یم دننک

ر(

یت

3رز

، 1771 / 139۱ : 321 ).

رب انبم ی ا ی ن هر ی

،تفا وداج و اس ی ر آی ی ن اه ی وداج یی دجاو

انعم یی دنتسه ک ه لمع ک ناگدنن هب نآ اه رب ا ی نآ سانم ک ( رد لوط نامز ) مولعم ک هدر دنا . عقاورد

اهرواب ی فارخ ی

، اهنت دعب حطس ی و رهاظ ی تسا و رد پ ی ره کی زا ا ی ن هنوگ اعش ی ر و

،اهرواب

ناعم ی یصاخ هتفهن تسا

؛ اربانب ی ن ارب ی لحت ی ل وداج ی ا لامعا ی ک ه یهاگ هفارخ مان ی هد م ی

،دوش

دیاب هب انعم ی راتفر تخادرپ مه(

ی

۱نوتل

، 2111 / 1399 : 11 .) ساسارب نیا

،درکیور مهف

قد ی ق

اهداهن و اهراتفر ی عامتجا ی مم ک ن ن ی تس

؛ رگم رد وترپ سفت ی ر قد ی ق انعم ی لاعفا و تادوارم

صاخشا ی ک ه ققحت شخب نآ لاعفا دنتسه یحلاص(

،یریما 1399 : 97 - 71 ) .

تفایهر باختنا ینلاقع نیمود تفایهر لباق هدافتسا رد یاتسار نییبت دیدپ ة هفارخ ییارگ

تسا . نیا درکیور رد ماقم بت یی ن ثداوح عامتجا ی دقتعم تسا ور ی داد اه و

،ثداوح لصاح

عمج لامعا دارفا ی تسا ک ه ساسارب تابساحم نلاقع

ی لمع م ی ک دنن

؛ نیدب انعم ک ه وداج و

اس ی ر آ یی ن اه یی ک ه مم ک ن تسا زا هاگن خرب ی هفارخ بوسحم

،دوش نونف ی برجت ی و نلاقع ی

ارب ی سر ی د ن هب دوصقم قلت ی یم دنوش

؛ اربانب ی ن هچنانچ اب

،لامعا اعش ی ر ی ا آ یی ن اه ی ب ی هناگ و

هتخانشان بور ه ور وش ی

،م ابن ی د رد ماقم مهف و اردا ک نآ اه راچد ک مهفژ ی و شزرا رواد ی وش ی م

؛

ز ی ار لمع ک ناگدنن هب ا ی ن اهدرگش هب اهنت چ ی ز ی ک ه هجوت

،دنراد رثؤم ندوب ی ا ندوبن نآ تساه .

مدرم ش ناسان ی دننام ات ی

۱رل و رف ی

1رز و هعماج ناسانش ی لیبق زا

9ربو و هراپ

9وت اب شیپرد نتفرگ

عضوم ی لقع ارگ ی

،هنا تخانش و تابساحم نلاقع

ی رگشنک

، شنک اه ی هنارگوداج ار

دان ی هد

من ی گ ی دنر . زا ا ی ن رظن

، تشادرواب اه

ی وداج یی و بهذم ی بت یی ن اه ی جنس ی د ة دپ ی هد اه و

اهدرگش یی ارب ی خد ل و فرصت رد ناهج دنتسه ( مه ی

،نوتل 1399 : 13 .)

1. Phenomenological sociology 2. Ethnographic methodology 3. Ritzer

4. Hamilton 5. E.B. Taylor 6. J. Frazer 7. Max Weber 8. Vilfredo Pareto

(5)

زا رظنم یرو ت یریگدای یعامتجا زین1

لیلد اهراتفر و دنا ی هش اه ی

،یفارخ گنهرف مکاح رب

هعماج تسا هک اب ذوفن و رثا رب درف لسن اه ار رثأتم م ی نک د . ناوریپ نیا یرو ت داقتعا دنراد

راتفر

، اب دهاشم ة راتفر ناراکمه و

هب هژیو هناسر اه و طیحم رد درف داجیا یم دوش و هب کمک

تیوقت هدننک ییاه دننام لیلقت

،شکمشک هب

تسد ندروآ شاداپ یلام و

،یلوپ هب تسد ندروآ

نیسحت ناراکمه ای

باستکا تزع سفن تیوقت م ی دوش یغورف(

و

،مدقم 1399 : 192 - 193 .)

،نینچمه یرو ت

یریگدای یعامتجا حرطم

یم دنک هک یاهراتفر یفارحنا

زا قیرط لماعت و دیلقت

زا لدم یاه یشقن زا هلمج نیدلاو و نلااسمه دای

هتفرگ یم دوش ناو(

لستیوا و ناراکمه

،

2119 : 299 .) قبط یرظن ة مه لکش ی یعامتجا تافارخ 2

رد لامعا ییاهراشف هشیر

دراد هک زا

بناج هورگ ای کی عامتجا و هب هژیو زا یوس هورگ عجرم و ناراکمه رب

رف د دراو م ی آی د و

تنرد ی هج نآ

، دارفا دوخ ار مزلم م ی دنناد ات رد راتفر و دیاقع دوخ یتارییغت داجیا نک دن و اب عمج

گنهامه دنوش ( یغورف و م یرگسع مدق

، 1399 : 192 - 193 ) .

نیرخآ تفایهر رظندم رد مهف برجت ة دارفا هب دپ ی هد اه ی یفارخ هک یارب یسررب عوضوم

دروم هعلاطم ب رایس براک یدر

،تسا تفایهر رادیدپ یسانش .تسا نیا تفایهر ار نیتسخن راب

لگه رد لاس 1919 رد باتک

« یسانشرادیدپ حور

» هب راک .درب نب ی نا راذگ بتکم

،یسانشرادیدپ

وناتنرب فوسلیف3

یوسنارف .تسا

درگاش وا لرسوه ت۱

أ رتراذگریث زا

دوخ وا یسانشرادیدپ ار

یعادت درک

،یباراد(

1399 : 1 ) . دیدپ یسانشرا رظن زا

یوغل هب یانعم تخانش اهرادیدپ زا قیرط

لیلحت نآ تساه

، اما رد یانعم قد ی ق رت نیا هژاو هب تکرح ی فسلف ی لاطا یم دوش هک اب رگزاغآ

نآ لرسوه تسا یشابهد(

و آی ت هللا ی

، 1399 : 1۱1 ) فده یلصا رادیدپ یسانش لیلقت براجت

دارفا زا کی هدیدپ هب یعمجت زا تاذ یگارف

۱ر

« تیهام یعقاو نآ زیچ

» .تسا نارگشیوپ هداد

اه

ار زا یدارفا هک نآ هدیدپ ار هبرجت هدرک دنا

، یروآدرگ م

ی دننک و یفیصوت یبیکرت

زا تاذ

کرتشم نآ یارب مه ة دارفا هئارا یم دنهد لوسرک(

،1

1371 : 97 - 91 .) یسانشرادیدپ هب

،ناهج

1. Social Learning Theory 2. The theory of social uniformity 3. Brentano

4. Husserl

5. Universal essence 6. Creswell

(6)

نانچ هک هب کمک کی درف هتسیز م ی دوش

، هجوت دراد و یناعم ار نانچ هک رد یگدنز هرمزور هتسیز

یم

،دنوش راکشآ دنک یفیرش(

و ناراکمه

، 1373 : 22 .)

نیشیپ ة شهوژپ

جیاتن شهوژپ نوگاس و ید یلوراک ( 211۱ ) ناشن یم

،دهد ناناوجون نازیم

ییلااب زا داقتعا هب

تافارخ و شوخ سناش ی ار نایب هدرک دنا . یناناوجون هک

رد نایم ة رود ة ناوجون ی رارق دنتشاد

،

دقتعم دندوب سناش رب عیاقو گدنز ی ناش ریثأت اما ،دراد یناناوجون هک

رد رخاوا رود ة یناوجون

رارق نتشاد د

، دقتعم دندوب عیاقو یگدنز ار تحت لرتنک ناشدوخ دنراد

نینچمه . رتمک

یتافارخ

دندوب و رتمک تیقفوم دوخ ار تبسن هب ناناوجون ینایم

هب شوخ سناش ی تبسن م ی دنداد . جیاتن

لصاح زا نیا هداد اه ار یم ناوت هب عسوت ة غولب یتخانش یدربراک یارب

هبلغ رب رکفت ییوداج

هک رد نارود یکدوک دوجو دراد

، تبسن داد . رد نیا شهوژپ

، ضرف ی ة یتافارخ ندوب اهرتخد رد

اب هسیاقم رسپ

اه دییأت دشن . وئاه یست ( 211۱ ) رد شهوژپ دوخ هب یسررب یانعم تبثم و یفنم

دادعا و بیکرت دادعا رد نایم چ ین ی اه م ی دزادرپ و ناشن م ی دهد زونه رتشیب چ ین ی اه هب نیا رواب

داقتعا .دنراد رتشیب چ ین ی اه ددع 9 ار حیجرت م ی دنهد

؛ اریز یادص 9 یانعم تبثم دننام

یتخبکین ار هب نهذ چ ین ی اه یعادت م ی دنک

؛ لاحرد ی هک ددع ۱ نعم ی یفنم لثم یانعم گرم یارب

نآ اه .دراد ددع 13 ساسارب توافت اه ی یدرف رد نایم چ ین ی اه هتفریذپ تسا و یارب یخرب

لباق لوبق ین تس . نآ زا اه بیکرت دادعا ولهپود دننام 99 ای 77 لابقتسا یم دننک و دادعا

کرت ی ب هدش دننام 131۱ ار حیجرت من ی دنهد . ساسارب ی هتفا اه ی نیا

،شهوژپ نیا اهرواب مه د ر

عماوج ناتساب و مه رد عماوج نردم دوجو هتشاد .تسا شهوژپ ساسارب یج

بز و یس روم

( 2111 ) نانز رتشیب زا نادرم هب تافارخ شیارگ دنراد . ساسارب ی هتفا اه ی رزتلپ ( 2112 ) زین

نایوجشناد رتمک

زا شناد نازومآ یتافارخ و نانز رتشیب زا نادرم یتافارخ دنتسه . نینچمه نایم

دیاقع م یبهذ یتنس و نتشاد راکفا ییوداج طبار

ة فیعض

، یلو رادانعم ی دوجو دراد . رد

شهوژپ ورآ ی ن ( 179۱ ) نیا هجیتن هب دمآ تسد هک

هچره یرادنید رتشیب

شاب د

، شیارگ هب

تافارخ زین رتشیب یم دوش . یراخوب و ناراکمه (

2112 ) تافارخ طوبرم هب لئاسم یتشادهب ار

(7)

رد نایم هورگ یاه یموق فلتخم رب یسر دندرک و هب نیا هجیتن دندیسر هک 93 دصرد مدرم

نوماریپ لئاسم یتشادهب دیاقع یفارخ دنراد و صحت ی تلا اب تافارخ طبار ة سوکعم دراد .

ستفیرگ و

ماهگنیب ( 2113 ) رد یسررب دیاقع یتافارخ نایم

نانکیزاب وگنیب هب نیا هجیتن

دندیسر هک نانز زا نادرم تافارخ ی رت و نینچمه زاب نانکی نسم رت شیارگ یرتشیب هب تافارخ

دنراد ( یغورف و مدقم

، 1399 : 111 - 119 .) جیاتن شهوژپ یاه ونردآ ناشن 1

م ی دهد ه دارفا

وف هداعلا

،بصعتم تافارخ

ی رت زا دارفا دنرگید و نیا هتکن اب نیمز ة یگداوناخ نیا

دارفا قبطنم

تسا

؛ نیدب انعم هک طیحم یگداوناخ نآ

اه

، یطیحم دوب هک یطابضنا نشخ

و رگدیدهت رب

نآ

مکاح دوب

؛ یطیحم هک رد نآ نیدلاو لرتنک فاطعنا ریذپان ی ار لامعا یم دندرک و یسک زاجا ة

نوچ و ارچ رد نآ تشادن . نینچ یعضو وشم هب دوجو ندمآ نیا رواب تسا هک تشونرس

یمدآ رد تسد اهورین ی یجراخ هتخانشان ا ی تسا هک صخش یلرتنک رب نآ اه ادن در . ی هتفا اه ی

نیا

،هعلاطم رگنایب نیا تسا هک رتشیب دارفا هب تدش

،بصعتم زا

رظن قبط ة یعامتجا و

حطس

یلیصحت و

بیرض شوه ی هب هدر اه ی اپ ی نی قلعت اد .دنر هتبلا نیا اه زین

ًلاامتحا زا لماوع

مز ی هن زاس هدوب دنا

،ادوهاج(

1391 : 2۱۱ - 2۱1 .)

2شرام ( 17۱1 ) زین دقتعم تسا

، نایم حطس

تلایصحت و

تشونرس ارگ

یی هطبار ا ی سوکعم دوجو دراد

؛ ینعی هچره حطس تلایصحت درف

رتلااب دشاب

، نازیم تشونرس ارگ

یی یو مک رت یم دوش ( یزاین و یئافش

،مدقم 1373 : 121 .) لب و

یلرته (3

211۱ ) اب شور یفیک هب هعلاطم ییارگریدقت رد

نیب نانز رورابان دنتخادرپ هک

هتفای یاه

نآ اه ناشن

؛داد نانز تاقبط طسوتم ساسارب یتاناکما هک

رد رایتخا

،دنراد

ًلاومعم دعب زا

هب نتفرگراک مه

ة تاناکما رد سرتسد و ندوبنزاسراک نآ

اه هب ییارگریدقت هانپ

م ی دنرب هب ؛ و هژی

نانز تاقبط نییاپ رد لحارم .هیلوا نانز س ی ها تسوپ هک

ًلاومعم زا تاقبط نییاپ

،دنتسه رتمک هب

تمس نامرد لیامت ناشن م ی دنهد . لیلد نیا رما هن

،ییارگریدقت هکلب

هقباس یخیرات

هدافتساءوس اه

ی ملع یکشزپ زا س ی ها ناتسوپ .تسا نانز هایس تسوپ اب ییارگریدقت یعس

م ی دننک

؛ لرتنک دوخ رب تشونرس دوخ

ار هب تسد دنریگب .

رد سررب ی هقباس عوضوم

، هدهاشم دش ک ه رد ناریا هوژپ ش اه ی هدرتسگ و یقیمع هرابرد

1. Adorno 2. Marsh

3. Bell and Hetterly

(8)

عوضوم تافارخ رد ا ی نار هب ماجنا ن هدش تسا . هب ناونع هنومن

، زا یاهراک ماجنا هدش م ی ناوت هب

شهوژپ ناج لع ی هداز بوچ تسب ی و ناراکمه رد

لاس 1399 هراشا درک . نآ اه رد قیقحت دوخ هب

نیا هجیتن دندیسر هک شیارگ نایوجشناد رتخد

تبسن هب نارسپ و د نایوجشنا هرود

یسانشراک

تبسن هب نایوجشناد دشرا

و ارتکد رتشیب .تسا نینچمه نایم نازیم یرادنید اب نازیم شیارگ هب

هفارخ ارگ یی یگتسبمه میقتسم

و رادانعم ی دوجو .دراد رد یشهوژپ هک

یغورف و یرگسع

مدقم ( 1399 ) ماجنا

؛دنداد دنتفایرد هک ره هچنآ ارگ ی ش هب هعماج نردم هتشاد دشاب ( زا عون

لغاشم هتفرگ ات حم ی ط س ک تنو و دلوت و صحت ی تلا و حطس هاگآ ی هداوناخ و )...

وحن هب ی اب

هافم ی م طبترم اب هفارخ ارگ یی رد داضت تسا . یناشاک ( 1399 ) هب نیا هجیتن دیسر هک داقتعا هب

اقع ی د ییوداج هچ هب ناونع لماع رامیب ی و هچ هب ناونع لماع نامرد رد نادرم هب وط ر ناوارف ی

رتشیب هدوب تسا . داقتعا هب اقع ی د ییوداج رد هورگ ۱1 - ۱1 لاس رتشیب زا هورگ رتمک زا 21 لاس

هدوب و رد هورگ ب ی ناداوس نیرتشیب و صحت ی ل هدرک اه نیرتمک نازیم ا داقتع هب اقع ی د وداج ی ی

هدهاشم دش . دوعسم رهپس ( 1391 ) رد شهوژپ دوخ هب نیا هجیتن سر ی د هک رد مز ین ة اسم لئ

ینید تافارخ یدایز رد هعماج دوجو دراد .

شور سانش ی شهوژپ

رد نیا

،هعلاطم اب تیانع هب عوضوم شهوژپ ( هفارخ )ییارگ زا درکیور دپ ی سانشراد ی هدافتسا

هدش تسا اریز ؛ نیا درکیور اب هجوت هب لوصا یتسه یتخانش دوخ ات دح ناکما رب هبرجت یاه

تسد لوا ای هبرجت یاه تسیز ة زکرمتم یم ش دو و زا نتخادرپ هب

تاعوضوم هیوناث

یراددوخ

یم دنک . تفایرد هبرجت یاه تسد لوا ای برجت ة هتسیز اهنت هب کمک هبحاصم اب یدارفا تروص

م ی گ ی در هک دوخ نیا هبرجت ار هتشاد دنا ینیسح(

و

،یدزیا 137۱ : ۱2 .) دپ ی سانشراد ی علاطم ة

برجت ة هتسیز ای ناهج یگدنز .تسا هجوت دپ ی نشراد سا ی هب ناهج نانچ تسا هک هب کمک کی

درف هتسیز یم دوش هن ناهج اب یتیعقاو هک یزیچ یادج زا ناسنا دشاب نیاربانب ؛ نیا

شسرپ ار

حرطم یم دنک هک

« برجت ة هتسیز هچ عون هبرجت یا

؟تسا

» اریز یسانشرادیدپ یم

دشوک یناعم ار

نانچ هک رد یگدنز هرمزور هتسیز یم دنوش

، راکشآ یم دنک یماما(

یدوراگیس و

ناراکمه

،

(9)

1371 : ۱9 )

؛ نیاربانب اب تیانع هب هکنیا رد نیا شهوژپ ققحم هب لابند فیصوت براجت دارفا زا

هفارخ ارگ یی تسا

، زا درکیور دپ ی سانشراد ی هدافتسا هدش .تسا

نادیم شهوژپ

مجح هنومن و شور هنومن گ ی ر ی

هعماج ای نادیم دروم هعلاطم رد نیا

،شهوژپ لماش اد نایوجشن رتخد

عطقم دشرا هاگشناد زیربت

تسا هک لقادح ود راب رد کی لاس ریخا

، ینعی رد لصاف ة ینامز 137۱ - 137۱ هب لاف ب ی ن

هعجارم .دندرک

هنومن گ ی ر ی رد شهوژپ یفیک یعس رد نییعت هورگ یاه و ی هژ ا ی زا مدرم دراد هک یگژیو ییاه

،دنراد ای رد دراوم یهباشم زا دیدپ ة یعامتجا روم

د شهوژپ یگدنز م ی دننک

،یللاج(

1371 :

311 .) مجح هنومن رد شور یفیک دننام شور اه ی یمک زا شیپ نییعت هدش و صخشم تسین و

هب دنور شهوژپ و تلاوقم رد لاح نیوکت یگتسب .دراد رد سررب ی اه ی یفیک م ی ناوت زا ود

عون هنومن یریگ هب تروص مه نامز هدافتسا .درک نیا ود عون هنومن گ ی ر ی ترابع دنا زا

هنومن گ ی ر ی دنمفده و هنومن گ ی ر ی .یرظن زا هنومن گ ی ر ی دنمفده یارب شنیزگ دارفا دروم

هبحاصم و زا هنومن گ ی ر ی یرظن یارب صیخشت دادعت

،دارفا نییعت لحم هداد اه ی زایندروم و

نتفای ریسم شهوژپ هدافتسا م ی دوش یقداص(

ییاسف و

،یراثیا 1371 : 11 ) هنومن گ ی ر ی ن یرظ

ترابع تسا زا دنیارف یروآدرگ هداد

اه یارب رظن ی ه زادرپ ی هک هب نآ کمک لحت

ی رگل مه نامز

هداد اه ی ش ار یروآدرگ

، یراذگدک و

لیلحت یم دنک و میمصت یم دریگ هک هچ هداد اه یی ار رد

لحرم ة یدعب یروآدرگ و

نآ اه ار اجک دبایب ات هیرظن شا ار رد نیح لکش یریگ شا نیودت .دنک

ن رظ ی ة رد لاح نیودت دنیارف یروآدرگ هداد

اه ار لرتنک م ی دنک ( لف ی ک

، 1399 : 139 .) زا یوس

،رگید مجح هنومن رد تاعلاطم یفیک

هب حطس عابشا هداد اه یگتسب دراد و هب هلحرم ا ی زا

یروآدرگ هداد

یاه یفیک لاطا م ی دوش هک خساپ اه ی هداد هدش هب شسرپ شهوژپ یاه ای

هبحاصم اه ی اجنا م هدش یفاک هب رظن م ی دنسر

؛ اریز هداد اه ی روآدرگ ی هدش هار زا

،هبحاصم هباشم

و یرارکت م ی دنوش ( یقداص ییاسف و

،یراثیا 1371 : 11 ) . رد شهوژپ

،رضاح هبحاصم اه ات

ندیسر هب لحرم ة عابشا همادا هتفای و زا خیرات 1۱ / 2 / 137۱ زاغآ و رد زور 21 / 2 / 137۱ همتاخ

(10)

هتفای .تسا رد نیا پ

،شهوژ هبحاصم اه ی ماجنا هدش 11 دروم هدوب .تسا هب نیا وحن هک دعب زا

11

،هبحاصم عابشا

یرظن لصاح دش و میهافم و تلاوقم یدیدج زا هبحاصم اه هب دماین تسد .

ینامز هک عابشا یرظن رد هداد اه لصاح

،دش دنیارف عمج یروآ تاعلاطا نایاپ

.تفای دعب زا

مامتا لحرم ة عمج روآ ی هداد اه

، هبحاصم اه اهراب اب تقد هعلاطم و ینیبزاب دش . سپس یراذگدک

زا نتم نآ اه تروص تفرگ و کیره زا راذگدک ی اه

، رد یکی زا هلوقم اه و مت اه دش هداد رارق .

فیصوت یگژیو یاه هنومن

مجح نومن ة شهوژپ رضاح 11 رفن تسا هک یگژیو کرتشم نآ ةمه اه رد عطقم یلیصحت و

تیسنج نآ تساه

؛ اریز دارفا نیا رد

عطقم دشرا شم لوغ هب لیصحت دوب دن و تیسنج ةمه نآ اه

نز دوب . لصاف ة ینس هبحاصم ناگدنوش زین

2۱ - 32 لاس تسا . زا رظن تیعضو لهأت 3 رفن زا

نومزآ ناگدنوش لهأتم

و 13 رفن نآ اه درجم .دندوب 12 رفن زا نومزآ ناگدنوش رد

هتشر اه ی

مولع هیاپ و ۱ رفن زا نآ اه رد هتشر اه ی مولع یناسنا لیصحت یم دندرک .

و ثحب ی

هتفا اه

دعب زا مامتا دنیارف هبحاصم اه و یارجا هداد اه

، یراذگدک و

هیزجت و لیلحت تاعلاطا هب

شور

تفه هلحرم یا یزیلاک ماجنا 1

.دش رد ماگ مود رگشهوژپ جارختسا زا سپ

تارابع مهم و

رادانعم نتم ، یناعم جارختسا هدش ار رد بلاق هلوقم ای مت میظنت درک . سپ زا هقبط دنب ی اهدک رد

ماگ مجنپ

، یاهدک طوبرم هب میهافم طبترم هب مه یدنب هتسد و

رد هتسدریز ای ز ی موهفمر اه ی

طبترم هب مه رارق تفرگ . رد ماگ مشش

، هب شور یزیلاک ةمه میهافم هتسد دنب ی هدش ساسارب

فده

،شهوژپ میسقت

یدنب و راتخاس یساسا وژپ شه صخشم دش

. رد ماگ رخآ

، جیاتن هب

تکرش ناگدننک هدنادرگرب دش

ات تافیصوت رگشهوژپ

ار اب براجت دوخ هسیاقم دننک ( حتف ی رذآ

و ناراکمه

، 1373 : 92 ).

جیاتن هبحاصم اه ی قیمع ناشن یم دهد طیارش یعامتجا هعماج

، زا

هلمج تیمکاح ماظن

یرلااسدرم رد

راتخاس امتجا یع هعماج

، تسسگ دها فا و هار یاه ینوناق

ندیسر هب نآ اه رد هعماج زا لماوع رثؤم رب شیارگ نانز

، هب و ی هژ نایوجشناد دشرا

یارب هعجارم

هب علاط ب ین ی تسا .

1. Colaizzi

(11)

نیشیپ ة یگداوناخ (

برجت ة هتخومآ هدش )

قد ت رد هتفای یاه هبحاصم ناشن

یم

،دهد یاهرواب هفارخ

و شیارگ هب لاف ینیب رتشیب

نایوجشناد هشیر

رد هعماج یریذپ یگداوناخ نانآ

دراد . یناردام هک قباس ة هعجارم هب علاط ینیب و

یسیوناعد دنراد

، نادنزرف و هب و ی هژ نارتخد زین هب لیلد شزومآ

، شیارگ هب یاهرواب هفارخ

رد

نآ اه هنیداهن یم دوش و یعس یم دننک رد ینامز هک یلکشم زورب یم دنک رب ساسا برجت ة

هتخومآ هدش هب لاف نیب هعجارم .دننک نوسنیبار دقتعم 1

تسا شرگن اه هب دوخ و ناراکمه رد

هداوناخ لکش یم دریگ و ره یصخش رد هداوناخ یهاگدید هب

ناهج دراد هک هب یعون یبوچراچ

یارب یو مهارف یم دروآ ات دناوتب ره یقافتا ار ریسفت دنک ( یزاین و یئافش

،مدقم 1373 : 127 .)

نگیه ( 1712 ) داقتعا دراد ن هطق یاه نیزاغآ تیبرت و یعامتجا ندش کدوک شقن یدایز رد

راتفر آی دن ة وا دراد

؛ هب هنوگ یا هک نکمم تسا عنام یروآون ای شریذپ نآ دوش ( ادیحو و

،یزاین

1393 : 12۱ ).

2میرب ( 1711 ) زین دقتعم تسا هعماج یریذپ یموهفم ت شن هتفرگ زا هعماج یسانش

تسا هک هب رف ا دنی ندشدراو هب

کی مز ین ة یعامتجا و

بسک

،شناد تراهم اه و راتفر هب روظنم

شنک و ندوب هب ناونع یوضع زا نآ هعومجم هراشا دراد رلگنید(

و

،لکنیا 2111 : ۱1 .) ساسا

هعماج یریذپ رف یا دن

،بذج

،تشابنا دیلوتزاب و لاقتنا براجت یدرف و یعامتجا تسا

هک رد

بلاق ةمه شزرا یاه نکمم شیامن هداد یم .دوش ساسارب درکیور ونیماش راتخاس3

نییعت دننک ة

هعماج پ یریذ

، متسیس نییعت هدننک یاه ب ی نور ی (

،اهراجنه تنس

،اه

،تاراظتنا طیارش

یگدنز

یعقاو رثأتم زا هعماج یریذپ اهداهن و لماع اه ) و نییعت هدننک یاه ینورد و(

ژی یگ یاه

،یدرف

شزرا

،اه تافص یصخش و تخانش اه ) تسا

،انیتزوپاک(

2111 : 97 .) هداد یاه لصاح زا نتم

هبحاصم اه ناشن یم دهد

، یناردام هک قباس ة هعجارم هب علاط ینیب و یسیوناعد دنراد

، نادنزرف و

هب و ی هژ نارتخد زین هب لیلد شزومآ شیارگ هب یاهرواب هفارخ رد نآ اه هنیداهن یم دوش و یعس

یم دننک رد ینامز هک یلکشم زورب یم دنک

، رب ساسا رجت ةب هتخومآ هدش هب لاف نیب هعجارم دننک

.

م .

،ح 2۱ هلاس یم دیوگ

:

« مارهاوخ یلیخ

یم نر . یتقو نم یم متفر

، مارهاوخ ور

مه زا لاف نیب

1. Robinson 2. Brim 3. Shamionov

(12)

یم مدیسرپ . مردام مه هب سیوناعد داقتعا

هراد و هی ولوچوک یتافارخ هرت و نوچ

نسم

،هرت یلیخ داقتعا هراد

».

ن . خ

، 32 هلاس یم دیوگ

:

« یارب وا نیل راب هارمه اب هداوناخ مدوخ میتفر . منامام یخرب تاقوا

یسیوناعد یم

هر

، اما اب مرهاوخ یلیخ یم میر

».

پ .

،م 2۱ هلاس یم دیوگ

:

« وت داوناخ ة ام ره یلکشم شیپ دایب

، یعس یمن ننک یقطنم رکف ننک هک هار

یلح ادیپ ننکب و یلکشم ادیپ یم هش

، یم نر شیپ وناعد سی

».

ن .

،فلا 2۱ اس هل رد نیا هراب یم دیوگ

:

« نم مدید

،منامام نامام مگرزب شیپ نوا یم ر .ه ییاد منامام شیپ نوا یم هر

،

نم مه یم مر

».

هچنآ رد شیارگ هب یاهرواب هفارخ

ییارگ رد نایم نایوجشناد هب

ناونع ریغتم هنیمز زاس

بوسحم یم

دوش

، برجت ة هتخومآ هدش تسا هک دارفا ساسارب هچنآ رد لوط گدنز ی دوخ زا

قیرط نیدلاو یم دنزومآ

، لمع یم دننک .

راشف یعامتجا

یراذگدک هتفای

یاه هبحاصم ناشن یم

،دهد راشف یعامتجا شقن

یمهم رد شیارگ هب هعجارم هب

لاف ینیب دراد

؛ زا نیا ور خرب ی عومجم تاریثأت ناهن و شآ ک

،را قتسم ی م و غ ی قتسمر ی م ی ک ه حم ی ط

عامتجا ی رب دارفا ی ار ک ه رد نآ گدنز ی م ی ک دنن

، لامعا م ی دراد راشف عامتجا ی م ی دنناد

؛ ی نع ی

نی ور یی ک ه رد هعماج ی ا هورگ ف ی هسفن هب مشچ م ی دروخ و اضعا ار هب ذپ ی شر راتفر و ولس یک

قبطنم اب اهوگلا ی ک ل ی

،طلسم دنا ی هش اه ی م ک

،بست هورگ و تاداع ذپ ی هتفر ماو ی دراد

،تواخس(

1391 : 3 )

؛ نیاربانب ساسارب هتفای

یاه بحاصم

،ه ناتسود

،یهاگشناد هیاسمه

اه و

نایانشآ شقن یمهم رد عجارم ة نانآ هب لاف ینیب راد ن .د

ع .

،ن 2۱ هلاس یم دیوگ

:

« یلیخ اتشم مدوب و هیاسمه اه دنتفگ شافرح هتسرد و ام لیامت ادیپ

میدرک هک میرب شیپ لاف نیب .»

(13)

پ .

،ز 2۱ هلاس یم دیوگ

:

« شلوا داقتعا متشادن . یکی زا نایانشآ تفگ هک هبوخ و یلیخ یپ ش ینیب

شاه هتسرد نیا لاف هنیب و نم متفر

».

ل . ر 2۱ هلاس یم دیوگ

:

« هب روز یاتسود میهاگشناد هب

لاف گ ی ر هعجارم مدرک .»

راتخاس هنارلااسدرم هعماج

لیلحت هتفای یاه شهوژپ رضاح ناشن یم دهد

، یکی زا یاهریغتم رثؤم

و هنیمز زاس یاهرواب

یفارخ رد نایم نایوجشناد نآ

تسا هک راتخاس

،یعامتجا یسایس

و یداصتقا هعماج

تحت

تیمکاح یرلااسدرم

تسا . یموهفم هک رد نآ نادرم تردق و یتیمکاح ناوارف

هب نانز دنراد .

ندب ة یعامتجا هعماج

تحت رطیس ة لماک یرلااسدرم تسا

و نیا یم دناوت اب صخاش عسوت ة

یناسنا هک رد نانآ نانز زین ا ز وقح یعامتجا ربارب

و هنلاداع یا رادروخرب دنشاب

، تریاغم

هتشاد دشاب

؛ اریز رد ماظن هنارلااسدرم نادرم

مهس یرتشیب زا یایازم یعامتجا

، دننام

،تردق

تورث و مارتحا دنرادروخرب و

نانز رد نینچ یماظن تارایتخا یدودحم

دنراد . یدازآ لمع و

رایتخا رتمک ببس م ی دوش نانآ هدارا یا رد لمع هتشادن دنشاب و ینامز هک م راتخ ن دنشاب

،

تشونرس ییارگ

و لوبق هچنآ زا لبق هتشون هدش تسا م ی ذپ ی دنر و ثداوح ار هب یاهورین

هعیبطلاروام هک

جراخ زا سرتسد یرشب تسا لوکوم دننک .

ع . ن

، 2۱ هلاس یم دیوگ

:

« مردپ

ًلاصا یضار تسین هک نم زونه جاودزا منک و نم مه هگید چیه

یفرح یمن منز

؛ نوچ وت نوخ ة ام اهنت فرح رخآ ار مردپ یم هنز

، یتح رگا نم

زا یسک مشوخ دایب

ًلاصا یمن منوت وشفرح منزب .»

م .

،ح 2۱ هلاس یم دیوگ

:

« رد لک نومداوناخ هیرلااسردپ

و یچره هک نوا هگب نومه یم ش ه .»

ل . ر

، 2۱ هلاس یم دیوگ

:

« زا ره رظن یارب جاودزا مردپ هزاجا دیاب

،هدب یارب لغش

،رهوش تردق

باختنا امناخ تبسن هب یاقآ و ن همک . امناخ

ًارثکا دارفا هگید دنتسه هک نوشارب

(14)

میمصت یم دنریگ . حطس داوس امناخ رد میدق تبسن هب نایاقآ رتمک دوب . زا نامز

میدق نوشردپ هتفگ اب یک جاودزا هنک و زا هکنیا تردق نوشباختنا دوبن

یم نر

غارس یسک هک نوشارب میمصت هریگب

»...

ونردآ رد صخش ی ت یدادبتسا دقتعم

تسا دارفا ی ک ه ناردپ ی ک هران گ ی

،ر تخس گ ی ر و بنت ی ه ک هدنن

هتشاد دنا و دلاو ی ن نآ اه زا بنت ی ه ندب ی ز ی دا ی ا دهت ی د هب بنت ی ه ندب ی هدرک هدافتسا دنا

، نوگ ة و ی هژ ا ی زا

صخش ی ت پ ی اد م ی ک دنن ک ه موسرم هب دادبتسا ی تسا . ای ن دارفا هب روط خ ا ص زا نورد رگن ی

، لمأت

و

،لقعت دنا ی هش و فت ک ر و خ ی لا زادرپ ی زیهرپ یم ک دنن و هب لماوع و عت یی ن ک هدنن اه ی مآرارسا ی ز ی

ارب ی ثأت ی ر رد تشونرس دوخ

داقتعا دنراد ( یزاین و یئافش

،مدقم 1373 : 131 ).

ب ی راجنه ی

یکی زا مهم نیرت لیلاد عجارم ة یندومزآ اه یارب لاف ینیب ساسارب لیلحت هبحاصم اه نیا تسا هک

نآ اه آ ی دن ة دوخ ار لاحرد ی هک رد عطقم دشرا لیصحت یم دننک

، رپ زا سرت و ماهبا یم دنناد و

تنرد ی هج غارس شیپ وگ یم دنور ات هدنیآ ار یارب نانآ یجلاح دنک و رد تروص زاین ییاعد یارب

نتفای لغش بسانم دسیونب . نیا طیارش اب یرظن ة فادها و لیاسو نوترم هک یم دیوگ یتلع هک ام

رد عماوج دهاش و رظان مئارج میتسه

، هب نیا ا لیلد تس هک رد نآ هعماج نایم فادها ینوناق و

عورشم و یلیاسو هک یارب ندیسر هب نآ فده عورشم دیاب دوجو هتشاد دشاب ( لیاسو ینوناق )

بسانت دوجو درادن . هاگره هعماج یارب ندیسر هب فده اه زا هار یاه یداهن هدش تیامح یفاک

دنکن

، رد نینچ یتلاح شخب ییاه زا هعماج سر مو و تاداع یرگید ار رب م ی زگ ی دنن . یتقو هار یاه

یداهن هدش اهر یم

،دنوش دارفا نکمم تسا نایم زا هار یاه دیدج هار ییاه ار باختنا دننک هک

عیرس رت و تحار رت نآ اه ار هب فده ب دناسر . رد نینچ یتیعضو

، تدحو رصانع کشت ی ل دنهد ة

تخاس تسس یم دوش و تلاح یب یراجنه ( یمونآ ) دیدپ یم دیآ (

،تواخس 1391

: ۱1 .) رنسم و

دلفنزور رب1

نیا رواب دن هک یمونآ هب لیلد فعض ییاهداهن دننام هداوناخ و شزومآ شرورپ هعسوت

یم دبای هک یاب د کأت ی د یطارفا رب تیقفوم یاه یلام نک لرت ش و د و هب یاج نآ

، نیا اهداهن لقان

شزرا اه .دنشاب رد یعماوج اب طلس ة یاهداهن

،یلام ندیسر هب تیقفوم یوس زا شزرا

یاه

یگنهرف قیوشت یم .دوش راهچ را ز ش یگنهرف هک رد نیا عماوج نآ رب اه کأت ی د یم دوش

، لماش

1. Massner and Rosenfeld

(15)

شیارگ هب

،تیقفوم

،ییارگدرف ماع

ییارگ و مسیشیتیف یلوپ

تسا . نیلوا هزاس هب ر ؤ یای تیقفوم

ا هراش .دراد نیا یرایعم تسا هک ره سک اب نآ یبایزرا یم .دوش عقاورد

، هنوگچ هدنرب ندش مهم

؛تسین هدنرب ندش هب(

ره )یقیرط مهم تسا ( یردخ و ناراکمه

، 2113 : 1۱1 .)

م .

،ح 2۱ هلاس یم دیوگ

:

« هب دنیآ ة یلیصحت و

یلغش ما دایز راودیما متسین و دیما ی مرادن هک لغش

بسانم مریگ دایب .

ًامتح م ی ر م ات هی ییاعد هسیونب و هی راک بوخ مریگ دایب . هب

رتسب هعماج یارب تیقفوم مین دصرد مه راودیما متسین .»

ز .

،م 29 هلاس یم دیوگ

:

«ا نو نامز مه یلیخ لابند راک یم متشگ و اهنت یوزرآ یعطقم ما نیا دوب هک

مه وف سناسیل لوبق مشب

، مه هی لغش هتشاد مشاب . شیپ ریگلاف هک متفر

،

رتشیب شیپ لاف نیب هک یم مر هشیمه یم مسرپ هک ایآ نم هب لغش تباث و یتلود

یم مسر ای هن .»

ساسحا یناوتان

لیلحت نتم هبحاصم اه ناشن م ی دهد مهم نیرت یلیلد هک هبحاصم ناگدنوش زا

هعجارم هب لاف ینیب

نایب دندرک

، نتشادن تردق لح لئاسم و تلاکشم یگدنز

دوخ تسا هک زا نآ یم ناوت هب ناونع

لماع ناور یتخانش یعامتجا راذگریثأت

رب نیا هدیدپ دادملق درک . ینامز هک ناسنا اه هب یلکشم

رد یگدنز دروخرب یم دننک

، زا مامت تاناکما یعامتجا دوجوم

رد لح هل سم کمک یم دنریگ .

یلاحرد هک رد عماوج یتنس

، یاهرواب یتنس

مکاح رب دیاقع دارفا و لئاسم و طباور یناسنا

تسا . نآ اه رب نیا دنرواب هک ثداوح و اهدادیور تحت

لرتنک یورین یاه هعیبطلاروام و

یزیچ

ریغ زا لرتنک یناسنا تسا . یب دیدرت دارفا نینچ یم دنرادنپ هک لح ناشتلاکشم زین

تحت لرتنک

ناشدوخ تسین و هار لح تلاکشم دوخ

ار رد نو یاهرواب یتنس تسج و وج یم دننک .

م .

،خ 32 هلاس یم دیوگ

:

« هی یلکشم متشاد متفر یارب لاف نیب . ارب تخب ییاشگ مه متفر و هجیتن مه

داد . یتقو یمن منود هار لح ملکشم هیچ

، یم مر غارس لاف

،هنیب یتقو هی

یراگتساوخ متشاد

م ی متفر منیبب یم هش ای یمن

؟هش

»

(16)

پ .

،م 2۱ هلاس یم گ دیو

:

« نم ضیرم مدوب

، زا رظن یحور یلیخ ضیرم مدوب

، دعب ساسحا یم مدرک

هب کی نامیا یوق زاین مراد . ارب ی نیمه هب ره یرد مدز هب ره یخیش هک

م ی سر ی مد یم متساوخ مارب اعد دننک هک بوخ مشب .

ًلاک یارب میرامیب دوب

؛ ینعی

نیدنچ راب هعجارم مدرک

؛

ًلاثم ییاخیش هک ام میتشاد وت رهش نومدوخ یارب

یرامیب نم چیه مودک رثؤم دندوبن .»

ن .

،فلا 2۱ هلاس یم دیوگ

:

« هی یراک هک یم متساوخ منکب

، ود لد مدوب شارب . یمن متسنود شرخآ یچ

یم هش . هب لیلد نیمه متفر

ًابیرقت ن مطم مشب . نیبب لاف ارب نم لثم هی

شیر دیفس دوب . نیا یروج تهب مگب هک یم متفر ششیپ شزا یم مدیسرپ نم

راکیچ منک . نوا هب نم یم تفگ . نلاا ا هگ نوا هشابن

، نم اهنت یم مش . ملدود

هگید . اب لاف هنیب تحار رت میمصت یم مریگ نوا عقوم .»

یهورگ زا نارگشهوژپ یکی

زا لماوع مهم شیادیپ و دشر تافارخ ار لهج و یماخ رشب

یم دنناد و دندقتعم : هب ره هزادنا هک ناسنا زا کرد

،قیاقح طبار ة یقطنم هدیدپ

،اه نوناق تلع و

،لولعم صیخشت و

مهف تایعقاو زجاع دشاب

، هب نامه تبسن راچد تافارخ و هفارخ یتسرپ یم

دوش (

،یقداص 139۱ : 2۱ .)

نومن ة هبحاصم یاه نایب هدش یایوگ نآ تسا هک

،دارفا تیلماع دوخ رد لح لکشم ار ناوتان

و فیعض یم دنناد

؛ اریز ره ردقچ هبدامتعا سفن دارفا نییاپ رت دشاب

، دارفا هدارا و یرایتخا رد

لح لئاسم دوخ دنرادن و دوخ ار رد ربارب یورین هعیبطلاروام رایسب

زیچان یم دنناد و یشلات زا

دوخ ناشن یمن د دنه و اهنت عبات ضحم یاهرواب هفارخ ییارگ یم دنوش

.

ییارگریدقت یکی زا هدمع یاهدمایپ یفنم

هفارخ ارگ یی رد شرگن درف هعجارم هدننک

، شریذپ ب ی نوچ و

یارچ ریدقت ییارگ تسا 1

. اهارگریدقت شقن

دارا ة یناسنا ار چیه م ی دنراگنا و هب یوحن

کی هبناج رب لماوع ینوریب ای دارا ة یهلا دیکأت م ی دننک

؛ دننام رولیات ( 1712 ) هک زا نارادفرط

1. Fatalism

(17)

ییارگریدقت .تسا

هب داقتعا یو ات طیارش یرورض عوقو هعقاو ا ی مهارف

،دوشن هعقاو ا ی خر

من ی دهد . دب ی ن ترت ی ب ات ینامز هک طیارش یرورض عوقو یدادخر ققحم

هدشن

،دشاب عوقو نآ

رد ناوت و دارا ة چیه یلماع تسین 1

ناسنا .

ره ردقچ مه هک تراهم هتشاد دشاب ات طیارش

دعاسم خر

،دهدن ناوت ماجنا یراک ار درادن . نیا یناوتان مه هب عیاقو یخیرات و هتشذگ و مه هب

عیاقو هدنیآ طوبرم تسا هک زا دارا ة ناسنا جراخ تسا . زا هاگدید ردلا ( 1711 ) ییارگریدقت کی

شرگن .تسا یشرگن هک یط

،نآ درف دوخ ار یارب یراذگریثأت رب

یاهدادیور گدنز

ی شا

ب ی تردق انعم م ی دنک . یشرگن هک لماوع عت یی ن دننک ة اهدادیور ار

یلماوع م ی دناد هک درف نآ رب اه

ذوفن یکدنا .دراد رگا ناسنا دریذپب ذوفن یمک رب اهدادیور

،دراد نیا شریذپ تسرد و یعیبط و

هنلاداع تسا ( تقادص ناگداز

، 1373 : 32 .) نیا رما ببس م ی دوش

، دارفا مه ة روما و دپ ی هد اه رد

ح ی تا عامتجا ی وخ د ار هب ک را ک در ن ی اهور و لماوع بطلاءاروام ی

هع و فاتم ی ز کی

2لا تبسن دنهد هک

ساسارب نآ ناسنا یدوجوم ناوتان

و اب لباق ی ت اه ی دودحم هک تسا رد

شقن زاب ی اه ی ش رد

ناهج پ ی نومار ی و روما و اقو ی ع گدنز ی هب روصت هدمآ تسا . نینچمه رد ک وا ةرابرد ناوتان ی اه

و دودحم ی ت اه ی ش ببس م ی دوش هب عون ی ساسحا ب ی تردق ی راتفرگ آی د و هب اناوتان یی شا

رابرد ة تخانش للع اقو ی ع و دپ ی هد

،اه پ ی ش ب ین ی اقو ی ع رد گدنز ی و ک لرتن آی هدن رواب پ ی اد ک دن

( یزاین و

،مدقم 1373 : 12۱ ).

هب ره لاح ییارگریدقت ترابع

تسا زا شریذپ ب ی نوچ و یارچ

عیاقو و میلست رد ربارب نآ اه

، ثعبنم زا نیا هشیدنا هک عیاقو جراخ زا طیح ة ست طل یناسنا ق رار

دراد

،یناخوراس(

139۱ : 291 .) ملسم نیا تسا هک رد دقت ی ارگر یی درف رب ا ی ن رواب تسا ک ه

آی هدن و حم ی ط عامتجا ی رد ک لرتن و ی ن ی تس و دقت ی ر و تشونرس ی

ا

،سناش عضو ی ت و آی ةدن

ره ک س ی ار مقر م ی دنز ( یزاین و یئافش

،مدقم 1373 : 12۱ )

.

.پ م

، 2۱ هلاس رد نیا هطبار م ی وگ ی د :

« هی یزیچ ور پ ی ش ب ین ی م ی هنک

، دعب ییوهی افتا م ی هتفا و وت م ی راذ ی یاپ

لاف و هل سم ور شلو م ی نک ی و لابند هار لح یقطنم من ی درگ ی و شلات من ی منک

و م ی مگ شلات منک مه تسرد من ی هش

؛ نوچ لاف ب ی هن هتفگ و تسرد من ی هش .»

1. Agent 2. Metaphysical

(18)

،فلا 2۱ هلاس م ی وگ ی د :

« یمن متسنود شرخآ یچ یم هش . هب نیمه لیلد متفر

ًابیرقت ن مطم مشب .

لاف نیب هار نایم ُب هر . یتح یکی زا اریگلاف آی دن ة رود ور

،تفگ

ًاقیقد مارب افتا

هداتفا هگید .»

.ع ن 2۱ هلاس م ی وگ ی د :

« هدنیآ ور منودب و یسک هک هدنیآ وم قیقد هگب و ا هگ هرارق افتا یدب هتفیب

،

شلبق رادربخ

،مشب هکنیا هدنیآ ما هچ یروج یم هش و هدنیآ وم بوخ مقر منزب

لبق هکنیا افتا یدب هتفیب .»

یگتسباو یرکف

یگتسباو یرکف

رگید دمایپ یفنم هفارخ ارگ یی هک تسا ببس

م ی دوش دارفا رد لح لئاسم و

تلاکشم یگدنز

هب هاگدید اه و هار لح اه ی لاف ب ی نان یکتم دنوش و تردق مصت ی م گ ی ر ی و

ییاناوت ح ل هل سم ار هب نانآ راذگاو .دننک رد نیا

،تلاح دارفا نودب کچوک نیرت شیدنا ة

هنلاقاع ا ی اهنت هب رظن نانآ رد لح هل سم هدنسب یم .دننک تنرد ی هج نینچ یدارفا یتح رد

کچوک رت ی ن تلاکشم نودب

رظن لاف ب ی ن من ی دنناوت مصت ی م گ ی ر ی یصاخ ار هتشاد .دنشاب رد نیا

،تلاح درف رد مامت هصرع اه ی

،یگدنز هب یدرف اب هبدامتعا سفن نییاپ هک ه ی چ هنوگ ییاناوت رد

لح تلاکشم دوخ

درادن

، لیدبت م ی دوش . ساسارب جیاتن

،هبحاصم رتشیب

یندومزآ اه رد لح

لکشم دوخ رظن لاف نیب ار رد تیولوا یباختنا دوخ رارق م ی دنهد . هبحاصم ناگدنوش رب

نیا

دنرواب هک هعجارم هب لاف ب نی دایتعا و یگتسباو یرکف

یم .دروآ

پ .

،ز 2۱ هلاس م ی وگ ی د :

« دایز یم مر

، مارب هی روج دایتعا هرایم و تسود مراد یه ب مر و ملبنت یم هنک

و هگید ومرایتخا زا تسد یم مد .»

،ر 2۱ هلاس م ی وگ ی د :

« تورات ور رابود متفر

، یلو هوهق ار یهام کی راب یم .مر هوا یلیخ تحاران

یم ش .م رگید هتسباو .مدش رتشیب ومتامیمصت لاف

ریثأت تشاد .بوخ اهنت یم مش

راگنا .»

Referensi

Dokumen terkait

رب نیا ساسا ، زا امنر هک لدم فم یموه رازبا ی یلرلحت تسا هک هب هوک نر یاههررغتم قهرقحت و طباور نارم نر اه صخشم یم قرقحت ده ققحت یارب ، وش ، ررثأهت یگنوگچ یسررب ینعی ةیامرهس

ۀدام 011 : « و دراد ابنیب مبشچ کی طقف هک یسک یانیب مشچ ندرب نیب زا ای و ندروآرد انیبان شرگید مشچ بید جوم دشاب هتفر نیب زا ییانجریغ الع هب ای و یدازردام ی ۀ ابماک تسا مشچ نآ اب