ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ ﺮﺛا شور يﺎﻫ ﻪﻨﻴﻬﺑ و ﻲﺑﺎﻳ دروآﺮﺑ
هدزﺎﺑ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ ﺑ
ﺮ
ﺪﺒﺳ ﻨﻴﻬﺑ ﺔ مﺎﻬﺳ
ﻲﻔﻄﺼﻣ ﻦﻳد يﺪﻤﺤﻣ 1
رﺎﻳدﺎﺘﺳا
، نﺎﺠﻧز هﺎﮕﺸﻧاد
، ةﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ دﺎﺼﺘﻗا هوﺮﮔ
Dinm@znu.ac.ir
ﺶﻳاﺮﻴﭘ ﺎﺿر
رﺎﻳدﺎﺘﺳا
، نﺎﺠﻧز هﺎﮕﺸﻧاد ،
ةﺪﻜﺸﻧاد ا مﻮﻠﻋ ،ﻲﻧﺎﺴﻧ يراﺪﺑﺎﺴﺣ و ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هوﺮﮔ
pirayesh@yahoo.com
ﻲﺷاداد شرآ
ﻲﻟﺎﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ
arash.dadashi@yahoo.com
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
7/
11 / 91 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
20 / 11 / 92
هﺪﻴﻜﭼ شور ود ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ﻪـﻨﻴﻬﺑ
يزﺎـﺳ ﺒـﺳ مﺎﻬـﺳ ﺪ )
يرﺎـﻜﺘﺑااﺮﻓ و ﻚﻴـﺳﻼﻛ فرﺎـﻌﺘﻣ شور
ﻚﻴﺘﻧژ ( خﺮﻧ دروآﺮﺑ شور ود زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ
رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑ ي )
ﻪﻜﺒﺷ ﺎـﻫ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ و ﻲﺒـﺼﻋ ي
دزﺎﺑ ه ﻲﺨﻳرﺎﺗ ( ﺎﺑ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ لﺪﻣ رد ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻢﻫ
هﺪﺷ ﺪﻧا . رازﺎﺑ ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺔ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
داد ﺎﺑ ناﺮﻬﺗ رادﺎﻬﺑ قاروا سرﻮﺑ ه
ﺎﻫ ﻔﻫ ي رﻮﻳﺮﻬﺷ ﻲﮕﺘ 1389
رﻮﻳﺮﻬﺷ ﺎﺗ 1390
ﺖﺳا .
ﺎـﻫنزو ﻚﻴﺘﻧژ و ﻚﻴﺳﻼﻛ شور ود ﻪﻜﻨﻳا ﺎﺑ ﺪﻨﻫدﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﻴﻜـﺸﺗ ياﺮـﺑ ﻲـﻔﻠﺘﺨﻣ ي
ﺪﺒﺳ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﻴﺻﻮﺗ يراﺬﮔ ﻲﻣ
ﺪﻨﻨﻛ ، ﺐﻴﻛﺮﺗ نآ ﺎﻫ
ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ هدزﺎﺑ و ﻚﺴﻳر ﺢﻄﺳ ﻲﻧﺎﺴﻜﻳ
ﺪـﻧراد . ﺎـﺑ
ﻚﻴﺳﻼﻛ شور ﺎﺑ گرﺰﺑ ﻲﻠﻴﺧ دﺎﻌﺑا ﺎﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻞﺣ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ و ﻞﻜﺸﻣ
نﺎﻣز ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ،ﺖﺳا ﺮﺑ
ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ شور ﻚﻴﺘﻧژ ﺒﺳﺎﻨﻣ
ﻲ لﺪﻣ ﻞﺣ ياﺮﺑ ﺎﻫ
ي ﺪـﻴﭽﻴﭘ ة ﺖـﺳا مﺎﻬـﺳ ﺪﺒـﺳ ﻞﻴﻜـﺸﺗ .
دزﺎـﺑ
ه ﺔ ﻜﺒﺷ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ يﺎﻫ هدزﺎﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻨﻴﺑﺶﻴﭘ نﺎﻣز رﺎﻬﭼ ياﺮﺑ مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻲﺒﺼﻋ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و دزﺎﺑ
ه نﺎﺸﻧ ﻲﺨﻳرﺎﺗ ﻲـﻣ
ﺪـﻫد
، شور ﻜﺒـﺷ ﺔ رد ﻲﺒـﺼﻋ 3
اﺪـﺘﺑا هﺎـﻣ ﻳ
شور زا ﺮـﺘﻬﺑ ﻲ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ هدزﺎﺑ ﻞﻤﻋ ﻲﺨﻳرﺎﺗ دﺮﻛ
ﺖﺳا ه .
.C88 ،C6 ،G2: JEL يﺪﻨﺑﻪﻘﺒﻃ ﺪﻴﻠﻛ هژاو : ،ﻚﻴﺘﻧژ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﻪﻨﻴﻬﺑ
،مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ يزﺎﺳ ﻜﺒﺷ
ﺔ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ لﺪﻣ ،ﻲﺒﺼﻋ .
.1 ةﺪﻨﺴﻳﻮﻧ
،لﻮﺌﺴﻣ
،نﺎﺠﻧز راﻮﻠﺑ
،هﺎﮕﺸﻧاد هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﺠﻧز
، ﻲﺘﺴﭘﺪﻛ : 38791 - 45371
، ﻦﻔﻠﺗ : 5152850 -
0241
ﻘﺤﺗ 46 ﻴ تﺎﻘ دﺎﺼﺘﻗا ي ، رود ة 49
، هرﺎﻤﺷ 1
، رﺎﻬﺑ 1393
1.
ﻪﻣﺪﻘﻣ
لﺪﻣ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ ﻚﻴﺳﻼﻛ ﻪﻳﺮﻈﻧ زا
ﺎﻫ ﻢﻬﻣ ي رد ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺎﻫ ي ﻲﻟﺎﻣ ﺖﺳا . لﺪـﻣ ﻦﻳا يﺎﻳاﺰﻣ زا
ﻲﻣ ﻪـﺑ ناﻮﺗ ﻲﮔدﺎـﺳ
نآ و ﻚـﺴﻳر مﻮـﻬﻔﻣ زا يدﻮﻬـﺷ ﻲـﺳﺎﺴﺣا ﻦﺘـﺷاد هرﺎـﺷا
دﺮـﻛ .
زا . دﺮـﻛ هرﺎﺷا لﺪﻣ ﻦﻳا ندﻮﺑﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻪﺑ ناﻮﺗﻲﻣ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣﺔ ﻳﺎﭘ لﺪﻣ تﻼﻜﺸﻣ ﻪـﻛ ﺎـﺠﻧآ زا
دﺎـﻌﺑا ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﻪـﺠﻴﺘﻧ رد ﺖـﺳا ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ مﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ فﺪﻫ ﻊﺑﺎﺗ ﻪﻠﺌـﺴﻣ
، نﺎـﻣز
ﺶﻳاﺰﻓا تﺪﺷ ﻪﺑ ﻪﻨﻴﻬﺑ باﻮﺟ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﻲﻣ
ﺪﺑﺎﻳ ﻳا ﻪﻛ ياﺮـﺑ ﻲﺒـﺳﺎﻨﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺮﻣا ﻦ
شور زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻪﺑ ﻚﻳدﺰﻧ يﺎﻫ لﺪﻣ ﺐﻟﺎﻏ رد
ﺎﻫ ي اﺮﻓ يرﺎﻜﺘﺑا ﺖﺳا١
. ﺎـﻳ ﻞـﺣ ياﺮﺑ
ور زا ،ﻞﻜﺸﻣ ﻦﻳا ﻒﻴﻔﺨﺗ ش
هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يرﺎﻜﺘﺑااﺮﻓ يﺎﻫ ﻲﻣ
دﻮﺷ .
خﺮـﻧﺔ ﺒﺳﺎﺤﻣة ﻮﺤﻧ دراد دﻮﺟو ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ لﺪﻣ رد ﻪﻛ يﺮﮕﻳد ﻞﻜﺸﻣ ﺎـﻫ
درﻮـﻣ هدزﺎـﺑ ي
ﻈﺘﻧا ﺖﺳا رﺎ .
ًﻻﻮﻤﻌﻣ خﺮﻧ ﻦﻴﻤﺨﺗ ياﺮﺑ ﺎﻫ
هداد زا هدزﺎﺑ ي ﺎﻫ
ﻲـﻣ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻲﺨﻳرﺎـﺗ ي
دﻮـﺷ
. هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا شور ﻦﻳﺮـﺗ لواﺪـﺘﻣ ،ﻪﺘﺷﺬﮔ راودا رد هﺪﺷهﺪﻫﺎﺸﻣهدزﺎﺑ يﺎﻫ خﺮﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺖﺳا . خﺮﻧ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ و ﻲﺗآ راﺪﻘﻣ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ﺎﻫ
ًﻻﻮﻤﻌﻣ هدزﺎﺑ ي ﻲﺨﻳرﺎﺗ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺎﺑ
ﻲﺘﻘﺑﺎﻄﻣ دراﺪﻧ
، ﻖﻴﻗد ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻦﺘﺷاد ﻪﺠﻴﺘﻧ رد زا يﺮﺗ
نآ ﺎﻫ اﺰﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﻳ
ارﺎﻛ رد ﻲ ﻳ
لﺪﻣ ﻲ
ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ .
ﺑ ياﺮﺑ ﻪ ندروآ ﺖﺳد ﺶﻴﭘ
ﻲﻨﻴﺑ ﺎﻫ و ﺮﺘﻬﺑ ي ﻖﻴﻗد
خﺮﻧ زا يﺮﺗ ﺎـﻫ
ي يﺮـﺳ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ،ﻲﻨﻴﺑﺶﻴﭘ صﺎﺧ يﺎﻫشور زا ناﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﺗآ ة رود رد رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑ يﺎـﻫ
نﻮﻴﺳﺮﮔر ،ﻲﻧﺎﻣز
ﺎﻫ و ﻪﻜﺒﺷ ﺎﻫ دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺒﺼﻋ ي .
ﻪﻜﺒﺷ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﺒﺼﻋ يﺎﻫ رﻮـﺧرد
هداد زا ﺞﻳﺎﺘﻧ جﺎﺘﻨﺘﺳا رد دﻮﺧ ﻪﺟﻮﺗ ﻲﻣ هﺪﻴﭽﻴﭘ يﺎﻫ
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ و ﺎﻫﻮﮕﻟا جاﺮﺨﺘﺳا رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﺪﻧﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺘﻛﺮﺣ يﺎﻫﺮﻴﺴﻣ .
يزﺎﺳﻪﻨﻴﻬﺑ ياﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد نازوا ﻦﻴـﻴﻌﺗ و مﺎﻬـﺳ ﺪﺒﺳ
ـﻧﻮﻤﻧ ﺔ قاروا سرﻮـﺑ مﺎﻬـﺳ
ناﺮﻬﺗ رادﺎﻬﺑ ﮕﻟا زا
ﻚﻴﺘﻧژ يرﺎﻜﺘﺑااﺮﻓ ﻢﺘﻳرﻮ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
. رﺎﻴﺴﺑ دﺮﺑرﺎﻛ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﻦﻳا
هﺪﻴﭽﻴﭘ و ﺖﺨﺳ ﻞﺋﺎﺴﻣ رد يدﺎﻳز شور ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ زا و دراد٢
يرﺎﻜﺘﺑا يﺎﻫ ﺖﺳا
لﺎـﺒﻗا ﺎﺑ ﻪﻛ
ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻪﺟاﻮﻣ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ و نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺐﻧﺎﺟ زا يدﺎﻳز .
ﻪﻜﺒـﺷ زا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا رد ﺎـﻫ
ي دروآﺮﺑ ﺎﺑ نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ و ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ هدﺎﻔﺘﺳاهدزﺎﺑ يﺎﻫ خﺮﻧ ﻲﻨﻴﺑﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﺒﺼﻋ ﻲﺨﻳرﺎﺗ
ﺮﻧ خ ﺎﻫ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ هدزﺎﺑ ي ﻲﻣ
دﻮﺷ .
ﺔ ﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا فﺪﻫ شور ود ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪﻨﻴﻬﺑ يزﺎﺳ ) و ﻖـﻴﻗد ﻚﻴـﺳﻼﻛ فرﺎﻌﺘﻣ شور
ﻚﻴﺘﻧژ يرﺎﻜﺘﺑااﺮﻓ شور (
و ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ خﺮﻧ دروآﺮﺑ شور ود زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﻫ
درﻮـﻣ هدزﺎﺑ ي
رﺎﻈﺘﻧا ) ﻪﻜﺒﺷ ﺎﻫ ﻲﺒﺼﻋ ي ﻲﺨﻳرﺎﺗ هدزﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و
( ﺖﺳا ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ لﺪﻣ رد .
رازﺎـﺑ ﻳﺎﻣﺮـﺳ
ﺔ ﺎﻫ هداد زا .ﺖﺳا ناﺮﻬﺗ رادﺎﻬﺑ قاروا سرﻮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ رﻮﻳﺮﻬـﺷ ﻲـﮕﺘﻔﻫ ي
1. Metaheuristic Algorithms 2. NP-Hard
1389 رﻮﻳﺮﻬﺷ ﺎﺗ 1391
ﺪﻣ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ل
ﺎﻫ ﻪﺑ ﻓﺎﺿا ﺔ رﺎـﻬﭼ داد ة هﺎـﻣﺮﻬﻣ ﻲـﮕﺘﻔﻫ
1391 .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺒﺼﻋﺔ ﻜﺒﺷ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ
ﻳا ﻦ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻞﻤﺘﺸﻣ ﺮﺑ
رﺎﻬﭼ ﺶﺨﺑ ﺖﺳا : ﺶﺨﺑ لوا ﻞﻣﺎﺷ يروﺮﻣ ﺮﺑ تﺎﻴﺑدا
،عﻮﺿﻮﻣ
ﺶﺨﺑ مود ﺋارا ﻪ ةﺪﻨﻫد ﻲﻧﺎﺒﻣ
يﺮﻈﻧ
، ﺶﺨﺑ مﻮﺳ ﻞﻣﺎﺷ دروآﺮﺑ و ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺎﻫ ي ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يا
و . ﺖﺳايﺮﻴﮔﻪﺠﻴﺘﻧﺰﻴﻧﻲﻧﺎﻳﺎﭘﺶﺨﺑ
2 . روﺮﻣ ي تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺑ مﺎﺠﻧا
هﺪﺷ
ﻒﻟا ( ﻘﺤﺗ ﻴ تﺎﻘ ﺟرﺎﺧ ﻲ
يرﺎﻴﺴﺑ ﻲﻟﺎﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد نﻮﻨﻛﺎﺗ شور زا
يرﺎﻜﺘﺑااﺮﻓ يﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳا
هﺪﺷ ﺖـﺳا نآ زا ﻪـﻛ
ﻣ ﻪﻠﻤﺟ ﻲ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻪـﺑ ناﻮﺗ
ﮓـﻧد يﺎـﻫ نارﺎـﻜﻤﻫ و١
) 2011 ( ارﻮـﻛ ، )2
2009 ( نارآ ، و ﺎـﻫ
ﺎــﺒﻳا )3
2008 ( ﻞــﮕﻴﻧ و ﺲــﮕﻳرد ، )4
2004 ( ﻮــﻴﻟ و ﻦﻴــﻟ ، )5
2008 ( ﮓﻧﻮــﺷ ، نارﺎــﻜﻤﻫ و6
) 2005 ( ﻮﻫ و ﻦﭼ ، )7
2006 ( ﺎﻳژ و نارﺎﻜﻤﻫ و8
) 2000 ( دﺮﻛ هرﺎﺷا .
ًﺎـﻣﻮﻤﻋ ﻚـﻴﺘﻧژ ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ﻮـﻫ و ﻦـﭼ ،دراد دﺮﺑرﺎـﻛ ﻪﺘـﺴﺴﮔ يﺎﻫﺎـﻀﻓ رد
) 2006 ( ياﺮﺑ نآ زا و ﻪﺋارا ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ يﺎﻫﺎﻀﻓ رد نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ار ﻲﺷور ﻪـﻨﻴﻬﺑ
يزﺎـﺳ
هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ دﺮﻛ
ﺪﻧ . نآ ﺎﻫ ﻲـﺒﻴﻛﺮﺗ ﻚـﻴﺘﻧژ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﻪﺑ مﻮﺳﻮﻣ ﻲﺷور زا هدﺎﻔﺘـﺳا9
ﺪﻧدﺮﻛ ارﻮﻛ. ) 2009 ( ﺮﺑ يروﺮﻣ ﺎﺑ شور تﺎﻴﺑدا
ﺎﻫ نﺎﮔﺪـﻧﺮﭘ ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا زا يرﺎﻜﺘﺑااﺮﻓ ي ياﺮـﺑ10
ﻪﻨﻴﻬﺑ يزﺎﺳ هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ دﺮﻛ
. ياﺮﺑ يو ﺗﺄ
ﺪﻴﻳ ارﺎﻛ ﻲﺳرﺮﺑ و ﻳ
يرﺎﻜﺘﺑا شور ﻲ
ﺖﺤﺗ ﺎـﻜﻳﺮﻣا ،ﮓـﻨﻛ ﮓـﻨﻫ يﺎـﻫ سرﻮـﺑ ي ﺎـﻫهداد زا دﻮﺧ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻴـﺑ رد نﺎﺘـﺴﻠﮕﻧا و نﺎـﻤﻟآ ،
لﺎﺳ يﺎﻫ 1992 ﺎﺗ 1997 هدﺎﻔﺘﺳا دﺮﻛ ﺖﺳا ه .
ﺔﻟﺎﻘﻣ رد (2000 )نارﺎﻜﻤﻫ و ﺎﻳژ خﺮﻧ نآ رد ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﻓﺮﻌﻣ ار ﻲﻟﺪﻣ دﻮﺧ
ﺎﻫ هدزﺎـﺑ ي
يﺎﺟ ﻪﺑ ار مﺎﻬﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
يﺮﻴﮔ ﻪﺑ ﺔﻟﺰﻨﻣ ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ ﺮـﻈﻧ رد ﺮﻴﻐﺘﻣ
، ﺮـﺑ ار ﻲـﻜﻴﺘﻧژ ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا
ﻪﻌﺳﻮﺗ نآ يﺎﻨﺒﻣ داد
ﺪﻧ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎـﻣ لﺪﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا و مﻮﺳﺮﻣ شور ﺎﺑ ار ﺪﻳﺪﺟ لﺪﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ و
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ دﺮﻛ ﺪﻧ .
1. Deng 2. Cura
3. Aranha and Iba 4. Derigs and Nickel 5. Lin and Liu 6. Shyong 7. Chen and Hou 8. Xia
9. Combinatorial Genetic Algorithm 10. Particle Swarm optimization
ﻘﺤﺗ 48 ﻴ تﺎﻘ دﺎﺼﺘﻗا ي ، رود ة 49
، هرﺎﻤﺷ 1
، رﺎﻬﺑ 1393
رد ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﻛ يا ا يﻮﺳ ز ﻞﮕﻴﻧ و ﺲﮕﻳرد )
2004 ( ،ﺪـﺷ پﺎﭼ نآ
ﺎـﻫ لﺪـﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ
رد ﺎﺑ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ
ﻨﻳﺰﻫ ﺔ زا ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦـﻳا رد ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ تﻼﻣﺎﻌﻣ ﻪﻴﺒـﺷ
يزﺎـﺳ
1ﻞﻴﻧآ ﺑ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ ﻞﻴﻜﺸﺗ ياﺮ .
ياﺮﺑ نﻮﻨﻛﺎﺗ ﻪﻛ ﻲﺗﻻﺎﻘﻣ مﺎﻤﺗ رد ﻪﻨﻴﻬﺑ
يزﺎﺳ ﻲﻬﺑﺎـﺸﻣ يراﺬﮔﺪﻛ يﺎﻫشورًﻻﻮﻤﻌﻣ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ يزﺎﺳﻪﻨﻴﻬﺑ ﻪـﺘﻓر رﺎـﻛ ﻪـﺑ
ﺖﺳا . نارآ ﺎﻫ و ﺎﺒﻳا ) 2008 ( رد ﻟﺎﻘﻣ ﺔ دﻮﺧ شور ﺪﻳﺪﺟ ﻪﺳ ﻪﻠﺣﺮﻣ يا ار ياﺮﺑ ﻪﻨﻴﻬﺑ
يزﺎﺳ .ﺪﺸﺨﺑﻲﻣبﺎﺘﺷارباﻮﺟﻪﺑﻲﻳاﺮﮕﻤﻫﺪﻧورﻪﻛﺪﻧاه دﺮﻛﻲﻓﺮﻌﻣمﺎﻬﺳﺪﺒﺳ ﻦﻴﻟ و ﻮﻴﻟ ) 2008 ( ﻠﺌﺴﻣ ﺔ ﻪﻨﻴﻬﺑ يزﺎﺳ ﺪﺒﺳ مﺎﻬﺳ ار هاﺮﻤﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻞﻗاﺪﺣ
تﻻدﺎﺒﻣ
ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا ﻲﺳرﺮﺑ دﺮﻛ ﺪﻧ . نآ ﺎﻫ رد ﻟﺎﻘﻣ ﺔ دﻮﺧ ﻪﺳ لﺪﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﺒﺳ مﺎﻬﺳ و ﻊﺑﺎﺗ ﻲﮔﺪﻧزاﺮﺑ
رد .ﺪﻧدﺮﻛﻲﻓﺮﻌﻣ-دﻮﺷﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷارهدزﺎﺑوﻚﺴﻳرنﺎﻣﺰﻤﻫﻪﻛ-ارﻚﻴﺘﻧژﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﮓﻧﻮﺷ نارﺎﻜﻤﻫ و )
2005 ( ارﺎـﻛ دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﻳ
ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ لﺪـﻣ ﻲ -
نﺎـﻤﻫ ﺎـﻳ ﺲﻧﺎـﻳراو
ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ خﺮﻧ ﻦﻴﻤﺨﺗ ياﺮﺑ
ﺎﻫ هدزﺎﺑ ي ﺪﻳﺪﺟ شور ﺑ ار ي
ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪ و
زا ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا ﺎـﻫ
ي ﺎﻫنآ يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ شور ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا فﺪﻫ ﻊﺑﺎﺗ ﺪﻨﭼ ﻲﻠﻣﺎﻜﺗ نﺎـﺸﻧ ار يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻗد
ﻣ ﻲ ﺪﻫد . نارﺎﻜﻤﻫ و ﮓﻧد )
2011 ( ﺖﻋﺮـﺳ ﻪـﻛ ﺪـﻧدﺮﻛ ﻲـﻓﺮﻌﻣ ار يﺪـﻳﺪﺟ نﺎﮔﺪﻧﺮﭘ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا
اﺮﮕﻤﻫ ﻳ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲ
ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ نﺎﮔﺪـﻧﺮﭘ يﺎﻫ
ﺪـﻫد . نآ ﺎـﻫ ﻦـﻳا
ياﺮﺑ ار ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﻠﺌﺴﻣ
ﺔ ﻪﻨﻴﻬﺑ يزﺎﺳ ﺖﻳدوﺪـﺤﻣ ﻪـﺑ ﺪـﻴﻘﻣ مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ
ﻲﺘﻴﻟﺎـﻨﻳدرﺎﻛ يﺎـﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ داد ﺪﻧ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ و
هداد زا ﺎﻫ سرﻮﺑ يﺎﻫ
ﻲـﻜﻴﻧ نﻮـﭼ دﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ
و ﮓﻨﻫ ﺎﺳ ﻦﻴﺑ ﮓﻨﻛ ل
يﺎﻫ 1992 ﺎﺗ 1997 هدﺎﻔﺘﺳا يدﻼﻴﻣ دﺮﻛ
ﺪﻧ
. يزﺎﺳﻪﻨﻴﻬﺑ و بﺎﺨﺘﻧا (1389 )نارﺎﻜﻤﻫ و ﺰﮔﺮﻛﺔ ﻟﺎﻘﻣ رد حﻮﻄـﺳ سﺎﺳا ﺮﺑ مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ
مﺎﺠﻧا ﻚﺴﻳر زا ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ هﺪﺷ
ﺖﺳا . نآ ﺎـﻫ ﻚـﻴﺘﻧژ ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا ود ار
رد ﻪـﻛ ﺪـﻧداد ﻪﻌـﺳﻮﺗ
ﻪﻳﺎﭘ لﺪﻣ ود ﻲﺣاﺮﻃ ﺪﻨﻳاﺮﻓ يا
: ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ - ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ ﺲﻧﺎﻳراو -
ار ﺲﻧﺎﻳراو ﻪﻤﻴﻧ
ﺪﻧدﺮﻛ ظﺎﺤﻟ .
ﻪﻜﺒﺷ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ يﺎﻫ ﻨﻣاد
ﺔ ﻟﺎﻣ رد ﻲﻌﻴﺳو دﺮﺑرﺎﻛ ﻲ
ﺪﻧراد ﻪﻠﻤﺟ نآ زا
ﻲﻣ ازﺎـﺘﻳﺮﻓ ﻪـﺑ ناﻮﺗ نارﺎـﻜﻤﻫ و2
) 2009 ( ﺰﻣﻮـﮔ و زﺪـﻧﺎﻧﺮﻓ ، )3
2007 ( ﻮـﻳ و نارﺎـﻜﻤﻫ و4
) 2008 ( هرﺎﺷا دﺮﻛ
. و ازﺎﺘﻳﺮﻓ نارﺎﻜﻤﻫ
) 2009 ( ياﺮﺑ ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ خﺮﻧ ﺎﻫ ي هدزﺎﺑ زا ﺔﻜﺒﺷ ﻲﺒﺼﻋ هدﺎﻔﺘﺳا
ﺪﻧدﺮﻛ و دﺪﺻرد ﻢﻤﻴﻨﻴﻣ ندﺮﻛ نآ ﺪﻧدﻮﺑ . ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ ﺎﻫ ﺮﺑ يﺎﻨﺒﻣ نآ ﺎﻴﻌﻣ ر يﺪﻳﺪﺟ
ياﺮﺑ.ﺪﻧدﺮﻛنﺎﺤﺘﻣاﻞﻳزﺮﺑمﺎﻬﺳيﺎﻫ هداديوراردﻮﺧيﺎﻫﺶﻳﺎﻣزآﺎﻫنآ.ﺪﻧدﺮﻛﻒﻳﺮﻌﺗﻚﺴﻳر
1. Simulated Annealing 2. Freitasa
3. Fernandez and Gomez 4.Yu
ب ( ﻘﺤﺗ ﻴ تﺎﻘ ﻠﺧاد ﻲ
رﻮﺸﻛ ﻞﺧاد ﻨﻴﻣز رد يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺰﻴﻧ
ﺔ ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا يﺮﻴﮔرﺎـﻛ ﻪـﺑ ﺎـﻫ
و يرﺎـﻜﺘﺑااﺮﻓ ي
ﻜﺒﺷ ﺔ ياﺮﺑ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻨﻴﻬﺑ
يزﺎﺳ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ
: (1387 )ﻲﻧﺎﻘﻫد و ﻲﻳﺎﻓوﺔ ﻟﺎﻘﻣ رد لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ ﻪـﻛ ﺖـﺳا هﺪﺷ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ يﺪﻳﺪﺟ شور
ﻲﺠﻳرﺪﺗ ﺪﻳﺮﺒﺗ و ﻚﻴﺘﻧژ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺎﺑ
، ﻠﺌﺴﻣ ﺔ بﺎﺨﺘﻧا ﻨﻴﻬﺑ ﺔ و ﺖـﻗد ﺎﺑ ار مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ
ﻞﺣ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ . ناﺪـﻧزﺮﻓ ﻞـﺴﻧ ﺮﻫ ردرﻮﻛﺬﻣ شور رد ﺪـﻴﻟﻮﺗ
هﺪـﺷ يﻮـﺳ زا
ﺮﺑ ﻚﻴﺘﻧژ يﺎﻫﺮﮕﻠﻤﻋ ﻳﺎﭘ
ﺔ ﻲﺠﻳرﺪﺗ ﺪﻳﺮﺒﻴﻫ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ و ﻲـﺳرﺮﺑ1
شﺮﻳﺬـﭘ ﻲـﻣ
ﻪـﻛ ﺪﻧﻮـﺷ
ﻪـﺑ ﻲـﻳاﺮﮕﻤﻫ زا يﺮﻴﮔﻮـﻠﺟ ﺐﺒﺳ ـﻨﻴﻬﺑ
ﺔ ﻞـﺴﻧ رد ﻲـﻠﺤﻣ ﺎـﻫ
ناﺰـﻴﻣ ﺶﻫﺎـﻛ ،ﻲﻳاﺪـﺘﺑا ي
يﺎﻫﻮﺠﺘﺴﺟ ﻲﺑ
ﺴﻧ رد فﺪﻫ ﻞ
ﺎﻫ ﻲﻳاﺮﮕﻤﻫ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻳاﺰﻓا و ﻲﻧﺎﻳﺎﭘ ي ﻲﻣ
دﻮﺷ .
يزﺎـﺳ ﻪـﻨﻴﻬﺑ لﺪﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻲﺒﺼﻋ ﺔ ﻜﺒﺷ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ (1385 )ﻲﻳﻮﻛﺎﻣ رد مﺎﻬـﺳ ﺪﺒـﺳ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻪﻛ ﻲﺘﻟﺎﺣ ﺎﻫ
ﻳ ﺷ ﻪﻓﺎﺿا نآ ﻪﺑ ﻲ ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ هﺪ
. رد نﺎﻳﺎﭘ ﻣﺎﻧ ﺔ ﻲﺷور ﺮﻈﻧ درﻮﻣ
ﻞﺣ ياﺮﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻠﺌﺴﻣ
ﺔ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺪﺒـﺳ يزﺎﺳ ﺖﻳدوﺪـﺤﻣ ياراد مﺎﻬـﺳ
ﺎـﺑ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﻜﺒـﺷ
ﺔ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻲﺒﺼﻋ
نارﺎﻜﻤﻫ و ﺰﻳﺮﺒﺗ ﻢﻟﺎﻋ )
1389 ( ﻪﻟﺎﻘﻣ رد يا بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ﻨﻴﻬﺑ
ﺔ لﺪﻣ ﻪﺳ زا مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ
ﻜﺒﺷ ﺔ ﻲﺒﺼﻋ - ﻤﻳرآ ﻲﻄﺧ لﺪﻣ و ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ ،ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ياﺮﺑ ﺎ
ﺶﻴﭘ بﺎـﺨﺘﻧا و ﻲـﻨﻴﺑ ـﻨﻴﻬﺑ
ﺔ .ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ
مﺎﺠﻧا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ ﺪﺷ
ه عﻮﺿﻮﻣ ﺚﻴﺣ زا ﺖـﺤﺗ
ﻖـﻴﻔﻠﺗ و ﻲـﺳرﺮﺑ ﻜﺒـﺷ
ﺔ ﺎـﻫ ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟاﺔ ﻠﻴـﺳو ﻪـﺑ مﺎﻬـﺳ ﺪﺒـﺳيزﺎﺳﻪﻨﻴﻬﺑ و مﺎﻬﺳهدزﺎﺑ ﻲﻨﻴﺑﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ﻲﺒﺼﻋ ي تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد وﺖﺳا ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ ﻲﻠﺧاد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ يرﺎﻜﺘﺑااﺮﻓ ﻲﻬﺑﺎـﺸﻣ درﻮﻣ ﺰﻴﻧ ﻲﺟرﺎﺧ
ﺴﻳﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﺔ
شور ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ
ﺎﻫ ي ﻪﻨﻴﻬﺑ يزﺎﺳ مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ )
ـﻘﻘﺤﻣ يﺎﻫﻮﺠﺘﺴﺟ ﺎﺑ ﻞﻗاﺪﺣ ﺎ
ن
( . ﺖﺳا هﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ
3 . ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻈﻧ ﻲﻧﺎﺒﻣ
3 . 1.
لﺪﻣ ﻳﺎﭘ ﺔ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ
زا ﻲﻜﻳ ﺮﻈﻧ يﺎﻫ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ ﻚﻴﺳﻼﻛ لﺪﻣ ،ﻲﻟﺎﻣ ﺚﺣﺎﺒﻣ رد ﻢﻬﻣ ﺖﺳا
. ﻦﻴـﻟوا زا لﺪـﻣ ﻦﻳا
شﻼﺗ ﺎﻫ ﻪﻛ دﻮﺑ ﻲﻳ يﺎﺘﺳار رد
لﺪﻣ ـﻳﺎﭘ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻟﺎﻣ ﻚﺴﻳر يزﺎﺳ ﺔ
يرﺎﻴـﺴﺑ
ﺪﺷ ﻊﻗاو نﺎﻘﻘﺤﻣ ياﺮﺑ يﺪﻌﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ و ﺚﺣﺎﺒﻣ زا .
ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ )
1954 ( ياﺮـﺑ لﺪـﻣ يزﺎـﺳ
زا ﻲﻟﺎﻣ ﻚﺴﻳر ﺪﻋﺎﻗ
ة ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ - هدﺎﻔﺘـﺳا ﺲﻧﺎـﻳراو دﺮـﻛ
. ﺮـﺑاﺮﺑ ار مﺎﻬـﺳ ﺪﺒـﺳ ﻚـﺴﻳر وا
ﺲﻧﺎﻳراو نوزﻮﻣ عﻮﻤﺠﻣ
ﺲﻧﺎﻳراوﻮﻛ و مﺎﻬﺳ ﻚﺗ ﻚﺗ يﺎﻫ ﻦﻴﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ
نآ ﺎﻫ ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد
. ﺖـﺳا هدﻮﺑ ﺪﺒﺳ ﻞﻛ ﺲﻧﺎﻳراو ﺶﻫﺎﻛ دﺪﺻرد ﻲﺿﺎﻳر لﺪﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻳا ﺎﺑ لﺎـﺣ ﻦﻴـﻋ رد و
1. Simulated Annealing
ﻘﺤﺗ 50 ﻴ تﺎﻘ دﺎﺼﺘﻗا ي ، رود ة 49
، هرﺎﻤﺷ 1
، رﺎﻬﺑ 1393
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑ خﺮﻧ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﻛ دوﺰﻓا نآ ﻪﺑ ار ﻲﺘﻳدوﺪﺤﻣ
ﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار راﺬﮔ ﻲ
دﻮﺷ
. رﻮـﻣ لﺪـﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺻرد10 راﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑ خﺮﻧ ﺮﮔا ،لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ ﻪـﺑ ﺮـﻈﻧ د
ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا يﺪﺒﺳ ﻞﻴﻜﺸﺗ لﺎﺒﻧد 10
ﻚـﺴﻳر ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ هدزﺎـﺑ ﺪﺻرد -
ﻪـﻛ
ﺖﺳا ﺲﻧﺎﻳراو نﺎﻤﻫ -
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار .
ﻦﻳا ﻲﺿﺎﻳر لﺪﻣ ﻪﻣادا رد ﻪﻠﺌﺴﻣ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا .
) 1
N N (
i j i, j
i j
MIN W W
= =
× ×σ
∑∑
1 1
Subject to:
) 2
N (
j j
j
W
=
×τ ≥ Φ
∑
1
) 3
N (
j j
W
=
∑
=1
1
) 4 ( Wj≥
ا ﺖﺳا يدورو ﺮﺘﻣارﺎﭘ رﺎﻬﭼ ياراد لﺪﻣ ﻦﻳ :
, N , , T Φ Σ ترﺎـﺒﻋ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﻛ
ا زا ﺪـﻧ
: خﺮﻧ رادﺮﺑ
درﻮـﻣ هدزﺎﺑ خﺮﻧ و مﺎﻬﺳ عاﻮﻧا داﺪﻌﺗ ،ﺲﻧﺎﻳراوﻮﻛ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ،رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑ يﺎﻫ
مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ زا رﺎﻈﺘﻧا .
3 . 2 . لﺪﻣ ﻞﺣ شور
ﻮﻛرﺎﻣ ﻳ ﺰﺘ
لﺪﻣ ﻦﻳا ود رد ﺘﺳد ﺔ و ﻞـﺣ ﻞـﺑﺎﻗ ﻲﻠﻛ شور ﻪـﻨﻴﻬﺑ
ﺖـﺳا ﻲﺑﺎـﻳ .
ﺘـﺳد ﺔ شور لوا يﺎـﻫ
ﻞـﻴﺒﻗ زا تﺎـﻴﻠﻤﻋ رد ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻚﻴﺳﻼﻛ :
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪـﻳﺪﺤﺗ و بﺎﻌـﺸﻧا ،ﻚـﻴﺗارداﻮﻛ يﺰـﻳر
و ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا . دﺮـﻴﮔ ﻲـﻣﺮﺑرد ار يرﺎﻜﺘﺑااﺮﻓ يﺎﻫشور مود ﺔ ﺘﺳد وﺖﺳﺎﻳﻮﭘ يﺰﻳرﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎـﻫ
ﻖﻴﻗد ) ﺘﺳد ﺔ لوا ( ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻪـﻨﻴﻬﺑ باﻮـﺟ ﻦﺘﻓﺎـﻳ ﻪﺑ ردﺎﻗ ـﻨﻴﻬﺑ
ﺔ ﻲﻣﻮـﻤﻋ ﺪـﻧا ،١
رد ﺎـﻣا
صﻮﺼﺧ ﻞﺋﺎﺴﻣ
ﻪﻨﻴﻬﺑ يزﺎﺳ ﺷد
٢راﻮ ﻞﺣ نﺎﻣز و ﺪﻧراﺪﻧ ﻲﻳﻻﺎﺑ ﻲﻳارﺎﻛ نآ
ﺎﻫ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻦﻳا رد
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻳﺎﻤﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﺑﺎﻳ
. ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ يﺎﻫ )
ﺘﺳد ﺔ مود ( ردﺎﻗ ﺪﻧ هﺎﺗﻮﻛ نﺎﻣز رد
باﻮﺟ ﺑﻮﺧ يﺎﻫ ار ﻲ ) ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻪﺑ ﻚﻳدﺰﻧ (٣
ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ ياﺮﺑ ﺖﺨﺳ يزﺎﺳ
ﺪﻨﺑﺎﻴﺑ
. ٤يرﺎــﻜﺘﺑا يﺎــﻫﻢﺘﻳرﻮــﮕﻟاﺔ ﺘــﺳد ود ﻪــﺑ ﺰــﻴﻧ ﻲــﺒﻳﺮﻘﺗ يﺎــﻫﻢﺘﻳرﻮــﮕﻟا يرﺎــﻜﺘﺑااﺮﻓ و
٥
ﻢﻴﺴﻘﺗ يﺪﻨﺑ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ .
1. Global optimum 2. NP-Hard 3. Near optimal 4. Heuristic 5. Heuristic
ﺷ ﻞﻜ 1.
شور ﻬﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻞﺣ يﺎﻫ ﻪﻨﻴ
يزﺎﺳ
ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﻲﻠﺻا ﺖﻴﺻﻮﺼﺧ ود ﻦﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ،يرﺎﻜﺘﺑا يﺎﻫ
نآ ﺎﻫ ﻪﻨﻴﻬﺑ رد زا و ﻲـﻠﺤﻣ يﺎﻫ
ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻲﻓﺮﻃ نآ
ﺎﻫ ﺖـﺳا ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ رد دﺮﺑرﺎﻛ ياﺮﺑ .
ﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟا ﺎـﻳ يرﺎـﻜﺘﺑااﺮﻓ يﺎـﻫ
ﻚﻴﺘﺴﻳرﻮﻴﻫﺎﺘﻣ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا تﻼﻜﺸﻣ ﻦﻳا ﻞﺣ ياﺮﺑ ﺎﻫ
هﺪـﺷ ﻪـﺋارا يرﺎﻜﺘﺑا يﺎﻫ ﺪـﻧا
. ﻊـﻗاو رد
ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا يﺎﻫ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا عاﻮﻧا زا ﻲﻜﻳ ،يرﺎﻜﺘﺑااﺮﻓ ﻪﻨﻴﻬﺑ يﺎﻫ
ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ يزﺎﺳ ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ
ﺪـﻧور
مﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ﻪﻛ زا جوﺮﺧ يﺎﻫ
ﻨﻴﻬﺑ ﺔ ﻪـﻘﻄﻨﻣ يا ﺪـﻧراد ﻞﺋﺎـﺴﻣ زا ﻲﻌﻴـﺳو ﻒـﻴﻃ رد و رﺎـﻛ ﻪـﺑ
ﻲﻣ ﺪﻧور .
3 . 3 . رﻮﮕﻟا ﻳ ﻢﺘ ﻚﻴﺘﻧژ
ﺪﻳا ة رﺎﺑ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ ،ﻚﻴﺘﻧژ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا يﻮﺳ زا
ﺪﻨﻟﺎﻫ د1
ر ﻫد ﺔ 1970 يدﻼﻴـﻣ
رد .ﺪﺷ حﺮﻄﻣ نﺎﮕﻴﺸﻴﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
و ﻪﻌـﺳﻮﺗ ياﺮـﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ بﺎﺨﺘﻧا ﻦﻴﻧاﻮﻗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ ﺪﻨﻟﺎﻫ
ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻂﺴﺑ ﻢﺘـﺴﻴﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ يﺎﻫ
رد ﻪـﻛ ﻲﻳﺎـﻫ نآ
ﺎـﻫ هدﺎﻔﺘـﺳا لﻻﺪﺘـﺳا زا
ﻲﻣ ﻪﻗﻼﻋ ،ﺪﺷ
دﻮﺑ ﺪﻨﻣ . ﺖـﻌﻴﺒﻃ رد ﻞﺴﻧ يﺎﻘﺑ زا ﺪﻴﻠﻘﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺷور ،ﻚﻴﺘﻧژ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا
ﻲﻣ رﺎﻛ ﺪﻨﻛ . ﻲﺳﺎﺳا ءﺰﺟ ﻲﺘﺑﺎـﺛ داﺪـﻌﺗ ﻞﻣﺎﺷ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻣﺰﻴﻧﺎﮔرا ﻚﻴﺘﻧژ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا
موزﻮﻣوﺮﻛ ﺖﺳا
ﺮﻫ و موزﻮﻣوﺮﻛ نژ يداﺪﻌﺗ ﻞﻣﺎﺷ دﻮﺧ ،
ﺖﺳا عﻮﻧ ﻪﻛ موزﻮـﻣوﺮﻛ داﺪـﻌﺗ و
نژ ﺎﻫ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﻠﺌﺴﻣ عﻮﻧ ﻪﺑ ﻲﻣ
دﻮﺷ ) ،ماﺪﻧﻮﻴﺳ 2008
.(
ﻞـﺣ ياﺮـﺑ ﻪﻠﺌـﺴﻣ
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ
ﺘﻳرﻮﮕﻟا ﻢ ﺎﻫ ﻴﻨﻛ ﻲﻃ ار ﺮﻳز ﻞﺣاﺮﻣ ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ ﻚﻴﺘﻧژ ي ﻢ:
ﻲﻳﺎﻤﻧزﺎﺑﺎﻳﻪﻠﺌﺴﻣيزﺎﺳلﺪﻣ - - ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻪﻴﻟوا
ﺖﻴﻌﻤﺟﻲﺑﺎﻳزرا - - بﺎﺨﺘﻧا ﻦﻳﺪﻟاو
ﻲﺒﻴﻛﺮﺗزﺎﺑ -
1. J.H. Holland
52 ﻘﺤﺗ
ﻴ تﺎﻘ دﺎﺼﺘﻗا ي ، رود ة 49
، هرﺎﻤﺷ 1
، رﺎﻬﺑ 1393
- ﺶﻬﺟ بﺎﺨﺘﻧا - ناﺪﻧزﺮﻓ
ﺔﻤﺗﺎﺧطﺮﺷ - ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا
ﻦﻳا لﺪﻣ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﺮﺑ لﺪﻣ يﺮﻈﻧ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ رد
مﺮﻧ راﺰﻓا
MATLAB
ﻲﺴﻳﻮﻧﺪﻛ و
اﺮﺟارد.ﺖﺳامﺎﻬﺳهدزﺎﺑرﺎﻈﺘﻧادرﻮﻣخﺮﻧ،ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣلﺪﻣﻲﻠﺻايﺎﻫ يدوروزاﻲﻜﻳ.دﻮﺷﻲﻣ ﻦﻳا ردمﺎﻬﺳﺖﻤﻴﻗﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣسﺎﺳاﺮﺑمﺎﻬﺳﻲﺨﻳرﺎﺗهدزﺎﺑشورودزا،مﺎﻬﺳهدزﺎﺑﻖﻴﻘﺤﺗ ﻚﻳ ﻦﻳارد.ﺖﺳاﻲﺒﺼﻋ ﺔﻜﺒﺷﻖﻳﺮﻃ زا هﺪﺷدروآﺮﺑرﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣهدزﺎﺑ وﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳ ﻖﻴﻘﺤﺗ
ياﺮﺑ ﻞﺣ لﺪﻣ ﻚﻴﺳﻼﻛ زا
مﺮﻧ راﺰﻓا
LINGO
هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ﺖﺳا
.
4 . دروآﺮﺑ لﺪﻣ ﺎﻫ ي ﻴﻘﺤﺗ
ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ردﻖ
هداد زا يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ يﺎﻫ
ناﺮـﻬﺗ رادﺎﻬﺑ قاروا سرﻮﺑ يﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻪـﻛ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻲﻠـﺻا فﺪـﻫ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ـﺴﻳﺎﻘﻣ
ﺔ شور بﺎـﺨﺘﻧا ﻲـﺟوز
ﻪﻨﻴﻬﺑ يزﺎﺳ ،ﺖﺳا مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ نزو و ﺐﻴﻛﺮﺗ يور هدزﺎﺑ دورو ﺮﺛا و ﻧﻮﻤﻧ
ﺔ ﻪـﺑ ﻖـﻴﻘﺤﺗ درﻮﻣ
30 ﺑ ﺮﺗﺮﺑ و لﺎﻌﻓ ﺖﻛﺮﺷ ﺖﺳا هﺪﺷ دوﺪﺤﻣ سرﻮ
. ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ درﻮﻣ يﺎﻫ بﺎﺨﺘﻧا
،هﺪﺷ
هداد ﻪﺑ لﺎﺳ ﻚﻳ ﻲﮕﺘﻔﻫ يﺎﻫ ﺔﻟﺰﻨﻣ
هداد ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻲﺨﻳرﺎﺗ يﺎﻫ ﻲـﻣ
دﻮـﺷ هداد و ﺎـﻫ
ي ه داد داﺪـﻌﺗ . ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﻫ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا نﻮﻣزآ ياﺮﺑ ﺮﺧآ هﺎﻣ ﻚﻳﺔ ﺘﻔﻫ رﺎﻬﭼ يﺎـﻫ
نﻮﻣزآ ) ﺦﻳرﺎﺗ زا 1/
6/
1389 ﺎﺗ 31 /6 / 1390 ( ﻋ ،
ًﺎﻣﻮﻤ ﺮـﺑ ﻞﻤﺘﺸﻣ 52
دﺎـﻤﻧ ﺮـﻫ ياﺮـﺑ هداد
ﺖﻠﻋ ﻪﺑ داﺪﻌﺗ ﻦﻳا دراﻮﻣ ﻲﺧﺮﺑ رد و ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑ
ﻲﻣ ﺮﺘﻤﻛ دﺎﻤﻧ ندﻮﺑ
دﻮـﺷ . ﺶﻳاﺰـﻓا زا ﺪـﻌﺑ
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺔ ﺖﻛﺮﺷ ﺎﻫ
، داﺪﻌﺗ ﮔﺮﺑ ﺔ مﺎﻬﺳ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ناراﺪﻣﺎﻬﺳ دﺰﻧ ﻢﻬﺳ
نﺎﺷ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻣ دﻮﺷ
و هﺪـﺷهدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻫ ﺖﻤﻴﻗ. ﺪﻨﻛﻲﻣ ﺖﻓا ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻢﻬﺳ ﺖﻤﻴﻗ نآ يﺎﺟ ﻪﺑ ﻦـﻳا رد
ﺖﻤﻴﻗ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺎﻫ
ي ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖـﺳا
زا ﻪـﻛ مﺮـﻧ رد ﻂﺒﺗﺮـﻣ يﺎـﻫراﺰﻓا
يراﺰﮔرﺎﻛ ﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا .
ﻲﻨﺘﻔﮔ ﺖﺳا
، ﻪـﺑ ﺖـﻠﻋ رازﺎـﺑ هدزﺎـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺖﻴﻌـﺿو
رود رد سرﻮﺑ ة
ﻢﻬﺳ زا ﻲﻀﻌﺑ هدزﺎﺑ ،ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻫ
ﻲﻔﻨﻣ ﺖﺳا .
4 . 1.
ﺮﺑ آ درو هدزﺎﺑ درﻮﻣ رﺎﻈﺘﻧا زا ر شو ﻜﺒﺷ ﺔ ﺒﺼﻋ ﻲ
اﺮﺑ ي دروآﺮﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ لﺪﻣ ﻳﺎﭘ
ﺔ هدزﺎﺑ ﺎﻫ مﺎﻬﺳ ي زﺎﻴﻧ
ﺖﺳا . رد ﻲﺨﻳرﺎـﺗ هدزﺎـﺑ
ﺪﺷ ﻪﺋارا و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻞﺒﻗ ﺖﻤﺴﻗ .
ﻖﻳﺮﻃ زا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳا رد ﻜﺒﺷ
ﺔ درﻮـﻣ هدزﺎـﺑ خﺮـﻧ ﻲﺒـﺼﻋ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رﺎﻈﺘﻧا ﻲﻣ
دﻮﺷ . رﺎﺘﺧﺎﺳ اﺪﺘﺑا ﻜﺒﺷ
ﺔ ﺢﻳﺮﺸﺗ دﺎﻤﻧ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻲﺒﺼﻋ ﻲﻣ
،دﻮﺷ ﺲﭙـﺳ
ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺪـﻫاﻮﺧ ﻲﺳرﺮﺑ
ﺪـﺷ . ﻪﻜﺒـﺷ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ياﺮـﺑ
زا ﻲـﺧﺮﺑ اﺪـﺘﺑا ﻲﺒـﺼﻋ يﺎـﻫ
نﻮﻣزآ ﺎﺑ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ مﺮﻧ
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ و مﺎﺠﻧا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يرﺎﻣآ يﺎﻫراﺰﻓا ﻌﺳﻮﺗ
ﺔ ماﺪـﻗا ﻪﻜﺒـﺷ
ﻲﻣ دﻮﺷ .
4 . 1 . 1 . ﺎﻧﺎﻣ ﻲﻳ
رد ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ﻜﺒﺷ
ﺔ ياﺮﺑ ﻲﺒﺼﻋ ﺶﻴﭘ
هداد ﻪﺑ ﻲﻨﻴﺑ ﺎﻫ
ﻲﺨﻳرﺎﺗ ي زﺎﻴﻧ
ﻲﺘـﺴﻳﺎﺑ اﺬـﻟ ،ﻢـﻳراد
اﺪﺘﺑا هداد ﻲﻳﺎﻧﺎﻣ ﺎﻫ
دﻮﺷ ﻲﺳرﺮﺑ .
هداد ﺮﮔا ﺎﻫ ﻧ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﻧﺎﻣﺎﻧ ﻲﻤ
زا ناﻮﺗ نآ ﺎﻫ ياﺮﺑ ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ
دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا اﺮﻳز ،
ﺪﺷﺎﺑ ﺖﻗﻮﻣ و ارﺬﮔ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺪﻧور .
اﺪـﺘﺑا ﺖـﻠﻋ ﻦﻴـﻤﻫ ﻪـﺑ
هداد يور ﻲﻳﺎﻧﺎﻣ نﻮﻣزآ ﺎﻫ
ترﻮﺻ ﻲﻣ دﺮﻴﮔ . هداد ﻲﻳﺎـﻧﺎﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
مﺎﻬـﺳ يﺎـﻫ ﺖـﺤﺗ
ﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻜﻳد نﻮﻣزآ زا ﻖﻴﻘ
- ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻟﻮﻓ .
ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻧﺎﻣ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺎﺑ ﻪﻛ ﺎﻫدﺎﻤﻧ مﺎﻤﺗ مﺮﻧ
راﺰﻓا
Eviews
ﺑ ﻪ نﺎﺸﻧ ،ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻲﻣ
ﻫد ﻨ ﺢﻄﺳ رد ﻪﻛ ﺪ ﻲﻨﻌﻣ
يراد
5 يﺎﻫدﺎﻤﻧ هدزﺎﺑ ﺪﺻرد ﺖﺤﺗ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻧﺎﻣ ﻲﺳرﺮﺑ .
رد ﻪـﻛ ﺖـﻓﺮﮔ ﺮـﻈﻧ رد ﺪﻳﺎﺑ ﻪﺘﺒﻟا رود
ة . ﺖﺳا هدﻮﺑ نﺎﺳﻮﻧﻢﻛ و دﻮﻛرﺖﻟﺎﺣ رد ناﺮﻳا سرﻮﺑ رازﺎﺑ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻲﺳرﺮﺑ 4 . 1 . 2 . ﻨﻴﻬﺑ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔ
ﻜﺒﺷ ﺔ ﻲﺒﺼﻋ
رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﻨﻴﻬﺑ
ﺔ ﻜﺒﺷ ﺔ و ﻲﺒﺼﻋ نوﺮﻧ داﺪﻌﺗ
ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ﻲﻠﺧاد يﺎﻫ هدزﺎـﺑ ﻲـﻨﻴﺑ
ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ترﻮﺻ ﻦﻳﺪﺑ ،دﺎﻤﻧ ﺮﻫ
ﻪﻔﻗو يازا ﻪﺑ ﻪﻛ دﻮﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻜﺒﺷ
ﺔ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﺒﺼﻋ
ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ 10 ﻴﻌﻣ و اﺮﺟا رﺎﺑ ياﺮﺑ ار ﻲﮕﻨﻴﻬﺑ ﺶﺠﻨﺳ رﺎ
نآ ﺎﻫ ﻖﻠﻄﻣرﺪـﻗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﻫﺎﻄﺧ ﻲﻣ
ﺪﻨﻨﻛ و ﻪﻨﻴﻬﺑ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﻓﺮﻃود ﺲﻧﺎﻳراو ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﺎﺑ
دﻮﺷ .
لوﺪﺟ 1.
ﺻﻼﺧ ﺔ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻜﺒﺷ ﺔ ﻲﺒﺼﻋ
ﻪﻨﻴﻬﺑنوﺮﻧداﺪﻌﺗ دﺎﻤﻧ داﺪﻌﺗ
ﻪﻔﻗو
10 10 ﻚﻧﺎﺑو
ﺖﻠﻤﺑو 5
102 10 سرﺎﭙﺧ
نﺎﻴﺳرﺎﭘ 10
2 3 ﺮﺑﺎﺧا
8 4 ﻲﻠﻤﻓ
1 1 يرﺎﻔﺣ
4 1 ﺲﻧاﺮﺘﺑ
8 9 ﺮﻨﻫﺎﺒﻓ
6 6 ﻦﻳﻮﻧو
10 3 ﻚﻧﺎﺑو
104 9 ﺎﻨﻴﺳو
رذﺎﻓ 1
9 7 ﺎﻨﺻو
1 9 ترﺎﺠﺗو
1 4 رﺎﻛو
7 5 ﺮﺑﺎﺟد
7 1 ﺎﻨﭙﻣر
4 10 ﻪﻟﻮﻠﭘ
5
54 ﻘﺤﺗ
ﻴ تﺎﻘ دﺎﺼﺘﻗا ي ، رود ة 49
، هرﺎﻤﺷ 1
، رﺎﻬﺑ 1393
ﻣادا ﻪ لوﺪﺟ 1.
ﺻﻼﺧ ﺔ ﻜﺒﺷ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺔ
ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻨﻴﻬﺑنوﺮﻧداﺪﻌﺗ دﺎﻤﻧ داﺪﻌﺗ
ﻪﻔﻗو
5 4 ﺎﻣﺎﻛ
رﻮﻔﻧار 1
8 5 ﺪﻨﻬﺴﭘ
1 3 ﻪﺷﻮﺗو
5 8 ﻲﻤﻴﻛد
1 7 ﺲﺒﻄﻛ
8 4 روآﺮﻓ
4 5 ﻦﺑﺮﻜﺷ
4 9 ﺪﻳﺎﺘﺣ
9 4 كرﺎﺨﺷ
7 10 بﺮﻐﺳ
3 ﻖﻴﻘﺤﺗ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ :ﺬﺧﺄ ﻣ
ﺖﻳﺎﻋر ياﺮﺑ
رﺎﺼﺘﺧا
، شور ود هدزﺎﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻻﺎﺑ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺖـﺳا هﺪﺸﻧ ﺎـﻣا ،
ـﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ خﺮـﻧ
شور زا ﻞﺻﺎﺣ مﺎﻬﺳ هدزﺎﺑ ﻜﺒﺷ
ﺔ ﻲﺨﻳرﺎﺗ شور ﺎﺑ ﻲﺒﺼﻋ )
هرود ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ (
نﺎﺸﻧ ﻲـﻣ ﺪـﻫد
ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻀﻌﺑ مﺎﻬﺳ هدزﺎﺑ ﺶﺣﺎﻓ فﻼﺘﺧا ،شور ود رد ﺎﻫ
اد در فﻼﺘـﺧا دراﻮﻣ ﻲﻀﻌﺑ رد و
ﺰﻴﭼﺎﻧ فﻼﺘﺧا يداﺪﻌﺗ رد و ﻢﻛ ا
ﺖﺳ ﻪﻛ نﺎﺸﻧ ﺪﻨﻫد ة شور ود ﻲﻠﻛ توﺎﻔﺗ ﺖﺳا
.
4 . 2 . ﻬﺑ ﻴ ﻪﻨ زﺎﺳ ي ﺪﺒﺳ ﺎﺑ لﺪﻣ ﺎﻫ ي ﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ
ﻪﻨﻴﻬﺑ شور ود ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳا رد ﺎـﺑ رﺎـﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑ يدورو عﻮﻧ ود ﺎﺑ ﻲﺑﺎﻳ
ﺮﮕﻳﺪـﻜﻳ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ .
4 . 2 . 1.
لﺪﻣ لوا : ﻢﻬﺳ ﻬﺑ ﻴﻨ ﺔ ﺪﺒﺳ مﺎﻬﺳ رد لﺪﻣ ﺳﻼﻛ ﻴ ﻚ ﺎﺑ هداد ﺎﻫ ي ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ
دزﺎﺑ ه رﺎﺗ ﻳ ﺨ ﻲ
خﺮﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ زا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳا رد ﺎﻫ
ﻪﺑ ﻲﺨﻳرﺎﺗ هدزﺎﺑ ي ﺔﻟﺰﻨﻣ
دﺎـﻤﻧ ﺮـﻫ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑ خﺮﻧ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻣ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻠﺒﻗ ﺶﺨﺑ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ و دﻮﺷ
.
لوﺪﺟ 2 . نزو ﻨﻴﻬﺑ ﺔ ﺮﺑ ﻚﻴﺳﻼﻛ شور ﺎﺑ ﻢﻬﺳ ﺮﻫ هدزﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا سﺎﺳا
ﺎﻫ ﻲﺨﻳرﺎﺗ ي
نازوا دﺎﻤﻧ
اﺪﺘﺑا ي ﺘﻔﻫ ﺔ وا ل 1390 ﺮﻬﻣ اﺪﺘﺑا
ي ﺘﻔﻫ ﺔ مود 1390ﺮﻬﻣ اﺪﺘﺑا
ي ﺘﻔﻫ ﺔ مﻮﺳ 1390ﺮﻬﻣ اﺪﺘﺑا
ي ﺘﻔﻫ ﺔ ﺮﻬﻣ مرﺎﻬﭼ 1390
/1204 1 666 4 027 /3114 ﻚﻧﺎﺑو
ﺖﻠﻤﺑو 017 /7 349
/8 469
/8 847
/6
/0124 /0268 /0202 /0051 سرﺎﭙﺧ
/0302 /1660 /6144 /2947 نﺎﻴﺳرﺎﭘ
/ /
ﻣادا ﻪ لوﺪﺟ 2 . ﻨﻴﻬﺑ نزو ﺔ ﺮﺑ ﻚﻴﺳﻼﻛ شور ﺎﺑ ﻢﻬﺳ ﺮﻫ هدزﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا سﺎﺳا
ﺎﻫ ﻲﺨﻳرﺎﺗ ي
دﺎﻤﻧ نازوا
لواﺔ ﺘﻔﻫياﺪﺘﺑا
ﺮﻬﻣ 1390 اﺪﺘﺑا
ي ﺘﻔﻫ ﺔ مود 1390 ﺮﻬﻣ اﺪﺘﺑا
ي ﺘﻔﻫ ﺔ مﻮﺳ 1390 ﺮﻬﻣ اﺪﺘﺑا
ي ﺘﻔﻫ ﺔ ﺮﻬﻣ مرﺎﻬﭼ 1390
/2701 /1011 /1626 /2818 ﺮﺑﺎﺧا
ﻤﻓ ﻲﻠ 153 /3 595
/2 942
/1 943
/1
/0654 /0832 /0338 /0402 يرﺎﻔﺣ ﺲﻧاﺮﺘﺑ 208 /2 594
/2 866
/2 860
/1
/1370 /1630 /0181 /1108 ﺮﻨﻫﺎﺒﻓ
17/782 17/958 18/984 17/842 ﻦﻳﻮﻧو /2771 /2931 /1017 /2231 ﻚﻧﺎﺑو ﺳو ﻴ ﺎﻨ 511 /0 316
/0 448
/0 684
/0
/0548 /0670 /0273 /0338 رذﺎﻓ
/9466 10/330 /8034 /9416 ﺎﻨﺻو ترﺎﺠﺗو 666 /4 397
/3 026
/3 798
/3
15/682 13/139 /9577 13/420 رﺎﻛو /5120 /5208 /5530 /4908 ﺮﺑﺎﺟد
ﺎﻨﭙﻣر 633 /6 693
/3 862
/5 397
/6
/3217 /3858 /4480 /5010 ﻪﻟﻮﻠﭘ
/3856 /1076 /1319 /1387 ﺎﻣﺎﻛ رﻮﻔﻧار 433 /3 504
/2 812
/2 420
/3
/0658 /0611 /0453 /1002 ﺪﻨﻬﺴﭘ ﻪﺷﻮﺗو 201 /0 572
/2 255
/1 288
/1
/0714 /4394 /3667 /1801 ﻲﻤﻴﻛد /1946 /1707 /2680 /1181 ﺲﺒﻄﻛ روآﺮﻓ 226 /0 125
/0 125
/0 046
/0
/2296 /0811 /3066 /0636 ﻦﺑﺮﻜﺷ
/1654 /1768 /0486 /1535 ﻳﺪﺎﺘﺣ
/1377 /1260 /0748 /0337 كرﺎﺨﺷ
/0366 /0406 /0022 /0471 بﺮﻐﺳ ﻊﻤﺟ ﻞﻛ 100 100
100
100
ﻣ ﺄ ﺬﺧ : ﻖﻴﻘﺤﺗ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ
ﺪﻛ رد ﻚﺴﻳر ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ياﺮﺑ ﻪﻘﻠﺣ دﺎﺠﻳا ﺎﺑ
ﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔ لﺪﻣ ﻻﺎﺑ هداد ، ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ
دﻮﻤﻧ ﻳر را ﻚﺴ - هدزﺎﺑ لوﺪﺟ رد 3
ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
لﺪـﻣ مﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﺎـﻫ
لوﺪـﺟ ﻦـﻳا
56 ﻘﺤﺗ
ﻴ تﺎﻘ دﺎﺼﺘﻗا ي ، رود ة 49
، هرﺎﻤﺷ 1
، رﺎﻬﺑ 1393
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺷ هﺪ ﺖﺳا هداد ﺺﻴﺨﻠﺗ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﺎﻫ
ﻚـﺴﻳر لوﺪﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻂﻘﻓ ﻪﻟﺎﻘﻣ ي -
هدزﺎـﺑ
ﻪﺋارا لوا لﺪﻣ ﻲﻣ
دﻮﺷ
.
لوﺪﺟ 3 . ﻚﺴﻳر لوﺪﺟ -
ﻲﺨﻳرﺎﺗ هدزﺎﺑ ﺎﺑ ﻚﻴﺳﻼﻛ لﺪﻣ هدزﺎﺑ
ﻚﺴﻳر ﺢﻄﺳ دﺎﻤﻧ
017 /0 030 /0 044 /0 057 /0 071 /0 084 /0 098 /0 111 /0 125 /0 138 /0
/002 /001 /005 /000 /003 /002 /004 /001 /000 /004 ﻚﻧﺎﺑو ﺖﻠﻤﺑو 06 /0 00 /0 00 /0 01 /0 00 /0 04 /0 05 /0 03 /0 02 /0 00 /0
/000 /003 /006 /003 /005 /002 /001 /004 /000 /000 سرﺎﭙﺧ /002 /001 /002 /004 /003 /002 /003 /000 /003 /002 نﺎﻴﺳرﺎﭘ /002 /002 /000 /002 /006 /004 /004 /001 /002 /002 ﺮﺑﺎﺧا /005 /006 /000 /000 /005 /005 /001 /000 /004 /003 ﻲﻠﻤﻓ /002 /003 /005 /003 /003 /004 /003 /000 /001 /000 يرﺎﻔﺣ /005 /002 /004 /002 /002 /003 /003 /004 /006 /002 ﺲﻧاﺮﺘﺑ /003 /004 /005 /004 /001 /001 /000 /006 /001 /001 ﺮﻨﻫﺎﺒﻓ /002 /000 /001 /003 /001 /002 /006 /003 /003 0,17 ﻦﻳﻮﻧو /001 /005 /002 /006 /001 /005 /004 /004 /003 /002 ﻚﻧﺎﺑو /001 /001 /004 /002 /004 /003 /005 /006 /004 /000 ﺎﻨﻴﺳو /004 /001 /000 /001 /002 /003 /001 /006 /002 /000 رذﺎﻓ /007 /004 /002 /006 /000 /000 /004 /003 /000 /009 ﺎﻨﺻو /002 /005 /002 /005 /001 /003 /003 /005 /006 /004 ترﺎﺠﺗو /004 /005 /004 /003 /005 /003 /003 /006 /000 0,13 رﺎﻛو /001 /004 /002 /003 /000 /001 /005 /002 /007 /004 ﺮﺑﺎﺟد /007 /003 /005 /004 /006 /003 /006 /002 /008 /006 ﺎﻨﭙﻣر /006 /003 /002 /000 /001 /002 /002 /001 /007 /004 ﻪﻟﻮﻠﭘ ﺎﻣﺎﻛ 01 /0 07 /0 01 /0 04 /0 05 /0 01 /0 00 /0 02 /0 03 /0 03 /0
/004 /000 /001 /001 /001 /002 /002 /002 /000 /003 رﻮﻔﻧار /005 /001 /000 /001 /004 /005 /001 /005 /003 /000 ﺪﻨﻬﺴﭘ /002 /003 /006 /001 /003 /000 /006 /001 /000 /000 ﻪﺷﻮﺗو /001 /004 /004 /005 /005 /005 /003 /006 /000 /001 ﻲﻤﻴﻛد /003 /003 /003 /005 /000 /002 /000 /000 /003 /001 ﺲﺒﻄﻛ /003 /003 /005 /005 /006 /004 /002 /004 /000 /000 روآﺮﻓ /003 /000 /000 /005 /004 /004 /000 /004 /005 /000 ﻦﺑﺮﻜﺷ /005 /005 /003 /001 /004 /004 /003 /001 /004 /001 ﻳﺪﺎﺘﺣ /003 /002 /006 /005 /004 /003 /004 /006 /001 /000 كرﺎﺨﺷ /000 /004 /003 /003 /002 /003 /002 /000 /003 /000 بﺮﻐﺳ
ﻊﻤﺟ
ﻞﻛ 00 /1 00 /1 00 /1 00 /1 00 /1 00 /1 00 /1 00 /1 00 /1 00 /1
لوﺪﺟ زا ﻪﻛ ﺰﻴﻧ هدزﺎﺑ ﻚﺴﻳر رادﻮﻤﻧ ﻻﺎﺑ
ﺖﺳا ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ هﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ .
رادﻮﻤﻧ 1 . ﻚﺴﻳر رادﻮﻤﻧ -
ﻚﻴﺳﻼﻛ شور ﻪﺑ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ هدزﺎﺑ )
ﻲﺨﻳرﺎﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ هدزﺎﺑ خﺮﻧ ﺎﺑ (
ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺪﺒﺳ هﺪﺷ
ﻚـﺴﻳر ﻞﻗاﺪـﺣ ﺎـﺑ
، ياراد 5/
0 شﺮﻳﺬـﭘ ﺎـﺑ و ﻪﻧﻻﺎـﺳ دﻮـﺳ ﺪـﺻرد
ﺴﻳر ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻫدزﺎـﺑ ياراد ﺪﺒـﺳ ،ﻚ
3 ﺖـﺳا ﺪـﺻرد .
يروآدﺎـﻳ نﺎﻳﺎـﺷ رد ﺖـﺳا
رود
ة . ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻈﺣﻼﻣ ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ناﺮﻬﺗ سرﻮﺑ رازﺎﺑ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺳرﺮﺑ 4 2. 2.. مود لﺪﻣ :
ﻬﺑ ﻢﻬﺳ ﻴﻨ ﺔ ﺳﻼﻛ لﺪﻣ رد مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ ﻴ
ﻚ هداد ﺎﺑ ﺎﻫ ي هدزﺎﺑ
درﻮﻣ رﺎﻈﺘﻧا زا شور ﻜﺒﺷ ﺔ ﻲﺒﺼﻋ
لﺪﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ زا ﺮﮔا ﻜﺒﺷ
ﺔ ﻪﺑ ﻲﺒﺼﻋ ﻨﻣ
ﺔﻟﺰ ﻪﺑ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ لﺪﻣ و هدﺎﻔﺘﺳا رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑ خﺮﻧ
هرﺎﺑود ﻚﻴﺳﻼﻛ شور دروآﺮﺑ
دﻮﺷ نازوا ﺞﻳﺎـﺘﻧ ، ـﻨﻴﻬﺑ
ﺔ ﺮـﻫ ﻢﻬـﺳ زا ماﺪـﻛ
ﺎـﻫ رد جرﺪـﻨﻣ
لوﺪﺟ 4 جاﺮﺨﺘﺳا ﻲﻣ
دﻮﺷ
. رﻮﺧردﺔ ﺘﻜﻧ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﻪﺟﻮﺗ
نﺎﻳﺎﭘ ﺮﻫ رود ة ،ﻲﺳرﺮﺑ داد ة تﺎـﻋﻼﻃا ﻪـﺑ يﺪﻳﺪﺟ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا ﻪﻴﻟوا .
ﺎﮔآ ﺎﺑ اﺬﻟ زا ﻲﻫ داد ة ﺪﻳﺪﺟ
، ﺲﻳﺮﺗﺎـﻣ ﻞـﻴﺒﻗ زا زﺎـﻴﻧ درﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا
ﺲﻧﺎﻳراﻮﻛ ﻪﺑ
زور ﻲﻣ ﻮﺷ ﻧﺪ .
4 2. 2. 1. . ﺎﻘﻣ ﻳ ﺴ ﺔ ﻢﻬﺳ ﻬﺑ ﻴﻨ ﺔ ﺪﺒﺳ مﺎﻬﺳ ﺎﺑ شور ﺳﻼﻛ ﻴ ﻚ رد ود ﺖﻟﺎﺣ هدﺎﻔﺘﺳا
زا هداد ﺎﻫ ي هدزﺎﺑ رﺎﺗ ﻳ ﺨ ﻲ و هدزﺎﺑ ﻜﺒﺷ ﺔ ﺒﺼﻋ ﻲ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ لوﺪﺟ ﻲﺳرﺮﺑ يا
4 رد صﻮﺼﺧ ﻚﻴـﺳﻼﻛ ﻞـﺣ شور ﺎﺑ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ لﺪﻣ ﻲﻳارﺎﻛ ﺎـﺑ
عﻮﻧ ود دروآﺮﺑ نﺎﺸﻧ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑ زا ﻲﻣ
نازوا ﻪﻛ ﺪﻫد ﻞﻴﻜﺸﺗ
ﺪﻨﻫد ة ﺮﻫ رد ﺪﺒـﺳ ﺮـﻫ
رود ة زا ﻲﮕﺘﻔﻫ ﺶﻴﭘ
فﻼﺘﺧا ﺎﻫدﺎﻤﻧ زا ﻲﻀﻌﺑ رد ،ﻲﻨﻴﺑ يرﺎﻴﺴﺑ
ﺪﻧراد . شور ود اﺬﻟ ﻻﺎﺑ
ﺎـﺑ
نﺎﺴﻜﻳ ﻞﺣ شور ﺎﻣا ،
يدورو ﺎﺑ ﺎﻫ
هدزﺎﺑ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ ي ﺎﻫ
ﻪﺋارا ار ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ، ﻲﻣ
ﻫد ﻨ ﺪ .
58 ﻘﺤﺗ
ﻴ تﺎﻘ دﺎﺼﺘﻗا ي ، رود ة 49
، هرﺎﻤﺷ 1
، رﺎﻬﺑ 1393
لوﺪﺟ 4 . عﻮﻧ ود ﺎﺑ ﻚﻴﺳﻼﻛ ﻞﺣ شور ﺎﺑ مﺎﻬﺳ ﺪﺒﺳ نازوا ﺮﺑ
آ درو زا هدزﺎﺑ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ
دﺎﻤﻧ نﺎﻳﺎﭘ ﺔﺘﻔﻫ ﺮﻬﻣ لوا نﺎﻳﺎﭘ ﺔﺘﻔﻫ ﺮﻬﻣ مود نﺎﻳﺎﭘ
ﺔﺘﻔﻫ ﺮﻬﻣ مﻮﺳ نﺎﻳﺎﭘ
ﺔﺘﻔﻫ ﺮﻬﻣ مرﺎﻬﭼ
) داد ه ﺎﻫ ي(ﻲﺨﻳرﺎﺗ )
ﺔﻜﺒﺷ ﻲﺒﺼﻋ ( ) هاد يﺎﻫ(ﻲﺨﻳرﺎﺗ )
ﺔﻜﺒﺷ ﻲﺒﺼﻋ ( ) هداد يﺎﻫ(ﻲﺨﻳرﺎﺗ )
ﺔﻜﺒﺷ ﻲﺒﺼﻋ ( ) داد ه ﺎﻫ ي(ﻲﺨﻳرﺎﺗ )
ﺔﻜﺒﺷ ﻲﺒﺼﻋ (
ﻚﻧﺎﺑو 114 /3 073 /1 027 /4 863 /1 666 /1 271 /2 204 /1 576 /0
/3847 /6847 /6414 /8469 /4837 /8349 /6818 /7015 ﺖﻠﻤﺑو /0495 /0124 /0445 /0268 /0297 /0202 /0616 /0051 سرﺎﭙﺧ /5158 /0302 /7956 /1660 13/037 /6144 /9618 /2947 نﺎﻴﺳرﺎﭘ /2945 /2701 /5477 /1011 /0510 /1626 /2207 /2818 ﺮﺑﺎﺧا /2640 /1943 /1179 /1942 /3998 /2595 /1917 /3153 ﻲﻠﻤﻓ ﺎﻔﺣ ير 402 /0 024 /1 338 /0 404 /1 832 /0 502 /0 654 /0 961 /0
/3259 /1860 /2815 /2866 /2442 /2594 /1730 /2208 ﺲﻧاﺮﺘﺑ /2420 /1370 /1102 /1630 /1036 /0181 /0558 /1108 ﺮﻨﻫﺎﺒﻓ 12/697 17/782 12/464 17/958 /8762 18/984 17/561 17/842 ﻦﻳﻮﻧو /1231 /2771 /0008 /2931 /1655 /1017 /2332 /2231 ﻚﻧﺎﺑو ﺳو ﻴ ﺎﻨ 511 /0 225 /0 316 /0 360 /1 448 /0 206 /1 684 /0 156 /0
/1085 /0548 /0556 /0670 /0678 /0273 /0292 /0338 رذﺎﻓ /4692 /9466 /7012 10/330 /8611 /8034 /9351 /9416 ﺎﻨﺻو
ترﺎﺠﺗو 666 /4 997 /0 397 /3 953 /3 026 /3 725 /2 708 /3 533 /2
24/737 15/682 21/916 13/139 21/378 /9577 18/512 13/420 رﺎﻛو /1474 /5120 /2019 /5208 /1607 /5530 /0220 /4908 ﺮﺑﺎﺟد
ﺎﻨﭙﻣر 633 /6 409 /5 693 /3 352 /7 562 /5 241 /7 397 /6 690 /6
/0910 /3217 /1452 /3858 /2432 /4480 /4036 /5010 ﻪﻟﻮﻠﭘ /1992 /3856 /2041 /1076 /1815 /1319 /2273 /1387 ﺎﻣﺎﻛ /0714 /3420 /0668 /2812 /0577 /2504 /2252 /3433 رﻮﻔﻧار /0576 /0658 /1157 01/611 /1065 /0453 /0647 /1002 ﺪﻨﻬﺴﭘ
ﻪﺷﻮﺗو 201 /0 304 /1 572 /2 496 /1 255 /1 470 /2 288 /1 487 /2
/2769 /0714 /1858 /4394 /2589 /3667 /2663 /1801 ﻲﻤﻴﻛد ﺲﺒﻄﻛ 181 /1 073 /0 680 /2 299 /0 707 /1 307 /0 946 /1 170 /0
/0181 /0046 /0362 /0125 /0125 /0125 /0084 /0226 روآﺮﻓ /3473 /2296 /0859 /0811 /3021 /3066 /4087 /0636 ﻦﺑﺮﻜﺷ /7519 /1654 /3317 /1768 /0450 /0486 /1213 /1535 ﻳﺪﺎﺘﺣ /1330 /1377 /1797 /1260 /0750 /0748 /0902 /0337 كرﺎﺨﺷ /0021 /0366 /0401 /0406 /0370 /0022 /0453 /0471 بﺮﻐﺳ
ﻣ ﺄ ﺬﺧ : ﻖﻴﻘﺤﺗ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ
ﻚﺴﻳر رادﻮﻤﻧ رد -
لﺪﻣ ود ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﻳز هدزﺎﺑ ﻻﺎﺑ
هﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﺪﻧا
. نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻲﻣ ﻫد ﻨ ﺮﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻟﺎﺣ ود رد ار ﻲﻜﻳدﺰﻧ رﺎﻴﺴﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻚﻴﺳﻼﻛ شور ﺪ ﺖﺳا هد
. رد و ﺖـﺳا ﺰﻴﭼﺎـﻧ ًﻼﻣﺎـﻛ طﺎـﻘﻧ زا يرﺎﻴﺴﺑ رد رادﻮﻤﻧ ود فﻼﺘﺧا ﻪـﺑ طﺎـﻘﻧ زا ﻲـﻀﻌﺑ
ﺮﺜﻛاﺪﺣ 4 ﺪﺻرد ﻲﻣ ﺪﺳر .
رادﻮﻤﻧ 2 . عﻮﻧ ود ﺎﺑ ﻚﻴﺳﻼﻛ ﻞﺣ شور ﺎﺑ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ لﺪﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ دروآﺮﺑ
رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑ زا
4 . 3 . ياﺮﺟا اﺮﺑ ﻚﻴﺘﻧژ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ي
ﻮﻛرﺎﻣ لﺪﻣ دروآﺮﺑ ﻳ
ﺰﺘ
رد ﻦﻳا ﺖﻤﺴﻗ ﻪﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻨﻴﻬﺑ يزﺎﺳ لﺪﻣ ﺰﺘﻳﻮﻛرﺎﻣ زا
ﻖﻳﺮﻃ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﻚﻴﺘﻧژ
ﻪﺘﺧادﺮﭘ
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ شور ﻚﻴﺳﻼﻛ رد
ود ﺶﺨﺑ نﺎﺸﻧ هداد ﻲﻣ ﻮﺷ ﻧﺪ . رد ﺖﻤﺴﻗ لوا
،
لﺪﻣﺮﻫ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑخﺮﻧ ﺔﻟﺰﻨﻣﻪﺑ ﻲﺨﻳرﺎﺗهدزﺎﺑ يﺎﻫخﺮﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ردﺎﺑ دﺎﻤﻧ درﻮﻣ هدزﺎﺑ خﺮﻧ ﺔﻟﺰﻨﻣﻪﺑ ﻲﺒﺼﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﺟوﺮﺧ زا ،ﺪﻌﺑ ﺶﺨﺑ رد و دﻮﺷﻲﻣ ﻪﻨﻴﻬﺑ رﺎﻈﺘﻧا
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﺷ .
4 . 3 . 1 . لﺪﻣ مﻮﺳ : ﻢﻬﺳ ﻬﺑ ﻴﻨ ﺔ ﺪﺒﺳ مﺎﻬﺳ رد لﺪﻣ ﺘﻧژ ﻴ ﻚ ﺎﺑ هداد ﺎﻫ ي هدزﺎﺑ
رﺎﺗ ﻳ ﺨ ﻲ لوﺪﺟرد ﺮﻳز
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا ﻪﻨﻴﻬﺑ يزﺎﺳ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا ﻚﻴﺘﻧژ
ﻪﺋارا هﺪﺷ ﺖﺳا . نﺎﻤﻫ ﻪﻧﻮﮔ
ﻪﻛلﺎﺜﻣ ياﺮﺑ .ﺖﺳا هرود ﺮﻫياﺪﺘﺑا ردﻢﻬﺳ ﺮﻫ نازوا ﻞﻣﺎﺷ لوﺪﺟ ﻦﻳا ،دﻮﺷﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ
، .ﺪﺳرﻲﻣﺪﺻرد /828ﻪﺑ /697زاﺮﻈﻧدرﻮﻣنزولواﺔﺘﻔﻫياﺪﺘﺑاردﺖﻠﻤﺑودﺎﻤﻧياﺮﺑ ﺪﺒﺳ. دﻮﺷﺪﺻرد /828ﺎﺑﺮﺑاﺮﺑﺮﻈﻧدرﻮﻣﻢﻬﺳنزوﻪﻛدﻮﺷﻞﻳﺪﻌﺗيرﻮﻃﻲﺘﺴﻳﺎﺑمودﺔﺘﻔﻫرد
60 ﻘﺤﺗ
ﻴ تﺎﻘ دﺎﺼﺘﻗا ي ، رود ة 49
، هرﺎﻤﺷ 1
، رﺎﻬﺑ 1393
لوﺪﺟ 5 . نزو ﻨﻴﻬﺑ ﺔ ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا شور ﺎﺑ ﻢﻬﺳ ﺮﻫ هداد ﺎﺑ ﻚﻴﺘﻧژ
ﺎﻫ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ هدزﺎﺑ خﺮﻧ ي
ﻲﺨﻳرﺎﺗ
ياﺪﺘﺑا ﺮﻬﻣ 1390 ﺘﻔﻫ يﺎﻬﺘﻧا ﺔﺮﻬﻣ لوا
1390 ﺘﻔﻫ يﺎﻬﺘﻧا ﺔ ﺮﻬﻣ مود 1390 ﺘﻔﻫ يﺎﻬﺘﻧا
ﺔﺮﻬﻣ مﻮﺳ 1390 ﺘﻔﻫ يﺎﻬﺘﻧا
ﺔﺮﻬﻣ مرﺎﻬﭼ 1390 نﺎﻳﺎﭘ
هرود
ﻚﻧﺎﺑو 35 /4 55
/5 20
/3 76
/6 70
/2
/675 /719 /843 /828 /697 ﺖﻠﻤﺑو
/010 - /161 /020 /014 /005 سرﺎﭙﺧ
/021 /185 /158 /610 /290 نﺎﻴﺳرﺎﭘ
/263 /151 /098 /153 /281 ﺮﺑﺎﺧا
/190 /190 /192 /250 /313 ﻲﻠﻤﻓ
/063 /310 /076 /031 /037 يرﺎﻔﺣ
/183 /796 /277 /254 /213 ﺲﻧاﺮﺘﺑ
/128 /829 /157 /010 /109 ﺮﻨﻫﺎﺒﻓ
17/75 /461 17/88 18/91 17/81 ﻦﻳﻮﻧو
/274 /391 /293 /192 /220 ﻚﻧﺎﺑو
ﺳو ﻴ ﺎﻨ 51 /0 22
/0 35
/0 45
/2 63
/0
/048 - /268 /063 /023 /024 رذﺎﻓ
/940 /156 10/25 /803 /938 ﺎﻨﺻو
/370 /659 /297 /339 /459 ترﺎﺠﺗو
15/65 - /183 13/05 /950 13/34 رﺎﻛو
/507 /344 /519 /553 /490 ﺮﺑﺎﺟد
ﺎﻨﭙﻣر 54
/6 62
/3 81
/5 01
/1 - 38 /6
/313 - /103 /379 /447 /500 ﻪﻟﻮﻠﭘ
/376 /110 /104 /123 /136 ﺎﻣﺎﻛ
/337 /258 /279 /245 /333 رﻮﻔﻧار
/056 - /541 /054 /004 /095 ﺪﻨﻬﺴﭘ
/121 /243 /124 /256 /016 ﻪﺷﻮﺗو
/066 /036 /435 /359 /175 ﻲﻤﻴﻛد
/194 - /448 /164 /264 /118 ﺲﺒﻄﻛ
/003 /133 /012 /008 /017 روآﺮﻓ
/227 - /069 /076 /304 /058 ﻦﺑﺮﻜﺷ
/157 /299 /172 /042 /147 ﻳﺪﺎﺘﺣ
/136 /643 /117 /070 /027 كرﺎﺨﺷ
/027 - /638 /033 /000 /044 بﺮﻐﺳ
ﻣﺄ ﺬﺧ : ﻖﻴﻘﺤﺗ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ
