ﯽﺎﮔرزﺎﺑ ﺪ ﺎﻨﺼ
ﻲﭘﺎﭼ ﺎﭘﺎﺷ :
–5907 2008
ﺎﭘﺎﺷ ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا : -
50912423
ةرود 9 ، رﺎﻤﺷ ة 3 ، ﺰﻴﻳﺎﭘ 1396
زﺎﻴﺘﻣا ﺐﺣﺎﺻ :
ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ةﺪﻜﺸﻧاد
لﻮﺌﺴﻣ ﺮﻳﺪﻣ ﻲﻠﻘﻨﺴﺣ ثرﻮﻤﻬﻃ :
رﻮﭘ
ﺮﻴﺑدﺮﺳ : يﺮﻈﻧ ﻦﺴﺤﻣ
ﺮﻴﺑد ﻲﺼﺼﺨﺗ : يﺮﻠﻧﺎﺧ ﺮﻴﻣا
ﻲﻠﺧاد ﺮﻳﺪﻣ :
ﻲﻠﻛﻮﺗ رﻮﺼﻨﻣ ﺎﻴﻧ
ﻴﻫ ﺌ ﺖ ﻳﺮﺤﺗ ﻪﻳﺮ
ﻲﻤﺘﺳر يراﻮﻧا ﺮﻐﺻا ﻲﻠﻋ دﺎﺘﺳا
ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ سرﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻲﻨﻴﺴﺣ داداﺪﺧ ﺪﻴﻤﺣﺪﻴﺳ دﺎﺘﺳا
ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ،
ﺶﻳاﺮﮔ يﮋﺗاﺮﺘﺳا و ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ
ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد سرﺪﻣ
نﺎﻤﺣر ﻦﻴﺴﺣ ﺖﺷﺮﺳ
ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ دﺎﺘﺳا )
ﻪﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ ( ﻪﻣﻼﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ
يرﺪﻧاﻮﻳد ﻲﻠﻋ دﺎﺘﺳا
ﻲﺘﻟود ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
، ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺶﻳاﺮﮔ يراﺬﮔ
ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
يﺪﻴﻤﺣ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ هداز
ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ دﺎﺘﺳا ﻲﺘﺸﻬﺑﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻦﻳداﻮﺟﺪﻴﺳ ﺎﺿرﺪﻴﺳ دﺎﺘﺳا
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
، ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺶﻳاﺮﮔ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻲﻗﺪﺻ سﺎﺒﻋ دﺎﺘﺳا
) ﻪﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ ( ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻲﻤﻴﻫاﺮﺑا ﺪﻴﻤﺤﻟاﺪﺒﻋ رﺎﻴﺸﻧاد
) ﻪﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ ( ﻪﻣﻼﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ
ﻲﻳاﺮﺟا سﺎﻨﺷرﺎﻛ حﻼﻓ يﺪﻬﻣ :
رﺎﺘﺳاﺮﻳو : ﻲﻨﻴﺋﺎﻧ ﻢﻳﺮﻣ
ﻪﺤﻔﺻ ارآ : ﻲﻨﻴﺋﺎﻧ ﻢﻳﺮﻣ
ﺮﺷﺎﻧ تارﺎﺸﺘﻧا : ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
هرﺎﻤﺷ ﻪﻣﺎﻧ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ ﻦﻳا 6697
/ 3 خرﻮﻣ 25 / 8 / 87
رﻮـﺸﻛ ﻲـﻤﻠﻋ تﺎﻳﺮـﺸﻧ ﻲـﺳرﺮﺑ نﻮﻴـﺴﻴﻤﻛ ﻪـﺟرد
ﻲﻤﻠﻋ - ﮋﭘ دراد ﻲﺸﻫﻮ .
ﺖﻳﺎﺳرد ﻪﻳﺮﺸﻧ ﻦﻳا مﻼـﺳا نﺎﻬﺟ مﻮﻠﻋ يدﺎﻨﺘﺳا هﺎﮕﻳﺎﭘ يﺎﻫ
ISC
) ( ﻲﻧﺎـﺸﻧ ﻪـﺑ
(www.isc.gov.ir)هﺎـﮕﻳﺎﭘ و
ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد دﺎﻬﺟ ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻋﻼﻃا
(SID)ﻲﻧﺎـﺸﻧ ﻪـﺑ
(www.sid.ir)و
هﺎﮕـﺸﻧاد تﺎﻳﺮـﺸﻧ ﻲـﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا هﺎـﮕﻳﺎﭘ
ناﺮﻬﺗ
http://journals.ut.ac.ir) : (
ﻲﻣ ﻪﻳﺎﻤﻧ دﻮﺷ .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﻪﻳﺮﺸﻧ سردآ
ناﺮﻬﺗ :
ـ هاﺮﮔرﺰﺑ ناﺮﻤﭼ ﺪﻴﻬﺷ ،ﺎﺸﻴﮔ ﻞﭘ ﻲﺑﻮﻨﺟ ﻊﻠﺿ ،
ﺪﻜﺸﻧاد ة ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﻘﺒﻃ ،ﺮﻳﺪﻐﻟا نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ، ﺔ
ﺮﺧآ تﻼﺠﻣ ﺮﺘﻓد ،
قوﺪﻨﺻ ﻲﺘﺴﭘ
6311
:ـ 14155
ﻲﺘﺴﭘﺪﻛ1411713114 :
ﺖﻳﺎﺳ بو : http://jibm.ut.ac.ir
ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ :
نا ه اد ﺪ ه اد
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳوﺪﺗ يﺎﻤﻨﻫار
ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻣﺎﻨﻠﺼﻓ رد
ﻳﺮﺸﻧ ﺔ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ
، ﻳﺮﺸﻧ ﻪ ﻲﻤﻠﻋ دﺮﻜﻳور ﺎﺑ ﺖﺳا يا ـ
ﻌﺳﻮﺗ ﺖﻟﺎﺳر ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺔ
ﺎﺴﻣ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ،رﻮﺸﻛ رد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺶﻧاد ﺋ
ﻲﺘﻳﺮﻳﺪـﻣ ﻞ
نﺎﻣزﺎﺳ ﻫار و ناﺮﻳا يﺎﻫ رﺎﻜ
ﻪﻟﺎﻘﻣ رﺎﺸﺘﻧا ﻪﺑ ،نآ ياﺮﺑ يروﺮـﻣ و ﻲﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ
ـ ﻲـﻠﻴﻠﺤﺗ زﻮـﺣ رد ة تردﺎـﺒﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ ﻲـﻣ
ﺪـﻨﻛ . ﻪـﻟﺎﻘﻣ يﺎـﻫ
لﺎﺳرا يرواد زا ﺲﭘ هﺪﺷ ﻴﻫ ﺪﻴﻳﺄﺗ ترﻮﺻ رد و ﻲﺼﺼﺨﺗ
ﺌ ﻲﻣ پﺎﭼ ﻪﺑ ،ﻪﻳﺮﻳﺮﺤﺗ ﺖ ﺳر
ﻨ ﺪ . زا ﻲﻣاﺮﮔ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ و نادﺎﺘﺳا ﻲـﻣ ﺎﺿﺎﻘﺗ
دﻮـﺷ ﺎـﺑ
ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا سردآ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ www.jibm.ir)
( ﺖﺒﺛ ﺪﻨﻨﻛ لﺎﺳرا ار دﻮﺧ ﻪﻟﺎﻘﻣ و مﺎﻧ .
ﺮﻴﺧﺄﺗ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ ﻪﺑ رﺎﺸﺘﻧا و يرواد رد
،ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻊﻗﻮﻣ
ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ ﻪﺟﻮﺗ ﺮﻳز تﺎﻜﻧ ﻪﺑ ًﺎﻔﻄﻟ .
ﻦﻳوﺪﺗ يﺎﻤﻨﻫار :
1
ﻟﺎﻘﻣ ﻂﻘﻓ .
ﻪ يﺎﻫ ﻲﻤﻠﻋ ـ ﻲﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﻲﺸﻫوﮋﭘ
،دﻮﺷ ﻲـﻠﺧاد زا ﻢﻋا يﺮﮕﻳد ﺔﻳﺮﺸﻧ رد ًﻼﺒﻗ و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻤﻠﻋ و ﻲﺸﻫوﮋﭘ رﺎﻛ ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ
پﺎﭼ ﻲﻤﻠﻋ ﻊﻣﺎﺠﻣ و ﺎﻫرﺎﻨﻴﻤﺳ تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻳ ﻲﺟرﺎﺧ ﺎﻳ هﺪﺸﻧ
ﻢﻫ ﺎﻳ ﻳﺮﺸﻧ ياﺮﺑ نﺎﻣز ﺔ
ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺸﻧ لﺎﺳرا يﺮﮕﻳد .
ﺮﺼﺒﺗ ة 1 ﺎﻘﻣ زا ﻪﺘﺳد نآ. ﻪﻟ
ﻪﺋارا يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ پﺎﭼ ﺎﻬﻧآ ﺔﺻﻼﺧ ًﺎﻓﺮﺻ ﻪﻛ ﻲﻤﻠﻋ ﻊﻣﺎﺠﻣ رد هﺪﺷ )
ﻊﺟﺮﻣ ﻞﻣﺎﻛ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺮﻛذ ﻪﺑ طوﺮﺸﻣ (
ﺖﺳا ﻲﺳرﺮﺑ ﻞﺑﺎﻗ .
ﺮﺼﺒﺗ ة 2 ﻟﺎﻘﻣ. ﺔ يروﺮﻣ Review Article) (
ﻲﻤﻧ ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﻪﻤﺟﺮﺗ و دﻮﺷ
.
2
ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ .
ﺪﺷﺎﺑ لﺎﻜﺷا زا ﻲﻟﺎﺧ شرﺎﮕﻧ ﻦﻴﻳآ و نﺎﺑز رﻮﺘﺳد ﺮﻈﻧ زا و ناور ﻲﻳﺎﺸﻧا ياراد .
3 ﻢﺠﺣ ﺮﺜﻛاﺪﺣ .
ﻞﻜﺷ ،ﻦﺘﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻟﺎﻘﻣ لوﺪﺟ و ﺎﻫرادﻮﻤﻧ ،ﺎﻫ
ﺎﻫ 20 ﺖﺳاﻪﺤﻔﺻ .
4
ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻳز رﺎﺘﺧﺎﺳ ياراد ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ .
:
لوا ﺔﺤﻔﺻ -
و ﻲـﺳرﺎﻓ ﻪـﺑ نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﺎﻳ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ مﺎﻧ ؛ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا و ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻞﻣﺎﻛ ناﻮﻨﻋ: ﻲـﺴﻴﻠﮕﻧا
) ﺪﻨـﺴﻳﻮﻧ مﺎـﻧ ة لﻮﺌـﺴﻣ
دﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ هرﺎﺘﺳ ﺎﺑ تﺎﺒﺗﺎﻜﻣ (
ﺒﺗﺮﻣ ؛ ﺔ ﻲﻤﻠﻋ ) ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ كرﺪﻣ ﻦﻳﺮﺧآ (
ﺪﻨـﺴﻳﻮﻧ ﻞـﻣﺎﻛ ﻲﻧﺎـﺸﻧ ؛ﻲـﺴﻴﻠﮕﻧا و ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺑ ة
لﻮﺌـﺴﻣ
رﺎﻤﺷ ،ﻲﺘﺴﭘ سردآ ﻞﻣﺎﺷ تﺎﺒﺗﺎﻜﻣ ة
رﺎﻤﺷ ،ﻦﻔﻠﺗ ة مﺎﻴﭘ ﻲﻧﺎﺸﻧ ،رﺎﮕﻧرود رﺎﮕﻧ
) ﺖﺴﭘ ﻚﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ( ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا و ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺑ .
مود ﻪﺤﻔﺻ -
ﻞﻣﺎﻛ ناﻮﻨﻋ: ﺪﻴﻜﭼ ؛ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا و ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ة
ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا و ﻲﺳرﺎﻓ )
ﺮﺜﻛاﺪـﺣ ماﺪـﻛ ﺮـﻫ 175
ﻞﻗاﺪـﺣ و ﻪـﻤﻠﻛ 150
ﻪﻤﻠﻛ ( ﺪﻴﻠﻛ ؛ ﻲﺳرﺎﻓ نﺎﮔژاو )
ﺮﺜﻛاﺪﺣ 5 هژاو ﻪﺑ ﺎﺒﻔﻟا فوﺮﺣ ﺐﻴﺗﺮﺗ .(
يﺪﻌﺑ تﺎﺤﻔﺻ -
: ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻫﺮﺘﻴﺗ ﻦﻳا ﻞﻣﺎﺷ ﻖﻴﻗد رﻮﻃ :
،ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻪﻠﺌﺴﻣ نﺎﻴﺑ ، ،ﺶﻫوﮋـﭘ ﺔﻨﻴﺸﻴﭘ
ﻪـﺘﻓﺎﻳ ،ﺶﻫوﮋـﭘ شور يﺎـﻫ
،ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺠﻴﺘﻧ سﺎﭙﺳ ،ﺎﻫدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ و يﺮﻴﮔ ﻊﺑﺎﻨﻣ ،يراﺰﮔ
.
ﺮﺼﺒﺗ ة 1 هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ تﺎﺼﺨﺸﻣ: /
ﻪﺑ نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ دﻮﺷ ﺮﻛذ ﻪﻟﺎﻘﻣ زا يﺮﮕﻳد ﺖﻤﺴﻗ ﭻﻴﻫ رد ﺪﻳﺎﺒﻧ ،لوا ﻪﺤﻔﺻ رد ﺰﺟ .
ﺮﺼﺒﺗ ة 2 لدﺎﻌﻣ ﺎﺑ ﻲﺟرﺎﺧ تﺎﺣﻼﻄﺻا: ترﺎﺒﻋ و هژاو ﻞﻣﺎﻛ مﺎﻧ و ﻲﺳرﺎﻓ نﺎﺑز رد ﺎﺳر و ﻖﻴﻗد يﺎﻫ
ﻪﺑ يرﺎﺼﺘﺧا يﺎﻫ ﻦﺘـﻣ رد ﻪﺘﻓر رﺎﻛ
ﻪـﺑ ،
ﺪﻧﻮﺷ عﺎﺟرا ﺲﻳﻮﻧﺮﻳز .
ﺮﺼﺒﺗ ة 3 ﻪﺑ لواﺪﺟ و لﺎﻜﺷا ،ﺎﻫرادﻮﻤﻧ: دﻮﺷ ﻪﻴﻬﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻳاﻮﺘﺤﻣ دﺮﻛرﺎﻛ ﺎﺑ و ﺪﻴﻔﺳ و هﺎﻴﺳ ترﻮﺻ
.
5
فوﺮﺣ .
ﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﻨﻴﭼ Word (2003, 2007)ﺔ
ﻴﺷﺎﺣ ﺖﻳﺎﻋر ﺎﺑ و ﺔ
5 / 4 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ و فﺮﻃ ﺮﻫ رد ﺮﺘﻣ 35
/ 5 ﻲﺘﻧﺎـﺳ زا ﺮـﺘﻣ
ﺤﻔﺻ رد ﻦﻴﻳﺎﭘ و ﻻﺎﺑ A4ﺔ
دﺮﻴﮔ ترﻮﺻ . كزﺎﻧ اﺮﺘﻴﻣ ﻢﻠﻗ زا ﻲﺳرﺎﻓ ﻦﺘﻣ رد ﺖﺳا مزﻻ 13
B Mitra ) ( ﺰﻤﻳﺎﺗ ﻢﻠﻗ زا ﻦﻴﺗﻻ ﻦﺘﻣ رد و 11
دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ) . ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻛﺎﺠﻧآ زا ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ ﻪﺟﻮﺗ Word 2010 ي
ًﺎﻔﻄﻟ ،ﺖﺴﻴﻧ ﺮﻴﮔاﺮﻓ زﻮﻨﻫ ﻪﻟﺎﻘﻣ
ﻂﻴـﺤﻣ رد ﻂﻘﻓ ار ﻲﻟﺎﺳرا يﺎﻫ
Word 2007 Word 2003 ﺎﻳ
لﺎﺳرا و هﺮﻴﺧذ ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ
.(
6
ياﺮﺑ .
ﻊﺒﻨﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا شور زا ﻲﻫد ﺪﻴﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳاAPA
. ﻲﻣ
هﺮـﻬﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا ياﺮﺑ ناﻮﺗ
ﻦـﻳا رد ﻲـﺘﺣار و يرو
مﺮـﻧ زا رﺎـﻛ راﺰـﻓا ﺎـﻳword
Endnote دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﻤﺿ رد ﺪﻧﻮﺷ هدروآ ﻞﻳذ ﻞﻜﺷ
:
:بﺎﺘﻛ ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ
، لوا هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ مﺎﻧ . ) رﺎﺸﺘﻧا لﺎﺳ .(
بﺎﺘﻛ ناﻮﻨﻋ ) ﻚﻴﻟﺎﺘﻳا .(
پﺎﭼ ﺖﺑﻮﻧ ) ﺶﻳاﺮﻳو .(
رﺎﺸﺘﻧا ﻞﺤﻣ : ﺮﺷﺎﻧ مﺎﻧ .
ﺘﻜﻧ ﺔ 1 لﻮﮔﺮﻳو ﺎﻬﻧآ زا ﻚﻳ ﺮﻫ مﺎﻧ ﻦﻴﺑ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﻚﻳ زا ﺶﻴﺑ ﺮﮔا. ﻪﻄﻘﻧ
)
؛ ( دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﺘﻜﻧ ﺔ 2 ﻤﻫ مﺎﻧ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﻔﻧ رﺎﻬﭼ ﺎﺗ نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ داﺪﻌﺗ ﺮﮔا. ﺔ
دﻮﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﺎﻬﻧآ
؛ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﻔﻧ رﺎﻬﭼ زا ﺶﻴﺑ ﺮﮔا ﻲﻟو مﺎﻧ
ﻪﺘﺷﻮﻧ لوا ﺮﻔﻧ هﺪـﺷ
ﻴﻘﺑ ياﺮﺑ و ةژاو زا ﻪ ) ناﺮﮕﻳد و ـ نارﺎﻜﻤﻫ و ( دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
لﺎﺜﻣ : ﻲﻋار
، ر .
؛ ﻲﮕﻨﻠﺗ
، ا . ) 1383 ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ.(
ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ يراﺬﮔ .
لوا پﺎﭼ . ناﺮﻬﺗ : ﺖﻤﺳ تارﺎﺸﺘﻧا .
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ:
، لوا مﺎﻧ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ) رﺎﺸﺘﻧا لﺎﺳ ( . ﻪﻟﺎﻘﻣ ناﻮﻨﻋ . ﻪﻠﺠﻣ مﺎﻧ ) ﻚﻴﻟﺎﺘﻳا (
، هرود ) ﻪﻠﺠﻣ هرﺎﻤﺷ ( : رﺎﻤﺷ ﻪﺤﻔﺻ ة ﺎﻫ .
لﺎﺜﻣ : ﻲﻣزر
، ج . آ يﺮﺒﻨﻗ ؛ . ) 1388 .(
ارا ﺔﺋ ﻦﻳﻮﻧ ﻲﻟﺪﻣ . ...
تﺎﻋﻼﻃا يروﺎﻨﻓ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
، 2 ) 7 (:
50 - 35 .
Example (1): Henman, P. (2010). Governing Electronically. Palgrave macmillan.
Example (2): Henry, C. T., Ruth, J. W. (2007). Some properties of a simple stochastic epidemic model of SIR type, Mathematical Biosciences, 208(1): 76-97.
7
ﻲﻣ ظﻮﻔﺤﻣ دﻮﺧ ياﺮﺑ ار تﻻﺎﻘﻣ يرﺎﺘﺳاﺮﻳو ﺰﻴﻧ و لﻮﺒﻗ ﺎﻳ در ﻖﺣ ﻪﻳﺮﺸﻧ ﻦﻳا .
دراد و ﺖﺳا روﺬﻌﻣ ﻲﺘﻓﺎﻳرد تﻻﺎﻘﻣ نﺪﻧادﺮﮔزﺎﺑ زا .
8
.
هداد فاﺮﺼﻧا ﺎﻳ در تﻻﺎﻘﻣ ﻋﻮﻤﺠﻣ زا هﺎﻣ ﻚﻳ زا ﺲﭘ هﺪﺷ
ﺔ ﭻﻴﻫ ﻪﻠﺠﻣ و ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ جرﺎﺧ ﻪﻠﺠﻣ ﻮﻴﺷرآ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻲﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﻧﻮﮔ
ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ .
ﺮﻴﺑدﺮﺳ ﻦﺨﺳ
ﺎﻫﺪﻧور ي
ﺛﺄﺗ ﻴ راﺬﮔﺮ ﺮﺑ آ ﻳ ﺪﻨ ة ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
،ﺮﻠﻓﺎﺗ ﻦﻳﻮﻟآ هﺪﻨﻳآ
ﺮﮕﻧ
،فوﺮﻌﻣ ﻦﺘﺷﻮﻧ ﺎﺑ بﺎﺘﻛ يﺎـﻫ
هﺪـﻨﻳآ كﻮـﺷ )
1970 ( ،
مﻮـﺳ جﻮـﻣ )
1980 ( و
ﻪﺑﺎﺟ ﻲﻳﺎﺟ ترﺪﻗ رد ) 1980 ( ﺪﻴﺳر تﺮﻬﺷ ﻪﺑ .
ﺎﺑ يو بﺎﺘﻛ ﻦﻳا رﺎﺸﺘﻧا ﺎﻫ
دﺮﻛ شﻼﺗ ﻪﻛ
ﺪﻫد نﺎﺸﻧ
يروﺎﻨﻓ يﺎﻫ ﻮﻧ
، ﺑ ﻪ تﺎﻃﺎﺒﺗرا و لﺎﺘﻴﺠﻳد بﻼﻘﻧا صﻮﺼﺧ
، ﻤﻫ ﺮﺑ ﺔ ﻪـﺒﻨﺟ يﺎـﻫ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ
، ﻲـﺳﺎﻴﺳ
،
ﻲﻣﺎﻈﻧ
، و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺐﺴﻛ
ﺎﻫرﺎﻛو ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻖﻠﺧ ار يﺪﻳﺪﺟ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ و ﺖﺷاﺬﮔ ﺪﻫاﻮﺧ دﺮﻛ ﺪﻫاﻮﺧ
. نﻮﻨﻛا
ﺺﺨﺸﻣ هﺪﺷ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﻧ ﺎﻬﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ يﺎﻫ يو ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﺖﻘﻴﻘﺣ ﻪﺑ
، ﻪﻜﻠﺑ ﻪﺑ ؛ﻪﺘﻓر ﺮﺗاﺮﻓ ﻪـﻛ يرﻮﻃ
و تﻻﻮﺤﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ
يراﺬﮔ ﺎﻬﻧآ ﻤﻫ ﺮﺑ ﺔ هزﻮﺣ ﻲﮔﺪﻧز يﺎﻫ هﺪﺷ ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺖﺳا .
ًاﺮﻴﺧا 10 ناددﺎﺼﺘﻗا ﺎﻴﻧد ﺮﺗﺮﺑ
زا ﺮﻔﻧ رﺎﻬﭼ ﻪﻛ ﺎﻬﻧآ
ﺰﻳﺎـﺟ نﺎﮔﺪـﻧﺮﺑ ة
دﺎـﺼﺘﻗا ﻞـﺑﻮﻧ ﺪﻨﺘـﺴﻫ
رد ،
ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻲﺑﺎﺘﻛ 100 »
ﺮﮕﻳد لﺎﺳ
1
« شﻼﺗ هدﺮﻛ ﻢﺸﭼ ﺪﻧا يزاﺪﻧا ا يﺎﻴﻧد ز 100 لﺎـﺳ هﺪـﻨﻳآ ار ﻪـﻛ
ثرا ﻪﺑ ﺎﻣ نﺎﮔداﻮﻧ ﻲﻣ
،ﺪﻧﺮﺑ ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ .
بﺎﺘﻛ ﻦﻳا ﻲﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ يﺎﻀﻓ ﺖﺧﺎﻨﺷ ياﺮﺑ ﻲﻌﺒﻨﻣ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو
رد و هﺪﻨﻳآ ﺖﺻﺮﻓ ﺎﻫ و يﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ ﻪﺑور
ور ي ﺎﻬﻧآ ﺪﺷﺎﺑ .
رد بﺎﺘﻛ ﻦﻳا
، ﺶﻴﭘ و ﺚﺤﺑ ﻪﺑ ةرﺎﺑرد ﻲﻨﻴﺑ
ﻲﺜﺣﺎﺒﻣ نﻮﭽﻤﻫ ﻦﻴـﺑ يدﺎـﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺪﻧور و مواﺪﺗ
ﺎﻫرﻮﺸﻛ يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ، ﺪﻣآرد
نﺎﻴﻣ و ﻞﺧاد رد تاﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﺎﻫرﻮﺸﻛ
آ
،ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺶﻳﺎﻣﺮﮔ و ﻲﻳاﻮﻫ و ب يﺮﻴﭘ
،ﺖﻴﻌﻤﺟ تﺎﺑر ﺎﻫ
، يروﺎﻨﻓ يﺎﻫ
،زﺮﻣ نوﺪﺑ ﺎﻫدﺰﻤﺘﺳد رد لﻮﺤﺗ
، ﻲﻗﻼﺧا ﻪـﻌﻣﺎﺟ نﺪﺷ
، ﺖـﺑﺎﻗر يﺎـﻫ
و ﻲﻧﺎﻬﺟ ...
ﻪﺘﺧادﺮﭘ هﺪﺷ ﺖﺳا . زا ﻚﻳﺮﻫ ﺎﻫﺪﻧور ﻦﻳا
، ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﺑ يرﺎﻴﺴﺑ ةﺪﻨﻳآ
ﺐﺴﻛ ﺎـﻫرﺎﻛو رﺎـﺘﻓر و
فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﺷاﺬﮔ .
ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ دﻮﺧ ﺪﻳﺪﺟ بﺎﺘﻛ رد ﺮﻠﺗﺎﻛ ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ
4 ،
لﺎـﺘﻴﺠﻳد ﻪـﺑ ﻲﺘﻨـﺳ زا ﺖﻛﺮﺣ
، تﻻﻮـﺤﺗ رد
يروﺎﻨﻓ يﺎﻫ ﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻪ زﻮﺣ رد صﻮﺼﺧ ة
ﻪﻜﺒﺷ ﺎﻫ و ﻪﻧﺎﺳر يﺎﻫ زﻮﺣ تﻻﻮﺤﺗ ﺮﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ة
ﻲﺑﺎـﻳرازﺎﺑ
ار ﺖﺳا هدﺮﻛ ﺢﻳﺮﺸﺗ .
نﺎﻴﺑ ﺮﻠﺗﺎﻛ ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ ﻲﻳﺎﻴﻧد رد ﺎﻣ هزوﺮﻣا
ًﻼﻣﺎﻛ ﻲﮔﺪﻧز ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻣ
ﻢﻴﻨﻛ ترﺪـﻗ ،
زا زﻮﺣ ة ﻢﻴﻤﺼﺗ زﻮﺣ ناﺮﮕﻳزﺎﺑ و ناﺮﻴﮔ ة
ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﻪﺑﺎﺟ و هﺪﺷ ﺎﺟ ﻪﺑ
ﻪﺑ نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﻢﻫ
ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﻞـﻘﺘﻨﻣ
هﺪﺷ ﺖﺳا .
» تﻻﺎﻳا ةﺪﺤﺘﻣ ﺲﻴﻓ كﻮﺑ
« گرﺰﺑ ﻦﻳﺮﺗ و هﺪـﺷ ﺎـﻴﻧد رﻮﺸﻛ ﺖـﻧ
ناﺪﻧوﺮﻬـﺷ ﺎـﻳ ﺎﻫﺪـﻧو
يزﺎﺠﻣ يﺎﻀﻓ ،
2ﻪـﺑ رد يرﺎﻴـﺴﺑ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ كاﺮﺘـﺷا
يراﺬـﮔ و تﺎـﻋﻼﻃا ﺛﺄﺗ
يراﺬـﮔﺮﻴ ﻢﻴﻤـﺼﺗ ﺮـﺑ
1 . سﻮﻴﺳﻻﺎﭘ
،ﺎﺗ ﺮﺋﻮﻫ ﻮﻴﺳﺎﻨﮕﻳا ) 1395 ( ﻤﺟﺮﺗ ، ﺔ
،ﻲﻤﻴﻫاﺮﺑا شرآ 100
،ﺮـﮕﻳد لﺎـﺳ
ﺶﻴـﭘ ار هﺪـﻨﻳآ وﺮـﺸﻴﭘ نﺎﻧاددﺎـﺼﺘﻗا ﻲـﻨﻴﺑ
ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ . ناﺮﻬﺗ : ما هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا .
يا . ﻲﺗ . يزروﺎﺸﻛ و ندﺎﻌﻣ و ﻊﻳﺎﻨﺻ و ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ قﺎﺗا ، .
2. Netizen
فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ اﺪﻴﭘ هدﺮﻛ ﺪﻧا . ﺖﺳد رد نﻮﻨﻛا ترﺪﻗ ﻪﻧﺎﺳر
يﺎﻫ و ﺖـﺳا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺎـﻬﻧآ
لﺎـﺼﺗا ﺎـﺑ
ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻪﺑ مدﺮﻣ
، و هدﺮﻛ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻲﻘﻓا ﻪﺑ يدﻮﻤﻋ ﺖﻟﺎﺣ زا ار ترﺪﻗ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﺎﺑ
ندﺮـﻛ ﺮـﺗ ﺪـﻨﻳاﺮﻓ
ﺪﻳﺮﺧ
، يﺎﻫزﺮﻣ ﻦﻴﺑ زا ار ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ هدﺮﺑ
ﺪﻧا . ناﺪﻧوﺮﻬﺷ يزﺎﺠﻣ يﺎﻀﻓ
، ﺪﻴﻟﻮﺗ اﻮﺘﺤﻣ ﻲﻣ
ﺪﻨﻨﻛ ﺮـﻈﻧ ،
ﻲﻣ ﺪﻨﻫد و ﻪﺑ ﻲﺘﺣار ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد
ﺪﻨﺘﺴﻫ .
بﺎﺘﻛ ود ﻦﻳا ﻪﺑ
ﻲﺑﻮﺧ ﻂﻴـﺤﻣ ﺮـﻴﻴﻐﺗ لﺎـﺣ رد دﺮﺧ و نﻼﻛ يﺎﻀﻓ ﺐـﺴﻛ
رﺎـﻛو ﻦـﻳا تﺪـﺷ و
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ار ﻪﻛ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻲﻳﺎـﻤﻧ ﺖـﺳا
، نﺎـﺸﻧ ﻲـﻣ ﺪـﻨﻫد .
ﺮـﻴﻴﻐﺗ لﺎـﺣ رد يﺎـﻀﻓ ﻦـﻳا ﺖﺧﺎﻨـﺷ
،
ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار ار ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ﻪﻛ ﺖﺻﺮﻓ ﺎﻫ و يﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ ﺐـﺴﻛ
يﺎـﻫرﺎﻛو ار ﻒـﻠﺘﺨﻣ
ﻲﺑﺎﻳزرا ﺪﻨﻨﻛ . زﻮﺣ رد تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳا ة
ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ دﺮﺧ و نﻼﻛ ﻂﻴﺤﻣ و يروﺎﻨﻓ
، ﺶﻫوﮋﭘ يﺎـﻫ ﻢـﻫ ار ﻲﺑﺎـﻳرازﺎﺑ
ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ داد ﺪﻫاﻮﺧ راﺮﻗ .
رد تﻻﻮﺤﺗ ﻦﻳا هزﻮﺣ
نﻮﭽﻤﻫ ﻲﻳﺎﻫ يﮋﺗاﺮﺘﺳا
يﺎﻫ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻖـﻓا يﺎـﻫ
،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻧﺎﻣز شور
يﺎﻫ ﻊﻤﺟ يروآ هداد يﺎﻫ و ﻖﻴﻘﺤﺗ ...
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ .
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺜﺣﺎﺒﻣ :
Big Data, Online Survey, Neuromarketing, Biometric Resposne, Mobile Survey, Social Media Analytics, Text Mining, Eye Tracking, Research Gamification, Mobile Ethomgraphy, Crowd Soursing, Platform Business,
Sharing Economy, Coopetition, Cocreation, As a Service Model , …
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻳﺎﻫ ﻲﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣ زا ﺪﻨﺘﺴﻫ
رد ﻪﻛ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺮﻴﺧا ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ هﺪﺷ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ
ﻪﺑ و ﻚﻤﻛ يروﺎﻨﻓ نﺎـﻜﻣا ﺎﻬﻧآ ياﺮﺟا ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫ
ﻪﺘـﺸﮔ ﺮﻳﺬـﭘ ﺖـﺳا
و نﺎـﻨﭽﻤﻫ عﻮـﻧ ﻦـﻳا ﻢﻬـﺳ
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺑ ور ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﺳا .
روﺮﺿ ﺖﺳا ي ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪـﺑ رﻮـﺸﻛ ﻲﺑﺎـﻳرازﺎﺑ و ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ
يﺎﻫﺪـﻧور لﺎـﺣ رد
ﻞﻜـﺷ يﺮـﻴﮔ
راﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﺑ ﺐﺴﻛ ﺎﻫرﺎﻛو يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺟﻮﺗ هدﺮﻛ
و ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻦﻳا رد ار دﻮﺧ هزﻮﺣ
ﺎﻫ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﺪـﻨﻨﻛ
ﺎﺗ نﺎﻘﻘﺤﻣ هﺎﮕﻳﺎﺟ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو ﺘﺴﻳﺎﺷ ﻢﻬﺳ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ تﺎﻴﺑدا رد رﻮﺸﻛ ﺔ
ﺪﺑﺎﻳ ﺎﻘﺗرا دﻮﺧ .
ﺪﻴﻣا ﻪﺑ آ زور ن .
يﺮﻈﻧ ﻦﺴﺤﻣ
ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻣﺎﻨﻠﺼﻓ ﺮﻴﺑدﺮﺳ
رﺎﻴﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ةﺪﻜﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻣﺎﻨﻠﺼﻓ ةرود
9 ةرﺎﻤﺷ ، 3 ، ﺰﻴﻳﺎﭘ 1396
