ﺺﺧﺎﺷ ﻖﻘﺤﺗ يﺎﻫ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ
ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺮﻬﺷ
هﺰﻫ ﯽﯾﺎﺑﺎﺑ ﯽﺒﺘﺠﻣ نﺎﺟ
1
، ناﺮﯿﭘ ﯽﻠﻋ
2داﮋﻧ ، هﺎﻨﭘاﺪﺧ ﻦﻤﻬﺑ ﯽﻗدﺎﺻ داﻮﺟ ،3
4
1 . ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ
2 . ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ةﺪﮑﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
3 . ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ةﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد
4 . ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ
رﺎﺗ ﯾ ﺦ رد ﯾ ﺖﻓﺎ : 21 /8 / 1396
رﺎﺗ ﯾ ﺦ ﺬﭘ ﯾ شﺮ : 23 /1 / 1397
هﺪﯿﮑﭼ
رد لﺎﺳ يﺎﻫ ﺮﯿﺧا ﯽﻤﯿﻫﺎﻔﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺎﻫﺮﻬﺷ قﻼﺧ و ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﺪﯿﻠﮐ ﻞﺣ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺮﻬﺷ دﺪﻌﺘﻣ ي ﺑ نﻮﭽﻤﻫ
،يرﺎﮑﯿ
رﺎﮑﻫﺰﺑ ،تﺮﺟﺎﻬﻣ ي
و هﺮﯿﻏ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺎﻣا
ﯽﻬﯾﺪﺑ ﺖﺳا ﻪﮐ ﻖﻘﺤﺗ و ﮥﻌﺳﻮﺗ ﻦﯾا
،ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ نوﺪﺑ ﮏﺒﺳ دﻮﺟو ﯽﮑﺑﺎﭼ
زا
ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻪﮐ ﻪﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ و ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ يﺮﻬﺷ ﯽﺨﺳﺎﭘ ﻪﻧﺎﻗﻼﺧ و ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
،ﺪﻫد نﺎﮑﻣا ﺮﯾﺬﭘ ﺖﺴﯿﻧ زا . ﻦﯾا ور ﻘﺤﺗ ﻖﯿ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ
ور دﺮﮑﯾ ﮐ ﯽﻔﯿ ﻢﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ دﺮﺒﻫار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﻪﺑ
ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ ﻖﻘﺤﺗ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺮﻬﺷ
ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺖﺳا .
هداد يروآ دﺮﮔ ةﻮﯿﺷ ﺮﻈﻧ زا و هدﻮﺑ يدﺮﺑرﺎﮐ فﺪﻫ ظﺎﺤﻟ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ ةدر رد ﺎﻫ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ يﺎﻫ .دﺮﯿﮔ
نﺎﮔﺮﺒﺧ زا ﻞﮑﺸﺘﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ و
نﻻﻮﺌﺴﻣ ةزﻮﺣ
،يﺮﻬﺷ ﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ نﺎ ﻧﺎﻣزﺎﺳ رﺎﺘﺧﺎﺳ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ رد ﺮﻘﺘﺴﻣ ﯽ
هداد و هدﻮﺑ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﻤﯿﻧ ﮥﺒﺣﺎﺼﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد
. ياﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ
ود زا ﺎﻫ
ﮥﻠﺣﺮﻣ راﺬﮔﺪﮐ ي رﻮﺤﻣ و زﺎﺑ ي زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ مﺮﻧ
ﺲﻠﻃا راﺰﻓا ﺗ
ﯽ . آ ي ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﺒﻃ . ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﺺﺧﺎﺷ
يﺎﻫ
ﯽﻠﺻا ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﺮﻓآرﺎﮐ ﮥﻧﺎﻨﯾ ﺮﻬﺷ ي رد 7 ﮥﻘﺒﻃ ﯽﻠﺻا هﺎﮕﯾﺎﺟ ﮏﺑﺎﭼ ،يزﺎﺳ ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ ،يزﺎﺳ
،يزﺎﺳ
،ﯽﯾادزﺰﮐﺮﻤﺗ
ﺖﮐرﺎﺸﻣ
،يﺮﯾﺬﭘ نﻮﻧﺎﻗ يراﺪﻣ و ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﻣ راﺮﻗ
ﯽ دﺮﯿﮔ .
هژاو :يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ
،يﺮﻬﺷ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ
،يﺮﻬﺷ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
،يﺮﻬﺷ ﺮﻬﺷ قﻼﺧ
:لﻮﺌﺴﻣ ةﺪﻨﺴﯾﻮﻧ * Email: mojtabababaei@ut.ac.ir
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺖﻣﻮﮑﺣ ﯽﻠﺤﻣ
زا يرﺎﯿﺴﺑ تﺎﻬﺟ ﯽﻤﯾﺪﻗ ﻦﯾﺮﺗ ﺪـﺣاو ﯽﺘﻣﻮـﮑﺣ ﯽـﻣ
ﺪـﺷﺎﺑ ﻪـﮐ رد طﺎـﺒﺗرا ﺎـﺑ
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﯽﻠﺻا
،ﺮﻬﺷ ﺎﯾ نﺎﻤﻫ يرادﺮﻬﺷ ﺮﻬﺷ
ﺖﺳا ﻪﮐ هﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻦﯿﻟوا راﺪﺘﻗا
،ﯽﺳﺎﯿﺳ رد يﺎﻫﺮﻬﺷ
ﯽﯾﺎﭘورا نوﺮﻗ ﯽﻄﺳو هدﻮﺑ ﺖﺳا ،ﯽﻧﺎﺘﺳوﺮﺳ ﻖﯾﺪﺻ) 1394
ص ، 30 .(
ﺮﻬﺷ ﺰﯿﻧ
، ﮏﻟﺎﻣ ﯽـﯾاراد و
ﻦﯿﻣز ﺎﻫ و ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺪﻨﻨﮐ ة ﻪﺟدﻮﺑ و ﺎﻫﺪﻣآرد و
ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺶﯾﺎﻫ ،ﺮﺑو) ﺖﺳا هﺪﺷ داﺪﻤﻠﻗ 1393
ص ، 25 ،(
ﺎﺑ ﺖﺷﺬﮔ نﺎﻣز و ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﯿﻌﻤﺟ ،ﻦﯿـﺸﻧﺮﻬﺷ تارﺎـﯿﺘﺧا
و ﺎـﻇو ﯾ ﻒ و ﺖﯿﻟﻮﺌـﺴﻣ يﺎـﻫ
ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ
يﺮﻬﺷ زا ﻦﯿﻨﭼ هژاوﺪﯿﻠﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺮﺗاﺮﻓ ﻪﺘﻓر و ﺪﻌﺑ زا رﺬﮔ زا ﻞﺣاﺮﻣ
،يدﺪﻌﺘﻣ رد
ﺮـﺼﻋ ﯽﻧﻮـﻨﮐ ﺎـﺑ
ناﻮﻨﻋ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ بﻮﺧ
،يﺮﻬﺷ ﺮﮔﺎﻔﯾا ﺶﻘﻧ يﺎﻫ يدﺪﻌﺘﻣ رد ﯽﮔﺪﻧز ناﺪﻧوﺮﻬﺷ هﺪـﺷ
ﺖـﺳا . رد
ﺮﺼﻋ
،ﺮﺿﺎﺣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺮﻬﺷ ﺎﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ عﻮﻨﺘﻣ و ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ رد هزﻮﺣ يﺎﻫ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﺑور
ﻪ ور ﺖـﺳا و
ﻪﺑ ﮏﺳار ﻢﻋز ياﺮـﺑ
هزرﺎـﺒﻣ ﺎـﺑ ﯽﻠﺋﺎـﺴﻣ ﺪـﻨﻧﺎﻣ ناﺮـﺤﺑ يﺎـﻫ ﯽﺗﺎـﯿﻟﺎﻣ و ،هﺮـﯿﻏ و ياﺮـﺑ ﯽﮔﺪﻧزﺮـﺳ
يدﺎﺼﺘﻗا
،ﺮﻬﺷ يرادﺮﻬﺷ ﺎﻫ
ﺪﯾﺎﺑ رد يﺎﺘﺳار فﺎﻄﻌﻧا ﺎﻫﺮﻬﺷ ﻪﮐ ﯽﻠﻣﺎـﻋ ياﺮـﺑ ﺪـﻧﻮﯿﭘ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻪـﻣﻮﺣ
ﺮﻬﺷ ﺎﺑ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ يﺎﻫ
نورد ﺮﻬﺷ ﺖﺴﻫ شﻼﺗ ﺪﻨﻨﮐ
(Robinson, 2008, p. 104)
. رد ﻤﻫ ﯿ ﻦ ﺎﺘﺳار
ﮥﻌﺳﻮﺗ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ هار زا و يﺮﻬـﺷ ﻞﺋﺎـﺴﻣ ﺶﻫﺎـﮐ يﺎـﻫ ﻣﺎـﺣ
ﯽ ﻌـﺳﻮﺗ ﮥ ﺮﻬـﺷ ي هدﻮـﺑ و اﺰـﻓا ﯾ ﺶ
10 ﺪﺻرد ي ﺪﻟﻮﺗ ﺐﺴﮐ ﺎﻫرﺎﮐو ي ﮏﭼﻮﮐ ﺪﻌﺑ
زا ﺖﺷﺬﮔ 10
،لﺎﺳ لﺎﻐﺘﺷا ار ﻪﺑ ﻣﯿ ناﺰ 1.1 ﺎـﺗ 2.2
ﺪﺻرد و قﻮﻘﺣ ﻟﺎﺳ ﯿ ﻪﻧﺎ ار ﻪﺑ ﻣﯿ ناﺰ 3.1 ﺎﺗ 4 ﺪﺻرد و قﻮﻘﺣ ﻫﺎﻣ ﯿ ﻪـﻧﺎ ار ﻪـﺑ ﻣ ـﯿ ناﺰ 1.8 ﺎـﺗ 2 ﺪـﺻرد
اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﻣ ﯽ ﺪﻫد
(Suk Lee, 2005, p. 20)
. ﺐﺴﮐ ﮥﻌﺳﻮﺗ ﺎﻣا نوﺪـﺑ يﺮﻬـﺷ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎـﮐ و ﺎـﻫرﺎﮐو
نﺎﮑﻣا يﺮﻬﺷ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮏﺒﺳ ﻖﻘﺤﺗ .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺮﯾﺬﭘ
نﻮﻨﮐﺎﺗ ﻘﺤﺗ ﻖﯿ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ يا رد ﺎﺘﺳار ي ﻖﻘﺤﺗ ﻧاﺮﻤﮑﺣ ﯽ ﺮﻓآرﺎﮐ ﻧﺎﻨﯾ ﮥ ﺮﻬﺷ ي مﺎﺠﻧا هﺪﺸﻧ ﺖـﺳا .
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻪﺘﻔﮔ
،هﺪﺷ فﺪﻫ ﯽﻠﺻا زا ﻦﯾا
،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺺﺧﺎﺷ
يﺎﻫ ﻖﻘﺤﺗ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ
ﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮥ
يﺮﻬﺷ ﺖـﺳا . زا ﻦﯿـﻤﻫ يور نﺎـﻘﻘﺤﻣ ﺎـﺑ شور ﯽـﻔﯿﮐ يﺎـﻫرﺎﮑﻫار ﻊﯾﺮـﺴﺗ
ﻖـﻘﺤﺗ و
ﻌﺳﻮﺗ ﮥ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﮥ يﺮﻬﺷ ار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ و
ﯽـﻓﺮﻌﻣ ﯽـﻣ ﺪـﻨﻨﮐ ﺎـﺗ ﺖـﺳﺎﯿﺳ يﺎـﻫ ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ
يﺮﻬــﺷ رد ﻦــﯾا ﺎﺘــﺳار ﺬــﺧا هﺪــﺷ و ﻌــﺳﻮﺗ ﮥ راﺪــﯾﺎﭘ يﺮﻬــﺷ ار ﺎــﺑ ﺞﯾوﺮــﺗ
،ﺖــﯿﻗﻼﺧ يروآﻮــﻧ
و
ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يﺮﻬﺷ
راﻮﻤﻫ ﺪﻨﮐ . رد ﻦﯿﻤﻫ
،ﺎﺘﺳار رد ﺖﻤﺴﻗ مود ﻪﺑ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻧﺎـﺒﻣ يﺮـﻈﻧ و ﻨﯿـﺸﯿﭘ ﮥ
ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﺖﺧادﺮﭘ و
رد ﺖﻤﺴﻗ مﻮﺳ ﻪﺑ ﯽﻓﺮﻌﻣ شور ﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﻤ ﻢﯾزادﺮﭘ . ﻪﻣادا رد
، رد ﺶﺨﺑ
مرﺎﻬﭼ ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ ﻖـﯿﻘﺤﺗ ار درﻮـﻣ ﯽـﺳرﺮﺑ راﺮـﻗ ﻢﯿﻫاﻮـﺧ داد
و ،ﺖـﯾﺎﻬﻧرد ﻪـﺠﯿﺘﻧ
يﺮـﯿﮔ هدﺮـﮐ و
ﯽﯾﺎﻫدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ار
زا ﺮﻈﻨﻣ ﺖﺳﺎﯿﺳ يراﺬﮔ ﻪﯾارا ﻢﯿﻫاﻮﺧ داد .
ﺮﺑ يروﺮﻣ ﯽﻧﺎﺒﻣ
يﺮﻈﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﮥﻨﯿﺸﯿﭘ و
ژاو ة ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﮥ يﺮﻬﺷ ياﺮﺑ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ رﺎﺑ ياﺮﺑ حﺮﺷ ﺖـﺳﺎﯿﺳ يﺎـﻫ يﺮﻬـﺷ ذﺎـﺨﺗا
هﺪﺷ رد يﺎﻀﻓ لاﺮﺒﯿﻟﻮﺌﻧ ﺎﮑﯾﺮﻣآ و نﺎﺘﺴﻠﮕﻧا و
ﻪﺑ لﺎﺒﻧد ﺪﻘﻧ و جاﺮﺧا ﺖﻟود هﺎﻓر يﺰﻨﯿﮐ مﺎﺠﻧا ﺪﺷ
)
Madureira, 2013, p. 2372
.(
و ﻪـﺑ ﻞﮑـﺷ ﯽـﺻﺎﺧ ﻪـﺑ ﮑﺒـﺷ ﮥ ﺐـﯿﮐﺮﺗ ةﺪـﻨﻨﮐ ﺖـﻟود ﺎـﺑ ـﻌﻣﺎﺟ ﮥ
ﺐﺴﮐ رﺎﮐو ﯽﻠﺤﻣ ﺮﺑ ﯽﻣ ددﺮﮔ . يورﺎﻫ ) 1989 ( ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ كاوﮋﭘ
ﺮـﯿﯿﻐﺗ زا ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ ﯽـﯾاﺮﮔ
ﻪـﺑ
ﻦﯾﺮﻓآرﺎــﮐ يرﻮــﺤﻣ
، ﻪــﺸﯾر رد ﻪﯾﺎﻣﺮــﺳ يراد ﯽــﺑﺮﻏ دراد
(Xue & Wub, 2015, p.10)
. ژاو ة
ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﮥ يﺮﻬﺷ ﮥﻟﺰﻨﻣ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ
رد ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﻞﻣﺎﻌﺗ
ﺶﺨﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ و
ﯽﺘﻟود رد
نورد هژوﺮﭘ ﺎﻫ و ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ ﻪﻌـﺳﻮﺗ يا ﺎﻫﺮﻬـﺷ و ﻪـﺑ هﮋـﯾو رد بﻮﭼرﺎـﭼ ﺖـﺑﺎﻗر
نورد يﺮﻬـﺷ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ
(Madureira, 2013, p.10)
. و ﻦﯾا ﺖﺑﺎﻗر نورد يﺮﻬﺷ ﺠﯿﺘﻧ ﮥ ﺖﺳﺎﯿﺳ يراﺬﮔ ياﺮﺑ ﻖﻧور
يدﺎـﺼﺘﻗا ﻖﻃﺎـﻨﻣ
) يﺎﻫﺎـﻀﻓ يﺮﻬـﺷ
( ﺖـﺳا ،
(Acs, Audretsch, & Strom, 2009, p.6)
. ﻪـﺑ ﻢـﻋز
ﭻﯾردآ و ﺦﯾرﻮـﺗ ) 2000 ( رﻮـﻬﻇ ، دﺪـﺠﻣ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎـﮐ و
لﺎـﻘﺘﻧا زا دﺎـﺼﺘﻗا رﻮﺤﻣرازﺎـﺑ ﻪـﺑ
دﺎـﺼﺘﻗا
ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ رﻮـﺤﻣ
رد رﺎـﻨﮐ شﺮﺘـﺴﮔ ﯽﻧﺎـﻬﺟ
يزﺎـﺳ ﺖﻋﺮـﺳ يﺮﺘـﺸﯿﺑ ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺖـﺳا و ﻪـﺑ ﻦﯾوﺪـﺗ
ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ ﺪﯾﺪﺟ ﻌﺳﻮﺗ ﮥ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ياﺮﺑ
ﻤﻫ ﮥ حﻮﻄﺳ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﺑ هﮋﯾو ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ يﺮﻬـﺷ
ﺮـﺠﻨﻣ
هﺪـﺷ ﺖـﺳا
(Acs, Bosma, & Sternberg, 2008, p. 2)
. رد لﺎـﺣ ﺮـﺿﺎﺣ ـﺑﯿ ﺶ زا ﺮـﻫ ﻧﺎـﻣز ﯽ رد
رﺎـﺗ ﯾ
،ﺦ ﻌــﺳﻮﺗ ﮥ دﺎـﺼﺘﻗا ي و ﺮﻓآرﺎــﮐ ﯾﻨ ﯽ اراد ي طﺎــﺒﺗرا و ﭘﯿ ﮕﺘـﺳﻮ ﯽ ﮓــﻨﺗﺎﮕﻨﺗ و
ﻮـﻗ ي هﺪــﺷ ﺪــﻧا
(Toma, Grigore, & Marines, 2014, p. 445)
..
ﻪﺑ ﻢﻋز ﺪﯾﻮﯾد يورﺎﻫ ، ﻢﯿﺳﺮﺗ ﺮﻬﺷ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻪﺳ
ﻞﻣﺎﻋ ﯽﻠﺻا ار ﺮﺑرد ﯽﻣ
؛دﺮﯿﮔ رد ﻠﻫو ﮥ
؛لوا ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺶﻘﻧ ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ ﺖﻟود ﯽﻠﺤﻣ رد شروﺮﭘ
ﻌــﺳﻮﺗ ﮥ يدﺎــﺼﺘﻗا ﻢﯿــﺳﺮﺗ
هﺪــﺷ ﺖــﺳا .
؛مود ﺮــﺑ دورو ناﺮﮕﯾزﺎــﺑ ﯽــﺻﻮﺼﺧ
و هار يﺎــﻫ ﺪــﯾﺪﺟ
ﯽﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ رادا
ة ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺗﺄ هﺪﯿﮐ هﺪﺷ ﺖﺳا و رد
؛ﺖﯾﺎﻬﻧ ﯽﻧﺎﻬﺟ نﺪﺷ
،دﺎﺼﺘﻗا ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻞﯾﺎﻤﺘﻣ ﻪﺑ
ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﻬﺷ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ دراد
(Sriram, Mersha, & Herron, 2007, p. 237)
.
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﯽﺘﻨﺳ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ
،يﺮﻬﺷ ﻪﯾارا ﺪﻨﻫد ة ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ هﺎﻓر و ﺮﯾﺎـﺳ تﺎﻣﺪـﺧ هدﻮـﺑ
ﺖـﺳا ﺎـﻣا رد
ﺮﯾﻮﺼﺗ نرﺪﻣ ، ﮏـﯾ دﺎـﻬﻧ زﺎـﺳﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ و
روﺰﯿﻟﺎـﺗﺎﮐ ﻦﯾوﺪـﺗ
و ﻞـﻤﻋ زا ﻖـﯾﺮﻃ ناﺮـﮕﯾد ﯽـﻣ
ﺪـﺷﺎﺑ
(Stoker, 1998, p. 9)
. ﯽﻠﯿﻫ ) 2008 ( ﺪﻘﺘﻌﻣ ﺖﺳا ﻪـﮐ ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ و
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰـﯾر رد ﺮـﺧاوا نﺮـﻗ
ﻢﺘﺴﯿﺑ ﻪﺑ ﻪﺑﺎﺜﻣ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﺎﻫ
و ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﮏﯿﺗاﺮﮐوﺮﺑ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ
ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﮐ ﻊﻧﺎﻣ يروآﻮﻧ و ﻖـﯿﺒﻄﺗ ﺎـﺑ
ﻪﻨﯿﻣز و يﺎﻫرﺎﺸﻓ ﻦﯾﻮﻧ
ﯽﻣ ﺪﻧﺪﺷ . رد ﻞﺑﺎﻘﻣ
، لاﺮﺒﯿﻟﻮﺌﻧ ﺎﻫ ﺪﻘﺘﻌﻣ ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ يدازآ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺑ نآ
ﻪﺘﺳد زا يﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ رازﺎﺑ
ﻪﮐ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻊﻧاﻮﻣ يژﺮﻧا ﻪﻧاروآﻮﻧ حﺮـﻄﻣ ﺪﻨﺘـﺴﻫ
، هداد دﻮـﺷ
(Healey,
2008, p. 2)
. دﺎﺼﺘﻗا ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ رﻮﺤﻣ
، ﻂﺳﻮﺗ يروآﻮﻧ يﺮﺒﻫار ﯽﻣ دﻮـﺷ و فﻼﺧﺮـﺑ يﺎﻫدﺎـﺼﺘﻗا
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
،هﺪﺷ
،ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﮔﮋﯾو يﺪﯿﻠﮐ ﻦﯾا عﻮﻧ زا دﺎﺼﺘﻗا .ﺖﺳﺎﻫ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﻬـﺷ ﺎـﺑ اد ﻦﺘـﺷ عﻮـﻨﺗ و
ﻒﯿﻃ ﯽﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ زا
ﺺﺼﺨﺗ
،ﺎﻫ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺎﻫﺎﺘﺳور هﺮـﻬﺑ ﺮـﺗرو هﺪـﺷ و ﻪـﺑ يوﺮـﯿﻧ ﯽﻠـﺻا ـﮐﺮﺤﻣ ﮥ
دﺎﺼﺘﻗا ﯽﻠﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ هﺪﺷ
؛ﺪﻧا ﯽﯾﺎﺑﺎﺑ) هﺰﻫ نﺎﺟ و
،نارﺎﮑﻤﻫ 1395
، .ص 9 (
، زا يﻮﺳ ﺮﮕﯾد ـﻌﻣﺎﺟ ﮥ
يﺮﻬﺷ ﺎﺑ اد ﻦﺘﺷ عﻮﻨﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا
،ﻻﺎﺑ دﻮﺟو ﺶﻟﺎﭼ ﯽﯾﺎﻫ زا ﻞﯿﺒﻗ ﺖﺑﺎﻗر يدﺎﺼﺘﻗا ﻻﺎﺑ
ياﺮﺑ ﻌـﺳﻮﺗ ﮥ
،راﺪﯾﺎﭘ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ هﺪﯾا يﺎﻫ ﻦﯾﻮﻧ رد ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ يﺮﻬﺷ ﯽﻣ ﺪـﺷﺎﺑ ﻪـﮐ رد ﻦـﯾا هار ﻪـﺳ مﻮـﻬﻔﻣ ياﺮـﺑ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ دﻮﺟﻮﻣ حﺮﻄﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ ﻪﮐ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺖـﺳﺎﯿﺳ
يﺎـﻫ يﺮﻬـﺷ ﻪﺘـﺷﺬﮔ ﺪﻨﺘـﺴﻫ .
ﻦﯿﻟوا
،مﻮﻬﻔﻣ ﺖﯿﻗﻼﺧ و يروآﻮﻧ ار ﻪﺑ ﻢﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ و زا قﺮﻃ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ نﻮﭽﻤﻫ ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ
،ﺪﯾﺪﺟ هژوﺮﭘ يﺎﻫ
،ﻮﻧ شﻼﺗ يﺎﻫ ﻊﯾﺪﺑ و ﯽﻣدﺮﻣ
،ﺪﯾﺪﺟ رد ﺖﺴﺟ و يﻮﺟ ﺮﻫ ﻪﭽﻧآ ﻪﮐ ﻮﻧ و ﻊﯾﺪـﺑ
ﺖﺳا ﻖﻘﺤﺗ اﺪﯿﭘ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ا ﻦﯾ مﻮﻬﻔﻣ ﺮﺑ ﯽﺘﻟﺎﺣ زا ﺖﻣﻮﮑﺣ ﻒﻄﻌﻨﻣ
ﺖﻬﺟ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺎﺑ ﻂﯾاﺮـﺷ ﺪـﯾﺪﺟ
يﺮﻬﺷ و لﺎﻘﺘﻧا رﺎﮐدﻮﺧ رد ﺑور ﻪ ور نﺪﺷ ﺎﺑ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﺪﯾﺪﺟ ﺗﺄ ﺪﯿﮐ ﯽﻣ ﺪـﻨﮐ
(Healey, 2008, p.
،5)
ﺎﺗ ﺎﺠﻧآ ﻪﮐ ﻪﺑ ﻢﻋز ﺮﮕﻨﯾﻮﺘﻟﺎﻫ و
ناﺰـﯾﺮﮐ ) 1999 ( ﺐـﯾﺮﺨﺗ قﻼـﺧ
ﻪـﺑ1
ناﻮـﻨﻋ ﯽـﮑﯾ زا ﻢﯿﻫﺎـﻔﻣ
ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ دﺎﺼﺘﻗا ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ حﺮﻄﻣ
ﺖﺳا
(Haltiwanger & Krizan, 1999, p.8)
. ﻦﯿـﻣود مﻮـﻬﻔﻣ ﻪـﺑ
يﻮﺴﻧآ يروآﻮﻧ هرﺎﺷا دراد و دﺎﻌﺑا ﺮﻬﺷ ﺎـﯾﻮﭘ ار ﺮﻈﻧﺪـﻣ ﻪﺘـﺷاد و رد مﻮـﻬﻔﻣ ،ﺖـﯿﻗﻼﺧ دﺮـﮑﯾور
يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻧاروآﻮﻧ
ار ﺮﻈﻧﺪﻣ راﺮﻗ ﯽﻣ ﺪﻫد و زا ﻦﯾا
،رﺬﮔ يﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ رازﺎـﺑ
زا ﺦـﺳﺎﭘ يﺎـﻫ ـﻧﺎﻗﻼﺧ ﮥ
نﺎﮔﺪﻨﻨﮐﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ
رﺎﺘﻓر فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺚﻌﺒﻨﻣ
ﯽﻣ دﻮﺷ ﻪﮐ ﺮـﺑ ﻊﻓﺎـﻨﻣ ﯽﻟﺎـﻣ ﺪـﯿﮐﺄﺗ ﯽـﻣ ،ﺪـﻨﮐ رد
ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ هزوﺮﻣا رد ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﻬﺷ ﺮﺑ شزرا تﺎـﯿﻗﻼﺧا و
ﺖﯿﺣﻼـﺻ يﺎـﻫ
ﯽـﺣور ﯽﮔﺪـﻧز يﺮﻬـﺷ
ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ دﻮﺷ
و زا ﻦﯿﻤﻫ يور ﻪﺟﻮﺗ داﺮﻓا ار ﻪﺑ ﺖﻤﺳ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﯽـﺣور و ﻢﯿﻫﺎـﻔﻣ ،ﯽـﻗﻼﺧا ﺮﺘـﺸﯿﺑ
زا
1 creative destruction
ﻊﻓﺎﻨﻣ يدﺎﻣ ﺐﻠﺟ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ . مﻮﻬﻔﻣ مﻮﺳ ﺮﺑ ﺖﯿﻗﻼﺧ ﻪـﺑ
ناﻮـﻨﻋ ﺪـﻨﯾاﺮﻓ ﺖﺧﺎـﺳ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﺪـﯾﺪﺟ
ﺪﯿﮐﺄﺗ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ﻪﮐ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻞﻣﺎﺷ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ
،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺪﯾﺪﺟ
،يﺮﻬﺷ يﺎـﻫرازﺎﺑ ﺪـﯾﺪﺟ
و
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﻮﻧ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ دﻮﺷ
و رد ﻦﯾا رﺬﮔ نﺎﻣزﺎﺳ و يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﯽﺘﻟود
و ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺶﻘﻧ يزرﺎﺑ ار
رد تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ
ﺎﻔﯾا ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ
(Healey, 2008, p. 5)
. رد ﻦﯾا ﺎﺘﺳار دراو ) 2003 ( ﺎـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ
نداد رﻮﻬﻇ ﯿﻟوا ﮥ يزﺎﺳﺮﻬﺷ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﻪﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ
؛رﻮﻤﯿﺘﻟﺎﺑ نﺎﯿﺑ
ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﺎـﻫ
و ﻪﯾور يﺎﻫ ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﺶﺨﺑ
ﯽﺻﻮﺼﺧ و
ﯽﺘﻟود ﺎﺗ ﺎﺠﻧآ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺖﺴﻫ
ﻪﮐ رد ﯽﺣاﺮﻃ و ﻪﯾارا
ﺰـﯿﻧ ﻪـﻧﺎﻗﻼﺧ و ﻪـﻧاروآﻮﻧ ﺪﻨـﺷﺎﺑ
و ﺪـﯿﮐﺄﺗ و ﻪـﺟﻮﺗ زا وﺮـﻤﻠﻗ دراﻮـﻣ ﻂﺒﺗﺮـﻣ ،ﻦﮑـﺴﻣ -
شزﻮـﻣآ و
ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا رد
ﺐﺼﻧ و هار يزاﺪﻧا ﺮﻬﺷ
،ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻪﺑ
يﻮﺳ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﺮﺑ نﺎـﮑﻣ و ـﺑ ﻪ هﮋـﯾو
هژوﺮﭘ يﺎﻫ يﺮﻬﺷ و يﺪﻧوﺮﻬﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ
هدﺮﮐ ﺖﺳا
(Ward, 2003, p. 122)
.
لوﺪﺟ 1 . ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ ﮏﺒﺳ ﻧﺎﻗﻼﺧ ﮥ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ يﺮﻬﺷ
ﺢﻄﺳ ﺪﻌﺑ
ﺶﺨﺑ يﺎﻫ
صﺎﺧ عﻮﻨﺗ
ﮥﻨﻣاد ناﺮﮕﯾزﺎﺑ
ﯽﮔدﻮﺸﮔ و عﻮﻨﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺐﯿﻏﺮﺗ
،هﺪﻨﻨﮐ لﺎﺒﻘﺘﺳا
،هﺪﻨﻨﮐ ﻂﯿﺤﻣ ماﺮﺘﺣا
،ﺰﯿﻣآ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ و ﺪﻟﻮﻣ
ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻪﮑﺒﺷ
ﺎﻫ و فﻼﺘﺋا يﺎﻫ عﻮﻨﺘﻣ و
،هﺎﮔآ دازآ و يرﺎﺟ
ﺪﻨﯾاﺮﻓ
،زﺎﺑ
،فﺎﻔﺷ و ناور بﺎﺨﺘﻧا مﺎﻬﺳ راد
نﺎﻤﺘﻔﮔ
،دازآ
،ﻪﻧاﺮﮑﺘﺒﻣ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ و ﻒﻄﻌﻨﻣ و ﻪﻤﻫ ﻪﺒﻧﺎﺟ
يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻞﯿﻬﺴﺗ
ﺮﮔ و
،ﯽﺑﺮﺠﺗ ﯽﻣﺎﺣ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗدﻮﺧ
ﮓﻨﻫﺮﻓ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ لﺎﺒﻘﺘﺳا زا
،عﻮﻨﺗ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﺮﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ يﺎﻫ دﺪﻌﺘﻣ ﯽﮔﺪﻧز
،ﻪﻧازور ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺮﺑ ﯽﯾآرﺎﮐ و ﻪﻧ ﺮﺑ ﻢﻫ ﯽﯾاﻮﻧ
مﺎﺠﻧا تاﺮﮐاﺬﻣ زﺎﺑ ﯽﺷزرا و ﯽﻗﻼﺧا يراوﺎﻣ ﺖﻌﻔﻨﻣ ﯽﺒﻠﻃ و فﺮﺼﻣ
،ﯽﯾاﺮﮔ
ﺐﯿﻏﺮﺗ ﻪﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ و ﻞﻤﺤﺗ يﺮﮑﻔﻨﺷور
ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ و ﻞﯿﻤﺤﺗ هﺪﻨﻨﮐ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗدﻮﺧ و
ﻢﯿﻬﺴﺗ
ﻊﺒﻨﻣ :
(Healey, 2008, p. 7)
ﻪﺑ ﻢﻋز ﻦﻣﺰﻧﻮﮐ ) 2004 (
، ﻖﻘﺤﺗ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ قﻼﺧ
ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﻖﻘﺤﺗ ﺖـﯿﻗﻼﺧ رد
؛ 1 ( ﻣ ﺆ تﺎـﺴﺳ و
داﺮﻓا ) نﺎﯾﺮﺠﻣ ( قﻼﺧ و ﺪﯾﺪﺟ ﻪﺑ يﺎﺟ ﻣ ﺆ تﺎﺴﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ) ﯽﺘﻟود ( و ﻪـﻤﯿﻧ ﯽـﺘﻟود ، 2 دﺮﺒﻫار ( ﺎـﻫ و
يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻪﻧﺎﻗﻼﺧ
ﺑﻪ ﻠﯿﺳو ﮥ نﺎﯾﺮﺠﻣ ﺪﯾﺪﺟ و عﺎﺠﺷ ياﺮﺑ ﻒـﺸﮐ يﺎـﻫوﺮﻤﻠﻗ ﺪـﯾﺪﺟ
و 3 ( ـﺗ ﺄ ﻦﯿﻣ
ﯽﻟﺎﻣ ﻪﻧﺎﻗﻼﺧ و هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻟﺎﻣ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪـﺸﻧ ﺖـﺳا
(Kunzmann, 2004, p. 7)
و رﻮـﻬﻇ و
ﺶﯾاﺰﻓا يﺎﻫﺮﻬﺷ ﯽﻓﺮﺼﻣ
ﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ ناﺰـﯿﻣ يﺮﺘـﺸﯿﺑ ﺎـﻣ ار ﻪـﺑ ﺮـﮑﻔﺗ رﺎـﺑرد ة ﺖـﺳﺎﯿﺳ يﺎـﻫ ﯽﻣﺎـﺣ
ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻠﺤﻣ
ﺖﯾاﺪﻫ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ و ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ ﯽﻠﺤﻣ ﺰﯿﻧ ﺪﯾﺎﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ داﺮـﻓا ﯽـﻨﺒﻣ ﺮـﺑ ﺺﯿﺨـﺸﺗ
نﺎﻣز عوﺮﺷ ﺐﺴﮐ نﺎﺷرﺎﮐو و
نﺎﮑﻣ ﯽﻨﯾﺰﮔ ﺐﺳﺎﻨﻣ ار ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﮐﻨ ﺪﻨ و ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖـﺳﺎﯿﺳ ﺎـﻫ و
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ ﻖـﻓاﻮﻣ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎـﮐ رد
ﺢﻄـﺳ ﯽـﻠﺤﻣ زا ﺢﻄـﺳ ﯽـﻠﻣ ﺮﺗﻻﺎـﺑ ﺪـﻫاﻮﺧ دﻮـﺑ
(Kauffman
Foundation, 2008, p. 23)
. رد ﻪﯾﺰﺠﺗ و ﻞﯿﻠﺤﺗ نﻮﺴﻨﯿﺑار ﻦﯾا
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎـﻫ رد ﻪـﺳ ﻪـﯿﺣﺎﻧ راﺮـﻗ هداد
هﺪﺷ ﺪﻧا يﺎﻫدﺮﺒﻫار : ﻪﻌﻣﺎﺟ
رﻮﺤﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ، ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ
رﻮﺤﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ، ﻌﻣﺎﺟ
ﮥ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ رﻮﺤﻣراﺬﮔ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ)
يﺎﻫ اﺮﺟا ﺪﺷ ة ﺖﻟود لارﺪﻓ رد ﻦﯾا ﻪﻨﯿﻣز ﺎـﻫ ؛ﻪـﮐ ) ﻒـﻟا ( ﮏـﯾ ـﻌﻣﺎﺟ ﮥ ﺘﻔـﺷآ ﮥ صﺎـﺧ ار
فﺪﻫ راﺮﻗ ﯽﻣ ﺪـﻫد . (ب) ﻖـﻠﺧ ﺪـﻨﻨﮐ ة ﮏـﯾ ﻂﯿـﺤﻣ يدﺎـﻬﻧ بﻮـﻠﻄﻣ ياﺮـﺑ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﺖـﺳا و ) ج (
ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺪﻨﻨﮐ ة ﺐﺴﮐ ﺎﻫرﺎﮐو و نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ ﯽـﻠﺤﻣ ﺎـﺑ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻪـﻘﻄﻨﻣ يا و ﯽـﻠﻣ ﺪﻨﺘـﺴﻫ
(Robinson,
2008, p. 6)
ﺖﯾﺎﻬﻧرد يو . ﺖﯾﺎﻋر
ﻞﻣﺎﻋ ار ﺖﺳﺎﯿﺳ ﻪﺳ ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا
حﺮﻃ يﺎﻫ ﻌﺳﻮﺗ ﮥ دﺎﺼﺘﻗا يﺮﻬﺷ
ﯽﻣ ؛لوا ﮥﻠﻫو رد :ﺪﻧاد ﺶﯾاﺰﻓا
ﻌﺳﻮﺗ ﮥ ﺐﺴﮐ يﺎﻫرﺎﮐو نورد
يﺮﻬﺷ ياﺮﺑ نﺪﯿﺳر ﻪﺑ ﯽﺘﯿﻌﻗﻮـﻣ رد
فاﺪﻫا ﯽﻠﻣ ﮥﯾارا ؛ﺲﭙﺳ .
تﺎﮑﻧ ﯽﻓﺎﺿا ياﺮـﺑ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﯾﺎـﻫ ﻪـﮐ ـﺑ ﻪ رﻮـﻃ صﺎـﺧ ﺮﮔزﺎـﻏآ ﻌـﺳﻮﺗ
ﮥ
يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﻧا و ﺪﻨﻨﮐدﺎﺠﯾا ة
ﻣ ﺆ تﺎـﺴﺳ ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا رد
ﻊـﻣاﻮﺟ هﺪـﻧﺎﻣرد و
ﺖـﺤﺗ رﺎـﺸﻓ ﺪﻨﺘـﺴﻫ رد و
ﮥﯾارا ﺖﯾﺎﻬﻧ ﺖﯾﺎﻤﺣ
يﺎﻫ ﯽﻟﺎﻣ و ﮏﻤﮐ يﺎﻫ ﯽﻨﻓ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﻪـﺑ ﯽﻧﺎـﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻪـﮐ
رد ﻊـﻣاﻮﺟ فﺪـﻫ
رﺎﮐ و ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ
(Robinson, 2008, p. 8)
.
ژاو ة ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﮥ يﺮﻬﺷ ﺑﻪ رﻮﻃ لواﺪﺘﻣ ﻪﺑ ﯽﻫﺎﮕﻧ نوﺮﺑ اﺮﮔ هرﺎﺷا ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ﻪﮐ ﻞﻣﺎﺷ
ود ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻪﺑ ﻢﻫ ﻪﺘﺴﺑاو ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ رد ﺪﻨﯾآﺮﻓ لوا ﻪﺟﻮﺗ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ
،يﺮﻬﺷ ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ نوﺮﺑ اﺮﮔ
ﺮﺑ ﺪﺷر و ﻌﺳﻮﺗ ﮥ دﺎﺼﺘﻗا ﯽﻠﺤﻣ زا ﻖﯾﺮﻃ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ يراﺬﮔ ﯽﻧورد فﻮﻄﻌﻣ ﺖﺳا
(Hall & Hubbard,
1998, p. 25)
و ﻧاﺮﻤﮑﺣ ﯽ ﻪﺑ ﺎﺟ ي ا ﻪﮑﻨﯾ ناﺮﮕﻧ هﺎﻓر و تﺎﻣﺪﺧ ناﺪﻧوﺮﻬﺷ ﺪـﺷﺎﺑ
ﻪـﺑ لﺎـﺒﻧد بﺬـﺟ
ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ يﺎﻫ كﺮﺤﺘﻣ ﻣ
ﯽ ﺪﺷﺎﺑ و ﺪﻨﯾاﺮﻓ مود ﻣ ﺆ ﺪـﯾ ﻦـﯾا ﻢـﻬﻣ ﺖـﺳا ﻪـﮐ يرﺎﯿـﺴﺑ زا ﺖـﺳﺎﯿﺳ يﺎـﻫ
ﯽﻧوﺮﯿﺑ ﺑﻪ ﻠﯿﺳو ﮥ
،تﺎﺴﺳﻮﻣ ﺗﺄ
ﻦﯿﻣ ﯽﻟﺎﻣ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ و زا ﻨﻣاد ﮥ ﯽﺘﻨﺳ زﻮﺣ ة ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺮـﺗاﺮﻓ ﯽـﻣ ﺪـﻧور و
ﻦﯾا نآ يﺰﯿﭼ ﺖﺴﻫ ﻪﮐ يورﺎﻫ زا نآ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﺮﯿﯿﻐﺗ زا ﺖﻟود ﻪﺑ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ دﺎﯾ
ﯽﻣ ﺪﻨﮐ
(Harvey,
1989, p. 9)
. و نآ يﺰﯿﭼ ﻪﮐ رﺎﺑرد ة ﻦﯾا ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻢﻬﻣ ﺖﺳا ﺶﯾاﺰﻓا ﺶﻘﻧ ﺶﺨﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ رد
ﻦﯿﻣﺄﺗ
ﯽﻟﺎﻣ و نﻮﻧﺎﻗ يراﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ ﯽﻣﺎﺣ ﺪﺷر ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ
(Ashworth & Voogd, 1990, p. 609)
.
ﭘﯿ ﺸ ﯿﻨ ﮥ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ
وز و بوو ) 2015 (
، ﻪــﺑ ﯽــﺳرﺮﺑ ﻌــﺳﻮﺗ ﮥ ﯽــﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻪــﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
رد ــﻘﻄﻨﻣ ﮥ ناﻮــﮕﻧاد ﻦﯿــﭼ1
ﻪﺘﺧادﺮﭘ و ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ناﺮﺤﺑ يﺎﻫ ﯽﻟﺎﻣ و ﺶﻫﺎﮐ دﺎﺼﺘﻗا هرﺎﺟا يا و يﺪـﻣآرﺎﮐﺎﻧ ،ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ
ﻦــﯾا ﮏﺒــﺳ زا ﯽــﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻪــﺑ
ﺖــﺴﮑﺷ ﯽــﻣ
،ﺪــﻣﺎﺠﻧا نآ ﺎــﻫ ﻪــﺳ ﻪــﻠﺣﺮﻣ ار رد ﻌــﺳﻮﺗ ﮥ ﯽــﻧاﺮﻤﮑﺣ
ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ رد
ﻘﻄﻨﻣ ﮥ ناﻮﮕﻧاد ﻢﯿﺳﺮﺗ هدﺮﮐ ﺪﻧا : ﻠﺣﺮﻣ ﮥ لوا ﻞﻣﺎﺷ ﯽﺘﻌﻨﺻ يزﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ يراﺬـﮔ
ﯽﺟرﺎﺧ ﯽﻣ دﻮﺷ رد ﻦﯾا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
زا ﻊﯾﺎﻨﺻ ﺎـﺑ شزرا دوﺰـﻓا ة ﻦﯿﯾﺎـﭘ ﺖـﯾﺎﻤﺣ
ﯽﻣ ﺪﻨﮐ . ﻠﺣﺮﻣ ﮥ مود ﻌﺳﻮﺗ ﮥ دﺎﺼﺘﻗا ﯽﺿﺮﻗ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺎﺑ يدﻮﺑﺎﻧ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﯽﻣﻮﺑ هاﺮﻤﻫ ﺖـﺳا و نﺎـﯿﻣﻮﺑ
رﺎﭼﺎﻧ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺑ دﺎﺼﺘﻗا هرﺎﺟا يا ﺎﮑﺗا ﺪﻨﻨﮐ و ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
رد ﻞﮑﺷ يﺮـﯿﮔ ﯽﻧوﺎـﻌﺗ يﺎـﻫ
ﮏﭼﻮﮐ ار
ﺮﺑرد ﯽﻣ دﺮﯿﮔ . ﻦﯿﻣﻮﺳ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﮏﯾ ﻪﺘﺷر ناﺮﺤﺑ يﺎﻫ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﺳا
ﻪﮐ ﺪﻌﺑ زا ناﺮـﺤﺑ
ﯽﻧﺎﻬﺟ ﯽﻟﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﻠﺴﻠﺳ ناﺮﺤﺑ يﺎﻫ ﯽﻟﺎﻣ رد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎﺘﺳور ﺮﺠﻨﻣ
ﯽـﻣ دﻮـﺷ
(Xue & Wub, 2015,
p. 15)
. اﺮﯾرودﺎﻣ ) 2013 (
، رد ﻖﯿﻘﺤﺗ دﻮﺧ شور يﺎﻫ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ رد
ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ يﺮﻬـﺷ ار ﻪـﺑ ﻪـﺑﺎﺜﻣ
ﺶﺧﺮﭼ زا مﻮـﻬﻔﻣ ﺖـﻟود ﻪـﺑ مﻮـﻬﻔﻣ ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ ﺮـﻈﻧرد
ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺖـﺳا . ﻖـﺒﻃ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻦـﯾا ،ﻖـﯿﻘﺤﺗ
ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻪﺑ
ناﻮـﻨﻋ ﻪﮑﺒـﺷ يﺎـﻫ نورد ﯽﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺮـﻈﻧرد
ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﯽـﻣ دﻮـﺷ ﻪـﮐ ﺮﺘـﺴﮔ ة ﯽﻌﯿـﺳو زا
ناﺮﮕﯾزﺎﺑ هزﻮﺣ
يﺎﻫ
،ﯽﺻﻮﺼﺧ
،ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﯿﻏ ياﺮﺑ
ﺖﮐرﺎﺸﻣ رد
اﺮﺟا و ﻌـﺳﻮﺗ ﮥ هژوﺮـﭘ ﺎـﻫ
ﻢﻫدﺮﮔ ﯽﻣ ﺪﻨﯾآ . ﺶﺧﺮﭼ زا مﻮﻬﻔﻣ ﺖﻟود ﻪﺑ مﻮﻬﻔﻣ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﺑﻪ
ﻠﯿـﺳو ﮥ ﺶﻫوﮋـﭘ ناﺮـﮔ ﻪـﺑ ـﻟﺰﻨﻣ ﮥ
ﺶﯾاﺰــﻓا ﯽــﯾادزﺰﮐﺮﻤﺗ
ﺖــﻟود و رادا ة ﯽﻣﻮــﻤﻋ و
رد ﻪــﺠﯿﺘﻧ ﮏــﯾ ﺶﺧﺮــﭼ ﮏﯾژﻮﻟﻮﺋﺪــﯾا
ﺎــﯾ
ﺖﺻﺮﻓ ﻪﻧﺎﺒﻠﻃ زا ﺖﺳﺎﯿﺳ يراﺬﮔ ﻪﺑ يﻮﺳ ﻢﺴﯿﻟاﺮﺒﯿﻟﻮﺌﻧ ﯽﻘﻠﺗ
هﺪﺷ و ﺮﯿﯿﻐﺗ و ﺶﺧﺮـﭼ رد
لﺪـﻣ يﺎـﻫ
ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ يﺮﻬﺷ
ًﺎﯾﻮﻗ ـﺘﻣ ﺄ ﺮﺛ زا ود ژاو ة ﯽـﯾادزﺰﮐﺮﻤﺗ و
هﺪـﻨﮐاﺮﭘ يزﺎـﺳ ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ
(Madureira,
2013, P.13)
.
1 Dongguan
ﯽﻠﯿﻫ ) 2008 ( ﻪﺑ لﺎﺒﻧد ﻒﺸﮐ ﻂﺑاور ﻦﯿﺑ
"
يروآﻮـﻧ
"
و
"
ﺖـﯿﻗﻼﺧ
"
و ﻞﮑـﺷ يﺮـﯿﮔ و لﺎـﻤﻋا
"
ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ
"
رد ﻨﯿﻣز ﮥ يﺮﻬﺷ هﺪﻣآﺮﺑ ﺪﻧا و ﻪﺑ ﻢﻋز نﺎﻧآ ﻦﯿﺑ ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ ﺮﻬﺷ قﻼﺧ و ﮏﯾ ﺖﻟﺎﺣ
ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ قﻼﺧ
يﺮﻬﺷ ﻪﻄﺑار يا هدﺎﺳ دﻮﺟو دراﺪﻧ . ﻦﯾا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺑ عﺎﻓد زا ﮏﯾ شور ﻪﺳ ﯽﺤﻄـﺳ
) ﺖﻤﺴﻗ يﺎﻫ
،صﺎﺧ يﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ ،ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ
ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ ﮓـﻨﻫﺮﻓ
( ياﺮـﺑ دﺎـﻌﺑا ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ يﺮﻬـﺷ
ﯽﻣ دزادﺮﭘ ﻪﮐ زا ﻖﯾﺮﻃ نآ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺖﯿﺣﻼﺻ
يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ يﺎﻫ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ رد
ﻪﻨﯿﻣز يﺎﻫ صﺎـﺧ
ﯽﻣ دزادﺮﭘ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﺐـﯿﻏﺮﺗ ﺖـﯿﻗﻼﺧ و
يروآﻮـﻧ ار
ﺪـﻧراد رد ﺘﻧﯿ ﻪـﺠ ﻂـﻘﻓ ﺎـﺑ عﻮـﻧ ﯽـﺻﺎﺧ زا
ﺪﻣ ا ﻪﻠﺧ ﺖﺳا ﻪﮐ ﯽﻣ ناﻮﺗ ﺖﯿﻗﻼﺧ يﺮﻬﺷ ار زا ﮏﯾ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻪﺑ ﮏﯾ نﺎﯾﺮﺟ ﻞﻘﺘﻨﻣ دﺮـﮐ
(Healey,
2008, p. 94)
.
ﻦﻣﺰﻧﻮﮐ ) 2004 ( ﻊﻧاﻮﻣ يدﺪﻌﺘﻣ ﺚﻋﺎﺑ مﺪﻋ زﺎﻏآ ﻪﺑ ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ ﻣ ﺆ تﺎـﺴﺳ و ﺮﯾﺎـﺳ ناﺮﮕﯾزﺎـﺑ رد
ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﻬﺷ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ . رد يﺎﻫﺮﻬﺷ نﺎﻤﻟآ
10 ﻪﯿﺻﻮﺗ ياﺮﺑ هدﺎﯿﭘ يزﺎﺳ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ قﻼﺧ
يﺮﻬـﺷ
؛ﻞﻣﺎـﺷ دﻮـﺟو يﺎـﻫزﺮﻣ يدﺮـﮑﻠﻤﻋ
،ﻒـﻄﻌﻨﻣ ﺎـﻘﺗرا
ي تﺎـﻋﻼﻃا ﻪـﻘﻄﻨﻣ
،يا ﻌـﺳﻮﺗ ﮥ ﻢـﺸﭼ زاﺪــﻧا
ﻪﻘﻄﻨﻣ
،يا ﺎﻘﺗرا ي ﺖﯾﻮﻫ ﻪﻘﻄﻨﻣ يا
،ﺮﻬﺷ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﻪﮑﺒﺷ يﺎﻫ روآﻮﻧ ﻪﻘﻄﻨﻣ
،يا ﺖﯾﻮﻘﺗ ﺶـﺨﺑ ،مﻮـﺳ
ﯽﺣاﺮﻃ هژوﺮﭘ يﺎﻫ ﯽﻣﺎﺣ يرﺎﮑﻤﻫ يﺎﻫ
نورد ﻪﻘﻄﻨﻣ
،يا ﻖﻠﺧ ﺖـﺻﺮﻓ يﺎـﻫ ،يراﺪـﯾد طﺎـﺒﺗرا
ﺎـﺑ
نﺎﺘﺳاد يﺎﻫ ﻖﻓﻮﻣ نورد ﻪﻘﻄﻨﻣ يا و ﻖﻠﺧ دﺎﻤﺘﻋا ﻪﯾارا و حﺮﻄﻣ هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺑﻪ يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﺚﺣﺎﺒﻣ
ﺮﻄﻣ و ﻪﺣ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﮏﯾ دارا ة ﯽﺳﺎﯿﺳ بﻮﺧ و يﺮﺒﻫر ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ ـﺑ ﻪ ﻠﯿـﺳو ﮥ ناراﺪﻤﺘـﺳﺎﯿﺳ ﺮـﮕﻧرود
و
ﻪﻓﺮﺣ يا ﻪﮐ نﺎﻣز و ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ زﺎﻏآ
مﺎﺠﻧا يﺎﻫدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻪﯾارا
هﺪﺷ ار ﺪـﻧاﺪﺑ
، ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ . و ﻪـﺑ هﮋـﯾو
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﯾا دراﻮﻣ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﺖﯿﻗﻼﺧ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ يا ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ ﻪـﮐ ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ زا : ﺎـﻫدﺎﻬﻧ و ناﺮﮕﯾزﺎـﺑ
،قﻼﺧ ﺎﻫدﺮﺒﻫار و
يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ قﻼﺧ
و ﻦﯿﻣﺄﺗ ﯽﻟﺎﻣ قﻼﺧ
(Kunzmann, 2004, p. 7)
.
شور ﯽﺳﺎﻨﺷ
ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ زا هﺎﮔﺪﯾد
،فﺪﻫ ءﺰﺟ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ يدﺮﺑرﺎﮐ و
زا ﺮﻈﻨﻣ يروآدﺮـﮔ هداد
ﺎـﻫ رد
در ﺶﻫوﮋﭘ ة يﺎﻫ
ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ راﺮﻗ .دراد رد ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ ياﺮﺑ ﺖﺳد ﯽﺑﺎﯾ ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا درﻮـﻣ
زﺎـﯿﻧ ﺎـﺑ
16 ﺮﻔﻧ زا نﺎﮔﺮﺒﺧ يﺪﯿﻠﮐ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ) زﻮﺣ
ة
،يﺮﻬﺷ ناﺮﯾﺪﻣ ،يﺮﻬـﺷ ،نﺎـﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ نﺎـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
زﻮﺣ ة يروآﻮﻧ
،(
ﻪﮐ ﺎﺑ مﻮﻬﻔﻣ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ و
ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ يﺮﻬﺷ
ﯽﯾﺎﻨﺷآ ﻪﺘﺷاد ﺪﻧا ﺒﺣﺎﺼﻣ ﮥ ﯽﻓﺎﺸﺘﮐا
مﺎﺠﻧا ﺪﺷ . ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻪﻧﻮﻤﻧ
،يﺮﯿﮔ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ و يدﺮﺒﻫار هدﻮﺑ
و ﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣز ﻪﻣادا اﺪﯿﭘ دﺮـﮐ ﻪـﮐ
ﺮﻓ آ ﺪﻨﯾ ﻪﯾﺰﺠﺗ و ﻞﯿﻠﺤﺗ و فﺎﺸﺘﮐا ﻪﺑ عﺎﺒﺷا يﺮﻈﻧ .ﺪﺳﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رد ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ زا شور ﻞـﯿﻠﺤﺗ
ﻢﺗ نﻮﺘﻣ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗو هداد ﻪﺑ يﺎﻫ هﺪﻣآ ﺖﺳد زا
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪـﺷ ﺖـﺳا .
اور ﯽﯾ رﻮﺻ ي ﻞﮑﺗوﺮﭘ
،ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ سﺎﺳاﺮﺑ
ﻠﺤﺗ ﻞﯿ اور ﯽﯾ رﻮﺻ ي و اﻮـﺘﺤﻣ ي نآ زا د هﺎﮔﺪـﯾ 4 ﺮـﻔﻧ
زا نﺎﮔﺮﺒﺧ لﺎﻌﻓ رد ﻨﯿﻣز ﮥ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻔﯿﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺷ هﺪ و ﯽﯾاور 83 ﺪـﺻرد ياﺮـﺑ ﻞـﮑﺗوﺮﭘ ﻦﯿـﯿﻌﺗ
ﺷ هﺪ ﺖﺳا . ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا شور ﺪﺻرد ﻖﻓاﻮﺗ ﻦﯿﺑ ود ﺪﮐ راﺬﮔ ناﺰـﯿﻣ 86 ﺪـﺻرد ﯽﯾﺎـﯾﺎﭘ
ياﺮﺑ راﺰﺑا يروآدﺮﮔ هداد
ﺎﻫ ﻪﺑ ﺖﺳد
،ﺪﻣآ ﻪﮐ نﺎﺸﻧ زا ﺐﺳﺎﻨﻣ ندﻮﺑ راﺰﺑا دراد .
رد ﻦﯾا ﻖﻘﺤﺗ ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻞـﯿﻠﺤﺗو هداد يﺎـﻫ ،ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﺎـﺑ ذﺎـﺨﺗا دﺮـﮑﯾور ﯽﯾاﺮﻘﺘـﺳا
رد ود
ﻪﻠﺣﺮﻣ يراﺬﮔﺪﮐ زﺎﺑ
و رﻮﺤﻣ ي مﺎﺠﻧا ﺪﺷ ه ﺖـﺳا راﺬـﮔﺪﮐ) ي
زﺎـﺑ ، رﻮـﺤﻣ ي .(
يراﺬـﮔﺪﮐ زﺎـﺑ
ترﺎﺒﻋ ﺖﺳا زا ﺪﻨﯾآﺮﻓ دﺮﺧ
،ندﺮﮐ
،نﻮﻣزآ
،ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ مﻮﻬﻔﻣ يزﺎﺳ و ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هداد ﺎﻫ
(Strauss
& Corbin, 1994, p. 281)
. راﺬﮔﺪﮐ ي رﻮﺤﻣ ي زا ﻮﺳ ﯽﯾ د ﺮـﮕﯾ ﻪـﺑ ناﻮـﻨﻋ
"
اﺮﻓ ﺪـﻨﯾ طﺎـﺒﺗرا ـﻫد ﯽ
تﺎﻘﺒﻃ ﺎﺑ) ﺟرد ﮥ ﺮﺗﻻﺎﺑ ي زا
،(عاﺰﺘﻧا ﻪﺑ ز ﺮﯾ ﺗﺎﻘﺒﻃ ﯽ ﺎﺑ عاﺰﺘﻧا ﺮﺘﻤﮐ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ
"
ناﻮﻨﻋ رﻮـﺤﻣ ي ﺪـﺑ ﻦﯾ
ﺖﻬﺟ ﻪﺑ ﻦﯾا هﻮﯿﺷ يراﺬﮔﺪﮐ هﺪﺷ
ﺖﺳا ﻪﮐ رد ﻦﯾا
،دﺮﮑﯾور
،يراﺬﮔﺪﮐ لﻮﺣ
رﻮﺤﻣ ﮏﯾ ﻪﻘﺒﻃ
مﺎﺠﻧا ﯽـﻣ دﻮـﺷ و تﺎـﻘﺒﻃ و تﺎـﻘﺒﻃﺮﯾز ار
ﻪـﺑ ﺮﮕﯾﺪـﮑﯾ و
رد ﺢﻄـﺳ ﻪـﺼﯿﺼﺧ ﺎـﻫ
و دﺎـﻌﺑا ﻂﺒﺗﺮـﻣ
ﯽﻣ دزﺎﺳ
(Razmjoo & Nouhi, 2011, p. 184)
، ﺎﯾ ﻪﺑ ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﺮﮕﯾد رد ﻠﺣﺮﻣ ﮥ يراﺬﮔﺪﮐ يرﻮﺤﻣ
ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﯽﮑﯾ
زا ﻪﻘﺒﻃ ﺎﻫ ار ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻘﺒﻃ ﮥ يرﻮﺤﻣ بﺎﺨﺘﻧا
،هدﺮﮐ نآ ار ﺎﺑ ناﻮﻨﻋ هﺪﯾﺪﭘ يرﻮـﺤﻣ
رد ﺰﮐﺮﻣ
،ﺪﻨﯾاﺮﻓ درﻮﻣ شوﺎﮐ راﺮﻗ هداد و طﺎﺒﺗرا ﺮﯾﺎﺳ ﻪﻘﺒﻃ ﺎﻫ ار ﺎﺑ نآ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻣ
.ﺪـﻨﮐ رد ا ﻦـﯾ
ﻘﺤﺗ ﻖﯿ اﺮﺑ ي راﺬﮔﺪﮐ ي هداد يﺎﻫ ﻘﺤﺗ ﻖﯿ زا مﺮﻧ راﺰﻓا ﯽﺗ ﺲﻠﻃا ﺨﺴﻧ
ﮥ 6 هﺮﻬﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ .ﺖﺳا
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
رد لوﺪﺟ ) هرﺎﻤﺷ 3 ( تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺖﯿﻌﻤﺟ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ نﺎﮔﺪﻧﻮﺷ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯾارا
ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﺖﺳا ﺺﺨﺸﻣ ﯽﺒـﺳﺎﻨﻣ ﻂﯾاﺮـﺷ رد ﺺﺼﺨﺗ و تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﺮﻈﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ
ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﯾﻮﮔ
هدﻮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ تﻻاﻮﺳ .ﺪﻧا
ﺪﻌﺑ زا مﺎﺠﻧا ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﺎﻫ و نﺪﯿﺳر ﻪﺑ عﺎﺒﺷا
،يﺮﻈﻧ ﻪﺑ يراﺬـﮔﺪﮐ نﻮـﺘﻣ
ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ و
جاﺮﺨﺘـﺳا
ﺎﻫﺪﮐ و ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻪﯿﻟوا ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺪﺷ و ﺲﭙﺳ يﺎﻫﺪـﮐ ﻪـﺑ
ﺖـﺳد هﺪـﻣآ ار رد ﺐـﻟﺎﻗ ﻢـﺗ يﺎـﻫ ﯽﻠـﺻا
يراﺬﮕﯾﺎﺟ ﺪﺷ
. ﻖﺒﻃ ﻦﯾا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﺎـﻫ و ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎـﻫ ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ يﺮﻬـﺷ
ﯽﺘـﺴﯾﺎﺑ رد يﺎﺘـﺳار
ﻖﻘﺤﺗ 7 ﺘﺳد ﮥ ﯽﻠﺻا
،ﯽﯾادزﺰﮐﺮﻤﺗ نﻮﻧﺎﻗ
،يراﺪﻣ ﺖﮐرﺎﺸﻣ يﺮﯾﺬﭘ
ﺦﺳﺎﭘ
،ﯽﯾﻮﮔ ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ ،يزﺎـﺳ
ﮏﺑﺎﭼ
،يزﺎﺳ هﺎﮕﯾﺎﺟ يزﺎﺳ ﺪﻧﻮﺷ . نﺎﮔﺮﺒﺧ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ هﺪﻧﻮﺷ رد ﻦﯿﺑ ﻪﺘﺳد يﺎﻫ ﻖﻘﺤﻣ هﺪﺷ ﺮﺑ ﺘﺳد ﮥ
هﺎﮕﯾﺎﺟ يزﺎﺳ ﺪﯿﮐﺄﺗ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻨﺘﺷاد و ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺘﺳد ﺎﻫ رد ﺐﺗاﺮﻣ يﺪﻌﺑ ﺪﯿﮐﺄﺗ راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ ﻪـﮐ رد
ﻪﻣادا ﻪﺑ ﺢﯾﺮﺸﺗ ﺮﻫ ﮏﯾ زا نآ ﺎﻫ ) لوﺪﺟ ﺐﻟﺎﻗ رد 4(
ﯽﻣ ﻢﯾزادﺮﭘ .
لوﺪﺟ 3 ﺖﯿﻌﻤﺟ تﺎﺼﺨﺸﻣ . ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ
نﺎﮔﺪﻧﻮﺷ
تﻼﯿﺼﺤﺗ ﻞﻐﺷ
ﻦﺳ
ﺲﻨﺟ تﻼﯿﺼﺤﺗ ﻞﻐﺷ
ﻦﺳ ﺲﻨﺟ
يﺮﺘﮐد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ دﺎﺘﺳا
يﺰﯾر 48 دﺮﻣ يﺮﺘﮐد رادﺮﻬﺷ نوﺎﻌﻣ
50 دﺮﻣ
يﺮﺘﮐد يزﺎﺳﺮﻬﺷ دﺎﺘﺳا
56 دﺮﻣ يﺮﺘﮐد رادﺮﻬﺷ نوﺎﻌﻣ
52 دﺮﻣ
يﺮﺘﮐد دﺎﺘﺳا
ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ رﺎﺘﺧﺎﺳ
34 دﺮﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ نوﺎﻌﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رادﺮﻬﺷ
48 دﺮﻣ
يﺮﺘﮐد ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ دﺎﺘﺳا
50 دﺮﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
سﺎﻨﺷرﺎﮐ 34 نز
يﺮﺘﮐد دﺎﺘﺳا
يﺮﻬﺷ دﺎﺼﺘﻗا
35 دﺮﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ 30 دﺮﻣ
يﺮﺘﮐد ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ دﺎﺘﺳا
46 دﺮﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ 34 نز
ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يرادﺮﻬﺷ ﻞﮐﺮﯾﺪﻣ
41 دﺮﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ 31 دﺮﻣ
ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻠﺤﻣ ياﺮﺳ ﺮﯾﺪﻣ
36 نز ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺮﺗﺮﺑ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ
63 نز
ﺪﺟ و ل 4.
ﺻﻼﺧ ﮥ يﺎﻫﺪﮐ زﺎﺑ و يرﻮﺤﻣ جاﺮﺨﺘﺳا هﺪﺷ
ﺰﮐﺮﻤﺗادزﯽﯾ
راﺮﮑﺗ ﺮﻫ ﺪﮐ 6
3 3 3 4
حﻼﺻا
و ﻌﺳﻮﺗ ﮥ
مﺎﻈﻧ نوﺮﺑ رﺎﭙﺳ ي
ﭼﻮﮐ ﮏ يزﺎﺳ
يﺎﻫدﺎﻬﻧ رادا ي
ﻠﺤﻣ ﯽ
زﻮﺗ ﯾﻊ ﻊﺑﺎﻨﻣ و
تﺎﻧﺎﮑﻣا رد
ﺎﻫدﺎﻬﻧ ي
زﯾ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣﺮ
ﺪﻌﺗ ﯾ ﻞ ﻧﯿ ﺎﻫوﺮ ي
رادﺮﻬﺷ ي
ﻒﻄﻌﻨﻣ ندﺮﮐ
ﻣﺎﻈﻧ ﻢ ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ
نﻮﻧﺎﻗراﺪﻣي
راﺮﮑﺗ ﺮﻫ ﺪﮐ 3
2 6 4 2
عﻮﻨﺗ ﺸﺨﺑ ﯽ ﻪﺑ
ﻦﯿﻧاﻮﻗ و تراﺮﻘﻣ
ﺒﻄﺗ ﯿ ﻖ تارﺮﻘﻣ ﺎﺑ
ﻧﯿ ﺎﻫزﺎ ي ﻖﻃﺎﻨﻣ
اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﺖﯿﻓﺎﻔﺷ
ﻦﯿﻧاﻮﻗ زﻮﺣ ة
ﯾﺎﻣﺮﺳ ﻪ يراﺬﮔ و
ﺐﺴﮐ رﺎﮐو
فﺬﺣ ﺎﺟ ﯾ هﺎﮕ يﺎﻫ
ﻧﻮﻧﺎﻗاﺮﻓ ﯽ
فﺬﺣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ و
تارﺮﻘﻣ ﺖﺳد و
ﺮﯿﮔﺎﭘ
ﺖﮐرﺎﺸﻣﺬﭘﯾﺮي
راﺮﮑﺗ ﺮﻫ ﺪﮐ 3
4 10 9 2 3
اﺰﻓا ﯾ ﺶ يﺎﻫدادراﺮﻗ
ﯽﺘﮐرﺎﺸﻣ ﺎﺑ نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﺶﯾاﺰﻓا هار يﺎﻫ
ﯽﻃﺎﺒﺗرا يرادﺮﻬﺷ
ﺎﺑ نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﻌﺳﻮﺗ ﮥ يﺎﻫاﺮﺳ
تﻼﺤﻣ و حﻼﺻا
رﺎﺘﺧﺎﺳ ي نﺎﻧآ
ﺖﯾﻮﻘﺗ ﺶﻘﻧ
ﻞﯿﻬﺴﺗ يﺮﮔ
يرادﺮﻬﺷ رد ﺮﺑاﺮﺑ
ﺶﻘﻧ يﺪﺼﺗ يﺮﮔ
ﻌﺳﻮﺗ ﮥ دﺮﮑﯾور
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يرادﺮﻬﺷ رد ﺮﺑاﺮﺑ
ﺶﻘﻧ ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ
ﯽﺷدﺮﮔ ندﻮﺑ
ﻪﯾارا تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ
رﺎﮐ ﺮﻓآ ﯾ نﺎﻨ
ﺦﺳﺎﭘﻮﮔﯽﯾ
راﺮﮑﺗ ﺮﻫ ﺪﮐ 4
7 9 13 5
اﺰﻓا
ﯾ ﺶ ترﺎﻈﻧ ﺮﺑ
اﺮﻓ ﯾ ﺎﻫﺪﻨ ي رادا ي
اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﺣور ﯿﻪ
ﺦﺳﺎﭘ ﻮﮔ ﯽﯾ و
ﺬﭘدﺎﻘﺘﻧا ﯾﺮ ي
فﺎﻔﺷ يزﺎﺳ
تﺎﻋﻼﻃا تارادا و
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ
هزرﺎﺒﻣ ﺎﺑ دﺎﺴﻓ و
ﺖﻧار يﺎﻫ رادا ي
هﺎﮔآ زﺎﺳ ي
ناﺪﻧوﺮﻬﺷ زا
رﺎﺘﺧﺎﺳ رادﺮﻬﺷ ي
ﯾﻪﭼرﺎﭙﮑزﺎﺳي
10
2 3 4 9 6
اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﺘﺧا ﯿ تارﺎ
ﻤﮐﺎﺣ ﯿ ﺖ ﺮﻬﺷ ي
ﺒﻄﺗ ﯿ ﻖ ﻮﺤﻧ ة رادا ة
ﺮﻬﺷ ﺎﺑ ﻫﺎﻣ ﯿ ﺖ ﺮﻬﺷ
ﺮﻌﺗزﺎﺑ ﯾ ﻒ ﻄﺑار ﮥ
ﺖﻟود و ﻧاﺮﻤﮑﺣ ﯽ
ﺮﻬﺷ ي
ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ ﯽﻟﻮﺘﻣ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺮﻬﺷ
ﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﯽ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ دﺮﺧ و
ﺼﻔﺗ ﯿﻠ ﯽ
اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﯽ
ﺑﯿ ﻦ ﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽ
ﮏﺑﺎﭼزﺎﺳي
راﺮﮑﺗ ﺮﻫ ﺪﮐ 8
3 2 2 6 3
ﺑﻪ يﺮﯿﮔرﺎﮐ
يروﺎﻨﻓ يﺎﻫ نرﺪﻣ
ﺶﻫﺎﮐ ﯽﺳاﺮﮐوﺮﺑ
مﺎﻈﻧ يرادا
ﯽﺣاﺮﻃ ﻧﺎﻗﻼﺧ ﮥ
ﻂﯿﺤﻣ رادا ي
دﺎﺠﯾا رﺎﺘﺧﺎﺳ
ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
حﻼﺻا رﺎﺘﺧﺎﺳ ي
ﺰﮐاﺮﻣ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ
رادﺮﻬﺷ ي
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺺﺼﺨﺗ اﺮﮔ ﯽﯾ رد
هرادا رﻮﻣا ﺮﻬﺷ ي
ﺎﺟﯾهﺎﮕزﺎﺳي
راﺮﮑﺗ ﺮﻫ ﺪﮐ 21
9 6 7
اﯾ
دﺎﺠ و ﻌﺳﻮﺗ ﮥ
ﺎﻫﺪﺣاو ي ﻗﻼﺧ ﯿ ﺖ
و روآﻮﻧ ي
هار زاﺪﻧا ي ﺪﺣاو
هروﺎﺸﻣ روآﻮﻧ ي و
ﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽ
وﺪﺗ ﯾ ﻦ و زﻮﺗ ﯾﻊ
برﺎﺠﺗ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ نﺎﻨ ﻣﯿ نﺎ
نﺎﻨﮐرﺎﮐ
ﻪﻌﺳﻮﺗ شزﻮﻣآ يﺎﻫ
ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻪﻧﺎﻨ ﻦﻤﺿ
ﺖﻣﺪﺧ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺎﻫﺮﻬﺷ ﻪﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ و ﺎﻫدﺎﻬﻧ رد ﻪﻫد يﺎﻫ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﺮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ ﺰـﮐﺮﻤﺘﻣ
و
ﻪــﺑ ﯽﻋﻮــﻧ مﺎــﻈﻧ زا ﻻﺎــﺑ ﻪــﺑ ﻦﯿﯾﺎــﭘ راﻮﺘــﺳا دﻮــﺑ و ﻪــﺑ مﺎــﺠﻧا ﻒﯾﺎــﻇو يدوﺪــﺤﻣ
نﻮــﭽﻤﻫ دﺎــﺠﯾا
ﺖﺧﺎﺳﺮﯾز
،ﺎﻫ ﻆـﻔﺣ ﺖـﯿﻨﻣا و ،لﺮـﺘﻨﮐ ﺖﺧﺎـﺳ ،زﺎـﺳو ﮏـﯿﻓاﺮﺗ و
ﯽـﺧﺮﺑ ﻞﺋﺎـﺴﻣ ﯽـﻧاﺮﻤﻋ ﺮـﮕﯾد
ﯽﻣ ﺖﺧادﺮﭘ . سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ
،ﻖﯿﻘﺤﺗ يﻮﮕﻟا ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻪـﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
يﺮﻬـﺷ رد ﻞﮑـﺷ هرﺎﻤـﺷ
)1 ( ﻪﯾارا هﺪﺷ .ﺖﺳا ﻦﯾا ﻮﮕﻟا نﺎﯿﺑ ﺪﻨﻨﮐ ة ﻦﯾا ﺖﻘﯿﻘﺣ ﺖﺳا ﻪﮐ ﻌﺳﻮﺗ ﮥ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ رد
ﺮﺘﺴﺑ يﺮﻬﺷ
ﯽﺘﻤﻫ ﺮﺗﻻﺎﺑ زا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﺘﻨﺳ يﺮﻬﺷ هﺪﯿﺒﻠﻃ و ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ هﺎﮕﻧ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﺮﺑ دﺮﮑﯾور مﺎﻈﻧ ﺪﻨﻣ .ﺖﺳا
ﻞﮑﺷ 1.
بﻮﭼرﺎﭼ ﯽﯾﺎﻬﻧ
يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻖﻘﺤﺗ
و ﻌﺳﻮﺗ ﮥ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﮥ يﺮﻬﺷ
ﺚﺤﺑ و ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ
ﺎﺑ زوﺮﺑ و رﻮﻬﻇ ﺖﺳﺎﯿﺳ
،ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﻫ و ﮏﺒﺳ يﺎﻫ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ
رد ـﺻﺮﻋ ﮥ ،يﺮﻬـﺷ و
ﺎﺟﺮﺑﺎﭘ نﺪﻧﺎﻣ و ﻫﺎﮔ ًﺎ تﻮﻗ ﻦﺘﻓﺮﮔ يرﺎﯿﺴﺑ زا تﻼﮑﺸﻣ و
ﻞﺋﺎﺴﻣ ،يﺮﻬـﺷ نﺎـﻘﻘﺤﻣ و
ناﺪﻨﻤـﺸﯾﺪﻧا
يﺮﻬﺷ زور ﻪﺑ زور ﻢﯿﻫﺎـﻔﻣ ،ﺖـﯿﻗﻼﺧ يروآﻮـﻧ
و ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎـﮐ ار
ﻪـﺑ تﺎـﯿﺑدا يﺮﻬـﺷ ﮏـﯾدﺰﻧ ﺮـﺗ
ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ . هزوﺮﻣا ﺪﻌﺑ زا حﺮﻄﻣ نﺪﺷ ﯽﻤﯿﻫﺎﻔﻣ نﻮﭼ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
،يﺮﻬﺷ يﺎﻫﺮﻬﺷ ،قﻼـﺧ
تﺎـﻘﺒﻃ
قﻼﺧ و ...
ﻪﺘﺴﯾﺎﺑ ﺖﺳا ياﺮﺑ ﮥﯾارا ﺦﺳﺎﭘ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﻗﻼﺧ ﻪﺑ ﺶﻟﺎـﭼ يﺎـﻫ ﺮﻬـﺷ ي مﻮـﻬﻔﻣ
"
ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ
ﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮥ
يﺮﻬﺷ
"
ار حﺮﻄﻣ دﺮﮐ
، زا ﻤﻫ ﻦﯿ ور ي رد ا ﻦﯾ ﻘﺤﺗ ﻖﯿ فﺪﻫ ﯽﻠـﺻا ﮥـﯾارا ﯽﺑﻮﭼرﺎـﭼ
ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻖﻘﺤﺗ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﮥ يﺮﻬﺷ
،دﻮﺑ ﻪﮐ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻪـﺑ هﺪـﻣآ ﺖـﺳد زا
ﻪـﯾﺰﺠﺗ و ﻞـﯿﻠﺤﺗ
هداد يﺎﻫ روآدﺮـﮔ ي
،هﺪـﺷ ﺖـﯾﺎﮑﺣ زا
ﻦـﯾا ﺪـﻧراد ﻪـﮐ 7 ـﻘﺒﻃ ﮥ يرﻮـﺤﻣ ﺮـﺑ
ﻖـﻘﺤﺗ ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ
ــﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﮥ
يﺮﻬــﺷ ﺮﯿﺛﺎــﺗ ﺪــﻧراد ﻪــﮐ ﻦــﯾا تﺎــﻘﺒﻃ ﺪــﻨﺗرﺎﺒﻋ زا
:
،ﯽــﯾادزﺰﮐﺮﻤﺗ
،ﯽﮕﭼرﺎــﭙﮑﯾ
ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ يﺮﻬﺷ ادزﺰﮐﺮﻤﺗ
ﯽﯾ ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ
يزﺎﺳ
نﻮﻧﺎﻗ يراﺪﻣ هﺎﮕﯾﺎﺟ
ﮏﺑﺎﭼ يزﺎﺳ يزﺎﺳ ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ
ﺖﮐرﺎﺸﻣ يﺮﯾﺬﭘ
نﻮﻧﺎﻗ
،يراﺪﻣ هﺎﮕﯾﺎﺟ
،يزﺎﺳ ﺦﺳﺎﭘ
،ﯽﯾﻮﮔ و ﺖﮐرﺎﺸﻣ يﺮﯾﺬﭘ
. ﻪﮐ رد ﻦﯾا
،ﻦﯿﺑ ﻪﺑ دﺎﻘﺘﻋا ﯽﻧﺎـﮔﺮﺒﺧ
ﻪﮐ ﺎﺑ نآ ﺎﻫ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻪﺑ ﻞﻤﻋ ،ﺪـﻣآ هﺎـﮕﯾﺎﺟ يزﺎـﺳ ﺛﺎـﺗ ﺮﯿ ﺑ يﺮﺘـﺸﯿ ار رد ﻖـﻘﺤﺗ ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ يﺮﻬـﺷ
ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺎﻔﯾا
ﯽﻣ ﺪﻨﮐ .
رد ﻦﯿﻤﻫ ﺎﺘﺳار ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺮﻬﺷ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎـﺑ دﺎـﺠﯾا يﺎﻫﺮﺘـﺴﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣ
هار ار ياﺮـﺑ ﻖـﻘﺤﺗ ﺮﻬـﺷ
ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ و قﻼﺧ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻂﯿﺤﻣ و ﺮﺘﺴﺑ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﮥ يﺮﻬﺷ ﻢﻫاﺮﻓ دﺮﮐ . ﻖﺒﻃ ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ
ﻘﺤﺗ
،ﻖﯿ دﻮﺟو ﯽﻄﯿﺤﻣ عﻮـﻨﺘﻣ ﺎـﺑ ﯽـﺸﻘﻧ ﻪـﮐ رد ﺶﯾاﺰـﻓا شدﺮـﮔ ،تﺎـﻋﻼﻃا هﺪـﯾا
،ﺎـﻫ تاﺮـﮑﻔﺗ
نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﺎﻔﯾا
ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﻌﺳﻮﺗ ﮥ ﺮﺘﺴﺑ ﺖـﯿﻗﻼﺧ و
يروآﻮـﻧ رد
ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ يﺮﻬـﺷ
ﯽـﻣ دﻮـﺷ . زا
ﻦﯿﻤﻫ
،يور ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻞﯿﻬﺴﺗ ﻞﻣاﻮﻋ عﻮﻨﺗ ﺶﺨﺑ ﻂﯿﺤﻣ يﺮﻬﺷ نﻮﭽﻤﻫ بﺬﺟ ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ ،ﻦﯾﺮﺟﺎـﻬﻣ
ﺖﮐﺮﺷ يﺎﻫ
،ﯽﺘﯿﻠﻣاﺮﻓ زا
ﮏﯾ فﺮﻃ و ﻧ ﺰﯿ ﻌﺳﻮﺗ ﮥ ﺎﻨـﺻ ﻊﯾ ﯽـﮕﻨﻫﺮﻓ و
قﻼـﺧ ﯽﺘـﺴﯾﺎﺑ رد ﺖـﯾﻮﻟوا
ﺖﺳﺎﯿﺳ يراﺬﮔ يﺮﻬﺷ راﺮﻗ دﺮﯿﮔ .
رد مﺎﻘﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
،ﻦﯿﺸﯿﭘ ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ ﻦﯾا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺎـﺑ ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦﻣﺰﻧﻮـﮐ ) 2004 ( ﻪـﮐ ﻪـﺑ
ﮥﯾارا يﺎﻫدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ هد
ﻪﻧﺎﮔ رد يﺎﺘﺳار ﻖﻘﺤﺗ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ ـﻧﺎﻗﻼﺧ
ﮥ يﺮﻬـﺷ ﻪـﺘﺧادﺮﭘ ﺖـﺳا
ﻢـﻫ ﺎﺘـﺳار
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ
، ﺎﻣا رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﻣﺰﻧﻮﮐ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻖﻘﺤﻣ ﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ و ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ نوﺮـﺑ ﯽﻧﺎﻣزﺎـﺳ هدﻮـﺑ
ﺖﺳا ﻪﮐ رد ﻦﯾا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﯽﻌﺳ هﺪﺷ ﺎﺗ هوﻼﻋ ﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ و يﺎﻫرﺎﮑﻫار نوﺮﺑ
ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻪـﺑ
ﺪـﻌﺑ نورد
ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽﻧاﺮﻤﮑﺣ يﺮﻬﺷ
ﺰﯿﻧ ﻪﺘﺧادﺮﭘ دﻮﺷ و ﯽﯾﺎﻫرﺎﮑﻫار ياﺮـﺑ
ﻖـﻘﺤﺗ ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ ـﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﮥ
يﺮﻬﺷ ﻪﯾارا دﻮﺷ . رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﯽﻠﯿﻫ ) 2008 ( ﺎﺑ ﻪﮑﻨﯾا ﺺﻘﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﻣﺰﻧﻮﮐ فﺮﻃﺮﺑ هﺪﺷ ﺖـﺳا ﺎـﻣا
رد ﻦﯾا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺰﯿﻧ ﯽﺧﺮﺑ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ ﺎﻫ و ﺺﻘﻧ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﺷﺎﻧ زا توﺎﻔﺗ رد ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻖﻘﺤﻣ هﺪـﯾد
ﯽﻣ دﻮﺷ ﻪﮐ رد ﻦﯾا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﯽﻌﺳ هﺪﺷ ﺖﺳا ﺎﺗ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ رﺎﺘﺧﺎـﺳ دﻮـﺟﻮﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ و
ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ
يﺮﻬﺷ رد ناﺮﯾا ﻪﺑ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻞﻣاﻮﻋ
و ﮥﯾارا رﺎﮑﻫار ﻪﺘﺧادﺮﭘ دﻮﺷ .
وز و بوو ) 2015 (
، ﻪــﺑ ﯽــﺳرﺮﺑ ﻌــﺳﻮﺗ ﮥ ﯽــﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻪــﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
رد ــﻘﻄﻨﻣ ﮥ ناﻮــﮕﻧاد ﻦﯿــﭼ1
ﻪﺘﺧادﺮﭘ و ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ناﺮﺤﺑ يﺎﻫ ﯽﻟﺎﻣ و ﺶﻫﺎﮐ دﺎﺼﺘﻗا هرﺎﺟا يا و يﺪـﻣآرﺎﮐﺎﻧ ،ﯽـﻧاﺮﻤﮑﺣ
ﻦــﯾا ﮏﺒــﺳ زا ﯽــﻧاﺮﻤﮑﺣ ﻪــﺑ
ﺖــﺴﮑﺷ ﯽــﻣ
،ﺪــﻣﺎﺠﻧا ﺎــﻬﻧآ ﻪــﺳ ﻪــﻠﺣﺮﻣ ار رد ﻌــﺳﻮﺗ ﮥ ﯽــﻧاﺮﻤﮑﺣ
1 Dongguan
