ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻩﺩﺍﺯﺪﻤﺣﺍ :
ﺎﻗ ﻲﮑﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ Rhizoctonia solani Kuhn ﭺﺭ
ﺎﻴﺑﻮﻟ ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ﮒﺮﻣ ﻞﻣﺎﻋ ...
۸۱
ﻪﻠﺠﻣ ﺶﻧﺍﺩ ﮑﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﻲ ﻥﺍﺮﻳﺍ
ﺩ ﻩﺭﻭ ۳۹ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۷ ) ۹۰
‐ ۸۱ (
ﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻴ
ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﮑ ﻲ ﭺﺭﺎﻗ Kuhn Rhizoctonia solani
ﮒﺮﻣ ﻞﻣﺎﻋ
ﮔ ﻴ ﺑﻮﻟ ﻪﭽﻫﺎ ﻴ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎ
(ex. Burk) Yabucchi Burkholderia cepacia
ﻩﺩﺍﺯﺪﻤﺣﺍ ﺩﻮﻌﺴﻣ
۱* ﺮﺷ ﺱﺎﺒﻋ ، ﻳ
ﻔ ﻲ ﻧﺍﺮﻬﺗ
۲ﻲ ﺮﻣ ﻭ ﻳ ﺒﻧ ﻢ ﻲ ﻩﺩﺍﺯ
۳
۱ ، ۲ ، ۳ ، ﺎﺘﺳﺍ ﺩ ﻳ ﺭﺎ
،ﺩﺎﺘﺳﺍ ، ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ﺩﺮﭘ ، ﻳ ﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﺲ ﻱ
ﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻭ ﻴ ﻌ ﻲ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ
) ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۲۴ / ۱ / ۸۵
‐ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۱ / ۸ / ۸۷ (
ﻩﺪﻴﮑﭼ
ﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻴ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﮑ ﻲ ﺑ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻱ ﺎﻫ ﻱ ﺷﺎﻧ ﻲ Rhizoctonia solani ﺯﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﻳ ﺎﺟ ﺵﻭﺭ ﮏ ﻳ
ﺰﮕ ﻳ ﺩﺍﻮﻣ ﻦ
ﺷ ﻴ ﻤ ﻴﺎ ﻲﻳ ﺳﻭ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻭ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﻴ
ﻌ ﻲ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ .
ﺮﺘﮐﺎﺑ Burkholderia (Pseudomonas) ﻱ
cepacia ﺯﺍ
ﻪﻧﻮﮔ ﻪﻠﻤﺟ ﺎﻫ
ﻲﻳ ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺎﻫ
ﻱ ﺧﺍ ﻴ ﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺮ ﻴ
ﺮﺘﺸ ﻱ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ .
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ
B. cepacia ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﻳ ﺳﻮﺑ ﺶﮐ ﺪﺗﺎﻤﻧ ﮏ ﻴ
ﺤﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻥﺎﻣﺯﺎﺳ ﻪﻠ ﻴ
ﺯ ﻂ ﻳ ﺮﻣﺍ ﺖﺴ ﻳ ﺳﺭ ﺖﺒﺛ ﻪﺑ ﺎﮑ ﻴ
ﻩﺪ
ﺖﺳﺍ . ﻘﺤﺗ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻴ
ﺪﺟ ﺕﺎﻘ ﻳ ﺒﺜﺗ ﺪ ﻴ ﻧ ﺖ ﻴ ﮎﺎﺧ ﺭﺩ ﻥﮊﻭﺮﺘ ﻳ
ﺻﻮﺼﺧ ﮏ ﻴ
ﺖ ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺍﺮﺑ ﻱ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻳ ﺎﻬ ﻱ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ
Burkholderia ﺲﻨﺟ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ
. ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﺎﺳﺎﻨﺷ ﻭ ﻲﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ B. cepaciaﻱ ﻟﻭﺍ ﻑﺍﺪﻫﺍ ﺯﺍ
ﻴ ﻪ
ﻠﺻﺍ ﻭ ﻲ ﺍ ﻳ ﻘﺤﺗ ﻦ ﻴ ﺩﻮﺑ ﻖ . ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻱ ﺭ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﮎﺎﺧ ﻳ
ﭘ ﻪﺸ ﻴ ﺎﻫﺯﺎ ﻲﻳ ﺑ ﻪﺑ ﮎﻮﮑﺸﻣ ﻪﮐ ﻴ
ﺭﺎﻤ ﻱ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﺪﻧﺩﻮﺑ
ﺭﻭﺁ ﻊﻤﺟ ﺝﺮﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱ
ﺎﻣﺯﺁ ﻪﺑ ﻭ ﻳ
ﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻩﺎﮕﺸ .
ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺤﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻴ
ﺖﺸﮐ ﻂ
ﺻﺎﺼﺘﺧﺍ TB-Tﻲ
ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ .
ﺍﺮﺑ ﻱ ﻌﺗ ﻴﻴ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺲﻨﺟ ﻦ ﻱ
ﺶﻨﮐﺍﻭ ،ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺎﻫ
ﻱ ﺑ ﻴ ﺷﻮ ﻴ ﻤ ﻴﺎ ﻲﻳ ﮑﻔﺗ ﻴ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﮏ
ﺍﻳ ﺎﺳ ﺯﺍ ﺲﻨﺟ ﻦ ﻳ
ﺲﻨﺟ ﺮ ﺳﺭﺮﺑ ﺎﻫ ﻲ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻭ .
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﻔﻨﻣ ﻡﺮﮔ ،ﻩﺪﺷ ﻲ
ﺪﺷﺭ ﻥﻭﺪﺑ ﻭ
ﻏ ﻴ ﺯﺍﻮﻫﺮ ﻱ ﺴﮐﺍ ﻭ ﻴ ﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﺯﺍﺪ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺍﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ ﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻱ ٤٠ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﺩﺮﮐ ﺪﺷﺭ ﺩﺍﺮﮕ ﻭ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﻪﻧﺍﺪﮕﻧﺭ ﺪ
ﻭﺭ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ﻱ
ﺤﻣ ﻴ ﮐ ﻂ ﻴ ﺩﻮﻤﻨﻧ ﺏ ﮓﻨ .
ﺤﻣ ﺭﺩ ﻴ YDC ﻂ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺑﺁ ﻪﻧﺍﺪﮕﻧﺭ ﺪ ﻲ
ﻏ ﻴ ﺩﻮﻤﻧ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓﺮ .
ﺍﺮﺑ ﻱ
ﻌﺗ ﻴﻴ ﻧ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ ﻴ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﺰ ﻱ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺯﺍ ﺎﻫ
ﻱ ﻗﺍﺮﺘﻓﺍ ﻲ ﺳﺍ ﺭﺩ ﺪﺷﺭ ﻞﻣﺎﺷ ﻴ
ﺪ ﻳ ﻪﺘ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺩ ﺪﺷﺭ ،ﻪﻧ ﻭ ﺖﺸﻫ ،ﺭﺎﻬﭼ
ﺭﺩ ﺪﺷﺭ ،ﺪﺻﺭﺩ ﻪﺳ ﻡﺎﻌﻃ ﮏﻤﻧ ٤٠
ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﮕ ﻫ ،ﺩﺍﺮ ﻴ ﻟﻭﺭﺪ ﻴ ﺗﻻﮊ ﺰ ﻴ ﻟﻮﺗ ،ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ ﻭ ﻦ ﻴ
ﻧﮊﺭﺁ ﺪ ﻴ ﻫﺩ ﻦ ﻴ ،ﺯﻻﻭﺭﺪ
ﻨﻠﮐ ﻞﮑﺷ ﻲ ﺧﺮﺑﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻭ ﻲ
ﺳﺍ ﻭ ﺎﻫﺪﻨﻗ ﻴ
ﺎﻫﺪ ﻱ ﻣﺍ ﻴ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻪﻨ .
ﺍﺮﺑ ﻱ ﺮﻫ ﺁ ﺎﻣﺯ ﻳ ﺯﺍ ﺶ ٢٠ ﻨﻠﮐ ﻲ ﻭ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﻬﻧ ﺭﺩ ﻳ ﻪﻧﻮﮔ ﺖ B. cepacia ﺨﺸﺗ
ﻴ ﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺺ .
،ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺮﮐﺫ ﻪﺑ ﻡﺯﻻ
ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﺎﺳﺎﻨﺷ ﻭ ﻲﻳ ﺍ ﻳ ﻭ ﺲﻨﺟ ﻦ ﺍ ﺭﺩ ﻪﻧﻮﮔ
ﻳ ﺍﺮﺑ ﻥﺍﺮ ﻱ ﻟﻭﺍ ﻴ ﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺎﺑ ﻦ ﻲ
ﮔ ﻴ ﺩﺮ . ﺛﺎﺗ ﻴ ﺍ ﺮ ﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ ﺮﺑ
ﭺﺭﺎﻗ R. solani ﺍﺮﺷ ﺭﺩ
ﻳ ﺎﻣﺯﺁ ﻂ ﻳ ﻧ ﻭ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﻭ ﻩﺎﮕﺸ ﻴ
ﺛﺎﺗ ﺰ ﻴ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺮ ﻱ ﺍﺰﻓﺍ ﺮﺑ ﻳ ﮔ ﺪﺷﺭ ﺶ ﻴ
ﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﻩﺎ ﻳ ﻂ
ﺭﺎﻋ ﻱ ﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺯﺍ ﻴ
ﺭﺎﻤ ﻱ ﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻳ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺎﺑ ﻪﺴ ﻱ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺯﺍ ﻱ ﺎﻫ ﻱ ﺩ ﻳ ﺳﺭﺮﺑ ﺮﮕ ﻲ ﺪﺷ . ﺮﺘﮐﺎﺑ B. cepacia ﻱ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺌﺗﻭﺮﭘ ﺪ ﺳ ،ﺯﺎ ﻴ ﻧﺎ ﻴ ﻫ ﺪ ﻴ ﺳ ﻭ ﻥﮊﻭﺭﺪ ﻴ
ﺩﻮﻤﻧ ﺭﻮﻓﺭﺪ .
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺍﺭﺩ ﺯﻻﻮﻠﺳ ﺪ ﻳ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ ﺳﺮﻧ ﺕﺎﺒﺛﺍ ﻪﺑ ﻴ
ﺪ . ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ
ﭺﺭﺎﻗ ﺪﺷﺭ ﺯﺍ ﺖﺴﻧﺍﻮﺗ R. solani
ﻭﺭ ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﺳ ﺖﺸﮐ ﻂ ﻴ
ﺐ ﻣﺯ ﻴﻨ ﻲ ﮔﻮﻠﺟ ﺭﺎﮔﺁ ﺯﻭﺮﺘﺴﮐﺩ ﻴ
ﺮ ﻱ ﺎﻤﻧ ﻳ ﺪ .
ﺮﺘﮐﺎﺑ B. cepacia ﻱ ﺍﺰﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ
ﻳ ﻪﻧﺍﻮﺟ ﺪﺻﺭﺩ ﺶ ﻧﺯ
ﻲ ﺭ ﻝﻮﻃ ، ﻳ ﻪﺗﻮﺑ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ ﻭ ﻪﺸ ﺎﻫ
ﻱ ﺑﻮﻟ ﻴ ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺳ ﺎ
ﭘ ﺩﺮﮔ ﺖﺷﺎﮐ ﺯﺍ ﺲ ﻳ
ﺪ . ﺎﻧﺍﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻳ
ﺎﻫ ﻱ ﻻﺎﺑ ﻱ ﺍ ﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ ﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺭﺩ ﻴ
ﺭﺎﻤ ﻱ ﺎﻫ ﻱ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺍﺰﻓﺍ ﻭ ﻳ ﺶ
ﮔ ﺪﺷﺭ ﻴ ﺯﺍ ﻩﺎ ﻳ ﮏ ﺧﺮﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻭ ،ﻑﺮﻃ ﻲ
ﺮﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻳ ﻦ ﺎﻫ ﻱ ﺑ ﺎﺑ ﻥﺁ ﻴ ﻓ ﻥﺍﺭﺎﻤ ﻴ ﮐ ﺯﻭﺮﺒ ﻴ ﺘﺴ (CF)ﻲ ﺯﺍ ﻥﺎﺴﻧﺍ ﺭﺩ
ﺩ ﻑﺮﻃ ﻳ ﻘﺤﺗ ﺖﺳﺍ ﻡﺯﻻ ،ﺮﮕ ﻴ
ﺳﻭ ﺕﺎﻘ ﻴ ﻊ ﺮﺗ ﻱ ﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﻴ
ﺩﺮ .
ﻩﮊﺍﻭ ﺎﻫ ﻱ ﻠﮐ ﻴ ﺪ ﻱ ﺑ : ﻴ ﻝﺮﺘﻨﮐﻮ ﺭ،
ﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑﻭﺰ ﻱ Burkholderia cepaciaﺎﻫ Rhizoctonia solani ،
.
ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ * :
ﻩﺩﺍﺯﺪﻤﺣﺍ ﺩﻮﻌﺴﻣ
ﻦﻔﻠﺗ : ۰۹۱۲۲۶۰۹۱۰۰ E-mail: ahmadz@ut.ac.ir
۸۲ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﮑﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﺶﻧﺍﺩ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۳۹ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۷
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺯ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻳ
ﺘﺴ ﻲ ﺑ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻱ ﺎﻫ ﻱ ﺭ ﻳ ﮔ ﻪﺸ ﻴ ﺳﻮﺑ ﻥﺎﻫﺎ ﻴ
ﻪﻠ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺎﻫ ﻱ ﻧﻮﮔﺎﺘﻧﺁ ﻴ ﺖﺴ ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻱ ﺧﺍ ﻴ ﺮ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ
ﻘﻘﺤﻣ ﻴ ﺯ ﻦ ﻳ ﺩﺎ ﻱ ﻪﻧﻮﮔ ﻥﻮﻨﮐﺎﺗ ﻭ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺎﻫ
ﻱ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻱ
ﺯﺍ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﺲﻨﺟ
ﺎﻫ ﻱ Bacillus ،
Pseudomonas ،
Pantoea
، Xanthomonas ﻭ
Agrobacterium ﺍﺮﺷ ﺭﺩ
ﻳ ﻂ
ﺎﻣﺯﺁ ﻳ ﺳﺭﺮﺑ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﻭ ﻩﺎﮕﺸ ﻲ
ﺎﺘﻧ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻳ
ﺍ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺞ ﻱ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ )
۳۰ ( . ﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻴ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﮑ ﻲ ﺑ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻳ ﺎﻬ ﻱ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ
ﺷﺎﻧ ﻲ ﺯﺍ Rhizoctonia solani ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﻳ ﺵﻭﺭ ﮏ
ﺎﺟ ﻳ ﺰﮕ ﻳ ﻦ ﺍﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻱ
ﻉﺍﻮﻧﺍ ﺷ ﺩﺍﻮﻣ ﻴ ﻤ ﻴ ﺎ ﻲﻳ ﻭ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ
ﺳﻭ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻴ
ﻌ ﻲ ﻧﺩ ﺭﺩ ﻴ ﺎ ﻗ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮ )
۱۷ ( . ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ
Burkholderia (Pseudomonas) cepacia (ex.Burk) Yabucchi
ﻪﻧﻮﮔ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﺎﻫ
ﻲﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻱ
ﺧﺍ ﻴ ﺮ
ﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﻴ
ﺮﺘﺸ ﻱ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ )
۱۷ .(
ﺮﺘﺳﺍ ﻳ ﻦ ﺎﻫ ﻱ
ﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ ﺍﺭﺍﺩ ﻱ ﺻﻮﺼﺧ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﺘﻓﺭ ﻭ ﺕﺎ ﻱ
ﻪﻧﺎﮔ ﺪﻨﭼ
ﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﻭ ﻲ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﺟ ﺭﺩ ﻡﺍﺪﮐ ﺮﻫ ﻪﮐ ﻳ
ﻣ ﺩﻮﺧ ﻩﺎﮕ ﻲ
ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻭ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﻴ
ﺧﺮﺑ ﻪﺑ ﻻﺎﻤﺟﺍ ﻪﮐ ﺩﺮ ﻲ
ﺎﻬﻧﺁ ﺯﺍ
ﻣ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﻲ ﺩﻮﺷ . ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻱ ﺑ ﺯﺍ ﻴ ﺗﻮ ﻴ ﺎﻫ ﭗ ﻱ ﺍ ﻳ ﺑﺯﺍ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ ﻴ
ﻥﺍﺭﺎﻤ
ﻓ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻴ ﮐ ﺯﻭﺮﺒ ﻴ ﺘﺴ (Cystic fibrosis)ﻲ ﻪﮐ
ﻳ ﺑ ﮏ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻱ
ﺘﻧﮊ ﻴ ﮑ ﻲ ﺖﺳﺍ ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ .
ﺑ ﻪﺘﺒﻟﺍ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻳ ﺍﺰ ﻲﻳ ﻥﺁ
ﻘﺘﺴﻣﺭﻮﻄﺑ ﻥﻮﻨﮐﺎﺗ ﻴ
ﻭﺭ ﻢ ﻱ ﺎﺴﻧﺍ ﺳﺮﻧ ﺕﺎﺒﺛﺍ ﻪﺑ ﻥ ﻴ
ﻟﻭ ﺖﺳﺍ ﻩﺪ ﻲ
ﺑ ﺭﺩ ﻴ ﻥﺍﺭﺎﻤ CF، ﺎﺗ ۴۰ ﺍﺰﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﻳ
ﻣ ﻭ ﮒﺮﻣ ﺶ ﻴ
ﻣ ﺮ -ﻲ
ﺩﻮﺷ ) ۹ ( . ﻪﻧﻮﮔ B. cepacia
ﻪﻛ ﻣ ﻲ ﻭﺭ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻱ ﭘ ﻴ ﺍ ﺯﺎ ﻳ ﺩﺎﺠ
ﺑﻴ ﺭﺎﻤ (sour skin) ﻱ ﻧﻻﻮﻃ ﺎﺘﺒﺴﻧ ﻡﺍﻭﺩ ؛ﺪﻨﮐ
ﻲ ﺤﻣ ﺭﺩ ﻴ ﻂ
ﺩﺭﺍﺩ . ﺍﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ ﺑ ﺯﺍ ﻴ ﺯﺍ ﺶ ۲۰۰ ﮐﺮﺗ ﻴ ﻟﺁ ﺐ ﻲ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﺑﺮﮐ ﻊﺒﻨﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻴ
ﻻﺎﻤﺘﺣﺍ ﻪﮐ ﺪﻨﮑ ﻳ
ﻻﺩ ﺯﺍ ﮏ ﻳ ﻞ
ﻘﻓﻮﻣ ﻴ ﺎﺳ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗﺭ ﺭﺩ ﻥﺁ ﺖ ﻳ
ﻣ ﺮ ﻴ ﻧﺎﮔﺭﺍﻭﺮﮑ ﻴ ﻢﺴ ﻭ ﺎﻫ
ﻨﻠﮐ ﻴ ﺳﺍﺰ ﻴ ﺭ ﻥﻮ ﻳ ﮔ ﻪﺸ ﻴ ﺖﺳﺍ ﻥﺎﻫﺎ .
ﺍﻳ ﺰﺠﺗ ﺭﺩ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ ﻳ
ﺧﺮﺑ ﻪ ﻲ
ﻒﻠﻋ ﺶﮐ ﺮﺛﻮﻣ ﺎﻫ ﺖﺳﺍ ) ۱۵ (.
ﺳﻭ ﺖﻣﻭﺎﻘﻣ ﻴ
ﺘﻧﺁ ﻪﺑ ﻊ ﻲ ﺑﻴ ﺗﻮ ﻴ ﮏ ﺎﻫ
ﺩ ﺯﺍ ﻳ ﺻﻮﺼﺧ ﺮﮕ ﻴ
ﺍ ﻢﻬﻣ ﺕﺎ ﻳ ﻣ ﺭﺎﻤﺸﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ ﻲ
ﺩﻭﺭ ) ۱۲ ( . ﺍﻳ ﻦ
ﻧﺍﺮﮕﻧ ﺐﺟﻮﻣ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻲ
ﮊ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺎﻬﻧ ﻱ ﻪﺑ ﺖﻣﻭﺎﻘﻣ ﻝﻮﺌﺴﻣ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺎﻫ ﻱ ﺑ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻳ ﺍﺰ ﻱ ﻧﺎﺴﻧﺍ ﻲ ﮔ ﻭ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺖﺳﺍ ) ۱۲ (.
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ
B. cepacia ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﻳ ﺳﻮﺑ ﺶﮐ ﺪﺗﺎﻤﻧ ﮏ ﻴ
ﻥﺎﻣﺯﺎﺳ ﻪﻠ
ﺤﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻴ
ﺯ ﻂ ﻳ ﺮﻣﺍ ﺖﺴ ﻳ ﺳﺭ ﺖﺒﺛ ﻪﺑ ﺎﮑ ﻴ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪ ) ۲۵ ( . ﺍﻳ ﻦ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺳﻮﺑ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﺭﺩ ﻴ
Burkholder ﻪﻠ ﻝﺎﺳ ﺭﺩ
۱۹۴۹ ﻪﺑ
ﺳﻮﭘ ﻞﻣﺎﻋ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻴ
ﮔﺪ ﻲ ﭘ ﻴ ﺻﻮﺗ ﺯﺎ ﻴ ﻭ ﺪﺷ ﻒ ﺎﺗ ﻥﺎﻣﺯ ﻥﺁ ﺯﺍ
ﺎﻫ ﻡﺎﻧ ﻥﻮﻨﮐ ﻱ
ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻱ ﺍﺮﺑ ﻱ ﭘ ﻥﺁ ﻴ ﺩﺮﮔ ﺩﺎﻬﻨﺸ ﻳ
ﻫ ﻪﮐ ﺪ ﻴ ﭻ
ﻳ ﻣﻮﻤﻋ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﮏ ﻲ
ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ﺭﺍﺮﻗ )
۱۰ ( . ﺍﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ
ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ۱۹۸۱
ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺳﻮﺑ ﻴ Palleroni ﻪﻠ Holmes ﻭ
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﻭ ﺪﺷ ﺎﻬﻧ ﻳ ﹰﺎﺘ ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ۱۹۹۲ ﺍ ﻳ ﺶﺷ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ
ﺩ ﻪﻧﻮﮔ ﻳ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺮﮕ rRNA II
ﺲﻨﺟ ﺯﺍ
Pseudomona ﺪﺟ ﺲﻨﺟ ﻪﺑ ﻭ ﮏﻔﻨﻣ
ﻳ ﺪ ﻱ ﻡﺎﻨﺑ
Burkholderia ﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ
. ﻘﻘﺤﻣ ﺐﻠﻏﺍ ﻴ
ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻦ
ﺮﺘﺳﺍ ﻳ ﻦ ﺎﻫ ﻲﻳ ﻪﻧﻮﮔ ﺯﺍ B. cepacia
ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺎﻫ
ﻱ
ﮊﻮﻟﻮﮐﺍ ﻳ ﮑ ﻲ ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱ
ﻣ ﻲ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺲﻧﺎﺠﺘﻣﺎﻧ ﺪﻧﻮﺷ .
ﺭﺍﻭﻮﻣﻮﻧﮊ ﺡﻼﻄﺻﺍ (genomovar)
ﻳ ﻣﻮﻧﮊ ﻪﻧﻮﮔ ﺎ ﻴ
ﮏ
(genomic species) ﺍﺮﺑ
ﻱ ﺮﺘﺳﺍ ﻳ ﻦ ﺎﻫ ﻱ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺍ ﻳ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ
ﻣ ﺭﺎﮑﺑ ﻲ ﺩﻭﺭ . ﺍﺮﺑ ﺭﺍﻭﻮﻣﻮﻧﮊ ﻱ
ﻪﻧﻮﮔ ﻥﺩﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻫ
ﻱ ﻣﻮﻧﮊ ﻴ ﮏ
ﺗﻮﻨﻓ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﻪﮐ ﻴ
ﭙ ﻲ ﺪﺷ ﺡﺮﻄﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺑﺎﺸﻣ )
۲۶ ( . ﺍ ﺮﺑ ﻳ ﻦ
ﺍﺮﺑ ﺭﺍﻭﻮﻣﻮﻧﮊ ﺖﻔﻫ ﻥﻮﻨﮐﺎﺗ ﺱﺎﺳﺍ ﻱ
ﺍ ﻳ ﭘ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ ﻴ ﻩﺪﺷ ﺩﺎﻬﻨﺸ
ﺖﺳﺍ . ﺭﺍﻭﻮﻣﻮﻧﮊ ﺮﺘﺳﺍ ﻞﻣﺎﺷ IV
ﻳ ﻦ ﺎﻫ ﻲﻳ ﻣ ﻲ ﺑ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﻴ
ﻥﺍﺭﺎﻤ
ﻓ ﻴ ﮐ ﺯﻭﺮﺒ ﻴ ﺘﺴ (CF) ﻲ ﺮﻣﺍ ﺭﺩ ﻳ ﻠﮕﻧﺍﻭ ﺎﮑ ﻴ ﺟ ﺲ ﺯﺎﺳﺍﺪ ﻱ ﻭ ﻩﺪﺷ
ﺍﺭﺍﺩ ﻱ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﺎﻫ ﻱ ﺗﻮﻨﻓ ﻴ ﭙ ﻲ ﺎﺳ ﺎﺑ ﻳ ﻣ ﺎﻫﺭﺍﻭﻮﻣﻮﻧﮊ ﺮ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﻧﻮﮔ
B. ambifaria (B. cepacia genomovar VII)
ﺍﺮﺑ ﻱ
ﺍﺪﺟ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ﻲﻳ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺎﻫ
ﻱ ﺑ ﻴ ﻧﺎﺘﺳﺭﺎﻤ ﻲ ﺤﻣ ﻭ ﻴ ﮎﺎﺧ ﻂ
ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﭘ ﺩﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﻴ
ﺩﺮﮔ ﺩﺎﻬﻨﺸ ﻳ
ﺪ . ﺍ ﺭﺩ ﻳ ﺪﻨﭼ ﻩﻭﺮﮔ ﻦ ﻳ
ﻦ
ﺮﺘﺳﺍ ﻳ ﺯ ﻝﺮﺘﻨﮐﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻼﻣﺎﮐ ﻦ ﻳ
ﺴ ﺘ ﻲ ﺑ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻳ ﺎﻬ ﻱ
ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ )
۱۰ ( . ﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﻱ B. cepacia )
ﺹﻮﺼﺨﺑ
ﺭﺍﻭﻮﻣﻮﻧﮊ (III
ﻭ B. vietnamiensis ﺑ ﺯﺍ
ﻴ ﻥﺍﺭﺎﻤ ﺖﺳﺪﺑ CF
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻣﺁ .
ﻠﮐ ﺭﻮﻄﺑ ﻲ ﺍ ﻳ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺭﺍﻭﻮﻣﻮﻧﮊ ﻦ ﻳ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﮏ ﻱ
ﻣﻮﻤﻋ ﻲ ﺰﻤﻫ ﻳ ﮔ ﺎﺑ ﺖﺴ ﻴ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻩﺎ )
۳ ( . ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ
ﻪﻧﻮﮔ ﺶﻘﻧ B. vietnamiensis
ﺍﺰﻓﺍ ﺭﺩ ﻳ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺶ ﻪﺑ ﺞﻧﺮﺑ
ﺳﺭ ﺕﺎﺒﺛﺍ ﻴ ﺖﺳﺍ ﻩﺪ ) ۱۱ (.
ﺭﺩ ﺲﻨﺟ ﺮﺿﺎﺣ ﻝﺎﺣ Burkholderia
ﺍﺭﺍﺩ ﻱ ۲۱ ﻪﻧﻮﮔ
ﻣ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ ) ۲۶ .(
ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻱ ﺯﺍ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ﻱ
Burkholderia ﺍﺰﻓﺍ ﺐﺟﻮﻣ
ﻳ ﮔ ﺪﺷﺭ ﺶ ﻴ
ﻣ ﻩﺎ ﻲ ﺪﻧﻮﺷ . ﻨﭼ ﻴ ﻦ
ﺛﺎﺗ ﻴ ﺮ ﻱ ﻭﺭ ﻱ ﺭ ﮏﺸﺧ ﻥﺯﻭ ﻳ
ﻭ ﻪﺸ ﻪﺑ ﻡﻮﮔﺭﻮﺳ ﻭ ﺕﺭﺫ ﻪﻗﺎﺳ
ﺳﺭ ﺕﺎﺒﺛﺍ ﻴ ﺖﺳﺍ ﻩﺪ ) ۴ .(
ﻘﺤﺗ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻴ
ﺪﺟ ﺕﺎﻘ ﻳ ﺗ ،ﺪ ﺒﺜ ﻴ ﺖ
ﻧﻴ ﮎﺎﺧ ﺭﺩ ﻥﮊﻭﺮﺘ ﻳ
ﺻﻮﺼﺧ ﮏ ﻴ
ﻣﻮﻤﻋ ﺖ ﻲ ﺍﺮﺑ ﻱ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺎﻫ ﻱ
ﺲﻨﺟ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ Burkholderia
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ )
۱۱ ( .
ﻳ ﮑ ﻲ ﺻﻮﺼﺧ ﺯﺍ ﻴ
ﺍ ﻢﻬﻣ ﺕﺎ ﻳ ﺎﻧﺍﻮﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ ﻲﻳ
ﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻴ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﮑ ﻲ
ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻱ ﺑ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺯﺍ ﻴ
ﺭﺎﻤ ﻳ ﺍﺰ ﻱ ﮔ ﻴ ﻫﺎ ﻲ ﻣ ﻲ ﺧﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﻲ
ﺯﺍ
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻩﺩﺍﺯﺪﻤﺣﺍ :
ﺎﻗ ﻲﮑﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ Rhizoctonia solani Kuhn ﭺﺭ
ﺎﻴﺑﻮﻟ ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ﮒﺮﻣ ﻞﻣﺎﻋ ...
۸۳
ﻣ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﺎﻬﻧﺁ ﻲ
ﺩﺩﺮﮔ : ﺳﻮﭘ ﻴ ﮔﺪ ﻲ ﺭ ﻳ ﻞﺴﻧﻮﻗ ﺖﻨﺑ ﻪﻗﺎﺳ ﻭ ﻪﺸ ﺭﺩ
R. solaniﺮﺛﺍ )
۱۷ ( ﻪﺗﻮﺑ؛
ﻣ ﻴ ﺮ ﻱ ﮕﻧﺮﻓ ﺩﻮﺨﻧ ﻲ
ﻪﻧﻮﮔ ﺮﺛﺍ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﻲﻳ
Pythium ﺯﺍ Aphanomyces ﻭ
) ۲۳ ( ﭺﺭﺎﻗ ؛ R. solani
ﻭﺭ ﻱ ﻮﺳ ﻳﺎ ) ۲۹ ( ﭺﺭﺎﻗ ؛ Fusarium moniliforme ﻭﺭ
ﻱ
ﺕﺭﺫ ) ۱۴ ( ﺳﻮﭘ ؛ ﻴ ﮔﺪ ﻲ ﻡﺪﻨﮔ ﻪﻗﻮﻃ ؛
ﮔﺩﺮﻣﮋﭘ ﻲ ﺭﺍﺯﻮﻓ ﻳ ﻣﻮ ﻲ ﭘ ﻴ ﺯﺎ
) ۱۹ ( ﻪﺗﻮﺑ ؛ ﻣ ﻴ ﺮ ﻱ ﮔﺩﺮﻣﮋﭘ ؛ﺏﺮﺗ ﻲ
ﺭﺍﺯﻮﻓ ﻳ ﻣﻮ ﻲ ﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ ﮕ
ﻲ ﻭ
ﮔﺩﺮﻣﮋﭘ ﻲ ﺗﺭﻭ ﻴ ﺴ ﻴ ﻠﻴ ﻣﻮ ﻲ ﻥﺎﺠﻣﺩﺎﺑ ) ۱۶ ( ﻪﺗﻮﺑ ؛ ﻣ ﻴ ﺮ ﻱ ﮔ ﻴ ﻪﭽﻫﺎ
ﺭﺩ ﻪﺒﻨﭘ ﺮﺛﺍ
Rhizoctonia solani )
۳۱ (؛
ﮔﺩﺮﻣﮋﭘ ﻲ
ﺭﺩ ﻥﺍﺩﺮﮕﺑﺎﺘﻓﺁ ﺮﺛﺍ
Sclerotinia sclerotiorum )
۲۲ ( ،
ﺳﻮﭘ ﻴ ﮔﺪ ﻲ ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﻱ ﺳ ﻴ ﺮﺛﺍ ﺭﺩ ﺐ Botrytis cinera
) ۱۸ ( .
ﺭﺩ ﻳ ﻘﺤﺗ ﮏ ﻴ ﺍﺮﺤﺻ ﻖ ﻲﻳ ﺛﺎﺗ ، ﻴ ﻣ ﺮ ﻴ ﻥﺍﺰ ﺎﻫ ﻱ ﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﻲ ﺯﺍ
ﺍﻳ ﻡﻮﻟﻮﮐﻮﻨ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺵﻭﺭ ﻭ ﺎﻫ ﻱ ﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻴ ﻭﺭ ﺭﺬﺑ ﺭﺎﻤ ﻱ
ﺕﺭﺪﻗ
ﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﻌﻧﺎﻤﻣ ﻲ
ﺑ ﺯﺍ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻱ ﺭﺍﺯﻮﻓ ﻳ ﻣﻮ ﻲ ﺳﺭﺮﺑ ﺕﺭﺫ ﻲ
ﻩﺪﺷ
ﺖﺳﺍ ) ۱۴ (.
ﻘﺤﺗ ﻴ ﺗﺎﻘ ﻲ ﻭ ﻥﺎﻣﺯ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﻮﺤﻧ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ B.cepacia ﺳﻮﭘ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺭﺩ
ﻴ ﮔﺪ ﻲ ﺭ ﻭ ﻪﻗﺎﺳ ﻳ ﺖﻨﺑ ﻪﺸ
ﻭ ﻞﺴﻧﻮﻗ ﻧﻴ
ﻔﻠﺗ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺰ ﻴ
ﻘ ﻲ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺎﺑ ﻳ ﮏ
ﺭ ﻳ ﻧﻮﺘﮐﻭﺰ ﻴ ﺎ ﻱ ﻪﺘﺴﻫ ﻭﺩ ﺍ
ﻱ ﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪ ﻳ ﮏ ﻧﻮﮔﺎﺘﻧﺁ ﻞﻣﺎﻋ ﻴ
ﺖﺴ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ )
۱۷ ( . ﺘﻧﺁ ﺶﻘﻧ ﻲ ﺑ ﻴ ﺗﻮ ﻴ ﭘ ﮏ ﻴ ﻝﻭﺮ
ﻧﻴ ﺮﺘ ﻳ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻦ ﻳ
ﮑ ﻲ ﻧﺎﮑﻣ ﺯﺍ ﻴ ﺎﻬﻤﺴ ﻱ ﺻﺎﺧ ﺭﺩ ﺮﺛﻮﻣ ﻴ
ﺖ
ﻧﻮﮔﺎﺘﻧﺁ ﻴ ﺘﺴ ﻲ ﺍ ﺭﺩ ﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ ﺳﺭ ﺕﺎﺒﺛﺍ ﻪﺑ ﻴ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪ ) ۶ ( . ﺎﺑ
ﺑ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺕﺭﻭﺮﺿ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻴ
ﻭﺭ ﺮﺘﺸ ﻱ ﺍ ﻳ ﻤﻫﺍ ﻭ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ ﻴ
ﻥﺁ ﺖ
ﺭﺩ ﻣ ﻴ ﺑﻭﺮﮑ ﻴ ﮊﻮﻟﻮ ﻱ ﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﻱ ﻨﺻ ، ﺘﻌ ﻲ ﮑﺷﺰﭘ ﻭ ﻲ ، ﻫﻭﺮﮔ ﻲ ﺯﺍ
ﻘﻘﺤﻣ ﻴ ﻦ ﻘﺤﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻴ
،ﻥﺍﻭﺍﺮﻓ ﺕﺎﻘ ﻳ
ﺤﻣ ﮏ ﻴ ﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﻂ ﻲ
ﻡﺎﻨﺑ
ﺍﺮﺑ TB-T ﻱ ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﺑ ﻴ ﺗﻮ ﻴ ﭗ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱ
B. cepacia ﻓﺮﻌﻣ
ﻲ ﺪﻧﺩﺮﮐ ) ۱۲ ( . ﺍﺭﺩ ﻳ ﻘﺤﺗ ﻦ ﻴ ﺤﻣ ﺯﺍ ﻖ ﻴ ﻂ
ﺍﺮﺑ ﺭﻮﮐﺬﻣ ﻱ
ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻳ
ﺪ .
ﺳﺭﺮﺑ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻲ
ﻠﺧﺍﺩ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲ
ﺍ ، ﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ ﻨﮐﺎﺗ ﺍ ﺯﺍ ﻥﻮ ﻳ ﻥﺍﺮ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﺵﺭﺍﺰﮔ .
ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﺎﺳﺎﻨﺷ ﻭ ﻲﻳ B. cepacia
ﺯﺍ
ﻟﻭﺍ ﻑﺍﺪﻫﺍ ﻴ ﺍ ﻪ ﻳ ﻦ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺩﻮﺑ . ﻡﻭﺩ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺭﺩ
، ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺎﮑﻣﺍ
ﺍﺮﺑ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻱ ﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻴ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﮑ ﻲ ﭺﺭﺎﻗ R. solani ﺍﺮﺷ ﺭﺩ
ﻳ ﻂ
ﺎﻣﺯﺁ ﻳ ﻫﺎﮕﺸ ﻲ ﺳﺭﺮﺑ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﻭ ﻲ
ﺪﺷ .
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﻫ
ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﮎﺎﺧ ﺯﺍ
ﺭ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﮎﺎﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻳ
ﻪﺸ ﭘﻴ ﺎﻫﺯﺎ ﻱ ﻪﺑ ﮎﻮﮑﺸﻣ ﻭ ﻩﺩﻮﻟﺁ
ﻢﺋﻼﻋ ﺑ ﻴ ﺭﺎﻤ sour skinﻱ ﺭﻭﺁ ﻊﻤﺟ ﺝﺮﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺯﺍ
ﻱ ﺎﻣﺯﺁ ﻪﺑ ﻭ
ﻳ ﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻩﺎﮕﺸ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻱ ﻊﻤﺟ ﺭﻭﺁ ﻱ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ
ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﮎﺎﺧ ﻳ
ﺪﮑ ﻳ ﻭ ﺪﺷ ﻁﻮﻠﺨﻣ ﺮﮕ ﻳ
ﮎﺎﺧ ﺯﺍ ﻡﺮﮔ ﮏ
ﺭﺩ ۱۰ ﻣ ﻴ ﻠ ﻲ ﻟ ﻴ ﺭ ﻥﻭﺮﺘﺳ ﺮﻄﻘﻣ ﺏﺁ ﺮﺘ ﻳ
ﺮﺳ ﻭ ﻪﺘﺨ ﻱ
ﺖﻗﺭ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﻝﻮﻠﺤﻣ ﻳ ﻬﺗ ﻥﻮﺘﭙﭘ ﺪﺻﺭﺩ ﮏ ﻴ
ﺩﺮﮔ ﻪ ﻳ ﺪ . ﺲﭙﺳ ۱۰۰ ﻣ ﻴ ﻟﻭﺮﮑ ﻴ ﺮﺘ
ﻬﺗ ﺖﻗﺭ ﺮﻫ ﺯﺍ ﻴ
ﻩﺪﺷ ﻪ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﻭﺭ ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﺖﺸﮐ ﻂ ﻲ
ﺤﻣ ﻭ TB-T ﻴ ﻣﻮﻤﻋ ﻂ NA ﻲ
ﺩﺮﮔ ﺶﺨﭘ ﻳ
ﺪ . ﮏﺘﺸﺗ ﺎﻫ ﻱ
ﺮﺘﭘ ﻱ ﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻱ ۲۸ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﺩﺍﺮﮕ ۴۸
ﺖﻋﺎﺳ
ﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻱ ﺪﺷ . ﻨﻠﮐ ﻲ ﺎﻫ ﻱ ﺪﺷﺭ ﻳ ﺺﻟﺎﺧ ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻭﺩ ﻪﺘﻓﺎ ﺯﺎﺳ
ﻱ
ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪﻧﺪ .
ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺎﻫ ﻱ ﻗﺍﺮﺘﻓﺍ ﻲ ﺨﺸﺗ ﺖﻬﺟ ﻴ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺲﻨﺟ ﺺ ﻱ
Burkholderia ﺨﺸﺗ ﻭ
ﻴ ﻪﻧﻮﮔ ﺺ
ﻌﺗ ﻴﻴ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺲﻨﺟ ﻦ ﻱ
ﺎﻬﺸﻨﮐﺍﻭ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ،ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻱ
ﺑﻴ ﺷﻮ ﻴ ﻤ ﻴ ﺎ ﻲﻳ ﺻﻮﺗ ﻴ ﺳﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﻪ ﻴ
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺩﺎﺷ ﻪﻠ )
۲۷ ( ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺪﺷ . ﺍﺮﺑ ﻱ ﻌﺗ ﻴﻴ ﻧ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ ﻴ ﺎﻬﺸﻨﮐﺍﻭ ﺯﺍ ﺰ ﻱ
ﻗﺍﺮﺘﻓﺍ ﻲ ﺪﺷﺭ ﻞﻣﺎﺷ
ﺳﺍ ﺭﺩ ﻴ ﺪ ﻳ ﻪﺘ ﺎﻫ ﻱ ﻪﺳ ﻡﺎﻌﻃ ﮏﻤﻧ ﺭﺩ ﺪﺷﺭ ؛ﻪﻧ ﻭ ﺖﺸﻫ ،ﺭﺎﻬﭼ
ﺭﺩ ﺪﺷﺭ ،ﺪﺻﺭﺩ ﺎﻣﺩ
ﻱ ۴۰ ﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﺘﻧ ﻴ ﻫ ،ﺩﺍﺮﮕ ﻴ ﻟﻭﺭﺪ ﻴ ﺗﻻﮊ ﺰ ﻴ ﻦ
ﻟﻮﺗ ،ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ ﻭ ﻴ
ﻧﮊﺭﺁ ﺪ ﻴ ﻫﺩ ﻦ ﻴ ﻨﻠﮐ ﻞﮑﺷ ،ﺯﻻﻭﺭﺪ ﻲ
، ﻭ ﺎﻧﺍﻮﺗ ﻲﻳ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺧﺮﺑ
ﻲ ﺳﺍ ﻭ ﺎﻫﺪﻨﻗ ﻴ
ﺎﻫﺪ ﻱ ﻣﺁ ﻴ ﺳﺭﺮﺑ ﻪﻨ ﻲ ﺪﺷ . ﻥﻮﻣﺯﺁ
ﺑ ﺪﺷﺭ ﻲ ﺯﺍﻮﻫ ﻱ ﻭﺭ ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﻂ ﻳ
ﺖﺴﺗ ﮏ
ﻠﮐ ﻴ ﺪ ﻱ ﺍﺮﺑ ﻱ ﮑﻔﺗ ﻴ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﮏ ﻱ ﺎﺳﺯﺍ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻳ
ﻪﻧﻮﮔ ﺮ ﺎﻫ ﻱ
ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺲﻨﺟ
Burkholderia ﻪﮐ
ﻻﺎﻤﺘﺣﺍ ﻭﺭ ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﻂ
ﻣ ﺪﺷﺭ TB-T ﻲ ﺖﻓﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﺪﻨﻨﮐ .
ﺍﺮﺑ ﻱ ﺎﻣﺯﺁ ﺮﻫ ﻳ ﺯﺍ ﺶ ۲۰
ﻨﻠﮐ ﻲ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﺍ ﻳ ﮔﺪﻧﺭﺍﺩﺯﺎﺑ ﻪﻟﺎﻫ ﺩﺎﺠ ﻲ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻱ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ )
ﺭﺍﺮﮑﺗ ﻪﺳ ﻞﻣﺎﺷ (
ﻪﮑﻟ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍ
ﻱ ﻪﺑ ﻭ
ﻭﺎﺴﻣ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﻱ
ﮏﺘﺸﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﺯﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﻭ ﺎﻫ
ﻳ ﺘﻧﺎﺳ ﮏ ﻲ ﺮﺘﻣ
ﺷﺎﺣ ﺯﺍ ﻴ ﮏﺘﺸﺗ ﻑﺮﻃ ﻪﺳ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﺁ ﻪ ﺎﻫ
ﻱ ﺮﺘﭘ ﻱ ﻭﺎﺣ ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﻂ
ﺳ ﺖﺸﮐ ﻴ ﻣﺯ ﺐ ﻴ ﻨ ﻲ ﺎﻣ ﺭﺎﮔﺁ ﺯﻭﺮﺘﺴﮐﺩ ﻳ
ﻪ ﻧﺯ ﻲ ﺪﺷ ﻭ ﮏﺘﺸﺗ ﺎﻫ
ﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺯﻭﺭ ﻪﺳ ﺕﺪﻤﺑ ﻱ
۲۵ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺩﺍﺮﮕ ﻱ
ﺪﻧﺪﺷ .
ﺲﭙﺳ ﻳ ﻣ ﺞﻨﭘ ﺮﻄﻗ ﻪﺑ ﻪﻘﻠﺣ ﮏ ﻴﻠ
ﻲ ﻩﺯﻭﺭ ﺞﻨﭘ ﺖﺸﮐ ﺯﺍ ﺮﺘﻣ
ﭺﺭﺎﻗ R. solani ﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺎﻬﻧﺁ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ
. ﺯﺍ ﺲﭘ ﻳ ﮏ
ﺷﺎﺣ ﻪﮐ ﻪﺘﻔﻫ ﻴ
ﮏﺘﺸﺗ ﺭﺩ ﭺﺭﺎﻗ ﻪﻨﮔ ﺮﭘ ﻪ ﺎﻫ
ﻱ ﺮﺘﭘ ﻱ ﻪﺑ ﺪﻫﺎﺷ
ﺩ ﻳ ﺮﺘﭘ ﮏﺘﺸﺗ ﻩﺭﺍﻮ ﻱ
ﺳﺭ ﻴ ﮔﺪﻧﺭﺍﺩﺯﺎﺑ ﻞﺻﺍﻮﻓ ،ﺩﻮﺑ ﻩﺪ ﻲ
ﺑ ﻴ ﻦ
ﺍﺪﺟ ﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻪ ﻱ ﺷﺎﺣ ﻭ ﻴ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﭺﺭﺎﻗ ﻪﻨﮔﺮﭘ ﻪ ﮔ
ﻴ ﺮ ﻱ ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪ . ﺍﺮﺑ ﻱ
ﻤﻃﺍ ﻴ ﺎﺘﻧ ﺯﺍ ﻥﺎﻨ ﻳ
ﺍ ،ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﺞ ﻳ
ﺎﻣﺯﺁ ﻦ ﻳ ﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﺶ ﻳ
ﻂ
ﻳ ﺪﺷ ﺭﺍﺮﮑﺗ ﻥﺎﺴﮑ .
ﮔﺪﻧﺭﺍﺩﺯﺎﺑ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻲ
ﻑﺮﺻ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺯﺍ ﺮﻈﻧ
۸۴ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﮑﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﺶﻧﺍﺩ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۳۹ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۷
ﮔﺪﻧﺭﺍﺩﺯﺎﺑ ﻪﻟﺎﻫ ﻲ
، ﺖﺒﺜﻣ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻘﻠﺗ
ﻲ ﺩﺮﮔ ﻳ ﻪﺑ ﻭ ﺪ
ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻳ ﻌﻣ ﮏ ﻴ ﺍﺮﺑ ﺭﺎ ﻱ ﺮﺘﺳﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻳ
ﺎﻬﻨ ﻱ ﻧﻮﮔﺎﺘﻧﺁ ﻴ ﺭﺩ ﺖﺴ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ )
۱۳ (.
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﻟﻮﺗ ﻴ ﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺪ ﻴ ﺎﻫ ﺖ ﻱ ﭼﺭﺎﻗ ﺪﺿ ﻲ
ﺯﺍ ﻲﻜﻳ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺯﺎﺌﺗﻭﺮﭘ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﻟﺎﻤﺘﺣﺍ ﻱﺎﻫ ﻲ
ﺭﻮﺘﻛﺎﻓ ﻦﻳﺍ ،ﻲﻜﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺭﺩ
ﻭﺭ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺮﻓﻮﻫﺭﺎﻣ ﺵﻭﺭ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻱ
ﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﺷ ﺖ
ﻴ ﺮ
ﺑﺮﭼ ﻥﻭﺪﺑ (Skim milk agar) ﻲ
ﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ )
٢١ (.
ﻱﺍﺮﺑ
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻡﻭﺮﺘﺳﻮﻟﺁ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻥﮊﻭﺭﺪﻴﻫ ﺪﻴﻧﺎﻴﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﻐﺗ ﻴﻴ ﻓﺎﺻ ﺬﻏﺎﮐ ﮓﻧﺭ ﺮ ﻲ
ﺳ ﻑﺮﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺸﻏﺁ ﻴ
ﻧﺎ ﻴ ﺪ
ﻟﻭﺍ ﮓﻧﺭ ﺯﺍ ﻴ
ﺎﻬﮕﻧﺭ ﻪﺑ ﺩﺭﺯ ﻪ ﻱ
ﺍ ﻩﻮﻬﻗ ،ﻡﺮﮐ ﻱ
ﺍ ﻩﻮﻬﻗ ،ﻦﺷﻭﺭ ﻱ
ﺗﻴ ﻭ ﻩﺮ ﻳ ﺮﺟﺁ ﺎ ﻱ ﻟﻮﺗ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﮓﻧﺭ ﻴ
ﺩﺎﻘﻣ ﺪ ﻳ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮ ﺳ
ﻴ ﻧﺎ ﻴ ﺪ
ﻫ ﻴ ﻣ ﻥﮊﻭﺭﺪ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ . ﺑ ﻡﺮﮐ ﮓﻧﺭ ﻴ
ﺮﺘﻤﮐ ﺮﮕﻧﺎ ﻳ
ﻟﻮﺗ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦ ﻴ
ﻭ ﺪ
ﺮﺟﺁ ﮓﻧﺭ ﻱ ﻟﻮﺗ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻴ
ﺍ ﺪ ﻳ ﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﻦ ﻴ ﻣ ﺭﺍﺮﻓ ﺖ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ .
ﻟﻮﺗ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻴ
ﺳ ﺪ ﻴ ﻧﺎ ﻴ ﻫ ﺪ ﻴ ﺮﺘﮐﺎﺑ ،ﻥﮊﻭﺭﺪ ﻱ
ﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻲ ﻥﺍﻮﺗ
ﻩﻭﺮﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺢﻄﺳ ﺭﺎﻬﭼ ﺭﺩ ﺪﻨﺑ
ﻱ ﺩﻮﻤﻧ ) ٢ ( . ﺍﺮﺑ ﻱ ﺳﺭﺮﺑ ﻲ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺤﻣ ﺯﺍ ﺯﻻﻮﻠﺳ ﺪ ﻴ
ﻞﻣﺎﺷ ﺯﻻﻮﻠﺳ ﻂ ﻳ
ﺩ ﻡﺮﮔ ﮏ ﻱ
ﺕﺎﻔﺴﻓ
ﺳﺎﺘﭘ ﻴ ﻧ ،ﻢ ﻴ ﻧ ﻡﺮﮔ ﻢ ﻴ ﺪﺳ ﺕﺍﺮﺘ ﻳ ﻧ ،ﻢ ﻴ ﻨﻣ ﺕﺎﻔﻟﻮﺳ ﻡﺮﮔ ﻢ ﻴ
ﺰ ﻳ ،ﻡﻮ
ﻧﻴ ﺮﻠﮐ ﻡﺮﮔ ﻢ ﻳ
ﺳﺎﺘﭘ ﺪ ﻴ ،ﻢ ﻳ ﺭﺩ ﻦﻫﺁ ﺕﺎﻔﻟﻮﺳ ﻡﺮﮔ ﻡﺪﺻ ﮏ ﻳ
ﮏ
ﻟﻴ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺮﻄﻘﻣ ﺏﺁﺮﺘ .
ﺯﺍ ﺭﻮﻓﻭﺭﺪﻴﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻱﺍﺮﺑ
ﺎﺷ ﺵﻭﺭ ﻳ ﻧ ﻭ ﻦ ﻴ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺪﻨﻠ )
٢٨ ( . ﺯﺍ ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﻂﻴﺤﻣ Chrome Azurol S) CAS (
ﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻪﻛ ﺪﻳﺩ
ﻲﻣ ﺖﺳﺪﺑ ﻝﻮﻠﺤﻣ ﻪﺳ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺁ
ﺪﻳ . ﻱﺮﺘﻛﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ
ﻲﻣ ﻲﺠﻧﺭﺎﻧ ﻪﺑ ﻂﻴﺤﻣ ﮓﻧﺭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻨﻛ ﺭﻮﻓﻭﺭﺪﻴﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ -
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻂﻴﺤﻣ ﺯﺍ ﻦﻫﺁ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﺝﺭﺎﺧ ﺮﺛﺍ ﺭﺩ ﻪﻛ ﺩﻮﺷ .
ﻱﻭﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻲﻳﺍﺰﻳﺭﺎﻤﻴﺑ ﺕﺎﺒﺛﺍ ﻭ ﺮﮔﺭﺎﻤﻴﺑ ﭺﺭﺎﻗ ﺢﻴﻘﻠﺗ ﻪﻳﺎﻣ ﻪﻴﻬﺗ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﺎﻴﺑﻮﻟ
ﺢﻴﻘﻠﺗ ﻪﻳﺎﻣ ﻪﻴﻬﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﭺﺭﺎﻗ
ﻴ ﺭﺎﻤ ﻱ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ
ﻭ ﺮﻓﻮﻫﺭﺎﻣ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ
ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ )
٢١ ( ﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﭺﺭﺎﻗ ﻴ
ﺭﺎﻤ ﻱ
(R. solani AG-4) ﺍ
ﺴﮑﻠﮐ ﺯ ﻴ ﭺﺭﺎﻗ ﻥﻮ ﺳﺎﻨﺷ ﻲ ﮔ ﻩﻭﺮﮔ ﻴ ﻩﺎ
ﮑﺷﺰﭘ ﻲ ﺭﺩ ﻳ ﺩﺮﮔ ﺖﻓﺎ ﻳ ﺪ . ﺍﻳ ﻭﺭ ﻝﻮﻤﻌﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﭺﺭﺎﻗ ﻦ ﻱ
ﺤﻣ ﻴ ﻂ
ﺳ ﺖﺸﮐ ﻴ ﻣﺯ ﺐ ﻴ ﻨ ﻲ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺭﺎﮔﺁ ﺯﻭﺮﺘﺴﮐﺩ )
ﮎﺮﻣ ﺖﮐﺮﺷ (
ﺯ ﻳ ﻠﮔ ﺮ ﻴ ﻝﻭﺮﺴ ١٥ ﺮﻓ ﻥﻭﺭﺩ ﺪﺻﺭﺩ ﻳ
ﺭﺰ ٢٠
‐ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﺩﺍﺮﮕ
ﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻱ ﺩﺮﮔ ﻳ ﺪ . ﺎﻘﻣ ﻳ ﻣ ﻪﺴ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﺎﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﺞﻨﭘ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻓﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﻦﮑﻧﺍﺩ
. ﻪﺑ ﺭﻭﺬﺑ ﻱﺯﺎﺳ ﻪﺘﺸﻏﺁ
ﻱﺮﺘﻛﺎﺑ ﻱﺮﺘﻛﺎﺑ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻭ
ﻩﺪﺷ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﺭﻭﺬﺑ ﻱﻭﺭ
ﺪﻧﺪﺷ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﮎﻮﮐ ﻭ ﺮﻟﻭ ﺵﻭﺭ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎﻴﺑﻮﻟ ﺭﻭﺬﺑ )
٣٠ (.
ﺎﺑ
ﻪﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﻱﺮﺘﻛﺎﺑ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ ١٠٨
× ٣ ﺪﺣﺍﻭ
ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺪﻴﺳﺭ ﻲﻨﻠﻛ ﻩﺪﻨﻫﺩ .
ﺮﻫ ﺀﺍﺯﺍ ﻪﺑ ٥٠
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ،ﺭﺬﺑ ﻡﺮﮔ
ﺭﺩ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺪﺷﺭ ﻱﺮﺘﻛﺎﺑ ﻱﻭﺎﺣ ﻱﺮﺘﭘ ﻚﺘﺸﺗﺭﺎﻬﭼ ٢٥
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ
ﺪﺷ ﻪﺘﺨﻳﺭ ﺰﻟﻮﻠﺳ ﺪﺻﺭﺩ ﻚﻳ ﻝﻮﻠﺤﻣ .
ﺍﺮﺑ ﻱ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ
،ﻱﺮﺘﻛﺎﺑ ﺖﻴﻌﻤﺟ ١٠
ﻥﻭﺎﻫ ﻚﻳ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﺭﺬﺑ ﺩﺪﻋ
ﻱﻭﺎﺣ ١٠٠ ﻪﺘﻳﺪﻴﺳﺍ ﺎﺑ ﺕﺎﻔﺴﻓ ﺮﻓﺎﺑ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ٢
/ ٧ ﺧ ﺪﺷ ﺩﺮ .
ﻳ ﺖﻗﺭ ﺯﺍ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﻢﻫﺩ ﮏ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
٢
١٠ ‐ ٣ ، ١٠ ‐ ٤ ، ١٠‐
٨ ﺎﺗ ١٠‐
ﺯﺍ ﺲﭘ ﻭ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﺶﺨﭘ ﺏ ﮓﻨﻴﻛ ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﻱﻭﺭ ﻱﺮﺘﻛﺎﺑ ﺪﺷﺭ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺪﺣﺍﻭ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻲﻨﻠﻛ ﺮﮕﺷﺭﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﺎﻫ
ﻲﻨﻠﻛ cfu) ( ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
ﺛﺎﺗ ﻴ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺮ ﻱ ﻭﺭ ﺮﺑ ﻱ ﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻴ ﺭﺎﻤ ﻱ ﺧﺮﺑ ﻭ ﻲ ﺎﻫﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ﻱ
ﺑﻮﻟ ﺪﺷﺭ ﻴ ﻪﺑ ﻩﺩﻮﻟﺁ ﮎﺎﺧﺭﺩ ﺎ ﭺﺭﺎﻗ
ﮐ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﻦﻳﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻴ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫﻭ ﻞ
ﺪﺷ ) ٢٠ ( . ﺍﺮﺑ ﻱ ﺎﻘﻣ ﻳ ﺮﺘﺳﺍ ﺭﺎﻬﭼ ﺯﺍ ،ﻪﺴ ﻳ
ﻦ P. fluorescens
ﻭ ﻳ ﺮﺘﺳﺍ ﮏ ﻳ ﻦ Bacillus subtilis ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
. ﺭﺩ ﺲﭙﺳ
ﺪﺷ ﻪﺘﺷﺎﻛ ﺭﺬﺑ ﺩﺪﻋ ﻩﺩ ﻥﺍﺪﻠﮔ ﺮﻫ .
ﺪﻌﺑ ﺯﻭﺭ ﻩﺩﺭﺎﻬﭼ )
ﻱﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ٢٢
ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
،ﺩﺍﺮﮕ ١٦ ﻲﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﺖﻋﺎﺳ (
ﺎﻬﻧﺍﺪﻠﮔ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﺩﺭﻮﻣ .
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺎﻫ ﻱ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ
ﺎﻬﻧ ﺪﺻﺭﺩ ﻲﻳ ﻪﻧﺍﻮﺟ ﻧﺯ ﻲ ﮔ ﺩﺍﺪﻌﺗ ، ﻴ ﺍﺭﺍﺩ ﻥﺎﻫﺎ ﻱ ﻭ ﺮﮑﻧﺎﺷ ﻢﺋﻼﻋ
ﻣ ﻪﺗﻮﺑ ﻴ ﺮ ﻱ ، ﺭ ﻝﻮﻃ ﻭ ﻪﺗﻮﺑ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ ﻳ
ﻪﺸ ﺎﻫ ﻱ ﺑﻮﻟ ﻴ ﺭﺎﻬﭼ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺎ
ﺩﻮﺑ ﻪﺘﻔﻫ . ﺗ ﺯﺍ ﻴ ﺎﻫﺭﺎﻤ ﻱ ﺑ ﭺﺭﺎﻗ ﻪﺑ ﻩﺩﻮﻟﺁ ﻴ
ﺪﻫﺎﺷ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﮔﺭﺎﻤ
ﺎﻬﻧﺍﺪﻠﮔ ﺯﺍ ﻭ ﻩﺩﻮﻟﺁ ﻲﻳ
ﮐ ﺭﺎﻋ ﻪ ﻱ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻭ ﭺﺭﺎﻗ ﺯﺍ ﻱ
ﻪﺑ ﺪﻧﺩﻮﺑ
ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻢﻟﺎﺳ ﺪﻫﺎﺷ ﻥﺍﻮﻨﻋ .
ﺍ ﻡﺎﻤﺗ ﺭﺩ ﻳ ﻡﺮﮔ ﻭﺩ ،ﺎﻬﻧﺍﺪﻠﮔ ﻦ
ﻭ ﻩﺩﺯ ﻪﻧﺍﻮﺟ ﻼﻣﺎﮐ ﻥﺯﺭﺍ ﺭﺬﺑ ﻳ
ﻣ ﮏ ﻴ ﻠ ﻲ ﻟ ﻴ ﻥﻭﺮﺘﺳ ﺮﻄﻘﻣ ﺏﺁ ﺮﺘ
ﺍﺪﺘﺑﺍ ﺭﺩ ﻱ ﺎﻣﺯﺁ ﻳ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺶ .
ﺭﺩ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻪﺳ ﺭﺎﻤﻴﺗ ﺮﻫ ﻱﺍﺮﺑ
ﺖﻓﺭ ﺭﺎﻜﺑ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﹰﻼﻣﺎﻛ ﺡﺮﻃ ﻚﻳ .
ﺭﺩ ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻭﺩ ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﻦﻳﺍ
ﻳﺍﺮﺷ ﺪﺷ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻥﺎﺴﻜﻳ ﻂ .
ﺎﻘﻣ ﻳ ﻣ ﻪﺴ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ
ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺖﻓﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﺪﺻﺭﺩ ﺞﻨﭘ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻦﮑﻧﺍﺩ .
ﺎﻘﻣ ﻳ ﺛﺎﺗ ﻪﺴ ﻴ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺮ ﻱ ﺍﺰﻓﺍ ﺭﺩ ﻳ ﮔ ﺪﺷﺭ ﺶ ﻴ
ﺑﻮﻟ ﻩﺎ ﻴ ﺎ
ﺯﺎﺳ ﻪﺘﺸﻏﺁ ﻱ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻪﺑ ﺭﻭﺬﺑ ﻱ
ﮎﻮﮐ ﻭ ﺮﻟﻭ ﺵﻭﺭ ﻖﺑﺎﻄﻣ
ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ )
۳۰ (.
ﻪﻟﻮﻟ ﻥﻭﺭﺩ ﺎﻫ
ﻱ ﺻﻮﺼﺨﻣ ﻲ ﺖﻤﺴﻗ ﺭﺩ ﻪﮐ
ﺍﺭﺍﺩ ﺎﻬﺘﻧﺍ ﻱ ﺑ ،ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺏﺁ ﻥﺰﺨﻣ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪ
۸۰ ﺘﻧﺎﺳ ﻴ ﻪﺳﺎﻣ ﺮﺘﻤ
ﺭ ﻥﻭﺮﺘﺳ ﻳ ﺪﺷ ﻪﺘﺨ . ﻣ ﻭﺩ ﺲﭙﺳ ﻴ
ﻠ ﻲ ﻟ ﻴ ﻪﺑ ﻥﻭﺮﺘﺳ ﺮﻄﻘﻣ ﺏﺁ ﺮﺘ
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﻩﺩﺍﺯﺪﻤﺣﺍ :
ﺎﻗ ﻲﮑﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ Rhizoctonia solani Kuhn ﭺﺭ
ﺎﻴﺑﻮﻟ ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ ﮒﺮﻣ ﻞﻣﺎﻋ ...
۸۵
ﺮﻫ ﻳ ﻪﻟﻮﻟ ﺯﺍ ﮏ ﺎﻫ
ﺍﺮﺑ ﻡﺯﻻ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻱ
ﻧﺯ ﻪﻧﺍﻮﺟ ﻲ
ﻣﺎﺗ ﺭﻭﺬﺑ ﻴ ﺩﺩﺮﮔ ﻦ . ﺎﻬﺘﻧﺍ ﺖﻤﺴﻗ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺏﺁ ﻱ
ﻧ ﻪﻟﻮﻟ ﻴ ﺰ
ﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻴ
ﮔ ﺪﺷﺭ ﺯﺎ ﻴ ﻣ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﺍﺭ ﻩﺎ ﻲ
ﺩﻮﻤﻧ . ﺍﻳ ﺍﺮﺑ ﻞﻤﻋ ﻦ ﻱ
ﮔﻮﻠﺟ ﻴ ﺮ ﻱ ﻥﺪﺷ ﻪﺘﺴﺷ ﺯﺍ ﺮﺘﮐﺎﺑ
ﻱ ﺭﻭﺮﺿ ﺭﺬﺑ ﺢﻄﺳ ﺯﺍ ﻱ
ﺩﻮﺑ .
ﻪﻟﻮﻟ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻳ
ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺬﺑ ﺩﺪﻋ ﮏ )
ﺍﺮﺑ ﻱ ﺗ ﺮﻫ ﻴ ﺭﺎﻬﭼ ﺭﺎﻤ
ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺍﺮﮑﺗ .(
ﺗ ﺭﺩ ﻴ ﺭﺬﺑ ﺯﺍ ،ﺪﻫﺎﺷ ﺭﺎﻤ ﻟﻮﻤﻌﻣ
ﻲ ﻪﮐ ﺎﺑ
ﻫ ﻴ ﭙ ﻮ ﺮﻠﮐ ﻳ ﺪﺳ ﺖ ﻳ ﻢ ۵ / ۲ ﻗﺩ ﻪﺳ ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﻴ
ﻪﻘ ﻧﻮﻔﻋﺪﺿ ﻲ
ﺤﻄﺳ ﻲ ﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﻳ
ﺪ . ﻪﻟﻮﻟ ﺮﺳ ﻥﺪﻧﺎﺷﻮﭘ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺎﻫ
ﻪﺒﻨﭘ ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻥﻭﺮﺘﺳ ﺍﺭ
ﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻱ ۲۲ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﺍﺮﮕ
ﻣ،ﻪﺘﻔﻫ ﻭﺩ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻭ ﻴ
ﻟﻮﻃ ﺪﺷﺭ ﻥﺍﺰ ﻲ
ﺭ ﻳ ﻪﺗﻮﺑ ﺮﺗ ﻥﺯﻭ ﻭ ﻪﺸ ﺎﻫ
ﻱ
ﺑﻮﻟ ﻴ ﺎﺑ ﺎ ﻳ ﺪﮑ ﻳ ﺎﻘﻣ ﺪﻫﺎﺷ ﺎﺑ ﻭ ﺮﮕ ﻳ
ﺩﺮﮔ ﻪﺴ ﻳ ﺪ . ﺎﻘﻣ ﻳ ﻣ ﻪﺴ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﺎﻫ
ﻥﻮﻣﺯﺁﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺖﻓﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﺪﺻﺭﺩ ﺞﻨﭘ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻦﮑﻧﺍﺩ
.
ﺎﺘﻧ
ﻳ ﺞ
ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ
ﺎﻘﻣ ﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﺪﺷﺭ ﻪﺴ ﻳ
ﺭﺩ ﺎﻬ ﺤﻣ ﻴ ﺬﻐﻣﺭﺎﮔﺁ ﻂ ﻱ
ﻭ
ﺤﻣ ﻴ ﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﻂ TB-T ﻲ
ﺯﺍ ﻳ ﻥﻮﺴﻧﺎﭙﺳﻮﺳ ﮏ ﻳ
ﮎﺎﺧ ﻥﺎﺴﮑ
ﺑﻮﺨﺑ ،ﺪﺷﺭ ﻲ
ﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﺕﺭﺪﻗ TB-T ﻲ
ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ
؛ ﺯ ﻳ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺍﺮ
ﺩﻭﺪﺤﻣ ﻱ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺯﺍ ﻱ ﻭﺭ ﺪﻨﺘﺴﻧﺍﻮﺗ ﺎﻫ ﻱ
ﺍ ﻳ ﺤﻣ ﻦ ﻴ ﺎﻤﻧ ﺪﺷﺭ ﻂ ﻳ
ﺪﻨ .
ﻫ ﻴ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻪﻧﻮﮕﭽ ﻱ
ﺘﺒﺜﻣ ﻡﺮﮔ ﻲ
ﻭﺭ ﻱ ﺍ ﻳ ﺤﻣ ﻦ ﻴ ﺩﺮﮑﻧ ﺪﺷﺭ ﻂ .
ﺎﺑ
ﻨﻠﮐ ﻞﻣﺎﮐ ﺖﻬﺑﺎﺸﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻲ
ﺎﻫ ﻱ ﺪﺷﺭ ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ﻞﮑﺷﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﻭ
ﮓﻧﺭ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻭ ﻳ
ﻟﻭﺍ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ،ﺎﻬﻧﺁ ﻥﺩﻮﺑ ﻥﺎﺴﮑ ﻴ
ﻪ
ﻌﺗ ﻴﻴ ﮔﺪﻧﺭﺍﺩﺯﺎﺑ ﺕﺭﺪﻗ ﻦ ﻲ
ﺍﺪﺟ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺯﺍ ، ﻳ
ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ، ﻳ ﮏ
ﺍﺪﺟ ﻳ ﺑ ﻪ ﻴ ﺮﺘﺸ ﻳ ﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺕﺭﺪﻗ ﻦ ﻳ
ﮔﺪﻧﺭﺍﺩﺯﺎﺑ ﻪﻟﺎﻫ ﺩﺎﺠ ﻲ
ﺖﺷﺍﺩ
ﺍﺪﺟ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻳ
ﻧﻮﮔﺎﺘﻧﺁ ﻪ ﻴ ﺎﻣﺯﺁ ﺭﺩ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﺴ ﻳ
ﺎﻬﺸ ﻱ
ﻤﮑﺗ ﻴ ﻠ ﻲ ﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻲ
ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ .
ﺼﺧ ﺻﻮ ﻴ ﺕﺎ ﻗﺍﺮﺘﻓﺍ ﻲ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ Burkholderia ﻭ
ﺨﺸﺗ ﻴ ﺺ
ﻪﻧﻮﮔ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻱ ﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﻡﺮﮔ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﻴ
ﻦ
ﻏ ﺪﺷﺭ ﻴ ﺯﺍﻮﻫﺮ ﻱ ﻔﻨﻣ ، ﻲ ﺴﮐﺍ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﻴ
ﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﺯﺍﺪ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺍﻳ ﻦ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻱ ۴۰ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﺩﺮﮐ ﺪﺷﺭ ﺩﺍﺮﮕ ﻭ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ
ﻭﺭ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ﻪﻧﺍﺪﮕﻧﺭ ﻱ
ﺤﻣ ﻴ ﮐ ﻂ ﻴ ﺩﺮﮑﻧ ﺏ ﮓﻨ .
ﻭﺭ ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﻂ
ﻟﻮﺗ YDC ﻴ ﺪ ﻳ ﮏ ﺑﺁ ﻪﻧﺍﺪﮕﻧﺭ ﻲ ﻏ ﻴ ﺭﺩ ﻭ ﺩﻮﻤﻧ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ﺮ
ﻤﻫ ﻴ ﺤﻣ ﻦ ﻴ ﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻂ ﻱ
۳۰ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻲ
ﻨﻠﮐ ﺩﺍﺮﮔ ﻲ ﺎﻫ ﻱ
ﻮﮐﻮﻣ ﻴﻳ ﺩﺭﺯ ﮓﻧﺭ ﻪﺑ ﺪ ﻳ
ﺠﻧﺭﺎﻧ ﺎ ﻲ ﺍ ﻳ ﺩﻮﻤﻨﻧ ﺩﺎﺠ .
ﺍ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻳ ﻦ
ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺎﻫ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺭﺩ ﺲﻨﺟ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻝﻭﺪﺟ ﺎﺑ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻭ ﻳ
ﺎﻬ ﻱ ﮔ
ﻴ ﻫﺎ ﻲ
، ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺲﻨﺟ ﻱ
ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ Burkholderia
ﺨﺸﺗ ﻴ ﺺ
ﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ )
۲۷ .(
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﻭ ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﻫ ﺎ ﻱ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ
ﻱ
ﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻳ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺲﻨﺟ ﻦ
B. cepacia ﻣ
ﻲ ﺪﺷﺎﺑ . ﺍﻳ ﺎﺳ ﻑﻼﺧﺮﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻦ ﻳ
ﻪﻧﻮﮔ ﺮ ﺎﻫ ﻱ
ﺲﻨﺟ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ Burkholderia
ﻏ ﺪﺷﺭ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﻴ
ﺯﺍﻮﻫﺮ ﻱ
ﻭﺭ ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﻤﻧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﻂ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ ) ۱۲ ( . ﺍ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻳ
ﻦ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻱ ﺍﺭﺍﺩ ﻱ ﮎﮊﺎﺗ ﺎﻫ ﻱ ﺒﻄﻗ ﻲ ﺯﻻﺎﺗﺎﮐ ، ﺑ ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ﻴ
ﺎﻬﻧﺁ ﺮﺘﺸ
ﺯﺍﻮﻫ ﻱ ﺭﺎﺒﺟﺍ ﻱ ﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﻭ ﺪﻧﺍ ﻳ
ﭘ ،ﻦﻫﺁ ﻥﻭﺪﺑ ﻂ ﻴ
ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ﻥﺎﻤﮕ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﻤﻧ ﺪ ﻲ ﺪﻨﻨﮐ . ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺮﮐﺫ ﻪﺑ ﻡﺯﻻ
ﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ،ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻱ
ﺎﺳﺎﻨﺷ ﻭ ﻲﻳ ﺍ ﻳ ﺍ ﺭﺩ ﻪﻧﻮﮔ ﻭ ﺲﻨﺟ ﻦ ﻳ
ﻥﺍﺮ
ﺍﺮﺑ ﻱ ﻟﻭﺍ ﻴ ﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺎﺑ ﻦ ﻲ
ﮔ ﻴ ﺩﺮ .
ﺛﺎﺗ ﻴ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺮ ﻱ ﮔﻮﻠﺟ ﺭﺩ ﻴ ﺮ ﻱ ﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﭺﺭﺎﻗ ﺪﺷﺭ ﺯﺍ ﻴ
ﺭﺎﻤ ﻱ ﺭﺩ
ﺍﺮﺷ ﻳ ﺎﻣﺯﺁ ﻂ ﻳ ﻫﺎﮕﺸ ﻲ
ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻞﮑﺷ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ ۱
ﺩ ﻳ ﻣ ﻩﺪ ﻲ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﺩﻮﺷ ﻱ
B. cepacia ﺑﻮﺨﺑ ﺖﺴﻧﺍﻮﺗ
ﻲ ﭺﺭﺎﻗ ﺪﺷﺭ ﺯﺍ R. solani
ﻭﺭ ﻱ
ﺤﻣ ﻴ ﮔﻮﻠﺟ ﺖﺸﮐ ﻂ ﻴ
ﺮ ﻱ ﺎﻤﻧ ﻳ ﺪ .
ﻞﮑﺷ ۱
‐ ﻞﻣﺎﻋ ﭺﺭﺎﻗ ﺪﺷﺭ ﺯﺍ ﺖﻌﻧﺎﻤﻣ ﻪﻟﺎﻫ ﺩﺎﺠﻳﺍ
ﺭﺎﮔﺁ ﻂﻴﺤﻣ ﻱﻭﺭ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ
ﻟﻮﺗ ﻴ ﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺪ ﻴ ﺖ ﺎﻫ ﻱ ﭼﺭﺎﻗﺪﺿ ﻲ
ﺮﺑ ﺵﻭﺭ ﺱﺎﺳﺍ ﺎﻫ
ﻱ ﮐ ﻴ ﻔ ﻲ ﺩﺭﻮﻣ ،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﺘﮐﺎﺑ
ﻱ
B. cepacia ﻭﺭ ﺮﺑ
ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﺭﺩﻮﭘ ﻂ ﺷ ﻴ ﺮ ﻟﻮﺗ ﺭﺎﮔﺁ ﻴ ﺯﺎﺌﺗﻭﺮﭘ ﺪ
ﺩﻮﻤﻧ . ﺑ ﻪﻟﺎﻫ ﻴ ﻨﻠﮐ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﮓﻧﺮ ﻲ
ﻟﻮﺗ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻴ
ﺖﺳﺍ ﺯﺎﺌﺗﻭﺮﭘ ﺪ .
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺳ ﺪ ﻴ ﻧﺎ ﻴ ﻫ ﺪ ﻴ ﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﻥﮊﻭﺭﺪ ﻳ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ ﻧ ﻴ ﺕﺎﺒﺛﺍ ﻪﺑ ﺰ
ﺳﺭ ﻴ ﺪ . ﻐﺗ ﻴﻴ ﻓﺎﺻ ﺬﻏﺎﮐ ﮓﻧﺭ ﺮ ﻲ
ﺳ ﻑﺮﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺸﻏﺁ ﻴ
ﻧﺎ ﻴ ﺯﺍ ﺪ
ﻟﻮﺗ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻡﺮﮐ ﮓﻧﺭ ﻪﺑ ﺩﺭﺯ ﮓﻧﺭ ﻴ
ﮐ ﺪ ﺍ ﻢ ﻳ ﺍﺭﺩ ﻩﺩﺎﻣ ﻦ ﻳ
ﻪﻧﻮﮔ ﻦ
ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ ) ﻞﮑﺷ ۲ .(
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺍ ﺭﺩ ﺯﻻﻮﻠﺳ ﺪ ﻳ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ ﺕﺎﺒﺛﺍ ﻪﺑ
ﺳﺮﻧ ﻴ ﺪ . ﺍﻳ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦ ﻱ ﺤﻣ ﺭﺩ ﻴ ﺖﺸﮐ ﻂ ﺍ CAS
ﻳ ﻪﻟﺎﻫ ﺩﺎﺠ
