ي ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﯽ ارﺷﺪ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮاي درﯾﺎﻓﺖ درﺟﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﺑﺎﻟﯿﻨﯽ ﮔ

(1)

يهﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ

ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي

ﻪﺘﺷر رد ي

ـ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور

ﺶﯾاﺮﮔ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ

:ناﻮﻨﻋ

يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ و باﻮﺧ لﻼﺘﺧا ،ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻄﺑار و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﯽﻋﺎ ﺶﻧاد رد ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ مود هرود ﺮﺘﺧد نازﻮﻣآ

:ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا

ﺖﺧدﺎﻄﻋ ﺮﺒﮐا ﺮﺘﮐد

:روﺎﺸﻣ دﺎﺘﺳا

ﯽﻧﺎﻤﯾﺮﻧ ﺪﻤﺤﻣ رﻮﺴﻓوﺮﭘ

:ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ

ﺪﻨﻣدﺮﺧ ﻪﻧازﺮﻓ

نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1396

(2)

:ﻮﺠﺸﻧاد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ ﺪﻨﻣدﺮﺧ

ﻧ

ﻪﻧازﺮﻓ :مﺎ

نﺎﯾﺎﭘ ناﻮﻨﻋ :ﻪﻟﺎﺳر/ﻪﻣﺎﻧ

يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ و باﻮﺧ لﻼﺘﺧا ،ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻄﺑار ﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

و ﺖﻧ ﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﻪ

ﻪﮑﺒﺷ ﺶﻧاد رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ مود هرود ﺮﺘﺧد نازﻮﻣآ

:ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا ﺖﺧدﺎﻄﻋ ﺮﺒﮐا ﺮﺘﮐد

ﺎﺘﺳا

:روﺎﺸﻣ د ﯽﻧﺎﻤﯾﺮﻧ ﺪﻤﺤﻣ رﻮﺴﻓوﺮﭘ

:ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ

ر

:ﻪﺘﺷ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور

:ﺶﯾاﺮﮔ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ د

:هﺎﮕﺸﻧا ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ

:هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ

:عﺎﻓد ﺦﯾرﺎﺗ /22

/6 1396 ﺗ

:تﺎﺤﻔﺻ داﺪﻌ 71

:هﺪﯿﮑﭼ

فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺳرﺮﺑ

يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ و باﻮﺧ لﻼﺘﺧا ،ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻄﺑار ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﻌﻣﺎﺟ و دﻮﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ عﻮﻧ زا ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ،ﺶﻫوﮋﭘ شور .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﺶﻧاد ار ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺘﺷر رد ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ مود هرود) نﺎﺘﺳﺮﯿﺑد ﻊﻄﻘﻣ ﺮﺘﺧد نازﻮﻣآ

،ﯽﺑﺮﺠﺗ ،ﯽﺿﺎﯾر ،يﺮﻈﻧ يﺎﻫ

(ﯽﻧﺎﺴﻧا ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺰﯾﺮﺒﺗ ﺮﻬﺷ

لﺎﺳ رد ﻪﮐ ﺪﻧداد -96

ﺑ لﻮﻐﺸﻣ 1395 ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ .ﺪﻧدﻮﺑ ﻞﯿﺼﺤﺗ ﻪ

351

ﺶﻧاد ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﻪﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ زﻮﻣآ ﻪﺷﻮﺧ يﺮﯿﮔ

ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يا ﻊﻤﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و ﺪﻧ

هداد يروآ ﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا ﺎﻫ

ﻪﻣ يﺎﻫ

باﻮﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ،گﺮﺑﺪﻠﮔ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﻣﻼﺳ ﯿﭘ

ﺘ ﺰ رﻮﺑ يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ،گ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﮓﻧﺎﯾ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ،ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

ﻪﮑﺒﺷ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ هداد

هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر و نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ

دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ باﻮﺧ لﻼﺘﺧا و ناور ﺖﻣﻼﺳ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺪﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ

ﻤﺘﺟا يﺎﻫ ﯽﻋﺎ

ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻄﺑار يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ و .دراد راد

ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﻪﻄﺑار ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﯽﻨﻌﻣ ) .دراد راد /01

0 p<

ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺮﯿﻐﺘﻣ ود ( ﺶﯿﭘ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﺖﻣﻼﺳ هﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ

ناور ، ﻼﺘﺧا يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ و باﻮﺧ ل ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺖﺳا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

نﺎﯿﺑ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا ناﻮﺗ ﮐ

دﺮ و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﮐ

ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺮﺑ راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺰﺟ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﺖﻣﻼﺳ يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ و باﻮﺧ لﻼﺘﺧا ،ناور ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

ﺖﺳا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ .

هژاو ﺪﯿﻠﮐ :ﺎﻫ يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ،باﻮﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ناور ﺖﻣﻼﺳ ﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ،ﯽﺘ ﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا

ﻪﮑﺒ يﺎﻫ

ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا

(3)

? ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

ناﻮﻨﻋ

ﺻ ﻪﺤﻔ

:لوا ﻞﺼﻓ ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ

1-1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

2

1-2 - ﻪﻟﺄﺴﻣ نﺎﯿﺑ

...

3

1-3 - ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﯿﻤﻫا و تروﺮﺿ

...

6

1-4 - ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ

...

8

1-4-1 - ﯽﻠﮐ فﺪﻫ

...

8

1-5 - ﻪﯿﺿﺮﻓ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

...

8

1-6 - ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻠﻤﻋ و يﺮﻈﻧ ﻒﯾرﺎﻌﺗ

...

..

8

1-6-1 - ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا

...

8

1-6-2 - ناور ﺖﻣﻼﺳ

...

9

1-6-3 - (باﻮﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ) :باﻮﺧ لﻼﺘﺧا

...

9

1-6-4 - يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

...

9

1-6-5 - ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

...

9

:مود ﻞﺼﻓ ﯽﻧﺎﺒﻣ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻈﻧ

2-1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

49

2-2-1 - ناور ﺖﻣﻼﺳ

...

49

2-2-2 - ﻪﻧﺎﺸﻧ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫ

...

52

2-2-3 - ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﯽﻧاﻮﺟﻮﻧ و

...

53

2-2-4 - هﺎﮔﺪﯾد ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ درﻮﻣ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

...

..

53

2-2-4-1 -

ﺖﺴﯾز ﺐﺘﮑﻣ ﯽﯾاﺮﮔ

...

54

2-2-4-2 -

ناور ﺐﺘﮑﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ

يﺮﮔ ...

...

54

2-2-4-3 -

ﯽﯾاﺮﮔرﺎﺘﻓر ﺐﺘﮑﻣ

...

55

2-2-4-4 -

نﺎﺴﻧا ﺐﺘﮑﻣ ﯽﯾاﺮﮔ

...

....

56

2-3 - باﻮﺧ ...

...

57

2-3-2 - باﻮﺧ ﺖﯿﻫﺎﻣ

...

58

2-3-3 - باﻮﺧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ باﻮﺧ وREM

NREM ...

...

59

2-3-4 - باﻮﺧ ﮥﯾﺮﻈﻧ

...

59

(4)

2-3-5 - لﻼﺘﺧا باﻮﺧ يﺎﻫ

...

60

2-4 - ﯽﯾاﺮﺟا يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ

...

Error! Bookmark not defined.

2-5-1 - ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ

...

2-5-2 - ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا

...

2-5-3 - ﻫ ﻪﻤ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﯽﺳﺎﻨﺷﺮﯿﮔ

...

2-5-4 - ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﻦﯿﯿﺒﺗ و ﺎﻫزﺎﯿﻧ

...

2-5-5 - ﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ناﺰﯿﻣ ﺶﻘﻧ ﺖﻧﺮﺘ

...

Error! Bookmark not

defined.

2-5-6 - ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ نآ ﻪﻄﺑار و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻘﺑﺎﺳ ..

defined.

2-5-7 - ﯽﮔﮋﯾو ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا يﺎﻫ

...

2-5-8 - ﻪﯾﺮﻈﻧ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

...

2-5-8-1 -

ﺖﯿﺼﺨﺷ و ﯽﻧاور يﺎﯾﻮﭘ ﻪﯾﺮﻈﻧ

...

2-5-8-2 -

ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﯾﺮﻈﻧ

...

2-5-8-3 -

يرﺎﺘﻓر ـ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﯾﺮﻈﻧ

...

2-5-8-4 -

يرﺎﺘﻓر ﻪﯾﺮﻈﻧ

...

2-6 - هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻂﺒﺗﺮﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ...

...

2-6-1 - ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

...

2-6-2 - ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و باﻮﺧ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

...

2-6-3 - يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

يﺎﻫ

ﺟا ﯽﻋﺎﻤﺘ ...

...

2-7 - ﻊﻤﺟ يﺪﻨﺑ ...

...

. Error! Bookmark not defined.

:مﻮﺳ ﻞﺼﻓ ﺶﻫوﮋﭘ شور و داﻮﻣ

3-1 - شور ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

3-2 - ﻪﻧﻮﻤﻧ شور و ﻪﻧﻮﻤﻧ ،يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺮﯿﮔ

...

3-3 - ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺶﻫوﮋﭘ مﺎﺠﻧا زﺎﯿﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ

...

3-3-1 - گﺮﺑﺪﻠﮔ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ

...

3-3-2 - گرﻮﺑﺰﺘﯿﭘ باﻮﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ

...

(5)

?

3-3-3 - ﻮﺗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﯽﯾﺎﻧا

ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

...

3-3-4 - ﮓﻧﺎﯾ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ

...

3-3-5 - ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

...

3-4 - ﺶﻫوﮋﭘ ياﺮﺟا شور

...

3-5 - يرﺎﻣآ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ شور

...

....

:مرﺎﻬﭼ ﻞﺼﻓ ﻪﺘﻓﺎﯾ و ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

4-1 - ﯽﮔﮋﯾو ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﯿﻌﻤﺟ يﺎﻫ

...

....

4-2 - ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ يﺎﻫ

...

4-3 - ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﻃﺎﺒﻨﺘﺳا يﺎﻫ

...

:ﻢﺠﻨﭘ ﻞﺼﻓ ﻪﺠﯿﺘﻧ

ﺚﺤﺑ و يﺮﯿﮔ

5-1 - ﻪﺘﻓﺎﯾ رد ﺚﺤﺑ ﺎﻫ

...

5-2 - ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

...

5-3 - ﺶﻫوﮋﭘ تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ

...

ﻊﺑﺎﻨﻣ ...

...

(6)

لوﺪﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻫ

ناﻮﻨﻋ

ﺻ ﻪﺤﻔ

لوﺪﺟ -4

- 1 ﺶﻧاد ﺪﻟﻮﺗ ﺦﯾرﺎﺗ ﺪﺻرد و ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ نازﻮﻣآ

...

. defined 2-4 لوﺪﺟ -

ﺶﻧاد ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻪﺘﺷر ﺖﯿﻌﺿو ﺪﺻرد و ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ نازﻮﻣآ

. Error! Bookmark

. not defined - 3-4 لوﺪﺟ ﺶﻧاد لﺪﻌﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

نازﻮﻣآ ...

ﺶﻧاد ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﻞﯿﺼﺤﺗ ﺖﯿﻌﺿو ﺪﺻرد و ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ نازﻮﻣآ

...

Error!

. Bookmark not defined

- 5-4 لوﺪﺟ

ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﻣﻼﺳ ﺮﯿﻐﺘﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

...

باﻮﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ رد لﻼﺘﺧاﺮﯿﻐﺘﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

....

Error! Bookmark

. not defined - 7-4 لوﺪﺟ يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗﺮﯿﻐﺘﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ Error! Bookmark not

ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺮﯿﻐﺘﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

...

. Error! Bookmark not defined

Error! Bookmark not ... ﯽﻠﺻا يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯿﺑ نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ- 9-4 لوﺪﺟ . defined -4 لوﺪﺟ - 10

هرﺎﻣآ يﺎﻫ نﻮﺴﺗاو ﻦﯿﺑرود وf )

DW ( ...

. Error! Bookmark not defined

لوﺪﺟ -4

- 11 مﺎﮔ ﻪﺑ مﺎﮔ شور ﻪﺑ هﺮﯿﻐﺘﻣﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ

. defined

(7)

1

:لوا ﻞﺼﻓ

ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ

(8)

1 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ

زا نآ فﺬﺣ ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ .دﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﮔﺪﻧز مزﻻ يﺎﻫراﺰﺑا زا ﯽﮑﯾ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ دﻮﺧ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا بﺎﻨﺘﺟا يﺮﻣا ﯽﮔﺪﻧز هﺮﻣزور رﻮﻣا ﯽﻣ ار ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا .ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ

ﻞﯾاوا رد ﻦﻔﻠﺗ عاﺮﺘﺧا ﺎﺑ ناﻮﺗ و ﻢﺘﺴﯿﺑ نﺮﻗ

ﻣ هﺎﺠﻨﭘ ﻪﻫد رد نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﯽﺑ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﯽﻌﻗاو نﺎﻬﺟ فﻼﺧ ﺮﺑ يزﺎﺠﻣ نﺎﻬﺟ ﻦﯾا .دﺮﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘ

نﻮﭼ يرﺎﻤﺷ

ﯽﻣ يزﺎﺠﻣ نﺎﻬﺟ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺖﻟﻮﻬﺳ هزﺎﺗ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد و ﯽﻣﺮﮔﺮﺳ و طﺎﺒﺗرا ،ﺪﯾﺮﺧ ،ترﺎﺠﺗ ﻪﺑ ناﻮﺗ

ﻦﯾﺮﺗ

ﯽﮔﮋﯾو مﺎﻤﺗ ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ .ﺪﯿﺳر تﺎﻋﻼﻃا و رﺎﺒﺧا ﻪﮐ ﯽﺘﺒﺜﻣ يﺎﻫ

ﯽﻧاﺮﮕﻧ لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ .دراد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا يﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ

ا صﻮﺼﺧ رد ﯽﻣ نﺎﺴﻧا ناور و حور و ﻢﺴﺟ ﺮﺑ يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﺗاﺮﯿﺛﺄﺗ و نآ زا هدﺎﻔﺘﺳ

دراد دﻮﺟو دراﺬﮔ

ﯽﻣ دﻮﺟو ﻪﺑ ﺰﯿﻧ بذﺎﮐ ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﯽﻋﻮﻧ ﯽﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا نوﺰﻓا زور هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﭘ رد و ﻪﮐ ﺪﯾآ

لﺎﺳ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا .ﺖﺳا راﻮﺷد يﺮﻣا نآ زا ﯽﯾﺎﻫر ﻋ ﻪﺑ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ

ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ناﻮﻨ

هاﺮﻤﻫ ﯽﻤﺋﻼﻋ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ،دﺎﯿﺘﻋا ﺮﮕﯾد عاﻮﻧا ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺚﺤﺑ درﻮﻣ رﺎﺘﻓر ﺞﮐ ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،باﺮﻄﺿا ،نﻮﭽﻤﻫ ﺖﺳا ﯽﺑ ،ﯽﻘﻠﺧ

،يراﺮﻗ ﯽﺳاﻮﺳو يﺎﻫﺮﮑﻔﺗ هرﺎﻨﮐ ،

و ﯽﻔﻃﺎﻋ لﻼﺘﺧا ،يﺮﯿﮔ

ﮐ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد ،ﯽﻓﺮﻃ زا .ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ ﻢﻫ زا رد (نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ هﮋﯾو ﻪﺑ) داﺮﻓا ﻂﺑاور ﻪ

ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا يزﺎﺠﻣ نﺎﻬﺟ ﯽﻣ ﻪﺘﺳﺎﮐ ﯽﻌﻗاو نﺎﻬﺟ رد نﺎﻧآ ﻂﺑاور ﻪﻨﻣاد زا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد .ﺪﺑﺎﯾ

ﺖﻓا لﺎﻤﺘﺣا و دﻮﺷ

ﯽﻣ ﺰﯿﻧ نﺎﻧآ ﯽﺷزﻮﻣآ دﺮﮑﻠﻤﻋ نﻮﺴﻣﺎﺳ) .دور

،1

.(2005 ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺎﺑ ناﺮﯾا ﻪﮐ ﺪﻫد[ﯽﻣ نﺎﺸﻧ رﺎﻣآ 80

يﺮﻔﻧ نﻮﯿﻠﯿﻣ رد ﺮﯿﯿﻐﺗ

لﺎﺳ ﺎﺑ 2017

/70 زا هدﺎﻔﺘﺳا ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ،ذﻮﻔﻧ ﺐﯾﺮﺿ ناﺰﯿﻣ ﺪﺻرد 0

) ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا و نﻮﯿﻠﯿﻣ 65

ﯽﻧﺎﻣز هزﺎﺑ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﯿﻣروﺎﺧ رد ار (ﺮﻔﻧ 70

ﺎﺗ2000 ،2017 /5 ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ) ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺮﺑرﺎﮐ ﺪﺷر ﺪﺻرد22 .(2017

ا نوﺰﻓازور شﺮﺘﺴﮔ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﮑﺒﺷ و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳ

صﻮﺼﺧ ﻪﺑ ناﺮﯾا رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ نﺎﯿﻣ رد

ﻮﺗ و باﻮﺧ لﻼﺘﺧا ،ناور ﺖﻣﻼﺳ طﺎﺒﺗرا ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ زا فﺪﻫ ،نﺎﻧاﻮﺟ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﺪﻨﻤﻧا

ي يﺎﻫ

ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺶﻧاد رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

نازﻮﻣآ ﺮﺘﺧد ﻂﺳﻮﺘﻣ مود هرود

ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ

ـــ ـــــ ــــــــ

1. Samson

(9)

3

1 - 2 - ﻪﻟﺄﺴﻣ نﺎﯿﺑ

ﻪﺒﻨﺟ زا ﯽﻧاﻮﺟﻮﻧ هرود ،نﺎﻓﻮﻃ ،ﯽﻧاﺮﺤﺑ هرود ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نآ زا و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

هدﺮﮐ دﺎﯾ هرﺎﺑود ﺶﯾاز و سﺮﺘﺳا ﺮﺴﯾو) ﺪﻧا

،2

ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ،ﺪﺷر زا هرود ﯽﻧاﻮﺟﻮﻧ .(2000

ﯽﻣ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ ﻪﺑ ﺖﯿﻟﻮﻔﻃ ﻪﻠﺣﺮﻣ زا ﺺﺨﺷ رﻮﺒﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻨﺳ ﻒﯿﻃ ﻪﮐ

-11 ﺮﺑ رد ار لﺎﺳ20

ﯽﻣ ﯽﻣ ترﻮﺻ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور ،ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ تاﺮﯿﯿﻐﺗ هرود ﻦﯾا ﯽﻃ رد .دﺮﯿﮔ ،ﯽﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻪﺼﺨﺸﻣ .دﺮﯿﮔ

ﯽﻣ توﺎﻔﺘﻣ ﺖﺳا ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور ﺮﯿﯿﻐﺗ و ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﮏﯾ ﻪﮐ ﯽﻧاﻮﺟﻮﻧ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ و ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﮏﯾ غﻮﻠﺑ ﺪﺷﺎﺑ

،نﺎﯿﻟﻮﻠﻬﺑ يرﺪﯿﺣ) ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .(1379

لﺎﺳ ﻞﮑﺷ هرود ،ﯽﻧاﻮﺟﻮﻧ يﺎﻫ يدﺮﻓ ﺖﯿﺼﺨﺷ رﺎﺘﺧﺎﺳ يﺮﯿﮔ

ﯽﻧﺎﻣﺎﺴﺑﺎﻧ زوﺮﺑ ،ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﺐﯿﺳآ ﻪﻠﻤﺟ زا و ﺎﻫ

ﯽﻣ ﯽﻧاور تﻻﻼﺘﺧا ﻪﺑ يﺮﯾﺬﭘ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺪﻧاﻮﺗ

رد و ﺎﻫ

تﺮﺑار) ﺪﻫد راﺮﻗ يﺪﺟ يﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار دﺮﻓ ﺖﺷﻮﻧﺮﺳ و هﺪﻨﯾآ ﺖﯾﺎﻬﻧ ماردآ ،درﻮﻔﯿﭼ ،3

، ﻦﯾا زا .(1998 ور

ﻤﺴﺟ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ .ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﺻﺎﺧ ﺖﯿﻤﻫا زا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﻧاور و ﯽ

ﻦﯿﻤﻀﺗ رد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ .ﺖﺳا ﯽﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ ،ﯽﺘﻣﻼﺳ ﯽﺑﺎﯾزرا يﺎﻫرﻮﺤﻣ زا ﯽﮑﯾ ﯽﻣ ﺎﻔﯾا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﻫ يﺪﻣآرﺎﮐ و ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ نﺎﯾرﺪﯿﺣ و نﺎﯿﻗدﺎﺻ) ﺪﻨﮐ

،رﻮﭘ زا ﯽﺘﯿﻔﯿﮐ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ .(1388

هزاﺪﻧا و ﻞﮑﺸﻣ نآ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﮔﺪﻧز ﯿﮔ

يدﺪﻌﺘﻣ ﻒﯾرﺎﻌﺗ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣﺮﯿﻏ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ نآ ﯽﻌﻗاو يﺮ

هداد ﻪﺋارا مﻮﻬﻔﻣ ﻦﯾا زا نآ و ﺪﻧراد ﯽﮐﺮﺘﺸﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﻬﻧآ ﻪﻤﻫ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺪﻨﭼﺮﻫ ،ﺪﻧا

» دﻮﺧ لﺎﺒﻗ رد ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ و

ﻢﻟﺎﺳ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﺒﺳ بﺎﺨﺘﻧا «

ﺲﻨﯾو ﻞﯾﺮﭼ ،رﺎﮑﻟوﺮﮕﻨﻣ) ﺖﺳا ،سرﺎﻣ و 4

زا ﯽﮑﯾ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ .(2001

ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ يﺎﻫ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد داﺮﻓا ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﻣﻼﺳ ه

سﺎﺴﺣا زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ نآ مﻮﻬﻔﻣ و دﻮﺷ

ﯽﯾﺎﻓﻮﮑﺷ و ﯽﻠﺴﻧ ﻦﯿﺑ ﻖﻠﻌﺗ ،ﺖﺑﺎﻗر ﺖﯿﻓﺮﻇ ،دﻮﺧ ﻪﺑ ﺎﮑﺗا ،دﻮﺧ يﺪﻣآرﺎﮐ زا نﺎﻨﯿﻤﻃا و ندﻮﺑ بﻮﺧ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ هﻮﻘﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ) هﺮﯿﻏ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ،يﺮﮑﻓ ي

،5

ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻊﻗاو رد .(2000

ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﺖﯿﻌﻗاو شﺮﯾﺬﭘ و ﺖﺧﺎﻨﺷ ،ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺎﺑ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ و نوزﻮﻣ رﺎﺘﻓر زا

ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

نﺎﯾرﺪﯿﺣ و نﺎﯿﻗدﺎﺻ) ﯽﺗاذ يﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ﯽﯾﺎﻓﻮﮑﺷ و ﺎﻬﻧآ ﺎﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ ،رﻮﭘ

.(1388

ﻪﺘﻓﺎﯾ و دﻮﺟﻮﻣ ﺪﻫاﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ

تﻼﮑﺸﻣ و ﻞﺋﺎﺴﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ و عﻮﯿﺷ ﻪﮐ ﺪﻫد

ناور ﻮﺼﺨﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﯿﻤﺳا و ﺮﺗار) ﺖﺳا شﺮﺘﺴﮔ لﺎﺣ رد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻦﯿﺑ رد ص

،6

رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد .(1995

) ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ شراﺰﮔ تﻻﻼﺘﺧا عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ ،ناﺮﯾا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﺖﯿﻌﺿو زا (2005

ﺮﺑاﺮﺑ ﯽﻧاور /9

يرﺎﻤﯿﺑ ﯽﺳﺎﻨﺷ عﻮﯿﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾﺮﺧآ رد .ﺖﺳا هﺪﺷ ناﻮﻨﻋ ﺪﺻرد21 لﺎﺳ رد ﯽﻧاور يﺎﻫ

يﺎﻫ

2. Visser

3. Rabert, Cifford, Adram 4. Mangrulkar Cheryl Vince, Marc 5. World Health organization 6. Ruttor, Smith

(10)

و 89 ناﺮﯾا رد ﯽﻧاور تﻻﻼﺘﺧا عﻮﯿﺷ90 /6

،ﯽﮑﻠﻣ) ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺪﺻرد23 ﺶﻫوﮋﭘ .(1391

رد ﺎﻫ

هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﯾﺎﺳ ،ﮓﻨﻓ ﻦﯾﺰﻨﭼ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ناور تﻼﮑﺸﻣ و تﻻﻼﺘﺧا بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ عﻮﯿﺷ ي

ﮓﻨﯿﯾﻮﯾ ) ﮓﻧﻻ ﮓﻧزوز و يﺎﻫ ﺶﻧاد ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ (2011

ﻫﺎﺸﻣ نﺎﺘﺳﺮﯿﺑد لوا لﺎﺳ نازﻮﻣآ هﺪ

ﯽﻧاور تﻻﻼﺘﺧا ﯽﻠﮐ عﻮﯿﺷ ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ /8

ﺐﯿﺒﺣ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ) ﺖﺳا ﺪﺻرد1 ،هداز

.(1393

و ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﺮﺑ ﯽﻤﻬﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ يﺮﯾﺬﭘﺎﻧرﺎﮑﻧا رﻮﻃ ﻪﺑ و هدﻮﺑ نﺎﺴﻧا ﯽﻠﺻا يﺎﻫزﺎﯿﻧ زا ﯽﮑﯾ باﻮﺧ ﻪﺒﻨﺟ رد داﺮﻓا ﻪﻧازور دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺘﺧا .دراد ... و ﯽﻠﻐﺷ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﮔﺪﻧز نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻫ

رد لﻼ

يﺎﻫرﺎﮐ رد ،نﺎﺴﻧا ﺖﻣﻼﺳ ﺪﯾﺪﻬﺗ ﺮﺑ هوﻼﻋ باﻮﺧ ﻢﺘﯾر ﺚﻋﺎﺑ و هدﻮﻤﻧ دراو ﻪﺷﺪﺧ ﺰﯿﻧ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﯽﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻧاور يرﺎﺠﻨﻬﺑﺎﻧ ﺪﻧﻻ) ددﺮﮔ

،7

ﯽﺑ ترﻮﺻ ود ﻪﺑ باﻮﺧ تﻻﻼﺘﺧا .(2009 و ﯽﺑاﻮﺧ

ﯽﻣ نﺎﯾﺎﻤﻧ ﯽﺑاﻮﺧﺪﺑ ﯽﺑ .دﻮﺷ

و ﻦﺘﻓر باﻮﺧ ﻪﺑ رد تﻻﻼﺘﺧا زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﯽﺑاﻮﺧ ﺖﻟﺎﺣ رد هﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﺎﯾ

و ﯽﺴﻔﻨﺗ تﻼﮑﺸﻣ و ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ باﻮﺧ ،ﯽﻓﺎﮐﺎﻧ باﻮﺧ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﺑاﻮﺧﺪﺑ و دوز ﺢﺒﺻ نﺪﺷ راﺪﯿﺑ ،باﻮﺧ نﺪﺷ راﺪﯿﺑ ﻦﯿﺑ ﺖﺳا ﯽﻟاﻮﺘﻣ يﺎﻫ

ﺎﺗ 30 ﯽﺑ زا نﺎﻬﺟ ﺖﯿﻌﻤﺟ زا ﺪﺻرد 45 ﯽﻣ ﺞﻧر ﯽﺑاﻮﺧ

عﻮﯿﺷ و ﺪﻧﺮﺑ

ﻦﯿﺑ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻦﯿﺑ رد باﻮﺧ تﻻﻼﺘﺧا ﺎﺗ 15

) ﺖﺳا ﺪﺻرد 42 ،رﻮﭘرﺎﯿﺘﺨﺑ و ﯽﺸﺨﺑ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ

ﺎﻬﻧآ ﺰﻐﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ باﻮﺧ لﺎﺣ رد داﺮﻓا ﯽﺘﻗو .ﺪﻧدﺮﻤﺷﺮﺑ باﻮﺧ ياﺮﺑ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ نﺎﻘﻘﺤﻣ .(1394 ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،نﺪﺑ يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ ﻪﻤﻫ ياﺮﺑ ﺶﺘﯿﻟﺎﻌﻓ و ﺖﺳا لﺎﻌﻓ ﺖﻣﻼﺳ ،ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺪﺷر ،يﺮﯿﮔدﺎﯾ ،

ﻻ ﯽﻤﺴﺟ ﻢﯿﻣﺮﺗ و ﺪﺷر و ﯽﻨﻤﯾا ﻢﺘﺴﯿﺳ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﯽﻧاور باﻮﺧ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﺑ ،ﺮﮕﯾد يﻮﺳ زا .ﺖﺳا مز

ﺶﻫوﮋﭘ .ﺖﺳا دﺪﻌﺘﻣ رﺎﯿﺴﺑ ،ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ تﻼﮑﺸﻣ زوﺮﺑ و بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ باﻮﺧ ﻦﯿﺑ ﺪﻨﻣوﺮﯿﻧ ﻪﻄﺑار ،يدﺎﯾز يﺎﻫ

ﺎﺗ ﻪﺘﻓﺮﮔ يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ و ﯽﻗﺎﭼ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ زا ،نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ ياﺮﺑ دﺪﻌﺘﻣ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ و ﯽﻧاور ﺶﯿﺑ ﯿﮔ ،ﺮﻨﮔاو) ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ ار ﯽﻟﺎﻌﻓ رﺪﯾﺎﻫ و ﺰ

،8

،نودﺎﮑﺳرﺎﮐ ؛2004 2004 9

زا ﯽﺧﺮﺑ هﺪﯿﻘﻋ ﻪﺑ .(

ﺐﯿﺳآ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ،نﺎﻘﻘﺤﻣ ﯽﺣاﺮﻃ ياﺮﺑ ﺰﻐﻣ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﺎﺗ ﯽﯾاﺮﺟا دﺮﮑﻠﻤﻋ رد ،ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ باﻮﺧ زا ﯽﺷﺎﻧ

نﺎﻣزﺎﺳ و ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﯽﻫد

ﯽﻣ نﺎﯾﺎﻤﻧ ندﺮﮐ ﺖﻗد رد ﺰﯿﻧ و ﺎﻫ

،نرﻮﻫو نﻮﺳرﺪﻧا) دﻮﺷ 2006 10

ﺮﺑ باﻮﺧ .(

شزادﺮﭘ ،يﺮﯿﮔدﺎﯾ ﻓﺎﺣ يﺎﻫ

ﺖﯿﻔﯿﮐ .ﺖﺳا ﯽﺗﺎﯿﺣ و ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﻪﻈ

ﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ تاﺮﯿﺛﺄﺗ ﻪﮑﻠﺑ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﺻﺎﺧ ﺖﯿﻤﻫا زا ﺖﻣﻼﺳ ﺮﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ باﻮﺧ هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ .دراد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ باﻮﺧ ﻪﮐ ﺪﻧا

،باﻮﺧ هﺪﻨﯾآﺰﻓ ﯽﮔرﺎﭘﺪﻨﭼ ،بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ

رد ﺮﯿﺧﺄﺗ و ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،يﺮﯿﮔدﺎﯾ ﺶﯾﺎﺠﻨﮔ ﺮﺑ يﺪﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ مﺎﮕﻨﻫدوز يراﺪﯿﺑ و ﻪﻧﺎﺒﺷ باﻮﺧ

ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ يرﺎﺘﻓر ﯽﺒﺼﻋ يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﻮﯿﮑﯾرﻮﮐ) دراﺬﮔ

.(2006

7. Lund

8. Wagner Gais. Haider 9. Carskadon

10. Anderson, Horne

(11)

5

ﺶﯿﭘ ﺮﺸﻗ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ باﻮﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺰﻐﻣ ﯽﻧﺎﯿﺸﯿﭘ

،ﺖﯿﻗﻼﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﯽﮕﭼرﺎﭙﮑﯾ

،ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺪﻧﻮﯿﭘ يﺰﯾر ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ

ﻮﯿﮑﯾرﻮﮐ) دراﺬﮔ ، ورﺎﻨﺟ ،اراﺮﻓ ،11

ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ .(2006 يﺎﻫ

تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺴﺑرﺎﮐ و يراﺪﻬﮕﻧ ،شزادﺮﭘ ،بﺎﺴﺘﮐا رد ﺮﯿﮔرد ﯽﺒﺼﻋ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ،سﺎﮐود) ثرو ﻞﯿﺘﺷ ؛2004

،12

مﻮﺑ تﻼﮑﺸﻣ ﻞﺣ تروﺮﺿ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ نﺎﺴﻧا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ .(2010

لﻮﺳ) ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﻟ،ﻦﮑﯿﻟ ،ﯽﻠﮐﺰﺳ ،13

رﻮﺒﻔ ، كﺎﺗﻮﻨﮐ ؛2007 ،ﺖﻧﺎﻫ ،يﺮﮔ،ﺮﺒﻣﺎﮑﻬﭘ ،نﻮﮐرﻮﺘﻧﺎﮔ ، 14

و (2008

ﻂﯿﺤﻣ ﺖﯾاﺪﻫ ﭗﻤﮑﯿﻟﻮﻫ) هﺪﯿﭽﯿﭘ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

،ﻦﮕﯾرﺪﻧﻻ ،يﺎﮐﺎﺳ ،15

ﻪﺘﻓﺎﯾ لﻮﺤﺗ (2007 ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ .ﺪﻧا

يﺎﻫ

ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ زا ﯽﻌﯿﺳو هﺮﺘﺴﮔ و هدﻮﺑ ﺰﻐﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ و رﺎﺘﻓر ﻦﯿﺑ ﻂﺑار ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ

يرادزﺎﺑ ،ﻪﺟﻮﺗ ،يﺰﯾر

،ﺦﺳﺎﭘ فﺎﻄﻌﻧا و ﻒﯿﻟﺎﮑﺗ نﺎﻣز ﻢﻫ مﺎﺠﻧا ،ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻞﺣ ﯽﻣ ﺮﺑ رد ار (ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺮﯾﺬﭘ

لﺎﮕﯾردﺎﻣ) دﺮﯿﮔ ،16

.(2008 ﯽﻣ ناور ﺖﻣﻼﺳ ﺮﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ زا ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻧاﺮﮕﻧ زا ﯽﮑﯾ .ﺪﺷﺎﺑ

يﺎﻫ

كﺮﺘﺸﻣ ﺶﻧاد هدﺎﻔﺘﺳا هﻮﺤﻧ ﻊﻣاﻮﺟ ﻪﻤﻫ رد ﻦﯾﺪﻟاو

ﻔﺘﺳا .ﺖﺳا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا نﺎﺸﻧازﻮﻣآ ﯽﺘﺣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا هدﺎ

ﯽﻣ ﻢﻫ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد نﺎﻧاﻮﺟ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﺑ ﯽﻔﻨﻣ يﺎﻫﺪﻣﺎﯿﭘ و رﺎﺛآ ﺪﻧاﻮﺗ هدﺮﺘﺴﮔ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺎﺑ نﺎﻣز

دﺎﯿﺘﻋا .ﺖﺳا تﺎﻋﻼﻃا ﺮﺼﻋ صﺎﺧ و ﯽﻠﺻا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻪﮐ ﻢﯿﺘﺴﻫ دﺎﯿﺘﻋا زا يﺪﯾﺪﺟ عﻮﻧ ﺪﻫﺎﺷ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ داﺮﻓا لﺎﺳ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﻼﺘﺧا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ اور ﻂﺳﻮﺗ1996

ﮓﻧﺎﯾ مﺎﻨﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧ كودﺎﺳ و نﻼﭘﺎﮐ .ﺪﺷ حﺮﻄﻣ17

18

) ﯽﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻋﻮﻧ ار ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا (2002 ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور تﻼﮑﺸﻣ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﮐ ﺪﻣﺎﻧ

ﯽﻠﻐﺷ و ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﯽﻣ

يرﺎﺘﻓر ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﺚﻋﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺠﯾار .دﻮﺷ

و وز ،ﮓﻧود) دﻮﺷ داﺮﻓا رد

،ﻮﺋاز 201119

ﺮﻟﻮﻣ و خﺎﺒﻠﮕﻨﯾﺮﮔ ،ﺖﻨﻨﯿﻟ ،نﻮﺳﺎﺗﺮﻣور ؛ ،20

.(2009

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﯿﺧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ و باﺮﻄﺿا ،ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ،ﯽﻣﺎﮐﺎﻧ سﺎﺴﺣا ﺐﺒﺳ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﺪﻫد

ﯽﻣ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻠﮐ ،ﺖﺨﺑزوﺮﯿﻓ) دﻮﺷ

ﻢﻫ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا دﺎﯿﺘﻋا هﺪﯾﺪﭘ .(1380 ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ نﺎﻣز

ﻪﺑ مدﺮﻣ ﻪﻧازور ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻊﺑﺎﻨﻣ

ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻣ ﺮﺘﻌﯾﺎﺷ ، و ﯽﻨﻏ ﻊﺑﺎﻨﻣ ياراد ،ﺪﯿﻔﻣ ،هﺪﻨﻫد عﻼﻃا بو .دﻮﺷ

ﯽﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺪﻧدﺎﺘﻌﻣ نآ ﻪﺑ مدﺮﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ ﺎﻣا ،ﺖﺳا هﺪﻨﻨﮐ مﺮﮔﺮﺳ ﺐﯿﺳآ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

و ﺎﻫ

11. Curcio,Ferrara,Gennare 12. Dukas, Shettle Worth 13. Sol, Szekely, Liken,Lefebvre

14. Cnotka,Gunturkun, Rehkamper,Gray,Hunt 15. Holekamp,Sakai, Lundrigan

16. Madrigal 17. Yaung

18. Kaplan and Sadock 19. Ding, Zhou, Zhao

20. Roma Thomsen. Linnet, kringdbakh, moller

(12)

يرﺎﺠﻨﻬﺑﺎﻧ

،ﺲﯾﺮﻓ) دﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ يرﺎﺘﻓر و ﯽﻧاور يﺎﻫ 2002 21

ﻪﮑﺒﺷ .(

ﺲﯿﻓ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﯾﺎﻫ ،ﺮﺘﯾﻮﺗ ،كﻮﺑ

ﺗﻮﯾ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺮﮑﯿﻠﻓ ،تﺎﮐروا ،ﺲﯿﭙﺳا يﺎﻣ ،بﻮﯿ ﻪﮑﺒﺷ

نﺎﻣز تﺪﻣ رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ يزﺎﺠﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

هدﺮﮐ ﺪﺷر ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﯽﻫﺎﺗﻮﮐ زور و ﺪﻧا

زور ﻪﺑ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﺑﻮﺒﺤﻣ داﺮﻓا نﺎﯿﻣ ﺮﺑ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا .ﺪﻨﻨﮐ

ﯽﻠﺻا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗ ﻪﮑﺒﺷ زا ناﺮﺑرﺎﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﯿﻟد ﻦﯾﺮﺗ

ﯽﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ اﺮﻓا و ﺪﺷﺎﺑ

ﺎﺑ ﯽﻤﮐ نﺎﻣز رد د

ﯽﻣ دﺪﻌﺘﻣ داﺮﻓا صﻮﺼﺨﺑ ،داﺮﻓا ﯽﻃاﺮﻓا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ دراﻮﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد ﺪﻨﻨﮐ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﻪﮑﺒﺷ ﻦﯾا زا نﺎﻧاﻮﺟ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﻫ

زا ﺶﯿﺑ يزﺎﺠﻣ يﺎﻀﻓ رد طﺎﺒﺗرا ﻪﺑ داﺮﻓا ﻪﮐ دﻮﺷ

ﻪﻗﻼﻋ ﯽﻌﻗاو يﺎﻀﻓ رد طﺎﺒﺗرا ﻣ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﺪﻨﻣ

ﯽ ﯽﺗﻻﻼﺘﺧا .ﺪﻨﮐ ﺪﯾﺪﻬﺗ ار ﺎﻬﻧآ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﺪﻧاﻮﺗ

ﺲﻔﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا مﺪﻋ ،تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺶﻫﺎﮐ ،ﺖﯾﻮﻫ لﻼﺘﺧا ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ياوﺰﻧا ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﻮﭼ ﻪﮑﺒﺷ زا طﺮﻔﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺞﯾار تﻻﻼﺘﺧا ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

،ﯽﺒﯿﺘﮐ و ﯽﯾﺎﮐوذ) ﺪﺷﺎﺑ .(1391

ﯿﻔﯿﮐ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ ﻦﺘﺧادﺮﭘ اﺬﻟ .ﺖﺳا نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ،داﺮﻓا يﻮﺧ و ﻖﻠﺧ و تﺎﯿﺣور ﺮﺑ يزﺎﺠﻣ يﺎﯿﻧد ﻦﯾا ﺖ

ﯽﻌﻗاو يﺎﯿﻧد رد ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﻂﺑاور ﺶﻫﺎﮐ و ﯽﮐﺮﺤﺗ ﻢﮐ ﺖﯾﻮﻘﺗ ،ﯽﻤﺴﺟ ﯽﻠﺒﻨﺗ ﺐﺒﺳ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا دﺎﯾز هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ياوﺰﻧا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧﺎﯾار لﻮﻤﻌﻣ ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ ﻪﮐ يداﺮﻓا ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺷ

،ﺪﻨﻨﮐ

ا ﺮﺘﺸﯿﺑ ،ﺪﻧﻮﺷ باﻮﺧ تﻼﮑﺸﻣ رﺎﭼد ،ﺪﻨﻨﮐ باﺮﻄﺿا سﺎﺴﺣا ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻤﺟﺎﻬﺗ ،ﺪﻧﻮﺷ قﺎﭼ ﻪﮐ دراد لﺎﻤﺘﺣ رد و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ رد ﺺﻘﻧ رﺎﭼد و ﺪﻨﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﺮﺗﺪﻨﮐ ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ يﺮﯿﮔاﺮﻓ رد

.ﺪﺘﻓﺎﯿﺑ ﺮﻄﺧ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻪﺠﯿﺘﻧ

ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ناﺮﺤﺑ و تﻼﻀﻌﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا دﺎﯾز هدﺎﻔﺘﺳا

ر يﺎﻫ ﻮﺧ صﺎﺧ ﯽﻤﺴﺟ و ﯽﺣو اﺮﻤﻫ ﻪﺑ ار د

ه

ﯽﻣ ،دﻮﺸﻧ ﻪﺘﺧادﺮﭘ نآ ﻪﺑ و ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ ﺮﮔا ﻪﮐ ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﺨﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﺪﻧاﻮﺗ

صﻮﺼ

ﺶﻟﺎﭼ ﺎﺑ ار نﺎﻧاﻮﺟ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﻣ شﻼﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد .ﺪﻨﮐ ور ﻪﺑ ور يﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ

اﻮﺳ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺎﺗ دﻮﺷ ل

باﻮﺧ لﻼﺘﺧا ،ناور ﺖﻣﻼﺳ ﺎﯾآ ﻪﮐ دﻮﺷ هداد ﺦﺳﺎﭘ يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ و

ﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﻋا و ﺖﻧﺮﺘ

دﺎﯿﺘ

ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ

؟دراد ﻪﻄﺑار ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

1 - 3 - ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﯿﻤﻫا و تروﺮﺿ

ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا هدﺮﺘﺴﮔ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﺸﺑ ﺮﯿﺧا يﺎﻫدروﺎﺘﺳد ﻦﯾﺮﺗ

ﯽﺑ و زا يﺮﺼﺣ و ﺪﺣ

ﺪﻧﻮﯿﭘ ﯽﻣ ﺮﺑ رد ار دﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ واﺮﻓ ﯽﯾارﺎﮐ ﻪﻄﺳاو ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا .دﺮﯿﮔ

ﺖﯿﺑاﺬﺟ و نا زا) دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ يﺎﻫ

قﺎﺗا ،ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا ﺖﺴﭘ ﻞﯿﺒﻗ يدﺎﯾز نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ ،(دﺪﻌﺘﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ ﺎﺑ يزﺎﺠﻣ يﺎﻫﺎﻀﻓ و ﻮﮕﺘﻔﮔ يﺎﻫ

دﻮﺧ ﻪﺑ ار

ﯽﻣ و هدﺮﮐ ﺐﻠﺟ ﮕﯿﺑ) ﺪﻨﮐ

،ﺲ 2000 22

و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﺖﺳا نآ زا ﯽﮐﺎﺣ ﺎﻫرﺎﻣآ .(

21. Ferris 22. Bigges

(13)

7

ﺖﺳا ﺞﯾار ﺮﮕﯾد ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ ﺮﻫ زا ﺶﯿﺑ نﺎﻧاﻮﺟ يﺮﻫ و ﻦﻟﻮﺑ ـ

،23

ﺮﺑ نوﺰﻓا ﯽﻃﺎﺒﺗرا ﻦﯾﻮﻧ راﺰﺑا ﻦﯾا .(2000

ﻪﺒﻨﺟ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ،نﺎﻬﺟ يﺎﻫداﺪﯾور ﻦﯾﺮﺧآ زا ﯽﻫﺎﮔآ ﻞﯿﺒﻗ زا دﻮﺧ ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ نﺎﮑﻣا ،ﺎﻫ

،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ .دراد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ يﺮﮕﯾد تاﺮﺛا ،نﺎﻣز ﻦﯾﺮﺘﻫﺎﺗﻮﮐ رد طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﺟ عﻮﻧ نﺎﺳﺎﻨﺸﻧاور نﺎﺴﻧا ،ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا دﺎﯿﺘﻋا .ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ار ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا دﺎﯿﺘﻋا مﺎﻨﺑ دﺎﯿﺘﻋا زا يﺪﯾﺪ

ﻪﺑ ار ﺎﻫ

ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ نﺎﻧآ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور ﺮﺑ و هدﺮﮐ ﻞﯾﺪﺒﺗ هﺪﺷ ﺎﻫر يداﺮﻓا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد .دراﺬﮔ

ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ي

هﺮﻬﺑ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻣ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ناﺮﺑرﺎﮐ يرﺎﮐ هدزﺎﺑ و يرو

ﻪﺑ ﺮﯿﺧﺄﺗ ﺎﺑ نﺎﻧآ .ﺪﯾآ ﯽﻣ رﺎﮐ ﻞﺤﻣ

رﺎﭼد و ﺪﻧور

ﻢﮐ ﯽﻣ يرﺎﮐ ﺖﺸﭘ ،ﺮﻤﮐ درد نﻮﭼ ﯽﻤﯾﻼﻋ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﯽﻗﺎﭼ و ﯽﻤﺴﺟ كﺮﺤﺗ مﺪﻋ .ﺪﻧﻮﺷ

و ﺮﮕﯾد زا ﻪﭽﯿﻫﺎﻣ

ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾا تﺎﻌﺒﺗ ﯽﻣ لﻼﺘﺧا ﻢﯾﻼﻋ رﺎﭼد ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا يﺮﯿﮔرﺎﻨﮐ ترﻮﺻ رد ﯽﺘﺣ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻦﯾا .ﺪﻧا

ﺪﻧﻮﺷ

ﺰﺳ) ،24

ﺖﻋﺎﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا ﯽﺿﺮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا .(2003 لﻼﺘﺧا و باﺮﻄﺿا ﺐﺟﻮﻣ و هﺪﯾدﺮﮔ باﻮﺧ

ﯽﻣ باﻮﺧ ﻦﯿﯾﺎﭘ ناور ﺖﻣﻼﺳ زا داﺮﻓا ﻦﯾا .ددﺮﮔ

يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ تﻼﮑﺸﻣ ،هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺗ

تﺰﻋ و ﻪﺘﺷاد ،ﯽﻧﺎﻬﺒﻬﺑ ناﻮﺧا) ﺪﻧراد يﺮﺘﻤﮐ ﺲﻔﻧ

ﺖﯿﺑاﺬﺟ .(1390 ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا يﺎﻫ

ﻪﮐ دﻮﺷ

ﺖﻋﺎﺳ و ﺪﻧدﺮﮔ نآ بوﺬﺠﻣ نﺎﻧاﻮﺟ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻫ

نﺪﻧﺎﻣزﺎﺑ نآ ﺪﻣﺎﯿﭘ ﻪﮐ ﺪﻨﻧارﺬﮕﺑ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ يﺎﭘ ار دﻮﺧ ﺖﻗو ﺎ

ﻪﺒﻨﺟ ﺮﯾﺎﺳ زا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ صﻮﺼﺨﺑ ،ﯽﮔﺪﻧز يﺎﻫ

و رﻮﺸﮐ ناﻮﺟ ﯽﻨﺳ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﺐﯿﺳآ ،نﺎﻧاﻮﺟ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﺮﻈﻧ هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﭽﻤﻫ ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﺸﻗ ﻦﯾﺮﺗﺮﯾﺬﭘ

ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ زا ﺢﯿﺤﺻﺎﻧ و ﯽﻤﺴﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ رد ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ و ﻪﻌﯾﺎﺿ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻬﯾﺪﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا و

ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﺶﻫﺎﮐ ،ﺰﯿﻧ و ﯽﻧاور ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ،زﺎﺳ ﺖﮐﺮﺣ ﺮﺸﻗ ﻦﯾا يﺎﻫ

ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ يﺪﻨﮐ ﻪﺑ بﺎﻨﺘﺟا ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ يا

ﯽﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ دﺎﺣآ ﺖﻣﻼﺳ يور ،تﺪﻣزارد رد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻬﻧآ ﯽﻧاور و ﯽﻤﺴﺟ ﺖﻣﻼﺳ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا و ﺪﻣﺎﺠﻧا

.دراﺬﮕﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﺮﺛا

ﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ نﺎﯿﻣ رد صﻮﺼﺨﺑ ناﺮﯾا رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا نوﺰﻓازور شﺮﺘﺴﮔ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺟ و ن

رد نﺎﻧاﻮ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ياﺮﺟا و حﺮﻃ ﯽﭘ رد نﻮﻨﮐا زا ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ يدوﺰﺑ ﻢﯿﺷﺎﺒﻧ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﻪﻧاﺮﯿﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫ

ﺷ ﯾاﺰﻓا ﺪﻫﺎ ﺶ

ﺎﻨﺑ .دﻮﺑ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﻪﻠﺌﺴﻣ هﮋﯾو ﻪﺑ هزﻮﺣ ﻦﯾا تﻼﻀﻌﻣ ﺐﺴﮐ و ﻖﯿﻘﺤﺗ تروﺮﺿ ،ﻦﯾاﺮﺑ

آ ﯽﻫﺎﮔ د هرﺎﺑر

لﻼﺘﺧا و ناور ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ و ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا دﺎﯿﺘﻋا ﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ

و باﻮ

ﺺﻘﻧ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ رد ﯽﯾﺎﻫ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

ﺐﯿﺳآ ﺮﮕﯾد ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ،ﺪﻨﮐ ﺖﺳا يروﺮﺿ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻧاور يﺎﻫ

د داﺮﻓا ﻪﺑ ﮏﻤﮐ ياﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا ﺎﺗ .دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ ر

23. Ballen, Harre 24. Seth

(14)

1 - 4 - ﻫ ﺪ ﺶﻫوﮋﭘ ف

1-4-1 -

ﯽﻠﮐ فﺪﻫ

ﻦﯿﯿﻌﺗ ـ ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا

يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ و باﻮﺧ لﻼﺘﺧا ، ﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

ﻪﺑ دﺎﯿ

ﻪﮑﺒﺷ ﺶﻧاد رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ نازﻮﻣآ

ﺮﺘﺧد مود هرود .ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ

ﯽﺋﺰﺟ فاﺪﻫا

1 ﻦﯿﯿﻌﺗ . ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ

د ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ر

ﺶﻧاد نازﻮﻣآ ﺮﺘﺧد .ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ مود هرود

ﻦﯿﯿﻌﺗ.2 ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ باﻮﺧ لﻼﺘﺧا ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﺶﻧاد نازﻮﻣآ

ﺮﺘﺧد .ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ مود هرود

ﻦﯿﯿﻌﺗ.3 يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

ﺘﻨﯾا ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﺶﻧاد نازﻮﻣآ ﺮﺘﺧد .ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ مود هرود

1 - 5 - ﻪﯿﺿﺮﻓ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

1 و ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯿﺑ . ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا

ﺶﻧاد رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ نازﻮﻣآ

ﺮﺘﺧد هرود

ﻪﻄﺑار ﻂﺳﻮﺘﻣ مود ﯽﻔﻨﻣ

.دراد دﻮﺟو

. 2 ﻮﺧ لﻼﺘﺧا ﻦﯿﺑ و با

ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و

ﺶﻧاد رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ نازﻮﻣآ

ﺮﺘﺧد هرود د مو

ﻪﻄﺑار ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ ﺖﺒﺜﻣ

يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﻦﯿﺑ .3 و ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺶﻧاد رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

نازﻮﻣآ ﺘﺧد ﺮ

ﻪﻄﺑار ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ مود هرود ﯽﻔﻨﻣ

1 - 6 - ﻒﯾرﺎﻌﺗ ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻠﻤﻋ و يﺮﻈﻧ

1-6-1 -

ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا

:ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا

ﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا رد دﻮﺧ لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ دﺮﻓ ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨ

ﮔ ﯽﻣ ﻪﺘﻔ .دﻮﺷ

هدﺮﺘﺴﮔ عﻮﻨﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻌﯿﺳو حﻼﻄﺻا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﮐ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﻼﮑﺸﻣ و ﺎﻫرﺎﺘﻓر زا يا

،لﺮﺘﻨ

ﯽﻣ ﺮﺑ رد ار شﺰﯿﮕﻧا و ساﻮﺳو رﺎﺻ و راوﺪﯿﻣا) دﺮﯿﮔ

،ﯽﻣ ﻞﻘﻧ ؛1381

،ﯽﺳﺎﺒﻋ زا .(1392

:ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ هﺮﻤﻧ

رد نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﻪﮐ يا

"

دﺎﯿﺘﻋا نﻮﻣزآ ﺑ

ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪ

"

،ﮓﻧﺎﯾ) د ﻪﺑ (1998

ﺖﺳ

ﯽﻣ .ﺪﻧروآ .دﻮﺑ يا ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯾا ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ سﺎﯿﻘﻣ

(15)

9

1-6-2 -

ناور ﺖﻣﻼﺳ

:ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ناور ﺖﻣﻼﺳ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ

هدﺮﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ رﻮﻃ ﻦﯾا ار :ﺪﻧا

» ﺑﺎﻗ ﺖﯿﻠ

ﺎﻫدﺎﻀﺗ ﻞﺣ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺮﻓ ﻂﯿﺤﻣ حﻼﺻا و ﺮﯿﯿﻐﺗ ،ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ و نوزﻮﻣ طﺎﺒﺗرا و

ﯾﺎﻤﺗ تﻼ

ﺐﺳﺎﻨﻣ و ﻪﻧﻻدﺎﻋ ،ﯽﻘﻄﻨﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﺼﺨﺷ «

ﯽﻧﻼﯿﻣ) ،ﺮﻓ .(1384

يا ﻪﮐ ﺖﮐﺮﺷ نﻮﻣزآ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ

"

) گﺮﺑﺪﻠﮔ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﻣﻼﺳ – 28

(GHQ

25

) (1379

"

ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ .ﺪﻧروآ

1-6-3 -

(باﻮﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ) :باﻮﺧ لﻼﺘﺧا

:ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ رد دﺮﻓ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ باﻮﺧ تﺎﺼﺨﺸﻣ زا ﻞﮑﺸﺘﻣ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ باﻮﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ

ﺖﻋﺎﺳ 24 ﮐ ﻪ

باﻮﺧ مواﺪﺗ ﻆﻔﺣ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و نﺪﺷ راﺪﯿﺑ و ﻦﺘﻓر باﻮﺧ ﻪﺑ نﺎﻣز ،باﻮﺧ ﯽﻠﮐ نﺎﻣز تﺪﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻣ رد

تﺪ

،داﺰﯾﺮﭘ) .ﺖﺳا موﺰﻟ درﻮﻣ نﺎﻣز .(1385

ﺖﮐﺮﺷ ﻪﮐ يا نﻮﻣزآ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ

"

باﻮﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ

(PQSI)

"

ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ آ

.ﺪﻧرو

-4 -6 - 1 يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

26

:ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ

ترﺎﺒﻋ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ،شزادﺮﭘ ،بﺎﺴﺘﮐا رد ﺮﯿﮔرد ﯽﺒﺼﻋ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ زا ﺪﻧا

،سﺎﮐود) تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺴﺑ رﺎﮐ و يراﺪﻬﮕﻧ 200427

ثرو ﻞﯿﺘﺷ ؛

، 201028

.(

نﻮﻣزآ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﻪﮐ يا

"

ﻮﺗ ﯽﯾﺎﻧا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

(CAQ)

"

ﺑ ﺖﺳد ﻪ

ﯽﻣ .ﺪﻧروآ

-5 -6 -1 ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

29

:ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﮑﺒﺷ درﻮﻣ رد ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ

لﺮﺘﻨﮐ قﺎﯿﺘﺷا ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ

ﻪﮑﺒﺷ فﺮﺻ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ﭘ نﺎﻣز

ﻪﮑﺒﺷ رد ﺪﺣ زا ﺶﯿ يﺎﻫ

ﻪﺒﻨﺟ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا دﺮﻓ ﯽﮔﺪﻧز ﺮﮕﯾد يﺎﻫ

ﺐﯿﺳآ ﯽﻣ

،ﻦﯿﺴﻟﺎﭘ و ﻦﯿﺳرﺪﻧا) .ﺪﻧﺎﺳر 201430

(

نﻮﻣزآ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﻪﮐ يا

"

ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

"

) ﻪﺑ (2015

ﯽﻣ ﺖﺳد ﺪﻧروآ

25. Global Health

26. Cognitiveability 27. Dukas

28. Shettle Worth

29. Social media addiction 30. Andreessen, Pallesen

(16)

10

:مود ﻞﺼﻓ

ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﺑدا و يﺮﻈﻧ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ

(17)

49

2 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ

ﻪﺒﻨﺟ نﺎﯿﺑ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﻞﺼﻓ ﻦﯾا ﯽﺳﺎﺳا شﻼﺗ ﻣ درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯽﺸﻫوﮋﭘ و يﺮﻈﻧ يﺎﻫ

ﻪﻌﻟﺎﻄ

ﺘﺧادﺮﭘ نآ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺮﻈﻧ ﯽﻧﺎﺒﻣ و ﯽﻠﮐ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺑ ﺖﺴﺨﻧ ور ﻦﯾا زا .ﺖﺳا ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ هﺪﺷ ﻪ

.ﺖﺳا

يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ نآ زا ﺲﭘ و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺚﺤﺑ درﻮﻣ باﻮﺧ لﻼﺘﺧا ﺲﭙﺳ ﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

ﺳا ه ﺖ رد و

ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﻣادا ﯾا ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﺖﻧﺮﺘﻨ ﻪﯾﺮﻈﻧ و ﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻧآ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ نﺎﯿﺑ ﯽ

ﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻂﺑاور ﻪﺑ هﺪﺷ دﺎﯾ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ حﺮﻃ زا ﺲﭘ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺳا ه

.

2-2-1 -

ناور ﺖﻣﻼﺳ

ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ ﺎﯾ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﺘﺷاﺪﻧ ًﺎﻓﺮﺻ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﻣﻼﺳ دﺮﻓ نآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ هدﻮﺑ هﺎﻓر زا ﯽﺘﻟﺎﺣ ﻪﮑﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ

سﺮﺘﺳا ﺎﺑ ﺖﺳا ردﺎﻗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ و دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺪﯿﻔﻣ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ و ﯽﻠﻐﺷ ﺮﻈﻧ زا ،هﺪﻣآ رﺎﻨﮐ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ

سﺎﺴﺣ زا ﯽﮑﯾ ،ﯽﻧاﻮﺟﻮﻧ نارود .ﺪﻨﮐ يرﺎﮑﻤﻫ و ﺖﮐرﺎﺸﻣ ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ زا ﯽﺸﺨﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗ

ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ هدﻮﺑ دﺮﻓ ﺮﻫ زا ﻪﺘﺳد ﻦﯾا ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ و ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ يرﺎﺘﻓر و ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ هدﺮﺘﺴﮔ

ﺐﯿﺳآ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ هوﺮﮔ ﻦﯾا .دراد ﯽﺻﺎﺧ ﺖﯿﻤﻫا داﺮﻓا ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﺮﯿﻈﻧ ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ ضﺮﻌﻣ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ،ﻻﺎﺑ يﺮﯾﺬﭘ

هﺰﺑ ،ﯽﺸﮐدﻮﺧ ،باﺮﻄﺿا ،ﺖﻣﻼﺳ ﯽﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫرﺎﻣآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺪﻧراد راﺮﻗ داﻮﻣ فﺮﺼﻣءﻮﺳ و يرﺎﮐ

ﺻرد12 يرﺎﻤﯿﺑ ﺪ

،ﻮﻨﻔﯾرﺎﺳ) ﺪﻨﺘﺴﻫ ناور ﺖﻣﻼﺳ تﻼﮑﺸﻣ زا ﯽﺷﺎﻧ ،ﯽﻧﺎﻬﺟ يﺎﻫ 201031

.(

) مﺎﻫاﺮﮔ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا تﺎﻤﻠﮐ ﺎﺑ ار ناور ﺖﻣﻼﺳ يﻮﻐﻟ ﻪﺸﯾر ،(1992

“Halig”

ﻢﯾﺪﻗ ﯽﻧﺎﻤﻟآ و

“Heilig”

ﻪﺸﯾر ﺮﻈﻧ زا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺳا هداد طﺎﺒﺗرا ﺖﺳا سﺪﻘﻣ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﯿﻠﮐ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ندﻮﺑ ﻢﻟﺎﺳ يﻮﻐﻟ ﯽﺳﺎﻨﺷ

ﻦﺘﺷاد ﯽﮔﮋﯾو ﻞﻣﺎﺷ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ .ﺖﺳا ندﻮﺑ سﺪﻘﻣ ﺎﯾ يﺎﻫ

يﻮﻨﻌﻣ سﻮﯾﺮﺗرﺎﺳ ﺮﻈﻧ زا .ﺖﺳا ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ و

ﺶﺨﺑ دﺮﮐرﺎﮐ ﺮﻫﺎﻈﺗ مﺰﻠﺘﺴﻣ و ﺖﺳا ﺖﯾؤر ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ ﯽﺘﻣﻼﺳ .ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻤﺴﺟ ﯽﻧاور ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫ

ﻞﮐ يﺎﻫدﺮﮑﯾور ﻦﯾا ﯽﻧﺎﻣز ﯽﻣ شﺮﺘﺴﮔ نﺎﻬﺟ ﻞﮐ ﻪﺑ ار ﯽﺘﻣﻼﺳ درﻮﻣ رد ﺮﮕﻧ

زا ار ﺮﺸﺑ ﯽﺘﻣﻼﺳ و ﺪﻫد

ﯽﯾاﺪﺟ ﻦﯿﻣز هرﺎﯿﺳ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ

) رودﻮﺗ ﺰﯿﻧ ﻪﻄﺑار ﻦﯿﻤﻫ رد .ﺪﻧاد حﺮﺷ ﻪﺑ ار ناور ﯽﺘﻣﻼﺳ ،(1996

ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺮﯾز هﺮﻬﺑ ،يدﺎﺷ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ندﺮﮐ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ :ﻞﻣﺎﺷ ناور ﺖﻣﻼﺳ .ﺪﻨﮐ

دﻮﺟو نوﺪﺑ و يرو

ﺖﺳا ﺮﺳدرد ،ﯽﻘﯾﺪﺻ)

(1392 ﮔ ﯽﺒﺴﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا و ﯽﻋاﺰﺘﻧا مﻮﻬﻔﻣ ناور ﺖﻣﻼﺳ . يﺮ

زا ،دﻮﺧ ﺎﺑ نﺎﺴﻧا ﻂﺑاور

31. Sarafino

(18)

50

شزرا و ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﻤﻧ و ﺖﺳا ﺶﯾﺎﻫ

هﺪﯾﺪﭘ ﺮﯾﺎﺳ زا ياﺪﺟ ار نآ ناﻮﺗ ﻪﺑ ار دﺮﻓ ﻪﮐ ﺪﯿﻤﻬﻓ ﯽﻠﻣﺎﻋﺪﻨﭼ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﻪﮐ ﯽﺗازاﻮﻣ ﯽﻣ دزادﺮﭘ

،ﺖﺳﺎﯿﻧد ﺎﺑ ﯽﻣدآ يرﺎﮔزﺎﺳ هﻮﯿﺷ ،ناور ﺖﻣﻼﺳ .ﺪﻧزﺎﺳ

نﺎﺴﻧا ﯽﻘﻠﺧ ﯽﺘﺧاﻮﻨﮑﯾ ﺖﻟﺎﺣ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺿار و دﺎﺷ ،ﺮﺛﺆﻣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ

، ﻪﻈﺣﻼﻣ رﺎﺘﻓر ار دﺎﺷ ﺶﯾاﺮﮔ و ﻪﻧاﺮﮔ

ﯽﻣ ﻆﻔﺣ هﺎﮔﺪﯾد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺒﺴﭼﺮﺑ و ناﻮﻨﻋ ناور ﺖﻣﻼﺳ .ﺪﻨﻨﮐ

دﻮﺟو مﺪﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ و ﺎﻫ

ﯽﻣ ﺮﺑ رد ار نآ ﺪﻨﻧﺎﻣ و يﻮﻨﻌﻣ و ﯽﻗﻼﺧا ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﻢﯾﻼﻋ يرﻮﺌﺗ ﮏﯾ ﻪﺋارا ياﺮﺑ .دﺮﯿﮔ

نوﺮﺑ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ،ناور ﺖﻣﻼﺳ درﻮﻣ رد ﮐ ﯽﻧاور

نورد ﺖﻣﻼﺳ ﺪﯾﺎﺑ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻓﺎ ﺖﻣﻼﺳ .ﻢﯾروآ بﺎﺴﺣ ﻪﺑ ار ﯽﻧاور

ﯽﻣ ﯽﺼﺨﺷ ﻮﻤﻧ و ﺪﺷر ﺖﯿﻓﺮﻇ ناور ﯽﻨﻌﯾ ناور ﺖﻣﻼﺳ .ﺖﺳا ﯽﮕﺘﺨﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﮏﯾ و .ﺪﺷﺎﺑ

شزرا ﻦﯿﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﻖﯾﻼﻋ ،ﺎﻫ

شﺮﮕﻧ و ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و داﺮﻓا ﻞﻤﻋ هزﻮﺣ رد ﺎﻫ

ﻊﻗاو يﺰﯾر ياﺮﺑ ﻪﻧﺎﻨﯿﺑ

ﻣ ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ ﻖﻘﺤﺗ و ﯽﮔﺪﻧز ﺢﻄﺳ و هﺎﮔﺪﯾد ﻪﺑ ﻪﮑﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ ﻢﺴﺟ ﺖﻣﻼﺳ ،ناور ﺖﻣﻼﺳ .ﺖﺳا ﯽﮔﺪﻧز ﻢﯿﻫﺎﻔ

ناور ﯽﻣﺎﻤﺗ اﺮﯾز ﺖﺳا ناور ﺖﻣﻼﺳ ،ﺖﻣﻼﺳ يﺰﮐﺮﻣ ﺶﺨﺑ .دراد هرﺎﺷا ﻂﯿﺤﻣ و دﺮﻓ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ

ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ناور ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﻼﻣﺎﻌﺗ دﻮﺷ

،ﯽﻘﯾﺪﺻ) (1393

ﯽﻣ ار ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻠﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ناﻮﺗ

ﻊﯿﺳو و ﯽ ﻪﺘﺷﺬﮔ نﺮﻗ ﯽﻃ .دﺮﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﯽﺘﺳرﺪﻨﺗ ﺮﺗ

هدﺮﺘﺴﮔ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﺘﺳرﺪﻨﺗ زا ﺎﻣ كاردا ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺮﻤﻋ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺮﯿﯿﻐﺗ يا

نﺎﺴﻧا ﯽﮔﺪﻧز تﺎﺠﻧ ،ﻂﺳﻮﺘﻣ زا ﺮﺗ

يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ءﻼﺘﺑا زا ﯽﺘﻧآ ﻒﺸﮐ ﺎﺑ ﮏﻠﻬﻣ يﺎﻫ

ﮏﯿﺗﻮﯿﺑ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و ﺎﻫ و ﺺﯿﺨﺸﺗ رد ﯽﮑﯿﻨﮑﺗ و ﯽﻤﻠﻋ يﺎﻫ

ر ﯽﺘﺳرﺪﻨﺗ ﯽﻧﻮﻨﮐ مﻮﻬﻔﻣ ،نﺎﻣرد ﻪﻧ ﻪﮐ هداد ﺖﺳد ﻪﺑ ا

ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ناﻮﺗ ﻪﮑﻠﺑ .ﺖﺳا يرﺎﻤﯿﺑ دﻮﺒﻧ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺎﻬﻨﺗ

ﯽﻣ ﯽﻨﻌﻣ ﺰﯿﻧ ار ﯽﺘﺳرﺪﻨﺗ يﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﺮﻈﻧ زا دﺮﻓ ﯽﮔﺪﻧز دﺎﻌﺑا مﺎﻤﺗ رد لدﺎﻌﺗ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻦﯿﻨﭼ .ﺪﻫد

ﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺪﻧﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻪﻄﺑار رد دﺎﻌﺑا ﻦﯾا :ﺖﺳا يﻮﻨﻌﻣ و ﯽﻠﻐﺷ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﯽﻧﻼﻘﻋ ،ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻪ

ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻂﯿﺤﻣ زا و ناﺮﮕﯾد زا دﺮﻓ ﺮﻫ نآ ﺮﺑ و دﺮﯿﮔ

ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎﻫ ﻪﻧ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .دراﺬﮔ

دﻮﺒﻧ ﺎﻬﻨﺗ

ﯽﻣ هرﺎﺷا دﺮﮑﻠﻤﻋ زا ﯽﺤﻄﺳ ﻪﺑ ﻪﮑﻠﺑ ،ﺖﺳا ﯽﻧاور يرﺎﻤﯿﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﺒﺳ و دﻮﺧ ﺎﺑ دﺮﻓ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ

و هدﻮﺳآ شا

ﯽﮔﺪﻧز ﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ دﺮﻓ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ رﻮﺼﺗ ،ﻊﻗاو رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻞﮑﺸﻣ نوﺪﺑ رد ﻂﻘﻓ و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد لﺮﺘﻨﮐ شا

ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺘﻟﺎﺣ ﻦﯿﻨﭼ ﺖﻤﺴﻗ نآ ناﻮﺗ

هرﺎﺑرد ﻪﮐ ار ﯽﯾﺎﻫ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﯾ دﻮﺧ ي

ﻪﻟﺄﺴﻣ شا ﺗ ،ﺖﺳا زﺎﺳ

ﺮﯿﯿﻐ

ﻦﺷﺮﻫ) ﺪﻫد ،روﺎﭘ و ﻦﺳ

.(1988

ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ ﺎﯾ ندﻮﺑ رﺎﺠﻨﻬﺑ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﻠﮐ ﯽﻤﯿﻫﺎﻔﻣ يور ار نﺎﺷرﺎﮐ يﺪﻌﺑ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ،ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻔﻣ هزوﺮﻣا .ﺪﻧدﺮﮐ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ مﻮﻬ

(Coping)

ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻪﺑ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ كﻼﻣ ﻪﻟﺰﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺷر يﺎﻫ

يﺎﻫ

ﯾ هار ﯽﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﻦﺷﺮﻫ) ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎ

،روﺎﭘ و ﻦﺳ (1988

ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ نﺎﻘﻘﺤﻣ زا ﯽﻀﻌﺑ

ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا دﺮﻓ رد سﺎﺴﺣا ﻦﯾا دﻮﺟو و ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ زا ﯽﺘﻟﺎﺣ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ .ﺪﯾﺎﯿﺑ رﺎﻨﮐ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ