ي ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﯽ ارﺷﺪ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮاي درﯾﺎﻓﺖ درﺟﻪ ﭘﺎﯾﺎن ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺎﺳ

(1)

هﺪﮑﺸﻧاد

ي ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ

ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي

ﻪﺘﺷر رد ي

ﺸﻧاور ﻨ ﯽﺳﺎ ﯽﻣﻮﻤﻋ

:ناﻮﻨﻋ

نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ـ يرﺎﺘﻓر تﻼﮑﺸﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ

يدﺎﻋ و نﺎﻃﺮﺳ

ﺳا ﺪﯿﺗﺎ ﺎﻤﻨﻫار :

ﻮﻠﺟﺎﺣ ردﺎﻧ ﺮﺘﮐد

ﻮﺑا سﺎﺒﻋ ﺮﺘﮐد ا

ﯽﻤﺳﺎﻘﻟ

دﺎﺘﺳا روﺎﺸﻣ

:

ﯽﻧﺎﻤﯾﺮﻧ ﺪﻤﺤﻣﺮﺘﮐد

ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ

:

يﺮﺨﻓ مﺎﻬﻟا

(2)

مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد

: يﺮﺨﻓ مﺎﻧ

: مﺎﻬﻟا

ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ :

رﺎﺘﻓر تﻼﮑﺸﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ي

- يدﺎﻋ و نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ

ﺳا ﺪﯿﺗﺎ ﺎﻤﻨﻫار : ﻮﻠﺟﺎﺣ ردﺎﻧ ﺮﺘﮐد ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا سﺎﺒﻋ ﺮﺘﮐد–

دﺎﺘﺳا وﺎﺸﻣ ﯽﻧﺎﻤﯾﺮﻧ ﺪﻤﺤﻣ:ر

ﻊﻄﻘﻣ ﻠﯿﺼﺤﺗ :ﯽ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ

ﻪﺘﺷر : ر ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاو

ﺶﯾاﺮﮔ ﯽﻣﻮﻤﻋ:

هﺎﮕﺸﻧاد

ﻖﻘﺤﻣ: ﯽﻠﯿﺑدرا

هﺪﮑﺸﻧاد : ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ

ﺦﯾرﺎﺗ :عﺎﻓد /30 /6 1394 داﺪﻌﺗ ﺤﻔﺻ :تﺎ 119

هﺪﯿﮑﭼ : لﺎﺳ رد ﻤﯿﺑ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ ﯽﺑ عﻮﯿﺷ نﺎﻬﺟ رد نﺎﻃﺮﺳ يرﺎ

ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد يا .

ناﻮﺗﺎﻧ يرﺎﻤﯿﺑ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﻃﺮﺳ

ﺖﺳا ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد ﻢﻫ و ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ﻢﻫ ،نﺎﮐدﻮﮐ رد گﺮﻣ ﯽﻠﺻا ﻞﻠﻋ زا ﯽﮑﯾ ،ﻊﯾﺎﺷ و هﺪﻨﻨﮐ .

ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

و ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ،يرﺎﮔزﺎﺳ ،ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻢﻬﻣ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و باﺮﻄﺿا

رد ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ـ يرﺎﺘﻓر تﻼﮑﺸﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﺳﺮﯿﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يروﺮﺿ ـ ﯽﻠﻋ عﻮﻧ زا ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ .ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ ﺮﻬﺷ رد يدﺎﻋ و نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ ارﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣﺎﺷ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ،ﯽﻫﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ ﺪﻤﺤﻣ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺳ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ ن

نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و رﺎﻬﺑ رد ﺎﺿر مﺎﻣا و ﯽﻧﺎﻘﻟﺎﻃ .ﺪﻧدﻮﺑ هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ ﺮﻬﺷ رد1394

ﻪﺑ سراﺪﻣ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ﻦﯿﺑ زا يدﺎﻋ ﻪﻧﻮﻤﻧ و

ﯽﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ .ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ بﺎﺨﺘﻧا

ﻢﺠﺣ ﻪﺑ يا ﻪﻧﻮﻤﻧ سﺮﺘﺳد رد يﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻔﻧ 60

ﻪﺑ

يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ )ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،نازﻮﻣآ ﺶﻧاد يرﺎﮔزﺎﺳ ،رﺪﻟﺎﭼ ﯽﮕﺘﺴﺧ سﺎﯿﻘﻣ ،يا ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ

و باﺮﻄﺿا ،(CDS

ار ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺪﻨﭼ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻃﺎﺒﻨﺘﺳا رﺎﻣآ و ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺘﻓﺎﯾرد يﺎﻫ هداد .ﺪﻧداد ﺦﺳﺎﭘ

) هﺮﯿﻐﺘﻣ MANOVA يرﺎﻣآ راﺰﻓا مﺮﻧ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ (

SPSS 19 ﻠﺤﺗ درﻮﻣ

.ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﯿ نﺎﺸﻧ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ

دراد دﻮﺟو يراد ﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ نﺎﻃﺮﺳ يرﺎﻤﯿﺑ رﺎﭼد و يدﺎﻋ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ ﻦﯿﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ مﺎﻤﺗ رد ﻪﮐ داد ،

هوﺮﮔ ود ﻦﯾا ﻦﯿﺑ ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ظﺎﺤﻟ زا رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺰﯿﻧ

دراد دﻮﺟو .

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﺮﯿﻐﺘﻣ تاﺮﻤﻧ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد باﺮﻄﺿا ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ،ﺪﻣآرﺎﮐﺎﻧ يا ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ يﺎﻫ

ﺖﺳا يدﺎﻋ هوﺮﮔ زا ﺮﺘﻤﮐ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و يرﺎﮔزﺎﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﺖﺳا يدﺎﻋ هوﺮﮔ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﻃﺮﺳ يرﺎﻤﯿﺑ .

يﻮﻗ زا ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ـ يرﺎﺘﻓر يﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺘﻣ تﺎﺒﺛ ﺎﺑ و ﻦﯾﺮﺗ

ﻮﻋ ﻦﯾﺮﺗ و ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ داﺮﻓا رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻠﻣا

ﯽﻣ دﺎﺠﯾا توﺎﻔﺗ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳﺮﯿﻏ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﺒﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﻨﻨﮐ

ﺪﯿﻠﮐ هژاو ﺎﻫ

،نﺎﻃﺮﺳ: ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و باﺮﻄﺿا و ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ،يرﺎﮔزﺎﺳ ،ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ

(3)

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

ﺐﻟﺎﻄﻣ ناﻮﻨﻋ و هرﺎﻤﺷ

ﻪﺤﻔﺻ

ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ :لوا ﻞﺼﻓ

-1 - 1 ﺑﯿ نﺎ ﻪﻟﺄﺴﻣ ...

...

2

-1 - 2 تروﺮﺿ و

ﻤﻫا ﯿ ﺖ ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

8

-1 - 3 فﺪﻫ ) فاﺪﻫا ( ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

9

-1 -4 ﺿﺮﻓ ﯿﻪ ) ﺿﺮﻓ ﯿ ﺎﻬﻬ ي ( ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

9

-1 -5 ﻓﺮﻌﻣ ﯽ ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎﻫﺮ ي ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

10

-1 -5 -1 ﺮﻌﺗ ﯾ ﻒ ﻣﻮﻬﻔﻣ ﯽ ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎﻫﺮ ...

...

10

-1 -5 -2 ﺮﻌﺗ ﯾ ﻒ ﻠﻤﻋ ﯿﺗﺎ ﯽ ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎﻫﺮ : ...

...

11

ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻈﻧ ﯽﻧﺎﺒﻣ :مود ﻞﺼﻓ

-2 - 1 نﺎﻃﺮﺳ ...

...

Error! Bookmark not defined.

-2 -1 - 1 ﺮﻌﺗ ﯾ ﻒ ...

...

....

-2 -1 - 2 ﻞﻠﻋ زوﺮﺑ نﺎﻃﺮﺳ رد نﺎﮐدﻮﮐ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ...

...

-2 -2 ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ...

...

-2 -2 - 1 ﺑاﺪﺗ ﯿﺮ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ا ي ...

...

-2 -2 - 2 ﮏﺒﺳ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﻪﻟﺄﺴﻣ راﺪﻣ ...

...

-2 -2 - 3 ﮏﺒﺳ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ا ي ﻫ ﯿ نﺎﺠ راﺪﻣ ...

...

-2 -2 - 4 ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺎﻫ ي ﺪﻣآرﺎﮐﺎﻧ و ﻏ ﯿ ﻔﻣﺮ ﯿﺪ ...

...

-2 -2 - 5 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺎﻫ ي ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺎﺑ سﺮﺘﺳا ...

...

. Error! Bookmark not defined.

-2 -2 -5 - 1 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺎﻫ ي ناور ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ ﺮﮔ ي ...

...

-2 -2 -5 - 2 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ لﺎﻌﻓ ...

...

-2 -2 -5 - 3 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﻟدﺎﺒﺗ ﯽ - ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ ...

...

....

-2 - 3 ﮕﺘﺴﺧ ﯽ ...

...

-2 -3 - 1 ﭘﯿ ﮕﺸ ﯿﺮ ي و نﺎﻣرد ﮕﺘﺴﺧ ﯽ ...

...

..

-2 - 4 رﺎﻌﺗ ﯾ ﻒ رﺎﮔزﺎﺳ ي ...

...

-2 -4 - 1 ﺮﻌﺗ ﯾ ﻒ رﺎﮔزﺎﺳ ي ...

...

(4)

-2 -4 - 3 رﺎﮔزﺎﺳ ي زا ور ﯾ ﺎﻫدﺮﮑ ي ﻒﻠﺘﺨﻣ ...

...

-2 -4 -3 - 1 ور ﯾ دﺮﮑ ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ ﻧاور ﯽ وﺮﻓ ﯾﺪ ...

...

-2 -4 -3 - 2 ور ﯾ دﺮﮑ ﺎﻫ ي ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ ـ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽ ...

...

-2 -4 -3 - 3 ور ﯾ دﺮﮑ ﺖﻟﺎﺻا دﻮﺟو ...

...

-2 -4 -3 - 4 ور ﯾ دﺮﮑ رﺎﺘﻓر اﺮﮔ ﯽﯾ ...

...

-2 -4 -3 - 5 ور ﯾ دﺮﮑ نﺎﺴﻧا اﺮﮔ ﯽﯾ ...

...

-2 -4 -3 - 6 ور ﯾ دﺮﮑ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ ...

...

-2 -4 -3 - 7 ور ﯾ دﺮﮑ ﻧاور ﯽ ﻋﺎﻤﺘﺟا– ﯽ را ﯾ ﮏ را ﯾ نﻮﺴﮑ ...

...

-2 -4 -3 - 8 ور ﯾ دﺮﮑ ﺳﺎﻨﺸﻧاور ﯽ دﺮﻓ ي ﺮﻟدآ ...

...

-2 -4 -3 - 9 ور ﯾ دﺮﮑ وﺎﮑﻧاور ي ﺎﻧرﻮﻫ ي ...

...

-2 -4 -3 - 10 ور ﯾ دﺮﮑ ﺪﭘ ﯾ راﺪ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ لرﺎﮐ زﺮﺟار ...

...

-2 -4 - 4 وﯾ ﮔﮋ ﯽ ﺎﻫ ي داﺮﻓا رﺎﮔزﺎﺳ ...

...

-2 -4 - 5 كﻼﻣ ﺎﻫ ي رﺎﮔزﺎﺳ ي بﻮﺧ ...

...

-2 -4 - 6 شور ﺎﻫ و لﺎﮑﺷا رﺎﮔزﺎﺳ ي ...

...

..

-2 -4 -7 ﺎﻫﻮﮕﻟا و شور ﺎﻫ ي ﺐﺴﮐ رﺎﮔزﺎﺳ ي ...

...

-2 - 5 ﮔدﺮﺴﻓا ﯽ ...

...

-2 -5 - 1 ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺎﻫ ي ﻫ ﯿ ﻧﺎﺠ ﯽ و ﮕﻧا ﯿ ﺷﺰ ﯽ ...

...

-2 -5 - 2 ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺎﻫ ي ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ ...

...

-2 -5 - 3 ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺎﻫ ي رﺎﺘﻓر ي ...

...

-2 -5 - 4 ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺎﻫ ي ﻓ ﯿﺰ ﯾ ژﻮﻟﻮ ﯾ ﮏ ...

...

-2 - 6 باﺮﻄﺿا ...

...

-2 -6 - 1 ﻢﺋﻼﻋ و ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺎﻫ ...

...

-2 -6 - 2 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺎﻫ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ باﺮﻄﺿا ...

...

-2 -6 -2 - 1 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺎﻫ ي وﺎﮑﻧاور ي ...

...

-2 -6 -2 - 2 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺎﻫ ي رﺎﺘﻓر ي ...

...

-2 -6 -2 - 3 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺎﻫ ي دﻮﺟو ي ...

...

-2 - 7 ﮐﯿ ﻔﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ ...

...

-2 -7 - 1 ور ﯾ ﺎﻫدﺮﮑ ...

...

-2 -7 - 2 ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﺑ ﮐ ﯿﻔ ﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ ...

...

-2 -7 - 3 ﮐﯿ ﻔﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ و ﺘﻣﻼﺳ ﯽ ...

...

-2 -7 - 4 ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي ﮐ ﯿﻔ ﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ ...

...

..

-2 - 8 ﭘﯿ ﺸ ﯿ ﻬﻨ ﯽ ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

(5)

ﺶﻫوﮋﭘ شور و داﻮﻣ :مﻮﺳ ﻞﺼﻓ

-3 - 1 حﺮﻃ ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

-3 - 2 ﻪﻌﻣﺎﺟ رﺎﻣآ ي ...

...

-3 - 3 ﻪﻧﻮﻤﻧ و شور ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮔ ﯿﺮ ي ...

...

-3 - 4 راﺰﺑا ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

-3 -4 - 1 ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺦﺳﺎﭘ

ﺎﻫ ي ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ا ي ...

...

-3 -4 - 2 ﻘﻣ ﯿ سﺎ ﮕﺘﺴﺧ ﯽ رﺪﻟﺎﭼ ...

...

-3 -4 - 3 ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ رﺎﮔزﺎﺳ

ي ﺶﻧاد نازﻮﻣآ ...

...

-3 -4 - 4 ﻘﻣ ﯿ سﺎ ﮔدﺮﺴﻓا ﯽ نﺎﮐدﻮﮐ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ) ( CDS ...

...

-3 -4 - 5 باﺮﻄﺿا ﮏﺑ ...

...

-3 -4 - 6 ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﮐ ﯿﻔ ﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ ...

...

-3 - 5 شور ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ تﺎﻋﻼﻃا ...

...

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ و ﺞﯾﺎﺘﻧ :مرﺎﻬﭼ ﻞﺼﻓ

-4 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

-4 - 2 ﯾ ﺎﻬﻬﺘﻓﺎ ي ﻌﻤﺟ

ﯿ ﺖ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ ...

...

-4 -ﯾ3 ﺎﻬﻬﺘﻓﺎ ي ﺻﻮﺗ ﯿﻔ ﯽ ...

...

-4 - 4 ﯾ ﺎﻬﻬﺘﻓﺎ ي ﻃﺎﺒﻨﺘﺳا ﯽ ...

...

ﺚﺤﺑ و يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ :ﻢﺠﻨﭘ ﻞﺼﻓ

-5 - 1 ﺚﺤﺑ و ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﮔ ﯿﺮ ي ...

...

-5 - 2 ﺘﻧﯿ ﮕﻬﺠ ﯿﺮ ي ﻠﮐ ﯽ ...

...

-5 - 3 دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ ﺎﻫ ي ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

-5 - 4 ﭘﯿ تادﺎﻬﻨﺸ ...

...

-5 - 5 ﭘﯿ ﺎﻫدﺎﻬﻨﺸ ي ﺸﻫوﮋﭘ ﯽ ...

...

ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﺬﺧﺂﻣ : ...

...

ﺖﺳﻮﯿﭘ ﺎﻫ و ﻤﺿ ﻢﺋﺎ ...

...

..

(6)

لوﺪﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻫ

لوﺪﺟ ناﻮﻨﻋ و هرﺎﻤﺷ

ﻪﺤﻔﺻ

لوﺪﺟ -4 - 1 زﻮﺗ ﯾﻊ ﻧاواﺮﻓ ﯽ و ﺪﺻرد ﺴﻨﺟ ﯿ ﺖ ﻧدﻮﻣزآ ﯽ ﺎﻫ ي دﺎﻋ ي و ﺑﯿ ﻤ رﺎ ...

لوﺪﺟ -4 - 2 زﻮﺗ ﯾﻊ ﻧاواﺮﻓ ﯽ و ﺪﺻرد ﻦﺳ ﻧدﻮﻣزآ ﯽ ﺎﻫ ي دﺎﻋ ي و ﺑﯿ رﺎﻤ ...

لوﺪﺟ -4 - 3 زﻮﺗ ﯾﻊ ﻧاواﺮﻓ ﯽ و ﺪﺻرد ﺼﺤﺗ ﯿ تﻼ ﻧدﻮﻣزآ ﯽ ﺎﻫ ي دﺎﻋ ي و ﺑﯿ رﺎﻤ ..

لوﺪﺟ -4 - 4 زﻮﺗ ﯾﻊ ﻧاواﺮﻓ ﯽ و ﺪﺻرد ﻌﺿو ﯿ ﺖ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﻧدﻮﻣزآ ﯽ ﺎﻫ ي ﺑﯿ رﺎﻤ ...

لوﺪﺟ -4 -5 ﻣ ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ و فاﺮﺤﻧا ﻌﻣ ﯿ رﺎ ﻐﺘﻣ

ﯿ ﺎﻫﺮ ي ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﺑﺎﻘﻣ ﻪﻠ ا ي

، ﮕﺘﺴﺧ ﯽ

،ﻦﻣﺰﻣ رﺎﮔزﺎﺳ ي

، ﮔدﺮﺴﻓا ﯽ

، باﺮﻄﺿا و

ﮐﯿ ﻔﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ ﻧدﻮﻣزآ ﯽ ﺎﻫ ي ﺑﯿ رﺎﻤ و دﺎﻋ ي ...

...

لوﺪﺟ -4 - 6 ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ و فاﺮﺤﻧا ﻌﻣ ﯿ رﺎ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺎﻫ ي رﺎﮔزﺎﺳ ي ...

لوﺪﺟ -4 - 7 ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ و فاﺮﺤﻧا ﻌﻣ ﯿ رﺎ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺎﻫ ي ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺎﺑ سﺮﺘﺳا Error! Bookmark not

defined.

لوﺪﺟ -4 - 8 ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ و فاﺮﺤﻧا ﻌﻣ ﯿ رﺎ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺎﻫ ي ﮐ ﯿﻔ ﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ ...

لوﺪﺟ -4 - 9 ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ لوﺪﺟ ﺲﮐﺎﺑ ...

...

لوﺪﺟ -4 -10 ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ نﻮﻣزآ ﻮﻟ ﯾ ﻦ ﺮﺑ ور ي

،باﺮﻄﺿا ﮔدﺮﺴﻓا

ﯽ

، ﮕﺘﺴﺧ ﯽ

،ﻦﻣﺰﻣ رﺎﮔزﺎﺳ ي و ﮐ ﯿﻔ ﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ ﻧدﻮﻣزآ ﯽ ﺎﻫ ي

ﺑﯿ رﺎﻤ و دﺎﻋ ي ...

...

لوﺪﺟ -4 -11 ﻪﺻﻼﺧ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ راو ﯾ ﺲﻧﺎ ﺪﻨﭼ ﻐﺘﻣ

ﯿ هﺮ ﺮﺑ تاﺮﻤﻧ ﻐﺘﻣ

ﯿ ﺎﻫﺮ ي ﮕﺘﺴﺧ ﯽ

، ﮔدﺮﺴﻓا ﯽ

،

باﺮﻄﺿا و ﮐ ﯿﻔ ﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ ﻧدﻮﻣزآ ﯽ ﺎﻫ ي ﺑﯿ رﺎﻤ و دﺎﻋ ي ...

...

لوﺪﺟ -4 -12 ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ نﻮﻣزآ ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ راو ﯾ ﺲﻧﺎ ﻐﺘﻣﺪﻨﭼ

ﯿ هﺮ ﻐﺘﻣ

ﯿ ﺎﻫﺮ ي ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ا ي

، ﮕﺘﺴﺧ ﯽ

،

ﮔدﺮﺴﻓا ﯽ

، باﺮﻄﺿا و ﮐ ﯿﻔ ﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ ﻧدﻮﻣزآ ﯽ ﺎﻫ ي ﺑﯿ رﺎﻤ و دﺎﻋ ي ...

لوﺪﺟ -4 - 13 ﻪﺻﻼﺧ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ راو ﯾ ﺲﻧﺎ ﻐﺘﻣﺪﻨﭼ

ﯿ هﺮ ﻣ ﺎﻬﻬﻔﻟﺆ ي رﺎﮔزﺎﺳ ي Error! Bookmark not defined.

لوﺪﺟ -4 - 14 ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ نﻮﻣزآ ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ راو ﯾ ﺲﻧﺎ ﻐﺘﻣﺪﻨﭼ

ﯿ هﺮ ﺮﺑ ﺎﻬﻬﻔﻟﺆﻣ ي رﺎﮔزﺎﺳ ي رد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ دﺎﻋ ي و ﺑﯿ رﺎﻤ Error!

Bookmark not defined.

لوﺪﺟ -4 -15 ﻼﺧ ﻪﺻ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ راو ﯾ ﺲﻧﺎ ﻐﺘﻣﺪﻨﭼ

ﯿ هﺮ ﺎﻬﻬﻔﻟﺆﻣ ي ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺎﺑ سﺮﺘﺳا رد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ دﺎﻋ ي و ﺑﯿ رﺎﻤ

...

لوﺪﺟ -4 - 16 ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ راو ﯾ ﺲﻧﺎ ﻐﺘﻣﺪﻨﭼ

ﯿ هﺮ ﺎﻬﻬﻔﻟﺆﻣ ي ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺎﺑ سﺮﺘﺳا رد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ دﺎﻋ ي و ﺑﯿ رﺎﻤ Error!

لوﺪﺟ -4 - 17 ﻪﺻﻼﺧ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ راو ﯾ ﺲﻧﺎ ﻐﺘﻣﺪﻨﭼ

ﯿ هﺮ ﺎﻬﻬﻔﻟﺆﻣ ي ﮐ ﯿﻔ ﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ رد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ دﺎﻋ ي و ﺑﯿ رﺎﻤ Error!

لوﺪﺟ -4 - 18 ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ نﻮﻣزآ ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ راو ﯾ ﺲﻧﺎ ﻐﺘﻣﺪﻨﭼ

ﯿ هﺮ ﺮﺑ ﺎﻬﻬﻔﻟﺆﻣ ي ﮐ ﯿﻔ ﯿ ﺖ ﮔﺪﻧز ﯽ Error! Bookmark not

defined.

(7)

:لوا ﻞﺼﻓ

ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ

(8)

- 1 - 1 ﻪﻟﺄﺴﻣ نﺎﯿﺑ

لﺎﺳ رد نﺎﻃﺮﺳ يرﺎﻤﯿﺑ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ ﯽﺑ عﻮﯿﺷ نﺎﻬﺟ رد1

ﻪﻘﺑﺎﺳ عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد يا

ﻪﺒﻨﺟ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﮐ ﯽﻔﻨﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ و يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﻫ

ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻤﺴﺟ ،ﯽﻧاور يﺎ

هدﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻢﮑﯾو ﺖﺴﯿﺑ نﺮﻗ ﺖﻣﻼﺳ و ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﯽﻠﺻا تﻼﮑﺸﻣ زا ﯽﮑﯾ ار نآ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ،ﯽﻧﺎﯿﮐرﻮﭘ) ﺪﻧا

،ﯽﺗﺮﻀﺣ نارﺎﮑﻤﻫ و

، زا ﺶﯿﺑ ﻪﻟﺎﺳ ﺮﻫ نﺎﻃﺮﺳ يرﺎﻤﯿﺑ .(1389 ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ ﺮﻔﻧ نﻮﯿﻠﯿﻣ 7

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﺮﯿﮔ

ﺶﯿﭘ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﯽﻣ ﯽﻨﯿﺑ

ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ لﺎﺳ ﺎﺗ

زا نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿﺑ داﺪﻌﺗ 2020 ﻪﺑ ﺮﻔﻧ نﻮﯿﻠﯿﻣ 10

ﻦﺴﺣ) ﺪﺑﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﻔﻧ نﻮﯿﻠﯿﻣ15 هد رﻮﭘ

،يرذآ و يدﺮﮐ ﯽﺟﺎﺣ ،ﯽﮐﺎﺳ ؛ 1385

،نﺎﯿﻧاﺮﻬﺗ و هداز .(1390

يرﺎﻤﯿﺑ زا ﺪﻌﺑ نﺎﻬﺟ رد هﺪﻤﻋ نﺎﻃﺮﺳ ،ثداﻮﺣ و قوﺮﻋ و ﺐﻠﻗ يﺎﻫ

ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﺴﻧا ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾﺮﺗ

ﯿﺴﺣ) ﺖﺳا هﺪﺷ ﻦﺴﺣ ،ﯽﻨ

مدﺎﺧ ،داﮋﻧ ،يرﺎﮑﻣ و نﺎﯿﺋﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ،ﯽﻧآﺮﻘﻟا

يرﺎﻤﯿﺑ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﻃﺮﺳ .(1391

لﺎﺣ رد ﻢﻫ و ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ﻢﻫ ،نﺎﮐدﻮﮐ رد گﺮﻣ ﯽﻠﺻا ﻞﻠﻋ زا ﯽﮑﯾ ،ﻊﯾﺎﺷ و هﺪﻨﻨﮐ ناﻮﺗﺎﻧ دوﺪﺣ نﺎﻃﺮﺳ .ﺖﺳا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺮﯾز نﺎﮐدﻮﮐ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ زا ﺪﺻرد4

و لﺎﺳ5 نﺎﮐدﻮﮐ زا ﺪﺻرد 13

ﺎﺗ 5 15

ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﻧاﺮﯾا ﺖﯿﻌﻤﺟ رد ار ﻪﻟﺎﺳ ناﺮﻬﻣ)ﺪﻫد

ﯽﻨﺑ و ﯽﺴﻧﻮﯾ ،ﺮﻓ ،ﻢﺷﺎﻫ

.(2012 ود ﺮﻫ رد نﺎﻃﺮﺳ عﻮﯿﺷ

ﺮﺴﭘ ﻪﺑ ﺮﺘﺧد ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻧاﻮﺟﻮﻧ رد و ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑ غﻮﻠﺑ زا ﻞﺒﻗ نارود رد ﺲﻨﺟ ﻪﺑ2

ﻦﯿﺴﺣ)ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا1

،هداز .( 2001 ﮐ رد نﺎﻃﺮﺳ ﺎﺑ دﻮﺒﻤﻫ حﺮﻄﻣ ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور تﻼﮑﺸﻣ و ﻞﯾﺎﺴﻣ نﺎﯿﻣ زا ﻪﺑ ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮ

ﻮﯾﺰﺘﻣ)ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﮑﺷﺰﭘ ناور تﻻﻼﺘﺧا ﻦﯾﺮﺗ ﺞﯾار زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ سرﺎﮑﯾدﺮﭘ ،2

، ﺲﯿﺳود ،ﺲﯿﻧﻻﺎﮔ

،سﺎﮐﺎﻣاﺰﺗ و .(2008

ﯽﻧﺎﻣﺎﺴﺑﺎﻧ زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ زﺎﺑﺮﯾد زا ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﺪﻨﭼﺮﻫ هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ هﺪﻤﻋ ﯽﻧاور يﺎﻫ

ﻫ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﺖﯿﻤﻫا ﺮﯿﺧا ﻪﻫد ود رد ﺎﻣا ،ﺖﺳا ﯽﻣ ﻞﻤﺤﺗ نآ ﻪﺑ نﺎﯾﻼﺘﺒﻣ ﻪﮐ يرازآ و ﺞﻧر ﺚﯿﺣ زا ﻢ

ﺪﻨﻨﮐ

1. Cancer

2. Matziou

(9)

ﺖﻠﻣ ﯽﻧﺎﻣرد ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﺑ ﯽﺘﺣارﺎﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﻨﯿﮕﻨﺳ رﺎﺑ ظﺎﺤﻟ زا ﻢﻫ و ﯽﻣ ﻞﯿﻤﺤﺗ ﺎﻫ

ﺶﯿﭘ زا ﺶﯿﺑ ،ﺪﻨﮐ درﻮﻣ

،نﺎﯾﺮﮕﺴﻋ و رﺎﮑﻣﺎﮐ ،ﯽﭽﺘﻋﺎﺳ) ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﯽﻧاور ﺖﻟﺎﺣ ﯽﻋﻮﻧ ﯽﮔدﺮﺴﻓا .(1390

ﺧ ،سﺄﯾ ،ﯽﮔدﺰﻟد ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﯽﮕﺘﺴ

،ﺪﯾﺪﺷ ﺶﯿﺑ و ﻢﮐ باﺮﻄﺿا ﯽﻋﻮﻧ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﺒﻟﺎﻏ و دﻮﺷ

هرود رد ﻻﻮﻤﻌﻣ مدﺮﻣ ﺐﻠﻏا .ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﯽﻣ ﯽﮔدﺮﺴﻓا سﺎﺴﺣا دﻮﺧ ﺮﻤﻋ زا يا

ﺪﻨﻨﮐ هﺪﻋ ﺎﻣا . ﻦﯾا ﺮﮕﯾد يا

سﺎﺴﺣا ﯽﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ مواﺪﻣ و ﻖﯿﻤﻋ رﻮﻄﺑ و تاﺮﮐ ﻪﺑ ار ﺎﻫ ﯽﻣ ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻞﯾﻻد زا ﯽﮑﯾ .ﺪﻨﻨﮐ

ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﺪﻧاﻮﺗ

ﺮﺳ ،رﻮﺼﻨﻣ)ﺪﺷﺎﺑ نﺎﻃ .(1386

ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﮐ ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﺎﺗ 50

ﮏﯾ زا نﺎﻣﺰﻤﻫ رﻮﻄﺑ ،نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿﺑ زا ﺪﺻرد 80

ﯽﻣ ﺞﻧر ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور لﻼﺘﺧا ﻊﯾﺎﺷ .ﺪﻧﺮﺑ

ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور لﻼﺘﺧا ﻦﯾﺮﺗ و ﯽﻗﺎﺒﻄﻧا تﻻﻼﺘﺧا ،ﺎﻫ

ﺖﺳا ﯽﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا ﺎﻬﻧآ رد ﻊﯾﺎﺷ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻦﯿﻣود و ﻮﻧﺎﮐﺎﻧ ،ﯽﭽﮐآ)

ارﻮﻣﺎﮐوا ،1

؛ 2001

2ﯽﺳﺎﻣ ، .(2004 ﻞﻣﺎﻋ و ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ نارﺎﻤﯿﺑ رد ءﺎﻘﺑ ناﺰﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ رد ﺮﻄﺧ ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ ،نﺎﻃﺮﺳ ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﯽﮔدﺮﺴﻓا

ﻞﯾﺎﺑ و زروﺎﺑ) ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا يﻮﺳ زا نﺎﻣرد لﻮﺒﻗ مﺪﻋ رد ﯽﻤﻬﻣ ،3

دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﯽﮔدﺮﺴﻓا .(2003

واﺪﻣ ﺮﺑ نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ و نﺪﺑ ﯽﻨﻤﯾا ياﺰﺟا ﯽﺷﺎﻧ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ و نﺎﻃﺮﺳ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و ﺖﺳا راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺄﺗ نﺎﻃﺮﺳ يا

ﺲﯾاواد ـ ﺲﯾﺎﮔ و ﻞﮕﯿﭙﺳا) ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ار نآ زا ،4

ﺎﺑ ﯽﮔدﺮﺴﻓا نﺎﻣﺰﻤﻫ عﻮﻗو ﻞﮐ رد .(2003

و ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺮﻓ ﯽﮔﺪﻧز ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﯾﻮﺳ و دﺪﻌﺘﻣ تاﺮﯿﺛﺄﺗ ،نﺎﻃﺮﺳ يرﺎﻤﯿﺑ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و نﺎﻣرد ،ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ ي ﻪﻠﺧاﺪﻣ و ﺺﯿﺨﺸﺗ ،يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ و دراﺬﮔ ﯽﻣ يﺎﺟ ﺮﺑ ،دﺮﻓ

.ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﺻﺎﺧ موﺰﻟ و ﺖﯿﻤﻫا زا ،نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ نﺎﯾﻼﺘﺒﻣ رد ﯽﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا زوﺮﺑ ي ﻪﻨﯿﻣز رد دﻮﺧ زا ﻢﻫ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار يا ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ياز سﺮﺘﺳا ﻞﻣاﻮﻋ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻮﺤﺗ ﻒﯾﺎﻇو ﻢﻫ و يرﺎﻤﯿﺑ ،ﺖﯿﮔدوو)دﺮﯿﮔ تﺄﺸﻧ نﺎﻧآ رﺎﺠﻨﻬﺑ ﯽﻟ

ﯽﮑﻧﺎﺑ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛1999 ،ﻦﯾﺪﺑﺎﻋ ،

رﻮﭘﺮﯿﻨﻣ

، .(1390

(10)

ﯽﮔﮋﯾو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ اﺬﻟ ﯽﻣ هدﺮﺴﻓا داﺮﻓا يﺎﻫ

ﻦﯾا ﻪﮐ دﺮﮐ رﻮﺼﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﻋ

ﯽﻣ ﻞﻣ ﯽﺳﺎﺳا ﻞﻣاﻮﻋ زا ﺪﻧاﻮﺗ

.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳﺮﯿﻏ و ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ داﺮﻓا ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ هﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾا

لﻼﺘﺧا اﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺑاﺮﻄﺿا يﺎﻫ لﻼﺘﺧا نﺎﯿﻣ رد ار ﯽﻧاو

.ﺪﻧراد ﯽﮐدﻮﮐ نارود ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور يﺎﻫ

ﻪﻧﺎﺸﻧ .ﺪﻧﻮﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ لﺎﮑﺷا ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ،ﯽﮐدﻮﮐ نارود رد باﺮﻄﺿا ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯽﺼﯿﺨﺸﺗ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﯽﻘﻠﺧ ﻪﺼﺨﺸﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يرﺎﺘﻓر يرادزﺎﺑ ﯽﻋﻮﻧ لﺎﺜﻣ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻪﺑ كدﻮﮐ نآ رد ﻪﮐ دﻮﺷ

ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ،صﺎﺨﺷا اﺪﺧر و ﺎﻫ

ﯽﻣ ﺦﺳﺎﭘ بﺎﻨﺘﺟا و سﺮﺗ ﺎﺑ ﺎﻨﺷآ ﺎﻧ و ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫد ﯽﮐدﻮﮐ عﻮﻤﺠﻣ رد و ﺪﻫد

ﯽﻌﯿﺑر ،يﺮﺒﻨﻗ)ﺖﺳا وﺮﻤﮐ و ﯽﺘﻟﺎﺠﺧ ،هداﺰﻣﺮﺧ و ﻪﺠﻨﮔ ،داﮋﻧ

داﺮﻓا رد باﺮﻄﺿا زوﺮﺑ ﻞﯾﻻد زا ﯽﺧﺮﺑ .(1392

،ﯽﻠﮑﺷﺪﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﺖﺳوا هداﻮﻧﺎﺧ و رﺎﻤﯿﺑ ﻦﻫذ رد ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻦﯾا ﯽﻨﻤﺿ ﯽﻧﺎﻌﻣ رد نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻓ ،درد ناﺪﻘ ﯽﮐآ و ﺎﻣﺎﯾﻮﮐوا ،ﯽﭽﮐرآ)ﺖﺳا گﺮﻣ و ﯽﮕﺘﺴﺑاو ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻟﺎﻣ يﺎﻫ ،ﯽﮐوز

،ﺎﯿﻠﮔﺎﮑﺳﻮﺑ ؛2005

،ﻦﯿﺑوژ و كرﻼﮐ ،وﺎﺷ و ﻦﻠﯿﻣ ،ﮓﻨﯾﺮﻠﻓ ؛2005

ﯽﻠﻋ ،نﺎﯿﮑﻠﻣ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ﻪﻤﻫ ؛1994 ،هدازﺪﻤﺣا و هداز

ﯽﻣ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .(1386 ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﻠﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ

ﯿﺑ ﺪﻧاﻮﺗ و ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ داﺮﻓا ﻦ

.ﺪﺷﺎﺑ باﺮﻄﺿا ﻞﻣﺎﻋ ﺪﻨﮐ دﺎﺠﯾا توﺎﻔﺗ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳﺮﯿﻏ

ﮏﺒﺳ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﯽﻣ ﺶﯿﭘ رد ﯽﮔﺪﻧز ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺎﺑ ﯽﯾورﺎﯾور ياﺮﺑ داﺮﻓا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺷﻼﺗ يا

كﺮﺤﻣ نآ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ و ﺪﻧﺮﯿﮔ ﺶﻨﺗ يﺎﻫ

،ﯽﻧﺎﺘﺴﺑ و كﺎﺴﺑ) ﺪﻨﻫد ﯽﻣ ﻞﯿﻠﻘﺗ ﺎﯾ فﺬﺣ ار از (2011

ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ .

ﯽﻣ ﺎﻘﻣ ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ شﻼﺗ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ندﺮﮐ ﻪﻠﺑ

و نﺪﯿﺸﺨﺑ ﻢﻈﻧ ،يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ياﺮﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ و يرﺎﺘﻓر يﺎﻫ

ﯽﻣ قﻼﻃا ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ نﺪﻧﺎﺸﻧوﺮﻓ ﻦﻤﮑﻟﻮﻓ و سورازﻻ)ددﺮﮔ

،1

يﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻦﯾا .(1984 ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ

ﯽﻣ ،يا ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﺎﺑ ﯽﻣود و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫﺪﻣﺎﯿﭘ ﺎﺑ ﯽﻟوا ،ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ نﺎﺠﯿﻫ ﺮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﺎﯾ و ﻞﯾﺎﺴﻣ ﺮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﺧا ،ﻦﻤﺗرو و رﻮﻠﯿﺳ) ﺪﻧراد طﺎﺒﺗرا نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﯽﻧﺪﺑ و يرﺎﺘﻓر يﺎﻫ لﻼﺘ تﻼﮑﺸﻣ ﻪﺑ نﺎﯾﻼﺘﺒﻣ رد .(1980

ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺶﻘﻧ ،نﺎﻃﺮﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻦﻣﺰﻣ ﯽﻧﺪﺑ .ﺖﺳا ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺎﻬﻧآ يرﺎﮔزﺎﺳ و ﯽﺘﻣﻼﺳ ﺖﯿﻌﺿو رد يا

،هﮋﯾو ﻪﺑ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﺎﺗ4

ﺘﺑا ﺮﻄﺧ هﺪﺷ دﺎﯾ تﻼﮑﺸﻣ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﻟﺎﺳ16 يرﺎﺘﻓر يﺎﻫ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼ

ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ياوﺰﻧا و ﯽﮔدﺮﺴﻓا و ،باﺮﻄﺿا ﻪﻠﻤﺟ زا /4

ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﯽﻨﺳ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﺮﯾﺎﺳ ﺮﺑاﺮﺑ 2

1. Lazarus & Folkman

(11)

ﻦﯾوﻻ) ،ﻦﻤﺗور ﺮﯿﻓ ،1

.(1992

ﮏﯾ ﻪﺑ هﺪﻨﺸﮐ و دﺎﺣ يرﺎﻤﯿﺑ ﮏﯾ زا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد نﺎﻃﺮﺳ يرﺎﻤﯿﺑ ﺞﯾرﺪﺗ ﻪﺑ ﻢﻠﻋ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺎﺑ ﻧﺎﺸﻧ ﻦﯾا و هﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻦﻣﺰﻣ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻦﺘﻓﺎﯾ ﻪ

نﺎﮐدﻮﮐ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ يا

زا ﺮﺘﺸﯿﺑ هزوﺮﻣا .ﺖﺳا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و ﯽﻣ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ نﺎﮐدﻮﮐ ﺪﺻرد 50

دوﺪﺣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ هﺪﻧز ﺮﺘﺸﯿﺑ لﺎﺳ 5

ﯽﺳﺎﻤﻟا ،ﺪﻨﻤﻫﺮﻓ)ﺪﻨﻧﺎﻤﺑ ﻦﺴﺣ ،ﯽﻧﺎﯿﺷﺎﻫ

،ﯽﻣﺪﻘﻣ و هداز ﻪﯾ و ﻮﯾو ،ﮓﻧاو ،ﻦﭼ ،وﺎﭼ ،2012

،2

ﻪﺑ ﻪﻤﻫ ؛2003

،ﯽﻤﯿﺣر زا ﻞﻘﻧ رﺎﮐاﺪﻓ

ﻢﻇﺎﮐ و يﺮﺒﺗ ،ﻪﻗﻮﺳ ،ﯽﻠﯿﻟداﮋﻧ

.(1393

ﯽﻣ هﺪﻨﻨﮐ ناﻮﺗﺎﻧ و مواﺪﻣ ﯽﺘﻣﻼﻋ ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ يرﺎﺘﻓر ،ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور ،ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ تﻼﮑﺸﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

تﺪﻣ ﻪﺑ و ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ و ﯽﻣ سﺎﺴﺣا زور ﺮﻫ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ و ﻪﺘﺷاد ﻪﻣادا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﯾ هﺎﻣ6

ﯽﺳﺎﺴﺣا .دﻮﺷ

ﻞﮑﺷ ﻪﺑ دﺮﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﺎﯾ ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺷ ﻞﯿﻣ و ﻒﻌﺿ ﯽﻨﻃﺎﺑ سﺎﺴﺣا ترﻮﺼﺑ و

ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﺰﯿﻧ نﺪﯿﺑاﻮﺧ ،لﺎﺘﻧزور)ددﺮﮔ

ﯽﺑاﺮﻬﻣ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛2008 ﯽﻤﺷﺎﻫ ،ﯽﯾﺎﺿر ،ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ هداز

ﺦﯿﺷ و ﯽﻧﺎﺒﺷ

ﯽﯾﺎﺿر ،ﺶﻨﻣ ﯽﻧﺎﻣرد ـ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﮐاﺮﻣ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ نارﺎﻤﯿﺑ رد ﻊﯾﺎﺷ تﺎﯾﺎﮑﺷ زا ﯽﮕﺘﺴﺧ .(1389

ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ مرﺪﻨﺳ .ﺖﺳا ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﯽﻋﻮﯿﺷ ياراد

/15 ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﺖﯿﻌﻤﺟ رد 0

،ﺮﺗرﻮﭘ ،نﻮﺴﯿﺟ)ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ار نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ و ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ ﯽﮕﺘﻔﺷآ دﺎﺠﯾا ﻦﻤﭽﯾر و ﺮﮐرﺎﻣدار ،ﻞﻧﺎﻫ ،3

ﯽﻣ نﺎﻃﺮﺳ ضراﻮﻋ و ﻢﺋﻼﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .(2011 ﯽﮕﺘﺴﺧ ﻪﮐ دﺮﮐ رﻮﺼﺗ ناﻮﺗ

ﯽﻣ ﻦﻣﺰﻣ ﯾا رد ﺪﻧاﻮﺗ

ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ و ﻢﻟﺎﺳ هوﺮﮔ ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ هﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾا ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ و هدﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ داﺮﻓا ﻦ

.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻧاور دﺎﻌﺑا ﺪﺟاو صﺎﺧ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ -

ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور زا ندﺮﺑ تﺬﻟ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ و ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا

ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ندﺮﮐ رﺎﮐ و ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ شادﺎﭘ يدﺮﻓ فﺪﻫ ﻪﮐ يا

ﯽﻣ ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ .ﺪﻨﮐ ﺎﺿرا ار ﯽﺼﺨﺷ يﺎﻫ ناﻮﺗ

ﻒﯾﺮﻌﺗ ناﺮﮕﯾد و ﻂﯿﺤﻣ ،دﻮﺧ ﺎﺑ نﺪﻣآ رﺎﻨﮐ و يرﺎﮑﻤﻫ ،ﻪﺤﻟﺎﺼﻣ ،قﺎﺒﻄﻧا ،شﺰﯿﻣآ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ يرﺎﮔزﺎﺳ ،يدﻻﻮﻓ)دﺮﮐ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .(1383

ﯽﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺟاﻮﻣ نآ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ داﺮﻓا ﻪﮐ ﯽﺻﺎﺧ يﺎﻫ رﻮﺼﺗ ناﻮﺗ

(12)

هدﺮﺘﺴﮔ رﻮﻄﺑ ار داﺮﻓا ﻦﯾا يرﺎﮔزﺎﺳ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﮐ دﺮﮐ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ يا

رﻮﻄﺑ .ﺪﻫد شﺰﯾر ضراﻮﻋ لﺎﺜﻣ

رد داﺮﻓا ﻦﯾا بﻮﻠﻄﻣ قﺎﺒﻄﻧا و شﺰﯿﻣآ زا ﻊﻧﺎﻣ نﺎﻃﺮﺳ نﺎﻣرد يﺎﻫوراد ضراﻮﻋ ﺎﯾ و ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﻤﯿﺷ ﺮﺛا رد ﻮﻣ ﯽﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ و نﺎﺘﺳود ﻊﻤﺟ هﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾا ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .دﻮﺷ

ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﯽﻧﺎﻃﺮﺳﺮﯿﻏ و ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ داﺮﻓا ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ

،دﻮﺷ .ﺖﺳا يرﺎﮔزﺎﺳ ناﺰﯿﻣ

ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﻠﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺪﻧاﻮﺗ

يرﺎﻤﯿﺑ زوﺮﺑ ،ﺪﻫد راﺮﻗ دﻮﺧ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ تﺪﺷ ﻪﺑ ار1

يﺎﻫ

ﻪﻨﯾﺰﻫ و ﻞﻤﺤﺗ ﯽﺘﺨﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖﺳا نﺎﻃﺮﺳ نﻮﭽﻤﻫ كﺎﻧﺮﻄﺧ و ﻦﻣﺰﻣ ﯽﻣ نﺎﻃﺮﺳ ندﻮﺑ ﺮﺑ

رﻮﺼﺗ ناﻮﺗ

ﯽﻣ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﻪﮐ دﺮﮐ ﻪﺒﻨﺟ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد ﺪﻧاﻮﺗ

ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ نﺎﯿﻓاﺮﻃا و نﺎﯾﻼﺘﺒﻣ ﯽﮔﺪﻧز يرﺎﺘﻓر و

ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎﻬﻧآ ﺖﯾآ ،ﯽﺛﺪﺤﻣ)ﺪﺷﺎﺑ راﺬﮔ

ﻦﺴﺣ ،ﯽﻬﻠﻟا نﺎﮕﯾ و هداز

،ﯽﮕﻨﺳ و ناﺮﻬﻣ ،ﺪﻤﺠﻨﻣ ،نﺎﺒﺷ ؛ 1391

ﻦﺴﺣ ،يدﺮﮑﻫد رﻮﭘ ﯽﻤﻌﻨﻣ ؛ 1383

عﺎﻌﺷ ،ﻖﻠﻄﻣ ،ﯽﻤﻇﺎﮐ

ﻦﻣﺰﻣ يرﺎﻤﯿﺑ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﻃﺮﺳ .(1391

ﯽﻣ ﺗ داﺮﻓا ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و ﺖﻣﻼﺳ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻌﺿو ،ﻞﻐﺷ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ رﻮﻄﺑ و دراﺬﮕﺑ ﺮﯿﺛﺄ

-

.ﺪﻨﮐ لﻼﺘﺧا رﺎﭼد ار دﺮﻓ ﯽﻧاور و ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﯽﮔﺪﻧز و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا

و ﯽﻤﯾﺮﮐ يوﺮﻫ)ﺖﺳا ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﺑﺎﯾزرا ،ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﺚﺤﺑ ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ زا هزوﺮﻣا ،نﺎﻘﻫدرﻮﭘ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ زا صﺎﺨﺷا سﺎﺴﺣا ﻪﺟرد ﻞﻣﺎﺷ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ .(1385

نﺎﺸﯾﺎﻫ يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ درﻮﻣ رد

ﺪﻟﺎﻧود)ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻔﻃﺎﻋ ،ﯽﻤﺴﺟ ،2

ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺘﮑﻧ .(2001 ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﺪﺻرد 34

ﻦﺴﺣ)ﺪﻧراﺪﻧ ﯽﺑﻮﻠﻄﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ،نﺎﻃﺮﺳ هد رﻮﭘ

،يرذآ و يدﺮﮐ ﺲﻨﻣﻮﻠﺑ ،ﭻﯿﻠﯾز ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .(1385

،ﻦﯿﭼ

يﺮﻓ و نﻮﺴﻧﺎﺟ

3ﻦﻣ ) ﯿﺑ رد ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ (2002 ﯽﻣ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤ

ﺪﻧاﻮﺗ

هار ﻞﺣ ردﺎﻗ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ رﻮﻄﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻫد راﺮﻗ ﯽﻧﺎﻣرد نﺎﻨﮐرﺎﮐ يور ﺶﯿﭘ يﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿﺑ رد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﯽﺧﺮﺑ رد .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻧاﺮﺤﺑ ﺮﯿﻏ و ﯽﻧاﺮﺤﺑ ﻂﯾاﺮﺷ رد دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز رﻮﻣا هرادا ﻪﺑ

و يرﺎﻤﯿﺑ تﺪﺷ ﻪﮐ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ نﺎﻃﺮﺳ ،سﻮﺗرﻮﻧ) دراد ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﺑ ﯽﺣور يﺎﻫرﺎﺸﻓ

ﻞﭽﯾد ﺖﯿﻤﺷا و رﺮﻫﻮﺑ ،4

.(1999

1. Quality of life

2. Donald

3. Zillich, Blumenschein, Johansson, & Freeman 4. Northous, Deichelbohrer, & Schemdit

(13)

داﺮﻓا ﯽﮔﺪﻧز دﺎﻌﺑا مﺎﻤﺗ يور ﺮﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﯿﻤﻫا و نﺎﻃﺮﺳ عﻮﯿﺷ و ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺑ ﺎﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﻨﺘﺴﻫ يدﺪﻌﺘﻣ تﻼﮑﺸﻣ رﺎﭼد نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ و ﺖﺧﺎﻨﺷ اﺬﻟ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺮﺘﻤﮐ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿﺑ رد نآ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺘﻣ -

توﺎﻔﺗ و ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و يرﺎﺘﻓر ﯽﻣ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳﺮﯿﻏ و ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ داﺮﻓا ﻦﯿﺑ يﺎﻫ

ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﯽﻧﺎﻣرد و ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻨﮐرﺎﮐ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ

ﺢﻄﺳ ءﺎﻘﺗرا ﺖﻬﺟ رد ار دﻮﺧ يﺎﻫ دﻮﺒﻬﺑ و ﺖﻣﻼﺳ

ﻞﭽﯾد ،سﻮﺗرﻮﻧ) ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ﺖﯿﻤﺷا و رﺮﻫﻮﺑ

.(1999

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﺎﺘﺒﺴﻧ رﻮﻄﺑ يﺮﻈﻧ و ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﺪﻫاﻮﺷ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ـ يرﺎﺘﻓر يﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺘﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﻫد

يﻮﻗ زا ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ تﺎﺒﺛ ﺎﺑ و ﻦﯾﺮﺗ

دﺎﺠﯾا توﺎﻔﺗ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳﺮﯿﻏ و ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ داﺮﻓا رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮﺗ

ﯽﻣ ﯽﻧادﺮﻣ :ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ هﺎﮕﻧ لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ)ﺪﻨﻨﮐ يزور ،ﻪﻟﻮﻤﺣ

،ﯽﻤﯿﻫاﺮﺑا و ﺐﻠﻃ ،حﻼﻓدازآ و ﺶﻧاد ،ﯽﺋزاﺮﻬﮐ1390

،ﺲﻤﺷ و ﻦﺷور ،هدازﺮﻔﺻ ؛1390 ﻒﯾﺮﺷ و ﯽﯾاﺪﺧ ،ﯽﻘﯿﻘﺣ ؛1391

،هداز .(1391

تﻼﮑﺸﻣ ي ﻪﺑﺮﺠﺗ ضﺮﻌﻣ رد يﺮﺘﺸﯿﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻣ ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور ﺮﮕﻨﯿﻓوا و ﯽﻧرﺎﮔ ،كاﺮﺑز) ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻬ

،1

يﺎﻫوﺮﮔ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ور ﻦﯾا زا .(2004

ﯽﮔﮋﯾو ﺎﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد .ﺪﻨﺘﺴﻫ يا هﮋﯾو يﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ و ﻪﺟﻮﺗ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﯽﻨﺳ يرﺎﺘﻓر يﺎﻫ

ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ـ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﯽﻧﺎﻃﺮﺳﺮﯿﻏ و

هداد راﺮﻗ ﺮﻈﻧﺪﻣ ،ﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾا توﺎﻔﺗ ﯽﮔﮋﯾو ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻔﻟﻮﻣ .ﻢﯾا

ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ يﺎﻫ

هﺪﺷ ﮏﺒﺳ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ رد و ﺪﻨﺘﺴﻫ باﺮﻄﺿاو ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،ﺪﻧا ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ

ﻪﺑ ار يرﺎﮔزﺎﺳ و ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ،يا

ﯽﮔﮋﯾو ناﻮﻨﻋ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يرﺎﺘﻓر يﺎﻫ

ﺑ ﻪﭽﻧآ ﺮﺑﺎﻨﺑ .ﻢﯿﻫد ،يرﻮﺌﺗ لﻮﺻا يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻞﻗاﻻ ،ﺪﺷ نﺎﯿ

ﯽﻣ ﺮﻈﻨﺑ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا رد نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ـ يرﺎﺘﻓر ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﮐ ﺪﺳر

ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ رد ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا .ﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳﺮﯿﻏ و

ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﯽﻠﻣﺎﮐ و ﻊﻣﺎﺟ رﻮﻄﺑ ﻦﯿﺸﯿﭘ يﺎﻫ

درﻮﻣ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﺎﻣ ،وﺮﻨﯾا زا .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ

ﯽﻧﺎﻃﺮﺳﺮﯿﻏ و ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ـ يرﺎﺘﻓر تاﺮﯿﯿﻐﺗ و ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

(14)

و ﺎﯾآ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ،دراد ار نآ ﻪﺑ ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﺪﺼﻗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﺳﺎﺳا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﻢﯿﺘﺴﻫ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ـ يرﺎﺘﻓر تﻼﮑﺸﻣ

؟ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳﺮﯿﻏ و ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ

- 1 - 2 ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﯿﻤﻫا و تروﺮﺿ

ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﻦﺘﺷاد ﺖﻬﺟ رد تﺎﻧﺎﮑﻣا و ﻊﺑﺎﻨﻣ مﺎﻤﺗ زا ﻪﮐ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻦﯾا لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻪﺸﯿﻤﻫ نﺎﺴﻧا ﻣ اﺬﻟ .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻆﻔﺣ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ار دﻮﺧ و ﺪﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺮﺘﻬﺑ و ﺮﺗ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﻠﺋﺎﺴ

يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ و نﺎﻣرد ،ﯽﻧاور و ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﮐ ﺪﻧا هدﻮﺑ ﯽﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣ هراﻮﻤﻫ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ﺎﻫ

ﺮﯿﻏ و ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ رﻮﻄﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﺋﺎﺴﻣ زا ﯽﮑﯾ نﺎﻃﺮﺳ .ﺪﻧا هدﺮﮐ ﺐﻠﺟ دﻮﺧ ﻪﺑ ار نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ و ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻦﯿﯿﺒﺗ ياﺮﺑ .ﺪﻫد ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ار نﺎﺴﻧا ﯽﮔﺪﻧز ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ هﻮﯿﺷ و نﺎﻃﺮﺳ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ

ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ

ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ تﺎﯿﺑدا رد ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻧاواﺮﻓ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ شﻼﺗ نآ ﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﺟرد ﻪﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﮔﺪﻧز دﺎﻌﺑا ﯽﻣﺎﻤﺗ رد نﺎﻃﺮﺳ .ﺪﻨﺘﺴﻫ زا ﯽﮑﯾ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد و دراﺬﮔ

ﺻ)ﺖﺳا نﺎﻬﺟ و ناﺮﯾا رد ﻢﻬﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﯽﻤﯿﻘﻣ و ﯽﺋﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ،ﯽﻤﻐﯿﺿ ،ﯽﺋﺎﻔ

،يدﺮﮑﻫد ﺖﺧﺎﻨﺷ اﺬﻟ .(1386

و نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ ياﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ و نﺎﻃﺮﺳ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور و يرﺎﺘﻓر ﻞﻣاﻮﻋ ﺐﺳﺎﻨﻣ درﻮﺧﺮﺑ ﺖﻬﺟ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ .ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ هﮋﯾو ﺖﯿﻤﻫا زا ،نآ ﺎﺑ ﺮﺗ

ﺶﻫوﮋﭘ روﺮﻣ رد ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯿﯿﺒﺗ ﻪﻨﯿﻣز رد ،ﻦﯿﺸﯿﭘ يﺎﻫ

ﯿﻫ ﯽﻧﺎﺠ ﻞﻣاﻮﻋ و (باﺮﻄﺿا ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا نﻮﭽﻤﻫ)

ﮏﺒﺳ نﻮﭽﻤﻫ)يرﺎﺘﻓر ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ

ﻪﭽﻧآ ،نﺎﻃﺮﺳ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و (يرﺎﮔزﺎﺳ و ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ،يا

.ﺖﺳا نﺎﻃﺮﺳ ﺎﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﻪﺒﻧﺎﺟﺪﻨﭼ و ﻊﻣﺎﺟ ﯽﺳرﺮﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻗاو ﺖﻠﻔﻏ درﻮﻣ ﺰﯿﭼ ﺮﻫ زا ﺶﯿﺑ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد نﺎﻃﺮﺳ ،ﻦﯿﺸﯿﭘ يﺎﻫ

راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪﺒﻧﺎﺟ ﺪﻨﭼ ترﻮﺼﺑ نﺎﻧاﻮﺟ

ﯽﺳرﺮﺑ رد ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫءﻼﺧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ اﺬﻟ .ﺖﺴﯿﻧ ﺖﺳد رد ﯽﻌﻣﺎﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد و ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ زا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﯽﺳرﺮﺑ ،نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ـ يرﺎﺘﻓر ﻞﻣاﻮﻋ ﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ هﮋﯾو ﺖﯿﻤﻫا توﺎﻔﺗ ﺪﯿﯾﺄ

ـ يرﺎﺘﻓر يﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺘﻣ و ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ رد رادﺎﻨﻌﻣ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳﺮﯿﻏ و ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ داﺮﻓا ﻦﯿﺑ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﮔﺪﻧز و ﺖﻣﻼﺳ رد ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﺶﻘﻧ ﺮﺘﻬﺑ كرد ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

ﺪﯿﯾﺄﺗ ﺰﯿﻧ ﯽﮑﯿﻨﯿﻠﮐ تﻼﺧاﺪﻣ و ﯽﻠﻤﻋ يﺎﻫدﺮﺑرﺎﮐ ﻪﻨﯿﻣز رد .ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ

(15)

ﻂﺑاور ﻦﯾا دﻮﺟو توﺎﻔﺗ و

ﯽﻣ ﺎﻫ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﯽﻧﺎﻣرد ردﺎﮐ نﺎﻨﮐرﺎﮐ ﻪﺑ اﺮﯾز ،ﺪﺷﺎﺑ ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ

ﻊﻣﺎﺟ هﺎﮔﺪﯾد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و دﺮﮑﻠﻤﻋ رد و ﺪﻨﻨﮐ درﻮﺧﺮﺑ ﻞﮑﺸﻣ ﺎﺑ يﺮﺗ

يﺰﯾر ار يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ دﻮﺧ يﺎﻫ

ﯽﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ﺮﻈﻧ رد ار ﺎﻬﻧآ و ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ اﻮﻧﺎﺧ و نارﺎﻤﯿﺑ ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

هد ﺪﺷﺎﺑ ﺪﯿﻔﻣ نﺎﺸﯾﺎﻫ

ﺐﺳﺎﻨﻣ رﻮﻄﺑ ار دﻮﺧ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ .ﺪﻨﻫد ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ يﺮﺗ

- 1 - 3 ﺶﻫوﮋﭘ (فاﺪﻫا) فﺪﻫ

ﯽﻠﮐ فﺪﻫ

رﺎﺘﻓر تﻼﮑﺸﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ي

- يدﺎﻋ و نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ

فاﺪﻫا ﯽﯾﺰﺟ

-1 ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد يا ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ يدﺎﻋ و نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ

-2 يدﺎﻋ و نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

-3 يدﺎﻋ و نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد يرﺎﮔزﺎﺳ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

-4 يدﺎﻋ و نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

-5 يدﺎﻋ و نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد باﺮﻄﺿا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

-6 ﺴﯾﺎﻘﻣ يدﺎﻋ و نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪ

- 1 - 4 ﻪﯿﺿﺮﻓ)ﻪﯿﺿﺮﻓ (يﺎﻫ

ﺶﻫوﮋﭘ

-1 نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد يا ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻬﮑﺒﺳ ناﺰﯿﻣ .ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ يدﺎﻋ و

-2 رد ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ناﺰﯿﻣ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ

.ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ يدﺎﻋ و

-3 ﺎﮐدﻮﮐ رد يرﺎﮔزﺎﺳ ناﺰﯿﻣ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و ن

.ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ يدﺎﻋ و

-4 نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد ﯽﮔدﺮﺴﻓا ناﺰﯿﻣ .ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ يدﺎﻋ و

-5 نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮﮐ رد باﺮﻄﺿا ناﺰﯿﻣ .ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ يدﺎﻋ و

(16)

- 1 - 5 ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ

-1 -5 -1 ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ

)ﻦﻤﮑﻟﻮﻓ و سورازﻻ هﺎﮔﺪﯾد زا:يا ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﮏﺒﺳ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ،يﺮﮑﻓ شﻼﺗ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ (1984

نﺪﻧﺎﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ﺎﯾ ندﺮﮐ ﻞﻤﺤﺗ ،ندﺮﮐ ﻪﺒﻠﻏرﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﻧاور رﺎﺸﻓ ﺎﺑ نﺪﺷ وﺮﺑور مﺎﮕﻨﻫ ﻪﮐ دﺮﻓ يرﺎﺘﻓر هدﺮﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ سﺮﺘﺳا ضراﻮﻋ ،ﯽﻌﻓاد)دﻮﺷ ﯽﻣ

،ﯽﻧﺎﻤﺣر زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛1376 .(1393

رﺎﮐ ﺮﺛا رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ لﺎﻣﺮﻧ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﯽﮕﺘﺴﺧ ﮏﯾ ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ :ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ عﻮﻧ ﻦﯾا .دﻮﺷ ﯽﻤﻧ فﺮﻃﺮﺑ ﺖﺣاﺮﺘﺳا و باﻮﺧ ﺎﺑ و دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا مواﺪﻣ ﯽﻤﺴﺟ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و ﻪﻧازور يﺎﻫ

،هداز ﻞﯿﻋﺎﻤﺳا) ﺖﺳا ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ،ﯽﮕﺘﺴﺧ .(1384

،دﻮﺧ ﺎﺑ نﺪﻣآرﺎﻨﮐ و يرﺎﮑﻤﻫ ،ﻪﺤﻟﺎﺼﻣ ،قﺎﺒﻄﻧا ،شﺰﯿﻣآ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ار يرﺎﮔزﺎﺳ :يرﺎﮔزﺎﺳ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ،يدﻻﻮﻓ) ﺪﻧا هدﺮﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ ناﺮﮕﯾد و ﻂﯿﺤﻣ .(1383

ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ قﻼﻃا ﯽﯾﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺣﻼﻄﺻا ﯽﮔدﺮﺴﻓا :ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ا مﻼﮐ و ﺖﮐﺮﺣ رد يﺪﻨﮐ نآ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ناﺪﻘﻓ ،لﺎﻌﻓ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ ناﺪﻘﻓ ،ﯽﻨﯿﮕﻤﻏ ،ﻦﺘﺴﯾﺮﮔ .ﺖﺳ

،ﮏﺑ) ﺖﺳا نآ ﻢﯾﻼﻋ ﺮﮕﯾد زا ﯽﯾﺎﻬﺘﺷا ﯽﺑ و ﯽﺑاﻮﺧ ﯽﺑ ،ﯽﺷزرا ﻢﮐ ،ﻪﻗﻼﻋ ،هداز ﻢﺳﺎﻗ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛1967

و ﯽﮕﺘﺴﯾﺎﺷ مﺪﻋ ،ﯽﺘﯾﺎﻔﮐ ﯽﺑ سﺎﺴﺣا ،دﻮﺧ ﺖﻣﺮﺣ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻖﻠﺧ زا ﯽﺘﻟﺎﺣ ﯽﮔدﺮﺴﻓا .(1386 ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﻦﺘﺸﯾﻮﺧ زا بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﺖﺷادﺮﺑ ،ﯽﻧﺎﯿﺘﺷآ ﯽﺤﺘﻓ)

.(1388

داﺮﻓا ياﺮﺑ نآ ﻊﺒﻨﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ و ﻢﻬﺒﻣ سﺎﺴﺣا باﺮﻄﺿا :باﺮﻄﺿا ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ،ﻞﮕﻨﯾﺮﭙﺳا) ﺖﺳا ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ (2004

.

درﻮﻣ رد نﺎﺷ يﺎﻫ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ زا صﺎﺨﺷا سﺎﺴﺣا ﻪﺟرد ،ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ :ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻔﻃﺎﻋ ،ﯽﻤﺴﺟ يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ ،ﺲﮑﯾاﻮﻤﻟ) ﺖﺳ

.(2011

(17)

-1 -5 -2 ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ

:

ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا ﯽﻧدﻮﻣزآ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﮐ يا هﺮﻤﻧ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ:يا ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﮏﺒﺳ

يا ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ )

CRI-Y

( .دروآ ﺖﺳﺪﺑ

.ﺪﯾآ ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ رﺪﻟﺎﭼ ﯽﮕﺘﺴﺧ سﺎﯿﻘﻣ زا ﻪﮐ يا هﺮﻤﻧ :ﻦﻣﺰﻣ ﯽﮕﺘﺴﺧ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ

ﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ )ﮓﻨﯿﺳ و ﺎﻬﻨﯿﺳ يرﺎﮔزﺎﺳ سﺎﯿﻘﻣ زا ﻪﮐ يا هﺮﻤﻧ :يرﺎﮔزﺎﺳ ﯽﺗﺎﯿﻠ

.ﺪﯾآ ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ (1993

) نﺎﮐدﻮﮐ ﯽﮔدﺮﺴﻓا سﺎﯿﻘﻣ رد دﺮﻓ ﻪﮐ يا هﺮﻤﻧ :ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ .دروآ ﺖﺳد ﻪﺑ (CDS

ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ ) ﮏﺑ باﺮﻄﺿا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ رد دﺮﻓ ﻪﮐ يا هﺮﻤﻧ :باﺮﻄﺿا

.دروآ ﺖﺳد ﻪﺑ (ﯽﻟاﺆﺳ21

ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺖﺷاﺪﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ هﺎﺗﻮﮐ مﺮﻓ سﺎﯿﻘﻣ زا ﻪﮐ يا هﺮﻤﻧ :ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ

ﺪﯾآ ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ .

(18)

:مود ﻞﺼﻓ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻈﻧ ﯽﻧﺎﺒﻣ

(19)

Family name: Elham Name:Fakhri

Title of Thesis: A comparison of the Behavior problems - emotional and quality of life in children and adolescents with cancer and normal

Supervisors:Nader Hajiloo (Prof) – Abbas Abolgasemi (prof) Advisor: Mohammad Narimani (Prof)

Graduate Degree: M.A.

Major: Psychology Specialty: General

University: Mohaghegh Ardabili Faculty: Educational Sciences and Psychology Graduation date: 21 sep 2015 Number of pages: 119

Abstract:

In recent years the incidence of cancer in the world is unprecedented. As a common debilitating disease and cancer, a leading cause of death in children in both developed and developing countries. So pay attention to important factors such as coping, coping, chronic fatigue, depression, anxiety and quality of life is necessary. The present study aimed to compare emotional and behavioral problems in children and adolescents with cancer and normal quality of life in the city of Kermanshah. This research is descriptive and causal- comparative. The study population consisted of patients admitted to three hospitals Mohammad Kermanshah, Taleghani and Imam Reza in the spring and summer of 1394 in the city of Kermanshah. And normal samples were randomly selected from among the pupils. Using a sample of 60 randomly selected sampling and coping responses to the questionnaire, Fatigue Scale Chalderan, compatibility students, depression (CDS), anxiety and quality of life questionnaires. Data received by descriptive statistics and inferential statistics multivariate analysis of variance (MANOVA) were analyzed using SPSS 19 statistical software. The results showed that the mean scores of coping styles dysfunctional, chronic fatigue, depression, anxiety in children and adolescents with cancer is higher than normal, as well as adjustment and quality of life is lower than normal. Behavioral and emotional variables and quality of life of the strongest and most stable in people with cancer and noncancerous factors that make a difference, so the results of this study are explained.

Keywords: Cancer, Coping Styles, Chronic fatigue, Depression, Anxiety and Quality of life

(20)

University of Mohaghegh Ardabili Faculty of Educational Sciences and Psychology

Department of Psychology

Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of M.A. in General Psychology

Title:

A comparison of the Behavior problems - emotional and quality of life in children and adolescents with cancer and normal

Supervisors:

Nader hajloo (Prof) Abas Abolgasemi (Prof)

Advisor:

Mohamad Narimani (Prof)

By:

Elham fakhri

Sep 2015