ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
10 / / 02 02 / / 90 90
ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :
30 / 05 05 / / 90 90
زا ﺪﻌﺑ يرﻮﺳ داﮋﻧ ﺮﻧ يﺎﻫ شﻮﻣ رد ﻲﻧﻼﻀﻋ ﺐﻴﺳآ و ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺳرﺮﺑ زا ﺪﻌﺑ يرﻮﺳ داﮋﻧ ﺮﻧ يﺎﻫ شﻮﻣ رد ﻲﻧﻼﻀﻋ ﺐﻴﺳآ و ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺳرﺮﺑ
ﺎﮕﻣا ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ و يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ ﺎﮕﻣا ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ و يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ 3
3
11 .. هداﺰﻴﻠﻋ ﺪﻴﻤﺣ هداﺰﻴﻠﻋ ﺪﻴﻤﺣ –
2– .2 دﺎﻫﺮﻓ. دﺎﻫﺮﻓ شﻮﻧﺎﻳرد شﻮﻧﺎﻳرد
١
-١
3- .3 ﻲﻧﺎﺑﺮﻬﻣ دوواد. ﻲﻧﺎﺑﺮﻬﻣ دوواد –
4– .4 ﻲﻣﺮﻬﺟ ﻲﻜﺷﻮﻛ ﻢﻳﺮﻣ . ﻲﻣﺮﻬﺟ ﻲﻜﺷﻮﻛ ﻢﻳﺮﻣ
1 1 ..
،زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ
،زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ 22
..
،زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا
،زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا 33
.. يﺎﻫ لﻮﻠﺳ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ رﺎﻳدﺎﺘﺳا يﺎﻫ لﻮﻠﺳ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ رﺎﻳدﺎﺘﺳا
،زاﺮﻴﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺪﻜﺸﻧاد يژﻮﻟﻮﻛﺎﻣرﺎﻓ هوﺮﮔ و ﻚﻴﺘﻧژ ﺲﻧاﺮﺗ يروﺎﻨﻓ و يدﺎﻴﻨﺑ
،زاﺮﻴﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺪﻜﺸﻧاد يژﻮﻟﻮﻛﺎﻣرﺎﻓ هوﺮﮔ و ﻚﻴﺘﻧژ ﺲﻧاﺮﺗ يروﺎﻨﻓ و يدﺎﻴﻨﺑ 44
.. رﺎﻳدﺎﺘﺳا رﺎﻳدﺎﺘﺳا هﺎﮕﺸﻧاد هﺎﮕﺸﻧاد
زاﺮﻴﺷ زاﺮﻴﺷ
هﺪﻴﻜﭼ ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻢﻬﻣ ﻒﻳﺎﻇو زا ﻲﻜﻳ
، ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار نﺪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﻮﻠﺳ ﺎﻳ لﻮﻠﺤﻣ ياﺰﺟا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻇﺎﻔﺣ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ .
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا زا فﺪﻫ
، تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻴﻛﻮﻟﺮﺘﻨﻳا ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ حﻮﻄﺳ
- 17 IL-17) ( ﻲﺳ ﺮﮕﺸﻨﻛاو ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ، (CRP)
ﻮﻔﺴﻓ ﻦﻴﺗاﺮﻛ و
زﺎﻨﻴﻛ CPK) ( ﻣ رد شﻮ ﺎﮕﻣا ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ و يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ زا ﺪﻌﺑ يرﻮﺳ داﮋﻧ ﺮﻧ يﺎﻫ 3
ﺖﺳا . ﺑ ا ﻪ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳ 170 ﺮﺳ
ﻲﻨﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ يرﻮﺳ داﮋﻧ زا ﺮﻧ شﻮﻣ 2
ﻲﻧزو ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و هﺎﻣ
±1 35 ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا مﺮﮔ .
اﺪﺘﺑا رد 10 شﻮﻣ زا ﺮﺳ ﺎﻫ
رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ﺶﻴﭘ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﺷ ﻪﺘﺸﻛ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﻮﻣزآ
ه ﻴﻘﺑ و ﺔ شﻮﻣ ﺎﻫ ﺑ ﻪ لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ رﺎﻬﭼ ﻪﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ )
40 ﺮﺳ ( ﻞﻤﻜﻣ ، ) 40 ﺮﺳ ( ،
ﻦﻳﺮﻤﺗ ) 40 ﺮﺳ ( ﻞﻤﻜﻣ و ﻦﻳﺮﻤﺗ– ) 40 ﺮﺳ ( ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ .
تﺪﻣ ﻪﺑ زور ﺮﻫ 8
راﺪﻘﻣ ﻪﺘﻔﻫ 2
/ 0 ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ g) 0.06 ml/ نﺪﺑ نزو (
ﻲﻫﺎﻣ ﻦﻏور )
ﺎﮕﻣا - 3 ( يوﺎﺣ ﻪﻛ وDHA
دﻮﺑEPA
، ﻠﻴﺳﻮﺑ ﺔ شﻮﻣ ﻪﺑ ژاوﺎﮔ ﻞﻤﻜﻣ و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ود يﺎﻫ
- ﺮﻤﺗ ﺪﺷ هﺪﻧارﻮﺧ ﻦﻳ .
ﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔ تﺪﻣ ﻪﺑ تﺎﻧاﻮﻴﺣ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ 8
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا تﺎﻧاﻮﻴﺣ ﻞﻴﻣدﺮﺗ يور ﻪﺘﻔﻫ رد ﻪﺴﻠﺟ ﺞﻨﭘ و ﻪﺘﻔﻫ .
توﺎﻔﺗ ،ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ نﺎﻳﺎﭘ رد
يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ حﻮﻄﺳ رد يرادﺎﻨﻌﻣ IL-17
CRP ، CPK و هوﺮﮔ رد ﻦﻳﺮﻤﺗ و ﻦﻳﺮﻤﺗ ،ﻞﻤﻜﻣ ،لﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫ ﻞﻤﻜﻣ–
هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺪﺷ ) 05 / p<0 ( ﺺﺨﺸﻣ و ﻘﻣ ﺪﺷ IL-17 راﺪ هوﺮﮔ ﺮﮕﻳد ﺎﺑ لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ رد هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ ،ﺎﻫ
ﻞﻤﻜﻣ - ﺪﻧراد يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ .
داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد حﻮﻄﺳ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﺶﻳاﺰﻓا ار
ﻲﻣ
،ﺪﻫد ﺎﮕﻣا ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ ﺎﺑ ﺎﻣا 3
ﻦﻳا ناﺰﻴﻣ ، ﻞﻣاﻮﻋ
ﻴﻐﺗ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﺮﻴ ﺪﻨﻛ
، ﻴﺛﺎﺗ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳا ﺮﺑ ﻞﻤﻜﻣ ﻦﻳا فﺮﺼﻣ ﺮ
دﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ .
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ
هژاو ﺪﻴﻠﻛ EPA : DHA ، ﻦﻴﻛﻮﻟﺮﺘﻨﻳا ،بﺎﻬﺘﻟا ، -
17 CPK ، CRP ، يزاﻮﻫ شزرو ، .
1 - لﻮﺌﺴﻣ ةﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﻦﻔﻠﺗ 09173014032:
Email:[email protected]
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺎﮕﻣا بﺮﭼ يﺎﻫﺪﻴﺳا 3
فﺮﺼﻣ اﺬﻏ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻛ ﻲﻣ
دﻮﺷ دﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ و ة
ﻲﻣ راﺮﻗ دﺮﻴﮔ
، ﺎﻔﻟآ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻪﺑ
ﻚﻴﻨﻟﻮﻨﻴﻟ ﺪﻴﺳا
ALA)
1( ﺪﻴﺳا ﻚﻴﺋﻮﻧاﺰﮕﻫازﻮﻛود ، DHA)
2( ﺪﻴﺳا ﻚﻴﺋﻮﻧﺎﺘﻨﭘازﻮﻜﻳا و EPA)
3( ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﻣ دﻮﺷ .
ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﺎﮕﻣا بﺮﭼ ﺪﻴﺳا ﺪﺳر 3
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻮﻟﻮﻴﺑ ﺎﺸﻏ ﻂﻴﺤﻣ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ار دﻮﺧ ﻲﻜﻳژ ي
ندﺮﻛ لﺎﻌﻓ ﺎﻳ ﺪﻴﭙﻴﻟ
ﺎﻫاﺮﺘﺴﺑﻮﺳ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻪﺑ
زﺎﺳ و ﺖﺧﻮﺳ رﻮﻈﻨﻣ ﻲﻣ مﺎﺠﻧا
ﺪﻫد . سﺎﺳاﺮﺑ ﻳﺪﻨﭼ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا فﺮﺼﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦ
ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا سﺮﺘﺳا ﺮﺑاﺮﺑ رد نﺪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ بﺮﭼ يﺎﻫﺪﻴﺳا ﺮﺠﻨﻣ
دﻮﺷ ) 1
، 18 EPA .(
، ﻚﻳ
ﻴﻏ بﺮﭼ ﺪﻴﺳا ﺮ
ﻪﻛ ﺖﺳا عﺎﺒﺷا زﺎﺳ و ﺖﺧﻮﺳ
ﻚﻴﻧوﺪﻴﺷارآ ﺪﻴﺳا )
ﺎﮕﻣا 6 ( ﻲﻣ رﺎﻬﻣ ار ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻳا زا و ﺪﻨﻛ
يﺮﺳ 4 ﻦﻳﺮﺗﻮﻜﻟ يﺮﺳ ،ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ 2
ﻦﻳﺪﻧﻼﮔﺎﺘﺳوﺮﭘ ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻲﺠﻧﺎﻴﻣ يﺎﻫ
رد ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ
لﻮﻠﺳ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ار ﺎﻫ ﺪﻫد
. ﺪﻧراد دﺎﻘﺘﻋا نﺎﻘﻘﺤﻣ نژ نﺎﻴﺑ ﻖﻳﺮﻃ زا DHA
ﺦﺳﺎﭘ ،صﺎﺧ يﺎﻫ ﻪﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ يﺎﻫ
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﻲﻣ دﺎﺠﻳا ار ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ
ﺪﻨﻛ ) 1 .(
ﻲﻫﺎﮔ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ،ﺐﻴﺳآ ﺎﻳ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ شزرو هﺪﺷ هﺪﻳد
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ و ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ
ﺶﻴﭘ ﺖﺳا ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا )
1 .(
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﻦﻴﻛﻮﻟﺮﺘﻨﻳا ﻪﻠﻤﺟ زا ﺎﻫ
- 17 IL-17) ( ﺐﻠﻏا ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ
لﻮﻜﻟﻮﻣ مﺎﻴﭘ يﺎﻫ ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻦﻴﺑ نﺎﺳر ﺪﻧﺮﻴﮔ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا زا ﺪﻌﺑ و ﺪﻨﻨﻛ
ة ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ،فﺪﻫ لﻮﻠﺳ ار ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ يﺎﻫ
ﻲﻣ نﺎﻳﺮﺟ ﻪﺑ ﺪﻧزاﺪﻧا
. ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫاﻮﺷ IL-17 ﺪﻫد
ﻲﻣ ار ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﺗ
ﺖﻳﻮﻘ ﺪﻨﻨﻛ ة ﻊﻤﺠﺗ ،ﺲﻳزﻮﭘﻮﻟﻮﻧاﺮﮔ
لﺎﻌﻓ ،ﻞﻴﻓوﺮﺗﻮﻧ هدور ﺖﻓﺎﺑ و يﺰﻛﺮﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ ،ﻲﻠﺼﻔﻣ يﺎﻀﻓ ،ﻪﻳر رد ﻞﻴﻓوﺮﺗﻮﻧ يزﺎﺳ
ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد يا .
IL-17
، ﺶﻴﭘ ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﻚﻳ ﻖﺘﺸﻣ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا
زا هﺪﺷ ﺖﺳاCD 4
، ﻲﻣ ناﻮﻨﻋ ﺎﻣا يرﺎﻤﻴﺑ شﺮﺘﺴﮔ رد ﻪﻛ دﻮﺷ
يﺎﻫ
ﺢﺷﺮﺗ ،ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا لﺎﻌﻓ و IL-6
،ﺖﻓﺎﺑ رد ﻞﻴﻓوﺮﺗﻮﻧ يزﺎﺳ اد ﺶﻘﻧ
در ) 15 .(
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻴﭘ يﺎﻫ
ياﺮﺑ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا
يروﺮﺿ ﻲﻨﻤﻳا عﺎﻓد ا
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﻦﻳا ﺪﺣ زا ﺶﻴﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻟو ،ﺖﺳ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺎﻫ
ﺐﻴﺳآ نآ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ و بﺎﻬﺘﻟا ﻪﺑ
ﻠﻀﻋ ﺔ دﻮﺷ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺮﻄﺧ ﺶﻳاﺰﻓا و ﻒﻌﺿ ،ﻲﺘﻠﻜﺳا )
27 .(
دﺎﻘﺘﻋا ﻪﺑ ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ ﺢﻄﺳ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻲﺧﺮﺑ IL-17
ﻦﻜﻤﻣ
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷﻮﻴﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺳا يﺪﻴﻔﻣ
ياﺮﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ دﺎﺣ بﺎﻬﺘﻟا ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﺘﻠﻜﺳا تﻼﻀﻋ رد هﺪﺷ
) 7 .(
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ
IL-17 ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ ،ﺎﻫژﺎﻓوﺮﻛﺎﻣ ﺖﺳا ردﺎﻗ ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺢﺷﺮﺗ ،ﺎﻫ
IL-1يﺎﻫ IL-6 ، IL-8 ، ﻦﻳﺪﻧﻼﮔﺎﺘﺳوﺮﭘ ﺢﺷﺮﺗ ،
1 -Alfa-linolenic acid
2 - Docosahexaenoic acid 3 - Eicosapentaenoic acid 4- Acute phase proteins
، ﺪﻳﺎﺴﻛا ﻚﻳﺮﺘﻴﻧ ، E2 و CPK
ﺪﻨﻛ لﺎﻌﻓ ار CRP )
25 .(
ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا
، ﻲﺳ ﺮﮕﺸﻨﻛاو ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ (CRP)
زا
ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ دﺎﺣ زﺎﻓ يﺎﻫ APP)
4( رﻮﻃ ﻪﺑ ،ﻲﺘﻓﺎﺑ ﺐﻴﺳآ و بﺎﻬﺘﻟا ،ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻦﻴﺣ رد ﻪﻛ ﺖﺳا يﺮﻴﮕﻤﺸﭼ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ ) 8 .(
ﻖﻳﺮﻃ زا ﺐﻠﻏا ﻲﺠﻧﺎﻴﻣ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﺪﺒﻛ
ﻲﻣ ﺢﺷﺮﺗ نﻮﺧ رد و ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻲﻧﻮﺧ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ دﻮﺷ
) 25 .(
زا
APP ﻦﻴﺑ ﺎﻫ
، هزاﺪﻧا CRP يﺮﻴﮔ
ﺑ ﻪ ﺿ زﺎﻏآ رد نآ ﻊﻳﺮﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻠﻋ ﻌﻳﺎ
ﺔ ﺾﺤﻣ ﻪﺑ نآ ﻊﻳﺮﺳ ﺶﻫﺎﻛ و ﻲﺘﻓﺎﺑ
ﺖﺳا ﻲﺘﻓﺎﺑ تﺎﻌﻳﺎﺿ ﺺﻴﺨﺸﺗ هار ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ،يدﻮﺒﻬﺑ )
27 .(
ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا
، ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺧﺮﺑ ﻲﻧﺪﺑ يﺎﻫ
) ﻪﺑ ،اﺮﮕﻧوﺮﺑ هﮋﻳو
ﺪﻳﺪﺷ و ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ (
ﻲﻧﻼﻀﻋ ﺐﻴﺳآ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺮﺠﻨﻣ
دﻮﺷ . ﺑ ﻲﻧﻼﻀﻋ ﺐﻴﺳآ ﻪ
دﻮﺟو آ ،شزرو ﺮﺛا رد هﺪﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا
عوﺮﺷ ﻪﻠﻀﻋ ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻣ ضﺎﺒﻘﻧا هﺪﺷ
ﺐﺒﺳ و ﻲﺠﻧﺎﻴﻣ يزﺎﺳﺎﻫر و ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ
ﻦﻳﺎﻛﻮﻤﻛ و ﺎﻫ ﺎﻫ
ﻲﻣ دﻮﺷ ﺑﻮﻧ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ داﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺔ
ﻞﻴﻓوﺮﺗﻮﻧ ﺖﻛﺮﺣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ دﻮﺧ نﻮﺧ نﺎﻳﺮﺟ ﻞﺧاد ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﺮﺠﻨﻣ دﻮﺷ
.
ﻞﻴﻓوﺮﺗﻮﻧ ﻲﻣ ذﻮﻔﻧ ﻪﻠﻀﻋ ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ نﻮﺧ نﺎﻳﺮﺟ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ ﻪﻠﻀﻋ ﻪﺑ ،زﻮﺘﻴﺳﻮﮔﺎﻓ ﻞﻤﻋ ﺮﺛا رد و ﺪﻨﻨﻛ
آ ﺐﻴﺳ
ﻲﻣ ﺪﻨﻧﺎﺳر ) 2 .(
زﺎﻨﻴﻛ ﻮﻔﺴﻓ ﻦﻴﺗاﺮﻛ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻨﻴﺌﺗوﺮﭘ داﻮﻣ ،ﺰﻴﻧ هﺪﻳد ﺐﻴﺳآ ﻪﻠﻀﻋ CPK)
( ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻴﻣ و Mb)
( ﻪﺑ ار
ﻲﻣ دازآ نﻮﺧ شدﺮﮔ ﻞﺧاد ﺪﻨﻛ
) 13
، 27 .(
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ياﺰﺟا زا يرﺎﻴﺴﺑ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺟﻮﻣ شزرو ﺪﻫد
حﻮﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻠﻤﺟ زا ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ،IL-6
IL-1β TNF-α و ﻲﻣ دﻮﺷ ) 29 .(
نارﺎﻜﻤﻫ و ﮓﻧاود )1
2007 ( رد
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﺒﻠﻗ نارﺎﻤﻴﺑ يور ﺮﺑ ﻲﻗوﺮﻋ–
، ،ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺟﻮﺘﻣ IL-17
ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ ارCRP
لﻮﻠﺳ ردIL-6 يﺎﻫ
ﻠﻀﻋ فﺎﺻ ﺔ لﺎﺣ ﻦﻴﻋ رد و ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺐﻠﻗ تاﺮﻴﺛﺎﺗIL-6
IL-17 ﺪﻨﻛ ﺖﻳﻮﻘﺗ ار )
5 .(
ﺮﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺪﺷ ﺮﻴﺛﺎﺗ IL-17
رد
ﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﺧﺮﺑ ﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪ
ﻢﻬﻣ ﻞﻣﺎ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .
ﺑ ياﺮ نارﺎﻜﻤﻫ و اووزود ﻞﻴﻠﻫ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رد لﺎﺜﻣ
2
) 2009 ( ﻣﺎﻧﺮﺑ عﻮﻧ ود ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺔ
ﻞﻴﻣدﺮﺗ يور نﺪﻳود ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ )
ﺪﻳﺪﺷ ) ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ 85 ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﺻرد
ﺐﻴﺷ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ (
ﻚﺒﺳ و ) ﺎﺑ و ﺐﻴﺷ نوﺪﺑ 50
ﻲﻟا 60 ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﺻرد ((
ار ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ و
ﻓﺎﻳرد ﺶﻳاﺰﻓا ،ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻳﺪﺷ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ زا ﻪﻛ ﻲﻫوﺮﮔ رد ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﻦﻳا ﺢﻄﺳ ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ زا ﺲﭘ ﺪﻨﺘ
ﺖﻓﺎﻳ
، ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﮕﻳد هوﺮﮔ رد ﺎﻣا )
7 .(
نارﺎﻜﻤﻫ و يراﺰﻠﮔ )3
2010 ( تﺪﻣ ﻪﺑ ﺮﮔا ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رد
ﻣﺎﻧﺮﺑ زا ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ ﺔ
ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ) اﻮﻫ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ،ﻲﺸﺸﻛ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ،ندﺮﻛ مﺮﮔ ﻞﻣﺎﺷ نﺎﻳﺎﭘ رد و ﻲﺗرﺪﻗ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ، يز
ﻦﺸﻴﺴﻜﻠﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺴﻠﺟ ﺮﻫ (
ﺢﻄﺳ ،دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا IL-17
ﻲﻤﻧ ﺶﻳاﺰﻓا هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺶﻫﺎﻛ داﺮﻓا ﻲﺧﺮﺑ رد ﻲﺘﺣ و ﺪﺑﺎﻳ
ﻲﻣ دﻮﺷ ﺪﻨﺘﺴﻧاد ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺪﺷ ﺢﻄﺳ ندﻮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ار نآ ﻞﻴﻟد و )
6 .(
ﻘﻘﺤﻣ ﺎ ﻘﺑﺎﺴﻣ رد ود ﺖﻓﺎﺴﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ن ﺔ
و ﻦﺗارﺎﻣ
1 - Dong et al
2 - Duzova H et al 3 - Golzari Z et al
قﻮﻓ ﺮﺑ ار ﻦﺗارﺎﻣ ﻲﺳرﺮﺑCRP
ﺮﻛ ﺪﻧد ﻘﺑﺎﺴﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد و ﺔ
يﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﻦﻳا ﺢﻄﺳ ،ﻦﺗارﺎﻣ ود
ﻲﻤﻧ اﺪﻴﭘ ﻘﺑﺎﺴﻣ نﺎﻳﺎﭘ زا ﺲﭘ ﺎﻣا ﺪﻨﻛ ﺔ
قﻮﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﺗارﺎﻣ يﺮﻴﮕﻤﺸﭼ
ﻲﻣ قﺎﻔﺗا ﺪﺘﻓا . ﻘﻘﺤﻣ ﻦﻳا ﺎ ﺪﻧدﺮﻛ نﺎﻴﺑ ن
ﻣ راﺪﻘ CPK قﻮﻓ ود نﺎﻳﺎﭘ زا ﺲﭘ ﻦﺗارﺎﻣ
، 35 ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﺑاﺮﺑ ﺪﺑﺎﻳ
، رﺎﻣ ود نﺎﻳﺎﭘ زا ﺪﻌﺑ ﺎﻣا ﺎﻬﻨﺗ ﻦﺗا
4 ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﺑاﺮﺑ
ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﺪﻨﻛ ) 13 .(
زا ﺲﭘ ﺪﺷ نﺎﻴﺑ ﺮﮕﻳد ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رد ﻞﺑﺎﻘﻣ رد 20
تﺪﺷ ﺎﺑ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺘﻔﻫ 75
ﺪﺻرد
ﻣ ،ﺞﻨﺳرﺎﻛ ﻪﺧﺮﭼود يور ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ راﺪﻘ
رﺎﻤﻴﺑ و ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ردCRP نا
ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻗوﺮﻋ–
ﺪﺑﺎﻳ
، ﻲﻧدﻮﻣزآ رد ﺎﻣا ،ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻳا رﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ
ﺸﭼ ﺖﺳا ﺮﺗﺮﻴﮕﻤ )
27 .(
ﺪﻨﺘﺷاد رﺎﻬﻇا نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
12 ﺪﻳﺪﺷ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺘﻔﻫ ﺐﺟﻮﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا IL-17 ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ ﻲﻫوﺮﮔ و لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ رد ﺎﻣا دﻮﺷ ﻲﻣ
ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﺪﻨﺘﺷاد )
7 .(
ﻪﺳ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﻞﻣﺎﻋ
يدوﺪﺣ ﺎﺗ ﻪﻛ ﺪﻧراد ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ار ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا
ا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺐﻧاﻮﺟ ﻲﺳرﺮﺑ ار بﺎﻬﺘﻟ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ اﺮﭼ IL-17 ﻪﻛ ﺑ ﻪ ﻞﻣاﻮﻋ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻳﺪﺟ و ﻢﻬﻣ ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ناﻮﻨﻋ
دراد ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ )
5
، 29 ( CRP ، ﺑ ﻪ و ﺮﮕﺸﻨﻛاو ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ناﻮﻨﻋ ﺑCPK
ﻪ ياﺮﺑ ﻢﻬﻣ ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ
ا تﻼﻀﻋ ﺖﺳ نوﺰﻓا و ﻦﻳا ﺮﺑ
، ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ ﺑ ﻪﻛ ﻪ و ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﻴﺛﺎﺗ نﺎﻣﺰﻤﻫ رﻮﻃ ﺎﮕﻣا ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ
3 ﺮﺑ
IL-17 حﻮﻄﺳ CRP ، CPK و ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﻳ ،ﺪﺷﺎﺑ هدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ار .
ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا
، ﻲﺑﺎﻬﺘﻟاﺪﺿ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ )
ﻻﺎﻤﺘﺣا ( ﺎﮕﻣا 3 ﻲﻣ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ، ﺑ بﺎﻬﺘﻟا لﺎﻤﺘﺣا ترﻮﺻ رد ﺪﻨﻧاﺪﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ
ﻪ ،ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ لﺎﺒﻧد
ﻲﻣ ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ ﺎﻛ ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﻳ بﺎﻬﺘﻟا ﻊﻧﺎﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ؟ﺮﻴﺧ ﺎﻳ دﻮﺷ بﺎﻬﺘﻟا ﻦﻳا ﺢﻄﺳ ﺶﻫ
ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺎﺗ ﺪﻨﻧآﺮﺑ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺎﮕﻣا
3 ﺑ ﻪ حﻮﻄﺳ ﺮﺑ ﻲﺷزرو ﺪﻳﺪﺷ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ لﺎﺒﻧد IL-17
CRP ،
CPK و ﻲﺳرﺮﺑ ار ﻨﻛ هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻳآ ﺪﻨﻧاﺪﺑ و ﺪﻨ ؟ﺮﻴﺧ ﺎﻳ دراد دﻮﺟو ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻖﻴﻘﺤﺗ شور ﻧ درﻮﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا ﻲﺑﺮﺠﺗ شور ﻪﺑ ﺮﻈ
ﺖﻓﺮﮔ . 170 ﻲﻨﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ يرﻮﺳ داﮋﻧ زا ﺮﻧ شﻮﻣ ﺮﺳ 2
و هﺎﻣ
ﻲﻧزو ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
±1 35 ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا مﺮﮔ .
اﺪﺘﺑا رد 10 ﺮﺳ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺶﻴﭘ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ
شور ﻪﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﻮﻣزآ
ﻲﻗﻼﺧا ) ﻦﻴﻣﺎﺘﻛ طﻮﻠﺨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ اﺪﺘﺑا
، ) 30 ﺎﺗ 50 ﻲﻠﻴﻣ د ،نﺪﺑ نزو مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﺑ مﺮﮔ ﻦﻳزﻼﻳاز و ﻲﻗﺎﻔﺻ نور
،
3 ﺎﺗ 5 ﻲﻠﻴﻣ ﺪﻧﺪﺷ شﻮﻬﻴﺑ ﻲﻗﺎﻔﺻ نورد ،نﺪﺑ نزو مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﺑ مﺮﮔ
، ﻴﺣﺎﻧ زا يﺮﻴﮕﻧﻮﺧ ﺲﭙﺳ ﺔ
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ مد (
ﻴﻘﺑ و ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﺸﻛ ﺔ
شﻮﻣ ﺑ ﺎﻫ ﻪ لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ رﺎﻬﭼ ﻪﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ )
40 ﺮﺳ ( ﻞﻤﻜﻣ ، ) 40 ﺮﺳ ( ﻦﻳﺮﻤﺗ ، ) 40 ﺮﺳ (
ﻞﻤﻜﻣ و ﻦﻳﺮﻤﺗ–
) 40 ﺮﺳ ( ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ .
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ تﺎﻧاﻮﻴﺣ زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ لﻮﺻا سﺎﺳاﺮﺑ
NIH-)
Publication (
مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﮔ . شﻮﻣ ﺲﻔﻗ رد ﺎﻫ اﺰﺠﻣ يﺎﻫ
) ﺲﻔﻗ ﺮﻫ 6 ﺮﺳ ( يﺎﻣد ،
±2 23 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﺧﺮﭼ و داﺮﮔ
ﺔ
12 و ﻲﻳﺎﻨﺷور ﺖﻋﺎﺳ 12
ﺪﻧﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ ﻲﻜﻳرﺎﺗ ﺖﻋﺎﺳ .
ﻪﺘﺴﺑ و بآ ﻪﺑ دازآ ﻲﺳﺮﺘﺳد تﺎﻧاﻮﻴﺣ ﻲﻳاﺬﻏ يﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺷاد . ﺑ يزاﻮﻫ ﺪﻳﺪﺷ شزرو نﺎﻣﺰﻤﻫ نﺪﻳود هزﺎﺟا شﻮﻣ ﺖﻔﻫ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا تﺎﻧاﻮﻴﺣ ﻞﻴﻣدﺮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎ
ﻲﻣ هداد ﺪﺷ ) ﻂﺧ ﺖﻔﻫ .(
دﻮﺑ ﻞﻴﻣدﺮﺗ يور نﺪﻳود ﻪﺴﻠﺟ ﺞﻨﭘ ﻪﺘﻔﻫ ﺮﻫ و ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻞﻜﺗوﺮﭘ .
هوﺮﮔ ﻦﻳﺮﻤﺗ و ﻦﻳﺮﻤﺗ يﺎﻫ ﻞﻤﻜﻣ–
ياﺮﺑ ﺖﻋﺮﺳ ،ﻪﺘﻔﻫ ﻚﻳ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻞﻴﻣدﺮﺗ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻨﺷآ 5
ﺻ ﺐﻴﺷ ،ﻪﻘﻴﻗد ﺮﺑ ﺮﺘﻣ ﺮﻔ
نﺎﻣز تﺪﻣ و ﻪﺟرد 10
رود نﺎﻳﺎﭘ رد و ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ عوﺮﺷ ﻪﻘﻴﻗد ة
ﻪﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻞﻴﻣدﺮﺗ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻨﺷآ 7
ﺮﺑ ﺮﺘﻣ
ﻪﺑ ﺐﻴﺷ ،ﻪﻘﻴﻗد 5
ﻪﺑ نﺎﻣز تﺪﻣ و ﻪﺟرد 15
ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻘﻴﻗد .
ﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔ تﺪﻣ و ﺐﻴﺷ ، ﺖﻋﺮﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ
دﻮﺑ ﻞﻴﻣدﺮﺗ يور نﺪﻳود نﺎﻣز .
دﻮﺑ يزاﻮﻫ ﺪﻳﺪﺷ عﻮﻧ زا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ )
22 ( ﻪﻛ لوﺪﺟ رد 1 ﺖﺳا هﺪﻣآ .
تﺪﻣ ﻪﺑ زور ﺮﻫ 8
راﺪﻘﻣ ﻪﺘﻔﻫ 2
/ 0 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ g) 0.06 ml/ نﺪﺑ نزو ( ﻲﻫﺎﻣ ﻦﻏور )
ﺎﮕﻣا - 3 ( يوﺎﺣ ﻪﻛ DHA
EPA و دﻮﺑ
، ﻠﻴﺳﻮﺑ ﺔ شﻮﻣ ﻪﺑ ژاوﺎﮔ ﻞﻤﻜﻣ و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ود يﺎﻫ
- ﺪﺷ هﺪﻧارﻮﺧ ﻦﻳﺮﻤﺗ )
3 .(
ﻪﺑ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ
ﻖﻴﻗد ﻖﻴﻘﺤﺗ لﻮﻃ رد ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺗ )
ﺮﻫ 14 ﻚﻳ زور رﺎﺑ ( ﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا ﺖﺑﻮﻧ ﺞﻨﭘ رد ﺮ
ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻫ ﺪﺷ
. رد
ﺖﺑﻮﻧ ﺮﻫ ) ﻚﻳ ﻪﺘﻔﻫ ود ﺮﻫ ،تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ نﺎﻳﺎﭘ و رﺎﺑ
) ﺖﺑﻮﻧ ﺞﻨﭘ ( ( رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ هزاﺪﻧا
يﺮﻴﮔ
IL-17حﻮﻄﺳ CRP، CPKو زا 10 ﻧﻮﻤﻧ ،هوﺮﮔ ﺮﻫ شﻮﻣ ﺮﺳ ﺔ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﻧﻮﺧ .
ياﺮﺑ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ
مﺮﺳ ،نﻮﺧ يﺮﻴﮔ
ﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ژﻮﻴﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ هﺎﮕﺘﺳد 4000
نﻮﻣزآ مﺎﺠﻧا ﻞﺤﻣ رد ﻪﻘﻴﻗد رد رود
، ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ و
ﺪﺷ هداد لﺎﻘﺘﻧا هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻪﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ .
هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ IL-17 اﺰﻳﻻا ﺖﻴﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ IL-17 MOUSE-KIT-
ID )
Labs inc (
،نﺎﺘﺳرﺎﺠﻣ ﺖﺧﺎﺳ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﺑ CRP
دﺎﻳز ﺖﻴﻛ ﻂﺳو HS-CRP-KIT-Neflometry)
( ﺎﺳ ﺖﺧ
و نﺎﺘﺴﻠﮕﻧا ﺖﻴﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑCPK
CPK-KIT-DG-147-UV) (
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
اﺰﻳﻻا ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ شور ﻪﺑ
IL-17 حﻮﻄﺳ CRP و
هزاﺪﻧا ﺲﻜﻨﻳاد ﻲﻧﺎﭙﻤﻛ ﺖﺧﺎﺳ رﺪﻳر اﺰﻳﻻا هﺎﮕﺘﺳد رد و يﺮﻴﮔ Dynex)
( لﺪﻣ ﺎﻜﻳﺮﻣآ
Opsys MR ﺪﺷ هﺪﻧاﻮﺧ
. ﻣ راﺪﻘ ﻮﺗا شور ﺎﺑ CPK
رﺰﻳﻻﺎﻧآ ﺎﺑ ﺷ رﺰﻳﻻﺎﻧآﻮﺗا هﺎﮕﺘﺳد ﻲﭼﺎﺘﻴﻫ ،ﻲﻤﻴ
717 Hitachi )
(717 ﻪﺷور ﻲﻧﺎﭙﻤﻛ ﺖﺧﺎﺳ ، Roche)
( مﺎﻤﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ و نﺎﻤﻟآ رﺎﻛدﻮﺧ
هزاﺪﻧا ﺪﺷ ﺮﻴﺴﻔﺗ و يﺮﻴﮔ .
يرﺎﻣآ شور
هداد ﺎﻫ زا ﺲﭘ ﻊﻤﺟ يروآ ، ﻖﻳﺮﻃ زا ﺮﻧ م راﺰﻓا SPSS.16 ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ
ﺪﺷ . ﺳ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺆ
زا ﻖﻴﻘﺤﺗ تﻻا
ﻲﻠﻣﺎﻌﺗ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ شور ANOVA)
( ﻮﺻ رد و ﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ تر ﻪ
شﻮﻣ داﺪﻌﺗ ندﻮﺑ يوﺎﺴﻣ ﻞﻴﻟد ﺮﻫ رد ﺎﻫ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺮﻬﺑ ﻲﻛﻮﺗ ﻲﺒﻴﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ زا ،هوﺮﮔ .
ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ يرﺎﻣآ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ 05
/
<0 α
ا ﺖﺳ . ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ نﺎﻴﺑM±SE
.
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ و
هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ رد ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ اﺪﺘﺑا رد ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻫ
ﺶﻴﭘ رد يرادﺎ نﻮﻣزآ
IL-17 CRP، CPKو و دراﺪﻧ دﻮﺟو
ﻲﺳرﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻧور لﻮﻃ رد ار تاﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺮﻛ
ﺪﻧد . داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺶﻫوﮋﭘ نﺎﻳﺎﭘ رد
ﻦﻴﻛﻮﻟﺮﺘﻨﻳا ﺢﻄﺳ رد يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ -
17 هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ رد دراد دﻮﺟو ﺎﻫ
p<0.05) .(
ﻲﺒﻴﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
ﺮﮔ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﮕﻳد ﺎﺑ لﺮﺘﻨﻛ هو
هوﺮﮔ ﺎﻫ ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ ، -
ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﺑ و ﺪﻧراد يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻪ
هوﺮﮔرد راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد ﺖﺑﻮﻧ ﺞﻨﭘ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ
دﻮﺑ ﻞﻤﻜﻣ . ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ IL-17
ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ مرﺎﻬﭼ ﺖﺑﻮﻧ رد )
138 ﮔﻮﻜﻴﭘ ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮ ﺮﺘﻴﻟ
( ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و
ﻣ راﺪﻘ مرﺎﻬﭼ ﺖﺑﻮﻧ رد ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ )
76 ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔﻮﻜﻴﭘ (
دﻮﺑ ) ﻞﻜﺷ 1 لوﺪﺟ ﺎﻳ ﻒﻟا،
2 .(
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ناﺰﻴﻣ رد ﺎﻬﻫوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ دراد دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗCRP
p<0.05) .(
هوﺮﮔ داد نﺎﺸﻧ ﻲﺒﻴﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ
ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ و ﻦﻳﺮﻤﺗ -
ﻜﻣ يﺎﻬﻫوﺮﮔ ﺎﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻄﺑ و ﺪﻧراد يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ لﺮﺘﻨﻛ و ﻞﻤ
ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ و ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد ﺖﺑﻮﻧ ﺞﻨﭘ -
دﻮﺑ ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔرد راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﻤﺗ .
ﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ CRP راﺪﻘ
ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ و ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ -
مﻮﺳ ﺖﺑﻮﻧ رد ﻦﻳﺮﻤﺗ )
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 5 / 2 و 4 / 2 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ (
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و
ﻣ اﺪﻘ ر ﻢﺠﻨﭘ و مرﺎﻬﭼ ﺖﺑﻮﻧ رد ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ )
25 / 0 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ (
ا ﺖﺳ ) ﻞﻜﺷ 1 ب ، لوﺪﺟ ﺎﻳ 2 .(
رد
ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻳﺎﻬﻧ ﺷ
ﻦﻴﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪ هوﺮﮔ
ﺎﻫ ﺢﻄﺳ تاﺮﻴﻴﻐﺗ رد دراد دﻮﺟوCPK
p<0.05) .(
ﻲﺒﻴﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ
ﺮﮕﻳد ﺎﺑ ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻦﻳا داد نﺎﺸﻧ هوﺮﮔ
ﺎﻫ هوﺮﮔ و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ -
ا ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺖﺳ و
ﺑ ﺮﮕﻳد ﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪ
هوﺮﮔرد راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد ﺖﺑﻮﻧ ﺞﻨﭘ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ
دﻮﺑ ﻞﻤﻜﻣ . ﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ CPK راﺪﻘ
ﺑ ﻪ ﻢﺠﻨﭘ ﺖﺑﻮﻧ رد ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳد )
203 ﺪﺣاو رد ﺖﻴﻧﻮﻳ (
و
ﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ راﺪﻘ
ﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ مرﺎﻬﭼ ﺖﺑﻮﻧ رد ﻞ
) 75 / 57 ﺪﺣاو رد ﺖﻴﻧﻮﻳ (
دﻮﺑ ) ﻞﻜﺷ 1 ج ، لوﺪﺟ ﺎﻳ 2 .(
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و CRP
هﺪﻫﺎﺸﻣCPK ﺷ ﺪ ) 71 / 0 r= (.
لوﺪﺟ 1 - ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ )
نﺎﻣز و ﺐﻴﺷ ،ﺖﻋﺮﺳ (
ﺎﻫزور ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
لواﺔﺘﻔﻫ
مودﺔﺘﻔﻫ
مﻮﺳﺔﺘﻔﻫ
مرﺎﻬﭼﺔﺘﻔﻫ
ﻢﺠﻨﭘﺔﺘﻔﻫ
ﻢﺸﺷﺔﺘﻔﻫ
ﻢﺘﻔﻫﺔﺘﻔﻫ
ﺘﺸﻫﺔﺘﻔﻫﻢ
ﻪﺒﻨﺷود ﺖﻋﺮﺳ ) ﻪﻘﻴﻗد ﺮﺑ ﺮﺘﻣ ( 10
10 12 13 17 19 22 27
ﺐﻴﺷ ) ﻪﺟرد ( 5
10 15 15 15 15 18 18
نﺎﻣز ) ﻪﻘﻴﻗد ( 15
15 60 60 60 60 60 60
ﻪﺒﻨﺷ ﻪﺳ ﺖﻋﺮﺳ ) ﻪﻘﻴﻗد ﺮﺑ ﺮﺘﻣ ( 10
10 12 13 17 19 22 27
ﺐﻴﺷ ) ﻪﺟرد ( 5
13 15 15 15 15 18 18
نﺎﻣز ) ﻪﻘﻴﻗد ( 15
15 60 60 60 60 60 60
ﻪﺒﻨﺷرﺎﻬﭼ ﺖﻋﺮﺳ ) ﻪﻘﻴﻗد ﺮﺑ ﺮﺘﻣ ( 10
12 12 13 17 19 22 27
ﺐﻴﺷ ) ﻪﺟرد ( 8
13 15 15 15 15 18 18
نﺎﻣز ) ﻪﻘﻴﻗد ( 15
15 60 60 60 60 60 60
ﻪﺒﻨﺷ ﺞﻨﭘ ﺖﻋﺮﺳ ) ﻪﻘﻴﻗد ﺮﺑ ﺮﺘﻣ ( 10
12 12 13 17 19 22 27
ﺐﻴﺷ ) ﻪﺟرد ( 8
15 15 15 15 15 18 18
نﺎﻣز ) ﻪﻘﻴﻗد ( 15
15 60 60 60 60 60 60
ﻪﻌﻤﺟ ﺖﻋﺮﺳ ) ﻪﻘﻴﻗد ﺮﺑ ﺮﺘﻣ ( 10
12 13 17 19 22 27 27
ﺐﻴﺷ ) ﻪﺟرد ( 10
15 15 15 15 15 18 18
نﺎﻣز ) ﻪﻘﻴﻗد ( 15
45 60 60 60 60 60 60
ﻞﻜﺷ 1 ﻒﻟا ﺖﺑﻮﻧ ﺞﻨﭘ ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ_ (
ﻦﻴﻛﻮﻟﺮﺘﻨﻳا -
17 ) IL-17 ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔﻮﻜﻴﭘ،
ﺮﺘﻴﻟ ( ب ، ( ﺮﮕﺸﻨﻛاو ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ
ﻲﺳ ) ﻲﻠﻴﻣ ،CRP ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ (
ج و ( زﺎﻨﻴﻛ ﻮﻔﺴﻓ ﻦﻴﺗاﺮﻛ )
ﺮﺘﻴﻟ ﺖﻴﻧﻮﻳ ،CPK (
هوﺮﮔ رد ﺎﻫ
* هرﺎﺘﺳ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ةﺪﻨﻫد ﺖﺳا ﻲﻠﺒﻗ ﺖﺑﻮﻧ ﺎﺑ راد
) 05 / 0 P<
.(
لوﺪﺟ _2 ﻦﻴﻛﻮﻟﺮﺘﻨﻳا ﺖﺑﻮﻧ ﺞﻨﭘ ﺖﻈﻠﻏ ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ -
17 ) IL-17 ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔﻮﻜﻴﭘ (
ﻲﺳﺮﮕﺸﻧاو ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ،
) ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ ،CRP (
زﺎﻨﻴﻛﻮﻔﺴﻓ ﻦﻴﺗاﺮﻛ و )
ﺮﺘﻴﻟ ﺖﻴﻟﻮﻳ ،CPK (
هوﺮﮔ رد ﻫ ﺎ
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ
ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ
ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ
- ﻞﻤﻜﻣ
لواﺖﺑﻮﻧ
مودﺖﺑﻮﻧ
مﻮﺳﺖﺑﻮﻧ
مرﺎﻬﭼﺖﺑﻮﻧ
ﻢﺠﻨﭘﺖﺑﻮﻧ
لواﺖﺑﻮﻧ
مودﺖﺑﻮﻧ
مﻮﺳﺖﺑﻮﻧ
مرﺎﻬﭼﺖﺑﻮﻧ
ﻢﺠﻨﭘﺖﺑﻮﻧ
لواﺖﺑﻮﻧ
مودﺖﺑﻮﻧ
مﻮﺳﺖﺑﻮﻧ
مرﺎﻬﭼﺖﺑﻮﻧ
ﻢﺠﻨﭘﺖﺑﻮﻧ
لواﺖﺑﻮﻧ
مودﺖﺑﻮﻧ
مﻮﺳﺖﺑﻮﻧ
مرﺎﻬﭼﺖﺑﻮﻧ
ﻢﺠﻨﭘﺖﺑﻮﻧ IL-17117 119 118 119 121 116 114 92 76 77 120 126 132 138 130 117 115 105 114 130 )03/0=p( )03/0=p( )03/0=p(
CRP
6/0
1/1
3/1
9/0
1
8/0
2/1
9/0
25/0
25/0
9/0
3/1
5/2
1 /2
1 /2
7/0
1 /2
4 /2
4 /1
4 /1 )03/0=p()03/0=p()03/0=p()03/0=P( )03/0=p( )03/0=p(
CPK
86
135
121
122
123
81
86
98
75/57
58
81
133
140
127
203
84
122
120
123
142 )03/0=p()03/0=p()03/0=P( )03/0=p(
ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ يزاﻮﻫ ﺪﻳﺪﺷ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻫد
ﺟﻮﻣ ﻲﻣ بﺎﻬﺘﻟا دﺎﺠﻳا ﺐ دﻮﺷ
، ﻣا فﺮﺼﻣ ﺎﺑ ﺎ
ﻞﻤﻜﻣ و EPA ) DHA ﺎﮕﻣا 3 ( ﺑ ، ﻪ ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ حﻮﻄﺳ بﺎﻬﺘﻟا ﺶﻫﺎﻛ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻞﻴﻟد IL-17
CRP ، CPK و
ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻛ
، دﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳا ﺪﺻرد ﺪﻨﭼﺮﻫ .
ﺦﺳﺎﭘ ﻢﻴﻈﻨﺗ رد ،ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا و ﻲﻨﻤﻳا يﺎﻫ
ﺪﻧﺮﻴﮔرد بﺎﻬﺘﻟا )
12 .(
ﺮﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺪﺷ ﺮﻴﺛﺎﺗ IL-17
ﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد ﻪ
ﻋ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻢﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﻨ
ﻲﻣ نﺎﻴﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﺧﺮﺑ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﻦﻳا ﺢﻄﺳ ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺪﺷ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﺪﻨﻨﻛ
ﺪﺑﺎﻳ ) 7 ( رد ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻪﻛ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻧور نﺪﺷ ﻲﻃ ﺎﺑ ﺰﻴﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ )
ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﻣز و ﺐﻴﺷ ،ﺖﻋﺮﺳ رد ﺶﻳاﺰﻓا (
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا
ﻲﻣ دﻮﺷ ) ﻞﻜﺷ 1 ﻒﻟا ، لوﺪﺟ ﺎﻳ 2 .(
رد نارﺎﻜﻤﻫ و يراﺰﻠﮔ ﻞﺑﺎﻘﻣ )1
2010 ( تﺪﻣ ﻪﺑ ﺮﮔا ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رد
1 - Golzari Z et al
ﻣﺎﻧﺮﺑ زا ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ ﺔ
ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ) نﺎﻳﺎﭘ رد و ﻲﺗرﺪﻗ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ، يزاﻮﻫ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ،ﻲﺸﺸﻛ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ،ندﺮﻛ مﺮﮔ ﻞﻣﺎﺷ
ﻦﺸﻴﺴﻜﻠﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺴﻠﺟ ﺮﻫ (
ﺢﻄﺳ ،دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا IL-17
ﻲﻤﻧ ﺶﻳاﺰﻓا هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺶﻫﺎﻛ داﺮﻓا ﻲﺧﺮﺑ رد ﻲﺘﺣ و ﺪﺑﺎﻳ
ﻲﻣ ﺪﻨﺘﺴﻧاد ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺪﺷ ﺢﻄﺳ ندﻮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ار نآ ﻞﻴﻟد و دﻮﺷ
، ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ اﺮﭼ 80
نﺎﻣز زا ﺪﺻرد
ﺴﻠﺟ ﺔ ﻢﻛ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ تﺪﺷ
ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻛ يﺰﻳر )
6 .(
رادﻮﻤﻧ رد 1
- ﻒﻟا لوﺪﺟ ﺎﻳ 2 هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻲﻣ ﺢﻄﺳ دﻮﺷ IL-17
ﺮﮕﻳد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد هوﺮﮔ
ﺎﻫ و ﺖﺳا ﺮﺗﻻﺎﺑ مرﺎﻬﭼ ﺖﺑﻮﻧ ﺎﺗ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا
دراد ﻪﻣادا يﺮﻴﮕﻧﻮﺧ )
120 ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔﻮﻜﻴﭘ ﻪﺑ لوا ﺖﺑﻮﻧ رد ﺮﺘﻴﻟ
138 ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔﻮﻜﻴﭘ مرﺎﻬﭼ ﺖﺑﻮﻧ رد ﺮﺘﻴﻟ
(
، ﺎﻣا
رادﺎﻨﻌﻣﺮﻴﻏ ﺶﻫﺎﻛ ﻢﺠﻨﭘ ﺖﺑﻮﻧ رد ي
ﺖﺳا هدﺮﻛ اﺪﻴﭘ )
130 ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔﻮﻜﻴﭘ ﺮﺘﻴﻟ
( ﻪﺑ ار ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ناﻮﺘﺑ ﺪﻳﺎﺷ و
شﻮﻣ يرﺎﮔزﺎﺳ ﻤﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ
داد ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻳﺮ .
ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا
، ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ رد ﻣ ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ نﺎﻳﺎﭘ رد دﻮﺷ
راﺪﻘ
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﻦﻳا هوﺮﮔ
ﺎﻫ ﺮﮕﻳد ي ﺮﺘﻤﻛ ﺖﺳا ) 116 ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔﻮﻜﻴﭘ ﻪﺑ لوا ﺖﺑﻮﻧ رد ﺮﺘﻴﻟ
73 رد مﺮﮔﻮﻜﻴﭘ
ﻲﻠﻴﻣ ﻢﺠﻨﭘ ﺖﺑﻮﻧ رد ﺮﺘﻴﻟ (
ﺠﻴﺘﻧ ود ﻦﻳا ﺪﻳﺎﺷ و ﺔ
ﺎﻨﺘﻣ ﻗ ﺘﺑ ار ﻞﻤﻜﻣ و ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ ود رد ﺾ ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﺑ ناﻮ
ﺖﺴﻧاد طﻮﺑﺮﻣ .
ﻳﺎﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺪ
ﻞﻤﻜﻣ و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ توﺎﻔﺗ ﻪﺑ -
ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ .
ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ رد -
ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﻣ ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ دﻮﺟو ﺎﺑ راﺪﻘ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺪﺣ رد ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﻦﻳا .
هوﺮﮔ رد
ﻞﻤﻜﻣ ﻣ مﻮﺳ ﺖﺑﻮﻧ ﺎﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ – IL-17راﺪﻘ
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ا ﺪﺑﺎﻳ
هﺪﻳد يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻢﺠﻨﭘ و مرﺎﻬﭼ ﺖﺑﻮﻧ رد ﺎﻣ
ﻲﻣ ﻣ ،نآ ﻞﻴﻟد ﺪﻳﺎﺷ و دﻮﺷ راﺪﻘ
زاﺪﻧا ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻞﻤﻜﻣ ﻦﻳا فﺮﺼﻣ ة
بﺎﻬﺘﻟا دﺎﺠﻳا و هدﻮﺒﻧ ﻲﻓﺎﻛ ﺟﻮﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا ﺐ
IL-17 ﺖﺳا هﺪﺷ . ﻲﻣ ﺎﺠﻨﻳا رد دﺮﻛ هرﺎﺷا ﺰﻴﻧ ﺖﻓﺎﺴﻣ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ
، ﺎﺑ ﻪﻛ اﺮﭼ ﺶﻳاﺰﻓا
،ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺪﻣ و تﺪﺷ
ﻣ راﺪﻘ ﺘﻳﺎﺳ ﻦﻳا ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻴﻛﻮ .
ﻦﻴﻤﻫ رد ﻪﻨﻴﻣز
نارﺎﻜﻤﻫ و اووزود ﻞﻴﻠﻫ ) ١
2009 ( رد ﺪﻧدﺮﻛ نﺎﻴﺑ
ﺪﻳﺪﺷ ﺎﻳ تﺪﻣ ﻲﻧﻻﻮﻃ يﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ )
12 ﻪﺘﻔﻫ ( ﻣ راﺪﻘ ﺪﻴﻟﻮﺗ IL-17 ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ ﻲﻫوﺮﮔ رد و ﺪﺑﺎﻳ
ﺮﺘﻤﻛ نﺎﻣز تﺪﻣ )
ﻪﺘﻔﻫ ﻚﻳ ( ﻲﻣ مﺎﺠﻧا ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ و ﺮﻴﮔ
ﻲﻤﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا د دﻮﺷ
) 7 .(
ﺳ ًﻻﺎﻤﺘﺣا زﺎ و رﺎﻛ
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ يزﺎﺳﺎﻫر ﺐﺒﺳ ﺪﻳﺪﺷ شزرو ﻪﻛ ﺖﺳا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ،ﺮﻴﮔرد ﺶﻴﭘ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا دﻮﺷ
ﻦﻳا و
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺎﻫ
، ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺪﺿ يﺎﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ،IL-2
وIL-6 IL-10 ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻨﻨﻛ . ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻲﻟاﻮﺘﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺳر
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺶﻴﭘ يﺎﻫ ﺪﺿ و ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا
ﺘﻟا ﺪﻴﻟﻮﺗ عوﺮﺷ ﻞﻴﻟد ﻲﺑﺎﻬ IL-17
ﻖﻳﺮﻃ زا ﺖﻴﺳﻮﻜﻟ ﻠﻀﻋ و نﻮﺧ ﻲﻄﻴﺤﻣ يﺎﻫ ﺔ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﺘﻠﻜﺳا )
5
، 7 .(
ﻲﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻤﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ تﺪﻣ ﺎﻳ تﺪﺷ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
ﻲ
1- Duzova H et al
ﻦﻴﻛﻮﻟﺮﺘﻨﻳا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا رد -
17 هوﻼﻋ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ و ﺖﺳا
ﺠﻴﺘﻧ ﺮﺑ ﺔ ﺎﮕﻣا ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ داد نﺎﺸﻧ ،ﺮﻴﺧا 3
ﻲﻣ ﻞﻗاﺪﺣ ﺪﻨﻛ يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﻦﻳا ﺶﻳاﺰﻓا تﺪﺷ زا يدوﺪﺣ ﺎﺗ ﺪﻧاﻮﺗ
.
ﺺﺨﺸﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﺷ
ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ رد ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﺠﻧا ﺪ ﺟﻮﻣ
ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐ ﻲﻣCRP
دﻮﺷ
، ﺎﻣا
ﺎﮕﻣا ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ ﺎﺑ 3
وﺮﭘ ﻦﻳا ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﺐﻴﺷ يزاﻮﻫ ﺪﻳﺪﺷ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣز رد ﺶﻫﺎﻛ ﺮﮕﺸﻨﻛاو ﻦﻴﺌﺗ
ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ . ﻣ راﺪﻘ ﻲﻌﻴﺒﻃ دوﺪﺣ ﻎﻟﺎﺑ داﺮﻓا رد CRP
8 / 0 ﻲﻟا 5 ﻲﻠﻴﻣ ا نﻮﺧ ﺮﺘﻴﻟ ﻚﻳ رد مﺮﮔ
،ﺖﺳ رد ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺎﻣا
زا ﻲﺷﺎﻧ بﺎﻬﺘﻟا ﺮﺛا ﺎﺗ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻳ ﺖﻧﻮﻔﻋ
1000 ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺰﻴﻧ ﺮﺑاﺮﺑ
؛ ﻣ ﻪﻛ اﺮﭼ راﺪﻘ APP ﺢﺷﺮﺗ
ﺎﻫ
ﻪﺑ زا ﻲﻠﻣاﻮﻋ ﻪﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ﺎﻳ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﻠﻤﺟ
لﻮﻠﺳ و ﺎﻫ T يﺎﻫ
دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ )
13 .(
رد
ﺎﮕﻣا فﺮﺼﻣ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ 3
تﺪﻣ ﻪﺑ 8 يور ﻪﺘﻔﻫ 6
و نز 6 دﺮﻣ ﺟﻮﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺐ ﻲﻣCRP
دﻮﺷ ) 3 .(
رد
نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺮﮕﻳد ﻲﺸﻫوﮋﭘ 21
بﺎﺨﺘﻧا ار ﻢﻟﺎﺳ و ﻦﺴﻣ نز ﺮﻛ
ﻲﻧدﻮﻣزآ و ﺪﻧد ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ تﺪﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ
زور ﺮﻫ ﻣ راﺪﻘ 6
EPA مﺮﮔ ﻲﻣ فﺮﺼﻣ ﻛ
ﺪﻧدﺮ . ﺺﺨﺸﻣ ﺮﻴﺧا ﻖﻴﻘﺤﺗ نﺎﻳﺎﭘ رد ﺷ
ﺢﻄﺳ ﺪ زا CRP
11 ﻲﻠﻴﻣ ﻪﺑ ﺮﺘﻴﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ 8
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ )
ﻪﺑ ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺶﻫﺎﻛ ﻞﻴﻟد (IL-6
ﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻓ ) 28 .(
رادﻮﻤﻧ رد 1 ب ، لوﺪﺟ ﺎﻳ 2 ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ دﻮﺷ
CRP ﺢﻄﺳ ﻲﻣﺎﻤﺗ رد هوﺮﮔ ﺎﻫ ﻣ زا راﺪﻘ ﺎﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺪﻨﭼﺮﻫ ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ جرﺎﺧ دﻮﺧ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺪﻧراد ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ
.
ﻣ راﺪﻘ ﺮﮕﻳد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ لﺮﺘﻨﻛ و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ رد ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﻦﻳا هوﺮﮔ
ﺎﻫ ﺮﺘﻤﻛ ﺮﺧآ ﺖﺑﻮﻧ ود رد ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ رد و ﺖﺳا
ﻦﻴﻳﺎﭘ رد ا راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﺖﺳ
. تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ رﻮﻛﺬﻣ
) 3
، 28 ( عﻮﺿﻮﻣ ،ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ نﺎﻣز ﺮﻴﺛﺎﺗ
ﺖﺳا ﻲﻤﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ
؛ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﺮﻴﺧا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ اﺮﭼ دراﺪﻧ ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﺧﺮﺑ
) 4
، 11 .(
ﺑ ياﺮ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رد لﺎﺜﻣ
ﺺﺨﺸﻣ ﺷ حﻮﻄﺳ ﻦﻴﺑ ﺪ و DHA
يرادﺎﻨﻌﻣﺮﻴﻏ طﺎﺒﺗرا CRP دراد دﻮﺟو
) 11 .(
ﻢﻫ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻦﻴﻨﭼ
فﺮﺼﻣ 4 ﺢﻄﺳ زور رد ﻲﻫﺎﻣ ﻦﻏور مﺮﮔ ﻲﻤﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ قﺎﭼ داﺮﻓا رد ارCRP
ﺪﻫد ) 4 .(
عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﻞﻴﻟد نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻦﻳا
ﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ ﻢﻛ تﺪﻣ ار ﻞ
) ﻪﺘﻔﻫ ﻚﻳ ( ﺪﻧدﺮﻛ مﻼﻋا )
4
، 11 .(
ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا
، ﺑ ،ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﺘﺸﻴ
ﻣ ﻦﻳﺮ راﺪﻘ
ﺮﮕﺸﻨﻛاو ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﻞﻤﻜﻣ و ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد ﻲﺳ
ﻲﻣ هﺪﻳد ﻦﻳﺮﻤﺗ– دﻮﺷ
، ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
ا ﺮﺗﺮﻴﮕﻤﺸﭼ ﺖﺳ
. ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ ﺟﻮﻣ
ﺶﻳاﺰﻓا ﺐ ﺖﺳا هﺪﺷCRP
، ود رد ﺪﻨﭼﺮﻫ
ﻮﻧ ﺖﺳا هدﺮﻛ اﺪﻴﭘ رادﺎﻨﻌﻣﺮﻴﻏ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻤﻛ ﺮﺧآ ﺖﺑ .
ﺎﺑرد ةر ﺠﻴﺘﻧ ﺔ نورد يﺎﻫرﺎﻛوزﺎﺳ رد توﺎﻔﺗ ﻪﺑ ناﻮﺘﺑ ﺪﻳﺎﺷ ﺮﻴﺧا
دﺮﻛ هرﺎﺷا ناﻮﻴﺣ و نﺎﺴﻧا ﻲﻟﻮﻠﺳ )
13 (.
ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ،
ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺪﺷ ﺟﻮﻣ
رد و هﺪﺷ بﺎﻬﺘﻟا دﺎﺠﻳا ﺐ
