45
ﺛﺎﺗ ﯿ ﻎﻤﺻ ،هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ندوﺰﻓا ﺮ ﺎﻫ
ي ﻫ ﯿ ﺴﮐورﺪ ﯽ
ﭘوﺮﭘ ﯿ ﻞ ﺘﻣ ﯿ ﻞ و ﺰﻟﻮﻠﺳ
ﺻﻮﺼﺧ ﺮﺑ نﺎﺘﻧاز ﯿ
ﮐ تﺎ ﯿﻔ ﯽ ﺎﭘ ﺮﺑ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ﯾ
ترذ و ﺞﻧﺮﺑ درآ ﻪ
دﻮﻌﺴﻣ ﯾ
ﻧﺎﺒﻘ
1
ﯽ آ ،
ﮑﭼﻮﮐ شر
2
ﯽ ﺪﻬﻣ ، ي ﺮﮐ ﯾﻤ
3
ﯽ ﺳ ، ﯿ ﻠﻋ ﺪ ﯽ ﻮﻀﺗﺮﻣ
4
ي ﻣ زﺎﻨﻟا ، ﯿ
ﻧﻼ
5
ﯽ
1 - ﺶﻧاد ﺮﺘﮐد ﻪﺘﺧﻮﻣآ ي
مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ و
ﺎﻨﺻ ﯾﻊ اﺬﻏ ﯾ
،ﻰ هﺪﮑﺸﻧاد
،ىزروﺎﺸﮐ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻰﺳودﺮﻓ ﺪﻬﺸﻣ
2 - هوﺮﮔ،دﺎﺘﺳا مﻮﻠﻋ
و ﺎﻨﺻ ﯾﻊ اﺬﻏ ﯾ
،ﻰ هﺪﮑﺸﻧاد
،ىزروﺎﺸﮐ هﺎﮕﺸﻧاد ﻰﺳودﺮﻓ ﺪﻬﺸﻣ
3 - ﺸﻧاد ﯿ ﺶﺨﺑ ،رﺎ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﻨﻓ و ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ
،يزروﺎﺸﮐ ﺰﮐﺮﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و شزﻮﻣآ يزروﺎﺸﮐ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﺳاﺮﺧ
،يﻮﺿر نﺎﻣزﺎﺳ
،تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ شزﻮﻣآ و
،يزروﺎﺸﮐ ﺞﯾوﺮﺗ
،ﺪﻬﺸﻣ ناﺮﯾا
4 - هوﺮﮔ،دﺎﺘﺳا مﻮﻠﻋ
و ﺎﻨﺻ ﯾﻊ اﺬﻏ ﯾ
،ﻰ هﺪﮑﺸﻧاد
،ىزروﺎﺸﮐ هﺎﮕﺸﻧاد ﻰﺳودﺮﻓ ﺪﻬﺸﻣ
5 - دﺎﺘﺳا ﯾ
،رﺎ هﺪﮑﺸﻫوﮋﭘ مﻮﻠﻋ
و يروﺎﻨﻓ داﻮﻣ اﺬﻏ ﯾ ﯽ
، نﺎﻣزﺎﺳ ﻰﻫﺎﮕﺸﻧاددﺎﻬﺟ نﺎﺳاﺮﺧ
يﻮﺿر
) رﺎﺗ ﯾ ﺦ رد ﯾ ﺖﻓﺎ : 03 / 12 / 98 رﺎﺗ ﯾ ﺦ ﺬﭘ ﯾ شﺮ : 28 / 01 / 99 (
ﮑﭼ ﯿ هﺪ
ﺎﺟ ترذ و ﺞﻧﺮﺑ درآ ﯾ
ﺰﮕ ﯾ ﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦ ﯽ اﺮﺑ ي هدرواﺮﻓ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺎﻫ
ي ﺧﺮﺑ حﻼﺻا و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ ﯽ
ﺻﻮﺼﺧ ﯿ ﻃ درآ بآ بﺬﺟ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻠﻤﺟزا ﺎﻬﻧآ تﺎ ﯽ
اﺮﻓ ﯾ ﺪﻨ
ﻣ نژوﺮﺘﺴﮐا ﯽ
ﮐ دﻮﺒﻬﺑ ﺖﻬﺟ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯿﻔ
ﯿ هدرواﺮﻓ ﺖ ﺎﻫ ي ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ .
ا رد ﯾ ﺛﺎﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦ ﯿ
هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ندوﺰﻓا ﺮ ﺎﻣد رد
ي C 110° ﺖﺑﻮﻃر ﺎﺑ
18 ﺢﻄﺳ رﺎﻬﭼ رد ،ﺪﺻرد )
، ﺮﻔﺻ 10 ، 20 و 30 ﺪﺻرد ( ﻫ ، ﯿ ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺎﻫﺪ ي ﻫ و نﺎﺘﻧاز ﯿ ﺴﮐورﺪ ﯽ ﭘوﺮﭘ ﯿ ﻞ ﺘﻣ ﯿ ﻞ ﺢﻄﺳ ود رد ماﺪﮐ ﺮﻫ ﺰﻟﻮﻠﺳ )
5/
0 و 1 ﺪﺻرد ( رد
ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ﯿ ﺠﺣ نﺎﻧ نﻮ ﯿ
ﺳرﺮﺑ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ ﻢ ﯽ
ﺪﺷ . ﺎﺘﻧ ﯾ ا ﺞ ﯾ ﻘﺤﺗ ﻦ ﯿ ﺛﺎﺗ ﻖ ﯿ ﻨﻌﻣ ﺮ ﯽ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ندوﺰﻓا راد ﻫ و
ﯿ ﺋﻮﻠﮐروﺪ ﯿ و ﺮﺑ ﺎﻫﺪ ﯾ ﮔﮋ ﯽ ﺎﻫ ي زرا درﻮﻣ ﯾﺑﺎ ﯽ ار
ﻪﺑ دﻮﻤﻧ ﺖﺑﺎﺛ رﻮﻃ
ي اﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ ﯾ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ رد هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺢﻄﺳ ﺶ ﯿ
ﺎﺗ نﻮ 10 اﺰﻓا ﻞﺨﻠﺨﺗ و صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ،ﺪﺻرد ﯾ
ﺶ ﯾ ﻟ ،ﺖﻓﺎ ﯿ ﺐﺒﺳ نآ ﺮﺗﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ ﻦﮑ
ا ﺶﻫﺎﮐ ﯾ و ﻦ ﯾ ﮔﮋ ﯽ ﺪﺷ ﺎﻫ . ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ اﺰﻓا ﯾ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ﻪﺑ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺢﻄﺳ ﺶ ﯿ
ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ نﻮ L*
ﯾ ﺎ ﺎﻨﺷور ﯾ ﯽ و ﺪﺷ نﺎﻧ ﻪﺘﺳﻮﭘ
ﻫﯿ ﺴﮐورﺪ ﯽ ﭘوﺮﭘ ﯿ ﻞ ﺘﻣ ﯿ ﻞ ﺛﺎﺗ ﺰﻟﻮﻠﺳ ﯿ ﺑ ﺮ ﯿ ﺮﺘﺸ ي ﺘﻔﺳ ﺶﻫﺎﮐ رد ﯽ
ﺎﻘﻣ رد ﻦﺗﻮﻠﮔ نوﺪﺑ نﺎﻧ ﺖﻓﺎﺑ ﯾ
ﺖﺷاد نﺎﺘﻧاز ﺎﺑ ﻪﺴ .
ﺎﻬﻧ رد ﯾ ﺖ ﺗﺎﻔﺻ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽ
ﻈﻧ ﯿ ﻢﺠﺣ ﺮ
ﻣﺮﻧ ،ﻞﺨﻠﺨﺗ ،صﻮﺼﺨﻣ ﯽ
ﺘﻣا و ،ﮓﻧر ، ﯿ
ﺎﻫزﺎ ي زرا ﯾﺑﺎ ﯽ ﺴﺣ ﯽ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ، ﯿ وﺎﺣ ﻦﺗﻮﻠﮔ نوﺪﺑ نﺎﻧ نﻮ ي
10 درآ ﺪﺻرد و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا
1 ﺪﺻرد
ﻫﯿ ﺴﮐورﺪ ﯽ ﭘوﺮﭘ ﯿ ﻞ ﺘﻣ ﯿ ﻞ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ﺎﺑ ،ﺰﻟﻮﻠﺳ cm3/g
01 /3 ﻣ ، ﯿ ﻞﺨﻠﺨﺗ ناﺰ 65
و ﺪﺻرد 1/
4 ﺘﻣا ﯿ ﺬﭘ زﺎ ﯾ ﻠﮐ شﺮ ﯽ زرا رد ﯾﺑﺎ ﯽ ﺴﺣ ﯽ ﻪﺑ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ناﻮﻨﻋ ﯿ
نﻮ
ﻌﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯿﯿ ﺪﺷ ﻦ .
ﻠﮐ ﯿ نﺎﮔژاو ﺪ : نﺎﺘﻧاز ،ترذ ،ﺞﻧﺮﺑ ،نژوﺮﺘﺴﮐا ،ﻦﺗﻮﻠﮔ نوﺪﺑ درآ .
لﻮﺌﺴﻣ
تﺎﺒﺗﺎﮑﻣ :
1 - ﻘﻣ ﻪﻣﺪ
ﺑﯿ يرﺎﻤ ﻠﺳ ﯿ كﺎ ﯾ ﺎ
1CD ﯾ ﮏ لﻼﺘﺧا دﻮﺧ اﯾ ﻨﻤ ﯽ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺑﯿ رﺎﻤ
رد ضﺮﻌﻣ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻤﺋاد ﯽ ﻪﺑ ﻦﺗﻮﻠﮔ مﺪﻨﮔ دراد راﺮﻗ . فﺮﺼﻣ
ﻦﺗﻮﻠﮔ رد اﯾ ﻦ هدور بﺎﻬﺘﻟا ﺐﺒﺳ داﺮﻓا ﺳآ و ﮏﭼﻮﮐ
ﯿ ﺐ ﻪﺑ طﺎﺨﻣ
هدور و رد ﻞﮑﺸﻣ زوﺮﺑ بﺬﺟ
ﻣ يﺬﻐﻣ داﻮﻣ ﯽ
رﺎﮑﻫار ﺎﻬﻨﺗ و ددﺮﮔ
ﺮﺛﻮﻣ د ياﺮﺑ ا نﺎﻣر ﯾ ﺑ ﻦ ﯿ ﺎﻋر ،يرﺎﻤ ﯾ
ﺖ ﯾ ﮏ ژر ﯾﻢ اﺬﻏ ﯾ ﯽ ﺪﻗﺎﻓ
ﻦﺗﻮﻠﮔ رد ﺮﺳاﺮﺳ ﻣ دﺮﻓ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ ﯽ
ﺪﺷﺎﺑ 1] . [ نوﺪﺑ ِنﺎﻧ فﺮﺼﻣ
ﻪﺑ ﻦﺗﻮﻠﮔ ناﻮﻨﻋ ﯾ ﮑ ﯽ اﺬﻏ داﻮﻣ زا ﯾ
ﯽ ﻠﺻا ﯽ ﻦﯾا هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ
ﻤﻫا نارﺎﻤﯿﺑ ﯿ
و ﺖ ﯾ هﮋ ا ي دراد . ﻓﺮﻃ زا ﯽ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ﯿ نوﺪﺑ نﺎﻧ نﻮ
ﻦﺗﻮﻠﮔ ﯾ ﺎ GF2 ﮐ زا ﻪﮐ ﯿﻔ ﯿ ﺑﻮﺧ ﺖ ﯽ ﺧﺮﺑ ﺶﻟﺎﭼ ،ﺪﺷﺎﺑ رادرﻮ
راﻮﺷد ي لﻮﺌﺴﻣ ﻪﮐ درآ ﻦﺗﻮﻠﮔ ءﺰﺟ ﻪﮐاﺮﭼ هﺪﺷ بﻮﺴﺤﻣ
ﺶﺸﮐ ﺬﭘ ﯾﺮ ي ﻤﺧ ﯿ ﺻﻮﺼﺧ و ﺮ ﯿ
راﺪﻬﮕﻧ بﻮﻠﻄﻣ تﺎ ي
ﻧﺎﻧ و زﺎﮔ ﯽ
ﻠﺧاد رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎﺑ ﯽ
ﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽ دراﺪﻧ دﻮﺟو ،ﺪﺷﺎﺑ .
ﻦﺗﻮﻠﮔ فﺬﺣ
ﺪﺟ تﻼﮑﺸﻣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ي
اﺮﺑ ي ﻟﻮﺗ ﯿ و هﺪﺷ بﻮﺴﺤﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐﺪ
ﺴﺑ ﯿ رﺎ ي هدرواﺮﻓ زا ﺎﻫ
ي ﮐ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ ﯿﻔ
ﯿ ﺎﭘ ﺖ ﯾﯿﻨ ﯽ ﻪﺑ ﻪﺘﺷاد رﻮﻃ ﯾ ﻪﮑ
ﻧﺎﻫد سﺎﺴﺣا ﯽ
ﻌﺿ ﻢﻌﻃ و ﺮﻄﻋ و ﯿﻔ
ﯽ ﺪﻧراد . لﺎﺳ رد ﺎﻫ ي ﺧا ﯿ ﺮ
ﻘﺤﺗ ﯿ ز تﺎﻘ ﯾ دﺎ ي ﻣز رد ﯿ هدرواﺮﻓ ﻪﻨ ﺎﻫ
ي هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ
ﮔﺮﺑرد و ﺖﺳا ﯿ
هار هﺪﻧﺮ ﺎﻫ ي ﻔﻠﺘﺨﻣ ﯽ عاﻮﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻠﻤﺟ زا
ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ ﻨﺒﻟ تﻻﻮﺼﺤﻣ ، ﯽ
ﻎﻤﺻ ، ﻫ و ﺎﻫ ﯿ ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺎﺳ ،ﺎﻫﺪ ﯾ ﺮ
ﺌﺗوﺮﭘ ﯿ ﻦ ﺎﻫ ي ﻏ ﯿ ﻠﮔﺮ ﻨﺗﻮ ﯽ ﺮﭘ ، ي ﺑﯿ ﺗﻮ ﯿ و ﺎﻬﮑ ﯾ ﮐﺮﺗ ﺎ ﯿﺒ ﯽ ا زا ﯾ داﻮﻣ ﻦ
ﻪﺑ ﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﯾ ﺰﮕ ﯾﻨ ﯽ اﺮﺑ ي سﺎﺴﺣا ،رﺎﺘﺧﺎﺳ دﻮﺒﻬﺑ ﺖﻬﺟ رد ﻦﺗﻮﻠﮔ
ﻧﺎﻫد ﯽ ﻟﻮﺒﻘﻣ ، ﯿ رﺎﮔﺪﻧﺎﻣ و ﺖ ي
هدرواﺮﻓ ﺎﻫ ي اﻮﻧﺎﻧ ﯾ ﯽ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ
ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ . ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺮﮕﯾد زا ﺰﯿﻧ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا يﺎﻫدرآ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﻘﺤﺗ ﯿ ﺗﺎﻘ ﯽ ﺖﺳا ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد .
ﺷ دوﺮﺘﺴﮐا يﺎﻫدرآ ﯽﮕﺘﺸﮔاو هﺪ
ﻦﯿﯾﺎﭘ يﺎﻫدرآ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗﻻﺎﺑ بآ ﯽﮔﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ ﺖﯿﻓﺮﻇ و ﺮﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ﻪﯿﻬﺗ رد ﺮﻈﻧ ﻦﯾا زا و ﺪﻧراد ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻓﺎﺑ و ﻢﺠﺣ دﻮﺒﻬﺑ ﺪﻧدﺮﮔ
2] .[ ﻟوا ﯿ ﻟﻮﺗ رد مﺪﻗ ﻦ ﯿ
نﺎﻧ ﺪ
ﺎﻫدرآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ ي
ﻈﻧ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ ﯿ
ترذ و ﺞﻧﺮﺑ ﺮ
ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﺘﺷاﺪﻧ دﺎﻘﻣ ،ﻦﺗﻮﻠﮔ ﯾ
ﺪﺳ ﻢﮐ ﺮ ﯾ
دﺎﻘﻣ و ﻢ ﯾ ﻻﺎﺑ ﺮ ﯾ ﯽ زا
ﻫﻮﺑﺮﮐ ﯿ ﮕﻤﻫ ،ﻢﻀﻫ نﺎﺳآ تارﺪ ﯽ
ﺻﻮﺼﺧ زا ﯿ
ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺞﻧﺮﺑ تﺎ
1. Celiac disease: CD 2. Gluten Free
اﺮﺑ ي ژر ﯾ ﻢ ﺎﻫ ي ﺖﺳا بﻮﻠﻄﻣ صﺎﺧ .
ﻨﭽﻤﻫ ﺞﻧﺮﺑ درآ ﯿ
تﺎﻔﺻ ﻦ
ﺑ ﯽ ﻈﻧ ﯿﺮ ي ﺒﻗ زا ﯿ ﻼﻣ ﻢﻌﻃ ﻞ ﯾ
ﺻﻮﺼﺧ و بﻮﻠﻄﻣ و ﻢ ﯿ
تﺎ
ﻏﯿ ﺳﺎﺴﺣﺮ ﯿ ﺖ دراد از . ﻧ ترذ درآ ﯿ
ﺪﻗﺎﻓ ﻦﻤﺿ ﺰ ،ندﻮﺑ ﻦﺗﻮﻠﮔ
ﯾ ﮑ ﯽ
ﻟوا داﻮﻣ زا ﯿ ﻟﻮﺗ رد ﻪ ﯿ ﮐﺮﺗ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ﺪ ﯿﺒ
ﯽ نآ
ﺎﺳ ﺎﺑ ﯾ ﻠﻄﻣ تاﺮﺛا ﺎﻫدرآ ﺮ ﻮﺑ
ﯽ ﺖﺳا ﻪﺘﺷادﺮﺑ رد .
نﺎﻧ ﺎﻫ ي ﺪﻗﺎﻓ
ﻠﭘ داﻮﻣ ﻪﺑ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﯿ
ﺮﻤ ي ﻧ ﯿ ﺻﻮﺼﺧ ﺎﺗ ﺪﻧراد زﺎ ﯿ
و تﺎ ﯾ ﺘﺳﻻاﻮﮑﺴ ﯿ ﮏ
رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺮﻈﻧ زا ﻦﺗﻮﻠﮔ ي
ﮔﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ و ﯽ
ﻠﻘﺗ ار زﺎﮔ ﯿ
ﺪﻨﮐ ﺪ . ﺴﺑ ﯿ رﺎ ي
ﻎﻤﺻ عاﻮﻧا زا ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ
HPMC3 و
CMC4 ﺑﻮﻟ ﻎﻤﺻ ، ﯿﺎ
ي
ﺖﺳﺎﮐﻮﻟ ﮔارﺎﮐ ،راﻮﮔ ،5
ﯿ ﺎﺘﻧ رﺎﮔآ و نﺎﺘﻧاز ، نﺎﻨ ﯾ
ﻘﻓﻮﻣ ﺞ ﯿ ﺖ ﻣآ ﯿﺰ ي رد
ﻬﺗ ﯿ ﻪﺘﺷاد ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ﻪ ﺪﻧا
3] .[
ﻻﺎﺑ يﺎﻫﺎﻣد ﺖﺤﺗ ﺎﻫدرآ ندادراﺮﻗ ضﺮﻌﻣ رد ﻞﻣﺎﺷ ندﺮﮐ دوﺮﺘﺴﮐا ﻧ لﺎﻤﻋا و ﻪﻨﯿﺗﻻژ ياﺮﺑ بآ ﯽﻓﺎﮐ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ يﺎﻫوﺮﯿ
ﻣ ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ نﺪﺷ ﯽ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﻨﯿﺗﻻژ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻦﯾا ،ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ نﺪﺷ
زﻮﻠﯿﻣآ يﺎﻫﺮﯿﺠﻧز ﻪﯾﺰﺠﺗ -
ﻦﯿﺘﮑﭘﻮﻠﯿﻣآ )
نﺪﺷ ﻪﻨﯾﺮﺘﺴﮐد (
،
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ نﻮﯿﺳارﻮﺗﺎﻧد ﻢﯾﺰﻧآ نﺪﺷ لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ ﺎﯾ لﺎﻌﻓ ،ﺎﻫ
و ﺎﻫ
ﺶﻨﮐاو ﯽﻣ ﺮﺴﯿﻣ ﺰﯿﻧ ار درﻼﯿﻣ يﺎﻫ ﻪﮐ دزﺎﺳ
ﯽﮕﺘﺴﺑ ماﺪﮐ ﺮﻫ ناﺰﯿﻣ
خر تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ درﻮﻣ رد ﻪﮐ ﯽﺗاﺮﯿﯿﻐﺗ و دراد نژوﺮﺘﺴﮐا تﺪﺷ ﻪﺑ ﯽﻣ ﯽﻣ حﻼﺻا ار ﺎﻫدرآ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷﻮﮑﯾﺰﯿﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ،ﺪﻫد ﺪﯾﺎﻤﻧ
4] .[ نارﺎﮑﻤﻫ و ﺰﻨﯿﺗرﺎﻣ )
2014 ( ندﺮﮐ دوﺮﺘﺴﮐا ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ
ﯽﻣ دﻮﺒﻬﺑ ﺐﺒﺳ درآ يدﺮﮑﻠﻤﻋ صاﻮﺧ ندﺮﮐ حﻼﺻا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻧاﻮﺗ
ﻠﮔ نوﺪﺑ نﺎﻧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ددﺮﮔ ﻦﺗﻮ
. ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺮﯿﺛﺎﺗ دﻮﺧ ﯽﺳرﺮﺑ رد ﺎﻬﻧآ
ندﺮﮐ 10 تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ يور ﺮﺑ ار هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ﺞﻧﺮﺑ درآ ﺪﺻرد
ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﻠﺻﺎﺣ نﺎﻧ .
تﺎﺒﺛ ﺶﯾاﺰﻓا زا ﯽﮐﺎﺣ ﺎﻬﻧآ ﺞﯾﺎﺘﻧ
6
بآ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮑﻨﯾا ﻦﻤﺿ دﻮﺑ ﺮﯿﻤﺧ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ رد يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯿ
ﺖﺷاد نﺎﻧ نﻮ 5]
.[
نارﺎﮑﻤﻫ و ﺰﻨﯿﺗرﺎﻣ )
2013 ( ﻢﯾﺰﻧآ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
) عﻮﻧ ﮏﯾ
زﻼﯿﻣآ عﻮﻧ ود و زﺎﭙﯿﻟ عﻮﻧ ﮏﯾ ،زﺎﺌﺗوﺮﭘ (
هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ﺞﻧﺮﺑ درآ و
ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺞﻧﺮﺑ ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﺑ ار .
ﺎﻬﻧآ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺒﺳ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ﺞﻧﺮﺑ درآ و زﺎﭙﯿﻟ ندوﺰﻓا داد نﺎﺸﻧ
3. Hydroxypropylmethylcellulose 4. Carboxymethylcellulose 5. Locust bean gum 6. Consistency
47
ﺶﻫﺎﮐ و نﺎﻧ ﻢﺠﺣ نﺎﻧ ﻪﯿﻟوا ﯽﺘﻔﺳ
ﺪﺷ ﺎﻫ 2] .[
ﻞﺳار و سﺎﻨﺳرﺎﺑ )
2005 ( ندوﺰﻓا ﺮﺛا ﮐ ﺮﺑ ار HPMC
ﯿﻔ ﯿ ،ﺖ
ﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﯿ ﭘﻮﮑﺳوﺮﮑ ﯽ ﺑ و ﯿﺗﺎ ﯽ ﺳرﺮﺑ مﺪﻨﮔ نﺎﻧ ﯽ
ﺪﻧدﺮﮐ . ﺎﺘﻧ ﯾ ا ﺞ ﯾ ﻦ
ﻘﺤﺗ ﯿ ﺎﻧاﻮﺗ ﻖ ﯾ ﯽ ﮐ دﻮﺒﻬﺑ رد HPMC
ﯿﻔ ﯿ ﺧﺎﺗ و هزﺎﺗ نﺎﻧ ﺖ ﯿ
ﺮ
ﺑ ﻦﺘﺧاﺪﻧا ﯿﺗﺎ ﯽ ﺎﺗ ار ﯾﯿ ﻪﺑ دﻮﻤﻧ ﺪ رﻮﻃ
ي ا رﻮﻀﺣ ﻪﮐ ﯾ
ﮐﺮﺗ ﻦ ﯿ ،ﺐ
ﻣ نﺪﺷ ﺖﻔﺳ ﺖﻋﺮﺳ ﮕﺘﺸﮔاو و داد ﺶﻫﺎﮐ ار نﺎﻧ ﺰﻐ
ﯽ ﻣآ ﯿ ﺘﮑﭘﻮﻠ ﯿ ﻦ
ﻪﺑ ار ﺧﺎﺗ ﯿ ﺖﺧاﺪﻧا ﺮ 6]
.[ ﻘﻓﻮﻣ دﺮﺑرﺎﮐ ﯿ
ﺖ ﻣآ ﯿ رد ﺰﻟﻮﻠﺳ تﺎﻘﺘﺸﻣ ﺰ
هدرواﺮﻓ ﺎﻫ ي ﻃ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ ﯽ
ﻘﺤﺗ ﯿ د دﺪﻌﺘﻣ تﺎﻘ ﯾ
ﺮﮕ ي ﻧ ﯿ شراﺰﮔ ﺰ
ﺖﺳا هﺪﺷ 1]
و 7 .[ ﻫاﺮﺑا ﯿ نارﺎﮑﻤﻫ و رﻮﭘ ﻢ )
1389 ( ﺛﺎﺗ ﯿ ندوﺰﻓا ﺮ
ﺘﮑﭘ ﯿ ﮔارﺎﮐ و راﻮﮔ ،ﻦ ﯿ
و ﺮﺑ ار نﺎﻨ ﯾ
ﮔﮋ ﯿ ﺎﻬ ي ﮐ ﯿﻔ ﯽ ﺠﺣ نﺎﻧ ﯿ نوﺪﺑ ﻢ
ﺳرﺮﺑ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﯽ
ﺪﻧدﺮﮐ . ﺪﺑ ﯾ ﻫ عﻮﻧ ﻪﺳ رﻮﻈﻨﻣ ﻦ ﯿ
ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺘﮑﭘ ﺪ ﯿ ،ﻦ
ﮔارﺎﮐ و راﻮﮔ ﯿ
ﻣ رد ﺪﺷ ﻪﻈﺣﻼﻣ و ﺪﻧدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻨ ﯿ
ﺗ نﺎ ﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي
ﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽ
ﻫ ﺪﻗﺎﻓ ﻪﮐ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ ، ﯿ
ﺋﻮﻠﮐروﺪ ﯿ ﺮﺘﻤﮐ ،دﻮﺑ ﺪ ﯾ
ﻦ
داد نﺎﺸﻧ ار ﻢﺠﺣ .
ﻫ ندوﺰﻓا ﺎﺑ ﯿ
ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﮔارﺎﮐ ءﺎﻨﺜﺘﺳا ﻪﺑ ﺪ ﯿ
،نﺎﻨ
اﺰﻓا ﯾ ﺑﺎﻗ ﺶ ﻬﺟﻮﺗ ﻞ ﯽ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ نﺎﻧ ﻢﺠﺣ رد .
ا رد ﯾ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦ
ﺘﮑﭘ ﯿ ﺖﻈﻠﻏ رد ﻦ 3
ﮐﺮﺗ و ﺪﺻرد ﯿ
راﻮﮔ ﺐ - ﺘﮑﭘ ﯿ ﺖﻈﻠﻏ رد ﻦ ﺎﻫ
ي
2 و 3 ﺑ عﺎﻔﺗرا و ﻢﺠﺣ ﺎﺑ ﻦﺗﻮﻠﮔ نوﺪﺑ نﺎﻧ ،ﺪﺻرد ﯿ
ﺮﺘﺸ ي رد
ﺎﻘﻣ ﯾ ﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴ ﯾ ﺗ ﺮ ﯿ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺎﻫرﺎﻤ 8]
.[
ﻔﻣ تاﺮﺛا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﯿ
ﺎﻫدرآ ﺪ ي ﻧ و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ﯿ
ﺰ
ﻫﯿ ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﻮﺒﻬﺑ رد ﺎﻫﺪ ﮐ د
ﯿﻔ ﯿ هدرواﺮﻓ ﺖ ﺎﻫ
ي رد ﻪﮐ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ
ﺳرﺮﺑ ﯽ ا ،ﺪﺷ هرﺎﺷا نآ ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯾ
ﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦ ﯽ
ﺛﺎﺗ ﯿ ﺮ
ﺎﻫدرآ ندوﺰﻓا ي
ترذ و ﺞﻧﺮﺑ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا )
طﻮﻠﺨﻣ 1 : 1 ( و
ﻫﯿ ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺎﻫﺪ ي قﻮﻓ ﮐ دﻮﺒﻬﺑ رد هرﺎﺷﻻا ﯿﻔ
ﯿ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ﺖ
ﻟﻮﺗ ﯿﺪ ي ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
2 - شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
2 - 1 - داﻮﻣ
درآ رﺎﺠﺗ ي ﺞﻧﺮﺑ ) 3/
9 ،ﺖﺑﻮﻃر ﺪﺻرد 43
/8 ﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﯿ
،ﻦ 33
/0 ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﺪﺻرد (
ترذ و ) 9/
9 ،ﺖﺑﻮﻃر ﺪﺻرد 9/
6 ﺪﺻرد
ﺌﺗوﺮﭘ ﯿ ،ﻦ 49 /0 ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﺪﺻرد (
ﻠﺤﻣ رازﺎﺑ زا ﯽ
ﻬﺗ ﯿ ﺪﺷ ﻪ . داﻮﻣ
ﺷ ﯿﻤ ﯿﺎﯾ ﯽ ﺎﺳ و نﺎﻤﻟآ كﺮﻣ ﺖﮐﺮﺷ زا ﯾ
ﮐﺮﺗ ﺮ ﯿ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ تﺎﺒ ﻤﺧ و ﺮﮑﺷ ،ﮏﻤﻧ ،ﻦﻏور ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﯿ ﺎﻣ ﺮ ﯾ ﻪ ) ﻮﺿر ﺖﮐﺮﺷ ي
( ﻧﯿ زا ﺰ ﯾ ﮏ
ﻪﺿﺮﻋ هﺎﮕﺷوﺮﻓ ﻟوا داﻮﻣ هﺪﻨﻨﮐ
ﯿ دﺎﻨﻗ ﻪ ي ﺮﺧ ﯾ راﺪ ي ﺪﺷ . نﺎﺘﻧاز ﻎﻤﺻ
و رﺎﺠﺗ مﺎﻧ ﺎﺑ HPMC
ي ﻞﺳﻮﺘﻣ ) 4M
ود ﺮﻫ Food Grade (
ﺖﮐﺮﺷ زا Modernist Pantry
ﺮﻣا ﯾ ﺮﺧ ﺎﮑ ﯾ راﺪ ي ﺪﺷ .
2 - 2 - شور ﺎﻫ
2 - 2 - 1 - ﻬﺗ ﯿ ﻤﺧ ﻪ ﯿ نﺎﻧ ﺖﺨﭘ و ﺮ
ﻬﺗ ﺖﻬﺟ ﯿ ﻤﺧ ﻪ ﯿ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ﻖﺒﻃ ﺮﺑ ﺮ ﯿ
حﻮﻄﺳ و نﻮ نﺎﺘﻧاز و HPMC
درﻮﻣ ﻧﯿ ﺗ ﺮﻫ رد زﺎ ﯿ
رﺎﻤ ) لوﺪﺟ 1 ( اﺰﺟا ، ي زﻮﺗ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﯾ
ﺪﻧﺪﺷ ﻦ .
اﺮﺷ زا ﻞﺻﺎﺣ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﯾ
ﺎﻣد ﺎﺑ نژوﺮﺘﺴﮐا ﻂ ي
C 110 ° و
كارﻮﺧ ﺖﺑﻮﻃر 18
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺪﺻرد .
اﺰﺟا ي تﺪﻣ ﻪﺑ ﮏﺸﺧ 1
ﻗد ﯿ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﻪﻘ 1
رد هﺎﮕﺘﺳد ﯾ
ﮏ ﯽﻗﺮﺑ نﺰﻤﻫ ﻪﺘﻋﺮﺳ ﻪﺳ
) Electra EK-230M ﻦﭘاژ ،
( ﺪﻧﺪﺷ طﻮﻠﺨﻣ .
رد اﺪﺘﺑا ﺮﻤﺨﻣ
بآ C 35 ° ﺲﭙﺳ و ﻪﺘﺸﮔ ﻪﻓﺎﺿا طﻮﻠﺨﻣ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ ﻞﺣ
ﻤﺧ ﻪﺑ ﻦﻏور ﯿ
و ﺪﺷ هدوﺰﻓا ﺮ 2
ﻗد ﯿ د ﻪﻘ ﯾ ﺖﻋﺮﺳ نﺎﻤﻫ ﺎﺑ ﺮﮕ
ﺪﻧﺪﺷ طﻮﻠﺨﻣ .
ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ءاﺰﺟا ﻪﻤﻫ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد 2
تﺪﻣ ﻪﺑ 5
ﻗد ﯿ ﻤﺧ ﺎﺗ هﺪﺷ طﻮﻠﺨﻣ ﻪﻘ ﯿ
ﻨﮕﻤﻫ ﺮ ﯽ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ .
ﺲﭙﺳ 250 مﺮﮔ
ﻤﺧ ﯿ ﺰﻠﻓ ﺐﻟﺎﻗ نورد ﺮ ي
10 × 6 × 4 ﺘﻧﺎﺳ ﯽ ﺮﺘﻣ ي زﻮﺗ ﯾ و ﺪﺷ ﻦ رد
ﻤﺨﺗ قﺎﺗا ﯿ ﺎﻣد رد ﺮ ي C 38° ﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر و ﯽ
90 ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﺪﺻرد
ﻤﺧ عﺎﻔﺗرا ﺎﺗ ﺪﺷ ﯿ
ﺪﺑ و ﺪﺳﺮﺑ ﺐﻟﺎﻗ ﻪﺒﻟ ﻪﺑ ﺮ ﯾ
ﺗﺮﺗ ﻦ ﯿ نﺎﻣز تﺪﻣ ﺐ
ﺪﺷ ﺖﺒﺛ فوﺮﭘ .
ﻤﺧ ﯿ رد ﺮ C 200 ° ﻂﺳﻮﺗ ﯾ ﻣور نوآ ﮏ ﯿﺰ
ي
) LETTO: KP110120Q ﭼ ،
ﯿ ﻦ ( دﺮﮔ ﺖﺨﭘ ﯾﺪ
. نﺎﻧ ﺎﻫ ي
ﺒﻟﺎﻗ ﯽ ﺎﻣد ﺎﺗ ،ﺖﺨﭘ زا ﺲﭘ ي
ﭘ و هﺪﺷ دﺮﺳ قﺎﺗا ندﻮﻤﻧ جرﺎﺧ زا ﺲ
ﮐ رد ﺐﻟﺎﻗ زا ﯿ
ﻪﺴ ﺎﻫ ي ﻠﭘ ﯽ ﺗاﯿ ﻨﻠ ﯽ ﻪﺘﺴﺑ ﺪﻨﺑ ي دﺮﮔ ﯾﺪ . ﻠﮐ ﯿ نﺎﻧ ﻪ ﺎﺗ ﺎﻫ
ﺎﻣزآ نﺎﻣز ﯾ ﺶ ﺎﻫ ي ﺎﻣد رد ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ي
راﺪﻬﮕﻧ قﺎﺗا ي
ﺪﻧﺪﺷ 9] . [
2 - 2 - 2 - هزاﺪﻧا ﮔﯿ ﺮ ي صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ
اﺮﺑ ي هزاﺪﻧا ﮔﯿ ﺮ ي ﺎﺟ شور زا صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ﯾ
ﺰﮕ ﯾﻨ ﯽ ﺎﺑ ﻢﺠﺣ
اﺰﻠﮐ ﻪﻧاد ﺑﺎﻄﻣ 1
ﺎﺑ ﻖ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ،AACC
2010 هرﺎﻤﺷ 10 - 72
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
اﺮﺑ ي ا ﯾ ﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ رد رﻮﻈﻨﻣ ﻦ ﯽ
2 زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ
ﻪﻌﻄﻗ ،ﺖﺨﭘ ا
ي دﺎﻌﺑا ﻪﺑ 2
× 2 ﺘﻧﺎﺳ ﯽ ﻬﺗ نﺎﻧ ﺰﮐﺮﻣ زا ﺮﺘﻣ ﯿ
دﺮﮔ ﻪ ﯾ و ﺪ
ﺐﺴﺣ ﺮﺑ نآ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ cm3/g
ﻌﺗ ﯿﯿ ﺪﺷ ﻦ 10] .[
1. Rape seed displacement
Table 1 Formulations of gluten free bread with different levels of extruded flour and hydrocolloids water oil
yeast salt
sugar base flour (blend
of 1:1 rice and corn flour) Ingredients (%)
Formulations
90 8
2 2
12 100
0.5%
102 8
2 2
12 100
Xanthan 1%
90 8
2 2
12 100
0.5%
102 8
2 2
12 100
HPMC 1%
0 % extruded
flour
115 8
2 2
12 90
0.5%
122 8
2 2
12 90
Xanthan 1%
115 8
2 2
12 90
0.5%
122 8
2 2
12 90
HPMC 1%
10 % extruded
flour
140 8
2 2
12 80
0.5%
153 8
2 2
12 80
Xanthan 1%
140 8
2 2
12 80
0.5%
153 8
2 2
12 80
HPMC 1%
20 % extruded
flour
160 8
2 2
12 70
0.5%
175 8
2 2
12 70
Xanthan 1%
160 8
2 2
12 70
0.5%
175 8
2 2
12 70
HPMC 1%
30 % extruded
flour
2 - 2 - 3 - هزاﺪﻧا ﮔﯿ ﺮ ي ﻞﺨﻠﺨﺗ
زرا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯾﺑﺎ
ﯽ ﻣ ﯿ د نﺎﻧ ﺰﻐﻣ ﻞﺨﻠﺨﺗ ناﺰ ﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ ر
ﯽ 2 ﺖﻋﺎﺳ
ﻨﮑﺗ زا ،ﺖﺨﭘ زا ﺲﭘ ﯿ
ﻮﺼﺗ شزادﺮﭘ ﮏ ﯾ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮ .
ﺪﺑ ﯾ رﻮﻈﻨﻣ ﻦ
ﺷﺮﺑ ﯽ دﺎﻌﺑا ﻪﺑ 2 رد 2 ﺘﻧﺎﺳ ﯽ ﻬﺗ نﺎﻧ ﺰﻐﻣ زا ﺮﺘﻣ ﯿ
دﺮﮔ ﻪ ﯾ ﺳو ﻪﺑ و ﺪ ﯿ
ﻪﻠ
ﺮﻨﮑﺳا ) لﺪﻣ : HP Scanjet G3010 (
حﻮﺿو ﺎﺑ 300
ﭘ ﯿ ﻞﺴﮑ
ﻮﺼﺗ ﯾ رادﺮﺑﺮ ي ﺪﺷ . مﺮﻧ رﺎﯿﺘﺧا رد هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﺮﯾﻮﺼﺗ راﺰﻓا
Image J
ﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺖ . ﺖﻤﺴﻗ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ﺎﺑ 8
ﺑ ﯿ
1ﺖ ﺢﻄﺳ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ،
يﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﺪﺷ دﺎﺠﯾا 2
. ﺪﺒﺗ ﺖﻬﺟ ﯾ ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻞ ي
وﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﯾ ﺮ
ودود ﯾ
3ﯽ مﺮﻧ ﯽﯾودود ﺖﻤﺴﻗ دﺮﮔ لﺎﻌﻓ راﺰﻓا
ﯾﺪ . اﯾ وﺎﺼﺗ ﻦ ﯾ ،ﺮ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ طﺎﻘﻧ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﮏﯾرﺎﺗ و ﻦﺷور طﺎﻘﻧ زا يا
ﻪﺑ ﻦﺷور رﺎﺗ ﯾ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﺨﻠﺨﺗ ناﺰﯿﻣ زا ﯽﺼﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﮏ ﺎﻫ
ﯽﻣ دروآﺮﺑ دﻮﺷ
. ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﯾا رﺪﻘﭼ ﺮﻫ ﺖﺳا ﯽﻬﯾﺪﺑ
ﺖﻓﺎﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ تاﺮﻔﺣ ناﺰﯿﻣ )
ﻣﯿ ﻞﺨﻠﺨﺗ ناﺰ (
ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ .
ﺎﻬﻧ ﯾ ًﺎﺘ
ﺖﻤﺴﻗ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ﺎﺑ Analysis
مﺮﻧ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﯾا ،راﺰﻓا
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﺨﻠﺨﺗ ﺪﺻرد هزاﺪﻧا ﺎﻫ
ﺪﺷ يﺮﯿﮔ 11]
و 12 . [
1. Bit
2. Gray level images 3. Binary Images
2 - 2 - 4 - هزاﺪﻧا ﮔﯿ ﺮ ي ﺘﻔﺳ ﯽ ﺖﻓﺎﺑ
ﻟﺎﻧآ هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نﺎﻧ ﺰﻐﻣ ﺖﻓﺎﺑ ﯿ
ﺖﻓﺎﺑ ﺰ TX-XT2 ﺖﺧﺎﺳ
زرا نﺎﺘﺴﻠﮕﻧا رﻮﺸﮐ ﯾﺑﺎ
ﯽ ﺪﺷ . ﺪﺑ ﯾ ﻪﻧاﻮﺘﺳا بوﺮﭘ زا رﻮﻈﻨﻣ ﻦ ا
ي ﻪﺑ
ﺮﻄﻗ 25 ﻣ ﯿﻠ ﯽ دﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﻣ ﯾ
نﻮﻣزآ و ﺪ ﻃ TPA
ﯽ ﻪﻠﺣﺮﻣ ود
ﺎﺗ ندﺮﺸﻓ 50
ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ عﺎﻔﺗرا ﺪﺻرد 1mm/s
و 10 ﻧﺎﺛ ﯿ ﻪ
ﺧﺎﺗ ﯿ ﺑ ﺮ ﯿ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ندﺮﺸﻓ ﻪﻠﺣﺮﻣ ود ﻦ .
ﻣﯿ ﺘﻔﺳ ناﺰ
4ﯽ زا ﺖﻓﺎﺑ
ور ي تﻼﭘ ﺎﻫ ي ﻌﺗ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﯿﯿ
دﺮﮔ ﻦ ﯾﺪ . اﺮﺑ ي ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ
هزاﺪﻧا ﮔﯿ ﺮ ي رد ﺎﻫ 3 اﺮﺑ راﺮﮑﺗ ي ﻼﺳا ﯾ ﺲ ﺎﻫ ي ﺖﻣﺎﺨﺿ ﻪﺑ 25
ﻣﯿ ﻠ ﯽ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ مود و لوا زور رد ﺮﺘﻣ 13]
و 14 . [
2 - 2 - 5 - ﮓﻧر نﻮﻣزآ ﺠﻨﺳ
ﯽ
ﻧر ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ رد نﺎﻧ ﻪﺘﺳﻮﭘ ﮓ ﯽ
2 ﺎﺑ ،ﺖﺨﭘ زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ
ﻮﺼﺗ شزادﺮﭘ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯾ
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺳ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﺮ ، L*
و a*
ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ ترﻮﺻ b*
. ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﻨﺷور ناﺰﯿﻣ فﺮﻌﻣ L*
ﻟﺎﺣرد ﺖﺳا ﯽ
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﮐ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮓﻧر ﯽﮑﯾدﺰﻧ ناﺰﯿﻣ a*
ﮓﻧر ﻪﺑ ﺺﺧﺎﺷ و ﺰﻣﺮﻗ و ﺰﺒﺳ يﺎﻫ ﮓﻧر ﯽﮑﯾدﺰﻧ ناﺰﯿﻣ b*
ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﮓﻧر ﻪﺑ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار درز و ﯽﺑآ يﺎﻫ ﺪﻫد
. هزاﺪﻧا ﺖﻬﺟ ﻦﯾا يﺮﯿﮔ
4. Hardness
49
ﺺﺧﺎﺷ ﺷﺮﺑ اﺪﺘﺑا ﺎﻫ ﯽ
دﺎﻌﺑا ﻪﺑ 2 رد 2 ﺘﻧﺎﺳ ﯽ ﻬﺗ نﺎﻧ ﺢﻄﺳ زا ﺮﺘﻣ ﯿ
ﻪ
دﺮﮔ ﯾ ﺳو ﻪﺑ و ﺪ ﯿ
ﺮﻨﮑﺳا ﻪﻠ )
لﺪﻣ : HP Scan jet G3010 (
ﺎﺑ
حﻮﺿو 300 ﭘ ﯿ ﻮﺼﺗ ﻞﺴﮑ ﯾﺮ
رادﺮﺑ ي ﺪﺷ . وﺎﺼﺗ ﺲﭙﺳ ﯾ
رﺎﯿﺘﺧا رد ﺮ
مﺮﻧ راﺰﻓا Image J ﺮﮔ راﺮﻗ
ﺺﺧﺎﺷ و ﺖﻓ ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ قﻮﻓ يﺎﻫ
15] . [
2 - 2 - 6 - ﺴﺣ نﻮﻣزآ ﯽ
زرا ﺖﻬﺟ ﯾﺑﺎ ﯽ ﺻﻮﺼﺧ ﯿ ﺴﺣ تﺎ ﯽ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻧوﺪﻫ شور زا ﺎﻫ ﯿ
ﮏ 5
ﻪﻄﻘﻧ ا ي ) 1 = ،بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ 5
= بﻮﻠﻄﻣ ( ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
اﺮﺑ ي ا ﯾ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦ
داﺪﻌﺗ 15 شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ﺮﻔﻧ ﺎﻫ
ي ﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ﯽ ﺴﺣ نﻮﻣزآ درﻮﻣ رد ﯽ
زرا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯾ
ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا بﺎ .
زرا ﯾﺑﺎ ﯽ ﺴﺣ ﯽ اﺮﺷ ﺖﺤﺗ ﯾ
ﻂ
اﺮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ي ﺮﻫ ﯾ و زا ﮏ ﯾ ﮔﮋ ﯽ ﺎﻫ ي ﻪﻧﻮﻤﻧ ) ﺮﻫﺎﻇ ﻞﮑﺷ ي
،ﮓﻧر ،
ﺖﻓﺎﺑ ﻞﺨﻠﺨﺗ ،ﻢﻌﻃ و ﺮﻄﻋ (
ﺘﻣا ﺎﺑ ﯿ ﺑ زﺎ ﯿ ﻦ 1 ﺎﺗ 5 ﺬﭘ ترﻮﺻ ﯾ
ﺖﻓﺮ
ﺎﻬﻧرد و ﯾ ﻣ ﺖ ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﺘﻣا عﻮﻤﺠﻣ ﻦ ﯿ
ﺬﭘ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺎﻫزﺎ ﯾ
ﻠﮐ شﺮ ﯽ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ 16]
. [
2 - 2 - 7 - رﺎﻣآ حﺮﻃ ي
ﻠﺤﺗ و ﯿ ﺎﺘﻧ ﻞ ﯾ ﺞ
ﺎﺘﻧ ﯾ ا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞ راﺰﻓ
MSTATC ﻪﺨﺴﻧ
ي
42 /1 ﻣ زرا درﻮ ﯾ ﺑﺎـ ﯽ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
ﺳرﺮﺑ رد ﯽ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺎﺟ ﺞ ﯾ ﺰﮕ ﯾﻨ ﯽ
ﺢﻄﺳ رﺎﻬﭼ رد هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ توﺎـﻔﺘﻣ حﻮﻄﺳ )
،ﺮﻔﺻ 10 ،
20 و ، 30 ﺪﺻرد ( ﻫ عﻮﻧ ود و ﯿ
ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺢﻄﺳ ود رد ماﺪﮐ ﺮﻫ ﺪ
) 5/
0 و 1 ﺪﺻرد ( ﻬﺗ رد ﯿ ﺠﺣ نﺎﻧ ﻪ ﯿ
حﺮـﻃ زا ،ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ ﻢ
ﻓدﺎﺼﺗ ًﻼﻣﺎـﮐ ﯽ
ﺎﭘﺮﺑ ﯾ ﻪ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﯾ ﻞ ) 2
× 2
× 4 رد 3 راﺮﮑﺗ ( هدﺎﻔﺘﺳا
دﺮﮔ ﯾﺪ . ﺎﺘﻧ ﯾ ﻣ ﺞ ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ ﺢﻄـﺳ رد ﻦـﮑﻧاد نﻮـﻣزآ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ
ـﻨﻌﻣ ﯽ يراد 5 ﺪـﺻرد ) P<0.05 ( ﺎﻘﻣ درﻮـﻣ ﯾ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺴ .
ﻧ ﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﻢﺳر ياﺮﺑ ﯿ
مﺮﻧ زا ﺰ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺴﮐِا راﺰﻓا .
3 - ﺎﺘﻧ ﯾ ﺚﺤﺑ و ﺞ
3 - 1 - نﺎﻧ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ
ﻪﺑ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ناﻮﻨﻋ
ﯾ ﮑ ﯽ ﻢﻬﻣ زا ﺮﺗ ﯾ ﺻﻮﺼﺧ ﻦ ﯿ
ﺮﺼﺑ تﺎ ي
نﺎﻧ ،ﯾ ﻌﻣ ﮏ ﯿ ﻠﮐ رﺎ ﯿﺪ ي زرا رد ﯾﺑﺎ ﯽ ﮐ ﯿﻔ ﯿ ﻣ بﻮﺴﺤﻣ نﺎﻧ ﺖ ﯽ
دﻮﺷ .
ﺎﺘﻧ
ﯾ ﺛﺎﺗ ﺞ ﯿ ﻫ و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﺮ ﯿ
ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺮﺑ ﺪ
ﻪﻧﻮﻤﻧ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ﺎﻫ
ي ﻟﻮﺗ نﺎﻧ ﯿﺪ ي ﻞﮑﺷ رد 1
ﻪﻈﺣﻼﻣ
ﻣ ﯽ ددﺮﮔ . ﻪﻧﻮﻤﻧ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ﻪﻨﻣاد ﺎﻫ
ي ﺑ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ﯿ
ﻦ
01 /2 ﺎﺗ 01 /3 ﺘﻧﺎﺳ ﯽ ﻪﺑ مﺮﮔ ﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ ﺑ ﻪﮐ ﺪﻣآ ﺖﺳد
ﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ
وﺎﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ راﺪﻘﻣ ي
10 و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺪﺻرد 1
ﺪﺻرد ﺮﺘﻤﮐ و HPMC
ﯾ درآ ﺪﻗﺎﻓ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ راﺪﻘﻣ ﻦ
و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا 5/
0 دﻮﺑ نﺎﺘﻧاز ﺪﺻرد .
ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﺎﻫ ي درآ ﺪﻗﺎﻓ
اﺰﻓا ،هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ﯾ
ﻫ ود ﺮﻫ راﺪﻘﻣ ﺶ ﯿ
ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺮﻓ رد ﺪ ﺳﻻﻮﻣ ﯿ نﻮ
زا 5/
0 ﻪﺑ 1 اﺰﻓا ،ﺪﺻرد ﯾ
ﻨﻌﻣ ﺶ ﯽ ﻪﺑ ار صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ راد لﺎﺒﻧد
ﺖﺷاد . ﺗ رد ﯿ وﺎﺣ رﺎﻤ ي 10 ﺢﻄﺳ ،هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺪﺻرد 1
ﺪﺻرد ﺮﺗﻻﺎﺑ HPMC
ﯾ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ﻦ )
cm3/g 01 /3 ( ار
ﺑ رد ﻪﺘﺒﻟا ﻪﮐ ﺖﺷاد ﯿ
ﻪﻧﻮﻤﻧ مﺎﻤﺗ ﻦ ﺑ ﺎﻫ
ﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ دﻮﺑ راﺪﻘﻣ ﻦ .
ﻪﺑ رﻮﻃ
ﻠﮐ ﯽ اﺰﻓا ﺎﺑ ﯾ د هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺢﻄﺳ ﺶ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ر
ﯿ ﺎﺗ نﻮ 10
ﻧ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ،ﺪﺻرد ﯿ
اﺰﻓا ﺰ ﯾ ﺶ ﯾ ﻟ ،ﺖﻓﺎ ﯿ نآ ﺮﺗﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ ﻦﮑ
دﺮﮔ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ ﯾ
هﺪﻨﺒﺴﭼ ﻪﺑ نآ ﺖﻠﻋ ﻪﮐ ﺪ ﺮﺗ
ﻤﺧ نﺪﺷ ﯿ
ﻠﻋ ﺮ ﯽ ﻣ ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻢﻏر ﯿ
ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ بآ ناﺰ ﯿ
نﻮ
ﻣﺮﺑ ﯽ ددﺮﮔ . لوﺪﺟ رد ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ 1
ﻣ هﺪﺷ هرﺎﺷا ﯿ
ﻓﺮﺼﻣ بآ ناﺰ ﯽ
ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ رد ﯿ
ا درآ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ نﻮ ﻧ و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐ
ﯿ حﻮﻄﺳ ﺰ
ﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯿ ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ اﺮﺑ ﺪ ي ﺳر ﯿ ﻪﺑ نﺪ ﯾ تﺎﺒﺛ و ماﻮﻗ ﮏ ﯾ
ﺖﺧاﻮﻨﮑ
ﻤﺧ رد ﯿ ﻟ دﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﺮ ﯿ
حﻮﻄﺳ ندوﺰﻓا ﻦﮑ 20
و 30 درآ ﺪﺻرد
ﻤﺧ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ﯿ
و ﺮ ﯾ ﺮﺗزﻮﮑﺴ ي ا ﯾ اﺰﻓا ﻪﮐ ،دﺮﮐ دﺎﺠ ﯾ
ﻢﺠﺣ ﺶ
ﺮﺘﻤﮐ ي ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار 10
ﺐﺒﺳ هﺪﺷدوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺪﺻرد
دﺮﮔ ﯾﺪ . ﺛﺎﺗ ﯿ ﺑ ﺮ ﯿ ﺮﺘﺸ رد HPMC اﺰﻓا
ﯾ ﻪﺑ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ﺶ
ﺎﻧاﻮﺗ ﯾ ﯽ بﺎﺒﺣ ﻆﻔﺣ رد نآ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﻫ
ي ﻣ هداد ﺖﺒﺴﻧ اﻮﻫ ﯽ
،دﻮﺷ
ﺑآ زﺎﻓ ﺎﺑ ﻢﻫ ﻪﮐاﺮﭼ ﯽ
ﻏ زﺎﻓ ﻢﻫ و ﯿ
ﺑآﺮ ﯽ ﻤﺧ رد ﯿ زا و هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺮ
اﯾ ﺮﻃ ﻦ ﯾ ﻖ ﯾ ﺘﺧاﻮﻨﮑ ﯽ ﺎﭘ و ﯾ راﺪ ي ﻤﺧ ﯿ ﻣ ﻆﻔﺣ ار ﺮ ﯽ
ﺪﻨﮐ . رد ﻪﭼﺮﮔا
ﻃ ﯽ ﺎﻤﺗ ﺖﺨﭘ ﯾ ﺎﺑ و هداد ﺖﺳد زا ار دﻮﺧ بآ ﻪﺑ ﻞ ﯾ
ﺪﮑ ﯾ ﮑﺸﺗ ﺮﮕ ﯿ ﻞ
ﻣ لژ ﯽ ﻫد اﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﻪﮐ ﺪﻨ ﯾ
و ﺶ ﯾ زﻮﮑﺴ ﯾ ﻮﻘﺗ ،ﻪﺘ ﯾ د ﺖ ﯾ هراﻮ
لﻮﻠﺳ ﺎﻫ ي ﺑ فﻼﺗا زا ﺖﻌﻧﺎﻤﻣ و اﻮﻫ ﯿ
ﻣ ﺖﺑﻮﻃر ﺪﺣ زا ﺶ ﯽ
ددﺮﮔ
17] .[
Fig 1 Effect of different levels of extruded flour and hydrocolloid on specific volume.
ﺧﺮﺑ رد ﻪﭼﺮﮔ ﯽ
ﺛﺎﺗ مﺪﻋ ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯿ
ﺮﺑ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ندوﺰﻓا ﺮ
ﺖﺳا هﺪﺷ هرﺎﺷا نﺎﻧ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ .
ﺗرﺎﻣ ﯿ نارﺎﮑﻤﻫ و ﺰﻨ
) 2013 ( ﺸﻫوﮋﭘ رد ، ﯽ
دوﺮﺘﺴﮐا مﺪﻨﮔ درآ ندوﺰﻓا ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ
ﺛﺎﺗ هﺪﺷ ﯿ ﻨﻌﻣ ﺮ ﯽ راد ي ﻪﻧﻮﻤﻧ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ﺮﺑ ﺎﻫ
ي ﻟﻮﺗ ﯿﺪ ي
ا ﺮﮐذ ﺎﺑ ،ﺖﺷاﺪﻧ ﯾ
ﻪﮐ ﻪﺘﮑﻧ ﻦ ﻣ
ﯿ رد هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ندوﺰﻓا ناﺰ
ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ﺎﻣزآ درﻮﻣ ﯾ
ﺎﻬﻨﺗ ﺶ 5 ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺪﺻرد 2]
.[ ﻧﺎﺑﺎﺳ ﯿ و ﺲ
ﺰﺗ ﯾ ﺎ ) 2011 ( دﺎﻘﻣ ندوﺰﻓا ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ ﯾ
ﻻﺎﺑ ﺮ ﯾ ﯽ HPMC
) ﺑﯿ زا ﺮﺘﺸ 2 ﺪﺻرد ( ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ رد بآ و ﯿ
ﺮﺠﻨﻣ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ نﻮ
ﺶﻨﮐاو ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ نآ ﺖﻠﻋ ﻪﮐ ﺪﺷ صﻮﺼﺨﻣ ﻢﺠﺣ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ ﺎﺑ HPMC ﻓﺮﻇ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﮐاﺮﭼ ﺪﺷﺎﺑ ﯿ
راﺪﻬﮕﻧ ﺖ ي
ﻨﭽﻤﻫ و زﺎﮔ ﯿ
ﻤﺧ تﺎﺒﺛ ﺶﻫﺎﮐ ﻦ ﯿ
اﺰﻓا و ﺮ ﯾ ﻣﺮﻧ ﺶ ﯽ رد نآ رﺎﺘﺧﺎﺳ
ﻓﺎﺿا بآ ﺮﺛا ﯽ
ﻣ ﯽ ددﺮﮔ 17] .[
3 - 2 - نﺎﻧ ﻪﺘﺳﻮﭘ ﮓﻧر
ﺎﺘﻧ ﯾ ﺛﺎﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞ ﯿ
ﻫ و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ندوﺰﻓا ﺮ ﯿ
ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﻪﺑ ﺪ
ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ﯿ لوﺪﺟ رد ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ نﻮ 2
ﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ، ﯽ
ﮐ ددﺮﮔ ﻪ
ﻣ نﺎﺸﻧ ﯽ ﺛﺎﺗ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ندوﺰﻓا ﺪﻫد ﯿ
ﺮ
ﻨﻌﻣ ﯽ راد ) 05 /0
<
(P ﻣ ﺮﺑ ﯿ ﺎﻨﺷور ناﺰ ﯾ
ﯽ ﻟو ،ﺖﺷاد نﺎﻧ ﻪﺘﺳﻮﭘ ﯽ
ﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﯿ
ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺛﺎﺗ ﺪ ﯿ ﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮ ﯽ
ا ﯾ دﺮﮑﻧ دﺎﺠ .
اﺰﻓا ﯾ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ﻪﺑ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺢﻄﺳ ﺶ ﯿ
ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ نﻮ L*
ﯾ ﺎ ﺎﻨﺷور ﯾ ﯽ ﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷ ﯽ
ﻤﮐ ﯽ ﺗ ﯿ هﺮ ﺳ نﺪﺷ ﺮﺗ دﻮﺑ نﺎﻧ ﺢﻄ
. ﺑﯿ
ﺮﺘﺸ ﯾ ﺎﻨﺷور ﻦ ﯾ ﯽ ﻣ ﻪﺑ نﺎﻧ ﺢﻄﺳ ﯿ
ناﺰ 23 / 40 ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
وﺎﺣ ي و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺪﻗﺎﻓ 5/
0 ﺮﺘﻤﮐ و نﺎﺘﻧاز ﺪﺻرد ﯾ
ﻦ
ﺎﻨﺷور ﯾ ﯽ ﻧ نﺎﻧ ﻪﺘﺳﻮﭘ ﺢﻄﺳ ﯿ
وﺎﺣ نﺎﻧ ﻪﺑ ﺰ ي
30 درآ ﺪﺻرد
و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا 1
نﺎﺘﻧاز ﺪﺻرد )
57 / 29 ( ﺖﻓﺮﮔ ﻖﻠﻌﺗ .
ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا
ﺎﻫدرآ ﮓﻧر ي
ﺗ ﺖﺤﺗ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ﺛﺎﯿ
ﺗ ﺮ ﯿ اﺰﻓا نژوﺮﺘﺴﮐا رﺎﻤ ﯾ
ﺶ
ﯾ ﺮﺗﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ ندوﺰﻓا اﺬﻟ ،دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺎ ي
رد هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ زا
ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ﯿ اﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ نﻮ ﯾ
ﻧ نﺎﻧ ﻪﺘﺳﻮﭘ ﮓﻧر ﺶ ﯿ
ﺰ
ا ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﯾ
ﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻦ ﯽ ﺶﻫﺎﮐ وﯾ ﮔﮋ ﯽ ﻣ L*
ﯽ ﺪﺷﺎﺑ . درﻮﻣ رد
وﯾ ﮔﮋ ﯽ a* ﻐﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯿﯿ ﻣ تاﺮ ﯿ ﺰﺒﺳ ناﺰ ﯾ
ﺰﻣﺮﻗ ﺎ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻣ ﯽ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽ
راد ي ﺑ ﯿ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﺎﻫ .
اﺰﻓا ﯾ ﺶ
ﻣﯿ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ رد هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ناﺰ ﯿ
ﺐﺒﺳ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ نﻮ
اﺰﻓا ﯾ و ﺶ ﯾ ﮔﮋ ﯽ دﺮﮔ b*
ﯾ ﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪ ﯿ
هﺮ ﻃ درآ نﺪﺷ ﺮﺗ ﯽ
اﺮﺷ ﯾ ﻂ
ﻣﺮﺑ نژوﺮﺘﺴﮐا ﯽ
ﻟ ددﺮﮔ ﯿ ﺑ ﻦﮑ ﯿ ﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﻦ ﯿ
ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺎﻫﺪ
ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽ
راد ي ﺪﺸﻧ ﻪﻈﺣﻼﻣ .
نارﺎﮑﻤﻫ و ﻻوزوا )
2012 ( ﻧﯿ ﻘﺤﺗ رد ﺰ ﯿ ﻣز رد دﻮﺧ تﺎﻘ ﯿ
ندوﺰﻓا ﻪﻨ
ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ﻪﺑ ترذ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﯿ
درﻮﻣ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ نﻮ
ﺎﻣزآ ﯾ ﻨﭼ ﺶ ﯿ ﺘﻧ ﻦ ﯿ ﻪﺠ ا ي ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ ار .
ﻪﺑ نﺎﻧ ﮓﻧر رﻮﺘﮐﺎﻓ ناﻮﻨﻋ
ﻤﻬﻣ ﯽ رﺎﺠﺗ رد ي زﺎﺳ ي ﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ لﻮﺼﺤﻣ ﯿ
ﻘﺘﺴﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺖ ﯿ
ًﺎﻤ
ﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﯿ اﺰﺟا ﺮ ي ﮑﺸﺗ ﯿ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ هﺪﻨﻫد ﻞ ﯿ
اﺮﺷ و نﻮ ﯾ ﻂ راﺮﻗ ﺖﺨﭘ
ﻣ ﯽ ﮔﯿ دﺮ 18] .[
51
Table 2 Effect of different levels of extruded flour and hydrocolloid on color parameters
b* a* L* Color parameters
Formulations 13.66 ± 0.05c 2.82 ± 0.01 ab 40.23 ± 0.17 a 0.5% Xanthan 14.66 ± 0.13c 2.82 ± 0.02 ab 40.17 ± 0.11 a 1%
14.93 ± 0.18 c 2.61 ± 0.03 ab 39.67 ± 0.03 a 0.5% HPMC 15.66 ± 0.07 c 2.26 ± 0.01 b 38.95 ± 0.09 ab 1%
0 % Extruded
flour 18.94 ± 0.05 cb 3.06 ± 0.02 a 35.57 ± 0.08 b 0.5% Xanthan
18.35 ± 0.19 cb 3.08 ± 0.03 a 36.12 ± 0.17 ab 1%
19.46 ± 0.12 cb 2.54 ± 0.01 ab 35.65 ± 0.03 b 0.5% HPMC 20.94 ± 0.05 b 3.06 ± 0.04 a 34.84 ± 0.08 bc 1%
10 % Extruded
flour 21.35 ± 0.09 ab 3.07 ± 0.03 a 33.72 ± 0.17 c 0.5% Xanthan
20.46 ± 0.12 b 2.54 ± 0.05 ab 33.65 ± 0.03 c 1%
19.94 ± 0.06 b 3.06 ± 0.03 a 29.86 ± 0.08 cd 0.5% HPMC 21.35 ± 0.04 ab 3.08 ± 0.03 a 30.18 ± 0.12cd 1%
20 % Extruded
flour
22.46 ± 0.03 a 2.54 ± 0.01 ab 30.65 ± 0.03 cd 0.5% Xanthan 22.94 ± 0.05 a 3.06 ± 0.04 a 29.57 ± 0.08 d 1%
21.35 ± 0.08 ab 3.08 ± 0.03 a 30.12 ± 0.17 cd 0.5% HPMC 23.46 ± 0.07 a 2.54 ± 0.02 ab 30.25 ± 0.04 cd 1%
30 % Extruded
flour The means whit different alphabetic letters have significant deference (p<0.05)
3 - 3 - ﻞﺨﻠﺨﺗ
ﺎﺘﻧ ﯾ ﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ندوﺰﻓا ﺞ ﯿ
ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ رد هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ و ﺪ
ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ﯿ و ﺮﺑ نﻮ ﯾ ﮔﮋ ﯽ ﻞﮑﺷ رد نﺎﻧ ﺖﻓﺎﺑ ﻞﺨﻠﺨﺗ 2
ﻪﻈﺣﻼﻣ ،
ﻣ ﯽ ﮐﺎﺣ ﻪﮐ ددﺮﮔ ﯽ
ﺛﺎﺗ زا ﯿ ﻨﻌﻣ ﺮ ﯽ و ﺮﺑ ﺎﻬﻧآ راد ﯾ
ﮔﮋ ﯽ ﻞﺨﻠﺨﺗ
دﻮﺑ ) 05 /0
<
(P . ﻣﯿ هدرواﺮﻓ ﺖﻓﺎﺑ ﺰﻐﻣ ﻞﺨﻠﺨﺗ ناﺰ ﺎﻫ
ي ﺎﻨﺻ ﯾ ﺖﺨﭘ ﻊ
ﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ نﺎﻧ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯿ
و ﺖـﻓﺎﺑ ﺰـﻐﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ تاﺮﻔﺣ داﺪﻌﺗ ﺮ
ﻧﯿ زﻮﺗ هﻮﺤﻧ ﺰ ﯾ
ا ﺶﺨﭘ و ﻊ ﯾ
ﻣ تاﺮﻔﺣ ﻦ ﯽ
داﺪﻌﺗ ﻪﭼﺮﻫ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
لﻮﻠـﺳ و تاﺮـﻔﺣ ﺑ يزﺎـﮔ يﺎـﻫ
ﯿ زﻮﺗ و ﺪـﺷﺎﺑ ﺮﺘـﺸ ﯾ
ﺶﺨﭘ و ﻊ
ﺎﻬﻧآ ﯾ ﺖﺧاﻮﻨﮑ ﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﺮﺗ ﯿ
لﻮﺼﺤﻣ ﻞﺨﻠﺨﺗ ناﺰ
ﺎﻬﻧ ﯾ ﯽ ﺑ ﯿ دﻮـﺑ ﺪـﻫاﻮﺧ ﺮﺘـﺸ .
ﻪﺑ ﺗرﺎﺒﻋ ﯽ رد نﺎﻧ ﺰﻐﻣ ﺖﻓﺎﺑ نﺪﺷ زﺎﺑ
ﺎﻘﻣ ﯾ ﻢﮐاﺮﺘﻣ ﺎﺑ ﻪﺴ ﻪﺑ نآ ندﻮﺑ ﺮﺗ
ﻨﻌﻣ ﯽ ﺑ ﻞﺨﻠﺨﺗ ﯿ ﺖﺳا ﺮﺘﺸ .
ﻪﻨﻣاد
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﺨﻠﺨﺗ ﺎﻫ
ي ﺮﺘﻤﮐ زا ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ﯾ
راﺪﻘﻣ ﻦ ﯾ ﻨﻌ ﯽ 25
وﺎﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﺪﺻرد ي
5 /0 و نﺎﺘﻧاز ﺪﺻرد 20
درآ ﺪﺻرد
ﺑ ﺎﺗ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ﯿ
ﺮﺘﺸ ﯾ راﺪﻘﻣ ﻦ ﯾ ﻨﻌ ﯽ 45 وﺎﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﺪﺻرد ي
1
ﺪﺻرد و HPMC
10 هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺪﺻرد ﺖﺳا
. ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ
ﮐﺎﺣ ﯽ ﻫ ود ﺮﻫ درﻮﻣ رد ﻪﮐ دﻮﺑ نآ زا ﯿ
ﻮﻠﮐورﺪ ﺋﯿ اﺰﻓا ﺎﺑ ﺪ ﯾ ﺢﻄﺳ ﺶ
زا نآ 5/
0 ﻪﺑ 1 ﻧ ﻞﺨﻠﺨﺗ ،ﺪﺻرد ﯿ
اﺰﻓا ﺰ ﯾ ﺶ ﯾ رد ﻪﺘﺒﻟا ﻪﮐ ﺖﻓﺎ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي وﺎﺣ ي 20 و 30 ﺑ توﺎﻔﺗ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺪﺻرد ﯿ
ﻦ
ﻨﻌﻣ ﺎﻬﻣآ ﯽ دﻮﺒﻧ راد . ﺎﺗ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ندوﺰﻓا درﻮﻣ رد 10
اﺰﻓا ﺪﻫﺎﺷ ،ﺪﺻرد ﯾ
دﻮﺑ ﻞﺨﻠﺨﺗ ﺶ ﯾ
ﻟ ،ﻢ ﯿ حﻮﻄﺳ رد ﻦﮑ 20
و 30
ا ﺪﺻرد ﯾ و ﻦ ﯾ ﮔﮋ ﯽ ﺶﻫﺎﮐ ﯾﺎ ا ﺖﻠﻋ ﻪﮐ ﺖﻓ ﯾ
اﺰﻓا ﻪﺑ ار ﺮﻣا ﻦ ﯾ
ﺶ
وﯾ زﻮﮑﺴ ﯾ ﻤﺧ ﻪﺘ ﯿ ا رد ﺮ ﯾ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦ ا رد ﻪﮐاﺮﭼ ،داد ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ ﯾ
ﻦ
ﻤﺧ ﯿ لﻮﻠﺳ ﺪﺷر ﺎﻫﺮ ﺎﻫ
ي ﻤﺧ نورد زﺎﮔ ﯿ
ترﻮﺻ ﺖﻟﻮﻬﺳ ﻪﺑ ﺮ
ﺎﻬﻧ رد و ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ﯾ
لﻮﻠﺳ ﺖ ﺎﻫ ي اﻮﻫ ي ﻢﮐاﺮﺘﻣ ﺖﻓﺎﺑ و ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ ﺮﺗ
ي
ﺎﻬﻧ لﻮﺼﺤﻣ رد ﯾ
ﯽ ا ﯾ ﻣ دﺎﺠ ﯽ ﺪﻨﮐ .
ﻣز رد ﯿ ﮐﺮﺗ ندوﺰﻓا ﻪﻨ ﯿ
ﺗﺎﺒ ﯽ دﻮﺒﻬﺑ ﺐﺒﺳ ﻪﮐ هدرواﺮﻓ ﺖﻓﺎﺑ ﻞﺨﻠﺨﺗ
ﺎﻫ
ﻘﺤﺗ ،دﻮﺷ ﯿ دﺪﻌﺘﻣ تﺎﻘ ي
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
رازﻻ ﯾ نارﺎﮑﻤﻫ و وﺪ
) 2007 ( ﺳرﺮﺑ رد ، ﯽ ﺛﺎﺗ ﯿ ﻫ ﺮ ﯿ ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺎﻫﺪ ي ﮐ ﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯿﻔ
ﯿ نﺎﻧ ﺖ
ﺰﻟﻮﻠﺳ تﺎﻘﺘﺸﻣ ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﻤﻧ شراﺰﮔ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ ي
ﺪﻨﻧﺎﻣ CMC
ﺛﺎﺗ ﯿ ﺑ ﺮ ﯿ ﺮﺘﺸ ي ﺎﻬﻧ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﻓﺎﺑ ﻞﺨﻠﺨﺗ ﺮﺑ ﯾ
ﯽ نﺎﺘﻧاز ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﺪﻨﺘﺷاد . ﺳ تﺎﻘﺘﺸﻣ ﺰﻟﻮﻠ
ي ﻈﻧ ﯿ ﺮ و CMC اراد HPMC
ي
هوﺮﮔ ﺎﻫ ي بآ بآ و ﺖﺳود ﺮﮔ
ﯾ ﺎﺳ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺰ ﯾ
ﺻﻮﺼﺧ ﺮ ﯿ
تﺎ
ﻟﺎﻌﻓ ﻞﻣﺎﺷ ﯿ ﺤﻄﺳ ﺖ ﯽ ﻤﺧ رﺎﺘﺧﺎﺳ نورد ﯿ
ﻃ رد ﺮ ﯽ فوﺮﭘ ﻪﻠﺣﺮﻣ
ﻪﮑﺒﺷ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ و ﺎﻫ
ي ﻟژ ﯽ ﻃ رد ﯽ اﺮﻓ ﯾ ﻬﺗ ﺪﻨ ﯿ ﻧ ار نﺎﻧ ﻪ ﯿ
ﺖﺤﺗ ﺰ
ﺛﺎﺗ ﯿ ﻣ راﺮﻗ ﺮ ﯽ ﺪﻫد . ﻨﭼ ﯿ ﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻦ ي
ﺴﮑﻠﭙﻤﮐ ﯽ و ، ﯾ زﻮﮑﺴ ﯾ ار ﻪﺘ
اﺰﻓا ﯾ ﺑ و هداد ﺶ ﻮﻘﺗ ﺎ
ﯾ د ﺖ ﯾ لﻮﻠﺳ هراﻮ ﺎﻫ
ي و ﺪﺷر لﺎﺣ رد ﻪﮐ اﻮﻫ
ﻤﺧ نورد نﺪﺷ گرﺰﺑ ﯿ
اﺰﻓا ﺐﺒﺳ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮ ﯾ
راﺪﻬﮕﻧ و ﻆﻔﺣ ﺶ ي
زﺎﮔ ﯾ ﻃ رد اﻮﻫ ﺎ ﯽ
ﻣ ﺖﺨﭘ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ .
Fig 2 Effect of different levels of extruded flour and hydrocolloid on crumb porosity.
ا رد ﯾ ﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻦ ﯽ
ﺮﺘﻬﺑ نﺎﻧ ﺖﻓﺎﺑ ﻞﺨﻠﺨﺗ ﻪﮐ ﺖﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ناﻮﺗ
ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ .
اﯾ ﻨﭽﻤﻫ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻦ ﯿ
ﺑ ﻦ ﯿ ﺐﺒﺳ نﺎﺘﻧاز ندوﺰﻓا ﺪﻧدﺮﮐ نﺎ
ﺘﻔﺳ ﯽ ﻤﺧ ﯿ ﻣ ﺮ ﯽ ا زا و دﻮﺷ ﯾ
شﺮﺘﺴﮔ نﺎﮑﻣا ظﺎﺤﻟ ﻦ بﺎﺒﺣ
ﺎﻫ ي
ﻤﺧ رد اﻮﻫ ﯿ
اﺮﺑ ﺮ ي ﻟﻮﺗ ﯿ نﺎﻧ ﺪ ﺎﻫ ﯾ ﯽ ﺘﺨﺳ ﺎﺑ ،ﻻﺎﺑ ﻞﺨﻠﺨﺗ و ﻢﺠﺣ ﺎﺑ ﯽ
ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ي ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ 1]
.[ نارﺎﮑﻤﻫ و ﻻوزوا )
2012 ( ﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ، ﯽ
ﺛﺎﺗ ﯿ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ رد هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ترذ درآ ندوﺰﻓا ﺮ ﯿ
ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ نﻮ
ﺒﺜﺗ ﺎﺑ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ترذ درآ ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ ،ﻦﺗﻮﻠﮔ ﯿ
و ﺖ
لﻮﻠﺳ ﻆﻔﺣ ﺎﻫ
ي ا رد ،اﻮﻫ ﯾ نﺎﻧ ﺰﻐﻣ ﺖﻓﺎﺑ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﺨﻠﺨﺗ دﺎﺠ
ﺛﺎﺗ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ ﯿ
ﻟ ،ﺖﺷاد ﺮ ﯿ
ا ﻦﮑ ﯾ ﺛﺎﺗ ﻦ ﯿ دﺎﻘﻣ رد ﺮ ﯾ ﺎﭘ ﺮ ﯾﯿ ندوﺰﻓا ﻦ
ﺪﺷ ﻪﻈﺣﻼﻣ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ 18]
.[
3 - 4 - ﺘﻔﺳ ﯽ ﺖﻓﺎﺑ
ﺘﻔﺳ ﯽ ﯾ ﺘﺨﺳ ﺎ
1ﯽ ﻧ ﻪﺑ نﺎﻧ ﯿ وﺮ ي ﻪﺑ اﺮﺑ ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ي
هرﺎﭘ ندﺮﮐ ﯾ ﻐﺗ ﺎ ﯿﯿ ﺮ
ﮑﺷ ﻣ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ نداد ﻞ ﯽ
اﺮﺷ ﺎﺑ و دﻮﺷ ﯾ
نﺎﻧ ندز زﺎﮔ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻂ
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﺎﻫد رد ﯽ
دراد 19] .[ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺘﻔﺳ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞ ﯽ
ﺖﻓﺎﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي وﺎﺣ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ي
دﺎﻘﻣ ﯾ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮ
ﻫ و هﺪﺷ ﯿ ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ رد ﺪ ﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ ﯽ
2 و 24 ﺖﺨﭘ زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ
ﻞﮑﺷ رد 3 و 4 ﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﯽ
ددﺮﮔ . ﺛﺎﺗ ﯿ وﺰﻓا ﺮ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ند
ﻫ و ﯿ ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ رد ﺪ ﯽ
ﺑ راد ﯿ ﻦ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﺷ ﺎﻫ ) 05 /0
<
.(P ﻣ ﻪﻨﻣاد ﯿ ﺘﻔﺳ ناﺰ ﯽ نﺎﻧ لوا زور رد ﺎﻫ
ﺑﯿ ﻦ 3/
3 ﺎﺗ 4/
5 ﻧ ﯿ ﻐﺘﻣ ﻦﺗﻮ ﯿ دﻮﺑ ﺮ . ﺎﺘﻧ ﯾ ﮐﺎﺣ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞ ﯽ
نآ زا
ﻪﻧﻮﻤﻧ رد دﻮﺑ ﺎﻫ
ي وﺎﺣ ي ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﺢﻄﺳ ﺎﺗ HPMC
ﺮﺜﮐاﺪﺣ 20 درآ ﺪﺻرد ﻣ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا
ﯿ ﺘﻔﺳ ناﺰ ﯽ توﺎﻔﺗ
ﻨﻌﻣ ﯽ راد ي ﻟ ،ﺪﻧدﻮﺑ ﻞﻗاﺪﺣ رد و ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ نﺎﺷدﻮﺧ ﺎﺑ ﯿ
ﺎﺑ ﻦﮑ
1. Hardness or Firmness
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي وﺎﺣ ي ﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا نﺎﺘﻧاز ﯽ
راد ي ا ﻦﻤﺿ ﺪﻨﺘﺷاد ﯾ
ﻦ ﻪﮐ
مﺮﻧ ﺖﻓﺎﺑ ﺮﺗ ي ﺪﻧﺪﺷ ﺐﺒﺳ ار .
ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﺎﻫ ي وﺎﺣ ي 30 درآ ﺪﺻرد
ﻣ ،هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ﯿ
ﺘﻔﺳ ناﺰ ﯽ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﻓﺎﺑ ﺎﻫ
ي اراد ي رد HPMC
ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ﺎﻫ ي ﻠﺒﻗ ﯽ اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﯾ ﺪﺑ ،ﺖﻓﺎ ﯾ ﻨﻌﻣ ﻦ ﯽ ﺢﻄﺳ ﻪﮐ
ﻻﺎﺑ ي ﺛﺎﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ ،هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﯿ
ﺮ ﺶﻫﺎﮐ رد HPMC
ﺘﻔﺳ ﯽ دﻮﺑ هﺪﺷ نﺎﻧ .
ا ﻪﮐﺎﺠﻧآ زا ﯾ
ﺗ ﻦ ﯿ ﻣ رﺎﻤ ﯿ ﺑ بآ ناﺰ ﯿ ﺮﺘﺸ ي رد
ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ ﯿ ﻤﺧ نﻮ ﯿ ﻟ ،ﺖﺷاد ﺮ ﯿ
ا ﺎﺑ ﻦﮑ ﯾ و دﺎﺠ ﯾ زﻮﮑﺴ ﯾ ﺖﻟﺎﺣ و ﻪﺘ
ﮐﺎﻨﺒﺴﭼ ﯽ ﺑ ﯿ ﻤﺧ رد ﺮﺘﺸ ﯿ
ﺷﺎﻧ ﺮ ﯽ ﻻﺎﺑ راﺪﻘﻣ زا ﯾ
ﯽ رآ دوﺮﺘﺴﮐا د
ﺎﻬﻧرد ،هﺪﺷ ﯾ
ﺘﻔﺳ ﺖ ﯽ ﺎﻘﻣ رد هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ نﺎﻧ ﺖﻓﺎﺑ ﯾ
ﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴ ﯾ ﺮ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺑ ﺎﻫ ﯿ دﻮﺑ ﺮﺘﺸ . ﺎﺘﻧ ﯾ ﻨﭽﻤﻫ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞ ﯿ
ﺛﺎﺗ داد نﺎﺸﻧ ﻦ ﯿ
ﺮ
ﺘﻔﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺮﺑ نﺎﺘﻧاز ﯽ
ﻠﮐ رد نﺎﻧ ﺖﻓﺎﺑ ﯿ
درآ ندوﺰﻓا حﻮﻄﺳ ﻪ
ﺎﻘﻣ رد هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ﯾ
ﺎﺑ ﻪﺴ دﻮﺑ ﺮﺘﻤﮐ ، HPMC
. اﯾ ناﺪﺑ ﻦ ﻨﻌﻣ ﯽ
ﺎﻘﻣ رد نﺎﺘﻧاز ﻪﮐ ﺖﺳا ﯾ
ﻪﺴ ﺎﺑ ﺛﺎﺗ HPMC ﯿ ﺮﺘﻤﮐ ﺮ ي ندﺮﮐ مﺮﻧ ﺮﺑ
دراد ﺖﻓﺎﺑ . اﯾ ﺘﻧ ﻦ ﯿ دﺪﻌﺘﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﺠ ي
ﻧ ﯿ ،ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺰ
ﻣِد لﺎﺜﻣ رﻮﻄﺑ ﯿ
نارﺎﮑﻤﻫ و ﻦﺴﮐﺮ )
2014 ( ﺎﻘﻣ رد ، ﯾ ﺛﺎﺗ ﻪﺴ ﯿ ﺪﻨﭼ ﺮ ﯾ ﻦ
ﻫﯿ ﺋﻮﻠﮐروﺪ ﯿ ﮐ ﺮﺑ ﺪ ﯿﻔ ﯿ ﺘﻔﺳ ،ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ﺖ ﯽ
وﺎﺣ نﺎﻧ ي
وﺎﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﺮﺘﻤﮐ ار HPMC ي
نﺎﺘﻧاز ) حﻮﻄﺳ ﺎﺑ ﯾ
نﺎﺴﮑ
ندوﺰﻓا ( ﻫﺎﻣ ﻪﺑ ار نآ ﺖﻠﻋ و ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ ﯿ
رﺎﺘﺧﺎﺳ و ﺖ
ﺷ ﯿﻤ ﯿﺎﯾ ﯽ ﺪﻨﺘﺴﻧاد طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻬﻧآ 11]
.[
ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ 4
ﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ، ﯽ
راﺪﻬﮕﻧ مود زور رد ددﺮﮔ ي
ﺘﻔﺳ ﯽ ﻠﮐ ﯿ نﺎﻧ ﻪ اﺰﻓا ﺎﻫ ﯾ ﺶ ﯾ ﻪﻨﻣاد ﻪﺑ و ﺖﻓﺎ 1/
7 ﺎﺗ 9/
9 ﻧ ﯿ ﺳر ﻦﺗﻮ ﯿﺪ .
ﺑ رد ﯿ ﻠﮐ ﻦ ﯿ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪ ﺎﻬﻧآ ،ﺎﻫ ﯾ ﯽ وﺎﺣ ﻪﮐ ي هدﻮﺑ HPMC رد ﺪﻧا
ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ﺎﻫ ي وﺎﺣ ي ﺘﻔﺳ زا نﺎﺘﻧاز ﯽ
ﺮﺘﻤﮐ ي رادرﻮﺧﺮﺑ
ﺪﻧدﻮﺑ .
53
Fig 3 Effect of different levels of extruded flour and hydrocolloid on crumb hardness 2 h after baking.
Fig 4 Effect of different levels of extruded flour and hydrocolloid on crumb hardness 24 h after baking.
تﺪﻧِرآ و ﺮِﮔﺎﻫ )
2013 ( ﻘﺤﺗ رد ، ﯿ ،نﺎﺘﻧاز ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ ﻖ
ﺸﺨﺑ مﺎﮑﺤﺘﺳا ار ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ﺰﻐﻣ ﺖﻓﺎﺑ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﯿ
ﺘﻔﺳ و ﺪ ﯽ
نﺎﻧ ﺎﻫ ي وﺎﺣ ي ا نﺎﺘﻧاز اﺰﻓ ﯾ ﺶ ﯾ ﺖﻓﺎ 20] .[ دﺪﻌﺘﻣ نﺎﻘﻘﺤﻣ ي
شراﺰﮔ
ندوﺰﻓا ﺪﻧدﺮﮐ ﺳﻻﻮﻣﺮﻓ رد HPMC
ﯿ نﺎﻧ نﻮ ﺎﻫ ي ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ
اﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﯾ ﻟ هﺪﺷ نآ ﻢﺠﺣ و نﺎﻧ ﺰﻐﻣ ﺖﺑﻮﻃر ﺶ ﯿ
ﺖﻋﺮﺳ ﻦﮑ
صاﻮﺧ و نﺎﻧ ﺰﻐﻣ ﺖﻓﺎﺑ و هداد ﺶﻫﺎﮐ ار نﺎﻧ ﺰﻐﻣ نﺪﺷ ﺖﻔﺳ ﺴﺣ ﯽ ﻣ دﻮﺒﻬﺑ ار نآ ﯽ
ﺪﺸﺨﺑ 21] .[ اﺰﻓا ﯾ ﺘﻔﺳ ﺶ ﯽ ﺎﺑ نﺎﻧ ﺰﻐﻣ
ﺖﺳدزا ﻪﺑ نﺎﻣز ﺖﺷﺬﮔ ﮕﺘﺸﮔاو ،ﺖﺑﻮﻃر نداد
ﯽ ﻞﻌﻓ و ،ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
ﺑ تﻻﺎﻌﻔﻧا و ﯿ
ﮐﺮﺗ ﻦ ﯿ ﮑﺸﺗ تﺎﺒ ﯿ ﻞ هﺪﻨﻫد ﯾ طﻮﺑﺮﻣ نﺎﻧ ءاﺰﺟا نﺎﻤﻫ ﺎ
ﻣ ﯽ دﻮﺷ . ﺘﻔﺳ ﯽ ﺎﭘ ﯾﯿ ﺮﻨﻓ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ ،ﻦ ﯾ
ﺖ ﯾ ﻋﺎﺠﺗرا ﺖﻟﺎﺣ ﺎ ﯽ
ﻣ و ، ﯿ ناﺰ
ﺎﭘﯾ ﯿ و ﻦ ﯾ ﮔﮋ ﯽ ﻠﺑﺎﻗ ﯿ ﻮﺟ ﺖ ﯾ نﺪﺷ هﺪ ﮐ دﻮﺒﻬﺑ ﻢﺋﻼﻋ زا 1
ﯿﻔ ﯿ نﺎﻧ ﺖ
1. Chewiness
ﺖﺳا . ﺼﺧ ﺰﻟﻮﻠﺳ تﺎﻘﺘﺸﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﺎﺻﻮ
ﻪﮐ HPMC
اﺰﻓا ار بآ بﺬﺟ ﯾ
ﻤﺧ ،هداد ﺶ ﯿ
مﺮﻧ ﺮ ﺮﺗ ي ا ﯾ نﺎﻧ و هدﻮﻤﻧ دﺎﺠ
ﻧ ﻞﺻﺎﺣ ﯿ مﺮﻧ ﺖﻓﺎﺑ زا ﺰ ﺘﻔﺳ و ﺮﺗ
ﯽ ﺮﺘﻤﮐ ي ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ 21]
.[
3 - 5 - زرا ﯾﺑﺎ ﯽ ﺴﺣ ﯽ
ﺎﺘﻧ ﯾ زرا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞ ﯾﺑﺎ
ﯽ ﺴﺣ ﯽ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي وﺎﺣ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ي
دﺎﻘﻣ ﯾ ﻫ و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮ ﯿ
ﮐورﺪ ﺋﻮﻠ ﯿ لوﺪﺟ رد ﺪ 3
،
ﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﯽ ددﺮﮔ . ﺛﺎﺗ ﯿ ﻫ و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ندوﺰﻓا ﺮ ﯿ
ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺪ
ﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ رد ﯽ
ﺑ راد ﯿ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦ ﺪﺷ ﺎﻫ
) 05 /0
<
.(P ﺘﻣا ﯿ ﺮﻫﺎﻇ ﻞﮑﺷ زﺎ ي
ﺑ ﯿ ﻦ 4/
2 ﺎﺗ 6/
4 ﺮﺘﻤﮐ ﻪﮐ دﻮﺑ ﯾ
ﻦ
وﺎﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ نآ ي
30 و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺪﺻرد 1
ﺪﺻرد
ﺗﻻﺎﺑ و HPMC ﺮﯾ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نآ ﻦ 10
دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺪﺻرد
و هﺪﺷ 1 ﺪﺻرد دﻮﺑ HPMC
. زرا ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا ﯾﺑﺎ
ﯽ ﺮﻫﺎﻇ ﻞﮑﺷ ي
ﺗﺎﻔﺻ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﻧ ﯽ
ترﻮﺻ ﮓﻧر و ﻞﺨﻠﺨﺗ ،نﺎﻧ ﻢﺠﺣ ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﻣ ﯽ ﮔﯿ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد اﺬﻟ ،دﺮ ﺎﻫ
ﯾ ﯽ ﺑﻮﺧ ﻞﺨﻠﺨﺗ و ﻢﺠﺣ ﻪﮐ ﯽ
رد
ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺎﻫ ي ﻠﺒﻗ ﯽ ﺘﻣا ،ﺪﻨﺘﺷاد ﯿ
ﺮﺗﻻﺎﺑ زﺎ ي ﺪﻧدﺮﮐ ﺐﺴﮐ .
ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯾ ﺘﻣا ﻦ ﯿ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺪﻗﺎﻓ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نﺎﻧ ﺰﻐﻣ ﮓﻧر زﺎ
و هﺪﺷ 5/
0 ﺮﺘﻤﮐ و نﺎﺘﻧاز ﺪﺻرد ﯾ
وﺎﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نآ ﻦ ي
20
و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺪﺻرد 5/
0 دﻮﺑ نﺎﺘﻧاز ﺪﺻرد .
نﺎﻧ ﺰﻐﻣ ﮓﻧر
ﺑﯿ ﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺮﺘﺸ ﯿ
ﻣ ﺮ ﯿ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا درآ ندوﺰﻓا ناﺰ
ﻣ ﺎﺗ ﺖﺳا ﯿ ﻫ ناﺰ ﯿ ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿﺪ . و ﺮﻄﻋ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﻌﻃ ﺎﻫ
ي ﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯿ ﺰ
ﮐﺎﺣ ﯽ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ زا ﯾ
ﺘﻣا ﻦ ﯿ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد زﺎ 10
درآ ﺪﺻرد
و هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا 1
و نﺎﺘﻧاز ﺪﺻرد ﯾ
ﺎ 1 ﺪﺻرد دﻮﺑ HPMC
.
ﺘﻣا ﯿ نﺎﻧ ﻢﻌﻃ و ﺮﻄﻋ زﺎ ﺎﻫ
ي ﻪﻨﻣاد رد ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ 8/
2 ﺎﺗ 2/
4 ﺖﺳﺪﺑ
ﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ و ﺪﻣآ ﯽ
نﺎﻧ هوﺮﮔ ددﺮﮔ ﺎﻫ
ي وﺎﺣ ي 30 درآ ﺪﺻرد ﻤﮐ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا
ﺮﺘ ﯾ ﺘﻣا ﻦ ﯿ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﺐﺴﮐ ار ﺎﻫزﺎ .
ﺎﻫدرآ ﻪﮐﺎﺠﻧآ زا ي
ﻪﺑ هﺪﺷ دوﺮﺘﺴﮐا ﻐﺗ ﺮﻃﺎﺧ
ﯿﯿ ﺗاﺮ ﯽ ﻃ ﻪﮐ ﯽ اﺮﻓ ﯾ خر نژوﺮﺘﺴﮐا ﺪﻨ
ﻣ ﯽ ﻮﺑ و ﺮﻄﻋ ،ﺪﻫد ي
ﺻﺎﺧ ﯽ ﻣ ﯽ ﮔﯿ ﺎﺷ ﻪﮐ ﺪﻧﺮ ﯾ
ﺷﺎﻧ ﺪ ﯽ زا ﺶﻨﮐاو
ﺎﻣ ﯾ ﺰﺠﺗ و درﻼ ﯾ
ﻪﻧاﺪﮕﻧر ﻪ ﺎﻫ دﺎﻘﻣ ندوﺰﻓا اﺬﻟ ،ﺪﺷﺎﺑ ﯾ
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮ 10
ﺘﻣا ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ نآ ﺪﺻرد ﯿ
ﺴﺣ زﺎ ﯽ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺪﺷ . ﺘﻣا ﯿ طﻮﺑﺮﻣ زﺎ
ﻧ ﺖﻓﺎﺑ ﻞﺨﻠﺨﺗ ﻪﺑ ﯿ
ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﺰ ﺎﻫ
ي وﺎﺣ ي 10 دوﺮﺘﺴﮐا درآ ﺪﺻرد
دﺎﻘﻣ زا هﺪﺷ ﯾ
ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮ ي ا رد ﻪﮐ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯾ
ﻣ ﻦ ﯿ ﺛﺎﺗ نﺎ ﯿ ﺮ
حﻮﻄﺳ 1 و نﺎﺘﻧاز ﺪﺻرد ﺑ ﻪﻤﻫ زا HPMC
ﯿ ﻪﺑ دﻮﺑ ﺮﺘﺸ رﻮﻃ
ﯾ ﻪﮑ
ﺘﻣا ﯿ زﺎ 1/
4 و 3/
4 ﺪﻧدﺮﮐ ﺐﺴﮐ ار .
نارﺎﮑﻤﻫ و ادرآﻮﮔ )
2004 ( ﻧ ، ﯿ ﺰ
ﻘﺤﺗ رد ﯿ دﻮﺧ ﻖ ور ي ﻫ دﺮﺑرﺎﮐ ﯿ ﺋﻮﻠﮐورﺪ ﯿ ﺎﻫﺪ ي ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ رﻮﻈﻨﻣ
ﮐ دﻮﺒﻬﺑ ﯿﻔ ﯿ ﺖ ﻦﺗﻮﻠﮔ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﻧ ﺘﻧﯿ
وﺎﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠ ي
ﺮﺗﻻﺎﺑ HPMC ﯾ ﺘﻣا ﻦ ﯿ ﺴﺣ صاﻮﺧ زﺎ ﯽ
ﺑ رد ﯿ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦ ﺎﻫ ي درﻮﻣ
ﺳرﺮﺑ ﯽ دﺮﮐ ﺐﺴﮐ ار 21]
.[
Table 3 Effect of different levels of extruded flour and hydrocolloid on sensory characteristic of gluten free bread
Overall acceptance
Crumb porosity
Taste and
aroma Crust color Appearance
Organoleptic properties
samples
3.5 ± 0.15 c 2.9 ± 0.07 e 3.8 ± 0.15 b 3.6 ± 0.12 a 3.6 ± 0.12 c 0.5% Xanthan 3.4 ± 0.11 cd 3.1 ± 0.11 ed 3.7 ± 0.11 bc 3.5 ± 0.11 a 3.1 ± 0.11 e 1%
3.4 ± 0.12 c 3.2 ± 0.06 d 3.9 ± 0.03 ab 3.4 ± 0.03 b 3.2 ± 0.03 e 0.5% HPMC 3.5 ± 0.09 c 3.5 ± 0.09 c 3.8 ± 0.09 b 3.2 ± 0.09 bc 3.5 ± 0.09 d 1%
0 % Extruded
flour
3.7 ± 0.08 b 3.8 ± 0.08 b 3.8 ± 0.08 b 3.3 ± 0.05 b 3.8 ± 0.08 c 0.5% Xanthan 3.8 ± 0.17 b 4.1 ± 0.17 ab 4.1 ± 0.17 a 3.1 ± 0.13 bc 3.9 ± 0.17 c 1%
3.7 ± 0.09 b 3.6 ± 0.03 bc 3.9 ± 0.03 ab 2.9 ± 0.03 c 4.2 ± 0.11 b 0.5% HPMC 4.1 ± 0.11 a 4.3 ± 0.13 a 4.2 ± 0.18 a 3.4 ± 0.09 b 4.6 ± 0.09 a 1%
10 % Extruded
flour
3.1 ± 0.17 e 3.1 ± 0.17 ed 3.7 ± 0.17 c 2.8 ± 0.14 c 2.8 ± 0.12 f 0.5% Xanthan 3.2 ± 0.18 ed 3.2 ± 0.03 d 3.5 ± 0.03 d 2.9 ± 0.03 c 3.1 ± 0.05 e 1%
3.3 ± 0.08 d 3.3 ± 0.08 d 3.6 ± 0.08 cd 3.2 ± 0.07 bc 3.2 ± 0.09 e 0.5% HPMC 3.4 ± 0.17 c 3.4 ± 0.17 cd 3.8 ± 0.12 b 3.1 ± 0.16 bc 3.4 ± 0.16 d 1%
20 % Extruded
flour
2.9 ± 0.09 f 2.9 ± 0.06 e 2.9 ± 0.09 ef 3.1 ± 0.15 bc 2.5 ± 0.03 g 0.5% Xanthan 2.9 ± 0.08 f 3.1 ± 0.08 ed 2.8 ± 0.08 f 3.2 ± 0.08 bc 2.4 ± 0.07 h 1%
2.9 ± 0.14 f 2.8 ± 0.07 e 3.1 ± 0.17 e 2.9 ± 0.11 c 2.6 ± 0.11 g 0.5% HPMC 3.0 ± 0.12 ef 3.4 ± 0.12 cd 3.1 ± 0.09 e 3.1 ± 0.09 bc 2.4 ± 0.06 h 1%
30 % Extruded
flour The means whit different alphabetic letters have significant deference (p<0.05)