ﻌﺗ ﻦﯿﯿ ﻬﺑ دوﺪﺣ ﮥﻨﯿ
ﺪﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﺘﯾﺮﯾ
رد اﺰﻓا ﺶﯾ نﺎﺘﺳا رد مﺪﻨﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ
نﺎﺘﺴﻠﮔ
رﻮﭘرﺎﺠﺣ ﺮﯿﻣا
*1
، ﯽﻧﺎﻄﻠﺳ ﻦﯿﺸﻓا ﯽﻠﻨﯾز ﻢﯿﻫاﺮﺑا ،2
،3
ﺒﺣ ﺐﯿ ﺸﮐ ﷲا
4يﺮﯿ ﻪﻨﯾآ ﺮﯿﻣا ،
5ﺪﻨﺑ و يﺮﻇﺎﻧ ﺪﻤﺤﻣ
6
1 . ،يﺮﺘﮐد ﺖﻋارز هوﺮﮔ
، زروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ي
ﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﯿ ﻌ ﯽ نﺎﮔﺮﮔ ناﺮﯾا ،
2 . ،دﺎﺘﺳا ﺖﻋارز هوﺮﮔ
، زروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ي
ﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﯿ ﻌ ﯽ نﺎﮔﺮﮔ ناﺮﯾا ،
3 . ،رﺎﯿﺸﻧاد زروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﻋارز هوﺮﮔ ي
ﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﯿ ﻌ ﯽ نﺎﮔﺮﮔ ناﺮﯾا ،
4 . ﻫ ﻮﻀﻋ ﺖﺌﯿ ﻤﻠﻋ ﯽ ﺴﺳﺆﻣ ﮥ ﻘﺤﺗ تﺎﻘﯿ ﺒﻨﭘ ﮥ ﻘﺤﺗ نﺎﻣزﺎﺳ ،رﻮﺸﮐ تﺎﻘﯿ
وﺮﺗ و شزﻮﻣآ ﺞﯾ
زروﺎﺸﮐ
،ي ا ،نﺎﮔﺮﮔ ناﺮﯾ
5 . ناﺮﯾا ،زاﻮﻫا ،ناﺮﻤﭼ ﺪﯿﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا و ﺖﻋارز هوﺮﮔ ،دﺎﺘﺳا
6 . ناﺮﯾا ،نﺎﺘﺴﻠﮔ نﺎﺘﺳا ،يزروﺎﺸﮐ دﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻋارز ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نوﺎﻌﻣ
ﺦﯾرﺎﺗ لﻮﺻو :ﻪﻟﺎﻘﻣ 23 / 04 / 1395 ﺦﯾرﺎﺗ
شﺮﯾﺬﭘ :ﻪﻟﺎﻘﻣ 15 / 09 / 1395
هﺪﯿﮑﭼ ﻊﻤﺟ ﺎﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد دوﺪﺣ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ تﺎﻋﻼﻃا يروآ
700 لﺎﺳ ﯽﻃ نﺎﺘﺴﻠﮔ نﺎﺘﺳا رد مﺪﻨﮔ ﮥﻋرﺰﻣ ﯽﻋارز يﺎﻫ
93 - 1392 و 94 - 1393 و
هوﻼﻋ ،يزﺮﻣ ﻂﺧ ﺰﯿﻟﺎﻧآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﯿـﺴﻧﺎﺘﭘ يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ دروآﺮﺑ ﺮﺑ
ﯽـﺳرﺮﺑ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪـﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ ﮥـﻨﯿﻬﺑ ﺪـﺣ ، ﻦـﯾا ﻪـﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘـﺳد ياﺮـﺑ هﺪـﺷ
يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻊﻤﺟ تﺎﻋﻼﻃا ،سﺎﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ .ﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻢﯾد و ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ
يروآ ﺶـﺨﺑ ﻪﺳ رد ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﻞﻣاﻮﻋ درﻮﻣ رد هﺪﺷ
ﻢﮐ ﻢﯾد و لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد ،ﯽﺑآ ﻪﯾﺰﺠﺗ لﻮﺼﺤﻣ
.ﺪﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗو هداد ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﻢﺳر ﺎﺑ
ﺎـﻫ ي
ﻐﺘﻣ ﻞـﺑﺎﻘﻣ رد دﺮـﮑﻠﻤﻋ يﺎـﻫﺮﯿ
ﺪـﻣ ﻒـﻠﺘﺨﻣ
،ﯽﺘﯾﺮﯾ
ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻦﯾ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﻬﻧ ﺮﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ رد ﺎﻫ هد
ﺎﯾ ﺪﻣ ﺖﯾﺮﯾ .ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا صﺎﺧ نﺎﺘﺴﻠﮔ نﺎﺘﺳا رد مﺪﻨﮔ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
،ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻢﮐ ﻢﯾد و لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد
ﻪﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ
6816 ، 5791 و 3932
ﻪﻠـﺻﺎﻓ ﻪـﮐ ﺪﺷ هدز ﻦﯿﻤﺨﺗ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ يا
42 ،
31 و 50 ﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ .دراد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا ﯽﻌﻗاو يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ يﺪﺻرد ،ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺮـﻫ ﻂﯾاﺮـﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾ
ﻢﮐاﺮﺗ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر رد ﻪﻨﯿﻬﺑ ﯽﻓﺮﺼﻣ رﺬﺑ ناﺰﯿﻣ فﺮـﺼﻣ ناﺰـﯿﻣ ،نآ ﻂﯿـﺴﻘﺗ تﺎـﻌﻓد داﺪـﻌﺗ و نژوﺮﺘﯿﻧ دﻮﮐ فﺮﺼﻣ ﮥﻨﯿﻬﺑ ناﺰﯿﻣ ،بﻮﻠﻄﻣ يﺎﻫ
.ﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ نﺎﺘﺳا ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ رد يرﺎﯿﺑآ تﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ و ﺮﻔﺴﻓ يﺎﻫدﻮﮐ ﮥﻨﯿﻬﺑ ﻦـﯾا ﺖـﯾﺎﻋر ﺎـﺑ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺮـﻫ رد نازروﺎﺸﮐ
ﯽﻣ ﻪﻨﯿﻬﺑ دوﺪﺣ .ﺪﻧﻮﺸﺑ نﺎﺘﺳا رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻸﺧ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﻨﻫد ﺶﯾاﺰﻓا ار دﻮﺧ عراﺰﻣ ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﺪﯿﻠﮐ هژاو :ﺎﻫ .ﯽﻋراز ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ،يزﺮﻣ ﻂﺧ ﺰﯿﻟﺎﻧآ
هرود
19 هرﺎﻤﺷ
3 ﺰﯿﯾﺎﭘ 1396
ﻪﺤﻔﺻ يﺎﻫ 590 - 577
1 . ﻪﻣﺪﻘﻣ تادراو راﺪﻘﻣ ﻦﯿﺑ ناﺮﯾا رد تﻼﻏ
6 زا ﺶﯿـﺑ ﺎﺗ 12
نﻮـﯿﻠﯿﻣ
ﻪﺘﺴﺑ ،لﺎﺳ رد ﻦﺗ ﺧذ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ
ةﺮﯿ ﺳ
،نآ ﯽﯾﻮﻠﯿ ﺖـﺳا ﺮـﯿﻐﺘﻣ
] 14 تادراو ناﺰﯿﻣ .[
مﺪﻨﮔ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ 5
/ 2 ﻦﺗ نﻮﯿﻠﯿﻣ
و ﺎﺗ 6 ﻣ نﻮـﯿﻠﯿ
ﻐﺘﻣ لﺎـﺳ رد ﻦـﺗ ﺮـﯿ
] ﺖـﺳا 1 ، 14 [.
نﺎﺘـﺳا
ﻢﻬـﺳ ﺎـﺑ نﺎﺘﺴﻠﮔ 5
/ 6 ﺎـﺗ 8 رﻮـﺸﮐ مﺪـﻨﮔ ﺪـﯿﻟﻮﺗ زا ﺪـﺻرد
نﺎﺘﺳا زا ﯽﮑﯾ هراﻮﻤﻫ رﻮﺸﮐ رد مﺪﻨﮔ ةﺪﻨﻨﮐﺪﯿﻟﻮﺗ و ﺮﺗﺮﺑ يﺎﻫ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ]
2 ، 3 [ . ﻪﻧﻻﺎﺳ
، ﺑ ﻪ ﻂـﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ
، 385000 رﺎـﺘﮑﻫ
ﺿارا زا ﯽ ﻋارز ﯽ ﻓﺮﻇ ﺎﺑ نﺎﺘﺳا ﯿ
ﺖ ﻟﻮﺗ ـﯿ ﺪ ـﺑ ﯿ ﺶ زا 1 ﻣ ﯿﻠ ـﯿ نﻮ
صﺎﺼﺘﺧا مﺪﻨﮔ ﺖﺸﮐ ﻪﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﺗ ﻣ
ﯽ ﯾ ﺪـﺑﺎ دوﺪـﺣ . 60
ﺪﺻرد ﻦﯾا زا ﺖـﺸﮐ ﺢﻄـﺳ ﻂﯾاﺮـﺷ رد
د ـﯾ ﻢ و 40 ﺪـﺻرد
ﺑآ مﺪﻨﮔ ﺖﺸﮐ ﺢﻄﺳ ﯽ
] ﺖﺳا 4 [.
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻸﺧ ﺰﯿﻟﺎﻧآ رد ﺶﯾاﺰـﻓا نﺎـﮑﻣا زا ﯽﻤﮐ ﯽﻨﯿﻤﺨﺗ1
ﻪﯿﺣﺎﻧ رد اﺬﻏ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﯿﻓﺮﻇ
ﯽـﻣ ﻢﻫاﺮـﻓ ار ﺺﺨﺸﻣ يا دروآ
دﺮﺒﻫار ﯽﺣاﺮﻃ رد ﻢﻬﻣ ﯽﯾﺰﺟ ﻪﮐ سﺎـﯿﻘﻣ رد اﺬﻏ ﻦﯿﻣﺄﺗ يﺎﻫ
ﻪﻘﻄﻨﻣ و ﯽﻠﻣ ،يا ] ﺖـﺳا ﯽﻧﺎـﻬﺟ
27 لﺎـﺳ رد .[
،ﺮـﯿﺧا يﺎـﻫ
ﻪﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ يﺎﻫ
ﺖـﯿﻨﻣا ﺚـﺣﺎﺒﻣ درﻮـﻣ رد هﺪﻣآ دﻮﺟو
نﺎـﻬﺟ ﺢﻄـﺳ رد دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻸـﺧ ﺚﺣﺎﺒﻣ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﯽﯾاﺬﻏ ] 18 ، 26 ، 28 [ ] ناﺮﯾا و 6 ، 12 ، 22 و ﺖـﺳا ﺶﯾاﺰـﻓا ﻪﺑ ور [
ﺎﺗ ﺖﺳا زﺎﯿﻧ شور ﺎﺑ
ناﺰﯿﻣ ،ﯽﻤﻠﻋ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ ﻸﺧ
دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻪـﺑ و نآ ﻞﯾﻻد و ﯽﺗرﺎـﺒﻋ
دوﺪـﺤﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎـﺳﺎﻨﺷ ةﺪـﻨﻨﮐ
.دﺮــﮐ دروآﺮــﺑ ار ﻞﯿــﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮــﮑﻠﻤﻋ ﺖــﺳا ﺮــﺘﻬﺑ ،ﻦﯿــﻨﭽﻤﻫ
ﻦﯾا ﺖـﯿﻨﻣا ﻞﮑـﺸﻣ ﻪـﮐ دﻮـﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻧﺎﮑﻣ رد ﺎﻫﺰﯿﻟﺎﻧآ ﻪﻧﻮﮔ
ﻪـﺑ ؛دراد دﻮﺟو ﯽﯾاﺬﻏ
فﺮـﺼﻣ ﻪـﮐ ﺖـﻠﻋ ﻦـﯾا ناﻮـﺗ هﺪـﻨﻨﮐ
] دراﺪـﻧ ار ﯽﺗادراو تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﺧادﺮﭘ 8
.[
،ﺎﺘـﺳار ﻦـﯾا رد
شور ﺰﯿﻟﺎﻧآ رد ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻸﺧ
ﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽـﮑﯾ .دراد دﻮﺟو د
شور ﻦﯾا زا ﺎﻫ
ﻞـﯾﻻد و ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ دروآﺮﺑ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻪﮐ
يزﺮﻣ ﻂﺧ ﺰﯿﻟﺎﻧآ ،دراد ار دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻸﺧ .ﺖﺳا2
ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ رد ًاﺮــﯿﺧا ،ناﺮــﯾا رد هداد ﺎــﺑ ﻪــﮐ يا
يﺎــﻫ
1. yield gap analysis
2. boundary-line analysis
زا ﻞﺻﺎﺣ 95
ﻂـﺧ ﺰﯿﻟﺎـﻧآ شور ،نﺎـﮔﺮﮔ رد مﺪـﻨﮔ ﮥـﻋرﺰﻣ
ﺮﯾﺪﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﮥﻨﯿﻬﺑ دوﺪﺣ نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﯽﻓﺮﻌﻣ يزﺮﻣ ﯽﺘﯾ
ﺖـﺸﮐ رد ﯽﻠـﺻا و ﻢﻬﻣ نﺎـﮔﺮﮔ نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ رد مﺪـﻨﮔ رﺎـﮐو
] ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ 6
.[
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ًاﺮﯿﺧا ﺰﯿﻧ ،نﺎﻬﺟ ﺢﻄﺳ رد ،ﯽـﺸﯾﺎﻤﯿﭘ يا
254
ﻂـﺧ ﺰﯿﻟﺎـﻧآ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ و ﯽﺳرﺮﺑ اﺪﻧﺎﮔوا رد هﻮﻬﻗ ﮥﻋرﺰﻣ ﺪـﯿﻟﻮﺗ يزﺎـﺳدوﺪﺤﻣ رد ﻞـﯿﺧد ﻞﻣاﻮﻋ ﺖﯿﻤﻫا ناﺰﯿﻣ يزﺮﻣ آ رد طﻮﺑﺮﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻸﺧ ناﺰﯿﻣ و ﯽﺑﺎﯾزرا هﻮﻬﻗ ﯽﻤﮐ ن
يزﺎﺳ
] ﺖﺳا هﺪﺷ 28
ﻪﺑ ،لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ .[
،ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﺰﯿﻟﺎـﻧآ ﻦﯾا
ﺮﺘـﺸﯿﺑ
،ﯽﯾاﺬـﻏ داﻮـﻣ ﺖـﻈﻠﻏ ﻞﻣﺎـﺷ) ﯽﮐﺎﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا دﺮﮑﻠﻤﻋ و (نآﺰﺟ و ﻪﺘﯾﺪﯿﺳا ،ﯽﻟآ داﻮﻣ ] 10 ، 17 ، 21 ، 25 .[
ﺎـﺑ دﺮـﮑﻠﻤﻋ طﺎـﺒﺗرا ﯽـﺳرﺮﺑ رد يزﺮـﻣ ﻂﺧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﯿﺨﺒﺗ ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ -
ﺮﺘﯿﻧ ،قﺮﻌﺗ يرﺎﻤﯿﺑ و تﺎﻓآ ،ﯽﻓﺮﺼﻣ نژو
ﺎﻫ
ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺰﯿﻧ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﻢﮐاﺮﺗ و يا
مﺎﺠﻧا ﺖﺳا هﺪﺷ
] 15 ، 16 ، 20 ، 23 ، 24 و ﻞﯿـﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮـﮑﻠﻤﻋ دروآﺮﺑ رد ﺎﻣا ،[
ﻞﻗاﺪﺣ ﻦﯿﯿﻌﺗ
ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد رد يدورو ةدﺎﻬﻧ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺮﺘﻤﮐ نآ ﻪﺑ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻂـﺧ ﺰﯿﻟﺎـﻧآ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺖـﺴﺨﻧ ،ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ فاﺪﻫا
] يزﺮﻣ 6 د [ ﻢﻫ ﻦﯿﯿﻌﺗ ر
ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ ﮥـﻨﯿﻬﺑ دوﺪـﺣ نﺎـﻣز يﺎـﻫ
دروآﺮـﺑ ﺲﭙـﺳ و ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺪﺣ زا جرﺎﺧ عراﺰﻣ ﺪﺻرد و ﯽﻋارز ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ و ﺎﻫ ﻸﺧ مﺪﻨﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﮥـﻨﯿﻬﺑ دوﺪـﺣ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ دﻮﺑ نﺎﺘﺴﻠﮔ نﺎﺘﺳا رد ﺎﻫ .
2 شور و داﻮﻣ . ﺎﻫ
نﺎﺘﺴﻠﮔ نﺎﺘﺳا ﯽﺘﺣﺎﺴﻣ ﺎﺑ
ﺮﺑ ﻎﻟﺎﺑ 438 20, ﮐ ﯿ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣﻮﻠ ـﺑ
ﻦﯿ
53 و ﻪﺟرد 51 ﻗد ﻪﻘﯿ ﺎﺗ 56 و ﻪﺟرد 22 ﻗد ﮥﻘﯿ ﻗﺮـﺷ لﻮﻃ ﯽ
و 36 ﻪﺟرد و 30 ﻗد ﻪـﻘﯿ ﺎـﺗ 38 و ﻪـﺟرد 8 ﻗد ﮥـﻘﯿ ضﺮـﻋ
ﻟﺎﻤﺷ ﯽ لﺎﻤﺷ رد ناﺮﯾا ﻊﻗاو هﺪـﺷ .ﺖـﺳا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺶـﺷ
ﻢـﻬﻣ زا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮـﺗ
ﯾ ﻦ ﻟﻮﺗ ﻖﻃﺎـﻨﻣ ـﯿ
ﺪ ﻞﻣﺎـﺷ نﺎﺘـﺳا رد مﺪـﻨﮔ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺎﻫ ي ﻮﮐدﺮﮐ ،ﺪﺒﻨﮔ ي
ﻠﻋ و ﯽ دﺎﺑآ اﺮـﺑ ي
ـﺑآ ﺖـﺸﮐ ﯽ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و مﺪﻨﮔ ﺎﻫ
ي ﻤﮔ ﯿ
،نﺎﺸ قآ اﺮﺑ ﻪﻟﻼﮐ و ﻼﻗ ي
ﺖـﺸﮐ
د ﯾ ﻢ مﺪﻨﮔ نﺎﺘـﺳا يزروﺎﺸﮐ دﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺮﻈﻧ ﺎﺑ
.ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﺑ
ﺖﺷد رد نﺎﺘﺳا ﻦﯾا رد مﺪﻨﮔ ،ﻞﮐ رﻮﻃ ﯽﻣ ﺖﺸﮐ ﯽﻌﯿﺳو
نﺎﺑﺎﯿﺑ ﻪﺑ لﺎﻤﺷ زا ﺖﺷد ﻦﯾا .دﻮﺷ هﺮﻗ
مﻮـﻗ
ﺳآ رد يﺎﯿ ﻣ ﻪﺘﺷر ﻪﺑ بﻮﻨﺟ زا ،ﻪﻧﺎﯿ هﻮﮐ
بﺮـﻏ زا و زﺮﺒﻟا يﺎﻫ
دوﺪﺤﻣ رﺰﺧ يﺎﯾرد ﻪﺑ ﯽﻣ
ﻞﮑﺷ) دﻮﺷ 1
.(
ﻞﮑﺷ 1 . ﻌﻗﻮﻣ ﯿ ﺖ ﺎﭘ عراﺰﻣ ﯾ ﺶ نﺎﺘﺳا ﺢﻄﺳ رد هﺪﺷ نﺎﺘﺴﻠﮔ
ﻃ ﯽ ﻋارز لﺎﺳ ود ﯽ
93 - 1392 و 94 - 1393 هﺎﮕﺘﺴﯾا ةدوﺪﺤﻣ رد و يﺎﻫ
ﻪﻘﻄﻨﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ
مﺪـﻨﮔ عراﺰﻣ ﺶﯾﺎﭘ ود ﯽـﻃ
ﯽـﻋارز لﺎـﺳ 93
- 1392 و
94 - 1393 نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد ياﺮـﺑ ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ يﺎـﻫ
رد و ﺪـﺷر ةرود ﯽـﻃ زروﺎـﺸﮐ رﺎﺘﻓر ﻖﯿﻗد ﺖﺒﺛ و هﺪﻫﺎﺸﻣ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ دراﻮﻣ
هﺮـﻬﭼ ﮥﺒﺣﺎـﺼﻣ ﻪـﺑ
و نازروﺎـﺸﮐ ﺎـﺑ هﺮـﻬﭼ
ﻊﻤﺟ ا يروآ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا زﺎﯿﻧ درﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃ .
،عﻮـﻤﺠﻣ رد 684
رد عﻮـﻨﺗ ﺎـﺑ نﺎﺘـﺳا ﯽﺑآ و ﻢﯾد ﺶﺨﺑ رد ﻪﻋرﺰﻣ ز ﺢﻄـﺳ
ـﯾ ﺮ
ﻠﻤﻋ ،ﺖﺸﮐ ﯿ
تﺎ ﻋارز
،ﯽ ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ تﺎﻋﻼﻃا سﺎﺳاﺮﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ
تﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐاﺮﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻞﮑـﺷ .ﺪـﺷ ﯽـﺳرﺮﺑ
1 ﺖـﯿﻌﻗﻮﻣ
ﺶﯾﺎﭘ عراﺰﻣ
هﺎﮕﺘـﺴﯾا ةدوﺪـﺤﻣ و نﺎﺘﺳا ﺢﻄﺳ رد هﺪﺷ ـﻫ
يﺎ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ .ﺪﻫد
ﺎﺑ ،ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد
ﻊــﻤﺟ تﺎــﻋﻼﻃا زا هدﺎﻔﺘــﺳا يروآ
ﻞــﻣاﻮﻋ درﻮــﻣ رد هﺪــﺷ
ﻢﮐاﺮـﺗ ،ﯽﻓﺮـﺼﻣ رﺬـﺑ ناﺰـﯿﻣ ،ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ
نژوﺮـﺘﯿﻧ يﺎـﻫدﻮﮐ فﺮـﺼﻣ تﺎـﻌﻓد داﺪﻌﺗ ،ﻪﺗﻮﺑ راﺪـﻘﻣ ،راد
) ﺮﻔﺴﻓ دﻮﮐ راﺪﻘﻣ ،نژوﺮﺘﯿﻧ دﻮﮐ فﺮﺼﻣ P2O5
دﻮـﮐ راﺪﻘﻣ ،(
) سﺎﺘﭘ K2O ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ يرﺎﯿﺑآ تﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ و (
.ﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﻂـﺧ ﺰﯿﻟﺎـﻧآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد
] يزﺮﻣ 6 ﻪﯾﺰﺠﺗ [ ﮥـﻠﺣﺮﻣ ﺞﻨـﭘ ﺰﯿﻟﺎـﻧآ ﻦﯾا ياﺮﺑ .ﺪﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗو
] ﺖـﺳا هﺪـﺷ ناﻮـﻨﻋ ﯽﻠﮐ 6
:[
1 ﺶﻨﮐاﺮـﭘ رادﻮـﻤﻧ ﯽـﺳرﺮﺑ .
هداد ،ﺎــﻫ 2 ﻪﺘــﺳد . هوﺮــﮔ و يﺪــﻨﺑ هداد يﺪــﻨﺑ
1ﺎــﻫ ، 3 فﺬــﺣ .
هداد ،تﺮﭘ يﺎﻫ 4
و ،ﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ بﺎﺨﺘﻧا . 5
شزاﺮـﺑ .
هداد ﻪﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻌﺑﺎﺗ ﻪﺑ يﺎﻫ
ﺖـﺳد مرﺎـﻬﭼ ﮥـﻠﺣﺮﻣ رد هﺪـﻣآ
] 6 ﻪﺑ ،هﺎﮔﺪﯾد ﻦﯾا رد .[
هداد ﯽﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ ﻂﺳو زا ﻪﮑﻨﯾا يﺎﺟ ﺎﻫ
ناﻮـﺗ ﻦﯾﺮـﺘﻤﮐ شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر طﻮﻄﺧ يﺎـﻫ
2مود هداد شزاﺮــﺑ ] دﻮــﺷ
7 ، 21 زﺮــﻣ ،[
ﯽﮔﺪــﻨﮐاﺮﭘ ﯽﯾﻻﺎــﺑ
1. data points
2. least-square
هداد ] ﺪـﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﻫ 21
نﺎـﺸﻧ زﺮـﻣ ﻦـﯾا .[
ﻦﯾﺮﺗﻻﺎـﺑ ةﺪـﻨﻫد
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ يﺎﻫ ﺖﺳد ﻦﯾﺮـﺘﻬﺑ ﺎـﯾ (دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻞﯿـﺴﻧﺎﺘﭘ) هﺪـﻣآ
هدﺎﻬﻧ ﺎﯾ ﻞﻣﺎﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ صﺎﺧ يا
ةداد ﮥـﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎـﺑ) ﺖـﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ضﺮﻓ شور ﻦﯾا رد .ﺖﺳا ﻦﯿﯾﺎﭘ طﺎﻘﻧ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻪﮐ (دﺎﯾز ﺎﺑ ،يزﺮﻣ ﻂﺧ زا ﺮﺗ
ﻞـﻣاﻮﻋ ﺮﯾﺎﺳ
هﺪﺷ دوﺪﺤﻣ .ﺖﺳا
ﻪﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ناﺰﯿﻣ ﺶﻨﮐاﺮﭘ رادﻮﻤﻧ ﻢﺳر ﺎﺑ رد هﺪـﻣآ ﺖﺳد
ﻪﺑ ﻪﻋرﺰﻣ ﺮﻫ ﻞﻘﺘـﺴﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐﺘﻣ ناﻮﻨﻋ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ)
،(ﯽـﻋارز يﺎـﻫ
دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎـﺑ حﻮﻄـﺳ رد ﺎـﻫ
ﮥـﻣادا رد و بﺎـﺨﺘﻧا صﺎـﺧ ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ ﺎـﯾ هدﺎﻬﻧ ﺮﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ داد ﺶﻨﮐاﺮــﭘ ﯽﯾﻻﺎــﺑ ﮥــﺒﻟ ﺮــﺑ ﯽﻌﺑﺎــﺗ ه
.ﺪــﺷ هداد شزاﺮــﺑ ﺎــﻫ
ﻊﺑاﻮﺗ ﻦﯾا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
راﺰﻓا ﮥﺨﺴﻧSAS
3 / 9
ﮥﯾور و nline ] 7 ﻪﺑ [
ﻪـﺑ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺦـﺳﺎﭘ .ﺪـﻣآ ﺖﺳد ناﻮـﻨﻋ
رد ،هﺪـﺷﺮﮐذ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪـﻣ ﻞﻘﺘـﺴﻣ يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐﺘﻣ ناﺪﻧد ﻊﺑاﻮﺗ ﺐﻟﺎﻗ ﻪﮑﺗ ود و ﺪﻨﻧﺎﻣ
.ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ يا 3
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ . ﻪﺳ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﯽﻠﻋ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
ﺎـﺑ يﻮـﮐدﺮﮐ و ﺪـﺒﻨﮔ ،دﺎﺑآ
] نﺎﺘﺳا ﯽﺑآ عراﺰﻣ ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ 4
ﯽـﺑآ ﻖﻃﺎﻨﻣ ،[
نآ بﺎﺨﺘﻧا ﻞﯿﻟد .ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ و ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ ،ﺎﻫ
،دﻮـﺑ نازروﺎـﺸﮐ ياﺮـﺑ يرﺎـﯿﺑآ بآ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺖﻟﻮﻬﺳ ﺎﯾ ﻪﺑ مﺪـﻨﮔ ﺖـﺸﮐ ﻂﯾاﺮـﺷ فﺮﻌﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﺳ ﻦﯾا ﻪﮐ يﻮﺤﻧ
.ﺖـﺳا نﺎﺘﺴﻠﮔ نﺎﺘﺳا ﯽﺑآ
،ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ ـﻠﻗا
ﯿ ﻢ نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ يﺎـﻫ
ﯽﺳرﺮﺑ هﺪﺷ ا رد ﯾ ﻦ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ ﻢﯾد ﻂﯾاﺮﺷ ياﺮﺑ ﻪﺑ
ﻪﻧﻮﮔ ا ي ﺖﺳا
د رﺎـﮐ و ﺖﺸﮐ فﺮﻌﻣ ﻪﮐ ـﯾ
ﻢ
ـﻤﻈﻋا ﺖﻤـﺴﻗ رد مﺪـﻨﮔ ﯽ
زا
ﺷﺎﺑ نﺎﺘﺴﻠﮔ نﺎﺘﺳا ﺪ
. رد ﺰـﯿﻧ نﺎﺘﺳا ﻢﯾد عراﺰﻣ ﻢﻬﺳ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
] ﺖﺳا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﺳ ﻦﯾا 4
[.
ﯽﻣﺎﻤﺗ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ نﺎﺘﺴﻣز ﺎﻫ ﺎﻫ
ي
ﻼﻣ ﯾ ﻢ دراد و مﺎﻗرا مﺪﻨﮔ ﺎﻬﺑ هر ﻪﺑ نآ رد ﺎﭘ ترﻮﺻ ﯿﯾ
هﺰ ﺖﺸﮐ
ﯽﻣ دﻮﺷ ) لوﺪﺟ 1 .(
رد مﺪﻨﮔ ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﯽﻃ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ
ﻪﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺖﺴﺨﻧ لﺎﺳ ﺐﯿﺗﺮﺗ
272 ، 307 ، 294 ، 292 ، 456 و
538 ﯽﻠﯿﻣ مود لﺎﺳ رد و ﺮﺘﻣ 199
، 188 ، 348 ، 255 ، 354 و
365 ﯽﻠﯿﻣ ﻪﺑ ﺮﺗ قآ رد ﺐـﯿﺗﺮﺗ ،ﺪـﺒﻨﮔ ،ﻪـﻟﻼﮐ ،نﺎـﺸﯿﻤﮔ ،ﻼـﻗ
ﯽﻠﻋ .دﻮﺑ يﻮﮐدﺮﮐ و دﺎﺑآ
لوﺪﺟ 1 . ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﮥﻧﺎﻫﺎﻣ
ﻞﻗاﺪﺣ و ﺮﺜﮐاﺪﺣ
،ﺎﻣد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ و ﺶﺑﺎﺗ يﺪﯿﺷرﻮﺧ ﯽﻃ
ةرود يﺪﺷر نﺎﺑآ) مﺪﻨﮔ (دادﺮﺧ–
رد
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ يﺎﻫ قآ
،ﻼﻗ
،نﺎﺸﯿﻤﮔ
،ﻪﻟﻼﮐ ﯽﻠﻋ
،دﺎﺑآ يﻮﮐدﺮﮐ و ﻪﺑ ،ﺪﺒﻨﮔ لﺎﺳ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ هاﺮﻤﻫ ﻖﯿﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ
هﺎﮕﺘﺴﯾا/ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺘﻣارﺎﭘ قآ
ﻼﻗ نﺎﺸﯿﻤﮔ
ﻪﻟﻼﮐ ﺪﺒﻨﮔ
ﯽﻠﻋ دﺎﺑآ يﻮﮐدﺮﮐ
ﺎﻣد ﺮﺜﮐاﺪﺣ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 5
/ 23 2
/ 19 4
/ 20 5
/ 20 3
/ 19 6
/ 20
ﺎﻣد ﻞﻗاﺪﺣ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 7
5 / 7 7
/ 8 9
9 / 8 3
/ 10
ﻊﺸﻌﺸﺗ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 9
/ 17 7
/ 15 5
/ 8 5
/ 14 9
4 / 14
ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 235
250 391
320 450
410
ﯽﻋارز لﺎﺳ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ 93
- 1392 272
6 / 306 2
/ 294 5
/ 291 8
/ 455 2
/ 538
ﯽﻋارز لﺎﺳ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ 94
- 1393 199
2 / 188 9
/ 347 1
/ 255 6
/ 353 5
/ 364
تﺎﻋﻼﻃا + نﺎﺸﯿﻤﮔ
زا هﺎﮕﺘﺴﯾا ﯽﺟﺎﺣرﺎﻔﻏ رد ﯽﮑﯾدﺰﻧ نﺎﺸﯿﻤﮔ ﻞﺻﺎﺣ هﺪﺷ ﺖﺳا .
هﺎﮕﺘﺴﯾا + يﺎﻫ
،ﻪﻟﻼﮐ ﯽﻠﻋ دﺎﺑآ و ﺪﺒﻨﮔ زا هﺎﮕﺘﺴﯾا يﺎﻫ ﯽﮑﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ و هﺎﮕﺘﺴﯾا يﺎﻫ
،يﻮﮐدﺮﮐ قآ ﻼﻗ و ﯽﺟﺎﺣرﺎﻔﻏ زا هﺎﮕﺘﺴﯾا يﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ بآ ﻪﻘﻄﻨﻣ يا .ﺖﺳا
هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻊﻤﺟ يﺎﻫ
يروآ نﺎﺘﺳا ﺢﻄﺳ زا هﺪﺷ
ظﺎﺤﻟ ﺎﺑ و مﺪـﻨﮔ ﺪـﯿﻟﻮﺗ ،نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺮﻫ ﻢﯿﻠﻗا و ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ندﺮﮐ
ﻢﺘــﺴﯿﺳ ﻪــﺳ ﻪــﺑ ﯽــﻣ ﻢﯿــﺴﻘﺗ ﻒــﻠﺘﺨﻣ ﺪــﯿﻟﻮﺗ
ﻢــﯾد :دﻮــﺷ
ﻢﮐ ،ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨﺑ .ﯽﺑآ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ و ،لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد ،لﻮﺼﺤﻣ
داﺪﻌﺗ 216 ﻢﮐ ﻢﯾد ﺶﺨﺑ رد ﻪﻋرﺰﻣ ،لﻮـﺼﺤﻣ
119 ﻪـﻋرﺰﻣ
و لﻮــﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢــﯾد ﺶــﺨﺑ رد 349
ﯽــﺑآ ﺶــﺨﺑ رد ﻪــﻋرﺰﻣ
ﯽﮔﮋﯾو زا .ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺮﻫ يﺎﻫ
ندﻮﺑﻻﺎﺑ ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﻟﻮﻬﺳ ﺎﯾ ﯽﺑﺎﺘﺴﯾا ﺢﻄﺳ /ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ بآ ﻪـﺑ ﯽـﺳﺮﺘﺳد ﺖ
ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ،ﯽﺑآ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد يرﺎﯿﺑآ ﺐـﺳﺎﻨﻣ كﺎﺧ و بﻮﺧ يﺎﻫ
لوﺪـﺟ) ﻦﯿﯾﺎـﭘ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ و لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد ﻢﺘﺴﯿﺳ رد 1
و (
ﻢﯾد رد ﯽﺿارا يرﻮﺷ يﻻﺎﺑ ﺪﺻرد ﻢﮐ
دﺮـﮐ هرﺎـﺷا لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا رد مﺪﻨﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ ندﻮﺑ
ﺦﯾرﺎﺗ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﺑ نازروﺎﺸﮐ ﺖﺷﺎﮐ
ﯽﻣ ﻪﻨﯿﻬﺑ يﺎﻫ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﯽﻠﯿـﺴﻧﺎﺘﭘ يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ 6493
، 5814 و ، 3968 رد مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐ
ﻪﺑ رﺎﺘﮑﻫ لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد ﺖﺸﮐ ،ﯽﺑآ ﺖﺸﮐ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺐﯿﺗﺮﺗ
ﻢﮐ ﻢﯾد ﺖﺸﮐ و لوﺪﺟ) ﺪﻨﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﺖﺳد نﺎﺘﺳا لﻮﺼﺤﻣ
2 ( .
ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﯾا
ناﺪـﻧد ﻊﺑﺎـﺗ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻨﯿﻬﺑ يﺎﻫ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
ﻢﺳر هداد ﯽﯾﻻﺎﺑ ﮥﺒﻟ ﺮﺑ هﺪﺷ ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ ياﺮﺑ ﺎﻫ
زا 15 ﺎﺗ نﺎﺑآ
19 ﻞﮑـــﺷ) هﺎـــﻣرذآ 2
رد لﻮـــﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢـــﯾد عراﺰـــﻣ رد (
لﺎﻤﺷ زا نﺎﺘـﺳا قﺮﺷ 22
ﺎـﺗ نﺎـﺑآ 24 ﻞﮑـﺷ) هﺎـﻣرذآ 3
و (
ﻢﮐ ﻢﯾد عراﺰﻣ زا ﻪـﻨﯿﻬﺑ ﺖـﺷﺎﮐ ةﺮـﺠﻨﭘ ياراد و لﻮﺼﺤﻣ
20
ﺎﺗ نﺎﺑآ 27 ﻞﮑﺷ) هﺎﻣرذآ 4
.دﻮﺑ (
ﻞﮑﺷ 2 هداد ﺶﻨﮐاﺮﭘ رادﻮﻤﻧ . ﻋ يﺎﻫ
ﻪﺑ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد دﺮﮑﻠﻤ يزﺮﻣ ﻂﺧ ﻊﺑﺎﺗ شزاﺮﺑ هاﺮﻤﻫ
رد مﺪﻨﮔ هداد .ﯽﺑآ يﺎﻫ
هدﺎﻔﺘﺳا طﻮﻄﺧ شزاﺮﺑ ياﺮﺑ هﺪﺷ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ رﺪﺑﺮﺿ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ
ﻞﮑﺷ 2 ﺎـﺗ 4 هداد ﯽﮔﺪـﻨﮐاﺮﭘ ﻞـﺑﺎﻘﻣ رد دﺮـﮑﻠﻤﻋ يﺎـﻫ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﺳرﺮﺑ يﺎﻫ نﺎﺸﻧ ار ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺮﻫ رد هﺪﺷ
ﯽﻣ .ﺪﻫد رد
ﻞﮑﺷ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺎﻫ
ﻪـﺑ رادﻮﻤﻧ زا ﺶﺨﺑ ﺮﻫ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ
نآ ﻪــﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘـﺳد رد هدﺎــﻬﻧ نآ زا مزﻻ راﺪـﻘﻣ ﻞﻗاﺪــﺣ ﯽـﻨﻌﻣ و ﺖﺳا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖـﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ﻂﺧ ﺮﯾز ﻪﮐ ﯽﻃﺎﻘﻧ ﯽﻣﺎﻤﺗ
ﺖﯾدوﺪـﺤﻣ ﺚـﻋﺎﺑ ﻞـﻣاﻮﻋ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ار ﯽﻄﯾاﺮﺷ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺦﺳﺎﭘ هﺪﺷ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ
ﺖﺳا ] 17 [.
ﺖـﺸﮐ ﺎـﺑ نﺎﺘـﺳا رد ﻪـﻨﯿﻬﺑ ﺖﺸﮐ ﻞﺼﻓ ،ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ ﯽﻣ زﺎﻏآ ﯽﺑآ عراﺰﻣ نﺎـﯾﺎﭘ ﻪـﺑ ﻢـﯾد عراﺰـﻣ ﺖـﺸﮐ ﺎﺑ و دﻮﺷ
ﯽﻣ ﻪﺑ .ﺪﺳر ،ﺐـﯿﺗﺮﺗ 34 ، 22 و 17 رد نازروﺎـﺸﮐ زا ﺪـﺻرد
ﻢﮐ ﻢﯾد و لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد ،ﯽﺑآ عراﺰﻣ لوﺪـﺟ) لﻮـﺼﺤﻣ
2 (
ﻦـﯾا زا ﻪـﮐ ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﺸﮐ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻪﻨﯿﻬﺑ دوﺪﺣ ﻦﯾا زا جرﺎﺧ نﺎﯿﻣ 30 ، 15 و 9 .ﺖـﺳا مﺎـﮕﻨﻫﺮﯾد ﺖﺸﮐ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺪﺻرد
ﻞﺑﺎﻗ ﮥﺘﮑﻧ رد مﺎـﮕﻨﻫدوز ﺖـﺷﺎﮐ ﻪـﭼﺮﮔا ﻪـﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﮐذ
ةرود ﺮﺘﻬﺑ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ ﻞـﺼﻓ ﺎـﺑ هﺎـﯿﮔ يﺪـﺷر
ﯽﻣ ﺪﺷر ] دﻮﺷ 5
،[
ﺗﺄ ﺧ ﺮﯿ ﺑ ﺖﺷﺎﮐ رد ﺮﺘـﺸﯿ
ﺘـﺸﮐدوز زا ﯽ
رد
نﺎﺘﺳا ﯽﺑآ مﺪﻨﮔ
ﺪـﺷ هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﺖـﺳا ﻦـﮑﻤﻣ نآ ﻞـﯿﻟد ﻪـﮐ
ﺖﺸﮐ
ﺑ ﯽﻘﻃﺎـﻨﻣ رد ﻪﻧﺎﺘـﺴﺑﺎﺗ يﺎﻫ يرﺎـﯿﺑآ بآ ﻪـﺑ ﻪـﮐ ﺪـﺷﺎ
ﺖﺷادﺮﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ مﺪﻨﮔ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﺷﺎﮐ و ﺪﻧراد ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﻣراﺮﻗ ﻞﺒﻗ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ .دﺮﯿﮔ
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﺖـﺸﮐ ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ﺪﺳر
ترﻮـﺻ ﯽـﺑآ مﺪـﻨﮔ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﯿﺧﺄﺗ ﺎﺑ ﻢﯾد مﺪﻨﮔ .دﺮﯿﮔ ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ ﺎﮕﻨﻫدوز يﺎﻫ
،ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﯽـﺸﯾور ﺪـﺷر ﺎﺑ م
هوﻼﻋ
ـﺼﻣ ﺚـﻋﺎﺑ ﯽﮔدزﺎﻣﺮـﺳ ﻞـﺑﺎﻘﻣ رد ﺖﯿـﺳﺎﺴﺣ ﺮﺑ فﺮ
هﺮﯿﺧذ بآ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽـﻣ كﺎﺧ رد هﺪﺷ
.دﻮـﺷ ﻪـﺑ عﻮـﺿﻮﻣ ﻦـﯾا
ﻦﯿﯾﺎﭘ يدﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ زا ﺮﺗ
.ﺪﻣﺎﺠﻧا
ﻦﯿﺑ نﺎﺘﺳا رد ﯽﻓﺮﺼﻣ رﺬﺑ ناﺰﯿﻣ 100
ﺎﺗ 300 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
لوﺪﺟ) دﻮﺑ ﺮﯿﻐﺘﻣ رﺎﺘﮑﻫ رد 2
ناﺰـﯿﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .(
ﻦﯿﺑ ﯽﻓﺮﺼﻣ رﺬﺑ 166
ﺎﺗ 216 ﺚـﻋﺎﺑ رﺎـﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐ
ﻠﻤﻋ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر لدﺎـﻌﻣ ﯽﻠﯿـﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮـﮑ
6993 رد مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐ
ﯽﻣ ﯽﺑآ ﺖﺸﮐ ﻂﯾاﺮﺷ رد رﺎﺘﮑﻫ لوﺪﺟ) دﻮﺷ
2 ناﺰﯿﻣ ﻦﯾا .(
لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد مﺪﻨﮔ ياﺮﺑ 180
ﺎﺗ 220 ياﺮـﺑ و مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐ
ﻢﮐ ﻢﯾد
لﻮﺼﺤﻣ
180 ﺎﺗ 215 ﻪـﮐ ﺖﺳا رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
ﻪﺑ لدﺎﻌﻣ ﯽﯾﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ 5963
و 4000
ﯽﻣ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺠﻧا
لوﺪﺟ) ﺪﻣﺎ 2
رﺬـﺑ ناﺰـﯿﻣ ﻦﯾا .(
ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻢﻫاﺮـﻓ ار ﻪـﺗﻮﺑ زا ﯽﺒـﺳﺎﻨﻣ ﻢﮐاﺮـﺗ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ يا
.دروآ ﻢﮐاﺮﺗ ﺎـﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ نﺎﺘﺳا ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻪﻨﯿﻬﺑ يﺎﻫ 233
ﺎـﺗ
343 ﻞﮑـــﺷ) ﻊـــﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪـــﺗﻮﺑ 2
ﻢـــﯾد ﻂﯾاﺮـــﺷ رد و (
،لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ 250
ﺎﺗ 461 ﻞﮑﺷ) ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ 3
ﻪﺑ ( ﺖﺳد
هداد .ﺪﻣآ ﻢﮐاﺮﺗ يﺎﻫ ﻢـﯾد ﻂﯾاﺮـﺷ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ
ﻢﮐ ﺐـﺳﺎﻨﻣ يزﺮﻣ ﻊﺑﺎﺗ شزاﺮﺑ رد ﯽﺻﺎﺧ يﻮﮕﻟا زا لﻮﺼﺤﻣ
ﯽﻤﻧ يوﺮﯿﭘ ﻞﮑﺷ) دﺮﮐ
4 ﻪﺑ .(
،ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﻮﻃ 36
و 20 ﺪﺻرد
ﻪﺑ عراﺰﻣ زا ﯽﻓﺮـﺼﻣ رﺬﺑ ناﺰﯿﻣ ﮥﻨﯿﻬﺑ دوﺪﺣ زا جرﺎﺧ ﺐﯿﺗﺮﺗ
لوﺪﺟ) دﻮﺑ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻢﮐاﺮﺗ و 2
.(
ﺳ ﺎﺑ ﻢﺘﺴﯿ ﺎﻫ ي كﺎﺧ زرو ي ﻠﻌﻓ ﯽ هدﺎﻣآ و زﺎﺳ ي ﺐـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ
ﺮﺘﺴﺑ
، ﻪﺑ ﻣ ﺮﻈﻧ ﯽ ﺻﻮﺗ ﻪﮐ ﺪﺳر ﮥﯿ
ﻘﺤﺗ ﺰﮐاﺮﻣ نﺎﺘﺳا تﺎﻘﯿ ـﻨﺒﻣ
ﯽ
فﺮﺼﻣ ﺮﺑ ﻪﺑ
ﺐﯿﺗﺮﺗ 120 ﺎـﺗ 150 و 130 ﺎـﺗ 160 ﮐ ﯿ مﺮﮔﻮـﻠ
رﺬﺑ رﺎﺘﮑﻫ رد ﯽﺑآ و ﻢﯾد ﻂﯾاﺮﺷ رد
، نازروﺎـﺸﮐ عراﺰﻣ رد و
ﯽـﻌﻗاو رﺬـﺑ ﺮﺘﺴﺑ ﻂﯾاﺮﺷ ﻧ ﻮﮕﺨـﺳﺎﭘ
ﺖـﺴﯿ . ﺎـﺑ نازروﺎـﺸﮐ
ﺑ رﺬﺑ فﺮﺼﻣ ﯿ
ﺮﺘﺸ
ـﺷﺎﻧ ﻒﻌـﺿ ﺶـﺷﻮﭘ دﺪﺻرد ﯽ
ﻬﺗ زا ﮥـﯿ
ﺘﺴﺑ ـﺷﺎﻣ و ﺮ ﯿ ﻦ ﺎـﻫ ي
اﺮـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺖـﺷﺎﮐ ي
ا ـﯾ ﻦ ﻖﻃﺎـﻨﻣ
،
ــﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ مﺪــﻋ ﺎﻋر ــﯾ ﺖ رﺎــﺗ ﯾ ﺦ ﺖــﺷﺎﮐ ا .ﺪــﻧ ﮥــﻨﯿﻬﺑ ﺮﯾدﺎــﻘﻣ
ﻪﺑ ﺖﺳد ناﺰـﯿﻣ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﻪﻟﺎﺳ ود ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد هﺪﻣآ
ﻪﯿـﺻﻮﺗ ﺮﯾدﺎـﻘﻣ زا ﺶﯿـﺑ ،ﯽﻓﺮـﺼﻣ رﺬـﺑ يﻻﺎـﺑ ﺰـﮐاﺮﻣ ةﺪـﺷ
ﻪﺑ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ﮥﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا .ﺪﻣآ ﺖﺳد
.ﺖﺧﺎﺳ ﻦﺷور ار ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا ﻪـﻨﯿﻬﺑ ﮥـﺗﻮﺑ ﻢﮐاﺮـﺗ ،ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦـﯾا ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﺮﯾﺎﺳ سﺎﺳا ﺮﺑ
ﻪﺑ هﺎﯿﮔ قﺎﺒﻄﻧا ﻢﺘﺴﯿﺳ ،ﺮﻣا ﻦﯾا ﻞﯿﻟد .ﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ هزﺎﺑ ترﻮﺻ
ﺖﺳا ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺎﺑ مﺪﻨﮔ ﻪﺠﻨﭘ ﺎﺑ ﻪﮐ
ﯽﻧز ﻢﮐاﺮﺗ دﺎﯾز ﺎﯾ ﻢﮐ
ﯽﻣ ناﺮﺒﺟ ار ] ﺪﻨﮐ
11 [.
ﻞﮑﺷ 3 هداد ﺶﻨﮐاﺮﭘ رادﻮﻤﻧ . ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ يﺎﻫ
ﻪﺑ هاﺮﻤﻫ يزﺮﻣ ﻂﺧ ﻊﺑﺎﺗ شزاﺮﺑ رد
د مﺪﻨﮔ ﻢﯾ .لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ
هداد هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻫ طﻮﻄﺧ شزاﺮﺑ رد هﺪﺷ
ةداد .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ رﺪﺑﺮﺿ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ تﺮﭘ
ﯽﻓﺮﺼﻣ رﺬﺑ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ
+ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﺶﯾﺎﻤﻧ
هداد عﻮﻤﺠﻣ زا ،هﺪﺷ هداد .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ رﺎﻨﮐ ﺎﻫ
هداد ﯽﯾﺎﻫ ﻪﮐ ﺎﺑ ﻊﺑﺮﻣ ﺺﺨﺸﻣ طﻮﺑﺮﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺑ
ﻪﻋرﺰﻣ يا ﻪﮐ ﺖﺳا 5 ﻦﺗ
دﻮﮐ ﯽﻣاد فﺮﺼﻣ هدﺮﮐ و ﺮﯿﺛﺄﺗ فﺮﺼﻣ ﻦﯿﯾﺎﭘ نژوﺮﺘﯿﻧ ﺮﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ناﺮﺒﺟ هﺪﺷ ﺖﺳا .
و لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد ،ﯽﺑآ مﺪﻨﮔ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻢـﮐ ﻢـﯾد
ﻪـﺑ نژوﺮـﺘﯿﻧ دﻮـﮐ ﮥﻨﯿﻬﺑ فﺮﺼﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد لﻮﺼﺤﻣ ﺐـﯿﺗﺮﺗ
6927 ، 5724 و 3922 فﺮﺼﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
ﻞﻗاﺪﺣ 95 ، 3 / 93 و 23 ﻞـﺻﺎﺣ ﺺﻟﺎـﺧ نژوﺮـﺘﯿﻧ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
ﺪﺷ لوﺪﺟ) 2 ( ﻪـﺑ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺦﺳﺎﭘ يزﺮﻣ ﻂﺧ ﻊﺑﺎﺗ توﺎﻔﺗ .
ﻢـﮐ ﻢـﯾد ﻂﯾاﺮﺷ رد نژوﺮﺘﯿﻧ دﻮﮐ ﻞﮑـﺷ) لﻮـﺼﺤﻣ
4 ﻦـﯾا (
ﺑ فﺮﺼﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ) ﻪﻨﯿﻬﺑ راﺪﻘﻣ زا ﺶﯿ
69 نژوﺮـﺘﯿﻧ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
ﺖـﻓا ﺚﻋﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد و ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ فﻼﺧﺮﺑ (ﺺﻟﺎﺧ .ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،(كﺮـﺳ دﻮﮐ) ﺖﺷﺎﮐ زا ﺲﭘ نژوﺮﺘﯿﻧ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ درﻮﻣ رد
ﻞﻗاﺪـﺣ فﺮـﺼﻣ ﺎﺑ نازروﺎﺸﮐ 94
، 4 / 91 و 5 / 11 مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐ
دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻪـﺑ (كﺮـﺳ دﻮـﮐ) ﺖـﺷﺎﮐ زا ﺲﭘ نژوﺮﺘﯿﻧ 7000
،
5833 و 3984 ﻪﺑ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ،ﯽـﺑآ عراﺰـﻣ رد ﺐﯿﺗﺮﺗ
ﻢﮐ ﻢﯾد و لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد ﯽﻣ ﺖﺳد لﻮﺼﺤﻣ
ﺪـﻨﺑﺎﯾ لوﺪـﺟ)
2 ﻢﮐ ﻢﯾد ﻂﯾاﺮﺷ رد يزﺮﻣ ﻂﺧ ﻊﺑﺎﺗ ﺰﯿﻧ ﺎﺠﻨﯾا رد .(
لﻮﺼﺤﻣ
ناﺪﻧد ﯽﻌﺑﺎﺗ زا ﺶﯿـﺑ فﺮـﺼﻣ و ﺖـﺳا ﺪـﻨﻧﺎﻣ
51 مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐ
ﻞﯿـﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎـﮐ ﺚـﻋﺎﺑ ﺖـﺷﺎﮐ زا ﺲـﭘ نژوﺮﺘﯿﻧ ﻞﮑﺷ) ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ 4
( .
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
0 100 200 300 400 500 600 700
دﺮﮑﻠﻤﻋ)رﺎﺘﮑﻫ ردمﺮﮔﻮﻠﯿﮐ(
ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ ﻢﮐاﺮﺗ 0
1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
100 150 200 250 300 350
دﺮﮑﻠﻤﻋ)رﺎﺘﮑﻫردمﺮﮔﻮﻠﯿﮐ(
ﯽﻓﺮﺼﻣ رﺬﺑ ناﺰﯿﻣ ) رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ( 0
1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
0 20 40 60 80 100 120
دﺮﮑﻠﻤﻋ)رﺎﺘﮑﻫ ردمﺮﮔﻮﻠﯿﮐ(
ﺖﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎﺗ ) هﺎﻣﺮﻬﻣ لوا زا زور (
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
0 1 2 3 4 5 6
دﺮﮑﻠﻤﻋ)رﺎﺘﮑﻫردمﺮﮔﻮﻠﯿﮐ(
تﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ ﻂﯿﺴﻘﺗ نژوﺮﺘﯿﻧ دﻮﮐ 0
1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
0 50 100 150 200 250
دﺮﮑﻠﻤﻋ)رﺎﺘﮑﻫ ردمﺮﮔﻮﻠﯿﮐ(
ﺖﺷﺎﮐ زا ﺲﭘ ﯽﻓﺮﺼﻣ ﺺﻟﺎﺧ نژوﺮﺘﯿﻧ ناﺰﯿﻣ )
ﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ رﺎ ( 0
1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
0 50 100 150 200 250
دﺮﮑﻠﻤﻋ)رﺎﺘﮑﻫردمﺮﮔﻮﻠﯿﮐ(
ﯽﻓﺮﺼﻣ ﺺﻟﺎﺧ نژوﺮﺘﯿﻧ ناﺰﯿﻣ )
رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ (
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
0 20 40 60 80 100
دﺮﮑﻠﻤﻋ)رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ(
ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ ناﺰﯿﻣ )
2O K ( ﯽﻓﺮﺼﻣ ) رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ( 0
1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
0 20 40 60 80 100 120
دﺮﮑﻠﻤﻋ)رﺎﺘﮑﻫرد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ(
ﺮﻔﺴﻓ ناﺰﯿﻣ
5)
2O P ( ﯽﻓﺮﺼﻣ ) رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ (
ﻞﮑﺷ 4 هداد ﺶﻨﮐاﺮﭘ رادﻮﻤﻧ . ﻪﺑ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ يﺎﻫ
يزﺮﻣ ﻂﺧ ﻊﺑﺎﺗ شزاﺮﺑ هاﺮﻤﻫ رد
د مﺪﻨﮔ ﻢﯾ ﻢﮐ لﻮﺼﺤﻣ .
هداد هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻫ طﻮﻄﺧ شزاﺮﺑ رد هﺪﺷ
هداد .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ رﺪﺑﺮﺿ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﻂﺧ شزاﺮﺑ رد ﻪﺗﻮﺑ ﻢﮐاﺮﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ يﺎﻫ
ﯽﻤﻧ ﺖﯿﻌﺒﺗ ﯽﺻﺎﺧ يﻮﮕﻟا زا يزﺮﻣ .دﺮﮐ
ﻪﺑ نﺎﯿﻣ ﻦﯾا رد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﻮﻃ
56 رد نازروﺎـﺸﮐ زا ﺪﺻرد
ﻪـﻨﯿﻬﺑ ناﺰـﯿﻣ لﻮـﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢـﯾد و ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ فﺮـﺼﻣ زا يا
ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺧ عراﺰﻣ رد ار نژوﺮﺘﯿﻧ رد درﻮـﻣ ﻦـﯾا ﻪـﭼﺮﮔا ،ﺪﻧا
ﻢﮐ ﻢﯾد ﻂﯾاﺮﺷ دوﺪﺣ لﻮﺼﺤﻣ
22 دﻮـﺑ ﺪﺻرد لوﺪـﺟ)
2 .(
ﻪﺑ نژوﺮﺘﯿﻧ دﻮﮐ ﻂﯿﺴﻘﺗ ﮥﻨﯿﻬﺑ ناﺰﯿﻣ رد كﺮـﺳ و ﻪﯾﺎﭘ ترﻮﺻ
لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد و ﯽﺑآ مﺪﻨﮔ ﮥﻨﯿﻬﺑ راﺪﻘﻣ ﺎﻣا ﻪﺒﺗﺮﻣ ود ﻞﻗاﺪﺣ
ﻢﮐ ﻢﯾد مﺪﻨﮔ رد نژوﺮﺘﯿﻧ دﻮﮐ ﻂﯿﺴﻘﺗ ﮏـﯾ ﻞﻗاﺪـﺣ لﻮﺼﺤﻣ
ﻪﺑ ﻪﺒﺗﺮﻣ لوﺪﺟ) ﺪﻣآ ﺖﺳد 2
.(
نژوﺮـﺘﯿﻧ ﻞـﮐ ﮥـﻨﯿﻬﺑ ﺮﯾدﺎـﻘﻣ ﻢـﮐ فﻼﺘـﺧا ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖـﺷﺎﮐ زا ﺪﻌﺑ ﯽﻓﺮﺼﻣ نژوﺮﺘﯿﻧ و ﯽﻓﺮﺼﻣ
ﯽـﺑآ ﻂﯾاﺮـﺷ رد
ﻞﮑﺷ) 2 ﺎﯾ ( ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺎﺑ) لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد ﻂﯾاﺮﺷ رد
لﺎﻤﺷ رد ﻞﮑﺷ ،نﺎﺘﺳا قﺮﺷ 3
( ﻪﺑ ، ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﺪﺳر رد نازروﺎﺸﮐ
فﺮﺼﻣ ﻪﺑ ار نژوﺮﺘﯿﻧ دﻮﮐ زا يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﺨﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾا ود ﻞﻗاﺪـﺣ رد ار دﻮﮐ ﻦﯾا ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﻫد صﺎﺼﺘﺧا كﺮﺳ لوﺪـﺟ) ﺪﻨﻫدراﺮﻗ هﺎﯿﮔ رﺎﯿﺘﺧا رد ﺖﺑﻮﻧ 2
ﻦـﯾا .(
ﻟﺎـﺣ رد ﯽ
ﺖﺳا ﻪﮐ ﺮﯾﺎﺳ ﯽـﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪـﮐ ﺪـﻫد
ﺎـﻫدﻮﮐ فﺮـﺼﻣ ي
كﺮﺳ د ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻢﮐ ﻢﯾ
لﺎﻤﺷ) لﻮﺼﺤﻣ (نﺎﺘﺳا بﺮﻏ
ا ﻪﺑ ﻦﯾ
اﺮــﺷ رد ﻪـﮐ ﺖـﻠﻋ ﻂﯾ
اﺮــﺟا لﺎـﺳ ود ي
ﺎـﻣزآ ﺶﯾ ﮔﺪــﻧرﺎﺑ ﯽ
ﺎﭘ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﻦﯿﯾ ﺘﻌﻔﻨﻣ ،دﻮﺑ ﯽ ﮏـﯾ فﺮﺼﻣ و ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ رﺎـﺑ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ نازروﺎﺸﮐ ﯽﺧﺮﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﺚﻋﺎﺑ ﺰﯿﻧ نژوﺮﺘﯿﻧ دﻮﮐ ﻞﮑﺷ) ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ 4
ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد .(
ﻘﻣ رد ،ﺐﺳﺎﻨﻣ يدﻮﮐ و هﺎـﯿﮔ زﺎـﯿﻧ درﻮﻣ نﺎﻣز رد ،ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺮﯾدﺎ
] ﺖﺳا يروﺮﺿ ﯽﯾارﺎﮐ ﺶﯾاﺰﻓا رد فﺮﺼﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﮑﻣ 9
.[
،ﯽـﺑآ عراﺰـﻣ رد ﺮﻔـﺴﻓ دﻮـﮐ فﺮـﺼﻣ ﮥﻨﯿﻬﺑ ناﺰﯿﻣ ﻢـﯾد
ﻢﮐ ﻢﯾد و لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻪﺑ لﻮﺼﺤﻣ
ﻞﻗاﺪـﺣ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ 50
،
ﻞﻗاﺪﺣ 2 / 19 ﻞﻗاﺪﺣ و 4
/ 20 مﺮﮔﻮـﯿﮐ P2O5
ﻪـﺑ ﻪـﮐ ﺖـﺳا
دوﺪﺣ رد ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ 6945
، 5881 و 3729 مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐ
ﯽﻣ رﺎﺘﮑﻫ رد لوﺪـﺟ) ﺪـﻣﺎﺠﻧا
2 ﻪـﺑ .(
ﺐـﯿﺗﺮﺗ 89 ، 16 و 40
ﺪــﺻرد ﺮﻔــﺴﻓ يﺎــﻫدﻮﮐ بﻮــﻠﻄﻣ ﻞﻗاﺪــﺣ زا نازروﺎــﺸﮐ زا
هدﺮﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﮥـﻨﯿﻬﺑ فﺮﺼﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ .ﺪﻧا
ﻪﺳﺎﺘﭘ يﺎﻫدﻮﮐ
ﻪـﺑ لﻮـﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢـﯾد و ﯽﺑآ عراﺰﻣ رد ﺐـﯿﺗﺮﺗ
6999 و 5500
ﻪـﺑ ﻪـﮐ ﺖـﺳا رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺗ
ﺎـﺑ ﺐـﯿﺗﺮ
ﻞﻗاﺪﺣ فﺮﺼﻣ 33
ﻞﻗاﺪﺣ و 30 مﺮﮔﻮﯿﮐ K2O ﺪـﺷ ﻞﺻﺎﺣ .
ﻪـﺑ نﺎـﯿﻣ ﻦـﯾا رد ﺐـﯿﺗﺮﺗ
93 و 96 زا نازروﺎـﺸﮐ زا ﺪـﺻرد
هدﺮﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﯿﻧ ﻪﺳﺎﺘﭘ يﺎﻫدﻮﮐ بﻮﻠﻄﻣ ﻞﻗاﺪﺣ لوﺪﺟ) ﺪﻧا
2 .(
ﻢـﮐ ﻢـﯾد ﻂﯾاﺮـﺷ رد ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ عراﺰـﻣ داﺪـﻌﺗ لﻮـﺼﺤﻣ
فﺮﺼﻣ ناﻮـﺘﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﻮﺑ يﺪﺣ زا ﺮﺘﻤﮐ سﺎﺘﭘ دﻮﮐ ةﺪﻨﻨﮐ
يﻮﮕﻟا هداد ﻪﺑ ﯽﺻﺎﺧ ﻞﮑﺷ) .داد شزاﺮﺑ ﺎﻫ
4 .(
ﻪﺑ يدﻮﮐ ﮥﯿﺻﻮﺗ ﻪﭼﺮﮔا و ﻪـﻋرﺰﻣ كﺎﺧ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ تﺪﺷ
مﺪﻋ ،ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو بوﺎﻨﺗ ﺖﺧﺎﻨـﺷ
ﺶـﺨﺑ ﻞـﺑﺎﻗ ﯽﻬﺟﻮـﺗ زا
نازروﺎﺸﮐ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ ،ﯽـﻧژوﺮﺘﯿﻧ يﺎﻫدﻮﮐ فﺮﺼﻣ ﮥﻨﯿﻬﺑ ناﺰﯿﻣ
صاﻮﺧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و
رﺎـﺛآ
و ﻪﺗﺎﻔـﺴﻓ يﺎـﻫدﻮﮐ
ﺮـﺑ ﯽﻤﯿـﺳﺎﺘﭘ
تﻻﻮﺼﺤﻣ مﺪـﻋ ﻞﯾﻻد زا ﯽﮑﯾ ﯽﻋارز
فﺮـﺼﻣ ﺎـﯾ فﺮـﺼﻣ
ﻦﯾا ﮥﻨﯿﻬﺑ ﺪﺣ زا جرﺎﺧ ] ﺖﺳﺎﻫدﻮﮐ ﻪﻧﻮﮔ
13 .[
يدﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ درﻮﻣ ود ﻞﻗاﺪﺣ يرﺎﯿﺑآ تﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ رد
دوﺪﺣ 6700 ﯽﻣ ﺮﺠﻨﻣ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﻞﮑـﺷ) دﻮـﺷ
2 .(
74 هدﺮـﮑﻧ يرﺎﯿﺑآ ﺎﯾ نازروﺎﺸﮐ زا ﺪﺻرد ﮏـﯾ ﺎـﻬﻨﺗ ﺎـﯾ ﺪـﻧا
هداد مﺎﺠﻧا يرﺎﯿﺑآ ﺖﺑﻮﻧ ﺎـﻬﻨﺗ ،ﻦﯿـﺑ ﻦـﯾا رد .ﺪـﻧا
26 ﺪـﺻرد
اﺰﻣ هداد مﺎﺠﻧا يرﺎﯿﺑآ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﯾ ﺖﺑﻮﻧ ود عر لوﺪﺟ) ﺪﻧا
2 .(
ﺮﯾﺎـﺳ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﻪـﮐ ﺖﺳا يروﺮﺿ ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ شور زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺪــﻨﻧﺎﻣ ﻞﯿــﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮــﮑﻠﻤﻋ دروآﺮــﺑ يﺎــﻫ
لﺪﻣ رﺎﯿـﺴﺑ تﺎـﮑﻧ يزﺮـﻣ ﻂـﺧ ﺰﯿﻟﺎـﻧآ رﺎﻨﮐ رد ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ
ﺖﯾدوﺪﺤﻣ زا ﯽﻤﻬﻣ ﯽـﻣ رﺎﮑﺷآ ار ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ
.ﺪـﻨﮐ
،لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ ﺎـﯾ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪـﻣ صﺎـﺧ ﺖﯾدوﺪـﺤﻣ ﺖـﺳا ﻦـﮑﻤﻣ
نآ ﻪـﺑ عراﺰﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﯽﻄﯿﺤﻣ رﺎﭼد ﯽﻣ نﺎﻬﻨﭘ يزﺮﻣ ﻂﺧ ﺰﯿﻟﺎﻧآ رد ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا و ﺪﻧ ياﺮﺑ .ﺪﻧﺎﻣ
ﻪﯿﺒﺷ ﮥﻌﻟﺎﻄﻣ رد ،لﺎﺜﻣ ] يزﺎﺳ
22 ﺎﺑ ،[
ﯽﻫﺎـﯿﮔ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷ ناﻮﻨﻋ ،ناﺮﯾا رد دﻮﺨﻧ ياﺮﺑ يﺮﺘـﺸﯿﺑ رﺎـﺛآ ﯽـﻋارز
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽـﻌﻗاو دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﻬﺟ رد تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا ﻦﯾﺮــﺘﻬﺑ ﻦﺘﻓﺎــﯾ ﻖــﯿﻘﺤﺗ ﻦــﯾا رد .ﺖــﺳا ﻪﺘــﺷاد نازروﺎــﺸﮐ
هﻮﯿﺷ هار دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻸـﺧ ﺶﻫﺎـﮐ ﻪـﺠﯿﺘﻧ رد و ﯽﺘﯾﺮﯾﺪـﻣ يﺎﻫ
هدﺮﺸﻓ مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر .ﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﮐا يزﺎﺳ
ﻦﯿﻤﺨﺗ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ هدز
رد ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد هﺪﺷ
،ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ د و لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد
ﻢـﮐ ﻢﯾ لﻮـﺼﺤﻣ ﻪـﺑ
ﺐـﯿﺗﺮﺗ
ﺎــﺑ ﺮــﺑاﺮﺑ 6816
، 5791 و 3932 دﻮــﺑ رﺎــﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮــﻠﯿﮐ
لوﺪﺟ) 2
ﻞﯿـﺴﻧﺎﺘﭘ ﻪـﮐ عﻮـﺿﻮﻣ ﻦـﯾا ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ .(
يﺎـﻫ
ﻪﺑ ﺖﺳد هداد لد زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد هﺪﻣآ ﯽﻣ ،دﻮﺑ ﺎﻫ
ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
ﻪﮐ ﻸﺧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻦﯾا رد هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ
رد هﺪـﺷ
درﻮﻣ ﻸﺧ هﺮﻬﺑ ﻞﺑﺎﻗ دﺮﮑﻠﻤﻋ رادﺮـﺑ
1ي ] 11 ﮏـﯾدﺰﻧ رﺎﯿـﺴﺑ [
يﺎـﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ و ﯽـﻌﻗاو يﺎـﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯿـﺑ فﻼﺘﺧا و ﺖﺳا ﻞﺑﺎﻗ نﺎـﺸﻧ ار ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﯽـﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮـﺷ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ لﻮﺼﺣ
ﯽﻣ .ﺪﻫد ﻪـﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎـﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ ﺐـﯿﺗﺮﺗ
3936 ،
3985 و 1966 ﻪــﺑ ﻪــﺟﻮﺗ ﺎــﺑ ﻪــﮐ دﻮــﺑ رﺎــﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮــﻠﯿﮐ
ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ
ﯽـﺑآ ﻂﯾاﺮـﺷ رد دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻸـﺧ ،دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ ،
ﻢـﯾد
ﻢﮐ ﻢﯾد و لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ لﻮﺼﺤﻣ
ﻪﺑ
ﺎـﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ 2880
) 42
،(ﺪﺻرد 1806 ) 31 (ﺪـﺻرد و 1966 ) 50 ﺪـﺻرد (ﺪـﺻرد
1. exploitable yield gap
لوﺪﺟ) ﺪﺷ دروآﺮﺑ 2
ﻦﯾﺪـﺑ .(
ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ و ﻦﯾﺮـﺘﻤﮐ ،ﺐـﯿﺗﺮﺗ
ﻢـﯾد ﻂﯾاﺮـﺷ رد نﺎﺘـﺳا رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻸﺧ ﺪﺻرد ﯽﻣ قﺎﻔﺗا .ﺪﺘﻓا ﻪﯿﺒﺷ ﮥﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﻪـﺑ ﻪـﮐ يزﺎﺳ ياﺮـﺑ و ﯽﻧﺎـﻬﺟ ترﻮـﺻ
تﻼﻏ مﺎﺠﻧا ﺞﻧﺮﺑ و مﺪﻨﮔ ،ترذ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﯿﻧد ﻢﻬﻣ ﺪـﺷ
ﻸـﺧ ،
دوﺪﺣ ناﺮﯾا رد مﺪﻨﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ 40
] ﺪﺷ ناﻮﻨﻋ ﺪﺻرد 19
ﻪﮐ [
دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻸـﺧ) ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ 32
ﺎـﺗ 50 (يﺪـﺻرد
.ﺖﺳا ﮏﯾدﺰﻧ
لﺎﻤـﺷ رد ﻢـﯾد ﯽﺿارا ﻂﺳﻮﺘﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ قﺮـﺷ
نﺎﺘـﺳا ﯽـﺑآ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻂـﺳﻮﺘﻣ زا (ﻪـﻟﻼﮐ نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ) نﺎﺘﺳا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ) ﻋ يﺎﻫ
ﯽﻠ رد ﺎﻣا ،دﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ (يﻮﮐدﺮﮐ و ﺪﺒﻨﮔ ،دﺎﺑآ
ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﯽﺑآ ﺶﺨﺑ ﻪـﮐ دراد دﻮـﺟو ﺪـﯿﻟﻮﺗ رد يﺮﺘـﺸﯿﺑ يﺎﻫ
ﻦـﯾا ﻢـﯾد ﺎـﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﯽﺑآ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻸﺧ نﺪﺷﺮﺘﺸﯿﺑ ﺚﻋﺎﺑ رد ﻢـﯾد دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻸﺧ ندﻮﺑﻻﺎﺑ ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ لﺎﻤﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ) نﺎﺘﺳا بﺮﻏ
قآ يﺎﻫ ،(نﺎﺸﯿﻤﮔ و ﻼﻗ
ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ دﻮﺟو ﻦﯾا رد ﺮﺘﻬﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ و ﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﮔ
ﯽــﻣ ار ﯽــﺿارا و رﻮــﺷ ﯽــﺿارا ياراد ﻖﻃﺎــﻨﻣ ﻦــﯾا .ﺪﻧﺎــﺳر
ﻢﮐ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻪﮐ ﺖﺳا نارﺎﺑ ﻦـﯾا رد عراﺰﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ندﻮﺑ
ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ار ﯽﺣاﻮﻧ
ﻪـﺑ ،دﻮـﺷ رد عراﺰـﻣ ﯽـﺧﺮﺑ ﻪـﮐ يﻮـﺤﻧ
لﺎﺳ ﯽﻀﻌﺑ ﭻﯿﻫ ﺎﻫ
ﺖـﺷادﺮﺑ دﻮـﺧ عراﺰﻣ زا يدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧﻮﮔ
ﯽﻤﻧ ﻪﺘﻓﺎﯾ .ﺪﻨﻨﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ ﺎـﺑ ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا يﺎﻫ
ﺎـﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺶﯾاﺰﻓا نﺎﮑﻣا ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﯿﺤﺻ :دراد دﻮﺟو ﺮﯾز تﺎﮑﻧ ﺖﯾﺎﻋر
1 ﻂﯾاﺮـﺷ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ ﻪـﻨﯿﻬﺑ ﺖـﺷﺎﮐ ﺦﯾرﺎـﺗ بﺎﺨﺘﻧا .
بآ مﺪﻨﮔ عراﺰﻣ رد .هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﺸﮐ ﯽﻧﺎﻣز ةزﺎﺑ رد ﯽﯾاﻮﻫو
ﻪﯾﺎﭙﻫﻮﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ) ﯽﺑآ (نﺎﺘـﺳا ﯽـﺑآ ﯽـﺿارا و يا
زا 15
ﺎــﺗ نﺎــﺑآ 19 لﻮــﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢــﯾد مﺪــﻨﮔ عراﺰــﻣ رد ،هﺎــﻣ رذآ
لﺎﻤﺷ) (نﺎﺘﺳا قﺮﺷ 22
ﺎﺗ نﺎﺑآ 24 ﻢـﯾد عراﺰـﻣ رد ،هﺎـﻣ رذآ
ﻢﮐ ﻢﮐ و ﯽﻟﺎﻤﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ) لﻮﺼﺤﻣ (نﺎﺘﺳا نارﺎﺑ
20 ﺎﺗ نﺎﺑآ 27
هﺎﻣ رذآ 2 ﻢﮐاﺮـﺗ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﯽﻓﺮﺼﻣ رﺬﺑ زا ﯽﻧاﺰﯿﻣ بﺎﺨﺘﻧا . يﺎـﻫ
ﻦﯿﯿﻌﺗ بﻮﻠﻄﻣ
عراﺰـﻣ رد .دزﺎـﺳ ﻢﻫاﺮـﻓ ار هﺪﺷ ﯽـﺑآ مﺪـﻨﮔ
ﻪﯾﺎﭙﻫﻮﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ) (نﺎﺘﺳا ﯽﺑآ ﯽﺿارا و يا
166 ﺎـﺗ 216
بﻮـﻠﻄﻣ ﻢﮐاﺮـﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ رﺎﺘﮑﻫ رد رﺬﺑ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 233
ﺎـﺗ 343
ﯽﻣ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ لﻮـﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد مﺪﻨﮔ عراﺰﻣ رد ،ﺪﻣﺎﺠﻧا
لﺎﻤﺷ) (نﺎﺘﺳا قﺮﺷ 180
ﺎﺗ 220 ﺎـﺑ رﺎـﺘﮑﻫ رد رﺬﺑ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
بﻮﻠﻄﻣ ﻢﮐاﺮﺗ 250
ﺎﺗ 461 ﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ ﻢـﯾد عراﺰﻣ رد ،ﻊ
ﻢﮐ ﻢﮐ و ﯽﻟﺎﻤﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ) لﻮﺼﺤﻣ (نﺎﺘـﺳا نارﺎﺑ
180 ﺎـﺗ 215
رﺎﺘﮑﻫ رد رﺬﺑ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 3 ﻞﻗاﺪــﺣ فﺮــﺼﻣ . 95
ﻞﻗاﺪــﺣ و 93
دﻮــﮐ مﺮﮔﻮــﻠﯿﮐ
لﻮـﺼﺤﻣﺮﭘ ﻢﯾد و ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ رد رﺎﺘﮑﻫ رد ﺺﻟﺎﺧ نژوﺮﺘﯿﻧ ﻪﺑ ًﺎﺤﯿﺟﺮﺗ دﻮﮐ ﻂﯿﺴﻘﺗ ﺖﺑﻮﻧ ود زا ﺶﯿﺑ رد و كﺮﺳ ترﻮﺻ
فﺮﺼﻣ و ﻞﻗاﺪﺣ
23 و ﺮﺜﮐاﺪﺣ 69 ﮐ مﺮﮔﻮﻠﯿ ﻧ دﻮـﮐ نژوﺮـﺘﯿ
ﺺﻟﺎﺧ ﻪﺑ ًﺎﺤﯿﺟﺮﺗ ﻢـﮐ ﻢﯾد ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻪﯾﺎﭘ ترﻮﺻ
لﻮـﺼﺤﻣ
ﻢﮐ و رﻮﺷ ﯽﺿارا نﺎﺘﺳا نارﺎﺑ
4 دوﺪــﺣ ﻞﻗاﺪــﺣ فﺮــﺼﻣ . 50
دوﺪــﺣ ﻞﻗاﺪــﺣ و 20
ﻪﺑ ﺮﻔﺴﻓ دﻮﮐ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ترﻮﺻ
P2O5
ﻪﺑ ﺖﺷﺎﮐ مﺎﮕﻨﻫ ﺐـﯿﺗﺮﺗ
ﻢﮐ و لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ) ﻢﯾد و ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ رد (لﻮﺼﺤﻣ
5 . ﻞﻗاﺪــﺣ فﺮــﺼﻣ 33
و 30 ﮐ مﺮﮔﻮــﻠﯿ ﻮــﮐ ــﺳﺎﺘﭘ د ﻢﯿ
ﻪﺑ ترﻮﺻ K2O ﻪﺑ ﺖﺷﺎﮐ مﺎﮕﻨﻫ ﻢﯾد و ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺐﯿﺗﺮﺗ
فﺮﺼﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ سﺎـﺘﭘ دﻮﮐ
ﺪـﯿﯾﺄﺗ ترﻮـﺻ رد
يدﻮﮐ ﺶﯾﺎﻣزآ رد
ﻂﯾاﺮﺷ ﻢﮐ ﻢﯾد لﻮﺼﺤﻣ
6 يرﺎـﯿﺑآ ﺖﺑﻮﻧ ود ﻞﻗاﺪﺣ زا هدﺎﻔﺘﺳا . ناﺰـﯿﻣ ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑ
.ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ رد اﻮﻫ ﯽﮑﺸﺧ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ
ﻊﺑﺎﻨﻣ 1 . ) ناﺮــﻬﺗ ﯽﻧﺎــﮔرزﺎﺑ قﺎــﺗا 1395
:ﻖــﯾﺮﻃ زا ﯽــﺳﺮﺘﺳد (
http://www.tccim.ir /
) :ﺪـﯾدزﺎﺑ ﺦﯾرﺎـﺗ 15
ﺖــﺸﻬﺒﯾدرا
1395 .ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ .(
2 . ) يزروﺎــﺸﮐ ﮥــﻣﺎﻧرﺎﻣآ 1394
تﻻﻮــﺼﺤﻣ :لوا ﺪــﻠﺟ (
،ﯽﻋراز يزروﺎﺸﮐ دﺎﻬﺟ ترازو
، ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻧوﺎﻌﻣ يﺰـﯾر
يدﺎﺼﺘﻗا و ،
تﺎﻃﺎﺒﺗرا و تﺎﻋﻼﻃا يروﺎﻨﻓ ﺰﮐﺮﻣ .
3 . ﯽﺑ ) مﺎﻧ 1394 ( ناﺰـﯿﻣ و ﺖـﺷادﺮﺑ ﺢﻄـﺳ رﺎـﻣآ ﯽﺳرﺮﺑ
ﺪــﯿﻟﻮﺗ 36 ﯽــﻋارز تﻻﻮــﺼﺤﻣ لﺎــﺳ
، دﺎــﻬﺟ ترازو
يزروﺎﺸﮐ ،
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖـﻧوﺎﻌﻣ
يدﺎـﺼﺘﻗا و يﺰـﯾر ،
ﺰـﮐﺮﻣ
تﺎﻃﺎﺒﺗرا و تﺎﻋﻼﻃا يروﺎﻨﻓ .
4 . ﯽﺑ ) مﺎﻧ 1394
،ﯽﻫﺎﯿﮔ تاﺪﯿﻟﻮﺗ دﻮﺒﻬﺑ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ( نﺎﻣزﺎـﺳ
،نﺎﺘــﺴﻠﮔ نﺎﺘــﺳا يزروﺎــﺸﮐ دﺎــﻬﺟ دﺎــﻬﺟ ترازو
يزروﺎﺸﮐ .
5 . ) ا ﯽــﻠﻨﯾز و س ﯽــﺸﻟﺎﮔ ،ا ﯽﻧﺎﻄﻠــﺳ ،ب ﯽــﺑاﺮﺗ 1390
(
ﻠﺤﺗ ﻞﯿ ﺪﻨﻨﮐدوﺪﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ة
اﺮـﺷ رد مﺪـﻨﮔ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻂﯾ
نﺎﮔﺮﮔ .ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا . 4
) 4 :(
17 - 1 .
6 . ) ب ﯽـﺑاﺮﺗ و ا ﯽﻧﺎﻄﻠﺳ ،ا رﻮﭘرﺎﺠﺣ 1394
( زا هدﺎﻔﺘـﺳا
ﻟﺎﻧآ ﺰﯿ
ﻸـﺧ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ رد يزﺮﻣ ﻂﺧ :دﺮـﮑﻠﻤﻋ
ﮥـﻌﻟﺎﻄﻣ
نﺎـﮔﺮﮔ رد مﺪـﻨﮔ يدرﻮﻣ نﺎـﻫﺎﯿﮔ ﺪـﯿﻟﻮﺗ ﮏـﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا .
.ﯽﻋارز 8 ) 4 :(
201 - 183 .
7 . ) ب ﯽـــﺑاﺮﺗ و ا ﯽﻧﺎﻄﻠـــﺳ 1393
ﮥـــﯾﺰﺠﺗ و حﺮـــﻃ (
ﺶﯾﺎﻣزآ ﯽﻫﺎﮕـﺸﻧاد دﺎـﻬﺟ تارﺎـﺸﺘﻧا .يزروﺎـﺸﮐ يﺎﻫ
.ﺪﻬﺸﻣ 430 .ص
8. Anderson W, Johansen C and Siddique KHM (2016) Addressing the yield gap in rainfed crops: a review. Agronomy for Sustainable Development. 36: 1-13.
9. Bruulsema T (2009) Recommendation development under 4R nutrient stewardship.
Proceedings North Central Extension-Industry Soil Fertility Conference.
10. Casanova D, Goudriaan J, Bouma J and Epema G (1999) Yield gap analysis in relation to soil properties in direct-seeded flooded rice.
Geoderma. 91: 191-216.
11. Connor DJ, Loomis RS and Cassman KG (2011) Crop ecology: productivity and management in agricultural systems. Cambridge University Press. 569 p.
12. Deihimfard R, Mahallati MN and Koocheki A (2015) Yield gap analysis in major wheat growing areas of Khorasan province, Iran, through crop modelling. Field Crops Research.
184: 28-38.
13. Fageria NK, Baligar VC and Jones CA (2010) Growth and mineral nutrition of field crops CRC Press. 550 p.
14. FAO (2016) Faostat-Trade/Crops and livestock
products, Available at http://faostat3.fao.org/browse/T/TP/E (accessed
15 April 2016).
15. Grassini P, Hall AJ and Mercau JL (2009) Benchmarking sunflower water productivity in semiarid environments. Field Crops Research.
110: 251-262.
16. Huang X, Wang L, Yang L and Kravchenko AN (2008) Management effects on relationships of crop yields with topography represented by wetness index and precipitation. Agronomy Journal. 100: 1463.
17. Kitchen NR, Drummond ST, Lund ED, Sudduth KA and Buchleiter GW (2003) Soil Electrical Conductivity and Topography Related to Yield for Three Contrasting Soil–Crop Systems.
Agronomy Journal. 95: 483-495.
18. Lobell DB, Cassman KG and Field CB (2009) Crop yield gaps: their importance, magnitudes, and causes. Annual Review of Environment and Resources. 34: 179-204.
19. Mueller ND, Gerber JS, Johnston M, Ray DK, Ramankutty N and Foley JA (2012) Closing yield gaps through nutrient and water management. Nature. 490: 254-257.
20. Patrignani A, Lollato RP, Ochsner TE, Godsey CB and Edwards JT (2014) Yield gap and production gap of rainfed winter wheat in the southern great plains. Agronomy Journal. 106:
1329.
21. Shatar TM and Mcbratney AB (2004) Boundary-line analysis of field-scale yield response to soil properties. The Journal of Agricultural Science. 142: 553-560.
22. Soltani A, Hajjarpour A and Vadez V (2016) Analysis of chickpea yield gap and water- limited potential yield in Iran. Field Crops Research. 185: 21-30.
23. Tasistro A (2012) Use of boundary lines in field diagnosis and research for Mexican farmers.
Better Crops with Plant Food. 96: 11-13.
24. Tittonell P and Giller KE (2013) When yield gaps are poverty traps: The paradigm of ecological intensification in African smallholder agriculture. Field Crops Research. 143: 76-90.
25. Tittonell P, Shepherd K, Vanlauwe B and Giller K (2008) Unravelling the effects of soil and crop management on maize productivity in smallholder agricultural systems of western
Kenya—An application of classification and regression tree analysis. Agriculture, Ecosystems & Environment. 123: 137-150.
26. van Ittersum MK, Cassman KG, Grassini P, Wolf J, Tittonell P and Hochman Z (2013) Yield gap analysis with local to global relevance—A review. Field Crops Research. 143: 4-17.
27. van Wart J, van Bussel LGJ, Wolf J, Licker R, Grassini P, Nelson A, Boogaard H, Gerber J, Mueller ND, Claessens L, van Ittersum MK and Cassman KG (2013) Use of agro-climatic zones to upscale simulated crop yield potential. Field Crops Research. 143: 44-55.
28. Wang N, Jassogne L, van Asten PJA, Mukasa D, Wanyama I, Kagezi G and Giller KE (2015) Evaluating coffee yield gaps and important biotic, abiotic, and management factors limiting coffee production in Uganda. European Journal of Agronomy. 63: 1-11.