ﻲﺷزرو ﻲﺘﺴﻳز مﻮﻠﻋ نﺎﺘﺴﻣز_
1388
ةرﺎﻤﺷ 3 ص ص ـ : 39 - 21
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
23 / 07 / 86
ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :
26 / 01 / 87
ﺗ ﺗ ﺄ ﺄ ﺛ ﺛ ﺟ ﻚﻳ ﺮﻴ ﺟ ﻚﻳ ﺮﻴ ﻠ ﻠ
هﺪﻧﺎﻣاو ود ﻪﺴ هﺪﻧﺎﻣاو ود ﻪﺴ تﺪﺷ ﺎﺑ زﺎﺳ
تﺪﺷ ﺎﺑ زﺎﺳ لﺎﻌﻓ نﺎﻧز ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺮﺑ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ
لﺎﻌﻓ نﺎﻧز ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺮﺑ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ
ﻲﻟو ﻲﻟو ﻦﺷور يﺪﻴﺑد ﷲا ﻦﺷور يﺪﻴﺑد ﷲا
1
_1
رﻮﭙﻗدﺎﺻ ماﺮﻬﺑ_ رﻮﭙﻗدﺎﺻ ماﺮﻬﺑ __
نﺎﻴﻧﺎﻬﺟ اﺮﻫز نﺎﻴﻧﺎﻬﺟ اﺮﻫز
رﺎﻴﺸﻧاد رﺎﻴﺸﻧاد نارﺪﻧزﺎﻣ هﺎﮕﺸﻧاد نارﺪﻧزﺎﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،
، نارﺪﻧزﺎﻣ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا نارﺪﻧزﺎﻣ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،
، نارﺪﻧزﺎﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ نارﺪﻧزﺎﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ
هﺪﻴﻜﭼ هﺪﻧﺎﻣرد ود ﻪﺴﻠﺟ ﻚﻳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا زا فﺪﻫ ﻢﻛ تﺪﺷ ﺎﺑ زﺎﺳ
) 55 ﺎﺗ 65 ﺪﺻرد ( ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ، )
65 ﺎﺗ 75 ﺪﺻرد (
دﺎﻳز تﺪﺷ و )
75 ﺎﺗ 85 ﺪﺻرد ( ﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺮﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ دﻮﺑ لﺎﻌﻓ نﺎﻧز ﻦ
. رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳا ياﺮﺑ 30
ﺎﺑ ﻢﻟﺎﺳ نز
ﻦﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 07
/
±1 6 / 21 نزو ،لﺎﺳ 35 /
±3 7 / 59 ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ و مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 58
/
±0 1 / 39 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﻫ يازا ﻪﺑ ﺮﺘﻴﻟ
ﭻﻴﻫ ﻪﻛ ﻪﻘﻴﻗد رد نﺪﺑ نزو مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﻪﻧﻮﮔ
ﻪﺑ و بﺎﺨﺘﻧا ،ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﺖﺑﺎﻳد و ﻲﻗوﺮﻋ – ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ
هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻪﺑ
ﻢﻛ تﺪﺷ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ LAG)
( ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ، MAG)
( ﺎﻳز تﺪﺷ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و د
HAG) ( ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ .
ﻞﻜﺗوﺮﭘ
نﻮﻣزآ هوﺮﮔ رد ﻦﻧورﺎﻛ شور ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ ﺐﻴﺷ نوﺪﺑ نادﺮﮔراﻮﻧ يور ﻲﮔﺪﻧﺎﻣاو ﺪﺣ ﺎﺗ هﺪﻧوﺮﺸﻴﭘ ود ﻞﻣﺎﺷ يﺮﻴﮔ LAG يﺎﻫ
،
و MAG تﺪﺷ ﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ HAG
55 ﺎﺗ 65 ﺻرد
،ﺪ 65 ﺎﺗ 75 و ﺪﺻرد 75 ﺎﺗ 85 ﺪﺷ اﺮﺟا ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﺻرد .
و ﻞﺒﻗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ود رد يﺮﻴﮕﻧﻮﺧ 30
ﻪﺑ و ﻪﺑﺎﺸﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﻤﺗا زا ﺲﭘ ﻪﻘﻴﻗد لﺎﺒﻧد
12 ﺎﺗ 14 مﺎﺠﻧا ﻲﻳﺎﺘﺷﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ
ﺪﺷ . ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد 7
ﻲﻠﻴﻣ ﺶﻴﭘ ﺪﻳرو زا ﻪﺘﺴﺸﻧ ﺖﻴﻌﺿو رد نﻮﺧ ﺮﺘﻴﻟ و ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﻳوزﺎﺑ
زا مﺮﺳ ﺔﻴﻬﺗ و هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻪﺑ لﺎﻘﺘﻧا زا ﺲﭘ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺰﻴﻟﺎﻧآ ياﺮﺑ نآ .
ﺖﺴﺗ زا ﻲﻳﺎﺘﺷﺎﻧ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا و ﺰﻛﻮﻠﮔ ،ﻲﻣﺮﺳ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ا
و اﺰﻳﻻ
هزاﺪﻧا ياﺮﺑ يﺮﻴﮔ و TG LDL-C ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻚﻴﺗﺎﻤﻳﺰﻧآ شور زا .
هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ نﻮﻣزآ
t يﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑاو رد ﺲﻧﺎﻳراو ﺰﻴﻟﺎﻧآ و
ﺢﻄﺳ 05 /
≤ 0 ﺪﺷ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ P .
هوﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،LAG
و MAG ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا HAG
هوﺮﮔ رد ﻂﻘﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻟو دﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ LAG
. دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﭘدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا .
ﻪﺑ ،هوﻼﻋ
و ﺶﻴﭘ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺲﭘ
هوﺮﮔ رد ﻂﻘﻓ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا تاﺮﻴﻴﻐﺗ و هوﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ رد ﺰﻛﻮﻠﮔ ﺮﻳدﺎﻘﻣ نﻮﻣزآ MAG يﺎﻫ
HAG و يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ
دﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ . ﻢﻫ هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻂﻘﻓ ﻦﻴﻨﭼ و MAG
دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ HAG .
ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳاﺮﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ
ﻢﻛ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ،شزرو تﺪﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و شزرو تﺪﺷ رد يﺮﺗ
ﻲﻣ دﺎﺠﻳا لﺎﻌﻓ ناﻮﺟ نﺎﻧز مﺮﺳ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ دﻮﺷ
.
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ
هﺪﻧﺎﻣاو نﺪﻳود ،ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ شزرو تﺪﺷ ،لﺎﻌﻓ نﺎﻧز ،زﺎﺳ
.
1 - لﻮﺌﺴﻣ ةﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﻦﻔﻠﺗ : 09113151509
Email : [email protected]
ﻪﻣﺪﻘﻣ
لﻮﻠﺳ صﻮﺼﺧرد ﻲﺘﻨﺳ هﺎﮔﺪﻳد ،ﺮﻴﺧا ﺔﻫد رد ﻪﺑ ﻲﺑﺮﭼ يﺎﻫهﺮﻴﺧذ لﺎﻌﻓﺮﻴﻏ رﺎﺒﻧا ناﻮﻨﻋ ﺖﺧﻮﺳ و يزﺎﺳ
يﺮﺗ لوﺮﺴﻴﻠﮔ ﻞﻴﺳآ ﺖﺳا هدﺮﻛﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﺎﻫ
) 11
، 27 .(
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﺖﻓﺎﺑ زا ﻪﻛ ﺪﻫد
ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ،ﻲﺑﺮﭼ هﮋﻳو يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺢﺷﺮﺗ يا ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳﻮﭙﻳدآ عﻮﻤﺠﻣ رد ﻪﻛ دﻮﺷ
ﻲﻣ هﺪﻴﻣﺎﻧ 1
ﺪﻧﻮﺷ ) 7 .(
ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻪﻛ 2
Adipo Q ﻪﺑ apM-1 ،
GBp28 ، ) 42
، 55 ( Acrp30 و )
28
، 44 ( ﺖﺳا فوﺮﻌﻣ ﺰﻴﻧ
، زا ﻲﻜﻳ
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳﻮﭙﻳدآ نﺎﻴﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻣ مﺎﺠﻧا ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬﻨﺗ نآ ﺢﺷﺮﺗ و ﻲﻧژ دﻮﺷ
) 10 ، 26 ( ﺮﺑ دﺎﻘﺘﻋا و
دراد ﻲﺘﻠﻜﺳا ﺔﻠﻀﻋ و ﺪﺒﻛ رد يژﺮﻧا زﺎﺳ و ﺖﺧﻮﺳ رد ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ ﺶﻘﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا )
38 ، 54 ( ﻪﺑ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻪﻛ يرﻮﻃ
ﻲﻣ ﺎﻤﺳﻼﭘ زا دازآ بﺮﭼ يﺎﻫﺪﻴﺳا نﺪﺷ كﺎﭘ ﺐﺟﻮﻣ ،ﻪﻠﻀﻋ رد نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا ﺎﻳ و دازآ بﺮﭼ يﺎﻫﺪﻴﺳا فﺮﺼﻣ دﻮﺷ
) 48 .(
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳﻮﭙﻳدآ ﺮﮕﻳد فﻼﺧ ﺮﺑ نﺎﻴﺑ ،ﺎﻫ
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ و ﻲﺘﺑﺎﻳد ،قﺎﭼ داﺮﻓا رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ و mRNA
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﻠﻗ يﺮﻧوﺮﻛ يرﺎﻤﻴﺑ )
23 ، 27 ، 52 ( ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا نزو نداد ﺖﺳد زا ﺎﺑ و ﺪﺑﺎﻳ
) 38 .(
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا
ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﺧﺮﺑ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
نوﺮﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ يﺎﻘﻟا ﻪﻛ ﺪﻫد
3ﻲﻳاز قﺎﭼ داﺮﻓا رد ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ دﻮﺒﻬﺑ ﺐﺟﻮﻣ
ﻲﻣ ﻲﺘﺑﺎﻳد دﻮﺷ ) 55 ( ﻦﻳازا ، ﺖﺳا هدﺮﻛ ﺐﻠﺟ ار ﻲﺷزرو و ﻲﻜﺷﺰﭘ ﺔﻌﻣﺎﺟ نﺎﻘﻘﺤﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا ور .
ﻪﺑ ﻲﻗﺎﭼ ناﻮﺟ داﺮﻓا رد ﺞﻳرﺪﺗ ﻲﻣ ﻲﻣﺪﻴﭘا ﺮﺗ
ﻞﻜﺸﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا و دﻮﺷ ﺮﻄﺧ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻲﻗﺎﭼ اﺮﻳز ﺖﺳا ﻦﻳﺮﻓآ
لﻼﺘﺧا ﻲﻧﻮﺧ ﻲﺑﺮﭼ يﺎﻫ ﻪﺑ و ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺖﻣوﺎﻘﻣ و ﻲﻧﻮﺧ رﺎﺸﻓﺮﭘ ،
ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺪﺳر
دراد ﺎﻫﺮﻴﺴﻣ ﻦﻳا مﺎﻤﺗ رد )
43 .(
مﺎﺠﻧا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ هﺪﺷ
ﺶﻫﺎﻛ قﺎﭼ داﺮﻓا رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺪﻫد
ﻲﻣ ﻪﺑ ،ﺪﺑﺎﻳ ﻪﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻪﻛ يرﻮﻃ خﺮﻤﻴﻧ ﺎﺑ ﻲﺘﺒﺜﻣ رﻮﻃ
ﺶﻫﺎﻛ و ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻲﺑﺮﭼ بﻮﻠﻄﻣ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺖﻈﻠﻏ
يﺎﻫ
ﻲﺑﺮﭼ هار زا ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺮﻣا ﻦﻳا و ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﺶﻫﺎﻛ و ﻲﻧﻮﺧ يﺎﻫ
بﺎﻬﺘﻟا
، ﺪﻫد راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻲﻗوﺮﻋ و ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ )
38 ، 43 ، 45 ، 53 .(
ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ و ﻦﻴﺗرﺎﻣ )
43 ( ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد
ﻲﻧدﻮﻣزآ رد ار ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺮﻏﻻ و قﺎﭼ يﺎﻫ
ﺮﻏﻻﺮﻴﻏ داﺮﻓا رد نآ حﻮﻄﺳ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ
ﻢﻛ ﻪﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ و دﻮﺑ ﺮﺗ ﺎﺑ ﻲﺘﺒﺜﻣ رﻮﻃ
HDL-C ﻪﺑ و و ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ يﺮﺗ ،ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺎﺑ ﻲﻔﻨﻣ رﻮﻃ LDL-C
ﻂﺒﺗﺮﻣ
ا ﺎﺑ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻦﻳا و دﻮﺑ ﻓ
ﺪﺷ ﺖﻳﻮﻘﺗ ﻲﻗﺎﭼ ﺶﻳاﺰ .
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺰﻴﻧ ﺮﮕﻳد نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻂﺳﻮﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا )
38 ، 45 ،
1 - Adipocytokine
2 - Adiponectin 3 - Exogenous
46 ، 53 ( . ار مود عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد شﺮﺘﺴﮔ نآ ﻦﻴﻳﺎﭘ حﻮﻄﺳ و ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺖﻣوﺎﻘﻣ و ﻞﻤﻋ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ هوﻼﻋ ﻪﺑ
ﻲﻣ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ ﺪﻨﻛ
) 27 ، 38 ، 53 .(
شراﺰﮔ ﻲﺧﺮﺑ ﻢﻛ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ حﻮﻄﺳ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺎﻫ
زا ﺮﺗ 4 مﺮﮔوﺮﻜﻴﻣ
ﻲﻠﻴﻣ رد ﻪﺑ ﺮﺘﻴﻟ ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﻚﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ مرﺪﻨﺳ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﭗﻴﺗﻮﻨﻓ ﺎﺑ ﻲﻜﻳدﺰﻧ رﻮﻃ )
53 .(
،ﻲﻧﺪﺑ ﻲﮔدﺎﻣآ ﺎﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ طﺎﺒﺗرا ﻲﺑﺮﭼ و نﺪﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﺪﻨﭼ رد ،ﻲﻧﻮﺧ يﺎﻫ )
14 .(
ﺖﻤﻴﻧ
ناﺮﺴﭘ رد ار ﻲﻧﺪﺑ ﻲﮔدﺎﻣآ و نﺪﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺎﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ طﺎﺒﺗرا ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ و 1
/
±0 7 / 12 لﺎﺳ
ﻪﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ و ﻲﺳرﺮﺑ نﺪﺑ ةدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﻲﺳﻮﻜﻌﻣ رﻮﻃ
ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ةدﻮﺗ و .
ﻢﻫ ﺎﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻦﻴﺑ ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣ طﺎﺒﺗرا ﻦﻴﻨﭼ HDL-C
VO2max و ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ داﺮﻓا ﻦﻳا رد
) 10 .(
و تﺮﺑور
ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ )
51 ( و ﻢﻟﺎﺳ نادﺮﻣ رد ار ﻲﺑوﺎﻨﺗ و ﻲﻣواﺪﺗ شزرو عﻮﻧ ود ﻪﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺦﺳﺎﭘ ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد ﺰﻴﻧ
هﺪﻧود ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺒﺨﻧ يﺎﻫ ا ﺪﻧدﺮﻛ يﺮﻴﮔ
نورد ﺶﻳاﺰﻓا تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻦﻳ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ رد يرادﺎﻨﻌﻣ ﻲﻫوﺮﮔ
ﺖﺳا هدﺮﻛ دﺎﺠﻳا .
ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ و رادﺎﻴﻧﻮﭘ ،ﻞﺑﺎﻘﻣ رد )
8 ( ﺮﺛا 120 تﺪﺷ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻘﻴﻗد 50
نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﺻرد
ر يرادﺎﻨﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ و ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ لﺎﻌﻓ دﺮﻣ ﺞﻨﭘ رد ار شزرو زا ﺲﭘ و ﻦﻴﺣ رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ ا
ﺪﻧدﺮﻜﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ .
ﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ يﺮﮕﻳد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا )
4 ، 38 .(
ﺔﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ﻞﻳﺎﺴﻣ و ﺖﺳا ﻲﻳاﺪﺘﺑا ﻞﺣاﺮﻣ رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﺑ شزرو ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﻛ ﺖﺷاد نﺎﻋذا ﺪﻳﺎﺑ ﺖﻓﺎﺑ ﺮﮕﻳد ﺎﺑ نآ طﺎﺒﺗرا و ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ ﺶﻘﻧ ﺔﻨﻴﻣز رد ﺰﻴﻧ ﻲﻧاواﺮﻓ دراد دﻮﺟو ﺎﻫ
. ﺷ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و شزرو تﺪ
ﺖﻓﺎﺑ رد ﺖﺧﻮﺳ عﻮﻧ ﺎﻫ
) 17 ، 30 ، 51 ( ﺎﻤﺳﻼﭘ دازآ بﺮﭼ يﺎﻫﺪﻴﺳا فﺮﺼﻣ رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻴﺛﺄﺗ و )
4 ( ﻲﻣ ناﻮﺗ
ﻪﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻛ دﺮﻛ طﺎﺒﻨﺘﺳا ﺪﺷﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﺷزرو تﺪﺷ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ شزرو لﺎﺒﻧد
. ﻦﻳاﺮﺑ
ﻲﻣ ﻲﺳرﺮﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ،سﺎﺳا ﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﻚﻳ ﻪﻛ دﻮﺷ
هﺪﻧﺎﻣرد ﻦﻳﺮ تﺪﺷ ﺎﺑ زﺎﺳ
يﺎﻫ 55 ﺎﺗ 65
ﺪﺻرد ، 65 ﺎﺗ 75 ﺪﺻرد و 75 ﺎﺗ 85 ناﻮﺟ نﺎﻧز ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﺑ يﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﭼ ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﺻرد
؟دراد لﺎﻌﻓ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺵﻭﺭ
ﻒﻟا ( ﻖﻴﻘﺤﺗ شور
ﻪﻤﻴﻧ عﻮﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا شور ﺔﻠﺣﺮﻣ ود رد ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻲﻧدﻮﻣزآ هوﺮﮔ ﻪﺳ نآ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺑﺮﺠﺗ
ﭘ ﺶﻴ ﺪﻧﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ نﻮﻣزآ ﺲﭘ و نﻮﻣزآ .
ب ( ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻬﻧآ بﺎﺨﺘﻧا ةﻮﺤﻧ و ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ
تﺎﻜﻧ ﻲﺧﺮﺑ ﺖﻳﺎﻋر و ﺖﺑﺎﻳد و ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ دﻮﺒﻧ ﺮﺑ نآ رد ﻪﻛ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻖﻳﺮﻃ زا حﺮﻃ فاﺪﻫا ﺢﻳﺮﺸﺗ زا ﺲﭘ ﻪﺑ ﻦﻴﺌﻓﺎﻛ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ مﺪﻋ هﮋﻳو ﻌﻓ مﺪﻋ و تﺎﻴﻧﺎﺧد ،وراد ،راد
ﻢﻛ ﺖﺳد تﺪﻣ رد ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎ 48
ﺎﺗ 72 زا ﻞﺒﻗ ﺖﻋﺎﺳ
مﺎﺠﻧاﺮﺳ ،دﻮﺑ هﺪﺷ ﺪﻴﻛﺄﺗ يﺮﻴﮕﻧﻮﺧ 30
ياراد و رﻮﻛﺬﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﺪﺟاو ﻪﻛ يرﺎﺳ سرﺎﭘ هﺎﮕﺷﺎﺑ ﻮﻀﻋ نﺎﻧز زا ﺮﻔﻧ
ﺶﻴﺑ ﻪﺑ و هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻧدﻮﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﻢﻛ تﺪﺷ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هوﺮﮔ ﻪﺳ رد ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ
1
LAG) ( ﺎﻳ 55 ﺎﺗ 65 ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هوﺮﮔ ،ﺪﺻرد ) 2
(MAG ﺎﻳ 65 ﺎﺗ 75 ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هوﺮﮔ و ﺪﺻرد تﺪﺷ ﺎﺑ
3دﺎﻳز ﺎﻳ 75 ﺎﺗ 85 ﻪﺘﺳد ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﺻرد ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨﺑ
. لوﺪﺟ 1 ﻲﻧدﻮﻣزآ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻦﻳا يﺎﻫ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻫد
. لوﺪﺟ 1 ﻲﻧدﻮﻣزآ تﺎﺼﺨﺸﻣ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ _ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ
ﺎﻫ ﯽﻧﺩﻮﻣﺯﺁ ﻦﺳ
) ﻝﺎﺳ ( ﻥﺯﻭ
) ﻡﺮﮔﻮﻠﻴﮐ ( ﺩﺎﻳﺯ ﯽﺑﺮﭼ
) ﺪﺻﺭﺩ ( ﺓﺩﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ
ﯽﻧﺪﺑ ) ﺮﺑ ﻡﺮﮔﻮﻠﻴﮐ
ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ( ﻥﮋﻴﺴﮐﺍ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ
ﯽﻓﺮﺼﻣ ) ﯽﻠﻴﻣ ﻪﺑ ﻥﮋﻴﺴﮐﺍ ﺮﺘﻴﻟ
ﻡﺮﮔ ﻮﻠﻴﮐ ﯼﺍﺯﺍ ﻪﻘﻴﻗﺩ ﺭﺩ ﻥﺯﻭ (
ﺩﺍﺪﻌﺗ
) ﺮﻔﻧ (
LAG 83
/
±1 3 / 21 38 /
±8 9 / 58 1 /
±1 81 / 24 24 /
±2 61 / 21 05 /
±2 9 / 38 10
MAG 42
/
±2 9 / 22 9 /
±5 2 / 58 94 /
±0 12 / 25 10 /
±2 42 / 22 11 /
±2 99 / 38 10
HAG 99
/
±1 9 / 21 5 /
±7 5 / 60 13 /
±1 27 / 25 87 /
±2 98 / 22 9 /
±2 25 / 39 10
1 - Low intensity active group
2 - Moderate intensity active group 3 - High intensity active group
ج ( ﻊﻤﺟ ةﻮﺤﻧ تﺎﻋﻼﻃا يروآ
نﻮﻣزآ زا ﻞﺒﻗ ﻪﺘﻔﻫ ﻚﻳ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻧﺪﺷ ﺎﻨﺷآ نادﺮﮔراﻮﻧ يور نﺪﻳود ةﻮﺤﻧ ﺎﺑ ﻂﻳاﺮﺷ ﺪﺟاو داﺮﻓا ،ﻲﻠﺻا يﺮﻴﮔ
ﻴﻌﺗ ياﺮﺑ سوﺮﺑ نﻮﻣزآ ﺪﺷ اﺮﺟا ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻦﻴ
. ﻞﻣﺎﺷ سوﺮﺑ نﻮﻣزآ 7
ﻪﻠﺣﺮﻣ 3 ﻪﻘﻴﻗد ﻪﻛ ﺖﺳا يا
ﻪﺑ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﮔﺪﻧﺎﻣاو زﺮﻣ ﻪﺑ دﺮﻓ نﺪﻴﺳر نﺎﻣز ﺎﺗ نادﺮﮔراﻮﻧ ﺐﻴﺷ و ﺖﻋﺮﺳ ﺞﻳرﺪﺗ ﺪﺑﺎﻳ
. نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺲﭙﺳ
كﻻﻮﭘ لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ )
9 / 3 - ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﺠﻧا نﺎﻣز ×
38 / 4 VO2max = (
ﻠﻴﻣ ﺪﺣاو رد ﻲ
يازا ﻪﺑ ﺮﺘﻴﻟ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻘﻴﻗد رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﻫ .
ﺶﻴﺑ زا ﻪﻛ يداﺮﻓا هﺎﮕﻧآ راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺗ
VO2max ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ
) لوﺪﺟ 1 (
ﻪﺑ ﻪﻴﺻﻮﺗ و ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا لﺎﻌﻓ ﻲﻧدﻮﻣزآ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،ﺪﺷ هرﺎﺷا ﻻﺎﺑ رد ﻪﻛ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻂﻳاﺮﺷ ﺖﻳﺎﻋر ﺔﻨﻴﻣز رد مزﻻ يﺎﻫ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺪﺷ ﻪﺋارا ﺎﻫ .
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺲﭙﺳ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ
نﺎﻣز ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﻲﻳﺎﺘﺷﺎﻧ ﻂﻳاﺮﺷ ﻖﻴﻗد ﺖﻳﺎﻋر ياﺮﺑ يﺪﻨﺑ
12 ﺎﺗ 14
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ نارﺪﻧزﺎﻣ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ ﻞﻛ ةرادا ﻲﻧﺎﻣﺮﻬﻗ هﺎﮕﻳﺎﭘ ﻞﺤﻣ رد ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ رﻮﻀﺣ و ﻪﺘﻋﺎﺳ .
زا ﺲﭘ
نزو لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و نﺪﺑ ةدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ )
ﺮﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺪﻗ روﺬﺠﻣ ﺮﺑ ﻢﻴﺴﻘﺗ نزو (
ﻢﻫ و ﺗ ﻦﻴﻨﭼ ﻦﻴﻴﻌ
ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺳ ﻲﺘﺳﻮﭘﺮﻳز ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻣﺎﺨﺿ يا
) ﻪﺳ قﻮﻓ ،ﺮﺳ نار و ﺮﺻﺎﺧ (
ﺎﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ﻦﻴﻴﻌﺗ و ﺮﭙﻴﻟﺎﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
ﺪﻧدﺮﻛ اﺮﺟا ار ﺐﻴﺷ نوﺪﺑ نادﺮﮔراﻮﻧ يور نﺪﻳود ﻞﻜﺗوﺮﭘ ،نﻮﺴﻜﺟ لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا .
د ( نﻮﻣزآ ﻞﻜﺗوﺮﭘ يﺮﻴﮔ
نﻮﻣزآ ﻞﻜﺗوﺮﭘ ياﺮﺟا ياﺮﺑ ﺞﻨﺳ نﺎﺑﺮﺿ اﺪﺘﺑا ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺮﻫ ،يﺮﻴﮔ
ﻲﻣ ﻪﻨﻴﺳ ﺔﺴﻔﻗ ﻪﺑ ار1
نﻮﻣزآ ﺲﭙﺳ و ﺖﺴﺑ
ﻲﻣ اﺮﺟا ﺐﻴﺷ نوﺪﺑ نادﺮﮔراﻮﻧ يور ﻲﮔﺪﻧﺎﻣاو ﺪﺣ ﺎﺗ ار هﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺶﻴﭘ زا تﺪﺷ ﺎﺑ نﺪﻳود دﺮﻛ
. ﻪﺑ ﻪﺻﻼﺧ رﻮﻃ
نﻮﻣزآ ﻞﻜﺗوﺮﭘ ﺎﺑ يﺮﻴﮔ
3 ﺎﺗ 5 ﺪﺷ زﺎﻏآ ندﺮﻛ مﺮﮔ ﻪﻘﻴﻗد .
ﻪﺑ نادﺮﮔراﻮﻧ ﺖﻋﺮﺳ ﺲﭙﺳ ﻦﻳا ﺎﺗ ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺞﻳرﺪﺗ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻪﻛ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ
ﺔﻨﻣاد رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ ﻪﺑ ﻦﻧورﺎﻛ شور 55
ﺎﺗ 65 ،ﺪﺻرد 65 ﺎﺗ 75 ﺎﻳ و ﺪﺻرد
75 ﺎﺗ 85 ﺪﺷ ﻆﻔﺣ ﻲﮔﺪﻧﺎﻣاو نﺎﻣز ﺎﺗ تﺪﺷ ﻦﻳا و ﺪﻨﺳﺮﺑ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ ةﺮﻴﺧذ ﺪﺻرد .
ـﻫ ( ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﺰﻴﻟﺎﻧآ و يﺮﻴﮕﻧﻮﺧ
ﻲﻧدﻮﻣزآ مﺎﻤﺗ زا يﺮﻴﮕﻧﻮﺧ ﻪﺑ و ﻪﺑﺎﺸﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ ﺎﻫ
لﺎﺒﻧد 12 ﺎﺗ 14 ﺷﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ ﺎﺘ
ﻳ ﺔﻠﺣﺮﻣ ود رد ﻪﻧﺎﺒﺷ ﻲ
و ﻞﺒﻗ 30 نﻮﻣزآ ﻞﻜﺗوﺮﭘ زا ﺲﭘ ﻪﻘﻴﻗد ﺪﺷ اﺮﺟا يﺮﻴﮔ
. ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد 7
ﻲﻠﻴﻣ ﺪﻳرو زا ﻪﺘﺴﺸﻧ ﺖﻟﺎﺣ رد نﻮﺧ ﺮﺘﻴﻟ
1 - Pulse meter
ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ مﺮﺳ ﺔﻴﻬﺗ و ژﻮﻴﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ زا ﺲﭘ و ﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻪﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ و ﺪﺷ هﺪﻴﺸﻛ نوﺮﻴﺑ ﻲﻳوزﺎﺑ
هزاﺪﻧا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ و ﻲﻠﺻا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ يﺮﻴﮔ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
. هزاﺪﻧا ياﺮﺑ ﺖﺴﺗ زا مﺮﺳ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ يﺮﻴﮔ
اﺰﻳﻻا ) 23 ( هزاﺪﻧا ياﺮﺑ و ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ يﺮﻴﮔ
و TG LDL-G ﻚﻴﺗﺎﻤﻳﺰﻧآ شور زا )
48 ( ياﺮﺑ و
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا اﺰﻳﻻا شور زا ﺰﻴﻧ ﻲﻳﺎﺘﺷﺎﻧ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا و ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻦﻴﻴﻌﺗ .
د شور زا ﺰﻴﻧ ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻢﺠﺣ ﺪﺻرد ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﻞﻳ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻳز لﻮﻣﺮﻓ زا و ﻞﻴﺘﺳﺎﻛ و :
100 1 1 ) HCT 100
2 HCT 100 2 HB
1
( HB - ×
-
× -
%∆PV=
نآ رد ﻪﻛ :
:%∆PV ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻢﺠﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﺻرد
HB 1 HB 2 ، : ﺑ مود و لوا ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻤﻫ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪ
HCT2 و : ﺪﻨﺘﺴﻫ مود و لوا ﻞﺣاﺮﻣ ﺖﻳﺮﻛﻮﺗﺎﻤﻫ ﺰﻴﻧ .
ي ( شور يرﺎﻣآ يﺎﻫ
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ فوﺮﮕﻤﻟﻮﻛ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﻦﻳا –
هداد ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻒﻧﺮﻴﻤﺳا زا ،ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﻳزﻮﺗ زا ﺎﻫ
ﻦﻳا ور زا ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻚﻳﺮﺘﻣارﺎﭘ رﺎﻣآ .
نﻮﻣزآ زا هوﺮﮔ ﺮﻫ رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ و ﻪﺘﺴﺑاو t
ﺘﺳا ﺲﻧﺎﻳراو ﺰﻴﻟﺎﻧآ نﻮﻣزآ زا ﺰﻴﻧ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻦﻴﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺪﺷ هدﺎﻔ
. رد ﺰﻴﻧ يرادﺎﻨﻌﻣ راﺪﻘﻣ ﺳ
ﺢﻄ
05 /
≤0 ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗP .
ﻭ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻱﺎﻫ
لوﺪﺟ 2 ﻞﺣاﺮﻣ رد ار هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﺶﻴﭘ ﺲﭘ و نﻮﻣزآ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ نﻮﻣزآ
ﺪﻫد . نﺎﻤﻫ ﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺖﺳا ﺺﺨﺸﻣ ﺰﻴﻧ لوﺪﺟ رد ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﻦﻴ
لﺎﺒﻧد
ﺎﺑ شزرو هوﺮﮔ رد ﻂﻘﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا دﺎﻳز تﺪﺷ و ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ،ﻢﻛ تﺪﺷ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺳ ﺮﻫ مﺎﺠﻧا
ﻢﻛ تﺪﺷ LAG)
( ﻲﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺖﺳا راد
) 01 / 0 P = .(
ﻦﻴﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا
ﺖﺴﻴﻧ رادﺎﻨﻌﻣ هوﺮﮔ ﻪﺳ .
ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫ
ﺲﭘ و ﺶﻴﭘ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻂﻘﻓ ﻪﻛ داد نﺎ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا نﻮﻣزآ
هوﺮﮔ MAG يﺎﻫ HAG و ﺖﺳا رادﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ )
راﺪﻘﻣ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ P 032
/ 0 و 016 / 0 ﺖﺳا .(
ﻪﺑ
هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻂﻘﻓ ،هوﻼﻋ و MAG
ﺖﺴﻴﻧ رادﺎﻨﻌﻣ HAG )
893 / 0 P = .(
ﺰﻴﻧ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ
ﺲﭘ ﺮﻳدﺎﻘﻣ رد ﺰﻛﻮﻠﮔ نﻮﻣزآ
هوﺮﮔ LAG يﺎﻫ MAG ، HAG و ﺶﻴﭘ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ نﻮﻣزآ
) راﺪﻘﻣ P
ﺎﺑ ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 049
/ 0 ، 014 / 0 و 030 / 0 ( ﻦﻴﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ نآ ﻲﻫوﺮﮔ
.
لوﺪﺟ –2 ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻳدﺎﻘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺲﭘ و ﺶﻴﭘ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﻲﻧدﻮﻣزآ هوﺮﮔ ﻪﺳ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
نﻮﻣزآ
ﻩﻭﺮﮔ
ﺺﺧﺎﺷ
ﻪﻠﺣﺮﻣ
ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻦﻴﺘﮑﻧﻮﭙﻳﺩﺁ
) ﺮﺑ ﻡﺮﮔﻭﺮﮑﻴﻣ
ﺮﺘﻴﻟ ﯽﻠﻴﻣ ( ﺪﻳﺮﺴﻴﻠﮔ ﯼﺮﺗ
) ﺮﺑ ﻡﺮﮔﻭﺮﮑﻴﻣ
ﺮﺘﻴﻟ ﯽﻠﻴﻣ ( ﻝﻭﺮﺘﺴﻠﮐ
ﻢﮐ ﻦﻴﺌﺗﻭﺮﭘﻮﭙﻴﻟ ﯽﻟﺎﮕﭼ
) ﯽﻠﻴﻣ ﺮﺑ ﻡﺮﮔﻭﺮﮑﻴﻣ
ﺮﺘﻴﻟ (
ﻦﻴﻟﻮﺴﻧﺍ
) ﯽﻠﻴﻣ ﺮﺑ ﻡﺮﮔﻭﺮﮑﻴﻣ
ﺮﺘﻴﻟ (
ﺰﮐﻮﻠﮔ
) ﻡﺮﮔﻭﺮﮑﻴﻣ
ﺮﺘﻴﻟ ﯽﻠﻴﻣ ﺮﺑ (
ﺶﻴﭘ ﻥﻮﻣﺯﺁ ۲۵ / ۳
± ۱۶ / ۱۱ ۰۷۹ / ۲۴
± ۶۰ / ۶۶ ۲۰۴۹۶ / ۲۶
± ۲۰۰۰ / ۸۶ ۶۳۱۱ / ۳
± ۸۵۰۰ / ۱۱ ۱۶ / ۸
± ۸۰ / ۸۵
ﺕﺪﺷ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻢﮐ )LAG(
ﺲﭘ ﻥﻮﻣﺯﺁ ۲۸ / ۴
± ۶۴ /
∗۱۵ ۸۷۶ / ۰
± ۴۰ / ۷۱ ۶۸۶۴۰ / ۲۱
± ۴۰۰۰ / ۸۸ ۸۶۸۹ / ۱
± ۵۸۰۰ / ۱۳ ۲۰ / ۶
± ۶۳ / ۷۴
ﺶﻴﭘ ﻥﻮﻣﺯﺁ ۷۲ / ۴
± ۸۱ / ۱۲ ۸۴۰ / ۲۱
± ۶۸۲ / ۶۸ ۱۷۹ / ۲۰
± ۴۸۱ / ۹۱ ۶۴۵ / ۴
± ۴۳۲ / ۱۲ ۲۸ / ۶
± ۲۲ / ۸۷
ﺕﺪﺷ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻂﺳﻮﺘﻣ )MAG(
ﺲﭘ ﻥﻮﻣﺯﺁ ۶۳۰۹ / ۴
± ۰۶ / ۱۴ ۷۱۷ / ۲۶
± ۶۰ / ۸۵ ۶۵۳۶۴ / ۱۰
± ۰۰۰۰ / ۹۸
∗ ۹۶۹۲۴ / ۱
± ۴۳۰۰ / ۸ ۱۸ / ۹
± ۶ / ۷۱
ﺶﻴﭘ ﻥﻮﻣﺯﺁ ۶۱
/ ۲
± ۹۹ / ۱۲ ۱۱۸ / ۲۳
± ۱۵۲ / ۷۰ ۲۴۱۱ / ۲۶
± ۶۲۹ / ۸۹ ۹۸۷ / ۲
± ۸۰۱ / ۱۲ ۸۲ / ۷
± ۲۷ / ۸۶
ﺕﺪﺷ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺩﺎﻳﺯ )HAG(
ﺲﭘ ﻥﻮﻣﺯﺁ ۲۵۲ / ۴
± ۷۰۰ / ۱۲ ۷۳۱ / ۹
± ۸۰ / ۷۵ ۵۳۱۷۹ / ۱۶
± ۶۰۰۰ / ۱۰۳
∗ ۹۲۳۶۵ / ۱
± ۰۴۰۰ / ۸ ۸۹ / ۵
± ۲ / ۷۵
ﻥﻮﻣﺯﺁ ﺶﻴﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺭﺍﺩﺎﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺔﻧﺎﺸﻧ ∗
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻭ ﺚﺤﺑ ﻱﺮﻴﮔ
لﺎﺳ رد لﻮﻠﺳ ﺖﻣوﺎﻘﻣ و قوﺮﻋ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ زﺎﺳ و ﺖﺧﻮﺳ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺎﻫ
ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ﻲﺘﻌﻨﺻ ﻊﻣاﻮﺟ رد ار تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ زا ﻲﻤﻬﻣ )
14 .(
ﻪﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻲﻜﻳ ناﻮﻨﻋ
زا
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳﻮﭙﻳدآ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ صﺎﺧ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ،ﺎﻤﺳﻼﭘ رد ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ زا ﻪﺤﺷﺮﺘﻣ يﺎﻫ
) 8 ، 26 ( ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ و
دراد زﺎﺳ و ﺖﺧﻮﺳ ﺪﻨﻳاﺮﻓ رد )
47 .(
ﻦﻳا زا تاﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ور ﻢﻫ و زﺎﺳ و ﺖﺧﻮﺳ ﺮﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺪﻴﻔﻣ
ﻦﻴﻨﭼ
يرﺎﻤﻴﺑ زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ رد نآ ﺶﻘﻧ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
و ﺖﺑﺎﻳد و ﻲﻗوﺮﻋ – ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻲﻣﺮﺳ راﺪﻘﻣ ﺮﺑ شزرو ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ
هﺪﻧﺎﻣرد ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﻚﻳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ،نﻮﺧ ﻲﺳرﺮﺑ لﺎﻌﻓ نﺎﻧز رد دﺎﻳز و ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﻢﻛ تﺪﺷ ﻪﺳ ﺎﺑ زﺎﺳ
ﺪﺷ . هﺪﻧﺎﻣرد ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﻚﻳ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﺠﻴﺘﻧ تﺪﺷ ﺎﺑ زﺎﺳ
55 ﺎﺗ 65 ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﺻرد
ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ لﺎﻌﻓ نﺎﻧز رد ﻨﻌﻣ
ﻲ ﺪﺷ ﺖﺣاﺮﺘﺳا نﺎﻣز ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ مﺮﺳ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ رد يراد .
ﻢﻫ رد ﻦﻴﻨﭼ
ﻲﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا ﻲﻟو ،ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا مﺮﺳ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺰﻴﻧ ﺮﺗﻻﺎﺑ تﺪﺷ دﻮﺒﻧ راد
. ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ﺎﻫ
ﺎﻳﺪﻧ ﺎﻣادآ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ )
3 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﻪﻤﻳرﻮﺟ ﻚﺟ ، )
25 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﻪﻤﻳرﻮﺟ ، )
30 ( ﺖﺳﻮﺴﻤﻫ . ،ﻞﺑﺎﻘﻣ رد
نارﺎﻜﻤﻫ و ارد ﺎﻴﻧﻮﭘ )
8 ( نارﺎﻜﻤﻫ و تﺮﺑار ، )
51 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﺎﻨﻳرﺎﺗﺎﻛ و )
32 ( رادﺎﻨﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ دﻮﺧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد
ﻪﺑ ار ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺪﻧداد شراﺰﮔ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ لﺎﺒﻧد
. ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﺦﺳﺎﭘ ناﺰﻴﻣ رد توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﺖﻠﻋ ﺪﺳر ﻲﻫد
رو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻲﻣ ار ﻲﺷز
،نزو ،ﻲﮔدﺎﻣآ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ رد ﺮﺛﺆﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ رد ناﻮﺗ
يرﺎﻤﻴﺑ مﺪﻋ ﺎﻳ دﻮﺟو ﻲﺒﻠﻗ ،ﺖﺑﺎﻳد يﺎﻫ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺲﻨﺟ و ﻦﺳ ،ﻚﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ مرﺪﻨﺳ و ﻲﻗوﺮﻋ – و تﺪﻣ ،تﺪﺷ و ﺎﻫ
ﺖﺴﺟ ﻦﻳﺮﻤﺗ عﻮﻧ دﺮﻛ ﻮﺟو
.
ﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺎﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ و ﻲﻧﺪﺑ ﻲﮔدﺎﻣآ طﺎﺒﺗرا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦ
) 14 ، 38 (
، ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﺳر
ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺔﻴﻟوا ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺎﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ .
نﺎﻤﻫ ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ لوﺪﺟ رد ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ
1 ﺰﻴﻧ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ،ﺖﺳا ﺺﺨﺸﻣ ﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا يﺎﻫ
ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ 39
ﻲﻠﻴﻣ يازا ﻪﺑ ﺮﺘﻴﻟ
ﻪﺑ ﻪﻘﻴﻗد رد نﺪﺑ نزو مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﻫ ﺖﺳد
هدﺎﻣآ داﺮﻓا ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻤﻛ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﻪﻛ هﺪﻣآ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺮﺗ
ﺮﮕﻳد يﺎﻫ
ﺖﺴﻴﻧ . ﻪﺑ ﻪﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻢﺠﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ زا ﻲﺸﺨﺑ ،هوﻼﻋ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ لﺎﺒﻧد
يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ .
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﻮﺧ يﺎﻤﺳﻼﭘ ﻢﺠﺣ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ،شزرو عوﺮﺷ ﺎﺑ ﺪﻫد
دورو ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ن
نﺎﻴﻣ يﺎﻀﻓ ﻪﺑ ﻢﻛ ﻲﺘﻓﺎﺑ
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻲﻣ خر ﻞﻣﺎﻋ ود ﺔﺠﻴﺘﻧ رد ﺪﻳﺎﺷ داﺪﻳور ﻦﻳا ﺪﻫد
. نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻳﻮﺳ زا
گﺮﻳﻮﻣ نورد ﻚﻴﺗﺎﺘﺳاورﺪﻴﻫ رﺎﺸﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻣ ﺎﻫ
دﻮﺷ . ﻦﻳا زا گر نورد زا ار بآ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ،ور ﺎﻫ
نﺎﻴﻣ يﺎﻀﻓ ﻪﺑ ﻲﻣ ﻲﺘﻓﺎﺑ
ﺪﻧار . ﻊﻤﺟ ،ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا ﺖﺧﻮﺳ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻳاز داﻮﻣ نﺪﺷ
رﺎﺸﻓ ،لﺎﻌﻓ تﻼﻀﻋ رد زﺎﺳ و
ﻲﻣ دﺎﻳز ار لﻮﻠﺳ نورد يﺰﻤﺳا ﻲﻣ ﻪﻠﻀﻋ نورد ﻪﺑ ﻊﻳﺎﻣ بﺬﺟ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ
دﻮﺷ . ﻢﺠﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ناﺰﻴﻣ ﻪﭼﺮﮔا
يرﺎﮔزﺎﺳ و ﻲﻧﺪﺑ ﻲﮔدﺎﻣآ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ يﺎﻤﺳﻼﭘ ﻪﻛ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﺷزرو يﺎﻫ
ﻲﻧﻻﻮﻃ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻣ
ار ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻢﺠﺣ تﺪ 10
ﺎﺗ 20 ﺶﻴﺑ ﻢﻫ ﺪﻳﺎﺷ و ﺪﺻرد ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺗ
ﺪﻫد ) 1 .(
ﺰﻴﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ
ﻪﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻢﺠﺣ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ شزرو تﺪﺷ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ و ﻪﺘﺷاد ﺶﻫﺎﻛ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ رد نادﺮﮔراﻮﻧ يور نﺪﻳود لﺎﺒﻧد
ﻲﻧدﻮﻣزآ رد ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻳا ﻪﺑ لﺎﻌﻓ يﺎﻫ
ﻢﻛ ﺞﻳرﺪﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﺗ )
هوﺮﮔ رد ﺶﻫﺎﻛ ﺮﻳدﺎﻘﻣ LAG يﺎﻫ
MAG ، و
ﺎﺑ ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ HAG 37
/
±0 24 / 8 ، 28 /
±0 6 و 64 /
±0 56 / 5 .(
تﺪﺷ رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ درﻮﻣ رد ﺮﮕﻳد عﻮﺿﻮﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻄﺑار ،ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻲﺑﺮﭼ و ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ .
ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﺗ ﺎﺑ ﻲﺳﻮﻜﻌﻣ ﺔﻄﺑار ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻲﻧﻮﺧ ﺖﻈﻠﻏ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻫد
ةدﻮ
دراد ﻲﺑﺮﭼ )
15 ، 19 ( ﻪﺑ ﻲﻧﻼﻀﻋ ةدﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا و نزو ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد نآ ﺖﺒﺜﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ و ﻲﻣ دﻮﺟو
ﺪﻳآ . زا
ﻦﻳا ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ راﺪﻘﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ ﺪﻳﺎﺷ ور ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا يﺎﻫ
ﻟﺎﻌﻓ ﻪﺴﻠﺟ ﻚﻳ لﺎﺒﻧد ﻴ
هﺪﻧﺎﻣرد ﺖ ﻲﺷﺎﻧ زﺎﺳ
راﺪﻘﻣ رد ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺴﻠﺟ ﻚﻳ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ مﺪﻋ زا ﺪﺷﺎﺑ ﻲﺑﺮﭼ ةدﻮﺗ
. نآ رد ﻪﻛ ﻲﻘﻴﻗد ﺮﻴﺴﻣ ﺪﻨﭼﺮﻫ
ﻲﻣ بﺮﭼ يﺎﻫﺪﻴﺳا نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا ﺐﺟﻮﻣ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺎﺑ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا ﻪﻛ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻣا هﺪﻧﺎﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ،دﻮﺷ
ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ .
ﻲﻣ ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ يﺪﻴﭙﻴﻟ ياﻮﺘﺤﻣ و يژﺮﻧا لدﺎﻌﺗ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪﺑ ار ا ةﺮﻴﺧذ ناﻮﻨﻋ ﺪﻨﻛ حﻼﺻا ار ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ نآ سﺎﺳاﺮﺑ و هدﺮﻛ ﻒﺸﻛ يژﺮﻧ
) 16 .(
لوﺪﺟ 2 نﺎﺸﻧ
ﻲﻣ هﺪﻧﺎﻣرد ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﻚﻳ ﻪﻛ ﺪﻫد ﺖﻈﻠﻏ راﺪﻘﻣ ﺮﺑ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ زﺎﺳ
LDL-C يﺮﺗ و ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ هوﺮﮔ رد هﮋﻳو
MAG يﺎﻫ HAG و ﻲﻧﻮﺧ ﺖﻈﻠﻏ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا و ﺖﺳا هدﺮﻜﻧ دﺎﺠﻳا
ﺎﺑ ﻲﺳﻮﻜﻌﻣ ﺔﻄﺑار ،ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ LDL-C
يﺮﺗ و اد ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ ر
د ) 8 ، 13 (
، ﺖﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰﻓا مﺪﻋ رد ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا ﺪﻳﺎﺷ
تﺪﺷ ﺎﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻲﻧﻮﺧ ﺪﺷﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
. ﻲﻣ نﺎﺸﻧ يدﺎﻳز ﺪﻫاﻮﺷ ﺎﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻦﻴﻳﺎﭘ حﻮﻄﺳ ﺪﻨﻫد
ﻦﻴﻳﺎﭘ حﻮﻄﺳ HDL-C
يﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ و LDL-C
ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ يﺮﺗ و )
38
، 43
، 45
، 46
، 53 .(
ﻲﺑﺮﭼ لﻼﺘﺧا و ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻦﻴﻳﺎﭘ حﻮﻄﺳ ﻦﻴﺑ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻛوزﺎﺳ ﺖﺳا ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ،ﻲﻧﻮﺧ يﺎﻫ
. نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻲﺧﺮﺑ
هاﺮﻤﻫ نﻮﺧ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳا ود ﺮﻫ ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ حﺮﻄﻣ ار ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺖﻣوﺎﻘﻣ و يﺰﻛﺮﻣ ﻲﻗﺎﭼ ﺔﻴﺿﺮﻓ ﺖﺳا . ﺎﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ طﺎﺒﺗرا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ HDL-C
يﺮﺗ و ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ
ﺖﺳا نﺪﺑ ﻞﻛ )
38 .(
ﻪﺘﻓﺎﻳ زا ﻲﻜﻳ تﺪﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و شزرو تﺪﺷ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﻪﺟﻮﺗ ﺐﻟﺎﺟ يﺎﻫ
ﻢﻛ تاﺮﻴﻴﻐﺗ شزرو ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ رد يﺮﺗ
ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻫ .
هوﺮﮔ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ تﺪﻣ ﻫ
LAG يﺎ MAG ، و
رد HAG ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ 11
/
±4 103 ، 7 /
±4 6 / 99 و 8 /
±4 2 / 76 ﻪﺑ ﻪﻘﻴﻗد ﺪﻣآ ﺖﺳد . عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا
ﻪﻴﺟﻮﺗ يﺪﺣ ﺎﺗ ﺪﻳﺎﺷ هوﺮﮔ رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ توﺎﻔﺗ ةﺪﻨﻨﻛ
شراﺰﮔ ﻪﻛ اﺮﭼ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ يﺎﻫ
ﺔﻄﺑار دﻮﺟو زا ﻲﻛﺎﺣ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﺑﺮﭼ زﺎﺳو ﺖﺧﻮﺳ و شزرو تﺪﻣ ﻦﻴﺑ ﺖﺒﺜﻣ
ا ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﺎﻫ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓ
ﺖﺳا ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ )
52 .(
ﻪﻟﺎﻘﻣ رد نﺎﻛاﺮﺘﺳﺎﻛ و ﺮﻤﻳﺮﻛ و ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺮﺑ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ يا
ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺪﻫد راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺦﺳﺎﭘ ةﻮﺤﻧ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻢﺠﺣ ﺪﻨﺘﺷاد رﺎﻬﻇا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ يا
ﻢﺠﺣ ﺎﺑ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ )
تﺎﻌﻓد و تﺪﻣ ،تﺪﺷ (
ﻲﻣ دﺎﻳز و تﺪﻣ ،نﺎﻴﻣ ﻦﻳا رد و ﺪﺷﺎﺑ راﺬﮔﺮﺛا ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺖﻈﻠﻏ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
حﺮﻄﻣ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺦﺳﺎﭘ ةﻮﺤﻧ رد ﻢﻬﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ شزرو تﺪﺷ ﺪﻧا
) 31 .(
ﺖﺳا ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﻞﻣﺎﻌﺗ و ﺰﻛﻮﻠﮔ و ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺮﺑ شزرو ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ،ﺮﮕﻳد عﻮﺿﻮﻣ .
ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ
رادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ زا ﻲﻛﺎﺣ هوﺮﮔ رد ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا رادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ و هوﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ رد ﺰﻛﻮﻠﮔ
MAG يﺎﻫ HAG و ﺖﺳا .
ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ هﺪﺷ و ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻧاﻮﻴﺣ ﻲﻧدﻮﻣزآ رد ار ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻖﻳرﺰﺗ ﺪﻫد
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺢﺷﺮﺗ ﻚﻳﺮﺤﺗ نوﺪﺑ ار نﻮﺧ شدﺮﮔ ﺰﻛﻮﻠﮔ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺪﻫد
. وزﺎﺳ زا ﻲﻜﻳ ﻛ
ﺮﻴﮔرد ﻲﻠﺻا يﺎﻫرﺎ
ﻲﻔﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺰﻛﻮﻠﮔ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺶﻫﺎﻛ رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﺛا صﻮﺼﺧرد ﻢﻳﺰﻧآ 1
يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ
ﺰﻛﻮﻠﮔ زﺎﻨﻴﻛ ﻲﺴﻛﻮﺑﺮﻛ ،تاوﺮﻴﭘ ،لﻮﻧاﻮﻔﺴﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺰﻧژﻮﺌﻧﻮﻛﻮﻠﮔ ﺪﻨﻳاﺮﻓ –
6 يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ يﺪﺒﻛ ﺰﻛﻮﻠﮔ ﺪﻴﻟﻮﺗ زا ،رﺎﺗﺎﻔﺴﻓ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ و هدﺮﻛ تاﺮﻴﺛﺎﺗ
ﺗ ار ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻲﻣ ﺖﻳﻮﻘ
ﺪﻨﻛ ) 51 .(
لﺎﻌﻓ ﺎﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ يزﺎﺳ
ﻪﻠﻀﻋ رد زﺎﻨﻴﻛ AMP
ﻲﻣ بﺮﭼ ﺪﻴﺳا نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا و ﺰﻛﻮﻠﮔ فﺮﺼﻣ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻣ دﻮﺒﻬﺑ ار ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻞﻤﻋ و دﻮﺷ
ﺪﺸﺨﺑ . ﺎﺑ ﺰﻴﻧ شزرو
لﺎﻌﻓ AMPيزﺎﺳ
ﻲﻣ بﺮﭼ ﺪﻴﺳا نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا و ﺰﻛﻮﻠﮔ فﺮﺼﻣ دﻮﺒﻬﺑ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻠﻀﻋ رد زﺎﻨﻴﻛ دﻮﺷ
) 53 .(
ﻪﺑ
ﻧﻮﭙﻳدآ ،هوﻼﻋ نورد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻦﻴﺘﻜ
ﻲﻣ ﺮﺛا ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻲﻟﻮﻠﺳ نﻮﻴﺳﻼﻳرﻮﻔﺴﻓ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻛ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ اﺮﻳز دراﺬﮔ
هﺪﻧﺮﻴﮔ ﻦﻳزوﺮﻴﺗ لﻮﻠﺳ ﻲﻨﻴﻟﻮﺴﻧا يﺎﻫ
عوﺮﺷ ﺔﻧﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻢﻛ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻲﻧﻼﻀﻋ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﺖﺑﺎﻳد )
43 .(
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا رو ﺮﮔا اﺮﻳز ﺖﺳا شزراﺎﺑ رﺎﻴﺴﺑ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺖﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰﻓا رد شز
ﻲﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ راﺬﮔﺮﺛا ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻬﺑ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺒ ﻪﺑ ﻪﻜﻠﺑ ،ﻲﻧﺎﻣرد شور ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ و دﻮﺷ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ دﻮ
1 - Down - regulation
دﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ مود عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ رد ﻪﻓﺮﺻ ﻪﺑ نوﺮﻘﻣ و ﺐﺳﺎﻨﻣ رﺎﻜﻫار ناﻮﻨﻋ .
يرﺎﻤﻴﺑ دﻮﺟو
ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ﺖﺑﺎﻳد ﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
دﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ راﺪﻘﻣ ﺮﺑ راﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻣﺎ .
نارﺎﻤﻴﺑ رد ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا
ﺖﺳا ﻢﻛ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺖﻈﻠﻏ ﻲﺘﺑﺎﻳد )
12 ، 21
، 22
، 25
، 29 ( ﻦﻳا زا هوﺮﮔ ﻦﻳا رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻲﺳرﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ور
ﻲﺳرﺮﺑ زا توﺎﻔﺘﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ
.
نارﺎﻤﻴﺑ رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﺠﻧا و ﺖﺳا ﻢﻛ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺔﻳﺎﭘ راﺪﻘﻣ ﻲﺘﺑﺎﻳد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ راﺪﻘﻣ ﺶﻳاﺰﻓا رد ﻲﺷزرو يﺎﻫ
لﻮﻠﺳ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻳاﺰﻓا و ﺎﻤﺳﻼﭘ دراد ﻲﻳاﺰﺴﺑ ﻢﻬﺳ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺎﻫ
. لﻮﻠﺳ ﺮﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ﺐﺟﻮﻣ ﺎﻫ
ﻲﻣ لﻮﻠﺳ ﻞﺧاد ﻪﺑ ﺪﻨﻗ دورو ﻞﻴﻬﺴﺗ و بﺮﭼ يﺎﻫﺪﻴﺳا فﺮﺼﻣ ﺶﻳاﺰﻓا زا ،دﻮﺷ
ﻦﻳا ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﺮﺛا ﻦﻳا ور
لﻮﻠﺳ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻲﻣ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ
دﻮﺷ ) 3 ، 6 ، 9
، 18 .(
رد ار ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ،هوﻼﻋ ﻪﺑ
ﻲﻣ نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ﺔﻳﺎﭘ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ و هداد ﺶﻫﺎﻛ ار ﺪﻧدﻮﺑ ﻲﻗﺎﭼ رﺎﭼد ﻪﻛ مود عﻮﻧ ﻲﺘﺑﺎﻳد نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا ﻪﻛ دﻮﺷ
ﻛ رد ﺰﻛﻮﻠﮔ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﺠﻴﺘﻧ لﻮﻠﺳ ﺮﮕﻳد رد ﺰﻛﻮﻠﮔ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ و ﺪﺒ
ﺖﺳا نﺪﺑ يﺎﻫ )
7 ، 24 .(
ﻲﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ راﺪﻘﻣ ﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻠﻣاﻮﻋ هﺮﻣز رد ﺰﻴﻧ ﺲﻨﺟو ﻦﺳ ،ﻻﺎﺑ دراﻮﻣ زا ﺮﻴﻏ ﻪﺑ ﺪﻧراﺬﮔ
. رد
هوﺮﮔ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ هوﺮﮔ ﻦﻳا ﻪﻛ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﻲﻨﺳ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﻲﻨﺳ يﺎﻫ زا ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻮﭙﻳدآ ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ نﻮﺧ رد ار ﻦﻴﺘﻜﻧ )
10 ، 28 .(
ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ يور ﺮﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﻲﻧاﻮﻴﺣ يﺎﻫ
) شﻮﻣ ( داد نﺎﺸﻧ
ﺪﻧراد ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﻲﺳﻮﻜﻌﻣ ﺔﻄﺑار ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ و ﻦﺳ ﻪﻛ .
ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ راﺪﻘﻣ زا ﻦﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ
ﻲﻣ ﻪﺘﺳﺎﻛ ﺎﻤﺳﻼﭘ دﻮﺷ
) 40 .(
داد نﺎﺸﻧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻴﻧ ﻲﻧﺎﺴﻧا دراﻮﻣ رد و ﻲﻨﺳ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺔﻳﺎﭘ ﺢﻄﺳ ﻪﻛ
ﺶﻴﺑ نﺎﻧز رد نﺎﺴﻜﻳ ﻲﻧزو ﺖﺳا نادﺮﻣ زا ﺮﺗ
) 33 ، 49 ، 51 ( ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳا ﺪﻳﺎﺷ ﻪﻛ ةﺪﻨﻨﻛ
ﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ حﻮﻄﺳ
ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ –
ﺪﺷﺎﺑ نادﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧز ﻲﻗوﺮﻋ .
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﺠﻧا ﻪﻛ هﺪﺷ شراﺰﮔ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﻀﻌﺑ رد ﻪﭼﺮﮔا يﺎﻫ
ﺶﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻧﺪﺑ ﺳ ﺮﺗ
ﻲﻣ نﺎﻧز ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نادﺮﻣ رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺢﻄ دﻮﺷ
) 47 ( ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻣا ﻲﻛﺎﺣ ﺮﮕﻳد يﺎﻫ
ﺶﻴﺑ نﺎﻧز رد تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﺮﺛا رد ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ ﺖﺳا نآ زا ﺖﺳا نادﺮﻣ زا ﺮﺗ
) 20 .(
نارﺎﻜﻤﻫ و ﺎﺗﻮﻫﻮﻜﻴﻛ
) 33 ( ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧز رد ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻠﻋ ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﻃ ﺪﻳﺎﺷ نادﺮﻣ
نﻮﻣرﻮﻫ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻢﻫ و نوﺮﺘﺳژوﺮﭘ و نژوﺮﺘﺳا ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﻧﺎﻧز يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ نژورﺪﻧآ ﻦﻴﻨﭼ .
رد ار ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ توﺎﻔﺘﻣ ﺖﻈﻠﻏ ﺾﻗﺎﻨﺘﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ يﺮﮕﻳد ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻦﻳﺮﻤﺗ عﻮﻧ و تﺪﻣ ،تﺪﺷ ﻲﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺪﻨﻨﻛ
. ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ عاﻮﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﻲﻧﺪﺑ يﺎﻫ تﺪﺷ و تﺪﻣ ﺎﺑ
ﺖﺳا هﺪﺷ لﺎﻤﻋا داﺮﻓا يور ﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ )
29 .(
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ رد هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻲﺷزرو يﺎﻫ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣ ﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﮔا ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ناﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﻛ يزاﻮﻫ يﺎﻫ
ﻲﻧﻻﻮﻃ و ﻢﻈﻨﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ،دﻮﺷ مﺎﺠﻧا تﺪﻣ
يرﻮﻃ
ا ﺐﺟﻮﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ،دﻮﺷ نﺪﺑ رد ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻛ دﻮﺷ مﺮﺳ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ راﺪﻘﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻳاﺰﻓ
) 34 ، 41 .(
ﻲﺳرﺮﺑ ،نﺎﻴﻣ ﻦﻳا رد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
هﺎﺗﻮﻛ ﺪﻫد ةرود لﻮﻃ ﻦﻳﺮﺗ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻲﺷزرو يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻪﺘﻔﻫ ود ،دراﺬﮕﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ راﺪﻘﻣ ﺮﺑ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻪﻛ )
35 .(
نﺎﻤﻫ ﻪﺘﺒﻟا ﺶﻴﭘ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ ،ﺪﺷ هرﺎﺷا ﺮﺗ
تﺪﺷ و تﺪﻣ ﻢﻬﻣ ﻢﻬﺳ ،دﻮﺷ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ةدﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻳ نزو ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻛ شزرو
راﺪﻘﻣ ﺶﻳاﺰﻓا رد يﺮﺗ
ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ مﺮﺳ
. ﻦﻳﺮﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ نﻮﺧ يﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﺧﺮﺑ رد )
16 ، 17 ، 34 ( رد و
ﺖﻋﺎﺳ ﻢﻴﻧ ﺰﻴﻧ ﺮﮕﻳد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﺧﺮﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ
) 20
، 23
، 25
، 29
، 30 ( رد ﺰﻴﻧ ﻲﺧﺮﺑ رد و نﺎﻣز
يﺎﻫ
ﻲﻧﻻﻮﻃ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺮﺗ )
8
، 32 ( ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻳا ﻪﻛ يﺮﻴﮔ
ﺖﻈﻠﻏ راﺪﻘﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺎﻫ
ﺪﻫد راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ )
8 ، 17 ، 23 ، 32 .(
ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﺰﻴﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﻴﻧ ﻪﻛ مﺮﺳ
ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ،ﺪﺷ ﻲﺑﺎﻳزرا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﺠﻧا زا راﺪﻘﻣ ﺎﺑ يراد
ﺶﻳاﺰﻓا ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺪﻳﺆﻣ دﻮﺧ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﺷاﺪﻧ ﻪﻳﺎﭘ
ﻚﻳدﺰﻧ طﺎﺒﺗرا نزو ﺶﻫﺎﻛ راﺪﻘﻣ و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ تﺪﻣ و ﻢﺠﺣ ﻪﺑ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ ﻪﻧﻮﻤﻧ نﺎﻣز ﺎﺗ ،دراد يﺮﺗ
يﺮﻴﮔ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﺠﻧا زا ﺲﭘ مﺮﺳ .
ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳاﺮﺑ ،ﻪﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﻲﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا يﺎﻫ
ﻲﻣ شزرو تﺪﺷ ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ناﻮﺗ ﻧاﻮﺗ
ﺦﺳﺎﭘ ﺮﺑ ﺪ
دراﺬﮕﺑ ﺮﺛا لﺎﻌﻓ داﺮﻓا ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳاﺮﺑ ﻲﻣ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ
ﻪﺑ ﻪﻛ يداﺮﻓا دﻮﺷ لﺎﺒﻧد
هﺮﻬﺑ ﻪﺑ ار ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻦﻴﺘﻜﻧﻮﭙﻳدآ يﺎﻳاﺰﻣ زا يﺪﻨﻣ مﺎﺠﻧا ﻢﻛ تﺪﺷ ﺎﺑ مواﺪﻣ و ﺮﻤﺘﺴﻣ رﻮﻃ
ﺪﻨﻫد . اﺮﻓا رد ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺪﻣ و تﺪﺷ ﺎﺑ شزرو ﻪﻛ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﻲﻣ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ لﺎﻌﻓﺮﻴﻏ د
ﺎﻳ دﻮﺷ
ﻲﻣ ﺮﻴﺧ دﺮﻴﮔ راﺮﻗ شزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺔﻄﻴﺣ رد ﻲﺗآ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﺟﻮﺗ نﻮﻧﺎﻛ ﺪﻧاﻮﺗ .
ﺬﺧﺂﻣ ﻭ ﻊﺑﺎﻨﻣ
1 . ﺰﮔﺮﺑور ) . 1385" .(
ﻲﺷزرو دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﺎﻫ يرﺎﮔزﺎﺳ ،يژﺮﻧا ،شزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ
"
ﻲﻟو ،ﻲﻨﻴﺋﺎﮔ ﻲﻠﻌﺳﺎﺒﻋ ﺔﻤﺟﺮﺗ ،
،مود پﺎﭼ ،ﻦﺷور يﺪﻴﺑد ﻪﻟ ا 1385
، ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ ةﺪﻜﺸﻫوﮋﭘ و ﺖﻤﺳ نﺎﻣزﺎﺳ،ناﺮﻬﺗ .
2. Adamandia D. Kriketos, Seng khee Gan, AnnPoyten (2004). “Exercise increases adiponectin levels and insulin sensitivity in humans”. Diabetes Care 27 : PP: 629-630.
3. Alina Gavrila, Jean L., Chan, Nikos Yiannakouris (2003).“Serum adiponectin levels are inversely associated with overall and central fat distribution but are not directly regulated by acute fasting or leptin administration in humans : Cross – Sectional and interventional studies”. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabloism Vol. 88, No. 10, PP: 4823-4831.
4. Andrzej WI Cek, Marcin Adamczak and Jerzy Chudek (2007). “Adiponectin – anadipokinewith unique metabolic properties”. Nephrology Dialysis Transplantation 22(4); PP: 981-988.
5. Aparna Purushotham ,Angela A. Wendel, Li-Fen Liu Belury (2006).
“Maintenance of adiponectin attenuates insulin resistance induced by dietary donjugated linoleic acid in mice”. Journal of Lipid Research , Vol. 48; PP:444- 452.
6. Behre C.J (2007). “Adiponectin : Saving the starved and the overfed”.
Medical Hypotheses 56 : PP: 1198-1209.
7. Breth. Goodpaster, Andreas . Katsiavrias, David E Kelley (2003). “Enhance fat oxidation through physical activity is associated with improvements in insulin sensitivity in obesity”. Diabetes 52 ; PP: 2191-2197.
8. Chamindie punyadeera, Antonie H G Zorenc, Rene Koopman (2005). “The effects of exercise and adipose tissue lipolysis on plasma adiponectin concentration