« يشهوژپ تیریدم
»
ناونع يشهوژپ حرط
« رب نآ ريثات و راک زا يشان ينلاضع يتلکسا تلالاتخا يسررب
هاگشناد ياهناتسراميب رد لغاش ناراتسرپ رد يگدنز تيفيک رهشوب يکشزپ مولع
»
يرجم نا : حرط
وج تمه لوسر یمظاک اضر و
: حرط ناراکمه
،یدمحم دوعسم ،یدئاق نیسح یبسامهط میحر
لاس 2931
و
2932
راتفگشيپ
نف هب یبایتسد و مولع یاهزرم ندش هدیدرون رد اب ریخا یاه ههد رد هک تفریم راظتنا هک دنچ ره و هیلوا لوصا هب یهجوت مک یلو دوش هتساک زین ناسنا یاه جنر و درد زا زور هب زور نردم یاهیروآ گدنز، راک یاه طیحم رد رفن نارازه هنازور مه زونه هک دش ثعاب رادیاپ هعسوت یساسا حیرفت ،هار ،ی
ناربج تامدص ،دورب نیب زا یرازفا تخس یاهیئاراد زا یمیظع مجح ،دهدب تسد زا ار دوخ ناج...و هشدخ راچد اهتلود اهاگ یتح و اهنامزاس هلاس نیدنچ رابتعا ،ددرگ دراو تسیز طیحم رب یریذپان ...و ددرگ ارهاظ هک ددنویپ یم عوقو هب ییاهروشک رد اتدمع تاراسخ هنوگنیا هک دوشیم رتشیب ینامز فسات و ناریا نامزیزع روشک و دنرادیم رب ماگ هعسوت یاهریسم رد ناباتش اهروشک نیمه هزمز زا زین
.دوشیم بوسحم ب روشک رد یلغش ریغ و یلغش یاه طیحم رب ینمیا و تشادهب هاگدید زا یلک هاگن جیاتن هارمه ه
دای یاه طیحم بلغا رد هک دهد یم ناشن ریخا نایلاس راب هعجاف ثداوح زا یدادعت لیلحت و هیزجت نودب لرتنک رظن زا ثداوح للع نیرت هنیزه مک و نیرت حضاو ،نیرت هداتفا اپ شیپ مه زونه هدش س میمصت زا یرایسب نمیا ریغ یاهشرگن و اهرواب ،هدش اهر دوخ لاح هب هجوت میمصت و نازا
میقتسم یاه هنیزه راب هعجاف تعسو رب یهجوت مک ،دنریگ یم یرتشیب قمع زور هب زور ناگدنریگ ...و دوش یم هدوزفا ثداوح میقتسم ریغ و شناد اقترا ینمیا و تشادهب ینونک تیعضو زا ییاهر یاه ماگ نیلوا زا یکی هک تسا یهیدب طیحم و تشادهب ناسانشراک ینمیا و تشادهب دهاوخ ناگادنریگ میمصت و ناریدم هارمه هب تسیز
نیا رد ار یکچوک دنچ ره شقن دناوتب یشهوژپ حرط نیا هک دور یم دیما اتسار نیمه رد و دوب .دیامن افیا ریسم
زا ساپس و رکشت اب
صوصخب دنتشاد تکرش هژورپ نیا رد هک یناسک همه زا یشهوژپ شخب نانکراک نیلوئسم رهشوب ناتسا یاهناتسرامیب
رهشوب یکشزپ مولع هاگشناد هب هتسباو یاهناتسرامیب نانکراک هیلک
تسرهف بلاطم
هحفص ناونع حرط ناونع 2
راتفگشیپ
3
رکشت و ریدقت 4
شرازگ هصلاخ
6
همدقم
7
اهشور و داوم
9
اه هتفای
11
یریگ هجیتن و ثحب
13
نرفر اهس
15
هديکچ هنيمز : یاهللاتخا یتلکسا
-
،ینلاضع یکی
زا مهم نیرت لماوع رثؤم یشان زا تیعضو بولطمان
ندب
( رچسوپ بولطمان
) ماگنه راک تسا . فیصوت ریثأت
حوطس فلتخم متسیس
یتلکسا - ینلاضع رب
تیفیک یگدنز طبترم اب تملاس و
یصخرم
،یجلاعتسا یارب
باختنا یاهدربهار شیپ
هناریگ مهم
تسا . فده : هعلاطم هب
روظنم نییعت طابترا تیفیک یگدنز
اب یاهللاتخا یتلکسا
- ینلاضع ناراتسرپ
رهشوب یکشزپ مولع هاگشناد یاهناتسرامیب ماجنا
دش .
داوم و اهشور : رد نیا هعلاطم دروم - یدهاش رد
لاس 1391 رب یور ناتسا یاهناتسرامیب ناراتسرپ
رهشوب ماجنا دش . دادعت 151 رفن زا ناراتسرپ یاراد
یاهللاتخا یتلکسا
- ینلاضع ( هورگ دروم ) و
151 رفن زا دارفا دقاف یاهللاتخا یتلکسا
ینلاضع – ( هورگ دهاش ) هب تروص یفداصت باختنا
دندش .
یارب نییعت یاهللاتخا یتلکسا
- ینلاضع شسرپ
همان كیدرون و
یارب هزادنا یریگ تیفیک یگدنز
رازبا 36 هدافتسا SF دش
. هداد اه اب هدافتسا زا
یاهنومزآ یرامآ
روذجم یاک و نویسرگر كیتسجل
لیلحت دش .
هتفاي اه : صخاش یاه
یکیزیف تیفیک
یگدنز درد
،ینامسج تملاس
،یمومع درکلمع
ینامسج و
تیدودحم شقن
هب تلع تلاکشم ینامسج
رد ود هورگ فلاتخا یرامآ
ینعم راد دنتشاد
(P<0/001) .
سناش لاتبا هب یاهللاتخا یتلکسا
- ینلاضع رد
یناسک هک تیفیک یگدنز
،نییاپ
رتلااب زا دارفا اب تیفیک یگدنز لااب دوب 4) OR=0/
CI=0/28- 0/79 ،
% 95 (P<0/001) ،
. هجيتن يريگ : اب هجوت هب هتفای
،اه طیارش یمسج و
تیفیک یگدنز ناراتسرپ رد
لاتبا هب یاهدرد
نمزم یتلکسا - ینلاضع رثؤم
تسا و هنیهب یزاس نیا طیارش رب دوبهب تیفیک یگدنز ریثأت ییازسب
دراد . ديلک هژاو اه : تیفیک
،یگدنز درکلمع
،یمسج همانشسرپ كیدرون
:همدقم
یفیاظو راد هدهع ،راک تیعضو هب هجوت اب هک دنتسه نامرد شخب هدمع ناکرا زا یکی ناراتسرپ لیاسو ندرک دنلب ،ضیرم ندرکاج هب اج هب كمک لثم هک دنشاب یم ینلاوط تدم هب ندش مخ و
(دراد یئازسب شقن رشق نیا ینلاضع یتلکسا تلالاتخا زورب رد قوف یاهتیلاعف 1
) . یاهللاتخا
یتلکسا -
هلمج زا راک اب طبترم ینلاضع یتعنص یاهروشک رد یلغش تشادهب تلاکشم نیرتگرزب
بیرخت رثا رد اه بیسآ نیا .تسا هعسوت لاح رد یاهروشک یتلکسا هاگتسد یاهتفاب یعمجت
-
اه هام یط ینلاضع یکیناکمویب یاز شنت لماوع اب ههجاوم اه لاس و
یناور و طیحم رد یعامتجا–
زا یکی .دنهد یم خر راک
،یتیلع دنچ یاه بیسآ نیا زورب رد رثؤم لماوع نیرتمهم تیعضو
راک ماگنه ) بولطمان رچسوپ( ندب بولطمان تسا
( 1 ).
یقحت هیاپ رب فلاخرب ،هدش ماجنا یاهق
شرتسگ یاهللاتخا ،راکدوخ و هزیناکم یاهدنیارف هدنیازف
یتلکسا - هدمع راک اب طبترم ینلاضع
تسد زا لماع نیرت یناسنا یاه بیسآ و اه هنیزه شیازفا ،راک نامز نتفر
یورین راک هب رامش یم
.( 2) دنیآ ساسحا درد
و یتحاران رد
تمسق یاه نوگانوگ هاگتسد
یتلکسا ینلاضع-
زا تلاکشم
هدمع طیحم یاه راک . تسا ب ه یروط هک تلع یلصا اهتبیغ ار لیکشت یم
. دنهد تلع شیب زا
یمین زا تبیغ رد اه طیحم راک یاهللاتخا یتلکسا
ینلاضع- تسا
. ( 3) تاقیقحتزکرم
یلم
تشادهب و
ینمیا
،یلغش یرامیب اه
و ضراوع یشان زا راک ار رب ساسا تیمها یلم زا رظن
،عویش
یرامیب یاه
یسفنت یلغش رد هبتر مود رارق .( 4) دراد
یاهللاتخا یتلکسا
ینلاضع- زا
رظن
یداصتقا رایسب
هنیزه زاس دنتسه و زا نایم اهنآ
،اهدردرمک رد
هاگیاج لوا رارق دنراد 5) ربانب .(
داقتعا یخرب بحاص نارظن متسیس یاه
یتشادهب
،روشک ماجنا هعلاطم رد هنیمز تیفیک یگدنز هب
تفرشیپ و
دوبهب عضو تملاس داحآ
هعماج كمک نایاش یهجوت یم
دیامن .( 6) رب
ساسا
یشرازگ هک
ره هلاس رد صوصخ اب
یفیک ت نیرت اهروشک و
یاهرهش ناهج
یارب یگدنز رشتنم یم
،دوش رد 2007 لاس
یدلایم ناریا
83هبتر ار هب تسد .( 7) دروآ
فیصوت تاریثأت
حوطس
فلتخم متسیس
یتلکسا ینلاضع-
رب ییاهدمایپ دننام
حطس تیفیک یگدنز طبترم اب تملاس و
یصخرم
،یجلاعتسا یارب
هیارا تامدخ تشادهب
یلغش هب
،نارگراک نادنمراک
و هعماج و باختنا
یاهدربهار هناریگشیپ
مهم .( 8) تسا
رظن هب تیمها نتخادرپ هب
هلأسم تیفیک یگدنز هب ناونع
یکی زا لماوع ریثأت راذگ رد زورب تلاکشم یتلکسا
ینلاضع - رد
نیب نارگراک و
ندوبن تاعلاطا
یفاک رد نیا صوصخ رد
لخاد روشک و مک ندوب تاعلاطا رد
یاهروشک
،رگید موزل هجوت هب نیا
هلأسم زئاح تیمها . تسا
قیقحت یاه لبق ی رد یاهروشک رگید
و رد نارگراک ریاس
یاهشخب
یتعنص ناشن
هداد دنا هک یرامیب یاه یتلکسا ینلاضع-
رب یور تیفیک یگدنز راذگریثأت ( تسا
،اذل 9) هعلاطم رضاح هب روظنم نییعت طابترا تیفیک یگدنز اب للاتخا یاه
یتلکسا ینلاضع -
ناراتسرپرد رهشوب ناتسا یاهناتسرامیب
ماجنا .دش
:اهشور و داوم دروم هعلاطم نیا -
لاس رد یدهاش 1391
و 1392 رد رهشوب یکشزپ مولع هاگشناد یاهناتسرامیب
نیب زا . دش ماجنا ناراتسرپ
یتلکسا یاهللاتخا رطخ ضرعم رد هک -
، دندوب ینلاضع 165
یاراد رفن
ناونع هب یتلکسا یاه للاتخا و دروم هورگ
165 یتلکسا یاهللاتخا دقاف رفن -
ناونع هب ینلاضع
،نس رظن زا هدش یزاس ناسمه دهاش هورگ
،سنج یفداصت تروص هب راک عون و تلایصحت حطس
اب مزلا یاه یگنهامه .دندش باختنا هداس اهناتسرامیب نیلوئسم
یط تاعلاطا و دمآ لمع هب هس
هام
لاتخا نییعت یارب . دش یروآ عمج یتلکسا یاهل
- نیا .دش هدافتسا كیدرون همان شسرپ زا ینلاضع
یاه درد دروم رد یتاعلاطا لماش و هدش یحارط یوانیدناکسا هزوح یاهروشک رد همان شسرپ یاه للاتخا دوجو دییأت یارب قیقحت نیا رد .تساپ و وناز ،نار ،رمک ،تشپ ،چم ،جنرآ ،هناش ،ندرگ یتلکسا -
ط صصختم كشزپ زا ینلاضع اب نینچمه . دش هدافتسا راک بط هدید هرود ای راک ب
یتلکسا تلاکشم دوجو مدع ای دوجو ،هعلاطم لاس رد نانکراک یتشادهب یاه هدنورپ هب هعجارم -
همان شسرپ زا یگدنز تیفیک نییعت یارب . تفرگ رارق ددجم دییأت و یسررب دروم ینلاضع SF36
هدافتسا تنم طسوت نآ ییایاپ و ییاور هک دش
دوب هدش نییعت ناراکمه و یرظ (
1 ).
دروم یاهریغتم
تیدودحم ،ینامسج درد ، ینامسج درکلمع ، یمومع تملاس لماش یگدنز تیفیک یارب یسررب
لااب و نییاپ یگدنز تیفیک هورگ ود هب زایتما هنایم ساسا رب لماع نیا .دندوب ناور سقت
.دش یدنب می
سرپ ندرکرپ یارب هفرح تشادهب سانشراک ود زا همانش
. دش هدافتسا هدید شزومآ كشزپ كی و یا
هداد اب اه رازفا مرن زا هدافتسا SPSS16
اب سناش تبسن ،یاک روذجم یرامآ یاهنومزآ و 95
.دندش لیلحت كیتسجل نویسرگر و نانیمطا دودح دصرد
