ﯽﺳرﺮﺑ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻦﯿﺑ رد ﯽﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ
ةﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ
3ﯽﮕﺑﺮﯿﺷﺮﺻﺎﻧﺮﺘﮐد ،2يﺪﯾﺪﺟ ﮓﻨﺷﻮﻫ ،1ﯽﻔﺳﻮﯾ ﺮﺻﺎﻧﺮﺘﮐد
هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ي ﺴﻣ ﻮ لو : ،جﺪﻨﻨﺳ هﺎﮕﺸﻧاد ﺮﮐ نﺎﺘﺳد هﺪﮑﺸﻧاد ، ي هروﺎﺸﻣ هوﺮﮔ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ [email protected]
هﺪﯿﮑﭼ فﺪﻫ و ﻪﻨﯿﻣز :
ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ﻪﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﺶﻘﻧ هرﺎﺷا
هدﺮﮐ ﺪﻧا ﻪﻄﺑار ﯽﺳرﺮﺑ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا فﺪﻫ. ي
دﺮـﮑﻠﻤﻋ و ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼـﺳ ﻦﯿـﺑ
ﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫﺪﺣاو نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﻣﻼ
11 ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ لﺎﺳ رد 1388
- 1387 دﻮﺑ .
شور ﯽﺳرﺮﺑ : ﻪﻧﻮﻤﻧ يرﺎﻣآ ﻞﻣﺎﺷ 1027 ) 555 و ﺮﺴﭘ 473 ﺮﺘﺧد ( ﻘﻄﻨﻣ ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫﺪﺣاو نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد زا ﻪ
ي 11 ) مﻼﯾا و نﺎﺘﺳدﺮﮐ ،هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ يﺎﻫﺪﺣاو (
ﻣﺎﻧ ﺶﺳﺮﭘ و بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻤﻬﺳ ﯽﻓدﺎﺼﺗ يﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺎﺑ ﻪﮐ ﻪ
ي ﯽﻣﻮـﻤﻋ ﺖﻣﻼـﺳ )
٢٨ GHQ - ﮑﺗ ار( دﻮﻤﻧ ﻞـﯿﻤ ﺪـﻧ
. شور ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦـﯾا ﺶﻫوﮋـﭘ
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ دﻮﺑ
. ياﺮﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ و ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﻫ هداد زا ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
،هدﺎﺳ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر و
ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﺲﻧﺎﯾراو ﺪﻨﭼ يﺮﯿﻐﺘﻣ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺪـﺷ . ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ
ﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ ﯽﻧدﻮﻣزآ هﺪﺷ هﺪﻧارﺬﮔ ﯽﻠــﯿﺼﺤﺗ يﺎﻫ لﺎﺴﻤﯿﻧ ﻞﮐ لﺪﻌﻣ ،ﯽﻠــﯿﺼﺤﺗ دﺮﮑـﻠﻤﻋ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ : ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ 59
ﺪﺻرد و ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﺪﺟاو ﺎﻫ ﯽﻧدﻮﻣزآ زا 41
ﺪﺻرد ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻧاور لﻼﺘﺧا ﻪﺑ كﻮﮑﺸﻣ نﺎﻧآ زا .
ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯿﺑ
ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ راد ﯽﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋو .
ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻤﮐ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ زا ﺮﺘﺧد نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد .
ﻪـﻄﺑار ﯽﮔدﺮـﺴﻓا و ﻦـﺳ ﻦﯿﺑ ي
سﻮـﮑﻌﻣ و
ﻣادا ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺷاد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﻮﻨﺳ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯿﺑ و راد ﯽﻨﻌﻣ ﻪ
ي نﺎـﻧآ ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼـﺳ ﻪﺑ ﻞﯿﺼﺤﺗ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ .
هﺮﻤﻧ و راﻮﻧﺎﺧ ﺪﻌﺑ ﻦﯿﺑ ي
ﻄﺑار ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻢﯾﻼﻋ ﻪ
ي ﺖﺷاد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ و سﻮﮑﻌﻣ .
ﻧادرﺎـﮐ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽ
ﻤﻫ رد ﻪ ي ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻬﺑ ﺖﯿﻌﺿو زا ناور ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ .
ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ : ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ناور ﺖﻣﻼﺳ ه
ي ﺖﺳا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﺧﺮﺑ ياﺮﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ ..
ژاو يﺪﯿﻠﮐ نﺎﮔ :
ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ناور ﺖﻣﻼﺳ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺖﺒﻫﻮﻣ زا ﯽﮑﯾ ﯽﺘﺨﺒﺷﻮﺧ سﺎﺴﺣا و طﺎﺸﻧ ،ﯽﺑادﺎﺷ ﯽﻬﻟا يﺎﻫ
ﻪﯾﺎﺳ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ي
ﺎـﻄﻋ نﺎـﺴﻧا ﻪـﺑ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ و ﯽﺘﺳرﺪﻨﺗ
ﺖﺳا هﺪﺷ .
ﻦﯾﺮـﺗ ﻢـﻬﻣ زا ﯽـﮑﯾ ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼـﺳ نآ ﺮﺑ هوﻼﻋ
نﺎـﺴﻧا ﻞﻣﺎﮑﺗ و ﺎﻘﺗرا رد ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ دﻮـﺷ ﯽـﻣ بﻮـﺴﺤﻣ ﺎـﻫ
.
ﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا
ﻪ رادرﻮـﺧ ﺮـﺑ يرﺎﯿﺴﺑ ﺖﯿﻤﻫا زا نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد رد هﮋﯾو
ﺖﺳا . لورﺎﮐ ) 1 ( ﯽﻀﻌﺑ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘرد ﯽـﻄﯿﺤﻣ تﺎـﺿرﺎﻌﺗ
تﺎـﺤﯾﺮﻔﺗ ﻪـﺑ ﻞـﯿﻣ ﺮـﯿﻈﻧ نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ جﺎـﯿﺘﺣا ،نﺪـﻧاﻮﺧ سرد ﻪـﺑ ﻞـﯾﺎﻤﺗ ﻞـﺑﺎﻘﻣ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا دﺪﻌﺘﻣ
1 - دﺎﺘﺳا ﯾ رﺎ هوﺮﮔ هروﺎﺸﻣ هداﻮﻧﺎﺧ ﺸﻧاد هﺎﮕ نﺎﺘﺳدﺮﮐ
2 - ﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد ا
زاﻮﻫا ناﺮﻤﭼ ﺪﯿﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ي
، ﯽﺑﺮﻣ جﺪﻨﻨﺳ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد
3 - رﺎﯿﺸﻧاد هوﺮﮔ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
نﺎﺘﺳدﺮﮐ
Downloaded from zums.ac.ir at 8:05 IRDT on Saturday June 24th 2017
زا سﺮـﺗ ،ﯽﺘﯾﺎـﻔﮐ ﯽـﺑ سﺎـﺴﺣا ﺮﺑاﺮﺑ رد سرد رد ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﻪﺑ رد جاودزا ﻪـﺑ ﻞﯿﻣ ،ﯽﯾﺎﻤﻧ دﻮﺧ ﻪﺑ ﻞﯿﻣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﯿﺼﺨﺷ زاﺮﺑا ﺮﯿﮔﻮـﻠﺟ نآ زا ﻪـﮐ ﯽﻌﻧاﻮـﻣ ﺮﺑاﺮﺑ ﯽـﻣ ي
يﺮـﺗﺮﺑ ﻪـﺑ ﻞـﯿﻣ ،ﺪـﻨﮐ
داﺮـﻓا زا ﺖـﻋﺎﻃا ،يﻮـﻀﻋ يﺎـﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﺮـﺑاﺮﺑ رد ناﺮﮕﯾد رﺎﺘﻓر زا ﺮﻔﻨﺗ ،ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺲﻨﺟ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ،ﻮﮔروز زا ﻊﻧﺎﻣ ﻪﮐ يدﺎﺼﺘﻗا تﻼﮑﺸﻣ ،دﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا زاﺮﺑا رد ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ فﺪﻫ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ﻪـﻓﺮﺣ و ﻞﻐـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا ،ﯽـﻤﻠﻋ ،يﺮـﻨﻫ يﺎﻫ
ﯽﻣ هرﺎﺷا ﺪﻨﮐ . ﺧﺮﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽ
ﻪـﮐ ﺖـﺳا نآ ﻦﯿـﺒﻣ ﺰـﯿﻧ ﺎﻫ
ــﻣ ﻞــﻣاﻮﻋ زا نﺎﯾﻮﺠــﺸﻧاد ﻦﯿــﺑ ﯽــﮕﻨﻫﺮﻓ تﺎــﺿرﺎﻌﺗ ﻮ
ﺮــﺑ ﺮﺛ
ﯽﺘﺣارﺎﻧ نآ رد ﯽﻧاور يﺎﻫ دور ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ
) 1 ( .
رﺎﮐ نﺎﺳﺎﻨﺷ نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻢـﺠﺣ ﻪـﮐ ﺪـﻧراد هﺪـﯿﻘﻋ ﺖـﺷاﺪﻬﺑ
ﻪـﺑ ور ﻪﻌـﺳﻮﺗ لﺎـﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ﯽﻧاور و يرﺎﺘﻓر ﻞﯾﺎﺴﻣ ـﯾز ﺪـﺣ ﺎـﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﯾا و ﺖﺳا ﺶﯾاﺰﻓا ﺪـﺷر ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو يدﺎ
ـــﻋﺎﻤﺘﺟا تاﺮﯿﯿﻐﺗ و ﺖﯿﻌﻤﺟ ﯽ
ﯽـﺷﺎﭘوﺮﻓ ،ﯽﻨﯿـﺸﻧﺮﻬﺷ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
ﻮﯿــﺷ رد ﺮــﯿﯿﻐﺗ ،هدﺮﺘــﺴﮔ يﺎــﻫ هداﻮﻧﺎــﺧ ه
ي و مدﺮــﻣ ﯽﮔﺪــﻧز
ــﻧاور ﻒـﯿﻔﺧ يﺎﻫ يرﺎﻤﯿﺑ و ﯽﺳﺎﺴﺣا تﻼﮑﺸﻣ ﯽ
ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ .
تﻼﮑﺸﻣ ﻦﯾا زا ﯽﻀﻌﺑ ﻢﯿﻘﺘـﺴﻣ رﻮـﻃ ﻪﺑ
ﯽـﻄﯿﺤﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪـﺑ
اوا ﻞﻣﺎﮑﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ يدﺎﯾز ﺶﺨﺑ و هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧاﻮـﺟﻮﻧ ﺮـﺧ
دﻮــﺷ ﯽــﻣ طﻮــﺑﺮﻣ ،
نﺎﯾﻮﺠــﺸﻧاد رد ﯽــﻧاور ﯽــﺷﻮﺧﺎﻧ ناﺰــﯿﻣ
ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ يﺎﻫرﻮﺸﮐ 12
- 10 زا ﺮـﻈﻧ فﺮـﺻ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﺻرد
ﺖﻠﻋ زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نآ تﺪﺷ ﺖـﺴﮑﺷ ،جاﺮـﺧا ﻢـﻬﻣ يﺎـﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻞﯿﺼﺤﺗ كﺮﺗ و ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ )
1 .(
ﻞــﻣﺎﮐ ﺖﻣﻼــﺳ ناﻮــﻨﻋ ﻪــﺑ ﻪــﮐ ﯽــﻧاور ﯽﺘﻣﻼــﺳ صﻮــﺼﺧ رد ﻧاور ،ﯽﻤﺴﺟ ﺶﻫوﮋﭘ ،هﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽ
يدﺎـﯾز يﺎـﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
ﯽـﺳرﺮﺑ ناﻮـﻨﻋ ﺎﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﯽﻃ ،ﯽﻧﺎﻗﺮﻓ ﻼﺜﻣ
ﯽﮑـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕـﺸﻧاد ﯽﮑـﺷﺰﭘ نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺎﺑ نﺎﺘﺳدﺮﮐ ي ﻪ
28 - ﻪـﺑGHQ هﺪﯿـﺳر ﻪـﺠﯿﺘﻧ ﻦـﯾا
ﺖﺳا ﻪﮐ 2/
43 ﺪﺻرد هدﻮـﺑ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﺪﻗﺎﻓ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد زا
،
ﻦﯿﮕﻧﺎــﯿﻣ ﻦﯿــﻨﭽﻤﻫ لﻼﺘــﺧا و باﺮﻄــﺿا ياراد داﺮــﻓا لﺪــﻌﻣ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻞﺑﺎﻘﻣ هوﺮﮔ زا ﺮﺘﻤﮐ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا دﺮﮑﻠﻤﻋ )
2 ( ،ﯽﻔـﺳﻮﯾ.
نازﻮـﻣآ ﺶـﻧاد ﯽـﻧاور ﺖﯿﻌـﺿو صﻮﺼﺧ رد نﺎﺘـﺳﺮﯿﺑد
يﺎـﻫ ﻪﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ جﺪﻨﻨﻨﺳ
2/
6 ﺪـﺻرد زا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ داﺮـﻓا زا
ﺪـﻧا هدﻮـﺒﻧ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ )
1 .(
ﯽـﻃ ،يدﺰـﯾ يﺮﻗﺎـﺑ
دﺮﮐ مﻼﻋا ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور تﻻﻼﺘـﺧا عاﻮﻧا عﻮﯿﺷ ﻪﮐ
نﺎـﻧاﻮﺟ ﻦﯿﺑ 18
ﻪﻟﺎـﺳ 5 ﺪـﺻرد هدﻮـﺑ صﻮـﺼﺧ رد ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ.
ﻪــــﮐ ﻪــــﺘﻓﺮﮔ ﻪــــﺠﯿﺘﻧ نﺎﯾﻮﺠــــﺸﻧاد ﯽــــﻧاور ﺖﯿﻌــــﺿو
30 ﺪــﺻرد و ﯽــﻨﯿﮕﻤﻏ سﺎــﺴﺣا زا ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮــﻣ داﺮــﻓا زا
ﺪﻧﺮﺑ ﯽﻣ ﺞﻧر ﯽﮔدﺮﺴﻓا )
3 .(
دﻮـﺧ ﻖـﯿﻘﺤﺗ رد ﯽﻤﻐﯿﺿ و ﯽﺘﻌﻓر
ـﺸﻧاد ﯽـﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺖﯿﻌﺿو ﺮﯿﺛﺎﺗ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﻪﺘـﺷر نﺎﯾﻮﺠ
يﺎﻫ
،يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﯽﯾﺎﻣﺎﻣ
و ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺎﮕﺸﻧاد دازآ ﺪـﺣاو ﯽﻣﻼﺳا
ﺮـﻈﻧ زا ﻪـﮐ ﺪـﻧا هداد نﺎـﺸﻧ نﺎـﻧآ ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﺮﺑ نﺎﻣﺮﮐ ،ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﺖﯿﻌﺿو 8/
25 ﺪـﺻرد ﺖﻣﻼـﺳ ياراد ﺎﻫﺪـﺣاو
،بﻮـﺧ ﯽﻧاور 3/
49 ﺪـﺻرد و ﻂـﺳﻮﺘﻣ 8/
24 ﺪـﺻرد ﺖﯿﻌـﺿو
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ .
ﺎﭘ لﺪـﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻦﯿﻨﭼ ﻢﻫ نﺎـﯾ
ﻪﺘﺷاد بﻮﺧ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻪﮐ ﯽﻫوﺮﮔ مﺮﺗ ﺎـﺑ ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺪـﻧا
هﺪﺷ ﯽــــﺑﺎﯾزرا ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ نﺎﻧآ ﯽﻧاور ﺖﯿﻌﺿو ﻪﮐ ﯽــــﻫوﺮﮔ ﯽﻣ راد ﯽــــــﻨﻌﻣ ،ﺖﺳا ﺪـﺷﺎﺑ
) 05 /0 P<
) ( 4 .(
ﯽـﻃ ،يﺪـﻤﺣا
ﯽـﻧاور ﺖـﺷاﺪﻬﺑ ﺖﯿﻌـﺿو ﯽـــﺑﺎﯾزرا ناﻮــﻨﻋ ﺎﺑ ﯽـــﺸﻫوﮋﭘ هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎــﺑ ﻞــﺑﺎﺑ نﺎﺘــﺳﺮﻬﺷ ﯽﻧﺎﺘــﺳﺮﯿﺑد نازﻮــﻣآ ﺶــﻧاد زا
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ي
90 - ﯽﮔدﺮﺴﻓا عﻮﯿﺷ ﻪﮐ هﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑSCL
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ناﺮﺴﭘ و ناﺮﺘﺧد ﻦﯿﺑ رد 3/
19 ﺪﺻرد و 4/
6 ﺪـﺻرد و
نﺎﻧآ ﻦﯿﺑ رد باﺮﻄﺿا عﻮﯿﺷ 4/
21 ﺪـﺻرد و 1/
12 ﺪـﺻرد هدﻮـﺑ
ﺖﺳا ) 5 .(
ﯽﮔدﺮـﺴﻓا ﻦﯿﺑ ﻪﮐ هدﺮﮐ شراﺰﮔ ﯽﻔﺳﻮﯾ و يدﺎﺑآﺮﯿﺧ
ر يرﺎﺳ ﯽﻧﺎﺘﺳﺮﯿﺑد نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ﯽﻠـــﯿﺼﺤﺗ ﺖﯿﻌﺿو و ﻄﺑا
ﻪ ي
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ .
ﻪﮐ ﯽﻧازﻮﻣآ ﺶﻧاد ﻪﮐ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ
ﻪﺘﺷاد ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮـﺸﯿﭘ ،ﻞـﺑﺎﻘﻣ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻧا
ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد يﺮﺘﻤﮐ )
6 .(
ـﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏـﯾ رد ،نارﺎـﮑﻤﻫ وﻻﺎﺘﻨـﺳ ﻪ
ي
يور ﺮﺑ ترﻮﻫﻮﮐ 709
يﺎﻫ لﺎﺳ رد ناﻮﺟ 1990
ﺎﺗ 1995 ﻪـﺑ
ﻣ ﺲﻨﺟ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻮ
ﺚﻧ ) 36 ﺪﺻرد ( ﺲﻨـﺟ زا ﺶﯿﺑ
ﺮﮐﺬﻣ ) 23 ﺪﺻرد ( ﺪﻧﻮـﺷ ﯽـﻣ ﯽـﻧاﺮﮕﻧ و باﺮﻄـﺿا رﺎـﭼد )
7 .(
ﯽﺴﻧﺎﺘﺳﻮﺑ ﯽـﺳﺎﻨﺷ ﻪﻧﺎـﺸﻧ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ار ﯽـﺸﻫوﮋﭘ ،نارﺎﮑﻤﻫ و
ﺪـﻧداد مﺎـﺠﻧا ﻪـﯿﮐﺮﺗ ﺰﯿﻧو رد نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد نﺎﯿﻣ رد ﯽﮔدﺮﺴﻓا .
رد
Downloaded from zums.ac.ir at 8:05 IRDT on Saturday June 24th 2017
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا 504
ﻮﺠﺸﻧاد ) 296 و ﺮﮐﺬﻣ 208 ﺚﻧﺆﻣ ( شور ﻪـﺑ
ﺪﻧﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا ﯽﻓدﺎﺼﺗ .
ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ ﺞﯾﺎـﺘﻧ 2/
26 ﺪـﺻرد زا
ﯽﻧدﻮﻣزآ ﺮـﻤﻧ ﯽﮔدﺮـﺴﻓا ﺖﺴﺗ رد ﺎﻫ ه
ي 17 ﺐـﺴﮐ ار ﻻﺎـﺑ ﻪـﺑ
ﺪﻧدﻮﻤﻧ . نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻦﯿﺑ رد ﯽﮔدﺮﺴﻓا عﻮﯿﺷ 1/
32 ﺪـﺻرد هدﻮـﺑ
ﺖﺳا . ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ 7/
34 ﺪﺻرد ﯽﻧﺎﯾﻮــﺠﺸﻧادزا
،ﺪﻨﺘـﺷاد راﺮـﻗ ﻦﯿﯾﺎـﭘ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ـ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﮔدﺮﺴﻓا رﺎﭼد .
2/
31 ﺪﺻرد ﺸﻧاد زا ﺮﺧآ يﺎﻫ مﺮﺗ نﺎﯾﻮﺠ
و 9/
62 ﺪﺻرد ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد زا
ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﮔدﺮﺴﻓا .
دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﯽﮔدﺮﺴﻓا يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻦﯿﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ـ يدﺎـﺼﺘﻗا يﺎـﻫ ﺖـﯿﻌﻗﻮﻣ و ﯽﮔدﺮـﺴﻓا ﻦﯿﺑ و ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻄﺑار ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪ
ي ﺖـﺳا ﻪﺘـﺷاد دﻮـﺟو يراد ﯽـﻨﻌﻣ .
ﺮـﺑ
ﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا نﺎـﯿﺑ ار ﺮـﯾز تﻼﮑـﺸﻣ ﺎـﻫ ﯽﻧدﻮﻣزآ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺞ
ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ : تﻼﯿﻬـﺴﺗ دﻮـﺒﻤﮐ و ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎـﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ناﺪﻘﻓ
ﯽﻫﺎـــــﮕﺑاﻮﺧ )
69 ﺪـــــﺻرد (
مﺎـــــﻈﻧ ﻦﯿﯾﺎـــــﭘ ﺖـــــﯿﻔﯿﮐ ،
ﯽــﺷزﻮﻣآ ) 8/
54 ﺪــﺻرد ( يدﺎــﺼﺘﻗا تﻼﮑــﺸﻣ ، )
3/
49 ﺪــﺻرد ( ،
ﯽﺑﺎﯿﺘﺳود ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ تﻼﮑﺸﻣ )
9/
25 ﺪﺻرد ( ﯾﺎ رد يﺪﯿﻣﻮﻧ و س
ﮕـﺸﻧاد ﻂﺒﺗﺮﻣ تﻼﮑﺸﻣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار هﺎ
) 2/
43 ﺪـﺻرد ( ﺖـﺳا هدﻮـﺑ
) 8 .(
ﯽـﺳرﺮﺑ ناﻮـﻨﻋ ﺖـﺤﺗ دﻮـﺧ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﻢﻫدا ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ لﺎـﺳ يدورو نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼـﺳ ﺖﯿﻌﺿو
87 - 1386 ﻪــﺠﯿﺘﻧ ﻦــﯾا ﻪــﺑ ﻞــﯿﺑدرا ﯽﮑــﺷﺰﭘ مﻮــــﻠﻋ هﺎﮕــﺸﻧاد
ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺪﻌﺑ رد ﻪﮐ ﺪﻧا هﺪﯿﺳر 7/
1 ﺪﺻرد باﺮﻄﺿا ،
ﯽﺑاﻮــﺧ ﯽــﺑ و 3/
2 ﺪــﺻرد ﯽﻋﺎــﻤﺘﺟا دﺮــﮑﻠﻤﻋ ، 3/
4 ﺪــﺻرد و
ﺪﯾﺪﺷ ﯽﮔدﺮﺴﻓا 2
ﺪﺻرد ﺪﻨﺘﺷاد ﻞﮑﺸﻣ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد .
ــﻄﻘﻧ سﺎــﺳا ﺮــﺑ ﻦﯿــﻨﭽﻤﻫ ﻪ
ي هﺮــﻤﻧ شﺮــﺑ 23
، 7/
22 ﺪــﺻرد
ﺪـﻧا هدﻮـﺑ ﯽـﻧاور لﻼﺘـﺧا ﻪـﺑ كﻮﮑﺸﻣ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد )
9 .(
ﻪﻟﺎـﺴﻣ
ﻢــﻬﻣ زا ناور ﺖـﺷاﺪﻬﺑ رد و ﺖــﺳا نﺎﯾﻮﺠــﺸﻧاد ﻞﯾﺎــﺴﻣ ﻦﯾﺮــﺗ
يﺎﻫداﺪﻌﺘـﺳا ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ نﺎـﻨﭽﻧآ ﻞﯿﺼﺤﺗ رد ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣ دﺎﻌﻟا قﻮﻓ ﻦـﯾا ﻪـﺑ طﻮـﻨﻣ يو ﺖـﯿﻘﻓﻮﻣ ﻪـﮑﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ ﻮﺠﺸﻧاد ه ﺮـﻈﻧ زا ار ﯽﻧاﻮـﺟﻮﻧ ﯽﻧاﺮﺤﺑ و هﺪﯿﭽﯿﭘ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﮐ ﺖﺳا
ﺪـﺷﺎﺑ هﺪـﻧارﺬﮔ ﯽـﻌﯿﺒﻃ رﻮـﻃ ﻪﺑ ﯽﻧاور و ﯽﻔﻃﺎﻋ .
رد ﺖـﯿﻘﻓﻮﻣ ﺖـﺳا ﻦـﮑﻤﻣ ﻪـﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يرﺎﯿﺴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻞﯿﺼﺤﺗ
نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﻦﯾﺮـﺗ شﻮﻫﺎـﺑ رد ﯽـﺘﺣ ار ﯽﻏﺎﻣد يوﺮﯿﻧ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻗ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺪﻫد راﺮ
. ﻪـﮐ ﯽﻧﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد هﺪـﺷ هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﺐـﻠﻏا
ﺪـﻨﻨﮐ ﯽـﻣ ﻪـﺑﺮﺠﺗ ار ﯽـﻧاور ﯽـﺳﺎﻨﺷ ﺐﯿـﺳآ زا ﯽﯾﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ ﺪـﻧراد دﻮﺧ ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد ﻒﯿﻟﺎﮑﺗ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ يﺮﺘﻤﮐ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ )
9 .(
ﯽﻠﺻا فﺪﻫ اﺬﻟ ﻦـﯾا
ـﻄﺑار ﯽـﺳرﺮﺑ ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻪ
ي ﻦﯿـﺑ
ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼﺳ )
ﻢـﯾﻼﻋ ،باﺮﻄـﺿا ﻢـﯾﻼﻋ ،ﯽﻧﺎﻤـﺴﺟ ﻢـﯾﻼﻋ
ﺘﺟا دﺮﮐرﺎﮐ ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﯽﻋﺎﻤ
( نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ و
دازآ هﺎﮕــﺸﻧاد يﺎﻫﺪــﺣاو ﯽــﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و ﯽﻧادرﺎــﮐ يﺎــﻫ هرود ﻘﻄﻨﻣ ﯽﻣﻼﺳا ﻪ
ي 11 دﻮﺑ .
شور ﯽﺳرﺮﺑ
ﻖﯿﻘﺤﺗ شور ﻦﯾا
دﻮـﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ حﺮﻃ .
ـﻌﻣﺎﺟ ﻪ ي
ـﯿﻠﮐ ار ﺶﻫوﮋـﭘ يرﺎﻣآ ﻪ
ي ﻊﻃﺎـﻘﻣ ﺮـﺴﭘ و ﺮـﺘﺧد نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد
ــﻘﻄﻨﻣ ﯽﻫﺎﮕــﺸﻧاد يﺎﻫﺪــﺣاو ﯽــﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و ﯽﻧادرﺎــﮐ ﻪ
ي 11
) ،ﻪﻨﺤﺻ ،روﺎﮕﻨﮐ ،مﻼﯾا ،هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ ،جﺪﻨﻨﺳ ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫﺪﺣاو
ناﻮـﯾﺮﻣ و ﺮﻬﺷ هرد ،دﺎﺑآ مﻼﺳا ،ﺰﻘﺳ (
ﻖـﯿﻘﺤﺗ ياﺮـﺟا لﺎـﺳرد
ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ داد
. ﻪﻧﻮﻤﻧ شور زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﯽﻓدﺎـﺼﺗ يﺮـﯿﮔ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻤﻬﺳ .
نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد داﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ
ﺸﻧاد ﺮﻫ زا ﺲﭙﺳ و ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد ﺪﺣاو ﺮﻫ درﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ هﺪﮑ
ﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا ﯽﻓدﺎﺼﺗ شور ﻪﺑ ﺮﻈﻧ .
ﻞﻣﺎـﺷ نآ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻢـﺠﺣ
1028 ﺮﻔﻧ ) 555 و ﺮﺴﭘ 473 ﺮﺘﺧد ( يﺎﻫﺪـﺣاو نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد زا
رﻮﮐﺬـﻣ ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد دﻮـﺑ
. ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼـﺳ يﺮـﯿﮔ هزاﺪـﻧا ياﺮـﺑ
ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد 28
گﺮﺑﺪﻠﮔGHQ-
ﺖـﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳاﺮﯿﻫ و .
ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﻦـﯾا 28
ـﺳ ﻮ ﻪـﮐ دراد لا
ﻼﻋ ،ﯽﻧﺎﻤـﺴﺟ ﻢـﯾﻼﻋ ﯽـﻨﻌﯾ ﯽﻣﻮـﻤﻋ ﺖﻣﻼـﺳ ﺪـﻌﺑ رﺎﻬﭼ ﻢـﯾ
ﻼﻋ ،باﻮــﺧ رد لﻼﺘــﺧا ،باﺮﻄــﺿا دﺮﮐرﺎــﮐ و ﯽﮔدﺮــﺴﻓا ﻢــﯾ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ار ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا .
لﺎﺳ رد ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﯾا 1376
ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾرﺎﺠﻨﻫ و دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻦﻣﻮﻫ ﺮﺘﮐد ﻂﺳﻮﺗ .
ﺐﯾاﺮـﺿ
سﺎﯿﻘﻣ ﯽﻧورد ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﻦﯿﺑ ﺎﻫ
79 ﺪﺻرد ﺎﺗ 91 ﺪـﺻرد ياﺮـﺑ و
سﺎﯿﻘﻣ ﻞﮐ 83
ﺪـﺻرد ﺪـﺷدروآﺮﺑ .
ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ياراﺬـﮔ هﺮـﻤﻧ
Downloaded from zums.ac.ir at 8:05 IRDT on Saturday June 24th 2017
ﯽﺠﻨـﺳدﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ اﺮﺟا ياﺮﺑ مزﻻ تﻼﯿﺼﺤﺗ، ﯽﺠﻨﺳدﻮﺧ ﻂـﺳﻮﺗ ترﻮـﺼﻨﯾا ﺮـﯿﻏ رد و ﯽﯾﺎـﻤﻨﻫار لوا كرﺪﻣ ندﻮﺑ اراد دﻮﺷ ﯽﻣ اﺮﺟا ﺮﮔ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ .
ﺶﺳﺮﭘ يراﺬـﮔ هﺮـﻤﻧ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺎﻫ
ﯽﯾﺎﻤﻧ ود ) 0 - 0 - 1 - 1 ( ﻪـﮐ ﺪﻧﻮـﺷ ﯽـﻣ ﯽﻫد هﺮﻤﻧ ﻪـﺑ
ﺦـﺳﺎﭘ ود
ﺘﻣا ﺖﻤﺳ يﺪﻌﺑ ﺦﺳﺎﭘ ود و ﺮﻔﺻ زﺎﯿ 1
دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﻖﻠﻌﺗ زﺎﯿﺘﻣا .
رد
دﺮﻓ ﺮﻫ ياﺮﺑ نﻮﻣزآ ﻦﯾا 5
هﺮﻤﻧ ي ﻪﮐ ﺪﯾآ ﯽﻣ ﺖﺳﺪﺑ 4
هﺮـﻤﻧ ي
سﺎﯿﻘﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تاﺮـﻤﻧ عﻮﻤﺠﻣ زا ﻢﻫ هﺮﻤﻧ ﮏﯾ و ﯽﻋﺮﻓ يﺎﻫ
سﺎﯿﻘﻣ هدﺮﺧ ﯽﻣ ﺖﺳﺪﺑ ﺎﻫ
هﺮﻤﻧ ﻪﮐ ﺪﯾآ ي
رد ﻦـﯾا و ﺖـﺳا ﯽﻠﮐ
نﻮﻣزآ 28 ﺪـﺷﺎﺑ ﯽـﻣ GHQ
. هﺮـﻤﻧ شور ي
يراﺬـﮔ GHQ
ﻦﯾﺪﺑ هﺮـﻤﻧ د ﺎﺗ ﻒﻟا ﻪﻨﯾﺰﮔ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﺐﯿﺗﺮﺗ 0،1،2،3
ﻖـﻠﻌﺗ ،
سﺎـﯿﻘﻣ هدﺮﺧ زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد دﺮﻓ ﺮﻫ هﺮﻤﻧ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺎـﻫ
زا 0 ﺎﺗ 21 زا ﻞﮐ رد و 0
ﺎﺗ 84 ﺖﺳا . ﻪـﺑ سﺎـﯿﻘﻣ ﺮـﻫ تاﺮـﻤﻧ
سﺎـﯿﻘﻣ تاﺮﻤﻧ نآ زا ﺲﭘ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻃ ﻢـﻫ ﺎـﺑ ﺎـﻫ
هﺮﻤﻧ و ﻊﻤﺟ ي
ﺑ ﯽﻠﮐ ﻪ ﯽـﻣ ﺖـﺳد آ
ﺪـﯾ . ـﺑ ﻦـﯾا ﺮـﺑ هوﻼـﻋ ياﺮ
لﺎـﺳ ﻢﯿﻧ ﻞﮐ لﺪﻌﻣ ،ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﺠﻨﺳ ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ يﺎـﻫ
ﻮـﻣزآ هﺪـﺷ هﺪﻧارﺬﮔ ﯽﻧد
ﺎـﻤﻫ ﺎـﺑ هﺪـﻧوﺮﭘ رد جرﺪـﻨﻣ ﺎـﻫ ﻫ
ﯽﮕﻨ
ﺪـــﺷ يروآ ﻊـــﻤﺟ ﺰـــﯿﻧ ﯽـــﺷزﻮﻣآ ﺖـــﻧوﺎﻌﻣ .
ﻞـــﯿﻠﺤﺗ
،نﻮـﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮـﺿ يرﺎـﻣآ يﺎـﻫ شور ﺎﺑ ﺎﻫ هداد t
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﺖﻧدﻮﯿﺘﺳا .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ﻫوﮋـﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ عﻮـﻤﺠﻣ زا ﺶ
1028 ﯽﻧدﻮـﻣزآ ﺮـﻔﻧ
555 ﺮﻔﻧ ) 54 ﺪﺻرد ( نآ و ﺮﺴﭘ ﺎﻫ 473
ﺮـﻔﻧ ) 46 ﺪـﺻرد ( نآزا ﺎـﻫ
ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﺘﺧد .
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ هﺮـﻤﻧ شﺮﺑ ﻪﻄﻘﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ 22
رد
ﻪــﻣﺎﻧ ﺶــﺳﺮﭘ GHQ-28
، 59 % ﺖﻣﻼــﺳ ﺪــﺟاو نﺎﯾﻮﺠــﺸﻧاد
و ﯽﻧاور 41 ﺪﺻرد رادرﻮـﺧﺮﺑ ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼـﺳ كﻼـﻣ زا نﺎـﻧآ
ﺪﻧدﻮﺒﻧ . ﻪﯿﺿﺮﻓ ﻪﻣادا رد ﻘﺤﺗ يﺎﻫ
و ﺚـﺤﺑ درﻮـﻣ ﺐـﯿﺗﺮﺗ ﻪـﺑ ﻖﯿ
ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻫاﻮﺧ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ .
ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﻪﯿﺿﺮﻓ 1 ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯿﺑ
دراد دﻮـﺟو ﻪﻄﺑار نﺎﻧآ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓا .
لوﺪﺟ سﺎﺳا ﺮﺑ
1 رد هﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ راﺪﻘﻣ
ناور ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا ﮏﯾ ﭻﯿﻫ )
هﺮﻤﻧ ي ،ناور ﺖﻣﻼـﺳ ﻞﮐ
هﺮﻤﻧ ي ﻋ ،ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻢﯾﻼﻋ و ﯽﮔدﺮـﺴﻓا ﻢـﯾﻼﻋ ، باﺮﻄﺿا ﻢﯾﻼ
ﯽﻋﺎــﻤﺘﺟا دﺮﮐرﺎــﮐ (
ﯽــﻨﻌﻣ ﻪــﻄﺑار ﯽﻠﯿــﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮــﺸﯿﭘ ﺎــﺑ راد
ﺖﺷاﺪﻧ . ﻪﯿﺿﺮﻓ اﺬﻟ ي
ﻧ راﺮﻗ ﺪﯿﯾﺎﺗ درﻮﻣ رﻮﮐﺬﻣ ﺮﮕ
ﺖﻓ .
هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ،دﻮـﺟﻮﻣ يﺎﻫ
ﻪـﻄﺑار نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮـﺸﯿﭘ و ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯿﺑ ي
ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ راد ﯽﻨﻌﻣ .
وﺪﺟ ل 1 : ﻪﻄﺑار ي مﺮﺗ ﻞﮐ لﺪﻌﻣ ﻦﯿﺑ ﺗ يﺎﻫ
و نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻠﯿﺼﺤ
ﯿﻐﺘﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ناور ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫﺮ
ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ هﺮﻤﻧ
ي ﻞﮐ
ﺖﻣﻼﺳ ناور ﻢﯾﻼﻋ
ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻢﯾﻼﻋ
باﺮﻄﺿا دﺮﮐرﺎﮐ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻢﯾﻼﻋ
ﯽﮔدﺮﺴﻓا
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ 13
/0 - 036 /0 028 /0 002 /0 042 /0 -
ﺢﻄﺳ 675 p
/0 247 /0 373 /0 951 /0 176 /0
ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﯿﺿﺮﻓ ﻪ ي 2 دﺮـﻣ و نز نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼـﺳ ﻦﯿـﺑ
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دراد دﻮﺟو راد
. هداد لوﺪﺟ يﺎﻫ 2
هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ي
هﺮﻤﻧ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ي
ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻞﮐ )
هﺮﻤﻧ 28 (GHQ- ،
هﺮﻤﻧ ي ﯽﮔدﺮـﺴﻓا ﻢـﯾﻼﻋ و باﺮﻄـﺿا ﻢﯾﻼﻋ ،ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻢﯾﻼﻋ
نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ دﺮﻣ و نز نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد 99
/0 دﻮـﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ
دراد . زا نﺎـﻧز تاﺮـﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ قﻮـﻓ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد
ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ نادﺮﻣ .
هﺮﻤﻧ رد ي تاﺮـﻤﻧ ﻦﯿـﺑ ،ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا دﺮﮐرﺎﮐ
ﺪـﺸﻧ هﺪﻫﺎـﺸﻣ راد ﯽـﻨﻌﻣ توﺎـﻔﺗ ﻮﺠـﺸﻧاد نادﺮـﻣ و نﺎﻧز .
اﺬـﻟ
ﻪﯿﺿﺮﻓ ي نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ قﻮﻓ 99
/0 ﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﯾﺎﺗ درﻮﻣ ﺖﻓ
. ﻪـﺑ ﺎـﻨﺑ
ﻪﯿﺿﺮﻓ ي 3 ر نﺎـﻧآ ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼﺳ و نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻦﺳ ﻦﯿﺑ ﻪـﻄﺑا
ﯽــﻨﻌﻣ دراد دﻮــﺟو راد .
هداد سﺎــﺳا ﺮــﺑ لوﺪــﺟ يﺎــﻫ
3 ﻦﯿــﺑ ،
ﺮﻤﻧ ه ي ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻢﯾﻼﻋ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ ﻦﺳ و
95 /0 ـﻄﺑار ﻪ ي ﯽـﻔﻨﻣ
ﯽﻨﻌﻣ و ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد دراد دﻮﺟو راد
Downloaded from zums.ac.ir at 8:05 IRDT on Saturday June 24th 2017
ناور ) باﺮﻄﺿا ﻢﯾﻼﻋ ،ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻢﯾﻼﻋ ،ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻞﮐ هﺮﻤﻧ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا دﺮﮐرﺎﮐ ، ﻪﻄﺑار ﻦﺳ و
ي ﯽﻨﻌﻣ د ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يرا .
لوﺪﺟ 2 : زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد دﺮﻣ و نز نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد تاﺮﻤﻧ ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ
ناور ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺘﻣ
يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ
ﺖﻣﻼﺳ ناور ﺖﯿﺴﻨﺟ داﺪﻌﺗ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ فاﺮﺤﻧا
دراﺪﻧﺎﺘﺳا t
ﺢﻄﺳ ﯽﻨﻌﻣ -
يراد
هﺮﻤﻧ ي
ﻞﮐ ﺖﻣﻼﺳ
ناور نز
394 34 / 30 79 / 17 29 /5 000 /0
دﺮﻣ 621 27 / 24 80 / 17
ﻼﻋ ﻢﯾ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ نز
396 70 /7 05 /5 55 000 /5 /0
دﺮﻣ 623 88 /5 13 /5
ﻢﯾﻼﻋ باﺮﻄﺿا نز
400 12 /8 43 83 /5 000 /4 /0
دﺮﻣ 625 40 /6 62 /5
دﺮﮐرﺎﮐ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا نز
400 41 /8 76 /4 54 /1
123
/0 /542 79/ 626 دﺮﻣ
ﻢﯾﻼﻋ ﯽﮔدﺮﺴﻓا نز
401 17 /6 22 15 /6 000 /5 /0
دﺮﻣ 626 25 /4 54 /5
لوﺪﺟ 3 : ﻪﻄﺑار ي يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ و نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻦﺳ ﻦﯿﺑ
ناور ﺖﻣﻼﺳ
ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ هﺮﻤﻧ
ي ﻞﮐ
ﺖﻣﻼﺳ ناور ﻢﯾﻼﻋ
ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻢﯾﻼﻋ
باﺮﻄﺿا دﺮﮐرﺎﮐ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻢﯾﻼﻋ
ﯽﮔدﺮﺴﻓا
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﻮﺳﺮﯿﭘ 037
/ - 011 /0 013 /0 040 * /0
075 /0
ﺢﻄﺳ يرادﺎﻨﻌﻣ 240
/0 727 /0 671 /0 203 /0 016 /0
ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﯿﺿﺮﻓ ﻪ ي 4 : تاﻮﻨﺳ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯿﺑ
ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ دراد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ
.
هداد لوﺪﺟ يﺎﻫ 4
ﮏـﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ،
هﺮـﻤﻧ ﻦﯿـﺑ ﻪـﮐ ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﻓﺮﻃ ي
ناور ﺖﻣﻼـﺳ ﻞـﮐ
نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﻮﻨﺳ ياراد نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد 99
/0
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دراد دﻮﺟو راد
. ا ﺎﺑ جرﺪـﻨﻣ تﺎـﻋﻼﻃا ﻪﺑ دﺎﻨﺘﺳ
مﻮﺳ نﻮﺘﺳ رد )
ﺎـﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ توﺎﻔﺗ (
لوﺪـﺟ زا 5
زا ﻞـﺻﺎﺣ
ﯽــﻣ ﻪﻔــﺷ ﯽــﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮــﻣزآ ﻪــﮐ ﺪﯿــﺳر ﻪــﺠﯿﺘﻧ ﻦــﯾا ﻪــﺑ ناﻮــﺗ
يﺎـﻫ لﺎـﺳ نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﺎـﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد لوا لﺎﺳ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﺪـﻧرادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻤﮐ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ زا مرﺎﻬﭼ و ،مﻮﺳ ،مود .
ﻪﻣادا ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ي
يﺎـﻫ لﺎﺳ رد ﻞﯿﺼﺤﺗ و مﻮـﺳ ،مود
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ نﺎﻧآ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻪﺑ مرﺎﻬﭼ .
نآ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد
ﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد زا ﻪﺘﺳد رﺎـﻬﭼ ﺖـﺷﺬﮔ زا ﺲـﭘ ﺪﻧا
غرﺎﻓ لﺎﺳ ﺐﯿـﺳآ اﺪﯾﺪﺷ نﺎﻧآ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻞﯿﺼﺤﺘﻟا
ﺖﺳا هﺪﯾد .
نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ قﻮﻓ ﻪﯿﺿﺮﻓ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺠﯿﺘﻧ 99
/0 ﺪـﯿﯾﺎﺗ
ﺪﺷ .
ﺪﺟ لو 4 : ﻣ ﻪﻓﺮﻃ ﮏﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺮﺑ ناور ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺘ
نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ تاﻮﻨﺳ ﺐﺴﺣ
ﻊﻨﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ عﻮﻤﺠﻣ
تاروﺬﺠﻣ ﻪﺟرد
يدازآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
تاروﺬﺠﻣ ﺢﻄﺳ F
ﯽﻨﻌﻣ يراد
ﻦﯿﺑ ﯽﻫوﺮﮔ 66
/ 14400 4
16 / 3600 49 / 11 0001 /0
≤
نورد ﯽﻫوﺮﮔ 51
/ 315433 1007
24 / 313
ﻞﮐ 18 / 329834 1011
ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﻪﯿﺿﺮﻓ ي 5 ا راﻮﻧﺎﺧ ﺪﻌﺑ ﻦﯿﺑ ﺖﻣﻼـﺳ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓ
ﯽـﻨﻌﻣ ﻪـﻄﺑار نﺎـﻧآ ﯽﻧاور دراد دﻮـﺟو راد
. هداد سﺎـﺳاﺮﺑ يﺎـﻫ
لوﺪﺟ 6 هﺮﻤﻧ ﻦﯿﺑ ، ي
ﯽﻧﺎﻤـﺴﺟ ﻢﯾﻼﻋ راﻮﻧﺎـﺧ داﺮـﻓا داﺪـﻌﺗ و
نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد 95
/0 ﻪﻄﺑار ي دﻮـﺟو راد ﯽـﻨﻌﻣ و ﯽﻔﻨﻣ
دراد .
Downloaded from zums.ac.ir at 8:05 IRDT on Saturday June 24th 2017
لوﺪﺟ 5 : ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﻮﻨﺳ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻞﮐ هﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﺎﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻪﻔﺷ ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ توﺎﻔﺗ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﻫ يﺎﻄﺧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا
دروآﺮﺑ ﺢﻄﺳ
ﯽﻨﻌﻣ يراد
لﺎﺳ
ﺎﻫ لﺎﺳ مود 67
/7 43
/1 **
000 /0
لﺎﺳ مﻮﺳ 63
/5 64
/1
* 020 /0
لﺎﺳ مرﺎﻬﭼ 24
/6 05
/2 056
/0
لﺎﺳ و ﻢﺠﻨﭘ
ﺮﺗﻻﺎﺑ 49
/9 - 72
/3 166
/0
اﺮﻓا داﺪﻌﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ هﺮﻤﻧ راﻮﻧﺎﺧ د
ي ﻢﯾﻼﻋ
ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﯽﻧدﻮﻣزآ
ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﻫ .
يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا ﮏﯾ ﭻﯿﻫ رد
ناور ﺖﻣﻼﺳ ﺮﮕﯾد )
ﻢﯾﻼﻋ هﺮﻤﻧ ،ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻞﮐ هﺮﻤﻧ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا دﺮﮐرﺎﮐ و ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻢﯾﻼﻋ ، باﺮﻄﺿا (
داﺮﻓا داﺪﻌﺗ و
ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ راد ﯽﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﺎﻫ ﯽﻧدﻮﻣزآ راﻮﻧﺎﺧ .
ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﻓ ﻪﯿﺿﺮﻓ زا ﯽﯾﺰﺟ ﻂﻘﻓ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﯾﺎﺗ درﻮﻣ قﻮ
.
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 6
: ﺮﻫرد نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد هداﻮﻧﺎﺧ داﺮﻓا داﺪﻌﺗ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار
ناور ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺘﻣ زا ﮏﯾ
ﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺘﻣ هﺮﻤﻧ
ﻞﮐ ﺖﻣﻼﺳ
ناور ﻢﯾﻼﻋ
ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻢﯾﻼﻋ
باﺮﻄﺿا دﺮﮐرﺎﮐ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻢﯾﻼﻋ
ﯽﮔدﺮﺴﻓا
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ 056
/0 -
* 079 /0 - 033 /0 - 036 /0 - 005 /0 -
ﺢﻄﺳ 095 p
/0 019 /0 327 /0 291 /0 890 /0
ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﻪﯿﺿﺮﻓ ي 6 درﻮـﻣ داﺮـﻓا ﻦﯾﺪـﻟاو تﻼﯿـﺼﺤﺗ ناﺰـﯿﻣ ﻦﯿﺑ
ﻪﻄﺑار نﺎﻧآ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي
ﯽﻨﻌﻣ دراد دﻮﺟو راد .
هداد هرﺎﻤـﺷ لوﺪﺟ يﺎﻫ 7
ﯽـﻣ نﺎـﺸﻧ ، ﺢـــﻄﺳ ﻦﯿـﺑ ﻪـﮐ ﺪـﻫد
ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻢﯾﻼﻋ و ﻦﯾﺪﻟاو تﻼﯿﺼﺤﺗ نﺎـﻨﯿﻤﻃا ﺎـﺑ نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد
95 /0 ﻄﺑار ﻪ ي ﯽﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ دراد دﻮﺟو راد
. ﺎـﺑ ﺮـﮕﯾد نﺎـﯿﺑ ﻪـﺑ
نﺎﻧآ ناﺪﻧزﺮﻓ ﯽﮔدﺮﺴﻓا ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺪﻟاو تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽـﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﯾ
ﺪـﺑﺎ . ﺖﻣﻼـﺳ ﺮـﮕﯾد يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا ﮏـﯾ ﭻﯿـﻫ رد ناور
) هﺮﻤﻧ ي هﺮﻤﻧ ،ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻞﮐ ي
ﻢﯾﻼﻋ ،ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻢﯾﻼﻋ
ﯽـﻨﻌﻣ ﻪـﻄﺑار ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا دﺮﮐرﺎﮐ ، باﺮﻄﺿا ﺪـﺸﻧ هﺪﻫﺎـﺸﻣ راد
.
ﺟ ﻂﻘﻓ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻪـﻄﺑار دﻮـﺟو ﯽﻨﻌﯾ قﻮﻓ ﻪﯿﺿﺮﻓ زا ﯽﯾﺰ
ي
ﯽﮔدﺮـﺴﻓا و ﻦﯾﺪـﻟاو تﻼﯿـﺼﺤﺗ ﺢﻄـﺳ ﻦﯿﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﯾﺎﺗ درﻮﻣ نﺎﻧآ ناﺪﻧزﺮﻓ .
لوﺪﺟ 7 : ﻪﻄﺑار ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓا ﻦﯾﺪﻟاو تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﻦﯿﺑ
ناور ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ و
ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ هﺮﻤﻧ
ي ﻞﮐ ﺖﻣﻼﺳ
ناور ﻢﯾﻼﻋ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻢﯾﻼﻋ
باﺮﻄﺿا دﺮﮐرﺎﮐ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻢﯾﻼﻋ
ﯽﮔدﺮﺴﻓا
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ 041
/0 049 /0 022 /0 001 / -
* 069 /0
ﺢﻄﺳ 192 p
/0 119 /0 489 /0 966 /0 026 /0
ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﻪﯿﺿﺮﻓ ي 7 ﺖﻣﻼﺳ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓا ﻦﯾﺪﻟاو ﻞﻐﺷ ﻦﯿﺑ
دراد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار نﺎﻧآ ﯽﻧاور .
ﻦـﯾا ﻪـﺑ ﺦـﺳﺎﭘ ﺖـﻬﺟ
ﯾﺎﺠﻧآ زا ﻪﯿﺿﺮﻓ ﯽ
و نارﺪﭘ ﻞﻐﺷ ﻪﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ ﯽﻧدﻮﻣزآ ناردﺎﻣ
هزاﺪﻧا ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ﺮﯿﻐﺘﻣ ود ﻦﯾا ﯽﻓﺮﻃ زا و ﺖﺳا هﺪﺷ يﺮﯿﮔ
) ﻞﻐـﺷ
ناردﺎﻣ ﻞﻐﺷ و نارﺪﭘ (
ﻪـﺑ ﺦـﺳﺎﭘ ﺖـﻬﺟ اﺬﻟ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﻊﻤﺟ ﻞﺑﺎﻗ
ﻦﯾﺪﻟاو ﻞﻐﺷ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار ﻪﯿﺿﺮﻓ ﻦﯾا )
نارﺪﭘ و ناردﺎﻣ (
ﺖﻣﻼﺳ و
ﯽﻧدﻮﻣزآ ﯽﻧاور ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ
. رد
ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻣادا ﺖﻤـﺴﻗ ود رد قﻮﻓ ﻪﯿﺿﺮﻓ
: ـﻄﺑار ﯽـﻨﻌﯾ ﻪ
ي ﻦﯿـﺑ
و نﺎﻧآ ناﺪﻧزﺮﻓ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓا نارﺪﭘ ﻞﻐﺷ ــﻧاور ﺖﻣﻼـﺳ و ناردﺎﻣ ﻞﻐﺷ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯽ
ناﺪـﻧزﺮﻓ
دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نﺎﻧآ .
ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﻪﯿﺿﺮﻓ ي 1 - 7 و ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ داﺮـﻓا نارﺪـﭘ ﻞﻐـﺷ ﻦﯿـﺑ
نﺎﻧآ ناﺪﻧزﺮﻓ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار
دراد دﻮﺟو راد .
هداد لوﺪﺟ يﺎﻫ 8
ﮏـﯾ ﺲﻧﺎـﯾراو ﻞـﯿﻠﺤﺗ و ﻪـﯾﺰﺠﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ
ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼـﺳ و نارﺪـﭘ ﻞﻐﺷ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﻓﺮﻃ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ نﺎﻧآ ناﺪﻧزﺮﻓ 95
/0 ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دراد دﻮﺟو راد
. ﺎـﺑ
مﻮﺳ نﻮﺘﺳ رد جرﺪﻨﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ دﺎﻨﺘﺳا )
ﺎـﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ توﺎﻔﺗ (
Downloaded from zums.ac.ir at 8:05 IRDT on Saturday June 24th 2017
لوﺪﺟ زا 9
زا ﻞﺻﺎﺣ ، ﯽـﻣ ﻪﻔـﺷ ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ
ﻦـﯾا ﻪـﺑ ناﻮـﺗ
نارﺪـﭘ ياراد نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ناور ﺖﻣﻼـﺳ ﻦﯿـﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ نﺎـﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ ﺪﻧراد دازآ ﻞﻐﺷ نﺎﺸﻧارﺪﭘ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻬﻧآ و رﺎﮑﯿﺑ 95
/0
دراد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ .
ﻪـﮐ ﯽﻧﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد
هﺪﻫﺎﺸﻣ راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻧراد ﯽﺘﻟود ﻞﻐﺷ و رﺎﮑﯿﺑ نﺎﻧآ نارﺪﭘ ﺸﻧ ﺪ . ،ﻪﻔـﺷ ﯽـﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮـﻣزآ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ لوﺪﺟ يﺎﻫ هداد ﻖﺒﻃ ﺖﻣﻼـﺳ ناﺰـﯿﻣ ﻦﯾﺮـﺘﻤﮐ ياراد رﺎﮑﯿﺑ نارﺪﭘ ياراد نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد زا ﺪـﻧراد ﯽـﺘﻟود ﻞﻐـﺷ نﺎـﻧآ نارﺪـﭘ ﻪـﮐ ﯽﻧﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد و ﯽﻧاور ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ .
ﻪﺘـﺳد نآ و
ـﻈﻧ زا ﺪـﻧراد دازآ ﻞﻐـﺷ نﺎﻧآ نارﺪﭘ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد زا ناﺰـﯿﻣ ﺮ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﺣ رد ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ .
ﻪﯿـﺿﺮﻓ ﻪـﮐ ﻦـﯾا ﻪـﺠﯿﺘﻧ
نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ ﻞﻐﺷ ﺎﺑ نارﺪﭘ ياراد 99
/0 ﺪـﯿﯾﺎﺗ درﻮﻣ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﻔﺷ ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ ﻖﯾﺮﻃ زا و
نارﺪـﭘ ياراد نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ ﻦﯾا دازآ ﻞﻐـﺷ و رﺎـﮑﯿﺑ
ﯽـﺘﻟود ﻞﻐـﺷ و رﺎـﮑﯿﺑ نارﺪـﭘ ياراد نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﻦﯿﺑ و ﺖﺳا ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ .
لوﺪﺟ 8 : ﺮﺑ ناور ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﻓﺮﻃ ﮏﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ
ﻦﯾﺪﻟاو ﻞﻐﺷ ﺐﺴﺣ )
رﺪﭘ ( ﺎﻫ ﯽﻧدﻮﻣزآ
ﻊﺒﻨﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ عﻮﻤﺠﻣ
تاروﺬﺠﻣ ﻪﺟرد
ي يدازآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
تاروﺬﺠﻣ ﺢﻄﺳ F
ﯽﻨﻌﻣ يراد
ﻦﯿﺑ ﯽﻫوﺮﮔ 43
/ 3411 2
71 / 1705 28 /5 **
05 /0
نورد ﯽﻫوﺮﮔ 49
/ 326438 1012
56 / 322
ﻞﮐ 92 / 329849 1014
لوﺪﺟ 9 : هﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ يج
ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻞﮐ
ﻪﻔﺷ ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ رﺪﭘ ﻞﻐﺷ
ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ توﺎﻔﺗ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﻫ يﺎﻄﺧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا
دروآﺮﺑ ﺢﻄﺳ
ﯽﻨﻌﻣ يراد
ﺎﺷ ﻞﻏ 38
/1 82
/1 754
/0
دازآ 67
/4 82
/1
* 039 /0
ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﻪﯿﺿﺮﻓ ي 2 - 7 ناﺪـﻧزﺮﻓ ناور ﺖﻣﻼﺳ و ناردﺎﻣ ﻞﻐﺷ ﻦﯿﺑ
ﻪﻄﺑار نﺎﻧآ ي
دراد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ .
لوﺪﺟ يﺎﻫ هداد 10
ﻞﺻﺎﺣ
ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﻓﺮﻃ ﮏﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ زا نﺎـﻨﯿﻤﻃا ﺎـﺑ نﺎـﻧآ ناﺪﻧزﺮﻓ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ و ناردﺎﻣ ﻞﻐﺷ 99
/0
دراد دﻮــﺟو راد ﯽــﻨﻌﻣ توﺎــﻔﺗ .
نﻮﺘــﺳ رد جرﺪــﻨﻣ تﺎــﻋﻼﻃا
مﻮﺳ ) ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻫ
( لوﺪﺟ زا 11
ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ زا ﻞﺻﺎﺣ
ﯽﻣ ﻪﻔﺷ ياراد نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﻦﯿـﺑ ﻪـﮐ ﺪﯿـﺳر ﻪـﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﺘـــﻟود ﻞﻐـﺷ ﻪﮐ ﯽﻧاردﺎﻣ ياراد نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ،راد ﻪﻧﺎﺧ ناردﺎﻣ
ﻧآ ناردﺎﻣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪـﻧراد ﺪﻧراد دازآ ﻞﻐﺷ نﺎ
دراد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ .
ﻞﻐﺷ نﺎﻧآ ناردﺎﻣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد
ﺪـﻧراد دازآ
، زا ﻪﺘــﺳد نآ و ﯽـﻧاور ﺖﻣﻼـﺳ ناﺰــﯿﻣ ﻦﯾﺮـﺘﻤﮐ زا
ﺖﯿﻌـﺿو ﺮـﻈﻧ زا ﺪﻧراد ﯽﺘﻟود ﻞﻐﺷ نﺎﺸﻧاردﺎﻣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﺣ رد ﯽــﻧاور ﺖﻣﻼﺳ .
ﻪﯿﺿﺮــﻓ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﯽﻣ راﺮـﻗ ﺪﯿﯾﺎﺗ درﻮﻣ قﻮﻓ .دﺮﯿﮔ
لوﺪﺟ 1 : ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ناور ﺖﻣﻼﺳﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﻓﺮﻃ ﮏﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ
ﻦﯾﺪﻟاو ﻞﻐﺷ )
ردﺎﻣ ( ﺎﻫ ﯽﻧدﻮﻣزآ
ﻊﻨﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ عﻮﻤﺠﻣ
تاروﺬﺠﻣ ﻪﺟرد
يدازآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ اروﺬﺠﻣ ت ﺢﻄﺳ F
ﯽﻨﻌﻣ يراد
ﻦﯿﺑ ﯽﻫوﺮﮔ 50
/ 8636 2
25 / 4318 60 / 13 * 001 /0
نورد ﯽﻫوﺮﮔ 42
/ 321213 1012
40 / 317
ﻞﮐ 92 / 329849 1014
لوﺪﺟ 11 : ﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯿ هﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎ ي
ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻞﮐ
ردﺎﻣ ﻞﻐﺷ ،
ﻪﻔﺷ ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ
ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ توﺎﻔﺗ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﻫ يﺎﻄﺧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا
دروآﺮﺑ ﺢﻄﺳ
ﯽﻨﻌﻣ -
يراد
ﯽﺘﻟود ﻞﻐﺷ 42
/4 - 54
/1 *
017 /0
دازآ ﻞﻐﺷ 28
/9 - 96
/1 **
000 /0
ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﻪﯿﺿﺮﻓ ي 8 : نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯿﺑ ﯽﻧادرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ
دراد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و .
رد جرﺪﻨﻣ تﺎﻋﻼﻃا
Downloaded from zums.ac.ir at 8:05 IRDT on Saturday June 24th 2017
لوﺪﺟ 12 ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ي
ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ ناور ﺖﻣﻼـﺳ تاﺮـﻤﻧ
نﻮـﻣزآ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و ﯽﻧادرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد t
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺖﻧدﻮﯿﺘﺳا نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﺠـــﺸﻧاد ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﯽـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ ﻪـﻤﻫ رد ﯽﻧادرﺎـﮐ نﺎﯾﻮ
رادرﻮـــﺧﺮﺑ يﺮــــﺘﻬﺑ ﺖﯿﻌــﺿو زا ناور ﺖﻣﻼــﺳ يﺎــﻫﺮﯿﻐﺘﻣ
ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ توﺎـﻔﺗ و ﺖﻣﻼـﺳ يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪـﻤﻫ رد ﺎـﻫ
ناور ) هﺮﻤﻧ ي هﺮﻤﻧ ،ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻞﮐ ي
ﻢﯾﻼﻋ ،ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﻢﯾﻼﻋ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا دﺮـــﮐرﺎﮐ و ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻢﯾﻼﻋ ، باﺮـﻄﺿا (
نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺑ
95 /0 و 99 /0 ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ راد ﯽﻨﻌﻣ .
قﻮـﻓ ﻪﯿـﺿﺮﻓ ﻪـﮐ ﻦﯾا ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺎﺗ دﻮﺷ .
لوﺪﺟ 12 : و ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد تاﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ توﺎﻔﺗ
ناور ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺘﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد ﯽﻧادرﺎﮐ
يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺖﻣﻼﺳ
ناور ﻊﻄﻘﻣ
ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ داﺪﻌﺗ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ فاﺮﺤﻧا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺢﻄﺳ t
ﯽﻨﻌﻣ -
يراد
هﺮﻤﻧ يج
ﻞﮐ ﺖﻣﻼﺳ ﯽﻧادرﺎﮐ
207 47 / 31 25 / 11 43
** /4 0001 /0
≤ 13/45 25/31 794 ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
ﻢﯾﻼﻋ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﯽﻧادرﺎﮐ
209 36 /7 70 54 /5 /2 * 011
/0 /496 /634 796 ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
ﻢﯾﻼﻋ باﺮﻄﺿا ﯽﻧادرﺎﮐ
208 66 /8 52 62 /6 /4 0001**
/0
≤ /525 /667 801 ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
دﺮﮐرﺎﮐ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﻧادرﺎﮐ
208 04 /9 79 99 /4 /2
**
003
/0 /525 /784 802 ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
ﻢﯾﻼﻋ ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﯽﻧادرﺎﮐ
209 45 /6 06 98 /7
** /3
0001 /0
≤ /552 /463 802 ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
ﺚﺤﺑ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﺎﻣ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ داﺪـﻌﺗ زا ﻪﮐ ﺪﻫد
1028
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﻮﺠﺸﻧاد 423
ﺮﻔﻧ ) 41 ﺪﺻرد ( لﻼﺘﺧا ﻪﺑ كﻮﮑﺸﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻧاور .
ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ يﺎـﻫ ﺶﻫوﮋـﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ
ﮓــﻨﻫﻻﺎﭘ ﻂــﺳﻮﺗ ﻪــﺘﻓﺮﮔ ترﻮــﺻ )
10 ( يدﺰــﯾ يﺮﻗﺎــﺑ ، )
3 ( ، ﺎﯿﻧ جﺎﺒﯾد )
11 ( ﯽﺑﻮﻘﻌﯾ ، )
12 ( ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ، .
ﻦـﯾا ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻪـﺘﺒﻟا
ﺶﻫوﮋــﭘ ﺶﻫوﮋــﭘ ﺎــﺑ
يدﺎــﺑآﺮﯿﺧ ﻂــﺳﻮﺗ هﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا يﺎــﻫ و
ﯽﻔـــﺳﻮﯾ ) 6 ( هدازدﻮﻌـــﺴﻣ ، )
13 ( ﻦﯾﺮـــﺤﺑ و نﺎﯿﻧﺎﻄﻠـــﺳ ، )
14 ( ،
هﺪﻧزوﺮﻓ ) 15 ( ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﺑﺎﺸﻣ .
ـﺸﻣ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﺖﻬﺑﺎ
ي
ﺎــﺑ ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﯾا ﺞﯾﺎــﺘﻧ ؛قﻮــﻓ ﺶﻫوﮋــﭘ رﺎــﻬﭼ زا ،يرﺎــﻣآ
ﺶﻫوﮋﭘ هﺪﻧزوﺮﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ يﺎﻫ )
15 ( ﻪﯿﺒـﺷ رﺎﯿـﺴﺑ ،
ﺖﺳا . هﺪﻧزوﺮﻓ ) 15 ( نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد يور ﺮـﺑ دﻮـﺧ ﺶﻫوﮋـﭘ رد ،
هرود ي ﻪﮐ ﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ دﺮﮐﺮﻬﺷ ﻪﻧﺎﺒﺷ 8/
43 ﺪﺻرد داﺮـﻓا
هدﻮﺑ ﯽﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ﺪﻗﺎﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺪﻧا
. ﺪﻋ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ دﻮﺟو م
ﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﺑ ﻪ
ﻪـﮐ ﺪـﻨﮐ ﯽـﻣ ﻦـﺷور ار ﺖـﯿﻌﻗاو ﻦﯾا هﺪﻣآ ﺖﺳد
زا ﯽﺘـﺴﯾﺎﺑ ﻪـﮐ ﺖـﺳا ﯽﻠﻣاﻮـﻋ ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺑﺎـﺗ ﯽﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺶﻫوﮋﭘ هﺎﮔﺮﻈﻧ درﻮـﻣ ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ ﻪـﻌﻣﺎﺟ و ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ ناور يﺎﻫ
دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ .
و يدﺎـﺼﺘﻗا ،ﯽـﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎـﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﻪﮐ اﺮﭼ
ﯽﻣ قﺮﻓ ﺮﮕﯾد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﺑ يا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻨﮐ
.
ﺖﻣﻼـﺳ ﻦﯿـﺑ ﻪـﮐ ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﮕﯾد ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦـﯾا دراﺪـﻧ دﻮـﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و ﯽﻧاور ﻪﺠﯿﺘﻧ ي ﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪ ﯽﺴﻧﺎﺘﺳﻮﺑ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﻣآ ﺖﺳد )
8 ( نﺎﯿﻧﺎﻄﻠـﺳ ،
ﻦﯾﺮــﺤﺑ و )
14 ( هداز دﻮﻌــﺴﻣ ، )
13 ( ﯽﻤﻐﯿــﺿ و ﯽــﺘﻌﻓر و )
4 ( ،
ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ .
ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ قﻮﻓ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺪﯿﯾﺎﺗ رد ـﻓﺎﯾ يا
ﺪـﺸﻧ ﺖ
؛ اﺬـﻟ
يﺮﺘـﺸﯿﺑ تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ ﺖـﺳا مزﻻ ﯽـﻌﻄﻗ ﻪـﺠﯿﺘﻧ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ياﺮﺑ دﻮــﺷ مﺎـﺠﻧا .
ﻪــﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊـﻗاو رد ي
ﺖــﻓا ﺮــﺑ ﯽـﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞــﻣاﻮﻋ
ﺖـﺳا راﺬـﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﺎﯾ و ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﯽﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﮐ ،هﺰﯿـــــﮕﻧا ،ﺲـﻔﻧ تﺰﻋ ،فﺪﻫ ﻦﺘﺷاد ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﺰــﯾر ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﻪﺟﻮـــﺗ ،شﻮـــﻫ ،ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ شور ،باﺮﻄــﺿا ،ي
،يرﺎـﺘﻓر ﯽﮕﺘﻓﺎـﯾﺎﻧ شزﺎﺳ ،ﯽﻧاﻮﺧﺎﺳرﺎﻧ ،ﯽﻧﺪﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ،ﺖﯿﺴﻨﺟ دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا ﻪﺳرﺪﻣ زا ﺖﺒﯿﻏ و ﯽﻧاور و ﯽﻔﻃﺎﻋ ﻂﯾاﺮﺷ .
ﻪــﺠﯿﺘﻧ ﻪــﺑ ﻪــﺟﻮﺗ ﺎــﺑ ي
ﯽــﻧاور ﺖﻣﻼــﺳ ﻦﯿــﺑ ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﯾا
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﺮﻣ و نز نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد دراد دﻮﺟو راد
. نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد
يﺎــﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺐــﻟﺎﻏ رد ﺮــﺴﭘ نﺎﯾﻮﺠــﺸﻧاد ﺎــﺑ ﻪــﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺮــﺘﺧد ناور ﺖﻣﻼﺳ )
هﺮـﻤﻧ ي ،ﯽﻧﺎﻤـﺴﺟ ﻢـﯾﻼﻋ ،ناور ﺖﻣﻼـﺳ ﻞـﮐ
ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا دﺮﮐرﺎﮐ ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻢﯾﻼﻋ ، باﺮﻄﺿا ﻢﯾﻼﻋ (
هﺮـﻤﻧ ي
Downloaded from zums.ac.ir at 8:05 IRDT on Saturday June 24th 2017
