Tehran's public transport is with a network governance approach

(1)

Public Policy Formative Pattern in Network Governance Approach (Case Study: Urban Public Transportation in Tehran)

Fatemeh Gheytasivand¹

PhD candidate Allameh tabatabae;i university, Tehran, Iran Fattah Sharif zadeh

Department of Public Management, Faculty of Management & Accounting, University of Allameh Tabataba'i, Tehran, Iran

Gholamreza Kazemian

Davood Hosseinpoor

(Received: 2019/08/14 -Accepted: 2020/02/24)

Abstract

Given that proper management in any field requires the development of an appropriate policy and the use of a network governance approach in it leads to the creation of a multifaceted perspective and the participation of stakeholders, this study seeks to achieve a policy development model. Tehran's public transport is with a network governance approach. This research was performed qualitatively using content analysis strategy and the data collection tool was a semi-structured interview. The findings show that in designing the model, it is necessary to identify stakeholders, institutional structure, how to coordinate institutions, institutional functions and environmental conditions. Intermediate network construction with the role of Tehran Municipality mediation, central government support role of local government, turnover Interdisciplinary information, private-sector participation, and knowledgeable citizens are important components of research design.

Keywords

Public Policy, Governance, Network Governance, Urban Public Transport, Content Analysis.

This Work Is licensed under a CreativeCommons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

1 - Corresponding Author’s Email: [email protected]

(2)

همانلصف یملع - یشهوژپ یراذگتسایس

،یمومع هرود 6 ، هرامش 1

، راهب 1399 ، تاحفص 106 83-

طخ نیودت یوگلا یحارط درکیور اب یمومع یشم

هکبش ینارمکح یا

؛

نارهت رهش یمومع لقن و لمح :هعلاطم دروم دنو یساطیق همطاف

1

یئابطابط هملاع هاگشناد یتلود تیریدم یرتکد یوجشناد ناریا ،نارهت ،

هداز فیرش حاتف

یئابطابط هملاع هاگشناد یتلود تیریدم داتسا ناریا ،نارهت ،

اضرملاغ نایمظاک

یئابطابط هملاع هاگشناد یتلود تیریدم رایشناد ناریا ،نارهت ،

روپ نیسح دوواد

یئابطابط هملاع هاگشناد یتلود تیریدم رایشناد ناریا ،نارهت ،

:تفایرد خیرات(

23 //

5 / 98 - :شریذپ خیرات 5

/ 12 / 98 )

هدیکچ طخ دنیارف رد لحارم نیرتمهم زا یکی و تسا نیودت هلحرم ،یراذگ یشم

یا هکبش ینارمکح درکیور زا یریگ هرهب

.تسا راذگرثا رایسب هدیچیپ لئاسم لح رد عفن یذ یاهداهن تکراشم و یهجودنچ هاگدید داجیا لیلد هب هلحرم نیا رد طخ نیودت یوگلا هئارا هب شهوژپ نیا رد یمومع یاه یشم

ناونع هب نارهت یرهش یمومع لقن و لمح نتفرگ رظن رد اب

درپ صاخ دروم .تسا هتفرگ تروص نومضم لیلحت یژتارتسا زا هدافتسا اب یفیک شور هب شهوژپ نیا .تسا هدش هتخا

یم ناشن جیاتن طخ نیودت یارب دهد

دیاب یا هکبش ینارمکح درکیور اب نارهت یرهش یمومع لقن و لمح یاه یشم

یاظو ،اهداهن یگنهامه هوحن ،اهداهن راتخاس و ددرگ ییاسانش عفن یذ یاهداهن هجوت دروم یطیحم طیارش و اهداهن ف

یتیامح شقن ،یرهش هچراپکی تیریدم ،نارهت یرادرهش یرگ هطساو شقن اب یا هطساو یا هکبش راتخاس .دریگ رارق زا هاگآ نادنورهش و یملع یصوصخ شخب تکراشم ،اهداهن نایم تاعلاطا شدرگ ،یلحم تلود زا یزکرم تلود هفلوم

-

نیا زا لصاح مهم رایسب یاه .دنا هتفرگ رارق هجوت دروم وگلا یحارط رد هک تسا شهوژپ

:یدیلک ناگژاو

طخ یشم هکبش ینارمکح ،ینارمکح ،یمومع یراذگ .نومضم لیلحت ،یرهش یمومع لقن و لمح ،یا

1 - لوئسم هدنسیون Email:[email protected]

(3)

همدقم طخ دنچ رد هک دشاب یم یمومع روما هرادا هزوح رد حرطم ثحابم نیرتمهم زا یمومع یشم تسا هتفرگ رارق نارظن بحاص هجوت دروم یدج رایسب تروص هب ریخا ههد

(

Moghadspour et al., 2013

طخ .) اب هلباقم یارب هک دنشاب یم یلک یریگ تهج یمومع یاه یشم

مع هلئسم و لکشم کی ( دنیآ یم دیدپ نآ لح روظنم هب و یمو

Stewart et al.,2007

طخ .) یشم

نیودت ،یمومع هلئسم ییاسانش لماش هک تسا یدنیارف هکلب تسین میمصت ذاختا ًافرص یمومع طخ طخ یارجا زا لصاح جیاتن یبایزرا و ارجا ،یشم ( دشاب یم یشم

Alwani Seyed & Sharifzadeh,

رد نیودت هلحرم .)2015

طخ دنیارف نیودت و تسا رادروخرب یرایسب تیمها زا یراذگ یشم

طخ یرورض یلحم یاه تلود هلمج زا اه تلود تیلاعف حیحص ماجنا یارب بسانم یاه یشم

طخ حیحص یارجا و دریگ یم لکش ارجا نیودت زا سپ .تسا یمومع تیاضر هب رجنم اه یشم

لود نآ ندشدنمتردق و هافر حطس شیازفا و نادنورهش یارجا هک تشاد هجوت دیاب .دوش یم ت

طخ صقان زا یرایسب ،دومن بستنم هلحرم نیا نایلوتم و ارجا هلحرم هب افرص دیابن ار اه یشم

نیرتگرزب زین یکسوادلیو و نمیرپ .ددرگ یمرب نآ نایلوتم و نیودت هلحرم هب تلاکشم و لئاسم طخ یارجا رد ار لکشم م رد صاخ تادیهمت هب هجوت مدع یشم

دنناد یم نآ نیودت هلحر

(

Denhart, 2017

طخ نیودت هلحرم ناوت یم .) طخ دنیارف ساسا و هیاپ ار یمومع یشم

یراذگ یشم

طخ نیودت رب رایسب هزورما .تسناد و اهداهن ،تاسسوم نایم هچراپکی و رثوم ،دمآراک یاه یشم

( تسا هدش دیکات یرهش تیریدم رد لوئسم یاه نامزاس

Khodashahi et al., 2019

هب نارهت رهش .)

طخ بسانم نیودت دنمزاین ناریا رد تیمها زئاح رهش نلاک و تختیاپ ناونع رد اه یشم

تیریدم

نارهت رهش یساسا تلاکشم زا یرایسب هکنآ لاح و دشاب یم یرهش لئاسم عفر تهج یرهش طخ نیودت رد رایسب هچنآ .دنا هدش لیدبت لح لباقریغ تلاکشم هب تیریدم یاه یشم

یرهش

مدع نوچ یدراوم تسا دیئات دروم زین هزوح نیا نیلوئسم هاگدید زا و دشاب یم دوهشم نارهت ،یرگن یئزج ،هدنکارپ تامادقا ،اه نآ یگچراپکی و تیعماج مدع ،رثوم یاهداهن یگنهامه هکبش ینارمکح هکنآ هب هجوت اب .دشاب یم اه نآ نایم تاعلاطا میهست مدع و یراک یزاوم یا

وچراچ و یهجودنچ لئاسم اب ههجاوم یارب نارگیزاب نایم هطبار میظنت و کرد یارب یلیلحت ب

طخ دنیارف رد هدیچیپ یئزج و یرگن یشخب زا عنام و تسا یمومع روما هرادا و یراذگ یشم

( دوش یم لئاسم هب یرگن

Schulz et al.,2018

تکراشم دوبهب یا هکبش راتخاس داجیا اب و )

انم ماغدا ،ناعفنیذ ار ییوگخساپ و یعمج مادقا داجیا ،اه نآ یدنمناوت زا یریگ هرهب ،فلتخم عب

(ددرگ یم رجنم

Pittman& Armitage,2017

طخ نیودت رد نآ زا ناوت یم ) تیریدم یاه یشم

نیودت تیفیک شیازفا هب رجنم یا هکبش ینارمکح یریگراک هب .دومن هدافتسا نارهت یرهش

(4)

طخ لئسم لح تیفرظ و هدش اه یشم ینارمکح طسوت هک یمهم تارییغت زا .دهد یم شیازفا ار ه

و یزاس هدایپ ،اه تسایس نیودت دنیارف رد اه هکبش تیمها شیازفا هدش داجیا یا هکبش طخ یاه همانرب یگنهامه ( دشاب یم یمومع تامدخ هئارا رد یراذگ یشم

Jacobsen,2015

هب ،)

اه هکبش و اه هناسر ،نیلانآ تلاماعت هک یا هنوگ نارگیزاب نایم یا هکبش راتخاس یعامتجا ی

( دنیامن یم داجیا ار هکبش

,2018 Hayes& Scott

،

Chen & Lee,2018

یسرتسد یارب ار هنیمز و )

مهارف هکبش نارگیزاب نایم رتشیب یگنهامه و تکراشم اب عبانم و تاعلاطا یراذگ کارتشا هب و ( دنا هدروآ

Schulz et al.,2018

) عسوت و رارقتسا.

نامزاس زا یرایسب رد یا هکبش ینارمکح ه

ددرگ نامزاس رد یروآون اشنم و هتخاس لوحتم ار اه نآ تایلمع و راتخاس دناوت یم یتلود یاه یسرتسد و دهد اقترا یجراخ و یلخاد یاهاضاقت عاونا هب ار اه تلود ییوگخساپ تعرس و ( دهد شیازفا ار تامدخ و تاعلاطا هب دارفا

Danaiefard, 2013

ییوگلا نارهت یرهش تیریدم رد .)

طخ نیودت یارب اب بسانتم هک درادن دوجو یا هکبش ینارمکح بوچراچ رد یمومع یاه یشم

نارهت یرهش تیریدم رد ییوگلا نینچ هب زاین هکنآ لاح و دشاب نارهت رهش طیارش و هنیمز هب هجوت اب .دشاب یم نآ هب یبایتسد لابند هب شهوژپ نیا و تسا یرورض دیاب وگلا نیا هکنآ

یرهش تیریدم رد فلتخم یاه شلاچ نیاربانب دوش حرطم نارهت رهش یلصا لئاسم زا یکی یارب صاخ دروم ناونع هب نارهت رهش یمومع لقن و لمح عوضوم و تفرگ رارق یسررب دروم نارهت هب یرهش یمومع لقن و لمح ندوب بسانم ان ناوت یم هکارچ دش هتفرگ رظن رد شهوژپ نیا شلاچ نیرتگرزب زا یکی ناونع هب ار اوه یگدولآ ینعی شدازمه لکشم و کیفارت رب نآ ریثات لیلد .تفرگ رظن رد نارهت رهش یاه طخ بسانم نیودت مدع

مدع لیلد هب هزوح نیا رد اه یشم

مجسنم راتخاس کی زا اهداهن ندرکن یوریپ ،اهداهن یراک یزاوم ،اهداهن یراکمه و یگنهامه ریظن یسوملم یاه صخاش رد نارهت رهش یمومع لقن و لمح فعض هب رجنم .... و هچراپکی و هدم بسانم طابترا ،یسرتسد تیفرظ ،یسرتسد تیلباق یناوارف ،ناگوان یزاسون ،یلقن و لمح یا

شهاک نآ زا هدافتسا تیباذج ببس نیمه هب و تسا هدش تامدخ هئارا ینامز هلصاف و تامدخ نوچ یلئاسم داجیا مغر یلع دوخ یصخش هیلقن لیاسو زا دنهد یم حیجرت نادنورهش و هتفای ینارمکح یریگراک هب اب .دنیامن هدافتسا اوه یگدولآ و کیفارت طخ رد یا هکبش

یراذگ یشم

نایم مجسنم یا هکبش راتخاس کی داجیا نمض ناوت یم نارهت یرهش یمومع لقن و لمح و یعمج مادقا داجیا ،اه نآ یدنمناوت و عبانم زا یریگ هرهب ،اه نآ تکراشم هب رجنم ،ناعفنیذ نیودت اب ار یرهش یمومع لقن و لمح یاه صخاش تیاهن رد و دش اه نآ یگچراپکی بسانم

طخ زا.دیشخب اقترا نادنورهش نایم رد ار نآ زا هدافتسا تیباذج هجیتن رد و داد اقترا یاه یشم

(5)

طخ نیودت یوگلا هئارا لابند هب رضاح شهوژپ ور نیا یشم

یاه نارهت رهش یمومع لقن و لمح

.دشاب یم یا هکبش ینارمکح درکیور اب یرظن ینابم

طخ یشم دروم رد یریگ میمصت ،یراذگ لح هار نیرتهب رب دیاب و تسا فادها و اه تیولوا

( دوش زکرمتم اه نآ زا یریگولج ای تلاکشم لح یارب اه

Marsal & Segal,20l7

طخ .) یشم

تسایس ملع زا نیون یا هخاش و لمع رد تلود ملع ار یراذگ هصرع هب هجوت اب هک دنناد یم

طخ هک یلئاسم ندوب یهجودنچ و نآ یمومع یارب اه یشم

یمولع زا دنوش یم نیودت اه نآ لح

ددرگ یم دنم هرهب بسانت و بوانت هب یسانش ناور و یسانش هعماج ،داصتقا ،قوقح نوچمه (

Howlett& Mukherjee,2017

هنحص رگیزاب اهنت تلود ینونک طیارش رد هک دومن هجوت دیاب .)

بتارم هلسلس لوفا و ینارمکح هب تموکح زا تکرح اب و دشاب یمن روشک طخ رگید

یشم

هورگ ،یتلودریغ یاه لکشت ،یصوصخ شخب ،تلود هکلب دشاب یمن وا لمع لصاح اهنت یراذگ رما نیا رد یماظتنا یورین عماوج یخرب رد و اه هناسر ،یبهذم یاه نامزاس ،ذوفن یذ یاه ( دنراد تکراشم

Alwani, 2009

هدیچیپ لئاسم لح رد نآ زا ناوت یم هک تسا ییاه هار هلمجزا .)

ریسم و تسج هرهب ،دنا هدوبن اهنآ هب ییوگخساپ و لح هب رداق یمسر راتخاس هک ینونک عماوج طخ یاه هکبش زا هدافتسا دومن ریذپ ناکما لئاسم لح یارب ار ( تسا یشم

Kamli & Alwani,

طخ ملع رد هکبش موهفم زا هدافتسا .)2010

ههد هب یراذگ یشم 1970

یاه هنوگ هب و ددرگ یمرب

توافتم هکبش زا درادناتسا فیراعت زا یرایسب ،اه توافت نیا مغر یلع اما هدش تشادرب نآ زا ی یارب رگیدکی هب هتسباو یصوصخ و یتلود نارگیزاب نایم هک یمسر ریغ و یمسر تلاماعت رب اه

طخ فادها هب ندیسر ( دنراد هراشا ،دراد دوجو یشم

Daugbjerg& Fawcett,2017

ینارمکح.)

ونع هب یا هکبش لئاسم لح تیلباق شیازفا یانعم هب ینارمکح بولطم یاه هویش زا یکی نا

نایم یراکمه اب ینارمکح نیا .تسا هدیدرگ حرطم یعامتجا یاه متسیس یاه هنیمز رد رادیاپ تیلباق زا یریگ هرهب ،فلتخم عبانم ماغدا شیازفا ،تکراشم دوبهب ،تموکح رد فلتخم ناعفنیذ تیامح و فلتخم ناعفنیذ یاه ( دریذپ یم تروص یعمج مادقا زا

Pittman& Armitage,2017

.)

رد هکبش تیمها شیازفا تسا هدش داجیا یا هکبش ینارمکح طسوت هک یمهم رایسب تارییغت زا یاه همانرب یگنهامه و یزاس هدایپ ،اه تسایس یدنب لومرف دنیارف یراذگتسایس

تامدخ هئارا و

هکبش ینارمکح یلصا دعب ود .تسا یمومع نارگیزاب .دنشاب یم هکبش نارگیزاب و راتخاس یا

رگیدکی اب و دنوش یم نییعت هکبش فده اب اتسار رد صخشم همانرب کی تیاده یارب هکبش ( دنیامن یم یراکمه

Lo et al., 2018

حرطم یا هکبش ینارمکح رد تروص ود هب هکبش راتخاس .)

(6)

یا هطساو یا هکبش ینارمکح راتخاس .دوش یم رایسب هک1

ریاس نایم رگیزاب کی و تسا زکرمتم

هطساو .تسا هکبش یاه تیلاعف و تلاماعت تیرثکا هدننک گنهامه و تسا هتفرگ رارق نارگیزاب -

دشاب ینامزاس ای دشاب یجراخ هعماج هب تبسن دناوت یم هتفرگ رارق تلاماعت نیا زکرم رد هک یا یا هکبش ینارمکح راتخاس .تسا هتفرگ یاج هعماج نورد هک زکرمتم ریغ

2

تلاماعت نآ رد هک

نارگیزاب نایم هکبش تیلوئسم و تسلااب ینارمکح نیا رد مکارت و دراد دوجو نارگیزاب همه نایم (تسا هدش میسقت یدایز

Rudnick et al., 2019

درف هب رصحنم یگژیو هس ساسا نیا رب .)

( دشاب یم لیذ دراوم لماش یا هکبش ینارمکح

Den Ouden,2015

:)

- مکح ا .تسا هدش لیکشت رگیدکی هب هتسباو اما لقتسم نارگیزاب زا یا هکبش ینار هتکن نی

ب دنناوت یمن اه نآ همه دننادب دیاب یا هکبش ینارمکح نارگیزاب هکارچ تسا یدیلک کی ییاهنت ه

.دنراد جایتحا رگیدکی هب و دننک لح ار لکشم - یم قافتا راتخاس کی نورد نارگیزاب نایم یراکمه هب نارگیزاب هک ادتبا .دتفا

مه تمس

اب اه نآ هک ینامز اما دهد خر تلاماعت نآ رد هک درادن دوجو راتخاس نیا دنیآ یم لماعت رگیدکی

.دبای یم همادا تلاماعت و دبای یم هعسوت یراتخاس جیردت هب دنراد - نارگیزاب ،دوش یم داجیا هدیچیپ یعامتجا تلاکشم لح یارب یا هکبش ینارمکح ارب

ی

ب دننک یم شلات نارگیزاب کرتشم یگنهامه قیرط زا و دنوش یم عمج کرتشم ینارگن کی ه

.دنورب لح هار کی تمس هف ینارمکح و هکبش موهفم ماغدا دومن نایب ناوت یم هدش حرطم دراوم هب هجوت اب زا یم

( دنک یم داجیا اه هکبش قیرط زا و اب ینارمکح ناونع هب هکبش ینارمکح

Den Ouden,2015

.)

طخ نیودت یوگلا یحارط هب شهوژپ نیا رد هکنیا هب هجوت اب ش ینارمکح رد یمومع یشم

هکب

ش ییاسانش یا هکبش ینارمکح داجیا یارب یدیلک رصانع تسیاب یم دوش یم هتخادرپ یا هب دنو

تروص هب هک دیدرگ یسررب فلتخم یاه شهوژپ رد یدیلک لماوع شهوژپ نیا رد ببس نیمه ش یدنب عمج لودج رد هد

1 .دوش یم هظحلام

1 - Brokered Network Governance 2 - Shared Network Governance

(7)

لودج 1 - یا هکبش ینارمکح داجیا رد یدیلک رصانع یقیبطت یسررب

ققحم لاس

یا هکبش ینارمکح لدم رصانع

و کیندار 1 ناراکمه 2019

یلصا نارگیزاب و ربهر نآ داعبا و راتخاس عون لماش هکبش راتخاس–

و رصانع ،زکرمت هجرد ،مکارت ،هکبش هزادنا(

)هلصاف

2 و یتقد ناراکمه 2019

هکبش تامازلا ییاسانش و یسررب هکبش یحارط–

-

هکبش یزاسلاعف و تکراشم -

هکبش هعسوت

و ول 3 ناراکمه 2018

هکبش یزاس تیفرظ هکبش نارگیزاب رد هزیگنا داجیا–

–

هکبش یلصا نارگیزاب ارجا و نیناوق نیودت–

و وجوا 4 یلولم هکبش یژتارتسا 2018

)یناسنا عبانم ،ییوگخساپ ،تاطابترا ،یحارط( هکبش راتخاس–

و یناخیلاع 5 ناراکمه نارگیزاب دهعت و لااب دامتعا 2017

- نارگیزاب نایم تاعلاطا کارتشا

نیلوم لاد 6 لاسام و 2016

هکبش یربهر -

هکبش نارگیزاب -

رگیدکی هب هکبش نارگیزاب دامتعا و لااب دهعت -

هکبش هزادنا فادها رب هکبش یاضعا قفاوت–

7 و وم گنوجد بسانم راتخاس 2016

- اه نامزاس یگنهامه -

نارگیزاب دامتعا -

نارگیزاب یژتارتسا ییاتسار مه

نیلوم لاد 8 لاسام و هکبش یربهر 2016

- هکبش نارگیزاب -

رگیدکی هب هکبش نارگیزاب دامتعا و لااب دهعت -

هکبش هزادنا فادها رب هکبش یاضعا قفاوت–

9 و یرود

لیاوکد فلتخم نارگیزاب تکراشم 2016

- نارگیزاب نایم تاعلاطا لدابت و بسانم تاطابترا -

کرتشم عفانم تهج رد نارگیزاب فلاتئا -

فلتخم حوطس نایم تردق نزاوت

و یناچوق 10 ناراکمه 2016

کبش تیریدم ،هکبش یزاس لاعف و یحارط ،نلاک یاه تسایس

،ه

،ینامزاس نورب و نورد یگدامآ ،درکلمع یبایزرا ،تکراشم و یزاس دنمناوت ینوناق و یداصتقا ،یلام طیارش ،هناروانف طیارش

و هدازاقآ 11 ناراکمه هکبش راتخاس 2014

- هکبش لک رد اه هداد کارتشا -

هکبش یعامتجا هیامرس

12 درف ییاناد هکبش یژتارتسا نیودت 2012

هکبش ندرک یا هکبش– هکبش یحارط–

بسانم اکرش باختنا–

و نسنروس 13 گنیفرت هکبش یحارط 2009

- هکبش یریگ لکش -

هکبش تیریدم -

هکبش تکراشم

تیمسادلگ 14 زرگیا و 2004

هکبش یژتارتسا نیودت -

هکبش یزاسلاعف و یحارط -

هکبش یزاس هچراپکی -

هکبش یناسنا هیامرس -

درکلمع یبایزرا هکبش

(8)

طخ هزوح نارظنبحاص تارظن هطقن تفایرد و شهوژپ تایبدا یسررب اب لمح و یراذگ یشم

نارهت رهش رد یا هکبش ینارمکح داجیا رد یدیلک رصانع ناونع هب هچنآ یرهش یمومع لقن و یبایزرا و هکبش یزاسلاعف ،هکبش راتخاس نییعت ،هکبش نارگیزاب ییاسانش لماش ؛دراد تیمها اب یم هکبش .دش

شهوژپ هنیشیپ هطبار رد یدایز تاعلاطم ،شهوژپ عوضوم اب طبترم هنیشیپ رد هتفرگ تروص یاه یسررب اب لاس رد هک اه شهوژپ نیا زا یخرب هب همادا رد هک تسا هتفرگ تروص یا هکبش ینارمکح اب

( دور :ددرگ یم هراشا تسا شهوژپ نیا عوضوم اب طابترا رد و ریخا یاه یشهوژپ رد )2019

ندنل رهش ود رد لقن و لمح یاه تسایس و یرهش یزیر همانرب یگچراپکی یگنوگچ یسررب هب ههد دودح زا نیلرب و 1990

بتارم هلسلس زا ینازیم یسررب هب هعلاطم نیا رد نینچمه .تخادرپ

.تسا هتخادرپ ،دراد دوجو یگچراپکی اب طابترا رد اهرهش نیا رد هک یا هکبش ینارمکح و نیا

ناگبخن اب هبحاصم قیرط زا و یفیک شور هب شهوژپ یراذگتسایس

ماجنا یرهش یزیر همانرب و

تهج رد یراتخاس تارییغت رهش ود ره رد دهد یم ناشن شهوژپ نیا زا لصاح جیاتن .دش هلسلس ینارمکح زا یبیکرت و تسا هدش داجیا یزیر همانرب و یراذگتسایس یگچراپکی لیهست لم حطس رد بتارم تلود زا یزکرم تلود تیامح و یریگ میمصت رد زکرمت داجیا تهج ی

هب رجنم یلحم تلود رتشیب للاقتسا تهج یلحم حطس رد یا هکبش ینارمکح و یلحم ( ینواب و یلاملات یتبت .دوش یم تردق یگنهامه و یگچراپکی داجیا یا هعلاطم رد )2018

دروم ار یمومع لقن و لمح یراذگتسایس رد ینارمکح رهش شهوژپ نیا رد .دنداد رارق یسررب

هعلاطم نیا جیاتن .دش ماجنا یفیک تروص هب شهوزپ و دش باختنا صاخ دروم ناونع هب هریزجلا ،یمومع لقن و لمح یراذگتسایس رد یگچراپکی داجیا و ینارمکح هب ندیسر یارب داد ناشن یم یگنهامه داجیا یارب و تسا مزلا رثوم یاهداهن نایم یگنهامه بوچراچ داجیا اه نآ نا

تاعلاطا عیزوت و لیلحت ،یروآ عمج و اه نآ تیلوئسم و شقن نییعت تهج یداهن و ینوناق تهج بسانم یاه یژتارتسا ذاختا نینچمه .تسا یرورض اه نآ نایم یمومع لقن و لمح یلام نیمات رد تلود اب نآ یراکمه و یصوصخ شخب تکراشم و یلام یرادیاپ و تابث نیمضت یز ( یلوم و نمنیو .تسا مزلا یتایلمع یاه هنیزه و اه تخاسر یسررب هب یا هعلاطم رد )2018

ماجنا یفیک هویش هب شهوژپ نیا .دنا هتخادرپ یمومع لقن و لمح رد یحطس دنچ ینارمکح ریثات یلام عبانم یرتشیب یزکرم تلود هک یدوجو اب دهد یم ناشن نآ زا لصاح جیاتن و تسا هدش یتخا رد ار طخ دیابن اما دراد را ترورض و دیامن نییعت ییاهنت هب یمومع لقن و لمح یراذگ یشم

(9)

طخ نییعت اب طابترا رد یلحم و یا هقطنم ،یلم فلتخم حوطس هرکاذم لقن و لمح یاه یشم

یرهش یمومع لقن و لمح صوصخ رد یلحم تلود زا دیاب یزکرم تلود و دراد دوجو یمومع و یرود .دیامن یلام تیامح ( لیاوکد

هکبش ینارمکح یسررب هب یا هعلاطم رد )2016

هکبش و یا

یاه یراذگتسایس لماش یبیکرت تروص هب شهوژپ نیا .دنتخادرپ کروبمازکول لقن و لمح رد

طباور یراتخاس میهافم ندومن صخشم تهج یفیک یسررب و یمک تروص هب هکبش لیلحت هتفای .تفرگ تروص لقن و لمح یراذگتسایس یا هکبش هک تسنآ رب ینبم شهوژپ نیا یاه

عنام یلحم و یزکرم تلود نارگیزاب نایم تردق بسانت مدع و یزکرم تلود رد تردق زکرمت ،کرتشم زادنا مشچ داجیا هب زاین یا هکبش ینارمکح داجیا یارب .تسا یا هکبش ینارمکح داجیا هج رد فلاتئا و تردق نزاوت ،مظنم طابترا ،تاعلاطا لدابت ،تکراشم نایم کرتشم عفانم ت

( گنوجد و وم .دراد دوجو فلتخم حوطس نارگیزاب درکیور یسررب هب یشهوژپ رد )2016

لقن و لمح یاه تسایس رد یگچراپکی داجیا و لقن و لمح هعسوت رد یا هکبش ینارمکح یم ناشن هعلاطم نیا زا لصاح جیاتن .دنا هتخادرپ نیچ یکمورا رهش رد نیمز یربراک و یرهش دهد نامزاس نایم یگنهامه هب زاین یا هکبش ینارمکح داجیا یارب یژتارتسا ییاتسارمه ،اه

داجیا تهج رثوم نارگیزاب نایم دامتعا داجیا و بسانم راتخاس یحارط ،فلتخم نارگیزاب ( ناراکمه و یتقد .دراد دوجو یگچراپکی اب یا هکبش ینارمکح هعسوت یوگلا هئارا هب )2019

درکیور زا هدافتسا ،روظنم نیا یارب .دنا هتخادرپ بیکرتارف

297 یبایزرا هزوح نیا رد شهوژپ

و دیدرگ 132

نازیم و جارختسا هطوبرم یاهدک و داعبا بیکرتارف شور اب و باختنا شهوژپ

یارب هلحرم راهچ تیاهن رد و صخشم نوناش یپورتنآ زا هدافتسا اب مادکره تیولوا و تیمها هک دش حرطم وگلا هب ندیسر تکراشم ،هکبش یحارط ،هکبش تامازلا ییاسانش و یسررب لماش

(ناراکمه و نایرونم .دشاب یم هکبش هعسوت و هکبش یزاسلاعف و ینارمکح لدم یحارط هب )2019

نیبروک و سوارتسا درکیور اب داینب هداد یژتارتسا و یفیک شور اب نارهت یرادرهش رد یا هکبش رمکح رب رثوم یلع لماوع و دنتخادرپ ،یسایس یاه تردق ،تکراشم گنهرف لماش ؛یا هکبش ینا

،ینوناق و یگنهرف یاهتخاسریز یا هنیمز لماوع و یتسدلااب نیناوق و یمدرم یاه لکشت یاه تخاسریز و یمیت یاه تیفرظ ،یراتفر یاه شزومآ ،تلود یاه تیامح ،یداسدامتعا ا و یگنهرف عناوم ،یتیریدم عناوم .دندش ییاسانش یزاس هکبش تلاضعم ،ینامزاس عناوم ،یعامتج

،یطیحم یاه شیوپ و یطابترا یاه لاناک هعسوت و رگ هلخادم لماوع ناونع هب ینوناق و یدربهار حرط باختنا و یبایزرا تهج یراکمه هکبش هعسوت ،هعسوت و قیقحت یاه تخاسریز تیوقت نایب اه یریگ میمصت رد یدنورهش یاه تکراشم هعسوت و یراپس نورب ،اه یاهدمایپ و دندش

یشخبرثا و یرهش تامدخ کیژتارتسا هعسوت ،یداصتقا یدمآراک لماش زین یا هکبش ینارمکح

(10)

( ناراکمه و یناخیلاع .دش هتفرگ رظن رد ینامزاس )2018

یراذگریثات ناونع اب یشهوژپ رد

یزاسلدم درکیور اب تملاس ماظن رد بولطم یا هکبش ینارمکح لدم رب یدیلک یاهروتکاف و تاعلاطا یراذگ کارتشا و دهعت ،دامتعا ،هنابلط تصرف راتفر یاهروتکاف ،یراتخاس تلاداعم کارتشا و دهعت و دندومن نایب یا هکبش ینارمکح لدم رب رثوم یدیلک لماوع ناونع هب ار شناد ار هنابلط تصرف راتفر و دندومن یفرعم نآ رب میقتسم ریثات نیرتشیب یاراد ار تاعلاطا یراذگ ب ناراکمه و یناچوق .دندرک حرطم ،دراد هکبش رد دامتعا رب یدیدش و یفنم رثا هک یلماع ناونع ه

( یاهداهن رد زاب یروآون یاهدنیارف هعسوت رد یا هکبش ینارمکح لدم یشهوژپ رد )2017

هب ناریا یموب طیارش هب هجوت اب ار داینب هداد هیرظن شور زا هدافتسا اب یربیاس تینما یتاقیقحت ،نلاک یاه تسایس لماش لدم نیا یاه هفلوم دهد یم ناشن قیقحت نیا یاه هتفای. دندروآ تسد یگدامآ ،درکلمع یبایزرا ،تکراشم و یزاس دنمناوت ،هکبش تیریدم ،هکبش یزاس لاعف و یحارط و هدازاقآ .دشاب یم ینوناق و یداصتقا ،یلام طیارش ،هناروانف طیارش ،ینامزاس نورب و نورد راکمه ( نا مدع طیارش رد یتلود یاه نامزاس یاه یژتارتسا نیودت یدنیارف لدم یحارط )2015

نیا رد .داد ماجنا یفیک شور زا هدافتسا اب ار یا هکبش ینارمکح میاداراپ رب ینتبم و تیعطق درکلمع دوبهب هب یعامتجا هیامرس دوجو و هکبش لک رد اه هداد دوجو ،دیدرگ صخشم شهوژپ یم رجنم هکبش راذگرثا یا هکبش ینارمکح جیاتن رب رایسب هکبش راتخاس دیدرگ صخشم و ددرگ

نایم لماعت رب یراتخاس یاه یگژیو ،هکبش ناریدم ندوبن تروص رد هک یتروص هب تسا .دنتسه راذگ رثا یا هکبش ینارمکح فادها هب ندیسر رد اه نآ یشخبرثا هجیتن رد و نارگیزاب قیقحت شور ظاحل زا شهوژپ نیا هئارا هب هکنیا لیلد هب یا هعسوت .تسا یدربراکو یا هعسوت فده

طخ نیودت یوگلا شهوژپ و یقیبطت تاعلاطم ،دوجوم تایبدا زا یا هکبش ینارمکح رد یشم

هک لیلد نآ هب یدربراک و تسا هتخادرپ نارهت رهش یمومع لقن و لمح تیریدم یارب یفیک نیودت یاهدومنهر هئارا و ییاسانش هب رجنم طخ

هک نارهت یرهش یمومع لقن و لمح رد یشم

یریسفت میاداراپ رب ینتبم شهوژپ نیا .تسا هدیدرگ ،دشاب یم دوخ صاخ یاه لح هار دنمزاین دشاب یم وگلا هب ندیسر لابند هب شهوژپ نیا هکنآ لیلد هب .دراد ییارقتسا درکیور و تسا ب نومضم لیلحت شور .دشاب یم یفیک نآ یژارتسا نیاربانب شرازگ و لیلحت ،ییاسانش یار

.تسا هدش هدافتسا یفیک یاه هداد رد دوجوم یاهوگلا هداد لیلحت یارب نومضم لیلحت

یاه

لیدبت یلیصفت و ینغ یاه هداد هب ار عونتم و هدنکارپ یاه هداد و دشاب یم ینتم یم ( دیامن

Braun & Clarke, 2006

) ومضم لیلحت عقاو رد شور رثکا رد هک تسا یدنیارف ن

(11)

( دراد دربراک ناکما یفیک یاه

Boyatzis,1998

.) اه هداد یروآدرگ یلصا هویش شهوژپ نیا رد

لودج رد اه نآ تاصخشم هک دشاب یم ناگربخ اب هبحاصم 2

هب هبحاصم نیا .تسا هدش هدروآ

هتفایراتخاس همین تروص جیار و نیرت یلصا زا یکی ناونع هب هک تسا

یروآدرگ یاه هویش نیرت

همان نیئآ ،یتسدلااب دانسا هعلاطم ،هبحاصم رب هولاع .دشاب یم یفیک یاه شهوژپ رد هداد ،اه

ات تفرگ رارق یسررب و هجوت دروم طوبرم هزوح رد ییارجا یاه همان هویش و اه لمعلاروتسد هیصوت یانبم .دنریگ رارق ینینقت یاه

لودج 2 - ناگدنوش هبحاصم شنکارپ

داهن ناگدنوش هبحاصم ^دادعت

هبحاصم

نارهت یرادرهش

نارهت یرادرهش کیفارت و لقن و لمح نواعم رواشم

6 کیفارت لرتنک نامزاس ریدم

کیفارت و لقن و لمح تاعلاطم زکرم ریدم هقطنم یرادرهش کیفارت و لقن و لمح نواعم 4

هقطنم یرادرهش کیفارت و لقن و لمح نواعم 22

نارهت یرادرهش ینارسوبوتا قباس ریدم

ژورپ ریدم و یزاسرهش و یرامعم تنواعم یعضوم یاه حرط ریدم 1

رهش یاروش کیفارت و لقن و لمح نویسیمک رواشم 1

یملاسا یاروش سلجم کیفارت و لقن و لمح نویسیمک ریبد 1

روهار سیلپ

نارهت قباس روهار سیلپ سیئر روهار هار سیلپ سیئر 2 اجان

روشک ترازو کیفارت یگنهامه یلاع یاروش ریبد 1

هاگشناد

ییابطابط هملاع هاگشناد یملع تئیه وضع 1

نارهت هاگشناد یملع تئیه وضع 1

سردم تیبرت هاگشناد یملع تئیه وضع 1

یندم هعماج نارهت هاگشناد هتخومآ شناد 1

هدنوش هبحاصم تارفن عمج 16

دامتعا تیلباق 1

هک تسا یفیک یاه شهوژپ رد لئاسم نیرتمهم زا قیقحت جیاتن ییاور و

شور زا شهوژپ نیا دامتعا تیلباق شجنس یارب

« ناراذگدک نایم قفاوت »2

رد هک دیدرگ هدافتسا

1 - Trustworthiness 2 - Inter Coder Agreement

(12)

دصرد سپس و دوش یم یراذگدک ،راذگدک یرتشیب دادعت ای ود طسوت هباشم یاه هداد شور نیا گ یم هبساحم ناراذگدک قفاوت ( ددر

Kirilenko & Stepchenkova,2016

.) مجح صوصخ رد

نیب و دراد دوجو رظن فلاتخا فلتخم ناققحم نایم دامتعا تیلباق هبساحم یارب هنومن 10

ات 20

( دنا هتسناد یفاک ار نتم دصرد

Vaezi & Aslipour, 2018

شهوژپ نیا رد ساسا نیا رب ،) 20

دصرد

لماش هک هنومن مجح زا 3

یم هبحاصم زا لصاح جیاتن .تفرگ رارق یسررب دروم دوش

« قفاوت

ناراذگدک نایم »

لودج قباطم یا یدویک سکم رازفا مرن زا لصاح 3

نآ یانبم رب هک دش لصاح

لداعم ناراذگدک نایم هدش هدهاشم قفاوت دصرد نیگنایم 90

یگتسبمه نیگنایم و دصرد 68.6

قفاوت دصرد لقادح( تسا شریذپ لباق هک دشاب یم 80

لوبق دروم یگتسبمه لقادح و 50

.).دشاب یم دصرد لودج

3 - ناراذگدک نایم یگتسبمه و قفاوت دصرد

قفاوت دصرد یگتسبمه

هبحاصم مان

84%

74 PA

94%

72 PC

92%

60 PG

90%

68.6 نیگنایم

نیودت هیلوا یوگلا اه هبحاصم زا لصاح یاوتحم زا نومضم لیلحت یژتارتسا زا هدافتسا اب طخ یم تسد هب نارهت رهش یمومع لقن و لمح یارب هکبش ینارمکح رد یمومع یشم اما دیآ

دشاب هتشادن دوجو ناگدنوش هبحاصم نهذ رد یداهن یوگلا یحارط یاهانبریز مامت تسا نکمم هاگن نادقف ،عوضوم داعبا مامت زا یهاگآ مدع ،عوضوم ندوبدیدج دننام یفلتخم لیلاد هب ای و وضوم هب عماج نیا نیاربانب .دوشن هدید نآ داعبا زا یخرب یداهن ای یصخش عفانم دید زا هاگن و ع

نیا رد هک تسا هزوح نیا نلااعف و ناریدم یبرجت دهاوش هدنهد ناشن اهنت یعون هب اه هبحاصم هئارا یارب مزلا طرش هبحاصم نیاربانب ،دنا هدوب دوخ ینامزاس ای و یدرف فادها یپ رد اه لاس یم وگلا طخ نیودت یوگلا یحارط رگا رگید ترابع هب .تسین یفاک اما دشاب رد یمومع یشم

نیب هنیهب و حیحص هطبار فشک ار نارهت رهش یمومع لقن و لمح یارب یا هکبش ینارمکح ماجنا رب هولاع هک دوب میهاوخ اهانبریز هیلک نییبت زا زیرگان یحارط نیا یارب ،مینادب اهداهن هب زاین اه هبحاصم هکنآ هب رظن .دراد یقیبطت تاعلاطم هجیتن رد اهروشک ریاس یوگلا یسررب

رد و تسا یرهش تیریدم یارب یزیر همانرب رد مهم یاهرازبا زا یقیبطت لیلحت و هعلاطم یرازبا دناوت یم اهروشک رگید تایبرجت زا هدافتسا یزیر همانرب و یراذگتسایس یاهدنیارف مع یاقترا و دوبهب تهج شخبرثا ( دشاب درکل

Kazemianet al., 2014

ماجنا ترورض نیاربانب ،)

(13)

نیا رد رترب یاهرهش یمومع لقن و لمح تیریدم یگنوگچ یسررب روظنم هب یقیبطت تاعلاطم لاس رد هک ییاهرهش زین و ... و یاهگناش ،لوئس ،روپاگنس هلمج زا هنیمز هنیمز نیا رد ریخا یاه

دننام دنا هتشاد یریگمشچ دشر .دراد دوجو نارهت رهش یارب بسانم یوگلا هئارا تهج لوبناتسا

یم یدنب هقبط یسررب لباق یازجا هب هلئسم ای عوضوم شور نیا رد هسیاقم و لیلحت دروم و دوش

.تفرگ دهاوخ رارق یقیبطت هتفای شهوژپ زا لصاح یاه یلصا نیماضم و هدنهد نامزاس نیماضم حطس ود رد اه هبحاصم زا لصاح نیماضم لیلحت

یا یدویک سکم رازفا مرن هلیسو هب یفیصوت یراذگدک زا هدافتسا اب 10

تیاهن رد و دیدرگ ماجنا

میسرت یارب .ددرگ یم نیماضم ندش دنم ماظن هب رجنم نیماضم هکبش ،دش هئارا نیماضم هکبش نیماضم هکبش بلاج یاه یگژیو یراذگدک اب و دیدرگ کیکفت رتکچوک یاه تمسق هب نتم ادتبا

شخب زا نیماضم نآ زا سپ و دش ماجنا نیماضم اب اهدک قیبطت سپس دیدرگ جارختسا اه هداد هبحاصم ره ماجنا زا سپ رما نیا هک تشاد رظن رد دیاب .دیدرگ جارختسا هدش یراذگدک یاه مئاد روط هب و تفریذپ تروص سپ .دیدرگ یم ماجنا جرختسم هیاپ نیماضم شیلااپ و هسیاقم

نامزاس ،یلصا نیماضم و تفرگ رارق رظن دروم نیماضم هیلک ،اه هبحاصم مامتا و یرظن عابشا زا لکش .دش باختنا هکبش ریگارف نومضم و هدنهد 1

سکم رازفا مرن زا هدش لصاح نیماضم هکبش

هداد زا جرختسم هک دشاب یم آ یدویک ینایم یاه عبرم لکش نیا رد. دشاب یم اه هبحاصم یاه

.دشاب یم هیاپ نیماضم هدنهد ناشن ینوریب یاه عبرم و هدنهد نامزاس نیماضم

لکش 1 - رازفا مرن زا هدش لصاح نیماضم هکبش Max qda

.

(14)

لودج رد ناوت یم ار یا ید ویک سکم رازفا مرن رد اهدک لیلحت زا لصاح جیاتن 4

هظحلام

.دومن زا لصاح لیلحت ساسا رب

code-code segment model

ناگربخ دیکات نیرتشیب ناوت یم

.دومن هظحلام ناگدنوش هبحاصم دیکات ساسا رب لودج

4 - رارکترپ یاهدک و یلصا نیماضم ،هدنهد نامزاس نیماضم

نامزاس نيماضم هدنهد یلصا نيماضم

ليلحت ساسا رب رارکت رپ یاهدك code- subcode-segment) )

نامزاس و اهداهن -

شقن یذ یاه نمجنا

اه هاگآ نادنورهش تکراشم هب زاین

نامزاس اه تسیز طیحم نامزاس رت گنررپ روضح هب زاین

تکرش اه یصوصخ شخب تکراشم

اهاروش اهداهن یگنهامه رد کیفارت یلاع یاروش یشخبرثا مدع

اهداهن راتخاس فیاظو میسقت رد صقن

فیاظو حیحص میسقت و فیاظو حرش رد قیقدت هب زاین

راتخاس حلاصا اهداهن یراک یزاوم حلاصا موزل

یزاسداهن هب زاین مدع

هکبش راتخاس هطساو یا

یا هکبش راتخاس هب زاین

هطساو یا یا

هطساو شقن نارهت یرادرهش یرگ

یتراظن داهن ردتقم یتراظن داهن هب زاین

هوحن یگنهامه

اهداهن اهداهن رد لماعت

اهداهن لماعت هب زاین نارهت یرادرهش رد یلخاد لماعت هب زاین

طباور رد ماهبا هدننک گنهامه داهن هب زاین

هریزج هاگدید عفر اهداهن رد یا

هدننک گنهامه داهن هدننک گنهامه داهن هب زاین

یوق یربهر هب زاین

یرهش هچراپکی تیریدم یرهش هچراپکی تیریدم هب زاین

یلصا یلوتم ناونع هب یرادرهش

اهداهن فیاظو تاعلاطا شدرگ

اهداهن نایم تاعلاطا شدرگ هب زاین تاعلاطا و رامآ فعض

تامدخ دوبهب لقن و لمح تامدخ یزاس هچراپکی و یزاسون هب زاین

بسانم یزیر همانرب هب زاین

(15)

تلود تیامح هب زاین

تلود یلام تیامح

نارهت یرادرهش اب تلود یهارمه هب زاین

هکبش یبایزرا ینف یاه صخاش اب هکبش یبایزرا هب زاین

هکبش زا نادنورهش یبایزرا هب زاین

یطيحم طیارش تاعلاطا یروانف شقن

تاعلاطا یروانف زا بسانم هدافتسا مدع

نیناوق حلاصا نیناوق داجیا و حلاصا هب زاین

تهج رد

یا هکبش ینارمکح زا تیامح

اه میرحت لقن و لمح رب اه میرحت یراذگرثا

یزاس گنهرف یارگدرف و اه نامزاس ندوب درف هب مئاق

طیحم زا تظافح تسیز یاقترا اب تسیز طیحم زا تظافح هب زاین

یفرصم تخوس و یمومع لقن و لمح

یسایس تیریدم نارهت رهش یسایس تیریدم

یمومع لقن و لمح هنیمز رد دوجوم یاه لدم زا یخرب ،هتفرگ تروص یقیبطت تاعلاطم رد طخ راتخاس یسررب .تفرگ رارق هعلاطم دروم رظنم زا مه ایند یاهرهش ریاس رد یراذگ یشم

زا ،رما نیا رد قفوم یاهرهش تیلاعف یسررب رظنم زا مه و نارهت یارب بسانم یوگلا نیودت خرب یا هژیو تیمها یمومع لقن و لمح هزوح رد رثوم یاهداهن هب عماج یهاگن .تسا رادرو

طخ نیودت یوگلا هئارا رد دناوت یم هدش یسررب یاهرهش رد یرهش ینارمکح رد یمومع یشم

لودج رد .دنک یدایز کمک ،نارهت رهش یمومع لقن و لمح یا هکبش 5

ره رد رثوم یاهداهن ،

یرهش یمومع لقن و لمح هزوح رد روشک هک یا هدمع توق طاقن لباقم رد و دنا هدش اصحا

.دنا هدش رکذ ،تسا هدش هتسجرب یروشک ره یارب دوجوم تایبدا رد لودج

5 - یرهش یمومع لقن و لمح توق طاقن و رثوم یاهداهن یقیبطت یسررب

فیدر

رهش مان عبانم

رثوم یاهداهن طخ

یشم لمح یاه و لقن

یرهش یمومع

1 لوبناتسا و روتاب(

،کوک 2017 و ریمد و کرگ

2008 ) هیکرت لقن و لمح ترازو

همانرب نامزاس تلود یزیر

لوبناتسا رهش نلاک یرادرهش یرادرهش قطانم یاه 32

هناگ و لمح هچراپکی تیریدم

یرهش یمومع لقن پکی هئارا رد یگچرا لقن و لمح تامدخ

(16)

هورگ هئارا یصوصخ یاه هدنهد

لقن و لمح تامدخ لقن و لمح یگنهامه زکرم

تخاسریز یگنهامه زکرم اه

لمح تامدخ نیرتهب هئارا هسیاقم رد یمومع لقن و

یاهرهش ریاس اب هعسوت لاح رد یاهروشک

2 روپاگنس

،وئاید(

2019

،

،ناسود و رتراب 2013 ) روپاگنس یربارت ترازو

روپاگنس یلم هعسوت ترازو رهش ددجم هعسوت هرادا روپاگنس ینیمز لقن و لمح هرادا

نادنورهش یصوصخ یاهروتارپا هرهب

رد ینارمکح زا یریگ طخ ذاختا یشم یاه

لمح و یرهش یمومع لقن

هچراپکی تیریدم لمح و یرهش یمومع لقن لقن و لمح تامدخ هئارا

هچراپکی یرهش یمومع و تیعماج ،یزاسدنمشوه

تسیز طیحم زا تظافح )رادیاپ لقن و لمح(

نادنورهش تکراشم

3 لوئس

،ادارتسا(

2019 ) و تخاسریز ،نیمز ترازو

یبونج هرک لقن و لمح سوبوتا تیریدم متسیس لوئس لقن و لمح تراک متسیس لوئس روتارپا و تاعلاطا تامدخ

نادنورهش یصوصخ شخب هچراپکی تیریدم

یمومع لقن و لمح قیرط زا یرهش SMG

نادنورهش تکراشم هب یمومع لقن و لمح یاقترا

هک یا هنوگ زا هدافتسا

ریغ ار یصخش یوردوخ هتخاس یرورض زا هدافتسا رب دمآراک لرتنک

یصخش هیلقن لیاسو و یزاسدنمشوه

زبس لقن و لمح

4 یاهگناش

،گنیموژ 2011

،نچ و 2018 ) تسیز طیحم زا تظافح ترازو

یلام ترازو اتسور و رهش هعسوت و نکسم ترازو یلم هعسوت و حلاصا نویسیمک

یاهگناش یرادرهش همانرب هرادا یاهگناش یرادرهش یزیر لقن و لمح هب تیولوا

نیودت رد یرهش یمومع تسایس یرهش یاه و لمح تیریدم رد تدحو قیرط زا یرهش یمومع لقن یرهش عماج حرط هب تیولوا

(17)

یرهش تاطابترا زکرم یاهگناش یرادرهش و لمح و یزیر همانرب هرادا

هقطنم لقن یا

یصوصخ یاهروتارپا گچراپکی

تامدخ هئارا رد ی یرهش یمومع لقن و لمح هیلقن لیاسو زا هدافتسا لرتنک

یروتوم

5 نیلرب و رتروگ(

،تسناک 2017 و

و رلهوب

،ناراکمه 2016 ) لاردف تلود

یتلایا تلود )یرادرهش( یلحم تلود یمومع لقن و لمح نامزاس

یصوصخ یاهروتارپا نادنورهش یمومع لقن و لمح یاقترا

لامعا و یرهش تیدودحم

یوردوخ زا هدافتسا رد یصخش لقن و لمح تامدخ هئارا تروص هب یرهش یمومع

هچراپکی و لمح زا هدافتسا شیارفا

زبس لقن نادنورهش تکراشم

یمومع لقن و لمح رد قفوم یاهرهش تشاد نایب ناوت یم هتفرگ تروص یقیبطت هعلاطم اب یندم هعماج و یصوصخ ،یتلود شخب هس تکراشم رب یرهش تیریدم هویش و دنراد دیکات

یگچراپکی ،بسانم یمومع لقن و لمح تامدخ هئارا تهج رد و دنا هدومن لامعا ار هچراپکی رد یرهش یمومع لقن و لمح هب تیولوا اهرهش نیا رد .دنا هتفرگ رظن رد ار تامدخ هئارا رد طخ نیودت دحم ،نآ یاقترا اب و تسا هتفرگ رارق هجوت دروم یرهش یاه یشم

صوصخ رد تیدو

تسا یمهم دراوم رگید زا زین زبس لقن و لمح .تسا هدیدرگ لامعا یصخش یوردوخ زا هدافتسا هتشاد هجوت نآ هب اهرهش نیا هک .دنا

ثحب طخ نیودت یوگلا هئارا یارب ینارمکح درکیور اب نارهت رهش یمومع لقن لمح یاه یشم

یاوتحم لیلحت زا لصاح جیاتن ساسا رب هکبش و یملع ناگربخ اب هتفرگ تروص یاه هبحاصم

لودج قباطم ناوت یم ار ناگدنوش هبحاصم دیکات دروم تاکن نیرتمهم ،ییارجا 6

.داد ناشن

(18)

لودج –6 هفلؤم طخ نیودت رد یا هکبش ینارمکح یاه ناگربخ اب هبحاصم ساسا رب یرهش یمومع لقن و لمح یاه یشم

فیدر هفلوم

یا هکبش ینارمکح یاه

1 هکبش راتخاس هب زاین

هطساو یا یا

2 یرهش هچراپکی تیریدم هب زاین

3 کیمداکآ یصوصخ شخب تکراشم

4 تلود یلام تیامح هب زاین

5 ( هاگآ نادنورهش تکراشم هب زاین

)یصصخت یاهNGO

6 اهداهن لماعت هب زاین

نارهت یرادرهش اب تلود یهارمه هب زاین 7 تاعلاطا شدرگ هب زاین 8 اهداهن نایم

9 یا هکبش ینارمکح زا تیامح تهج رد نیناوق داجیا و حلاصا هب زاین

10 ییارگدرف و اه نامزاس ندوب درف هب مئاق عفر هب زاین

نارهت یرادرهش یرگ هطساو شقن 11

12 یلصا یلوتم ناونع هب یرادرهش

13 یگنهامه رد روشک کیفارت یگنهامه یلاع یاروش یشخبرثا مدع

اهداهن

دروم یاه رهش یمامت رد هک دهد یم ناشن زین یقیبطت تاعلاطم زا لصاح جیاتن نینچمه طخ نیودت رد یندم هعماج و یصوصخ ،یتلود شخب هس تکراشم یسررب و لمح یاه یشم

یاهداهن نایم صاخ یگنهامه و قفاوت یعون یرهش هچراپکی تیریدم ذاختا .دراد دوجو لقن و هب یمومع لقن و لمح رب رثوم یارب ینامزاس یسررب دروم یاهرهش رتشیب رد .تسا هدروآ دوج

تلود تراظن تحت میقتسم تروص هب ای دراد دوجو یرهش لقن و لمح روما رد یگنهامه داجیا راذگرثا یاهداهن نایم یگنهامه داجیا هب و تسا هدش داجیا یرادرهش رد ای و دننک یم تیلاعف پ یم نآ هب طوبرم روما و لقن و لمح رب هلئسم نامه نیا و دنزادر

هب نارهت رهش رد هک تسا یا

طخ نیودت رد یلصا یلوتم ناونع هب نامزاس کی و تسا هدشن یهجوت نآ و لمح یاه یشم

.تسا هدیدرگ نارهت رهش رد یدمآراکان و فعض هب رجنم و درادن دوجو نارهت رهش یمومع لقن دیدرگ صخشم زین شهوژپ تایبدا یسررب رد هک روط نامه ینارمکح داجیا یاه هفلوم نیرتمهم

یم هکبش یبایزرا و هکبش یزاسلاعف ،هکبش راتخاس نییعت ،هکبش نارگیزاب ییاسانش یا هکبش لوا ماگ رد .تفریذپ تروص شهوژپ نیا رد ماگ راهچ نیا وگلا یحارط یارب نیاربانب .دشاب

(19)

زاب شهوژپ نیا زا لصاح یاه هتفای ساسا رب و دندش صخشم نارگیزاب هس رد هزوح نیا نارگی

لودج تروص هب یلحم و یا هقطنم ،یلم حطس 7

یم .دنشاب

لودج 7 - طخ نیودت رد رثوم یاهداهن و نارگیزاب هت رهش یمومع لقن و لمح یمومع یشم

نار

نارگیزاب )یلم( نلاک

)یناتسا( یا هقطنم )یرهش( یلحم

نارگیزاب یتراظن کیفارت یگنهامه یلاع یاروش( روشک ترازو

)روشک یاهرهش یرادرهش نامزاس یرایهد و اه

روشک یاه نارهت یرادناتسا

کیفارت یگنهامه یاروش(

)نارهت ناتسا

نارگیزاب ینینقت یملاسا یاروش سلجم

)نارمع نویسیمک(

نویسیمک( نارهت رهش یاروش )کیفارت و لقن و لمح

نارگیزاب ییارجا -

تفن ترازو - یزاسرهش و هار ترازو

- تراجت و ندعم ،تعنص ترازو

- تاعلاطا یروانف و تاطابترا ترازو

- هجدوب و همانرب نامزاس

- تسیز طیحم زا تظافح نامزاس -

نارهت یرادرهش ،کیفارت لقن و لمح تنواعم(

،یرامعم و یزاسرهش تنواعم ) ینارمع و ینف تنواعم

- نارهت روهار سیلپ

نارگیزاب ییاضق لک یسرزاب نامزاس

روشک

یرادا تلادع ناوید نارهت ناتسا لک یرتسگداد

هاگداد و ییاضق یاه عمتجم نارهت رهش یاه

نارگیزاب لقتسم NGO -

یصصخت یاه - نادنورهش مومع

- یصصخت و یملع یاهداهن

هتفای مود ماگ رد یم ناشن شهوژپ نیا یاه هبحاصم لیلحت زا لصاح یاه

راتخاس دهد

طخ نیودت بسانم نارهت یرادرهش یرگ هطساو شقن اب و یا هطساو یا هکبش ینارمکح یشم

و لماعت ،یگنهامه هب ناوت یم ییوگلا نینچ داجیا اب و دشاب یم نارهت رهش لقنو لمح یاه هب نارهت یرادرهش ندادرارق .دیسر ایند یاهرهش رگید رد دوجوم هچراپکی و مجسنم راتخاس اونع هطساو داهن ن یرهش یریگ میمصت و تردق ماظن لیدعت و حلاصا مزلتسم وگلا زکرم رد و یا

و دراد یلحم یاهداهن هب یزکرم تلود دامتعا هب زاین رما نیا هک دشاب یم یلحم یاهداهن عفن هب یسررب .دوش یمن لصاح یرهش تیریدم رد یگچراپکی دوشن لصاح دامتعا نیا هک ینامز ات دلااب دانسا جنپ همانرب( روشک یگنهرف و یعامتجا ،یداصتقا هعسوت هلاس جنپ همانرب هلمج زا یتس

یراذگاو اب هطبار رد یفیاظو و رایتخا تلود هب هک دهد یم ناشن )موس و مراهچ ،مجنپ هلاس تسا نآ دوش یم هدهاشم لمع رد هچنآ و تسا هدش هداد یلحم حوطس هب یرهش روما یخرب دادن خر قافتا نیا هک رب رتشیب ار دوخ فیاظو رهش نلاک نیا رد یلحم و یلم حطس هراومه و ه

تروص هب نارهت یرادرهش هک ینامز وگلا نیا راتخاس یحارط رد .دننیب یم تباقر و داضت هیاپ