안녕하니하 오
항공중국어반 학생들 일동
-
목차
-항공 Key Word 예습 안내 방송
Role Play 1 Role Play 2
항공
Key Word예습
你好
안녕하세요
Nǐ hǎo漂亮
예쁘다
Piào-liang
认识你很高兴
만나서 반갑습니다
Rènshi Nǐ hěn gāoxìng
特餐
Special Meal Tècān
准备
준비하다
Zhǔnbèi
开玩笑
농담하다
Kāi wán xiào
谢谢
감사합니다
Xièxie对不起
죄송합니다
Duì bu qǐ孕妇
임산부
Yùn fù座位
좌석
Zuò wèi
기내 방송
승무원 번호를 물어보는승객
A 你好,你非常漂亮。
(안녕하세요 예쁘시네요)
B 谢谢。 ( 감사합니다 )
A 请给我一杯橙汁,还有那边的号码可以 告诉我吗 ? ( 오렌지주스랑 그쪽 번호 좀 주시겠어요 ? )
B 对不起。现在在上班。
(죄송합니다 일 하는 중이라서요)
A 我不是坏人,극동大学生。 认识你很高兴。
( 저는 나쁜사람 아니고 극동대학교 학생입니다 . 만나서 반갑습니다 .) B 我也认识你很高兴。 请多多吃吧。
( 네 , 저도 만나서 반갑습니다 . 맛있게 드세요 .) A 那、、、、 漂亮的空姐, 你的号码呢……
( 저기 .... 예쁜 승무원님 번호는 ;;;;;;)
임산부로 착각한 승무원
A 你好吗 ? 孕妇的特餐已经准备完了。
(안녕하십니까 ? 임산부를 위한 스페셜밀이 중비되어 있습니다 . ) B 什么呀?我吗? ( 네 ..?? 저요 !?)
A 对呀, 先提供了孕妇座位。
( 네 . 일단 임산부좌석으로 안내해 드리겠습니다 ) B 刚才说什么呀?
( 네 ? 뭐라고요 ?)
A 哪里不舒服?孩子能出生了吗?
( 어디 불편하세요 ? 아이가 나오려 하세요 ?) B 空姐 , 我不是孕妇!
( 저기요 저 임산부 아니에요 !!)
A 开玩笑呀 ^_^
( 농담이에요 ~)