2010년 3~4월 제·개정된 미연방 법률 목록 -미국

(1)

◎ 법률

1. Title: Criminal History Background Checks Pilot Extension Act of 2009

법명: 전과기록 확인 시범프로그램 연장법

취지: 본 법안은 자원봉사그룹이 자원봉자 지원자의 전과기록을 확인할 수 있도록 하는 시범프로그램을 연장하는 것임:

2010.3.1 시행

2. Title: United States Capitol Police Administrative Technical Corrections Act of 2009

법명: 2009년 미 국회의사당 경찰 행정사안 수정법

취지: 미 국회의사당 경찰의 행정적 권한에 영향을 미치는 법률수정: 2010.3.4 시행

3. Title: Trademark Technical and Conforming Amendment Act of 2010

법명: 2010년 상표법 기술적 내용 개정

미상표법(Lanham 법)을 개정하여 등록자의 등록 포기, 취소, 변경관련 조항 및 상표권 등록인증 관련조항에서‘등록자(resis- trant)’표현을‘소유자(owner)’로 바꿈: 2010.3.17 시행

4. Title: Hiring Incentives to Restore Employment Act

법명: 고용회복을 위한 취업촉진법

취지: 2010년 9월 30일부 마감 회계연도 상사부, 법무부, 과학부 및 관련 행정청이 예산승인을 함(세법을 개정하여 2010년 2월

3일 이후 2011년 1월 1일 이전 근로자를 신규채용한 영리 및 비영리 사용자에게 해당 근로자에 대한 2010년 국민연금 (social security) 및 철도퇴직 세금을 면제시켜 줌): 2010.3.18 시행

5. Title: Patient Protection and Affordable Care Act

법명: 환자 보호 및 지원법

취지: 공공건강서비스법을 개정하여 헬스플랜이 보험수혜자의 이익가액으로 평생 한도액이나 연간한도액을 설정하지 않도록

함: 2010.3.23 시행

6. Title: To amend the North American Wetlands Conservation Act to establish requirements regarding payment of the non-Federal share of the costs of wetlands conservation projects in Canada that are funded under that Act, and for other purposes.

법명: 북미습지보존법을 개정하여 본 법하에서 재정이 지원되는 캐나다습지 보존 프로젝트에 대하여 비연방부담분의 지급요

건을 설정함

2010년 3~4월 제·개정된 미연방 법률 목록 -미국-

※ 개제된 법령의 자세한 내용은「맞춤형 외국법제정보」를 신청하시면 무료로 조사하여 드립니다.

신청방법은 본지 맨 뒷장의「맞춤형 외국법제정보신청안내」를 참고해 주세요.

(2)

취지: 법명과 동일: 2010.3.9 시행

7. Title: To permit the use of previously appropriated funds to extend the Small Business Loan Guarantee Program, and for other purposes.

법명: 이전에 예산승인된 자금사용을 허가하여 소규모 사업체 대출보증 프로그램을 확대하기 위한 법

취지: 법명과 동일: 2010.3.26 시행

8. Title: Satellite Television Extension Act of 2010 법명: 2010년 위성 텔레비전 연장법

취지: 2004년 위성 가정 시청자 연장 및 재승인 법을 2010년 4월 30일까지 재승인한 법안: 2010.3.26 시행 9. Title: Health Care and Education Reconciliation Act of 2010

법명: 2010년 건강보험 및 교육 조정법

취지: 회계연도 2010년 예산결정의 타이틀II에 따라 의결안 재조정을 규정한법(법률번호H.R.3590으로 제정된‘환자보호 및

케어법’에 다수의 건강관련 여신 및 세입액을 변경한 법안임): 2010.3.30 시행 10. Title: Federal Aviation Administration Extension Act of 2010

법명: 2010년 연방 항공지원 연장법

취지: 1986년 국세법을 개정하여‘공항 및 활주로 신탁자금’의 여신 및 지출권한을 확대하고, 공항개선프로그램을 위한 인가

를 확대함: 2010.3.26 시행

11. Title: Prevent All Cigarette Trafficking Act of 2009 or PACT Act

법명: 2009년 담배 밀수금지법

취지: 담배밀수 금지법안으로서 예외없이 담배세를 징수하고자 함: 2010.3.31 시행

12. Title: A bill to provide for an additional temporary extension of programs under the Small Business Act and the Small Business Investment Act of 1958, and for other purposes.

법명: 소기업법(Small Business Act) 및 1958년 소기업투자법(Small Business Investment Act)하에서의 프로그램 추가 임시연 장 및 기타 사항을 위한 규정

취지: 법명과 동일함(같은 조건으로 2010년 6월 31일까지 연장됨): 2010.4.30 시행 13. Title: Airport and Airway Extension Act of 2010

법명: 2010년 공항 및 활주로 연장법

1986년 미연방세법(IRC)을 개정하여‘공항 및 활주로 신탁자금(the Airport and Airway Trust Fund)’의 여신 및 지출권한을 확 대하고, 미통합법전(U.S. Code)의 타이틀 49편을 개정하여 공항개선프로그램 및 기타 사항을 위한 인가를 확대함: 2010.4.30 시행 14. Title: A joint resolution granting the consent and approval of Congress to amendments made by the State of

Maryland, the Commonwealth of Virginia, and the District of Columbia to the Washington Metropolitan Area Transit Regulation Compact.

법명: 메릴랜드 주, 버지니아주, 워싱턴D.C.가‘워싱턴 메트로폴리탄지역 통행규제협정(the Washington Metropolitan Area Transit Regulation Compact)’에 대하여 만든 수정안에 미의회의 동의와 승인을 부여하는 합동결의

취지: 법명과 동일: 2010.4.26 시행 15. Title: TRICARE Affirmation Act

법명: TRICARE(미군대의 건강보험 플랜) 인정법

취지: 1986년 미연방세법(IRC)를 개정하여 국방부가 제공하는 건강보험이 최소한의 필수보장으로서 취급되도록 함(이로 인하

여 군인은 일반사보험에 가입하지 않음으로 인한 벌금이 적용되지 않도록 함): 2010.4.26 시행 16. Title: Haiti Debt Relief and Earthquake Recovery Act of 2010

법명: 2010년 하이티 채무구제 및 지진복구법

(3)

취지: 미재무장관이IMF, World Bank, 미주개발은행 및 기타 다자 개발기관의 미국 집행이사를 지시하도록 하여 미연방정부 의 목소리, 투표 및 영향력을 사용하여 하이티의 위 기관들에 대해 가진 채무를 즉각적으로 완전히 해제시키도록 함:

2010.4.26 시행

17. Title: Continuing Extension Act of 2010 법명: 2010년 연장 지속법

취지: 특정 정부 정책프로그램의 임시연장 및 기타 사항을 규정하기 위함(주정부가 수립한 비상 실업수당 구좌 관련, 2008년

예산보충법을 개정하여, 비상 실업수당 프로그램하에서 연방정부와 주정부간의 계약종료일을 2010년 6월 2일까지 연장 함. 본 프로그램의 마감일을 2010년 11월 6일까지 연기함): 2010.4.15 시행

18. Title: Recognizing and honoring the Blinded Veterans Association on its 65th anniversary of representing blinded veterans and their families.

법명: 맹인전역군인연합회의 맹인전역군인 및 그 가족을 위한 65주년 기념일을 인정함

취지: 상동: 2010.4.7 시행

19. Title: Prevent Deceptive Census Look Alike Mailings Act

법명: 인구조사 모방 사기적 우편발송 금지법

취지: 헌법적 근거에 기한 미연방정부의 인구조사의 진정성을 보호하고 10년마다 시행되는 인구조사를 유용하려는 사기적 우

편발송 행위를 금지하려 함: 2010.4.7 시행

◎ 법규명령

1. [Federal Register: March 30, 2010 (Volume 75, Number 60)]

34 CFR Parts 457

Common Crop Insurance Regulations, Basic Provisions; and Various Crop Insurance Provisions AGENCY: Federal Crop Insurance Corporation, Department of Agriculture

연방행정법규집 2010년 3월 30일(75권, 60번) 행정법규 34CFR Parts 457

제목: 일반곡물보험 규칙, 기본 규정, 및 기타 각종 곡물보험 규정(개정)

관련 행정기관: 농림부산하 연방곡물보험공사

(연방곡물보험공사(FCIC)는 일반곡물보험규칙, 기본 규정, 낱알곡물보험규정, 면화보험규정, 해바라기씨 보험규정 등을 개정 함으로써 농가의 매출액 보호와 생산 보호를 꾀하고 있다)

47 CFR Part 76

Review of the Commission's Program Access Rules and Examination of Programming Tying Arrangements Final Rule

AGENCY: Federal Communications Commission 연방행정법규집 2010년 3월 3일(75권, 41번)

행정법규 47CFR Part 76

제목: 연방통신위원회의 방송 프로그램 접근 규칙 검토 및 방송프로그램 편성 결합방식 검사(개정)

관련 행정기관: 연방통신위원회

(연방통신위원회는 1934년 통신법의 섹션628(b)를 위반하여 이루어진 지역방송관련 프로그램 편성관련 부당행위에 대하여 접 수된 신고내용을 고려하여 세부규칙 및 절차를 확립하였다)

(4)

21 CFR Parts 1301, 1303, 1304, 1307, 1308, 1309, 1310, 1312, 1313, 1314, 1315, 1316, 1321 Changes to and Consolidation of DEA Mailing Addresses

AGENCY: Drug Enforcement Administration (DEA), Department of Justice.

연방행정법규집 2010년 3월 9일(75권, 45번)

행정법규 21CFR Parts 1301, 1303, 1304, 1307, 1308, 1309, 1310, 1312, 1313, 1314, 1315, 1316, 1321

제목: 마약단속국(DEA) 우편주소 변경 및 통합(개정)

관련 행정기관: 사법부, 마약단속국

16 CFR Part 610

Free Annual File Disclosures

AGENCY: Federal Trade Commission 연방행정법규집 2010년 3월 3일(75권, 41번) 행정법규 16CFR Part 610

제목: 자유 연간자료 공개(개정) 관련 행정기관: 연방무역위원회

(2009년 크레딧카드 책임 및 공개법의 섹션 205는 연방무역위원회가 무료 신용정보(free credit reports)의 사기적 마케팅행위를 방지하는 규칙을 제정하도록 하고 있다. 이에 따라 본 위원회는‘연별 무료 자료공개규칙’을 개정하여 개인신용정보 무료제공 광고자의 광고내용을 제한하고 있다)

50 CFR Part 17

Endangered and Threatened Wildlife and Plants; Revised Designation of Critical Habitat for the California Red-Legged Frog AGENCY: Fish and Wildlife Service, Interior.

연방행정법규집 2010년 3월 17일(75권, 51번) 행정법규 50CFR Part 17

제목: 멸종위기 야생동물 및 식물, 캘리포니아 빨간다리 개구리를 위한 주요 서식지 지정갱신(개정) 관련 행정기관: 어류 및 야생생물 서비스

43 CFR Part 10

Native American Graves Protection and Repatriation Act

Regulations--Disposition of Culturally Unidentifiable Human Remains AGENCY: Office of the Secretary, Interior

제목: 미인디언(원주민) 묘지 보호 및 송환법 행정법규-- 문화적으로 확인불명의 인간유적의 처분(개정) 관련 행정기관: 내부부 장관 사무국

(박물관이나 연방정부기관의 점유하에 있는 문화적으로 확인 불가한 미원주민 유물의 처분을 위한 절차를 규칙으로 추가함) 7. [Federal Register: March 4, 2010 (Volume 75, Number 42)]

17 CFR Parts 270 and 274 Money Market Fund Reform

AGENCY: Securities and Exchange Commission.

(5)

행정법규 17CFR Parts 270and 274 제목: 자금시장 펀드 개혁(개정) 관련 행정기관: 미연방증권거래위원회

(미연방증권거래위원회(SEC)는 1940년 투자회사법상 자금시장 펀드를 규제하는 규칙을 개정하였다.) 8. [Federal Register: March 31, 2010 (Volume 75, Number 61)]

Drug Enforcement Administration 21 CFR Parts 1300, 1304, 1306, and 1311

Electronic Prescriptions for Controlled Substances

AGENCY: Drug Enforcement Administration (DEA), Department of Justice 연방행정법규집 2010년 3월 31일(75권, 61번)

행정법규 21CFR Parts 1300, 1304, 1306, 1311

제목: 단속 물질에 대한 전자적 처방전

관련 행정기관: 사법부, 마약단속국

(미 마약단속국(DEA)은 실무자에게 단속물질에 대한 문서처방전을 전자적으로 할 수 있는 선택을 부여하도록 개정하였다) 9. [Federal Register: March 26, 2010 (Volume 75, Number 58)]

40 CFR Part 80

Regulation of Fuels and Fuel Additives: Changes to Renewable Fuel Standard Program AGENCY: Environmental Protection Agency (EPA)

제목: 연료 및 연료첨가제 규칙(재생가능한 연료 표준 프로그램의 변경) 주무 행정기관: 환경보호청

(공기정화법(Clean Air Act) 섹션 211(o)에 따라, 환경청은 재생가능한 연료기준 프로그램에 대한 변경사항을 집행하는 규칙을 제정하게 되었다. 본 개정법규는 수송연료로 사용되어야 하는 셀룰로오스 생물연료(cellulosic biofuel), 생물량기반 디젤(bio- mass-based diesel), 고급 생물연료(advanced biofuel), 종합재생연료의 양을 구체화하였다)

31 CFR 103.33

Financial Crimes Enforcement Network; Amendment to the Bank Secrecy Act Regulations; Defining Mutual Funds as Financial Institutions.

AGENCY: Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN), Treasury ACTION: Final rule.

연방행정법규집 2010년 3월 31일(75권, 71번) 행정법규 31CFR 103.33

법규명: 금융범죄단속반(Financial Crimes Enforcement Network, FinCEN); 은행비밀법(the Bank Secrecy Act, BSA) 개정; 뮤 추얼 펀드(mutual fund)를“금융기관(financial institution)”으로 정의함

주무 행정기관: 금융범죄단속반(Financial Crimes Enforcement Network, FinCEN), 재무부

(금융범죄단속반(Financial Crimes Enforcement Network, FinCEN)은 뮤추얼 펀드(mutual fund)를 은행비밀법(the Bank Secrecy Act, BSA)을 집행하는 규칙의“금융기관(financial institution)” 일반정의 내에 포함시킴. 이로 인하여 뮤추얼 펀드는“통 화거래 보고서(Currency Transaction Reports, CTRs)”를 제출하고, 펀드송부 기록이나 정보의 작성, 보유, 전달에 관한 보고 등 의 은행비밀법상의 규칙을 준수하여야 한다.)

16 CFR Part 1119 Civil Penalty Factors

(6)

AGENCY: Consumer Product Safety Commission ACTION: Final interpretative rule.

법규명: 민사벌 요건

주무 행정기관: 소비자 물품 안전위원회

(2008년 소비자 물품 안전증진법(The Consumer Product Safety Improvement Act of 2008(“CPSIA”))은 소비자 물품 안전위원 회로 하여금 소비자 물품 안전법(he Consumer Product Safety Act), 연방 위해물질법(the Federal Hazardous Substances Act), 가연성직물법(Flammable Fabrics Act)에서 발견되는 민사벌 요건의 해석을 제공하는 규칙을 제정하도록 하였다.)

12. [Federal Register: April 1, 2010 (Volume 75, Number 62)]

12 CFR Part 205

Electronic Fund Transfers

AGENCY: Board of Governors of the Federal Reserve System ACTION: Final rule.

법규명: 전자자금이체

주무 행정기관: 연방준비제도이사회

(연방준비제도 이사회는Regulation E 를 개정하여 전자자금이체법(Electronic Fund Transfer Act)을 실시하여, 주로gift card

같은prepaid 상품에 대한 휴면구좌 수수료, 비활동 수수료, 서비스 수수료 부과를 제한시켰다.)

10 CFR Part 140

Increase in the Primary Nuclear Liability Insurance Premium AGENCY: Nuclear Regulatory Commission.

ACTION: Final rule.

법규명: 주된 핵책임보험금 증가

주무 행정기관: 핵규제위원회

(핵규제위원회(Nuclear Regulatory Commission, NRC)는 재정보호 요건 및 보상 동의를 규제하는 규정을 개정하여, 주된 핵책 임보험액을 300million 달러에서 375million 달러로 증가시킨 금액으로 핵발전소에서의 핵 사고시 커버되도록 했다.) 14. [Federal Register: April 5, 2010 (Volume 75, Number 64)]

12 CFR Part 918 12 CFR Part 1261

Federal Home Loan Bank Directors' Eligibility, Elections, Compensation and Expenses AGENCY: Federal Housing Finance Agency, Federal Housing Finance Board

ACTION: Final rule.

연방행정법규집 2010년 4월 5일(75권, 64번) 행정법규 12CFR Part 918, 12CFR Part 1261

법규명: 연방주택대출은행이사회 이사들의 자격, 선출, 보상 및 비용

주무 행정기관: 연방주택대출청, 연방주택대출은행이사회 15. [Federal Register, April 8, 2010 (Volume 75, Number 67)]

40 CFR Part 52

(7)

Approval and Promulgation of Air Quality Implementation Plans; Delaware; Reasonable Further Progress Plan, 2002 Base Year Inventory, Reasonably Available Control Measures, Contingency Measures, and Transportation Conformity Budgets for the Delaware Portion of the Philadelphia 1997 8-Hour Ozone Moderate Nonattainment AreaAGENCY: Environmental Protection Agency(EPA)

ACTION: Final rule.

법규명: 공기정화실행계획(Air Quality Implementation Plans)의 승인 및 규정 등 주무행정기관: 환경청

(환경청은 공기정화법(Clean Air Act)상의 합리적인 개선조건(reasonable further progress , RFP)을 충족시키는 델라웨어 주의 주실행계획(State Implementation Plan, SIP)의 개정을 승인함)

16. [Federal Register, April 8, 2010 (Volume 75, Number 67) 39 CFR Part 111

2010 Standard Mail Incentive Program AGENCY: Postal ServiceTM.

ACTION: Final rule.

법규명: 2010 기준우편 인센티브 프로그램

주무행정기관: 체신부

(미연방체신부(Postal Service)는 미연방체신부의 우편송달기준, 국내 우편매뉴얼을 개정하여 기존의section 709.2를 새로운 기

준의 송신자 수량인센티브 프로그램으로 교체함)

17. Federal Register Volume: Thursday, April 8, 2010 (75, Number 67) 47 CFR Part 73

Digital Audio Broadcasting Systems and Their Impact on the Terrestrial Radio Broadcast Service AGENCY: Federal Communications Commission

ACTION: Final rule.

법규명: 디지털 오디오 방송 시스템 및 그 지역 라디오 방송 서비스에 대한 영향

주무 행정기관: 연방통신위원회

(방송사무국(Media Bureau)는 디지털 오디오 방송 규칙개정을 채택하여FM 라디오 스테이션이 자발적으로FM 하이브리드

디지털ERP(effective radiated power)를 증가시켜 방해감소를 이룸) 18. [Federal Register: April 13, 2010 (Volume 75, Number 70)]

28 CFR Part 20

FBI Criminal Justice Information Services Division User Fees AGENCY: Federal Bureau of Investigation (FBI), Justice ACTION: Final rule.

법규명: FBI 형사 사법 정보 서비스 부문 사용자 수수료

주무행정기관: 미연방수사국(FBI)

(본 법령은 지문 및 성명부 형사전과기록 확인 및 기타 비형사적 목적의 신원확인 서비스 제공에 대해서 수수료를 부과할 수 있 도록 함)

(8)

50 CFR Part 92

Migratory Bird Subsistence Harvest in Alaska; Harvest Regulations for Migratory Birds in Alaska During the 2010 Season

AGENCY: Fish and Wildlife Service, Interior ACTION: Final rule.

법규명: 알라스카 철새 최저생계용 수확: 2010년 알라스카 철세 포획규칙

주무행정기관: 어류 및 야생생물 서비스, 내무부

(미 어류 및 야생생물 서비스부(The U.S. Fish and Wildlife Service)는 2010년 동안 알라스카에서 철새 최저생계용 수확 규칙을 확립함. 본 규칙은 알라스카에서 관습적이고 전통적인 최저생계용 철새 이용을 가능케 함)

48 CFR Parts 2, 7, 17, 22, and 52

Federal Acquisition Regulation; FAR Case 2009-005, Use of Project Labor Agreements for Federal Construction Projects

AGENCIES: Department of Defense (DoD), General Services Administration (GSA), and National Aeronautics and Space Administration(NASA)

ACTION: Final rule.

연방행정법규집 2010년 4월 13일(75권, 70번) 행정법규 48CFR Parts 2, 7, 17, 22, 52

법규명: 연방조달규칙: FAR Case 2009-005. 연방건축프로젝트에‘프로젝트 근로계약(Project Labor Agreement)’ 사용 주무행정기관: 국방부, 미연방총무청(General Services Administration, GSA), 미항공우주국(National Aeronautics and Space

Administration, NASA)

(미연방총무청(General Services Administration, GSA), 국방부(Department of Defense, DoD), 미항공우주국(National Aeronautics and Space Administration, NASA)은 연방조달규칙(Federal Acquisition Regulation)을 개정하여 집행명령 (Executive Order (E.O.) 13502), 즉, 연방건축프로젝트에‘프로젝트 근로계약(Project Labor Agreement)’의 이용을 실시하도록 함) 21. [Federal Register: April 14, 2010 (Volume 75, Number 71)]

21 CFR Part 2

Use of Ozone-Depleting Substances; Removal of Essential-Use Designation (Flunisolide, etc.) AGENCY: Food and Drug Administration, HHS

ACTION: Final rule.

법규명: 오존층 고갈 물질; 필수사용지정물의 제거(예, Flunisolide) 주무 행정기관: 식약청

(미식약청은 환경청과의 협의 후 오존층파괴물질(ozone-depleting substances, ODSs)을 자가압력용기(self-pressurized con- tainers)에 사용하는 것에 관한 식약청 규칙을 개정하여 특정물질(flunisolide, triamcinolone 등)의 필수사용지정제를 폐지함) 22. [Federal Register: April 15, 2010 (Volume 75, Number 72)]

42 CFR Parts 417, 422, 423, and 480

Medicare Program; Policy and Technical Changes to the MedicareAdvantage and the Medicare Prescription Drug Benefit Programs

AGENCY: Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS), HHS ACTION: Final rule.

(9)

연방행정법규집 2010년 4월 15일(75권, 72번) 행정법규 42CFR Parts 417, 422, 423, 480

법규명: 메디케어 프로그램: 메디케어 혜택 및 메디케어 처방전 혜택 프로그램에 대한 정책 및 기술적 변화

주무행정기관: 메디케어 및 메디케이드 서비스 센터, 연방보건부(HHS)

(메디케어 혜택 프로그램(Part C)와 처방전 혜택 프로그램(Part D)를 규제하는 규칙을 개정함. 본 개정은 다양한 프로그램 참여 와 퇴거 조건, 수혜자 보호를 강화시켰음)

23. Federal Register: April 15, 2010 (Volume 75, Number 72)]

37 CFR Part 41

Cancellation of Rule of Practice 41.200(b) Before the Board of Patent Appeals and Interferences in Interference Proceedings

AGENCY: United States Patent and Trademark Office, Commerce ACTION: Final rule.

법규명: 저촉심사시 특허심판원(the Board of Patent Appeals and Interferences)에서의 행정규칙Rule of Practice 41.200(b)(37 CFR 41.200(b)) 철회

주무 행정기관: 미 특허 및 상표청, 상사부

(미국연방항소법원이 Agilent Technologies, Inc. v. Affymetrix, Inc., 567F.3d 1366(Fed. Cir. 2009)사건 판결을 내림에 따라, 불특허사유(저촉심사) 규정의 일정부분의 유효성에 영향을 미치게 되었다. 미특허및상표청은 이에 따라 불특허 사유(저촉심 사)규정의 그 일부분을 폐지함)

32 CFR Part 279

Retroactive Stop Loss Special Pay Compensation

AGENCY: Office of the Under Secretary of Defense for Personnel and Readiness, DoD.

ACTION: Final rule.

법규명: 소급적 전시전역중단조치(Stop Loss) 보상

주무행정기관: 인사동원 국방사무차장실(Office of the Under Secretary of Defense for Personnel and Readiness), 국방부 (추가예산법상 인가된 전시전역중단조치(Stop Loss)에 대한 소급적 특별보상을 규정하고 있다)

33 CFR Part 334

Restricted Areas and Danger Zone at Naval Station Mayport, FL

AGENCY: United States Army Corps of Engineers, Department of Defense ACTION: Final rule.

법규명: 플로리다 해군기지Mayport상의 제한구역 및 위험구역

주무 행정기관: 미육군공병대, 국방부

(미육군공병대(U.S. Army Corps of Engineers)는 규칙을 개정하여 플로리다의Mayport 해군기지 경계선 이내에 있거나 인접

한 수역에서 현재의 제한구역을 확대하고 두 개의 새로운 제한구역 및 새로운 위험구역을 설정함) 26. [Federal Register: April 16, 2010 (Volume 75, Number 73)]

33 CFR Part 165

Safety Zone; Benchmark Destination Corporate Party, Fireworks Display, San Francisco, CA

(10)

AGENCY: Coast Guard, DHS ACTION: Temporary final rule.

법규명: 안전구역; Benchmark Destination Corporate Party, 폭죽 전시, 샌프란시스코, 캘리포니아 주무 행정기관: 미해안경비대

(미해안경비대는 임시적 안전구역을 캘리포니아의 샌프란시스코 만지역의 해로상에 설정하여 Benchmark Destination

Corporate Party 폭죽 전시 행위를 지원함)

33 CFR Part 147

Safety Zone; BW PIONEER at Walker Ridge 249, Outer Continental Shelf FPSO, Gulf of Mexico AGENCY: Coast Guard, DHS

ACTION: Final rule.

법규명: 안전구역; BW PIONEER at Walker Ridge 249, 대륙붕외연 부유식 원유 생산저장설비, 멕시코 만 주무 행정기관: 미해안경비대

(미해안경비대는 미대륙붕 외연(Outer Continental Shelf)의Walker Ridge 249 지역에 있는BW PIONEER, 즉FPSO(부유식 원유 생산저장설비) 주변을 안전구역(safety zone)으로 지정하여 타선박과의 충돌이나 기름유출, 가스유출 등으로부터의 위험 을 감소시킴)

7 CFR Part 929

Cranberries Grown in the States of Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New Jersey, Wisconsin, Michigan, Minnesota, Oregon, Washington, and Long Island in the State of New York; Changes to

Reporting Dates

AGENCY: Agricultural Marketing Service, USDA ACTION: Final rule.

법규명: 메사츠세츠주, 로드아일랜드, 콘넥티컷, 뉴저지, 위스콘신, 미시건, 미테소타, 오레곤, 워싱턴, 롱 아일랜드, 뉴욕주 등

에서 재배된 크랜베리: 신고일 변경 주무 행정기관: 농산물 판매서비스, 농업부

(메사츠세츠주, 로드아일랜드, 콘넥티컷, 뉴저지, 위스콘신, 미시건, 미테소타, 오레곤, 워싱턴, 롱 아일랜드, 뉴욕주 등에서 재배 된 크랜베리 처리를 규제하는 마케팅 명령(Marketing order)하에서의 신고일자(reporting dates)를 변경함. 이러한 마케팅 명령 은 지역적으로 크랜베리 마케팅 위원회에 의해 집행된다.)

21 CFR Part 558

New Animal Drugs for Use in Animal Feeds; Melengestrol, Monensin, and Ractopamine AGENCY: Food and Drug Administration, HHS

ACTION: Final rule.

법규명: 동물먹이로 새로운 동물약품사용; Melengestrol, Monensin, and Ractopamine 주무 행정기관: 식약청

(11)

(미식약청은 동물약품규칙을 개정하여Ivy Animal Health, Inc. 의Ivy 연구실에서 제출한‘보완적 약식 신규동물약품 신청서’

(a supplemental abbreviated new animal drug application, ANADA)를 승인하였다) 30. [Federal Register: April 22, 2010 (Volume 75, Number 77)

18 CFR Part 38

Standards for Business Practices and Communication Protocols for Public Utilities AGENCY: Federal Energy Regulatory Commission

ACTION: Final rule.

법규명: 공공 공급설비를 위한 비즈니스 행위기준 및 통신 프로토콜

주무행정기관: 연방에너지규제위원회

(연방에너지규제위원회(The Federal Energy Regulatory Commission)는 18CFR 38.2의 규정을 개정하여, 북미에너지기준위원 회의 도매전기쿼드란트(the Wholesale Electric Quadrant of the North American Energy Standards Board, NAESB)가 채택한 사업수행기준을 수렴하여 다양한 수요대응 상품들 및 서비스를 분류화하고 전기에너지 도매시장에서 이러한 상품 및 서비스 의 측정 및 확인을 지원함)

31. [Federal Register, April 23, 2010 (Volume 75, Number 78)]

40 CFR Part 52

Certain Other Dosage Form New Animal Drugs; Detomidine AGENCY: Food and Drug Administration, HHS

ACTION: Final rule.

법규명: 특정 기타 투여 양식- 新 동물 약품: 데토미딘(Detomidine) 주무행정기관: 식약청

(식약청은 동물약품규정을 개정하여Orion Corp.이 신청한 新 동물약품신청을 승인함.)

32. [Federal Register, April 26, 2010 (Volume 75, Number 79)]

45 CFR Parts 1609, 1610, and 1642

Fee-Generating Cases; Use of Non-LSC Funds, Transfers of LSC Funds, Program Integrity; Attorneys' Fees

AGENCY: Legal Services Corporation ACTION: Final rule.

연방행정법규집 2010년 4월 26일(75권, 79번) 행정법규 45CFR Parts 1609, 1610, 1642

법규명: 수임료청구가능 사건: 비-법률봉사단 자금이용. 법률봉사단 자금이전. 프로그램 완전성: 변호사 수임료

주무 행정기관: 법률봉사단(Legal Services Corporation)

(2010년 2월 11일 법률봉사단(LEGAL SERVICES CORPORATION)은 변호사 수임료의 청구 및 수령에 대한 법규상의 금지를 철회하는 규칙을 제정함)

33. [Federal Register April 28, 2010, Volume 75, Number 81 40 CFR Part 180

Cyprodinil; Pesticide Tolerances

AGENCY: Environmental Protection Agency(EPA) ACTION: Final rule.

(12)

행정법규 40CFR Part 180

법규명: 싸이프로디닐(Cyprodinil): 농약 허용한도 주무 행정기관: 환경보호청

(본 규칙은 캐놀라 씨앗 안의 싸이프로디닐(Cyprodinil)의 잔존물 허용기준을 확립함) 34. [Federal Register, April 28, 2010 (Volume 75, Number 81)

50 CFR Parts 223 and 224

Endangered and Threatened Wildlife and Plants: Threatened Status for the Puget Sound/Georgia Basin Distinct Population Segments of Yelloweye and Canary Rockfish and Endangered Status for the Puget Sound/Georgia Basin Distinct Population Segment of Bocaccio Rockfish

AGENCY: National Marine Fisheries Service (NMFS), National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), Commerce

ACTION: Final rule.

연방행정법규집 2010년 4월 28일(75권, 81번) 행정법규 50CFR Parts 223and 224

법규명: 멸종위험에 처하고 그 위협이 있는 야생생물: Puget Sound/Georgia Basin의 멸종위기구역상의 노란눈 볼락고기

(rockfish)와 카나리아 볼락고기의“threatened” 지위, 보카치오 볼락고기의“endangered” 지위

주무행정기관: 국가 해양어장서비스(National Marine Fisheries Service, NMFS), 국가해양대기행정(National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA), 상사부(Commerce).

(미해양대기행정부는Puget Sound/Georgia Basin의 멸종위기구역상의 노란눈 볼락고기(rockfish)와 카나리아 볼락고기를 멸

종위기종법(the Endangered Species Act, ESA)상의“threatened”로, 보카치오 볼락고기는“endangered”로 산입시키는 최종결 정을 내림)

35. Federal Register: April 30, 2010 (Volume 75, Number 83) 48 CFR Parts 201, 237, and 246

Defense Federal Acquisition Regulation Supplement; Service Contract Surveillance (DFARS Case 2008- D032)

AGENCY: Defense Acquisition Regulations System, Department of Defense (DoD) ACTION: Final rule.

연방행정법규집 2010년 4월 30일(75권, 83번) 행정법규 48CFR Parts 201, 237, and 246

법규명: 국방조달보완규칙; 용역계약조사(DFARS Case 2008-D032) 주무 행정기관: 국방조달규칙시스템, 국방부

(미국방부는 국방조달보완규칙(Defense Federal Acquisition Regulation Supplement, DFARS)을 개정하여 품질보증 조사계획 을 위한 요건이 각 개별계약마다 달러가치로 해결되도록 하고 있다)