لَعَلبلل متهدابعو نويقينيفلا
نيآرقلا صنلا مهفل ةييخرتا ةسارد
دادعإ
روتكدلا يموزلا يلع نب ينسح
يرسفتلا ذاتسأ همولعو نآرقلا مسقب كراشلما
ميصقلا ةعماج
115 :ثحبلا صلختسم يننننن طثأ نننن ني نننن ثأ ص ننننثأ حنننن نننن طاه ننننثأ فينننن يخ ح ثأ لا حنننن لحأ نننننك ثأ أمنننن ةحنننن ت
فينثةحح ا ننك ثأ في كنش ت تمة ب ً ون ث فح مة كهمنثأ ينن طثأ م ن ثأ فين لل نل ثأ
ا أ نسل ن نل لهن ة بهةهن م منثأ ن ثأ فين ة بمونةثأ رن م سح ثل بي ثأ حمف فينننن عحنننن نننن يهنننن أ عحننننةة ب نننن ر حننننة أة يننننن طثبا نننن فينننن وم كننننمة بك ننننثأ أذ ب هنننجأ ت عحنننك ة نننلدة ينننن طثأ ننن ( كي نننثأ فيننن عحننن ة
حنننش أ لهننن نننض تة )
برننتفح م ننو و ً ون فينن هه فينن همد زأ نن لة
ب بحننة أ ا لانن ك ثأة ب ننثل ننس اد مننثأ بينن ثأ هننههنة
هنم ؛ رت مفة أ سل ث موةثأ ر م سح ثل ن أة د أ نس أ ن أ ان م نثذ ا أ
فيننثف با فيننممه فينن ثأ لا حنن لحأ جأ خ ننس بدنن ك ثأ ديخ حنن ثأ نن د كنن عحننة هنن ة ؛فيكننضأ ثأ
: حنن ثأ حننر ة بع حنن ة ننل أ ا نن يننن طثأ عد تحنن يل ا همحننةت النن ة نن ف حنن عد
رننن م ) ننني( ا نننمفة )قفحنننل دنننك ( ا نننمف كحننن كننن كههننن ينم نننة فأهنننجد عحنننة أ فينن هه أ دنن نن في ننة ثبا تنن حةة بعحنن ة فونن كنن ننج دنن ننو و ً ون عدة بموننةثأ عدة بفينن ههث
)حنن حن ة نو و ً ون ( فين ط أ ن ين لمحن ثأ عحكننةثأ لل رنت مه نس اد مونةثأ رن م سحن ثل -
ع ننن طثأ ننن ة -
أ نننسل ننن لل نننثة خه حننن ثأ ننن ة ا ية ننن ) ننن ( ننن ثأ نننسأ عدة ب
نن ننثذ انن م اه حننشثأ حنند أ انن م ت ننك ة بيننن طثأ مح ننلد كنن ننل نن ة ب هنن ثأ ه لآأ م ر يد ح ة بأم ح .
:ةيحاتفلما تاملكلا ع طثأ
ب ثأ ب موةثأ ر م سح ثل ب
أ سل . و و ً ون ب
117 ةمدقلما
هنننملحأ لله ب ر كنننلة رنننث اننن مة ه نننس اننن م مونننةثأة اوننن ثأة :دلللعبو ب
لا حننن لحح
نج دن ة ب نش ثأ حن ليهناه فين نة كن قهنلد دن نظ ثأ ع ثأ ح حج ثأ في يخ ح ثأ با ننض لا حنن لحأ نن ت تننة ثة برنن ك رنن مننثأ نن ثأ كنن فكد حنن أ ننثأ للمحننس أ كنن
ل ب بح كث طه ن ا ببح كثأ د .ببا أ
مح ننننس ؛ هننننثأ يننننن ص نننن هة ب ننننوكلطثأ ك مننننثأ نننن ه لا حنننن لحأ انننن يحننننش ة ة عح سأ ا في أ ت ةحح ه أ ديمح أ مةهخم ث عحة ه ة . يد ك ر م ئ ه ح ة خه ح ثأ زحنننندمل لل لننننشه حنننن انننن عحنننن أ لننننة تة ك ننننثأ لنننن ت( :هلننننةطت ا تكلآأ كنننن نيحنننن أ ننننوم نننن )ع نننن ثأ ه
:رنننن ه ا حنننن ة برنننن م لحنننن ت ه كنننن فينننن أة نننناطثأ ننننظمد كنننن أمنننن
رننتحم ة طنن بههنن كنن زحنندملإأ ننل ك حننجم كأ ننر للننث ك ةهننل كنن ك ز نن د عد ك أنن "
رتك ت تة ب
ه ه عحة ح ه ك بن أ ثة تحم كثأ ب أ ج ح د ر ظ بزح ث أ ك
ة رنننتحم كث هننن بتكلآأ فينننه نننةة بحننن أف عحط نننس فينننم ة نننك برنننتح ن كنننم هننن
"ح حج عح
( 1
. )
ف ةة بين طثأ ي كم هك ت ثأ بتكلآأ ت هنج بتح ح ثأ ا س اة مأف موةثأ ر م سح ثل كثأ بي ثأ حد ب ثأ أةه م عد حلحأ محة ح
م ة أ :أ
ﯫ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ(
ﯭ ﯬ
ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ :تح ح ثأ[)
123 - 132 ].
(1) بمةهننخ با ل ننشثأ هنن د كنن دنن م بديمحن أ نآرللقلا زاللجعإ لىإ يرللشي اللم لىللعب ناللنلما يرللسيتو نحمرلللا يرللصبت
نن ( ب ب
بق في ط بع.ف
1295 ب)ه 1 / 3 .
118 ي نننثأ ع ننةثأ لهنن ة بتنن ل ننثأ فينن أ نن ت فينن لل ننل ثأ هننه ه أمنن حنن لمة
:عأ نن م تننن حننج ثمننثة ؛رنن مننثأ مللهفل ةللييخرتا ةللسارد ،لللَعَلبلل متهداللبعو نولليقينيفلا
.نيآرقلا صنلا :ثحبلا ةلكشم لننن ة عد ا ننننك ثأ في كنننش ننن م ت ثمنننةة ب ننن د ننن ب نننكثأ ع ننن ثأ نننةط كننن أ
ه عدة بد أ نننسل مونننةثأ رننن م سحننن ثل ه بيننن عد اننن م ننن ة ا ع ننن ه بينم نننة أ دل رننن عدة بفينن ح ثأ فينن لحأ فننشك ث نننك ثأ أمنن حنند ب) نن ثأ( أةهنن م كهمننثأ أ ننسل نن لل رنن طثأ لل ه ر بد موةثأ ر م سح ثل . ثأ افح م أ م لأ كهمثأ بين
:ثحبلا ةلئسأ دحتت :ةيتلآا ةلئسلأا في د
؟ع كةه أ حة كهدة ؟ لد ح ة ؟ين طثأ في ح •
؟رتفح م حش أ له ح ة ؟ ثأ في ح •
؟ ثل س اد مثأ بي ثأ ك ة ؟ و و ً ون في هه في همد ح •
ر م سح ثل بحة أ في ح •
؟ رت مفة ؟ أ سل ث موةثأ
:ثحبلا فده :لىإ فدهي ثحبلا اذه
• . هجأ ت عحك ة لدة ين طثأ في عح
• رتفح م حش أ له ض تة ثأ في عح .
ثل س اد مثأ بي ثأ هههنة و و ً ون في هه في همد زأ ل • .
119 • ر م سح ثل بحة أ ا لا ك ثأ . رت مفة أ سل ث موةثأ
:ثحبلا ةيهمأ
:ةيلاتلا طاقنلا للاخ نم ثحبلا ةيهمأ زبرت هنننن ه▪
نننن جذ نم يننننن طثأ نننني هننننه ح
ف ننننةه حننننمم ب حنننن ثأ خننننه ر ا ا يرنننن أ نننن اث أ
.ني ثأ ص ثأ ول ك ر م اثأ ط ة ث ن ح ثأ ) نن ثأ( ف نن ننسبا ع نن ثأ ه نن ت▪
؛ حنن يوننبخ نن أ فينن ا افحنن ثأ رنن م ت ننج
.هليتة ر في ح ح أ دم ةه بفي حةثأ ب ننا ت تننثأز حنن فينن ثأ ز نن كثأ عد تحنن يلة بني نن ثأ خه حنن ثأ ننلت ا مح ننسلإأ▪
.اح لحأ فهد افهد ح دة هننجد ة بهنههج نننك ثأ ا نض ة -
هن ج هنن ان م ن لم رنن ن ة كنن -
نن يمفحةد ح ح
يه ننةت نثأ ؛فين ط أ ت حن أ ةد ب حنس ثأ ان كحن ي ا عحنة حن ل ب نة كنش ننننك ثح ليحننن ثباة بني ننن ثأ ص نننثأ ونننل كننن ينننن ط ث ديخ حننن ثأ ننن حلجأ أمننن ا نههنننلحأ .ن طثأ ا اهلجبا م ه :ثحبلا تاحلطصم
م نننس ب ننن ثأ بع ننن طثأ :فيننن ثح ثأ تحك طننن با فنننه ثأ ننننك ثأ ا أ ننن حننن يد حننن م
لآأ م بموةثأ ر م سح ثل بي ثأ ب و .)ح ج ث ة (
:ثحبلا تهنم خه حننن ثأ ننن ة ونننل كننن لا حننن لحأ بننن ت ا د أ نننس أ ننن أ اننن م نننن ح ثأ هنننم مأ
دن ك ثأ ديخ ح ثأ أ ا مة بلةط ثأة
؛ عحنة لة بفين يخ ح ثأ تحجح نس أ ن ك نثذة
ل ص ثأ ا م ح ه ت .ني ثأ
120 :ثحبلا تاءارجإ :في ثح ثأ تأ أ جلإأ نك ثأ زحنجلإ ن ح ثأ س تح حنن ثأ ا ننس ا اف أ ننثأ موننةثأ رنن م سحنن ثل فينن ث فيهلننةط ثأ ص نن ثأ أ نسأ ▪
؛
.لةط ثأ ة ول ك ثذة ا اف أ ننننثأ تحنننن أ بننننجم▪
ب نننن ة يننننن طثأ نننن لآأ نننن مة خه حنننن ثأ نننن ة
.نك ثأ يأه د مهب ثأ أ لجأ ا ح افحط س أة .ني ثأ ص ثأ ين ة ح ط ثأ فيثةححة بح سأ فة بتح أ ت ن ▪
:ثحبلا دودح ننة ه رنن دة بموننةثأ رنن م سحنن ثل م نن نن يننن طثأ عد تحنن يل في ننا نننك ثأ نن ه
نننضح أ نننه ) نن ( ف ننن عدة ب ننثل ننن ه نننك ثأ أمننن عإننن ليحنن ثباة ؛ه ي أ
لهنننر
ا رنننند ر ة بموننننةثأ رنننن م سحنننن ثل بينننن ثأ الننننة ة بع نننن طثأ حنننن ثل ننننلة ننننثأ ا حننننالحأ ا مهثأ . :ثحبلا ةطخ :فيتمحلة بن ح فييوية بفي ه ك فيسأ هثأ ع ك ت
- :ةلللمدقلما ننن أة برننن أه دة بننننك ثأ ا نننض فيننن همدة بننننك ثأ في كنننش عحننن حننن ة
.فيسأ هثأ فيطلة بر ب أ - :ةساردلا ثحابم :تيلآا ىلع لمتشيو ،نويقينيفلا :لولأا ثحبلما
ا حالحأة في مة ثأ : ة أ ط أ .
121 عح ة ك ين طثأ لد :نيح ثأ ط أ .
و و ً ون :نثح ثأ ط أ .
ثحبلما :تيلآا ىلع لمتشيو ،ملاسلا هيلع سايلإ نلا :نياثلا
ثأ ل أ : ة أ ط أ .
ههث عحك :نيح ثأ ط أ .
بح كثأ د حطسد ا )ح هل( :نثح ثأ ط أ .
ر ة رت مف كلم :ب أ ثأ ط أ .
:تيلآا ىلع لمتشيو ،لعبلا :ثلاثلا ثحبلما ثأ ل أ : ة أ ط أ .
سح ثل في ا ثأ :نيح ثأ ط أ .
ين طثأ رثل ) ( :نثح ثأ ط أ .
ث أ سل افح م :ب أ ثأ ط أ .
ضحلحأ ثأ في ي ثأ ح أ ح : حلخأ ط أ .
:ةتمالخا .ح ثل ات ل ت ثأ ح ثأ د عح ح ة
122 لولأا ثحبلما
: نويقينيفلا
بلطلما :ةراضلحاو ةيمستلا :لولأا
هنننت ا أةهننن ة هننن حننن ين لمحننن ثأ م ننن ثأ عد اننن م نننو و ً ون ا ننن ثأة لآأ فيننن لم
ن ت تن حةة بين حن كثأ مأ ن أ هن د ن دة برن فينط مخ حننحد ا أة سأة بفي ح تحج ننسأ هنن ة بم.ق نننثح ثأ فننث أ فنن ليأ نن تأ نند أ ع حنن كثأ رنن
حننس انن م
لانن لمدة ب ننةثأ نن لإأ همنن ا لمحننش ع ننس حيم أ نن ظة بيننن طثأ ننسأ ع نن ثأ نن م
م.ق ة أ ع ثأ ف في ط أ
( 1
. )
:مهتقطنم دودح نن ثح هنن تم ننثأ فينن ط أ دنن نن يمة بينطننة ة عحنن ثة ك ننس كنن في حننةثأ لالمحنن أ ا ح
برث في ثحمشثأ فةهلحأ تأ طثأ بي لجأ ح ه كثأ ج كشه حم
( 2
.)
:ةيمستلا ببس ننن م يننننن طثأ ننننسأ أ ننن لمد هنننن لاننننه لإأ ع نننكه عد ننننم أ كننن ننننظ ؛
ننننج ث أ
فحننن موث ا نننثأ بننن ف ب منننشثأ أ ة نننلأ أ نننة ؛ منننشثأ حننن كطث نننثأ في نننسحك ثأ لل ننننل ث ا ننننةه مننننثأ ب حننننو ًن و ثأ حننننلم ا طننننسبأ يننننن طثأ ط ننننت فيننننلحل في ننننل ف ننننج رن نتج هن ثة .لان طثأ حلم بهفح ك هههج ك هث هة ر ح ج ق ك ب مشثأ ننن و أ ثأ اننن م ع ننن لم حنننك
ننن اهد لا لمأننن ب نننش منننشثأ تننن ك با حننن أة اة ننن ثأ كنننم ح ح
) ملحأ حج ثأ( سأ م
Phoeniki
فيم ة ك
Phoinos
.) أ( في ه لإبا ت ثأ
(1)
كننسح أ نن د هننمح ب طنن م دلأا قرللشلا خلليرتا لماللعمب
ردنكللسلاا ءيللمج لىإ روللصعلا مدللقأ نللم ،يمدللقلا ب
بتةلنن
1984 بم ص : 272 ب 273 .
(2)
بدك ننننننل هننننننمح ب ننننننكلحأ هنننننن م أ
لماللللللعلاو ةيدوعللللللسلا ةلللللليبرعلا ةللللللكلملما سللللللل بتةلنننننن ب
بعحنننننن ث فينننننن ك 1996
بم
ص : 41 ب 40 .
123 نننظ في منننة ثأ نننس عد نن ع حننن ثأ ه نننةذ حننن نن ةدة نننثأ فيننن أ ج أ في ننن ثأ ع نن ث أ
ثأ ب أ ا ك ع طثأ ح ج خ سأ
( ك
1
؛ )
ع ثأ فش ةأ ك ةد ع طثأ عحة ه
لاننه أ يأهننلد كنن ه ج خ ننسح نيأ نج أ
؛ ئلمأ ننشثأ كنن ب نن ثبا هننجة حنن أ كنن ا ن دنن ة
فينشم أ فيمح ن أة نيح شم د ا م نيأ ج أ اح ثأ ع طثأ لفد ه ة .في طثأ .ع ثأ في أ ج أ ب س أ أم ين طثأ في مةتة
ح طنش ةأ نثأ في أ ج أ في ثأ لل في ة
نن ع ننكه هنن نن د بحنن أ ننم ة هنن ب
د تحنند حننطد عهنن أ انن انن م لاننه لإأ لانن لم
ح شت
( 2
. )
فنننننلة كننننن ننننن لاه لإحننننن ؛في منننننةت دننننن حنننننمم ننننن ةد تننننن دننننن في منننننة ثأ همننننن عذل عحكننننس انننن م ع نننن ة أ لانننن لمد حننننمة بيننننن طثبا ين حنننن كثأ ف نننن أ( ننننسأ فينننن ةل أ ا حنننن ثأ
ب حنن أة ب ننك با يننن طثأ فنن ت فينن ث أ عحنن ة ثأ ثم ع نن ثأ تح ننة تنن حةة ب) ننملحأ ا حد ثأ ا فيه أ ثحس أة بد ول أ ثأة
( 3
. )
:متهراضح فيننن ح كثأ ا حنننالحأ تننن حة -
ننن أ هننن ة .هننن أة ع ا فينننه حتجة فيننن مأ زة فيننن طه فيننن طثأ
في طثأ ا حالحبا ع ثأ
؛ ن ح ي ين ههن نةط د أةبرن مأ حنم م ع ك ن ة ح
ا حنالحأ همن
فينن ه لإأ فيننههبج أ حنن م تنن ح ننثأ فينن ح كثأ فيننههبج أ حنن لم اة بلنن كثأ ننطمد ننثأ ب
ثم
ك ج ين طثأ ليت عحك .ح ة في ة ة أ تكهبج أ ة
ر ح في ة أ تح ح ثأ ا
( 4
. )
هنن هة همنن ت ننك أ بفيه ننش ث فينن طثأ ا حننالحأ رنن ه حنن ننظمد كنن فيننههبج أ اأ ننلأ
(1)
أ حس به د ه س لأا قرشلا خيرتاب يمدقلا د
ليح ثأ ثأ ا أزة بفأه ب ب
1988 بم ص 241 .
(2)
بعحمط ننني ةللليعامتجلاا ةلللينبلاو ةيدالللصتقلاا تالللقلاعلا ،ثللليراغوأ علللمتمج فينننجم ت ب
: ب ننن حخ عحنننة ع
1 بلانننش ف ب
1988 م ص ب 16 .
(3)
بق ه ف ةيناعنكلا ةراضلحا ايجولويسوس
- ةيقينيفلا ب تةل ب بي ح أ له 2014
مب ص : 20 - 22 .
(4)
ص :لا حةثأ بج أ 23
.
124 محم في ح كثأ 1100
ك تطثت ه ة م.ق 22
ن اهد تن طة بح نةةدة ب ن ج فينههبجبأ ح
فيههبج أ اأ لأ حك ح
ح ا حالحأ خه ر ا ح
( 1
. )
كنني كنني حننمم نن ةد حننتج فينن ثأ هط ة ع نن طثأ هنن أ
ة بافهننح فينن أ ج فةهنن أذ أ
ننن ت ل تحنننم ممج ينننن د أ نننشم طننن كنننم ا حننن م تننن حة ننن بافهنننح في حنننة اننن م ه نننلمأبر
ههنث ن لحأ حنلمجأ دن فية ح ثأ ةد أ تة .في ط أ حد ثأ تأهك ك في سأة ب
ن
ننننة يننننن فينننن أ ا حنننند ثأ ل
كنننن اأ نننن أ تأ ننننش فينننن م أ طننننس حنننن ثل ت ننننلة ننننثأ حننننك ثأ
ب ةثأ
( 2
. )
يننن طثأ لهننث تنن حةة .لاننه لإأ فو ننة اننمظم ا نن عة نن فيننة أ ننلم حنن تنن حة افهنن ل نن لل ننة ت فيننه ة ا حننا ب
؛فيننه ثأ حنن ي ا كننمكه فيننمك ثأ نن م عحننةة
ع حننن كثأ عحنننة ذل -
ك ه ع ننن طثأ ننن جم ع نننم
.تحننند ثأ ا ط نننة ق حننن بننن اهننن أة فيننن ث ح
سدة طنننح أ حنننةة بحننن أ ا طنننس نننس ت تننن حة نننثأ تحنننط أ ا فيهفحننن أ تحةأ ننني أ نننة
حن أ نط لأ نثأ ب شثأ ك هه تة مأ أ
؛ نة ح كن هنة ة الن بنض أ حنة نكث
عحن ة ثأ ثم لاه لإأ ب
ني لل ن لحأ حنمج هن أ هن ة ب ن ة بل ن ثأ ح نس ة بفين ثأ ا نه لجأ ر
ليحننشمة ل لإأ أ كنن ثأة بحنن ه با ةدة بفينن ه
كننشثأ انن م ننة تم نن أ تننمز تة بفي طننس أ
فيننن ة بنيأ ننم ثأ ننسأ ثأ فينن ة بفيننه حد ثأ فينن و أة اأ نن لجأ يحننشك س أ فينن :ليحنن ثأ .في ثكبر لإبا فل ت ثأ في م أ في ة بفي جحلم ثأ تح لم ة أ في ح ل
فيننننن ح كثأ في ننننن خشثأ ت ننننن تمة -
ح هنننننثأة بعحنننننم كثأة بفيننننن ة با فيننننن طثأ كنننننم س نننننشثأ ا
تأمثأ
( 3
.)
(1) كسح أ د همح ب ط م ةيقينيفلا ندلما ب
ل ب بتة في ثأ فيا ثأ أف ب
1981 ص بم : 185 ب 186 .
(2) بق ه ف ةيناعنكلا ةراضلحا ايجولويسوس
- ةيقينيفلا ص ب 23 .
(3)
.فيكط ثأ ط بلا حةثأ بج أ
125 :ناعنك نم ينيقينيفلا لوصأ :نياثلا بلطلما مهخ ننننسأ هنننن ة بعحنننن ة بأ حنننن حنننن ة ) ننننو و ً ون ( حنننن بنننن ت ننننثأ فينننن ط أ امننننةت
محننشثأ فونن ا فينن أ ثأ فينن ط أ ننة انن م ين حنن كثأ ننطث عة ننةط أ
( 1
ح هخ ننسأ ثمننةة ب)
هنن ثأ هنن ثأ ة ننةط ة ننل ر محننشثأ فونن ا ت لم ننسأ ننثأ فيننيمه ثأ مأ نن أ انن م حنن لمدة
ا م ت ممة بعح ثة فيه سة ينطة ا أ كس ه بفي حم ل
همن ا حن في ر لالمح حش
لنن كثأ حنن ل ة حننكمة أه ننلة ننل ننثحمم ح ننيد كنن ة بلالمحنن أ
؛ أةبرنن ه أ حننة نن ننثذة
فيننن م با فيننن ه أ نننت ثأ تأذ نننثحم أ كننن تحنننك م أة ةهنننثأ اننن م ا ط نننةثأة
( 2
لننننشتة .)
م نننن ثأ ينطننننة نننن ة عف أ ب نننن كنننن اهنننن م أ فينننن ط أ ننننة ا )عحنننن ة د( لل اأ نننن ثأ ك س أ سة
( 3
. )
يو نننل أ ننن بخه حننن ثأ ا ا ننني تأ حنننالحأة مأ ننن أ ننن ةد كننن ع ننن طثأ برننن هة حنن ثل بننج ه ننثأ ننل أ نن ينل رنن أ يننن لنن كثأ فهنن ت أ لآأ نن ج حنن نن ة بع نن طثأ
(1)
ب ه ج ك همح ط ج د ب برطثأ كوللماو مملأا خيرتا
ب تةل ب ع بفين م ثأ كثأ أف 1
ب 1407 ه ب 1 / 381 كن أ ب
بدة ثأ حطثأ همح ب يحم
،ريولنتلاو ريرحتلا نت
ب ببنهز ثأة نش ث ع كنس أف 1997
بم 15 / 16 - 17 كن أ ب
بك ثأهنن م بعةهنن ل )برلللخاو أدللتبلما ناولليدو برللعلا باللتك( نودلللخ نللبا خلليرتا
فينن م ثأ نن كثأ أف ب فينن طثأ بتةلنن ب
بلة أ 1413 ن بن 2 / 97 .
(2)
ب نن طثأ عة نن أ كنن أ ج ننطثأ نن د س ننه ه ب برنن ثأ كنن أ لودلللا رللصتمخ خلليرتا
كننل ب بدم ننة ثأ نيحلححننل ع ننط د :رك
بنيح ثأ ه أ ثأ أف بتةل 1403
/ن 1983 ص بم 36 بيح س بع ث ب لىولأا تاراضلحا خيرتا في دوهيلا
:فينجم ت ب
ب مز فحم ا ح ثأ ب لد ثأ ف مح :لا ن
ب ع بام ح ثأ في ك 1
ب 2009 بم ص 34 ب.د.ع ج بكت ح ب
،لماعلا خيرتا
:فيجم ت بفيه أ فيا ثأ في ك بفيه أ ي ح أ ا أز فيجم ثأ ا أفل 2
/ 105 بسأ ن بنأ ةثأ ب في ليئارلسإو قلشمد مارآ
تيارولتلا خيراتلاو خيراتلا لانش ف ب
ب ع بكههنثأ ونم أف 1
ب 1995 ص بم 92 ب ب نل ن محطل ب فحمن ثأ صنللا دلقن
تياروللتلا ع بلاننش ف بكههننثأ وننم أف ب 1
ب 2005 ص بم 248 ب حننمة اططنن -
بج نن ه ننس يمدللقلا لماللعلا في دوللهيلا
ب
لاش ف ب ثأ أف بتةل ب
ع بفي حشثأ أهثأ 1
ب 1416 ن نن ص ب 66 .
(3)
:اولموث كه ك ثأ طس :
نحكللإأ 10 : أ فهن ث 19 ب لإأ نحكنل 12 : بنط أ 5 - 8 ب لإأ نحكنل 17 : فهن ثأ 8 ب بجة نلخأ طنس
نحكنننللإأ 6 : فهننن ثأ 4 ب نحكنننللإأ :فهننن ثأ طنننس 13
فهننن ثأ : 2 نحكنننللإأ بفيننن ثأ طنننس ب 34
: فهننن ثأ 1 - 5 :ا نننشه طنننس ب
نحكللإأ 11 : فه ثأ 23 نحكللإأ ب 13
: فه ثأ 7 ب لإأ نحكل 30 : فهم 17 ب نحكللإأ 35 : فه ثأ 34 .
126 ف ن ت نلد عد ج نه كن ن ة بعحن ة نة ث عةف ن ه د ل ه ك م لد نن ح ننلد كنن ة بفينن ثأ ا ننه لجأ كنن ع نن ز ننل أ ا نن د ل ننه لاننه ة ب نن ا ح ننةث )حننننن ج ث ة لآأ( ننننن م اننننن م نننننثذ ا أةهنننننم مأة .فيننننن ة أ )لننننن (
( 1
ذة ؛)
ننننن ثأ برنننننم نننننث
ح ةهجة ثأ تك طلحأة لنشت تنه ح ةد لان . نثحم أ ت ا هجأ ت كةح د ا ح
حمشثأ نح ثأ ك ةد ح س ك أة حج ين طثأ عد لل
( 2
. )
ح ننس كنن ةد نن لخأ حننس كنن ةد ا ننه لجأ ب نن ج كنن ةهنن عحننة أ ننسة
؛ عد ل
ننن ح يونننلخأ اننن هة بفيننن م نننلد ع نننة كننن بننن يم نننثذ نننة نننثأ فيننن ط أ ا ننن أف ا أ
لنن ة نن ت تنن حة ننثأ تحنن ثأة نن ح ثأ ننكث فيك حنني فيثأننة دنن ة بحنن أة جحنن أذ ا أ
.ح دش م نج فحك ة بعح ثأ م ف ه في ح ة لد عد ا م لحلحأ قحطت ح ح ة ا مة كن اه نم احنط ا
بفينن ثأ فيننط أ فينن ط أ كننم ا نن مم فينن يخ ر ةمننج كنن نن د أةهنن مأ كهمننثأ ين حنن ثأ د ك ننة ة ث ة ين ح ك ث ع يم ة بين طثأ فحط د دة ح
في ثأ ن ك ل في في
( 3
.)
نن ج عحكننس ننثة بين حنن كثأ كنن ننج نن يننن طثأ عد فيكننضأ ثأ فينن لحأة عحنن ث
عد لل حنننن يخ ر ا ه ننننةت ننننثأ فينننن ثأ لنننن فينننن ح ثأ فينننن ثأ فيننننث ننننط ليحنننن ثباة بطنننن حن عد ل نلد ينل ر أ يو لأ ك ثأ ا مة .ين ح كثأ ل ين طثأ
(1)
لآأ طنن نن ه حنن ج ث ة
: هنن ثأ نن م
؛ ( دنن ة ننل أ فينن ه فيننم ة كنن ذ لأنن نن ة
Apxiolλojia
فينن ثبا امننةهة )
( فيننه نجلإأ
Archaeology
برننيخ ر تكفحنن كنن رننط ل حنن ننةة عحننة لإأ ة دننضحر نننك ثأ ا ص ننيخ نن م نن ة ب)
يمهنن رنن م عحننة مننثأ دمحننم ج أة فحنن أ رلمحننش لل في حننضل ح
فيننم فحنن انن م رننتح ا نن ثأ أمنن هننم مأة ب
فييمه ثأ تح ثبا في ك ة ا طح تهجاة ص ة :ب [
http://weziwezi.com
خه ح ب 5 / 7 / 2018 .]م
(2)
ج ب هزح ةيناعنكلا ةيقينيفلا ةراضلحا خيرتابعح
فيجم ت ب : بفي ذوثأ بهلخأ با 1998
بم ص 32 .
(3)
:بحننن ة في حنننةثأ كنننم ينننن طثأ و نننسأ تحننن يل ا حنننلمد كنننمم ب نننهة بتننن أ هف
ةرالللضلحا ةلللصق تةلننن ب
ب ب ننن لجأ أف
1988 بم 2 / 310 بهنمح بو ه س : ثمةة .ح ه ح ة
،خيراتلاو ايفارغلجا في هيرهظو يقينيفلا لحاسلا بتةلن
بينهوم ث ثأ أف ع
1 ب 1969 .م
127 ع حنننس نننل أ ا ننن يننن طثأ عد تحننن يل ا همحنننةت لآأ حننم م لهنننث الننن ة نن ف ة ع ح
( 1
. )
فين لجأ فينسه أ تن يد نن بينن طثأ لد في ثحكيل في لجأ فييأ ثأ م بط ه ة فين كه أ فين لمجأ" حن د ح ت نش نثأ اهنههلجأ فينسأ هثأ ر تج ل ح لا ة في ح كثأ لد
( "فيه نش ثأ فينيأ ثأ ن ث
The American Journal of Human Genetics
تن يد نن )
ننل أ نننثأ ق ننطت في ننة يننن ط ث نيحنن كثأ 90
% كنن نن تم فيننيأ ثأ م نن م عد م نن أ كنن ة ب
فيه ي أ ب أ أ ةد في يخ ح ثأ تودةثأ ح ح د د ت في سد كم د ث ا ثأ
( 2
.)
كن ح ة أ ة ع طثأ ح م لأ ثأ فيههبج أ عد بفي ثأ لد ا م ثهه حممة ن ( حمننشثأ لل يننم ثأ نني حن ثأ فونن بنن جم ا ح ة نش ة )فينن ثأ
با ن ة ح ر حننش ث في حننضل ب
فين طثأ فين ح كثأة )ه نة أ( بي لجأ بي ثأ طلخأ ين ثأ
( 3
هنت حنمة ب)
ن ثأ أمن ان م
في طثأة فيهلملحبا في ك أ
( 4
. )
(1)
ب ط م يمدقلا دلأا قرشلا خيرتا لماعم ص ب
: 272 ب 273 .
(2) Identifying Genetic Traces of Historical Expansions: Phoenician Footprints in the Mediterranean, Pierre A. Zalloua, Daniel E. Platt, Mirvat El Sibai, Jade Khalife, Nadine Makhoul, Marc Haber, Yali Xue, Hassan Izaabel, and others, The American Journal of Human Genetics, Vol. 83, Issue 5, p633–642
(3)
:هأ ةهنن ث ح ثحننس ا فينن طثأ فينن ح كثأة ه ننة أ طننلخأ يننن لنن كثأ ر حننش ثأ رننجةد تحنن يذ ب نن أ ثأ الننط /فينن ح ثأ تنن ح ةيناعنكلا ةغللاو ةيبرعلا ةغللا ينب ةنراقم ةيوغل تاسارد -
ءوض في ةيقينيفلا ةيماسلا تاغللا
، بأفلآأ في ك فين حج ب
بلاش ف طأ كيمد :ح اهد ظ أة بم1998
ةيقينيفلا زومرلا ب ه بلاش ف في حبج ل ةجح فيثحس ب
2002 .م
(4)
بخ شثأ بينة لإا لبق برعلا ملاس
بفيه ه كسلإأ ب 1993
م ص ب 115 .
128 ه ة أ طلخأ ين في ح جذ نم أم ة -
ينم ثأ ا م -
:في طثأ فيههبج أة
نن ط بأ نن ثأ نن نيحنن كثأ يننن طثأ ننة أمنن انن مة نني أ حننة ع حنن كثح ؛ح
ح
الحأ لل ح ثأ ك أ
؛ ع أ س أة تح ثأ ه )ب ة( د حةثأ طثأ مج
( 1
. )
: َكَبَلَعَلب :ثلاثلا بلطلما َكللَبَلَعَلب : نننل نننسأ ) ننن ( كننن نننة نننسأ د :رننن م ننن :كننن ر نننلد ) ننن (ة ب
حن تة بحن ف عد حنن إ بدننج أ نن ة ثأ لاننه لم انن م ي ننم حننر تنن ط ثم .أ ن فزأ : د م ثأ
عحنننة أذل أمننن بقحننن م أ ننن ه ه ننن ج ةد ب نننج نننسأ ننن ة ) ننن ( لل ننن ثأ نننة ع نننكه نننن م نننن مدمد عحننننة علة بح رننننث قح ننننيأ ونننن ح
( 2
نننطثبا نننو و ً ون :ت ننن ك حننن .)
ب ع كنننةثأ ثم ب
نن ة فينننم ظم ة فينن دم فيننن د حنن فينننيمه فينن هه :افهننش يحنننكثأة اهنن أ حننن ثأة موننثأ
نن تننك ا بح هننثأ ا حنن لننظ محننل ثأ ينلمحننسد انن م نن ة د
في ننس( ننمم مك 14
ب)ه
(1)
بق ه ف ةيناعنكلا ةراضلحا ايجولويسوس
- ةيقينيفلا ص ب : 20 - 22 .
(2)
ب فأه ثأ ف مح كههثأ بح ي بدس ث أ نيالثلما عبلسلاو ميلظعلا نآرلقلا يرلسفت في نيالعلما حور
با حن ثأ ب أ نثأ أف ب
23 / 139 ة بي م سأ ر د جأ ثأة ب .دمدمبأ ثة لا ش
129 و ( امةه ل ح عحةة ) و ( بض أ سأة بر ت مة )
1)
. (
هنن فينن هه أ في مننةتة ننم كنن حنن ة ب)لانن ( ننسبا اأ نن ثأ ا ت ننةذ ذل ؛
لل حنن طأ ب
د ) ث (ننثبا عحن ة ثأ مكد فين هه أ ان م لان لمدة .) ن رثلإأ في هه ( :
هن م منشثأ فين هه
ط حنمة بعح ة ثأ "فين هه أ ه نس" برنثلإأ نسأ كن لا نش عذل فين هه أ نسح .فين ثبا ع نه أ حن ح
في هه أ : ه س : ب
)اح ثأ :دةبا( "دةبا ه س" ةد )ب ثأ : ( "ب ثأ ه س" ةد
( 2
. )
ق نية احن ثأ نس حنشم ا هنههك ثباة بعحن ث ا عحن ثأ أم و و ً ون في هه ب ت ن
نيحط ثأ فيملح ثأ كم ه تة ب تةل
ليأ 83 د نشثأ حمنشثأ فين كن نة ب
هنههك ثباة
لل ن تة بفي نشثأ عحن ث حن ج ك بي ثأ طةثأ ا 1150
حن . نك ثأ طنس كنم ن
فيننيمه ثأ نن ثأ تأ حننا يننن دد تأ ننسأ ننة ة ننلة في ننل عحننة
؛ لل تأ ننطثأة فينن جف يننن
لتوه نلجة أمنك ة . ن ثأ فون ة بق نشثأ ق ننط ان م فينه حد ثأ ن أ ث دنة نمم انن م فين هه أ
طس أ ك ثأ ئلمأ ية ة كه ثأ ين ح فو ين ق طثأ
( 3
. )
محننن ثأ ننن أةد ا نننو و ً ون فيننن هه ع ننن طثأ أنننش د 2000
نننك ةد حننن أ ننن بم.ق
ه د شثأ رثلإ نثأ فين ح ة ثأ اهنمم أ نة علآأ رن هض ككيم ك أ ككث .) ( م
نننو و ً ون تننن حةة ب نننو و ً ون ا هننن حنننم تننن -
ل نننل أ عهننن أ نننكم اننن م -
كنننم فينننثة
.ا حند ثأ فأهنن أ الن كثأ عحن ة فونن كن ننج دن ننو و ً ون عد حنمة
؛ عهنن أ نست ا نن دنط
( 1 بدننن ة ثأ ه هننن م كننن ت نننن ك كههنننثأ بح ننني ب نننملحأ ت ننن ك ) نادلللللبلا ملللجعم
فيننن طثأ بتةلننن ب فحنننل أف ب بفينننن ح ثأ
1995 م ب 1 / 453 .
(2)
نويقينيفلاب :
http://www.pheniciens.com
:خه ح ب 18 / 1 / و بم2018 :كم
Cf.Nina JidejianبBaalbek-Héliopolis "cité du soleil"ب Beyrouthب Librairie Orientaleب p.8
Maurice Sartreب "La Phénicie romaineب la puissance de Rome" dans Libanب l'autre
riveبParisب IMA-Flammarionب 1998ب p.187
(3)
نويقينيفلاب :
http://www.pheniciens.com
:خه ح ب 18 / 1 / و بم2018 :كم
Roger Saidahب "Archeology in the Lebanon 1968-1969" Berytus XVIIIب 1969ب p.126
130 ( فينن ح كثأ 3000
- 2400 .ق كننم ننن ه حنن اننن م أة نن م ننن د ع حنن ثأ نننةذ )م 135
بفيننن هه
هجة حمة 1200
ين ح ك ث ح أش ف ت فيه
( 1
. )
ع لممنننهة حننن ثل عةهنننطهة ع ننندب نننثأ فيننن ههثأ فيننن هه أ دننن ننن في نننة ثبا ) نننو و ً ون ( كنننكثة في نننة ثبا عحنننك تحطثأ ةد بينم نننةم ث في نننة ثبا م ننن ثأ فينننك ننن بين أ ننن ثأ . ننن ث يحك ث
تز ننن هننن ة
هن ثأ ا تك نلد حن كث بحن نيةهن أ ه كسلإأ و أ ه في سح ةثأ في حةثأ ا م و و ً ون .في حةثأ ف ثأ ا ت حة حمة ع ةاث افح م عحك نيح ة ثأ
فيمخاثأ ةح أ ك فيم ممج و و ً ون ا في ثأ اتة
؛ فينيوي لل حن ةح نة ت ن
فية ه ح : ح ثأ فيم
1 - : نننج هننن نننةح أ برنننةد ننن ة
ب فيننن ح ة ثأ هننن ح أ خنننضد نننج هننن برننن هة
نثأ في ه كثأ اهمم أ ك لا ه ة .قولملإأ ا م 54
ل 6 ط اهممد
.
2 - :س لبا ه ع ثأ ا مثأة ين ي ثأ ه م ملخأ رثل
2 .م
3 - :" لحأ رثل س " ه ا مثأة
ع ثأ ف 3
.م.ق
( 2
. )
تم هنن ة ننن ث مننشثأ هنن حنن هنن مد نننن بفينن ح ة ثأ فيننه لمأبر لإأ هنن م ا ننثذ
فين ط ثأ فينه لمأبر لإأ هن م ا حن د .رن ب ن ثبا س نلباة س ن ه ح ح تمة ب ج ه دنمج ينن لل في ك نة حن ة لل فين ي ثأ هن ح أ تث ن ه هن ة بعذ ن أ ن ظة ينم نة أ
ان م فينيمه ثأ نةح أ همن تنض ت هن ثة . أة أ ت أة ين ثأ ح ت ا ت حج ثذ أ م نسبا فأ نم ث ن كطتة حن افحنملة ن تحن مم لل ك نثأ لن ة تن حم حن د حنمة؛
كن أ
أز حننن ز ننثأة ح هننثأ كنن نننثبا كننكثة بفيننه ثأ في ننض أ تأ نن أ نننط أ ننو و ً ون هنن بننممج
(1)
باف ننم ف ننجد ةينيطللسلفلا ةراللضلحا خلليرتا
ونن ب بنن كننم :
http://www.shakwmakw.com
/ :عأ نن ا ننض ب
ح كثأ ط نلم ين
طثأة ين خه ح ب 30 / 10 / 2011 م.
( 2 ) به سح م كة
،كبلعب خيرتا بتةل ب ح ثأ فيةسر
ع 1 ب 1984 م ب 1 / 40 - 45 .
131 م ح في ح ثأ و و ً ون في هه ا م .أم ح ة هكح ح
ج ه لل علآأ ل ثأ ككيمة -
رنضح دة ن تحسحسد ا م أ -
لانه لم كنم
ث اهنن أ ثأ في طننة أ بننة ت ننن حنن ثأ ا ج ف بننسةد ننننننن
100 لانن ه ة .هنن أة فننل ا صخنني
ح أ اهممد ك ل س ه
6 ننح لل حن هن أ ثأ احنطت أ ن ه باهنممد 20
ه نط ة م 2.5
ة بم
حنن ثأ كنن كتم فنن ة علآأ نن ننضأ ثأ لنن كنن أ ننه اهننممد فيننيوي نن ة تة بنن كنن ح هنن ثأ عة
ح زة ه فيث 45
لم ح
( 1
نج هن اهنمح ا بن ت نثأ فين أ ح د .)
- تحنسحسد دن ة
رنن كنن نن هنن -
نن دنن ليأ نن حنن زة نن ه ننثأ فيننه دلحأ نن كثأ كنن في
300 عزةة بكننلم
زةحنند ه "ع نن ه ت" امهننت ننثأ فيننيو ثأ فيه خنن ثأ نن كثأ كنن ننة 850
اهنن برننةد أمنن ة بكننلم
فيه ن أ تحن أ أ برنةد حن ا في هخ نة أ ن كثأ كن د عزة ك تأ
؛ نلم ن ه نن
طننسة ع نن ه ت ا خننل نننح لل ح
21 كننكث بم يننن طثأ هنن م منن فينن همنن فيه خنن ثأ نن كثأ
هج لا فة لا ية كش رن م لان طه ند ن نل ح في أ ك كه ة في حة ا مة .أ
نننح رنن زة نن ه مننثأة )ب نن لجأ نند ( 1200
طننس انن م حنن نند برننةد أمنن ة بكننلم
فيظك ثأ هم أ ة ة
( 2
.)
(1) افأ سوث في طثأ ا حالحأ ر حم :
ب ل أ ل بد هول في ةيقينيفلا ةيناعنكلا ةنيدلما في ةينيدلاو ةيندلما ةايلحا
ةيروشلآا تايلولحاو يمدقلا دهعلا ءوض هأ ةف فيثحس ب
ب 2001 .في محم ج أة في حة لإأ م ثأ في ة ب ت في حج بم
(2)
نانبل في يمدقلا كبلعب ءانب رس :)ح نسة ت ل( ب ب
https://arabic.sputniknews.com/arabic.ruvr.ru
/
خه ح 2 / 7 / 2013 .
132 نياثلا ثحبلما
: سايلإ نلا ملاسلا هيلع
:يوغللا لصلأا :لولأا بلطلما :فية أ فييوي لل فيم كثأ لدة )سح ثل( سأ ا في ثأ د ف لأ
- دننمدمد ننسأ سحنن ثل عد ل ننه كنن ننم كنن أ حنن بفننه ثأة فيننمد ث ي نن ه
أبرم هأ د :هه س ل و ً ولجأ ح .ح
ر بو ثأ ت وط ه ة : ب
ة اسح ثل ل هنو و كن أ نل ك و واا اك أ
ع هننننم كنننن
( 1
. )
. حنننن هل ةد ب حنننن ثل كنننن فينننن حنننن د سحنننن ثل ا حننننظثأ عد ) ططنننن أ( ل ننننهة
ن ثأ ا حنط أ لأةد لاك ت ينةثأ ي ة لن ة في
ا حنمة أ :
ب لمةفلن ب حن هف ب ن
.س ط لم بسح ث ه ل ة ح ل ة في أ تحم كثأ ا هج تة حنمة بأ
ا : ب ج نج ب ن ب ج ن ب ن ل
. ط ننج بس ننم لم بس ننلم لم ب أ ننلم بسة ننملم بسةهنن م بسةه ننس ه ننل حنن ببا بننجأ ة
ثأ أم ك ال ة تح ث ح هتج في ثأ س ح ك ينةثأ .
نننن ل :هف أ نننن ننننثح ا ينننننةثأ قحننننلحلة نننن لة ب حنننن حة تكننننةثأة فنننن ث ح
انننن م فيننننث ه ث ح
في ثح أة فيمظ ثأ افك ثأة ا كثأة
( 2
.)
- انن م نن : حنن كنن ننم ؛ر ح ننيأ ا أ ننط لأة بفينن م فيننم كثأ عد ل ننه كنن نن ة
ًثو أ ك ح ً ل عزة ا و نًثود ه نج : حن ه ) نث( كن حن ل ن : ن ة .ل ن ثأ اعو نًلأ ة ب
؛
ود .هة هو ة ل حج ثأ هلض ك هةملود ةود ب لطوه هاحداي :
ك ة - نسة رن م ه ا نل هنمح بين ثأ هنجة مونةثأ رن م سحن ثل بين ثأ ينن ق
(1)
اننات ب ننةلحأ قأز ننثأ هنن م كنن هننمح كنن هننمح ب هنن ثأ سوماللقلا رهاوللج نللم سورللعلا جتا
ب كنن فيننم ممج :لانن ن
فيهأه أ أف في لم بين أ ك ثأ ب
ب 15 / 404 ) ثد( افح .
(2)
أ كة ب طط يمركلا نآرقلا تاملك في قيقحتلا ،
ع بعأ ن لم ب ططن أ فين و ثأ ش ة ب 1
ب 1385 ننننن ب
1 / 140 .
133 ههنسح هسح ة ثأ ا حم سح ثأ عدة بو واا اك اسح ثل رن مونثأة فنلثو أ و نواا كن أ عو ؛
) نننناطثأ( ا حننننم ةد رل ننننلود ا فيطننننلل عحننننة حنننن ة )اعوً ننننوم اسحنننن ثأ( ه ننننلود ثمننننةة ب
هنننن و أ
مزوا ال ر موثأة فلثو أ ا له
( 1
.)
ن أ رن جة با م أ ةك سح ثل : ح أ ك أ ح " : ة ثأ ا د ةثأ ح نس ح
أ نن د ر ح ننيأ ا حنن ة بموننةثأ رنن م بينن ثأ سحنن ثل مننثأة ...
ب ننلد حنن أ كنن أ لنن رننثح
لة ا هم ا م أة بفه ث ر موثأة ب حج ثأ ها دط بسأ ثأ ر د ة
"
( 2
. )
فيم ننس كنن نناط أ حنن ة -
موننةثأ رنن م بينن ثأ سحنن ثل ننةذ هنن ة -
سحنن ثل حنن دة : أ
ننا كنن
ل ننثأ حنن ة ب نن ةثأ نن ة بسأنن ثأ كنن ر ح ننيأة ب ننلة فننثد رننطثأ أ
ننا كنن سحنن ثل : حننك كنن
ل ةثأ ك تح ك ةد سيأ ةثأ دمة ب
(ح
3
. )
ج ننه مننثأة فننث أ بننط رنن د ننا كنن سحنن ثل ا كنن ثأ عدة بنيحنن ثأ د ننثأ نن لي
هن ة برن حك ك نبره ة طه مثأ : و ًث أة باحدي د : و ًثد ج : ك ر ح يأة ت حنوةً وث هاورنان وثوة ه لث ف اسدة ب ثأ هيد كه ن ثأ يمن ع نك ببي نم رن د دنا ه أمن ة .
ا ة ا ث ر
( 4
. )
سأنن ه رنن د ه نن م ا لا ننس حنن نن ننس أ أمنن ر مننةت لل دمأهننثأ عد لل دمحنن ثأ نن ذة ه لل مهننننه كننننمم ؛
عحنننن ي أ ةد هنننن أ ثأ ل رنننن حنننن ة فينننن ح ثأ م ننننه تييأ كننننمم ع ننننك
(
نننن د ب5)
( 1 ) ه ثأ تاب سورعلا ج ب 15 / 404 ب ) ثد( افح .
( 2 بهن د كن ه هن م كن ك نثأ ه م سح ثأ د بد ةثأ ) مالشه نلبلا ةليوبنلا ةيرلسلا حرلش في فلنلأا ضورللا
:لان أ ب
بلة أ في طثأ بتةل ببي ثأ أ ثأ ح ل أف بد وةثأ موةثأ ه م مم 1421
/ن 2000 م ب 1 / 6 .
(3)
نه ثأ هن م كن ه هن م ه م د ب ك ثأ بدنةثه أ هنمح كن
،ليالقلا ليالمأ حرلش في لي للا طلسْ
نه ثأ هن م :لان ن
تةل بفي م ثأ كثأ أف ب م أ -
بعح ث 1 / 950 .
( 4 ) أ دننض ثأ ب ذباأ ننس بلللجالحا نللبا ةيفالللش حرللش
، هننن م كههننثأ نننح هنننمح بيأ نن ثأ هننمح بكننةلحأ ننن هننمح :لانن ن
في م ثأ كثأ أف به ملحأ ب
تةل ب بعح ث 1395 ه - 1975 مب 4 / 305 - 307 .
(5)
ل ة رمح تد عد تكلآأ حظ ك م ط أ ر حك س رث في ثأ ا حج ه ب
: { ﭖﭕ ﭗ ﭘ } .
134 نسح رنطأ ر حك نس ا ه ن ح
ن ينن ن رنسأ رن كنن ذ لأن رن د ةد ب ني كن حن لجأ لل
حنن مد نن ننثذ ا أةهنن جأ إنن برنن انن م ا هنن ثأ كنن ننسيأ .
أمنن انن م دمحنن ثأ ه ننسأة
أه أ ا ح ك ة ج هثأ ا ا م أ ل ر م يوبخ حم ك أ ا أ أ
(
. 1)
نن ثة نن كنن ع ننة رنن م كننيد حننم ق فنن ك ب أ ننسل نن كنن موننةثأ رنن م سحنن ثل
؟نيأبرنم ن ة فين ثأ في ثأ ا قح يأ كم رط نك
! رن د ن حنم ة نه حكنيلإأ أمن ة
أ ننسل نث ) ننو و ً ون ( ا ع نن ط ه أ حنة كهمننثأ رنن نةلم فينن ةد فينن أه ة رث نلد حنننملة بح
أ في ثأ ح ثأ لد ح أذ د ة . أم .فييمه ث
:هدلوم ناكم :نياثلا بلطلما رن م سحن ثل بين ثأ هنث عحنك لل نظ ثأ ع ن ثأ ة نةط ة ينم نة أ نل ر ق ط ه
ة ا موةثأ ة ث ههث عحكم ؛
ن كثأ ا ةمناه رن د حنمة بهنههك ثأ رنجة ا م ح
. ح د هث كةح د لحطت ةم اأ ثأ حطسد محم أ ب )هههلجأة ههه ثأ ه ثأ( في حةثأ في نس ا ) للبيًش ل ثأ(نن سهن أ بحن كثأ ا رطنل ا حنيلإأ ن ت هن ثأ ه ثأ ا ف ة ح فيهح ة
بضأ
(
في ًشلت لل في ة ثذة ؛2) (
فحو ً لج فو ا 3) (
) لبيًش ل ثأ( ر ثة )سح ثل( رطح ؛4)
.
(1)
ب أ ننن ل كننننةلحأ ننن د كههننننثأ عحننن بدمحننن ثأ روللللسلاو تيالآا بللللسانت في رردللللا مللللظن
ي حنننن أ ا ننن أف نننن مج فيننن ط ب
فبا ه بفي حم ثأ كةهثأ
- ع به أ 1 ب 1391 بنن 16 / 283 .
( 2 ( ) 1 17 : 1 ب 21 : 17 ب 21 : 28 ب 2 1 : 3 ب 1 : 8 ب 9 : 36 .)
( 3 أ ) ا ل في ًشلت( ل ص نثأ ا حمة فحو ً لج ك ح د) ن طأ حن أةهنيج ن د سهن أ بحن كثأ نةط ان نمز كنكثة ب
ن ه ح ح
لت( أ ننة ة بفحنن ج ا ننًش
في حنن دة ننل بننض ا اأ نن ثأ ا ف ة حنن لل )
Thisbe
ننثأ ب نن ج نن لجأ حننشم ا بنن ت
ليح ط فح -
ليح ط ط س لل في ة أ د -
:ب ( سدقلما باتكلا حرش ب
محن ثأ ف نس أ س ه حنك ح أ ب
تن لم
1 ب حننن لم طنننس لننةطت
http://st-takla.org
ب خه حنن 28 / 12 / 1438 علة .)نننن أمنن نننل - نننظ أمننن اة -
ع نننك
ل .فح ج ثذ ه كلم سأ ثم ح هثة ه ح ه ع نث ه بحن كثأ ن د دل ر د ككثة
: ل نثأة بفحنو ً لج كن في نًشلت ع
ين ح كثأ فو د .
ايليإ ةايح( بد فةأف ثأ ب ص
110 .)
( 4 ) من فحو ً لج( ) ا بسأة عف أ ق ي في ط أ ة مشه اأ ثأ
ب في ثأ طس(
34 : 1 ا شه طس ب 22
: 9 طنس ب
احا ثأ 20 : 1 نيح ثأ ه مل طس ب 2
: 9 ب 1 ) ح ثأ فيظ حح ل ك في ف د فيه د ضحلحأ ثأ ا ح د.
بن [.
=
