• Tidak ada hasil yang ditemukan

HMT 401 - Semantik Bahasa Melayu - EPrints USM

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "HMT 401 - Semantik Bahasa Melayu - EPrints USM"

Copied!
3
0
0

Teks penuh

(1)

UNIVERSITI SAINS MALAYSIA Peperiksaan Semester Pertama

- Sidang 1993/94 Oktober/November 1993

HMT 401 - Semantik Bahasa Melayu

Ma

sa:

[3 j

am ]

KERTAS PEPERIKSAAN INI MENGANDUNGI EMPAT [4] SOALAN DI DALAM TIGA [3] MUKA SURAT.

Jawab SEMUA soalan.

Semua soalan membawa nilai rnarkah yang sarna.

1. Satu daripada tujuh [7] jenis makna yang dikemukakan oleh Leech ialah makna tematik. Dengan menggunakan beberapa contoh yang rnernadai daripada ayat bahasa Melayu, huraikan makna tematik serta nilai komunikatif yang terkandung di dalam contoh-contoh tersebut.

2. Perhatikan ayat-ayat berikut.

(a) Bayi kembar itu akan lahir tiga tahun lepas.

(b) Pokok

~emelukkucing.

(0)

Rakan sebiliknya tidur terbeliak.

(d) Kakaknya rnerupakan anak tunggal.

(e) Wawasan dilanggar lori.

(f)

Rumah yang diduduki Mona dan terbakar.

(g) Mak Endon menangis terbahak-bahak.

(h) Saya hendak ke sungai.

Affendi hangus

(i) Canberra mahu berbaik dengan Kuala Lumpur.

(j) Mula! jam 8.30 pagi para peserta seminar mengambil tempat duduk.

. .. /2

(2)

- 2 -

[HMT 401]

(k) Datin Rosminah telah menghadiahkan sehelai baju kepada karoi.

Cuba analisis ayat-ayat di atas daripada sudut semantik.

3. Berdasarkan ujaran berikut, si1a jawab soalan (a) - (c).

"Siapa punya 'satang' kat dalam bilik air tu? , " uj'ar salah seorang penghuni rumah sewa kepada teman-temannya yang lain.

(a) Apakah agaknya yang dimaksudkan dengan'satong' dalam konteks ujaran tersebut? Mengapakah pada pendapat anda, 5i penutur menggunakan perkataan 'satang' bagi merujuk kepada benda yang dimaksudkan?

(b) Analisis ujaran di atas daripada sudut pragmatik.

(e) Apakah makna sebenar ujaran tersebut?

parafrasanya).

(Berikan

4. Perhatikan pasangan antonim berikut dan kemudian jawab soalan (a) dan (b).

besar - keell jauh - dekat basah ;.. kering

lulus - gaga1 majikan - pekerja hidup - mati

suami - isteri panas - sejuk tinggi - rendah

menang - kalah beri - terima dalam - cetek laju - perlahan bersih - kotor atas - bawah duda - Janda jua1 - beli

(a) Kelompokkan pasangan antonim di atas mengikut jenisnya. Huraikan setiap jenis antonim tersebut.

(b) Satu perkara yang ada kaitan dengan antonim ialah fenomena BERTANDA dan TIDAK BERTANDA. Cuba jelaskan fenornena tersebut dengan menggunakan contoh pasangan antonim yang sesuai daripada senarai di atas.

(c) Beri pentafsiran anda terhadap ayat/ujaran berikut:

i.

Halim lebih jujur daripada Yusof.

ii. Profesor Matlob 1ebih terbuka daripada Profesor Muluk.

. .. /3

(3)

- 3 - [HMT 401]

iii. Kalimuthu lebih jahat daripada Mat Senin.

iVa Darwina lebih amanah daripada Alina.

v. Dia itu cantiklah.

vi. Dia itu cantiklah juga.

-000000000-

Referensi

Dokumen terkait

Berikut ini penulis akan menyajikan contoh fungsi pada jenis pengulangan yang berkombinasi dengan pembubuhan afiks dalam bahasa Melayu Tamiang.. Ada beberapa contoh yang

Penelitian ini berjudul Analisis Makna Peribahasa dalam Bahasa Melayu Riau Kabupaten Kepulauan Meranti: Kajian Semantik. Desa Selatpanjang di Kecamatan Tebing Tinggi

Penelitian ini berjudul Analisis Makna Peribahasa dalam Bahasa Melayu Riau Kabupaten Kepulauan Meranti: Kajian Semantik. Desa Selatpanjang di Kecamatan Tebing Tinggi

Penelitian ini berjudul Analisis Makna Peribahasa dalam Bahasa Melayu Riau Kabupaten Kepulauan Meranti: Kajian Semantik. Desa Selatpanjang di Kecamatan Tebing Tinggi

Dalam kajian ini, pengkaji akan memberikan tumpuan untuk meninjau dan meneliti perbezaan makna beberapa perkataan dialek Melayu Sarawak yang dikenal pasti mempunyai sebutan yang

 Kata gabungan ialah dua atau lebih perkataan yang mengandungi satu makna tetapi deretan perkataan tersebut menyimpang daripada deretan perkataan yang umum dalam bahasa Melayu.

15) Makna Idiom : Satuan bahasa (kata, frasa, kalimat) yang maknanya tidak dapat diramalkan. 16) Makna Peribahasa : Suatu kiasan / bunga bahasa dalam menggambarkan

Penyelidikan ini mendapati bahawa terdapat istilah dari bahasa sumber (bahasa Inggeris) yang sama dipadankan dengan lebih daripada satu istilah bahasa