KUlltllSQllgAdministratibc Big. FN-Ol-33:PagtalagIlgKonseho sa
Wikallg Filipillo _ .
MEMORANDA
1
Reouest for waiverof accumulated interest clrarges011the contractual
obligation of Ms. Leah MayB.Vel'. . .
Waiverof the guideline011the etJectivih} of promotionillfavorof Ms.
Jell/lIfer Josef of u.P. College Bagllio . . . GuidelinesalltheSagad Monetan} Award(aile-shot) for FaClllh), REPS andAdministrati-ve Sta!f(Mel1loralJdlllll No. FN-01-24 dated14 March 2001 of President Francisco Nemenzo) . . .
6 6
7
ACADEMIC MATIERS APPROVED MemorandJlIU No. FN-01-33: A Period for Reenergizing.
Memorandum No.FN-Ol-34: 1)Revised Rilles on Automatic Promotion for Obtaining Ph.D.2)Usc ofArabic numerals forilP, System CommunicationsallFacuIty ranks.
Memorandum No. FN-Ol-38.' Free Software.
Memorandlllll No. FN-Ol-41: System Support for International Pnblicaiicn of Literary WorksbyU.P. Facility .
DECISIONS OF THE BOARD OF REGENTS
l1S0TH MEETING, 24 MAY 2001 APPOINTMENTS
1 1 1
RequfsfjortheesfablisJlJllfntofthe Dr. Cl1Spi11 Villamu:r){/ Pro}psson'al Chair Proposal for there-institution offlleMaster ofEngineering in Electrical
Engineering, U.P. Diliman ..
Abolition of theDiplomaillUrban and Regional Planning Program of the ManagementSciences Ditnsion,U.P. CollegeBagnio, Abohtioll oftileMaster ofArts (Mathematics Education) Program and
lnsfitutioll of the Masteroj Science in Mathematics.
Abolition of tile Bachelor of Artsin Comparative Literature and the Bachelor of Arfs illPlriIippine Literature programs;and institution of the Bachelor of Arts illumgllage and Literature (B.ALL.), Division
qf
i-uunanities, U.P..College Bnguio ..Cradiuuion of studentsfor inforlllalioll/collfinnatiOlI of the Board ..
7
7
7
8
9 9
11 10 10 10 10 10 10
10 10 FINANCIAL MA TIERS APPROVED
DONATIONS, GRANTS AND GIFTS
Deed of Donation and Acceptance with NET Curricula, Inc. and S/l1l
Miaosysfellls Philippines,lnc., . .
Acceptance by tire University of tire grant ofIlJIaward of P20,000.00 aUllually to a Ph.D, graduate of tire Col/ege of Science for outstanding scholastic achievement.
Certificates of Gifts.
4 2 2 2 3 3 3 3 4
POLICY MATfERS APPROVED
U.P.Blidget fa,CY2002 . . .
V.P. Intemal Opemting Budget forCY 2001 , _ .
Programming of P6,150,000.00 representing Unappropriated Excess 4 Income o(U.P. College BaglliofromFY1999to2000(RevowlIlg Fund), Proposed Academic Leave for Faailh) Admillistrafo:s : . . . certi~edasavailable by tile Officer-in-Charge, ACCOllll11llg Office Establishment of the President's AwardJorlnnaoanon111Teachingas 4 Proposed budget for partial programllling of Excess Income ofU.P.
partof the Academic Distinction Program '.' . . . College Bagllio ' : .
System Support for International PublicatlOIl of Llteranj Worksb.y Realignment ofPl,745.200.00wlticllispart oftire P3.1MIlllOIl
MO~E
U.P. Faatlty as part of the Creative and ResearcJl ScilOlarshlp 5 eannarked by the Board of Regents (FY2000)Jo: U.P. Los Banos Program. . . . 5 Health Sen-lice for the improvement ofitsfanlltles . . : . Proposal toestablish tile llltematioltal Linkages FTI/Id '.' . . Reprogramming of accounts payable(CY2000 AcademiC Program Proposal to delegate furtlrer toOle C/lancellors and tile President 5 Improvement) of tileSystem Admill1sfratioll for tile U.P. College
appointmellts relafedtoProfessonal ClIa.lrs .
I I B ,rTreasllny 6 Bagllio programs.
Direct placement ofgoVenll11ellt securitieswitItu: IlreallOJ Appointments, reappointments. promotions, etc..
Transfer to Permanent Statlls .
Professorial Chairs .
Correction ofEffectivity Date05approved at tile JJ48til BOR Meeting
(22 Febmanj 2001). . .
Extension of Service Beyond Compl/lson} Retirement Age of65.
Original Appointment Beyond Age65....
Renewal of Appointment Beyolld Age65..
University Officials ~
Confirmatioll of the Approval of the Board throughrefe~tldllm all2.':>
Apri12001 of tue appointments ofUlliversitl} Offinals.
The University of the Philippines Gazette is a quarterly publication of the Office of the Secretary of the University.
V.P.
GAZETTEVol. XXXII, No.2
Reprogramming ofprioryears savillgs from obligation ofU.P.Duiman
.J
Graduate Tuition AdjHstment of U.P. Visayas .Institution/adjustment of laboraton) fees ..
Rates of honoraria in the preparation of training modules of tile Academic Management Development Program (AMDPJ, ...
/ Confinnatioll aftlre approvalbyrefrrelldll1l1 afthe Board a/tlleproposal toincrease graduate tuition, . . . .. . . COllfinnatioll ofllieapprovaloftlJePresidentofadditional listsafmerit
promotiolls offamIty
witlltilerallk ofProfessor, effective July 2000
CONTRACTS AND AGREEMENTS APPROVED V.P.System
Contract of Lease enteredilltobyand cetuseen the University of the Philippines Systelll end Dr. Emesto
J.
del Rosario.V.P.Manila
SupplyCOl/tract enteredilltobyandbetween U.P. Mallila-Philippine General Hospital and Illtersalus, S.A. , . , , .
D.P. Los Banos
GeneralCOllstmctiollAgreemellt entered into by and between u.P.
LosBaiios andJ.D. LegaspiConstruction . . . . .
Contracts of Lease with saineozcuersof pioneer houses at theU.P.Los
Baiios campus. . . . .
MEMORANDA OF AGREEMENT V.P.System
MemorandulII of Understandingwitlr Taiwan-Sol/theast Asian Universities.
AgreementforEducaiionai and Scientific Cooperation 'with theOxford lntemational Biollledical Centve (OIBC).
Memorandum of Agreement with the Proiesstonat Regulatioll Commission (PRC).
Cooperative Framework oftlieASEAN UlZiversity Network/Southeast Asia Engineering Education Development Network (AUl\fjSEED-Net)
V.P. Dillman
Memorandum of Agreement witli Kallsai Uni'versity af IlltematiolJaI
Studies (japan). . .... _..
Memoralldlllll ofAgreement'witlr Gyeongsallg National University
(Korea). . .
Agreemellt011AcademicExchangewiththeSub-Academy offollmalism and Communication, Ho Chi Minh National Politics Academy (Viet/lam) .
MemorandulllojUnderetnnding WWI theUniversity of thePniuppines ill Mimumao.
Memoralldum ofAgreement with Chonbutc National U1liversihj (Korea) Memorandum ofUllderstandlng with De La Salle University (DLSU) Memorandum of Agreement witlr Geodata Systems Technologies, Ii/C.
Memorandum of Agreement lvitl! tlte National Defense College of tire Philippines (NDCP) _. . . . Memorandum of Agreement witl! Nagasaki University (japall).
Memorandum of Understanding willI theAyalaFoundation. Inc. and Sun Microsystems Philippines, Inc. (SllnPhil).
Memorandum of Understanding with the National Center for Social Sciences and Humanities of Vietnam (NCSSHV). . .
Memorandum of AgreelJle11tuiitliHOlIgkong Polytechnic University Memorandum of Agreement with the Center for lntemationai Trade
11 11 11 13 13
15
15
15
16 16
17 17 18 18
18 18
18 19 19 19 19 19 20 20 20 20
Expositions and Missions (ClTEM), and the Technology Application alld Promotion institute (TAPI).
Memorandum ofAgreement withlIlfDepartment ofAgricntture . Renewal oftllfMemorandum of Agreement with the Central Police
District, Philippine National Police (CPD PNP) ..
Memorandum of Agreement with the Quezon Cih)Coternment . Memorandum of Agreement willI tllf Universitlj of the Philippines
Visayas (UPV).. . .
V.P.Los Banos
Separate Memoranda of Agreement enteredintobyU.P. Los Baiios and the Philippine COl/ncil forAgricuuure, Farestnj and Natl/ral Resources Researc!J and Development (PCARRD).
Memorandum of Agreement with the Visayas State College af AgriCllltllre (VISCA).
Memorandum of Agreement witllt1lfNational NutracellticalCenter (NNC) North Cliarlestoll, South Co.rolina,U.S.A ..
Memorandum afUllderstandillgwith theCallege afIndustrial Science, KOllgju National University, Republic of Korea.
Memorandum ofAgreement with thePhilippine COl/1lcil for Advanced Sciences andTec/mology Research andDevelopment (PCASTRO)
institutionDeoetopment Program .
Memorandum of Understanding with the Forest Products Research and Development Institute (FPRDI), Department of Science and
Technology .
Memorandum ofAgreement with tJlf Bureau ofAgriCllltllral Research, Department of AgriCllItJlre (DA-BAR) . . . .
Memorandum of Understanding with Miyazaki University, FaCHlh)
ofAgriClllture, Japan -
Memorandum ofAgreement with Land Balik of tile Philippines (LBP) V.P,Manila
Memorandwn ofAgreement with Pfizer,inc. (Pi).
D.P. Visayas
Memorandum ofUllderstalldillgwith theUniversity of thePluiippines AlumniAssociation ofMetro VVaslzillgton D.C. (UPAAM1NDC) Memorandum ofAgreeJl1eJ1twith the BurraH ofAgnailtural Research (BAR)
D.P. Mindanao
MemoranduJJl ofSlIbsidiary Arrangement with tlie Australian Centre for Illtenratio1Jal Agrimltural Research (AClAR).
RESEARCH CONTRACTS V.P.Los Banos Research contract with tile Bicol Studies Program.
OTHER MATTERS OatJztaking of tile /lew regellt . . .
Requests for Board resoutticns for purposes of lax exemption . Approval of the draft resolution of the Board of Regents for fonner
Regent Edgardo B. Espirituin recognition of his nwaluabte seroices asalumni representative totllfBoard ofRegelltsfor12 years Re-application ofDr.Roger Posadas fo a part-time faCility position at the Techllology Management Center (TMC) of U.P. Dilnnan Appointment of Hon. Jose P. de Jesus, Jr. as member of the Board of Regents of the University ofthe Philippines vice Regent Renaldo B.
Zamora, signed lnj Her Excel/ena), President Gloria Mampagal-Arr01)o 20 21 21 22 22
22 22
23
e,
23
23
23 23 24 24
24
24 24
25
25
25
26 26
26
April - June 2001
D.P. GAZETIEMEMORANDAOFAGREEMENT
26 lIAst appeal of U.P. Diiinum onfaCllllt) promotions . 26 . Proposal to increase thelaboraton) fees afFoodTechnology courses for 26 the Scllool of Tedmology, U.P. Visayas , 26 / Proposal to adjustthegraduate tuition of the College of Dentistrf,
U.P.Manila, from PB,OOO.OOtoPl1,OOO.OO per semester orall
increase of 37.5%. . .
Realignment offtmdsrepresenting U.P. Visayas' share from tireTl111tsed seedmonel) for the U. P. Provident Fund-Health Plall . . . Transfer of balances ofCY2001 allotment of tire Sentro ng Wikang 26 Filipino from the U.P. System Administration to U.P. Diliman 26 Reprogramming ofPriorYears'savingsfrom accot/llts payable of U.P.
~~ J~mp~~';~:;:l; ~~IJ:del~~e~ i~r't;~ ~~r~~t'~~i, ~~l~~s~~ ;0' ~~;.;-~~~'
27 Balik Accountsby the U.P. System ..
27 Transfer of the balances ofCY2001 allotment oftireU.P. Computer Center from the U.P. System Administratioll to u.P. Diliman
••
:.
UPLB Academic CalendarfOTAcademic Year 2001-2002 . Revised Academic Calendar of U.P. Diliman
for
Slimmer 2001 . Fillal Schedule a/CommencementExeresesfor SdlOolyear 2001·2002 Proposed c1umges in the Slimmer 2002 Calendar of U.P. Dillman1151ST MEETING, 28 JUNE 2001 APPOINTMENTS
Appointments, reappointments, promotions; etc., .. . .
Transfer to Permanent Status , ..
Professorial Chairs , , , .
University Officials .
Extension ofSeroice Beyond Compu!sonj Retirement Age 0/65.
Renewal of Appointment Beyond Age65..
MA TIERS ARISING FROM THE MINUTES OF THE1150TI1MEETING(24MAY2001) On the recommendation for promotion of Dr. NatividadC.Cemaeio
from Professor3to9, .
On the appointments offaadtytoregular academic administrative positions 011 tIle increaseillgraduatetuition in U.P. Dilimau . Students'reqrU'st fordialogue with the BORalltheincreaseingraduate
tuition. .. . .
POLICY MATIERS APPROVED
Waiverof themIl'Sallsabbaticalinfavor of Prof. JessicaK. Cariiioof
U.P. College Bagllio. . .
AmelldmelltjRevisioll ofGovenzmell tjU.P.-Fwuied Scholnrship Rules Proposal for the revision of credit load equivalents for U.P. Open
UniversityflllHime facl/lty, , .
Establishment of the [uan and Isabel Zapanta FOllndatioll Scholarship Ollt ofa donation ofP1,500,000.OOfrom the[nan andIsabelZapanta
Foundation, Inc., . . . - .
Proposed abolitio1l of RESDle and devolution of its fU1tctiotls to Constituent Universities ..
Proposed Organizatiollal Chart of the University of tlte Philippines
in Milldallao .
Contract ofLmmdn) Services with MetroDn)Cean Velltures, Inc.
(MDCVI).
Proposal toamendiiw University Code on thepowers oftlJe Preside nt arId thefunctions of the chancellors and autonomous uniiersities to initiate suits all behalfof tile UlIiversilt) and to appearill the pre-trialof cases filed for and agaillst the University. . . . Establishment of the Dr. LuisM. MabiIm1gan Awardfor lnnouatio«
illMedical Education (ClillicalSciences) at the·College ofMedicine ACADEMIC MATIERS APPROVED
Graduation of Ma. KathleenG.Layaoell for the degree of Badlelor of Science in Geodetic Engineering as of tile end of Slimmer 2001, certified by the U.P.Dilimall Chancellor as /laving completed all
the requirements as of3JUlie 2001 .
Graduation of Mr.MidraelMarcC.Mamiofortile degree of Badleior- ofSdenceillBiology as oftile end of Summer 2001 - .
DONATIONS
FINANCIAL MA TIERS APPROVED/CONFIRMED Confinnation of theapproval of thePresident of tile revisiOlls!additiolls
to the recOJnmemiatioll for promotion oftile faclllh} members of U.P. DilimQII .
27 28 28 28
29 29 29
30 30 30 30
30 31
31 31 31
32
U.P. System
SI/Ort-Tenn Student Exchange Program Agreement withfheCollege of Arts and Sciences, The University of To/...:;o .
Memorandum of Agreement with tlie Philippine National Bank . . . . Memorandum of Agreement entered into by the COl1venor's Group on
Mindanao Studies. . . . .
Amendment to the Cotlsll.ltancy Agreement Letter with tile Ford Foundation (dated31August 2000). . . . .
V.P.Diliman
Memorandum ofAgreementwiOI tlJe National Commission for Culture
alld tlie Arts (NCCA) .
Copyright Agreement with the Natiol/ol Commission for Culture and
the Arts (NCCA). . . .
Memorandum of Agreement withBagnio Colleges Foundation (BCF) Memorandum of Agreement with the Philippine TextileResearcn
Institute (PTRJ). . . . . Memorandum of Agreement with the Universityof Califonlin (UC) Memorandum ofAgreementunth Kalayaan College(KC) ..
Memorandum ofAgreeme11twith tlJe Provincial Government ofBataan (Balaan Province) and tile Subic Bay Metropolitan Authority
(SBMA) .
Memorandum of Agreement with tireProvincial Ccoenuncnt of Zambales (Zambales Province) and tile SlIbic Bay Metropolitan
Allthority (SBMA). . . . .
Memorandum ofUnderstanding withTaegll UIliver5ih) (Kyllllgbllk,Korea) Extension of the Memorandum of Agreement with tIJe Renardei 5.A./
Louis Berger Croup Consortium . . .
Agreement of Cooperation with the Graduate Scl1001 ofinternauonai Relations.TilelntemationatU/livcrsih)ofJapan ..
Memoralldllllr of Agreement with tire Pllilippine Association of Food Technoicgiets, inc. (PAFD· . . .
Escrow AgreementWitTlMatrix Corporate SeCllrity and General Seruices (AgenCl) andtheDevelopment Balik of the Pltilippilles
(Escrow Agent) .
U.P. Los Banos
Memorandum of Understanding with tile College of AgriOlltllral and Life Sciences(CALS),Universih)ojWisconsill-Madis~n.. . ..
Memoralldum of Agreement with tire ASEAN-Korea EllvlTolllnental Cooperation (AKECU), MillistryofEl1Virollmel1t,Rep'LblicofK~rea TwoSeparate Memoranda ojUnderstal.'ding with the PitilippllleSOCIety
of A1Iimai Nutriti01lists (PHILSAN).
33 33
33 33 34 34 34 34
35 35 35 36
36 36 36 36 36 37
37
37 38 38 38 38
38
39 39 39
V.P. GAZETIE Vol. XXXII, No.2
Separate Memoranda ofUllderstalldillgwith several State Universities and Colleges (SUCS). . . . 40
Ll.P. College Bagoio
Memorandum of Agreement witll SaintLollisUniversity.
Other Selected Contracts/Agreements
40
orasa
MATIERSLetter of tire Alliance of Concerned U.P. Personnel (ACUP) to the President of the PhilippiliesConcerning the Tenure of the incumbent U.P. President,
Report of theFaculty Regent. . .
Changeillfireschedule of
are
U.P. Manila Commencement Exercises forSY2001-2002[rom19April2002to18April2002 .41 42 43 V.P.Diliman