• Tidak ada hasil yang ditemukan

กลวิธีทางภาษาในการน าเสนอแนวทางการอนุรักษ์ป่า: การพัฒนาป่า

4.4 กลวิธีทางภาษาในการน าเสนอแนวทางการอนุรักษ์ป่า : การป้องกันการตัดไม้ท าลาย ป่า

ผู้วิจัยจะได้น าแนวคิดข้างต้น วิเคราะห์กลวิธีทางภาษาการน าเสนอแนวทางการอนุรักษ์ป่า ในข่าวหนังสือพิมพ์ภาษาไทยออนไลน์ เพื่อสื่อให้เห็นการสื่อสารในข่าว จ าแนกออกมาเป็นประเด็น ต่าง ๆ ดังนี้

4.1 กลวิธีทางภาษาในการน าเสนอแนวทางการอนุรักษ์ป่า: การปลูกป่า

แนวทางการอนุรักษ์ป่า คือการปลูกป่า เป็นการอนุรักษ์ทรัพยากรอย่างใดอย่างหนึ่ง มิได้หมายถึงการเก็บรักษาโดยไม่น ามาใช้ แต่เป็นการใช้อย่างถูกต้องเป็นวิธีที่จะใช้ทรัพยากรที่

เหลืออยู่ สามารถอ านวยประโยชน์ไม่เฉพาะทางด้านใดด้านหนึ่งแต่สามารถอ านวยประโยชน์ในทุก ๆ

106 ด้านและยังคงเหลือมากพอที่จะเป็นต้นทุน ให้เกิดจากการอนุรักษ์ มิได้เป็นประโยชน์ เฉพาะคนที่อยู่

ในปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังคงสามารถอ านวยสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อไปถึงชั่วลูกชั่วหลาน วิธีการที่สื่อให้

เห็นถึงการอนุรักษ์ป่าธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อมก็คือ “การปลูกป่า”เป็นการเอาต้นไม้ หรือเมล็ด หน่อหัว ใส่ลงในดิน เพื่อให้งอกหรือให้เจริญเติบโต หรือท าให้งอกงาม เป็นการสร้างพื้นที่ให้สีเขียวการ ปลูกต้นไม้ชนิดใดลงก็ได้ลงบนพื้นที่เคยถูกท าลายในพื้นที่ปลูกป่าชุมชน การท าวนเกษตร การปลูกไม้

เศรษฐกิจต่าง ๆ ด้วยในพื้นที่ชุมชน พื้นที่ป่าเขา หรือที่สาธารณประโยชน์

กลวิธีทางภาษา ในการวิเคราะห์การใช้ค าศัพท์ วลี ประโยค การใช้ชื่อและการเรียกชื่อ การใช้ค ากริยา การใช้ค าขยาย ถ้าเป็นส่วนขยายนาม ก็เป็นค าคุณศัพท์ และกลวิธีทางขยายความ ถ้าเป็นส่วนขยายกริยาก็เป็นค าวิเศษณ์ ที่แฝงอยู่ในพาดหัวข่าว เนื้อข่าวในหนังสือพิมพ์ออนไลน์

ในลักษณะของด้านการอนุรักษ์ป่า จากการพาดหัวข่าว เนื้อข่าวหนังสือพิมพ์ ที่ปรากฏสะท้อนให้เห็น ข่าว “การปลูกป่า” และน ามาวิเคราะห์ ตามประเด็นหัวข้อข่าว และเนื้อข่าวจ านวนข่าวทั้งหมด จ านวน 25 ข่าว

ตัวอย่างที่ 1

กรมป่าไม้ จับมือคนเมืองน่าน ฟื้นเขาหัวโล้น น าร่องที่บ่อเกลือ เห็นผลแล้ว 1.2 พันไร่

(ที่มา เว็บไซต์ ข่าวสด ออนไลน์ : 29 ต.ค. 2561 )

แนวทางการอนุรักษ์ป่า ที่ปรากฏจากการพาดหัวข่าว เนื้อข่าว ในหนังสือพิมพ์ ข่าวสด ภาษาไทยออนไลน์ การใช้ค า กริยา ค าว่า จับ ในค าว่า จับมือคนเมืองน่าน และการใช้ค านามว่า มือ ในค าว่า จับมือคนเมืองน่าน ตลอดไปถึง การใช้ค านามเฉพาะ ในค าว่า คนเมืองน่าน ที่มีอยู่ในค า ว่า คนเมืองน่าน และการใช้ค ากริยา ค าว่า ฟื้น ในค าว่า ฟื้นเขาหัวโล้น และการใช้ค านามเฉพาะ เขาหัวโล้น นับว่าเป็นการสื่อให้เห็นในเรื่องของการอนุรักษ์ป่า ฟื้นเขาหัวโล้น ส่วนการน าค าว่า น าร่อง ที่บ่อเกลือ เห็นผลแล้ว 1.2 พันไร่ แต่ก็ยังมีการใช้ค าวิเศษณ์ พันไร่ ในค าว่า น าร่องที่บ่อเกลือ เห็นผล แล้ว 1.2 พันไร่ อีกทั้งยังการวิเคราะห์โครงสร้างของประโยค ในการขยายประธานของเนื้อข่าวที่ว่า ผู้ตรวจราชการกรมป่าไม้ โฆษกกรมป่าไม้ ในข้อความที่ว่า เมื่อวันที่ 29 ต.ค.นางอ านวย ชลด ารง์กุล ผู้ตรวจราชการกรมป่าไม้ โฆษกกรมป่าไม้ เป็นการวิเคราะห์กลวิธีทางศัพท์ และการขยายความ ซึ่งถือ ว่าเป็นการวิเคราะห์กลวิธีทางศัพท์ การขยายความ จากการพาดหัวข่าว ในแนวทางการอนุรักษ์ป่าใน หนังสือพิมพ์ภาษาไทยออนไลน์

วิเคราะห์ เนื้อข่าว ซึ่งเป็นส่วนขยายข้อความ จากพาดหัวข่าวว่า นางอ านวย ชลด ารงค์กุล ผู้ตรวจราชการกรมป่าไม้ โฆษกกรมป่าไม้ กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นผู้ที่

กล่าวชี้แจงกรณีกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ประสบความส าเร็จในการฟื้นฟูจนสามารถพลิก

107 ฟื้น “เขาหัวโล้น” น าร่องที่ อ.บ่อเกลือ จ.น่าน ถึง 1,200 ไร่ โดยใช้เวลาเพียง 1 ปีนั้น ในการเรียกชื่อ นางอ านวย ชลด ารงค์กุล ซึ่งเป็นนามเฉพาะ เป็นประธาน ส่วนผู้ตรวจราชการกรมป่าไม้ โฆษกกรมป่า ไม้ คือขยายประธาน ส่วนในค าว่ากระทรวงทรัพยากรธรรมชาติ ก็เป็นนามเฉพาะ ที่ว่ากระทรวง ทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อม แต่ค าว่า และ เรียกว่า ค าเชื่อม หรือ ค าสันธาน ไปเชื่อมในค าว่า และสิ่งแวดล้อม ในส่วนการเรียกชื่อย่อ อ.บ่อเกลือ เรียกชื่อเต็มว่าอ าเภอบ่อเกลือ และใช้ชื่อย่อของ จ.น่าน ทั้งที่การใช้ชื่อเต็มคือจังหวัดน่าน เป็นการใช้ชื่อและการเรียกชื่อ หมู่บ้านดงผาปูน-บ้านนา มีพื้นที่อยู่ในเขตป่าสงวนแห่งชาติ ป่าดอยภูคาและป่าผาแดง จนเขียวขจี ซึ่งป่าดอยภูคา และป่าผา แดง เป็นนามเฉพาะ ของการใช้ชื่อและการเรียกชื่อ มานาน ส่วนในค าว่า เขียวขจี เป็นค าวิเศษณ์

คือเน้นให้เห็นผลการพลิกฟื้น เขาหัวโล้น ถึง 1,200 ไร่ เป็นการใช้ค าอ่านตัวเลข

จากข้อมูลที่ผู้วิจัยกล่าวมา เป็นกลวิธีทางภาษา เกี่ยวข้องกับการเลือกใช้ค าศัพท์ เพื่อสื่อ แทนความคิด หรือประสบการณ์ของผู้ส่งสาร เป็นการแสดงความคิด สื่อแทนความคิดของผู้ส่งสาร ด้านกลวิธีด้านการใช้ค าศัพท์ ที่พบเห็นได้บ่อยครั้ง ในการวิเคราะห์ข้อความ เป็นการใช้ชื่อและการ เรียกชื่อ การใช้ค ากริยา การใช้ค าขยาย เกี่ยวข้องกับการใช้ถ้อยค า ที่เป็นส่วนขยาย ค า วลี อนุพากย์

ก็ได้ ถ้าเป็นส่วนขยายนาม เป็นค าคุณศัพท์ หรือ อนุพากย์ขยายนาม ถ้าเป็นส่วนขยายกริยา ก็เป็นค า วิเศษณ์ หรืออนุพากย์วิเศษณ์ ทั้งนี้ก็เพื่อเน้นส่วนที่ต้องการขยาย ให้มีความเด่นชัดขึ้นเกิดภาพ หรือความคิดบางอย่าง ชัดเจนมากยิ่งขึ้น ที่แฝงอยู่ในพาดหัวข่าว เนื้อข่าวของหนังสือพิมพ์ออนไลน์ใน อีกลักษณะของการอนุรักษ์ป่า จากข่าวหนังสือพิมพ์ ที่ปรากฏสะท้อนให้เห็น“การปลูกป่า”น ามา วิเคราะห์ ตามประเด็นข่าว

ตัวอย่างที่ 2

ชายจีนใช้เวลา 9 ปี ควักเงินปลูกต้นไม้ 4 ล้านต้น เนรมิตเขาหัวโล้นเป็นป่าเขียวสุดงาม (ที่มา เว็บไซต์ ข่าวสด ออนไลน์ : 15 มี.ค. 2561 )

แนวทางการอนุรักษ์ป่าที่ปรากฏจากการพาดหัวข่าว เนื้อข่าว ในหนังสือพิมพ์ ข่าวสด ภาษาไทย ออนไลน์

การใช้ค านามทั่วไป ชายจีน ในค าว่า ชายจีนใช้เวลา 9 ปี ส่วนการใช้ค ากริยา ควัก เช่นใน ค าว่า ควักเงินปลูกต้นไม้ 4 ล้านต้น ในการใช้ค าวิเศษ ล้านต้น ในค าว่า ปลูกต้นไม้ 4 ล้านต้น และการ ใช้ค านาม เขาหัวโล้น เช่นในค าว่า เนรมิตเขาหัวโล้น ดัง การใช้ค า วิกตรรถกริยาว่า เป็น ในค าว่า เป็นป่าเขียวสุดงาม คือ วิกตรรถกริยา จะใช้เป็นกริยาของประธานตามตามล าพังเองไม่ได้ จะต้องมี

ค านาม ส่วนเนื้อข่าว ในการใช้กริยานุเคราะห์ เคยเป็น ในค าว่า เปลี่ยนภูเขาหัวโล้น ที่เคยเป็นพื้นที่ท า เหมืองหลายลูก ท าให้กลายเป็นเทือกเขาสีเขียวขจี ดูสวยงาม การใช้วลี หรือกลุ่มค า ตอนแรกเพื่อน ๆ

108 หลายคน ไม่เห็นด้วย ในการตัดสินใจของผม หรือสรรพนาม ผม ในค าว่า การตัดสินใจของผม มีการ ใช้ประโยคปฏิเสธ ผมไม่เคยเสียใจเลยที่เลือกท าเช่นนี้ ต้นไม้ทุกต้น เป็นเหมือนลูกของผม แสดงความ เป็นเจ้าของ ลูกของผม ซึ่งถือว่า เป็นการวิเคราะห์กลวิธีทางศัพท์และกลวิธีการขยายความในพาดหัว ข่าว ของแนวทางการอนุรักษ์ป่าในหนังสือพิมพ์ภาษาไทยออนไลน์

ส่วนเนื้อข่าว เป็นการขยายข้อความ จากพาดหัวข่าว ก็ถือว่าส าคัญที่จะท าให้ผู้อ่านทราบถึง รายละเอียดของข่าว ที่เผยแพร่เรื่องราวของ จาง จวิ้นผิง ชายผู้ใช้เงินกว่า 600 ล้านหยวน หรือ 3 พันล้านบาทไทย เปลี่ยนภูเขาหัวโล้น ที่เคยเป็นพื้นที่ท าเหมืองหลายลูก ให้กลายเป็นเทือกเขาสีเขียว ขจี ดูสวยงามการใช้ชื่อเป็นภาษาอังกฤษ ว่า hina Xinhua News คือชื่อหนังสือพิมพ์ ที่น าเสนอ เรื่องราวของจาง จวิ้นผิง เป็นนามเฉพาะ ในการใช้ชื่อและได้เรียกชื่อ ชายชาวจีน แทนการเรียกชื่อ จริงที่ใช้ เงิน กว่า 600 ล้านหยวน ค าว่า เงิน เป็นนาม ในค าว่า กว่า 600 ล้านหยวน เป็นการใช้

เรียกชื่อเงินสกุลของจีน หากเทียบกับเงินไทย ก็เท่ากับ 3,000 ล้านบาท ในเนื้อข่าวจะมีการใช้ตัวเลข อยู่หลายจุด เพราะว่า เงิน ใช้เปลี่ยนภูเขาหัวโล้น ซึ่งค าว่า เปลี่ยน จึงเป็นค า กริยา คือ ค าที่แสดง อาการของนาม แสดงอาการของประธาน แต่ส่วน ค าว่า ภูเขาหัวโล้น เรียกว่า ค านาม เหตุว่า ในที่ตรงนี้ เคยเป็นพื้นที่ท าเหมือง หลายลูก ในค าว่า เคยเป็น หรือค าว่า ท า ค านี้ เรียกว่า กริยานุ

เคราะห์ หรือจะเรียกอีกอย่างว่า กริยาช่วย ก็ย่อมได้ มีหน้าที่ช่วยกริยาชนิดอื่นให้แสดงความหมาย ออกมาเป็นกาลต่าง ๆ ได้ แต่การใช้ค าว่า หลายลูก เป็นค าวิเศษณ์ ค าว่า ที่เคยเป็นพื้นที่ท าเหมือง หลายลูก จึงเป็นค าวิเศษณ์ คือ ค าวิเศษณ์ ท าหน้าที่ขยายความให้ชัดเจนสมบูรณ์ขึ้น ทั้งนี้ก็รวมไปถึง ในส่วนของค าว่า สีเขียวขจี ดูสวยงาม ก็เป็นค าวิเศษณ์ เป็นส่วนช่วยในการขยาย ให้กลายเป็น เทือกเขาสีเขียวขจี ดูสวยงาม เขายังกล่าวต่อว่า “ผมไม่เคยเสียใจเลยที่เลือกท าเช่นนี้ ต้นไม้ทุกต้นเป็น เหมือนลูกของผม และการได้ดูพวกมันเติบโตคือความรู้สึกที่มีความสุขที่สุด”เป็นประโยคปฏิเสธ ว่าผมไม่เคยเสียใจเลยที่เลือกท าเช่นนี้

ค าว่าเป็นเหมือนจึงเรียก วิตรรถกริยา เป็นกริยาของประธาน ตามล าพังไม่ได้ จะต้องมี

ค านาม ค าสรรพนาม ว่า ดูพวกมัน ในค าว่า การได้ดูพวกมันเติบโตคือความรู้สึกที่มีความสุขที่สุด ที่ ชายชาวจีน ปลูกป่า

จากข้อมูลที่ผู้วิจัยได้กล่าวมา เป็นกลวิธีทางภาษา เกี่ยวข้องกับการเลือกใช้ศัพท์ เพื่อสื่อ แทนความคิด หรือประสบการณ์ของผู้ส่งสาร เป็นการแสดงความคิด และสื่อแทนความคิดของผู้ส่ง สาร ด้านกลวิธีด้านการใช้ค าศัพท์ ที่พบเห็นได้บ่อยครั้ง ในการวิเคราะห์ข้อความ เป็นการใช้ชื่อและ การเรียกชื่อ การใช้ค ากริยา การใช้ค าขยาย กลวิธีทางขยายความ เกี่ยวข้องกับการใช้ถ้อยค า อีกทั้ง เป็นส่วนขยาย ค า วลี อนุพากย์ ก็ได้ถ้าเป็นส่วนขยายนาม ก็เป็นค าคุณศัพท์ หรือ อนุพากย์ขยายนาม ถ้าเป็นส่วนขยายกริยา ก็เป็นค าวิเศษณ์ หรืออนุพากย์วิเศษณ์ ทั้งนี้ก็เพื่อเน้นส่วนที่ต้องการขยาย

Garis besar

Dokumen terkait