V
สารบัญ
บทคัดย่อภาษาไทย I
บทคัดย่อภาษาอังกฤษ .... II
กิตติกรรมประกาศ IV
สารบัญ V
บทที หน้า
1. บทนํา ... 1
1.1 ความเป็นมาและความสําคัญของปัญหา.. 1
1.2 วัตถุประสงค์ของการศึกษา 5
1.3 สมมติฐานของการศึกษา 5
1.4 ขอบเขตของการศึกษา 5
1.5 วิธีการดําเนินการศึกษา 6
1.6 ประโยชน์ที5คาดว่าจะได้รับจากการศึกษา. ... 6
2. เหตุผล ทฤษฎี วิวัฒนาการของการคุ้มครองลิขสิทธิ$ และหลักทัวไปเกียวกับ- ค่าเสียหายเชิงลงโทษ ... 7
2.1 เหตุผล ทฤษฎี และวิวัฒนาการเกี5ยวกับการคุ้มครองลิขสิทธิ; …. 7
2.1.1 เหตุผลในการคุ้มครองลิขสิทธิ; 7
2.1.2 ทฤษฎีเกี5ยวกับการคุ้มครองลิขสิทธิ; …… 8
2.1.3 ความหมายและลักษณะของลิขสิทธิ; … 11
2.1.4 วิวัฒนาการของการคุ้มครองลิขสิทธิ; 13
2.1.5 องค์ประกอบของ พรบ.ลิขสิทธิ; พ.ศ. 2537 …… 17
2.2 ทฤษฎีความรับผิดทางละเมิด 20
2.2.1 ความหมายและลักษณะการทําละเมิด …... 20
2.2.2 ทฤษฎีความรับผิดทางละเมิด 22
VI
บทที หน้า
2.3 หลักการทั5วไปเกี5ยวกับค่าเสียหายเชิงลงโทษ 24
2.3.1 วิวัฒนาการของค่าเสียหายเชิงลงโทษ 24
2.3.2 ความหมายและลักษณะของค่าเสียหายเชิงลงโทษ 25
2.3.3 วัตถุประสงค์ทั5วไปของค่าเสียหายเชิงลงโทษ .... 26
2.3.4 หลักเกณฑ์ทั5วไปในการกําหนดค่าเสียหายเชิงลงโทษ 27
3. ค่าเสียหายเชิงลงโทษในคดีละเมิดของนานาชาติและประเทศไทย .. 33
3.1 ค่าเสียหายเชิงลงโทษในคดีละเมิดของนานาชาติ . 33
3.1.1 ประเทศอังกฤษ 33
3.1.1.1 วัตถุประสงค์ของค่าเสียหายเชิงลงโทษ .. 34
ยัง 3.1.1.2 คดีที5มีการกําหนดค่าเสียหายเชิงลงโทษ ... 34
3.1.1.3 หลักเกณฑ์ในการกําหนดค่าเสียหายเชิงลงโทษ .. 36
3.1.1.4 ประเด็นปัญหาเกี5ยวกับค่าเสียหายเชิงลงโทษ ... 39
3.1.1.5 หลักค่าเสียหายในคดีละเมิดลิขสิทธิ; .... 39
3.1.2 ประเทศสหรัฐอเมริกา .. 41
3.1.2.1 วัตถุประสงค์ของค่าเสียหายเชิงลงโทษ 42
3.1.2.2 คดีที5มีการกําหนดค่าเสียหายเชิงลงโทษ . 43
3.1.2.3 หลักเกณฑ์ในการกําหนดค่าเสียหายเชิงลงโทษ 43
3.1.2.4 ประเด็นปัญหาเกี5ยวกับค่าเสียหายเชิงลงโทษ ... 47
3.1.2.5 หลักค่าเสียหายในคดีละเมิดลิขสิทธิ; .. 50
3.2 ค่าเสียหายเชิงลงโทษในคดีละเมิดของประเทศไทย . 53
3.2.1 ค่าเสียหายเชิงลงโทษตามกฎหมายแพ่ง 53
3.2.2 ค่าเสียหายเชิงลงโทษตามกฎหมายพิเศษของไทย 59
3.2.3 ค่าเสียหายในคดีละเมิดลิขสิทธิ;ของไทย . 64
VII
บทที หน้า
4. วิเคราะห์เหตุผล และปัญหาในการนําหลักค่าเสียหายเชิงลงโทษมาใช้ใน-
คดีละเมิดลิขสิทธิ$ของไทย . 67
4.1 ความสัมพันธ์ระหว่างปัญหาการละเมิดลิขสิทธิ;กับโทษทางอาญาและแพ่ง … 67 4.2 เหตุผลที5ควรนําหลักค่าเสียหายเชิงลงโทษมาใช้ในคดีละเมิดลิขสิทธิ;ของไทย 71
4.3 ประโยชน์ที5จะได้รับ 77
4.4 ปัญหาที5อาจเกิดขึEนเมื5อใช้หลักค่าเสียหายเชิงลงโทษในคดีละเมิดลิขสิทธิ; … 79
5. สรุปผลการศึกษาและข้อเสนอแนะ ... 82
5.1 สรุปผลการศึกษา 82
5.2 ข้อเสนอแนะ 84
บรรณานุกรม 88
ภาคผนวก 90
ประวัติผู้วิจัย 93
