各位敬愛的家長 您好:
首先謝謝 您選擇明道中學，做為 您孩子未來三年就學的學校，相信三年在學校完整教育的薰陶 下，孩子會成為一位品性與學業均優的好青年。
明道中學不僅在學業及生活上會給予孩子一個良好照顧，更對國際語言----英語，有一系列的教 學計劃，為使孩子可以瞭解英語的重要性，及培養孩子學習語文的興趣，於是今年再度舉辦為期 五天的「明道中學 2006年小美國夏令營」活動，時間為七月三日自七月七日，早上八點至五點。
全程由外籍老師授課，讓明道的孩子不出國也能身歷其境，感受全美語的國外生活！相信這對提 升孩子學習英文的興趣，有相當大的助益。去年試辦的成效相當不錯，也獲得學生的肯定，所以 今年為讓國一新生提前經歷此一趣味十足的美語營，特別開放部分名額予本校國一新生，有興趣 讓孩子參加此一活動的家長，可以至本校會計室報名參加。
本活動將採分班上課，報名截止後，我們將把報到通知寄予 貴家長，報到當天進行統一分班考試，
再依成績分成小班制上課，學校網站上也將即時公佈相關訊息，供各位家長參考。
如有任何問題請不吝來電，我們將很樂意為 您服務。謝謝！
順頌 平安
明道中學教務處語言教學組 電話：04-23372101 轉 159 或 259 聯絡人：邱丰裔組長、洪雅馨小姐
Dear Parents,
We would like to thank you and congratulations for choosing our school as the primary source of education for your children in the next three years. We firmly believe that your choice will ensure academic success for your student in every way.
In our school, we emphasize English learning through a carefully developed English language series.
Therefore, we would like to commence our school program by hosting a five-day English immersion camp. The camp runs from July 3rd to July 7th, 8:00a.m. to 5:00p.m. daily. We provide professional foreign teachers to ensure that the students have access to the best quality language training.
Meanwhile, the camp will encourage students to realize the importance of English learning for the future.
From the past experience, our students really had fun during the camp, which also won us a good reputation. This year, to offer a fair chance to our 7 graders, we thus would like to invite all Ming Dao freshmen to attend this multi-day summer camp, we believe your kids will enjoy the time here!
The classes will be chosen carefully and students will be placed into different language groups based on the score from their English entrance exam, which will take place on the first day of the camp. This is to ensure that they will be in the optimal class for their language ability. We will also put the relative information or the “Latest News” section on the school website for your kind reference.
Please feel free to contact us if you have any further questions. Will be more than happy to provide any assistance.
Sincerely,
Foreign Language Affairs Office Tel:04-23747159 Fax:04-23363913
Contact person: Mr. David Chiou, Ms. Hung Ya-hisng
明道中學 2006 年暑期小美國夏令營
模擬美國真實生活
【活動地點】：明道中學校內
【活動日期】：95年
7
月3
日(星期一)至7
月7
日(星期五)，共五天。【課程內容】：實用英語並著重於口語訓練為主。
【教材提供】：國際美國村 American Language Village
【課程特色】：(1).每班由一位外籍老師授課，一位國籍助教輔導。
(2).小班教學，每班 25 - 29
人，並依語言程度分班。(3).每天安排三位不同外籍老師輪流授課。
(4).採美式教學，使用美金代幣及旅行支票，模擬美國真實生活。
【參加對象】：本校國中部同學，自由報名參加。
【費用說明】：NT$4,320。含學費、活動教材、午餐、活動保險(保險範圍為明道中學校內)等。
【五天課表】： (ESL教學會因學生程度而安排不同級數及主題課程)
Camp Day
08:00 08:50
09:00 09:50
10:10 11:00
11:10 12:00
12:00 13:20
13:30 14:20
14:30 15:20
15:40 16:50
16:50 17:00
07/03 Day 1
認識老師、營隊生活 公約與團體活動 Orientation 、Camp
Rules and Group Activities (新生同學聽力
分班測驗)
校園英語與 環保教學
Campus English and
Recycling
認識校園 與校規 Know School Environment
and Regulations
陶土名牌 製作 P
T
ottery Name ag Making
班呼與 創意隊呼 Camp/ Class/
Team Chant
運動英語 Sports English
& Sports Time
07/04 Day 2
ESL-奇妙世界 It’s A Small World
英語歌曲教唱 Song Teaching
美國行軍 進行曲 Marching
Song
雞舞教學 Chicken
Dance
短劇表演 Short Play
美國遊戲 American Games
07/05 Day 3
ESL-不同個性 Personality
居家生活英語 House and
Furniture
遊戲中學英文 Big Wind Blow
團體互動- 人際關係
Human Relationship
地球日教學 Earth Day
美式Kickball 教學 Kickball Teaching
07/06 Day 4
ESL-健康狀況 Health
台灣小吃 Local Food
食物感恩歌 Food Appreciation
Song
哈利波特之 魔法再現
Magician Show
饒舌歌教唱 Coin Rap Teaching
出國情境模擬 Airport Situational
Teaching
07/07 Day 5
ESL-各行各業 Occupation
創意貨幣製作 Currency
Creation
猜字遊戲 Word Guessing
午餐及午休 Lunch/ Quiet Time
( 為使中餐多元化及教學，將安排一餐麥當勞)
團體互動- 互助合作
Mutual Cooperation
結業成果展 排演 Closing Ceremony Rehearsals
營隊各項獎項 頒發及結業式 Camp Activity, Prize Giving
& Closing Ceremony
歡樂帶回家Go Home Happily
明道中學 2006 年暑期小美國夏令營
主辦單位：明 道 中 學 協辦單位：國際美國村
與國外語言學校老師共渡暑假
社會對美語口語能力越來越重視，今年學校特別聘請國外語言學校老師來台上課，讓學生不 必出國也有遊學的效果。課程的設計是以口語的聽與說為主，活動中採用情境教學法，並使用美 金代幣，讓同學在模擬的情境中，自然而然地將英語表達出來。相信透過國外老師豐富的肢體語 言與幽默的談吐，將提昇學生學習英文的興趣。
今年特別開放新生報名參加，名額有限，期望明道新鮮人能踴躍參加此一有意義的 美語密集課程！
【費 用】
學費：NT$ 4,320 。含學費、講義、活動教 材、團體保險(保險範圍為明道中學校內)及午 餐(盒餐*4+麥當勞*1)。
【報名日期】
即日起至95年06月 29 日截止。
【報名及繳費方式】：
欲參加本活動之同學，請於 06/26 ~ 06/29前 本校會計室繳交報名費用。
週一、三 8：00 ~ 16：20 週二、四 8：00 ~ 11：20
【招生名額】預計招收新生名額以70名為上限，
欲報名者請從速。
(04) 2337-2101 轉159、259教務處語言教學組洪小姐或邱組長………
--- 明道中學 2006 年美語夏令營報名回條
【活動回條】□國中 年 班
姓 名 英文姓名 聯 絡 電 話 家 長 簽 章 (H)
家長 行動
聯 絡 地 址 □□□
E-mail address
備 註
素食者： □ 是 □ 否
明道中學 2006 年美語夏令營
活動報到須知
活動地點：明道中學 歡迎您加入我們的生活美語體驗營，在這5天(07/03-07)緊湊又精彩的營隊課程 裡，相信您將會有個難以忘懷的快樂學習時光。
茲將有關事宜列出如下並請詳細閱讀：
【一】、請攜帶下列物品
筆 尺 橡皮擦或立可白
文具用品
筆記本 簡易字典 其它物品 水壺或茶杯
【二】、報到需知
1.
報到當天，請於7:50前到校，依學校川堂所貼之臨時編班於各班教室內集合。2.
服裝儀容：請穿著學校運動服。3.
放學時間：下午17:00【三】、其它注意事項
1.
營隊期間若需請假，請提前向各班助教辦理並填寫請假單。2.
若臨時因故未能到校，敬請撥電話至語言教學組請假：(04) 2337-2101
轉159
明道中學祝您
