1
臺斐經濟貿 e 雙週刊
Taiwan - SA Economic Bulletin
2022
年2
月1
日No.393
發行單位：駐南非代表處經濟組 總編輯：羅清榮 組長
電話：011- 4428881 傳真：011- 4428108 訂閱 E-mail: [email protected]
本刊為免費刊物，歡迎傳閱，商業媒體非經同意，請勿轉載！
本刊所有內容不代表經濟組或駐南非代表處之立場。若有任何錯誤、疏失或造成任何損失，本組概不負責
2
目錄 Content
南非商情報導
影音串流龍頭提供非洲電影產業學生
1500
萬斐幣獎學金 4南非自用發電將協助解決缺電問題 4
南非酒瓶短缺致酒類供應不足 5
南非
2021
年第四季商用房市景氣改善 5世界經濟論壇表示南非受短期因素影響景氣將仍停滯 6
南非政府挹注
11
億斐幣對計程車業進行紓困援助 6南非地方政府協會推動南非電力供應改革 7
中小企業如何自疫情恢復動能 7
國內商情報導
除舊布新慶團圓 安全用電過好年 9
111
年度再生能源電能躉購費率正式公告 10台灣電力
App
全新改版升級 掌握用電大小事 11「產業創新條例」第
10
條之1
修正延長通過，助攻產業智慧升級轉型 13貿易局便民服務 春節假期服務不打烊 14
110
年12
月工業生產統計 14110
年12
月批發、零售及餐飲業營業額統計 15110
年12
月外銷訂單統計 16專題報導
非洲
2022
及2023
經濟展望 173
貿易投資機會
Whirlpower Enterprise Co., Ltd.
19A.G.M. (TAIWAN) Corp.
19Taita Chemical Co., Ltd.
19Matthew Comfort Co.,Ltd.
19Most Well Technology Corp.
19Step2Gold Co., Ltd.
19Natural Nurture Co., Ltd.
19南非政府招標網站 19
台斐主要經濟指標
南非經濟指標 20
台斐雙邊貿易指標 21
台斐雙邊商展檔期表
南非
2022
年2
月至2022
年4
月 商展檔期表 22世貿
2022
年2
月至2022
年4
月 商展檔期表 24公告欄
歡迎臺商刊登廣告 26
4
影音串流龍頭提供非洲電影產業學生 1500 萬斐幣獎學金
線上影音娛樂公司網飛 ( Netflix) 宣布，將撥出
100
萬美元（1526 萬斐幣），用於漠南非洲學習電影與電視領域之學生，為下一代敘事者 提供資金支持，並致力投資以非洲觀點敘事之影視工作者。該獎學金旨在為南非的高等教育機構提供經濟援助，同時來自南 部非洲發展共同體(SADC)國家的學生亦可在南非申請。合作學校包括 開普敦大學、約翰尼斯堡大學 (UJ)與金山大學等。另符合申請條件之 國家包含安哥拉、波札那、剛果民主共和國、馬達加斯加、馬拉威、
莫三比克、納米比亞、南非等國。
該公司極力在創意領域培訓人才，以滿足其越來越多的本地影視 製作，例如南非影集
Blood & Water 或奈及利亞電影 Chief Daddy 2，
盼未來與非洲最大付費電視公司
MultiChoice
在市場競爭。經濟組 摘譯(1月25日Business Day)
南非自用發電將協助解決缺電問題
國際能源署(International Energy Agency)日前表示，南非
2021
年8
月宣布開放自用發電門檻自1MW
提高至100MW，短期內將可提升
用電需求，協助解決南非缺電危機，紓解電網供電壓力2014
年以來因原有燃煤發電廠老舊，加上新燃煤電廠未能即時上 線營運，導致南非持續缺電。為提高發電量，2021年1
月南非能礦部 宣布完成四件總發電量達6422MW
獨立再生能源採購案，其中5422MW
業於2021
年6
月連接電網，此外2000MW
獨立發電商風險 分散緊急採購案亦將於1
月完成採購，另將進行發電廠延壽20
年計畫 及2500MW
核能發電計畫。5
供電不足持續阻礙南非經濟發展，南非國家統計局(Statistics SA) 表示
2021
年11
月發電較2020
年同期衰退3.7%，輸配電則衰退 2.4%，分析家表示缺電為阻礙南非經濟發展最主要原因，全國封鎖措
施放寬後推動用電需求，而南非Eskom
國營電力公司已向政府申請於2023
年提高電價20.5%，恐將衝擊家戶荷包。
經濟組 摘譯(1月17日The Star)
南非酒瓶短缺致酒類供應不足
為防堵新冠疫情擴散，南非政府先前禁止酒類銷售，致供應鏈中 斷影響玻璃製造商。非洲最大的玻璃製造商 Consol Holdings 正面臨庫 存減少與擴產速度有限的問題。此外，該公司稱全球航運延誤與運費 飆升也影響酒瓶進口之狀況。
另擔心政府禁酒令持續進行，該公司於 2020 年亦暫停在南非投產 價值
15
億斐幣之工廠。南非政府在 2020 年 3 月至 2021 年 8 月期間4
次禁止酒類交易，但從未告知禁令將持續多久。在第一次禁酒令期間，該公司稱可能會關閉玻璃熔爐，熔爐每日 運營成本為 800 萬斐幣。儘管該公司陷入經營困境，但德國的 Ardagh
Group SA
仍於2021
年11
月以略高於100
億斐幣之價格收購該公司。Consol 目前已恢復擴廠計畫，但仍需數月方能重啟運轉，意即玻璃瓶
短缺問題仍將持續存在。經濟組 摘譯(1月13日Business Tech)
南非 2021 年第四季商用房市景氣改善
南非
FNB
銀行日前表示，2021年第4
季包括辦公室、廠房及商店 等商用房市景氣持續恢復，調查顯示房仲第4
季對商用房市滿意度達32%，高於前一季之 25%。儘管如此，房市景氣仍然低迷，68%受訪者
表示不滿意整體房市現況，此外南非儲備銀行(SARB)調升平穩利率進 一步影響買氣。
6
受訪者對於廠房及倉儲市場情形最感到樂觀，目前廠房物件銷售 活動已恢復至疫情爆發前
2020
年第1
季水準，廠房銷售活動自2021
年第3
季之5.25
上升至第4
季之5.75。
至於商店及辦公室物件銷售活動仍維持低迷，商店物件自
2021
年第
3
季之4.09
上升至4.38，然此物件房客拖欠租金情形嚴重，顯示零
售業仍然陷入財務困境，拖累商店物件投資意願，至於辦公室物件受 居家上班因素影響，公司對辦公室需求衰退，銷售活動最為低迷。
經濟組 摘譯(1月13日The Star)
世界經濟論壇表示南非受短期因素影響景氣將仍停滯
世界經濟論壇(World Economic Forum)日前公布
2022
全球風險報 告表示，南非受疫情影響，2020年經濟成長率大幅衰退6.4%，至今景
氣呈現長期停滯，將成為南非未來兩年經濟恢復最大阻力。該報告表示儘管南非景氣持續恢復，預期
2022
年後將恢復至疫情 爆發前水準，然仍有其他風險因素阻礙景氣恢復，包括南非高達34.9%
之失業率導致生活水準不佳、基礎建設老舊無效率、政府機構效能不 彰、黑市交易等將侵蝕社會凝聚力，擴大社會仇恨對立現象。
全球方面則以氣候變遷帶來之長期風險最高，其中以因應氣候變 遷行動力不足、生物多樣化受破壞及極端氣候為主要風險，儘管疫情 持續拖累各國回應效率，分析家樂見各國出席
2022
年在中國舉行之生 物多樣化會議，以更積極之行動回應氣候變遷帶來之長期風險。經濟組 摘譯(1月12日The Star)
南非政府挹注 11 億斐幣對計程車業進行紓困援助
符合條件之小型巴士司機、計程車司機與線上叫車司機因疫情收 入遭受重創，現在可透過政府計程車救濟基金 (Taxi Relief Fund) 申請 紓困援助。南非交通部長
Fikile Mbalula
於1
月11
日宣布該基金斥資11
億斐幣，正式開始申請程序。M部長表示疫情使大眾運輸業者失業 並面臨嚴重經濟困境，計程車業亦不例外。7
由於關閉國界與禁止跨省旅行，約百分之二十以上之計程車相關 業者收入受到影響，尤以長途與跨國運輸業者損失慘重。本次紓困預 計至少有
22
萬7
千名業者可取得約五千斐幣援助。南非議會於
2020
年7
月即通過本基金撥款程序。然而當時與計程 車業出現意見上分歧，導致其撥款上造成延遲。本基金將由國家賦權 基金（National Empowerment Fund）負責支付款項。經濟組 摘譯(1月11日Business Tech)
南非地方政府協會推動南非電力供應改革
南非地方政府協會 (Salga) 向北豪登省高等法院提交申請，要求授 予市政當局管理、分配與銷售電力之專屬權。該協會要求國營電力公
司
Eskom
取得服務交付協議之許可及與各地方政府簽署服務交付協議。
該協會稱，電力為地方市政當局重要收入來源，需釐清電力供應 是否當屬於市政當局或 Eskom 等配電商之業務範圍。雖市政當局應該 使用自身收入來源提供服務，但他們錯過了通過電力為
Eskom
等配電 商帶來的收入。能源專家
Chris Yelland
指出，目前市政當局對Eskom 之欠款超過 400 億斐幣，且每年以約 80 億斐幣之速度增長。民間用電者稱地方政
府從 Eskom 採購之電力價格過高，並且由於市政配電基礎建設陳舊且 維護不善，導致大範圍與持續電力供應中斷。此外，市政當局欲對南 非電力銷售課徵租稅與附加費，範圍包括Eskom
之直接電力銷售，目 的是將電價提高至南非大都會之水準。經濟組 摘譯(1月6日 Business Tech)
中小企業如何自疫情恢復動能
疫情推動電子商務持續發展，除網路消費需求逐漸增加外，中小 企業亦開始採用數位方式進行管理及銷售產品，建議中小企業應透過 以下五種數位方式提升銷售成績：
8
提升前端數位管理及後端數位銷售經驗：2021年南非電子商務銷 售金額達
302
億斐鍰，成長率達66%，惟仍有許多小型實體商店尚未
開始接觸電子商務，小型實體商店應透過使用各種電子商務平台，學 習如何管理存貨、訂單、客戶退訂及現場取貨試穿等網路技巧。採取網路安全機制保護訂單及客戶資料：電子商務交易時蒐集大 量信用卡、銀行帳戶、網路錢包等個人資訊，中小企業應學習如何管 理及保護訂單、物流通知等，避免發生網路詐騙情事。
提供客戶有彈性的付款方式：除信用卡外，應提供客戶分期付款 或先享受後付款等選項，刺激消費者消費意願。
慎選合作夥伴：經營電子商務須管理網頁、行銷、客戶服務、訂 單、雇用管理員工、存貨及客訴等，項目眾多且繁雜，中小企業主須 慎選可信賴之合作夥伴，提升經營效率。
應依據所蒐集之數據做成經營決策：例如透過分析客觀數據掌握 消費需求，作成較有利之定價決策及適當之促銷活動。
經濟組 摘譯(1月2日 The Star)
9
除舊布新慶團圓 安全用電過好年
能源局2022/1/30
春節連續假期將至，經濟部能源局提醒民眾，假期期間應加強注 意居家用電安全，並提供年節用電安全知識三撇步，祝福大家都能平 安過好年：
一、居家掃除，注意水、電應分離
勿為了美觀或方便收納，將電線對折綑綁，避免電源線內部電線 的斷裂或外部絕緣被覆破損，造成短路導致起火燃燒的情形；清潔電 器用品前記得要先關閉電源、確認插頭已拔除；切勿以濕手觸摸電器 或插頭、濕布擦拭電器或於潮濕環境使用電器產品。
二、圍爐團圓，過載用電應避免
同一插座或延長線切勿同時使用過多電器，更應避免串接延長線 使用，建議可挑選附有過載保護的延長線，以免負荷超載造成線路溫 度升高而走火；使用中之電器用品周圍應遠離熱源或易燃物品，避免 電線因過熱或短路火花導致起火燃燒；沒有標檢局合格標章的產品不 要買、不要用。
三、全家出遊，設備電源應關閉
離家前記得拔除家中不需使用的電器產品的插頭，或關閉電源開 關；出遠門前，可請有合格登記的電器承裝業，將家裡的線路及重要 的電氣設備確實檢查及修理。戶外放風箏、釣魚時要避免在電線附近 進行，以防止發生電線纏繞，路邊的電桿與變電箱內含高壓電，不可 隨意攀爬，很容易發生觸電危險。
能源局呼籲民眾，多一分注意、保一家平安，希望大家一同留意 用電安全，過個平安無虞的好年。若想知道更多用電安全知識與查詢
10
合格登記的電器承裝業，請至網路上搜尋關鍵字「用電知識」、「用 電安全粉絲團」、「合格電器承裝業」。
111 年度再生能源電能躉購費率正式公告
能源局2022/1/28
經濟部完成「中華民國
111
年度再生能源電能躉購費率及其計算 公式」之審定作業，於1
月28
日正式公告。與草案相比，除太陽光電 躉購費率、期數、加強電力網及特高壓等額外費率、不及2MW
之小水 力發電費率有所調整外，其餘皆與草案相同。經濟部說明
111
年度各類再生能源電能躉購費率公告重點，分述 如下：一、太陽光電：
(一)111
年度躉購費率恢復為一年兩期，按容量級距區分費率，躉購費率介於每度
3.8680
元至5.8952
元。(二)考量國內疫情，屋頂型費率予以緩降，另有關加強電力網、特
高壓升壓站與輸電線路及併網工程等成本費用，依據台電公司收取態 樣及費用之規範，訂定各項額外費率，反映案場併網成本及其差異 性。二、小水力發電：不及
2MW
部分，相較草案躉購費率調升為每度4.1539
元；2MW以上部分，維持與草案相同，每度2.8599
元。三、地熱發電：維持與草案相同，區分躉購容量級距，增訂不及
2MW
容量級距，躉購費率每度5.7736
元，2MW以上部分，維持與草 案相同，每度5.1956
元。四、生質能發電：維持與草案相同，無厭氧消化設備類別之躉購 費率為每度
2.8066
元；生質能有厭氧消化設備部分，每度5.1842
元。五、廢棄物發電：維持與草案相同，「農業廢棄物」躉購費率每 度
5.1407
元；一般及一般事業廢棄物，每度3.9482
元。六、海洋能發電：維持與草案相同，躉購費率每度
7.3200
元。11
七、其他獎勵機制：與草案相同，包含新增地熱及小水力之原民 利益共享機制、台東地區納入太陽光電區域加成機制、太陽光電結合 儲能系統之費率適用條文外，其他如離島加成、階梯式費率、太陽光 電之高效能模組加成、區域加成等
110
年度獎勵措施，均予延續。經濟部特別強調，110年度太陽光電屋頂型基礎費率為內含併網工 程費，111年度則為明確相關費用，改採額外費率加計方式處理，但為 使躉購費率級距設定方式與台電公司屋頂型併網工程費繳納級距有所
對應，故
111
年度於20-100
瓩級距下區分「無繳納併網工程費」及「有繳納併網工程費」兩分類，以茲明確。此外，考量現行政策鼓勵 小型屋頂型設置，針對屋頂型
1-20
瓩與20-100
瓩之第一期上限費率加 計屋頂型併網工程費後，給予政策鼓勵，調整成與110
年度第四季相 同。綜上，若將111
年度公告之上限費率加計屋頂型併網工程費用之 額外費率後，111年度太陽光電所有類別級距第一期躉購費率較110
年 度第四季相比，平均降幅僅為0.3%，變動幅度甚微。
不及
2MW
小水力部分，則為反映近年枯水期影響發電之現象，適 度調整年售電量參數，躉購費率因此有所調升；綜上前述所提項目 外，其餘皆與草案內容相同，110年度各項加成獎勵機制皆予延續，期 使再生能源設置案件達普及化之效果。經濟部最後表示，審定會第
3
次會議就預告期間及聽證會充分提 供之意見及資料，經充分討論後，取得共同意見並做出決議，相關程 序公平、公正、透明及嚴謹，並考量我國開發環境及推廣目標等因 素，兼顧再生能源技術發展趨勢，合理訂定適合我國發展環境之躉購 費率，後續仍以最審慎的態度處理再生能源電能躉購費率相關課題，為我國再生能源產業奠定良好的發展基礎。
台灣電力 App 全新改版升級 掌握用電大小事
台灣電力公司2022/1/27
下載破百萬次的台電專屬「台灣電力
App」，日前全新改版升級，
功能再強化、使用更方便！除了既有用電申請、繳費、服務據點查詢 功能外，本次升級特別新增
QR CODE
繳費、發票對獎專區、地圖及地12
址停電報修等功能，並加入快捷功能選單。此外，對於已安裝智慧電 表（AMI）的低壓用戶，新增未出帳電費試算及自動抄表結算等便民 服務，另重新設計介面，讓操作更清楚簡單。民眾大讚「改版後給你 滿分」、「線上刷卡好方便」，趕快手刀下載，e 手掌握用電大小事！
台電指出，為因應民眾多元繳費需求，電費帳單除了銀行代繳、
超商繳費，也可使用線上信用卡及
App
產生條碼繳費等方式。現在App
更推出QR CODE
繳費，只要利用與台電合作的行動支付，包含「街口」、「一卡通
money」、「歐付寶」、「Pi
拍錢包」、「台灣行動支 付」、「橘子支付」、「ezpay 簡單付」及「嗶嗶繳」等8
大行動支付，隨 時隨地一掃就付，省時又便利。除此之外，台灣電力
App
也結合電子發票查詢與歸戶功能，使用App
繳費者，繳費成功後將自動存入「付款紀錄」，同時新增「發票對 獎專區」提供發票資訊及發票中獎結果。如有輸入電子發票載具（手 機條碼），還可自動進行發票歸戶；另由其他管道繳費者，也可憑繳費 帳單或收據，透過App
掃描或手動輸入進行發票查詢與歸戶，讓使用 民眾大呼「繳費好方便」、「不用浪費時間key
載具編號讓發票歸戶 了」。根據數據統計，台電平均一年約有8900
萬張電費帳單，其中經 由App
繳費者，已由2020
年約62
萬張，大幅提升至2021
年的117
萬 張。台電近年致力推動電力智慧化、電力物聯網等數位轉型創新應 用，台灣電力
App
也持續精進用電管理功能，民眾除了可查詢與繳付 最新一期帳單，如為用電戶名本人，經電號認證後，即可進一步查詢 兩年內的歷史帳單與用電圖表比較用電差異，瞭解自身的用電狀況。此外，若家中已安裝智慧電表且通訊狀況良好，認證後即可使用未出 帳用電量試算、自動抄表結算等智慧電表相關服務，幫助民眾聰明用 電。
台電表示，家中遇到停電，除了利用台電官網或
1911
客服專線通 報，改版後的App
在既有的電號報修功能外，新增地址及地圖定位停 電報修的功能，App 也將主動推播用戶修復進度。13
台電說明，因應資通訊科技發展，台電持續精進並提供用戶更多 元便利的管道。台電自
2016
年12
月推出專屬App「台電 e
櫃檯」，並 於2020
年8
月改版更名為「台灣電力App」，去(2021)年 12
月全新改 版升級，目前會員數達到74
萬人，下載次數更突破百萬次。經過改版後的
App，除了介面更加簡明，還有將手指意象結合礙子打造超 Q
造型的吉祥物「電寶」，與好麻吉「力力」與「點點」，一起提供用戶良 好的
App
使用經驗，讓用電生活更方便。「產業創新條例」第 10 條之 1 修正延長通過，助攻產業智慧升 級轉型
工業局2022/1/27
立法院於今（27）日三讀通過「產業創新條例」第
10
條之1
修正 草案，延長智慧機械及第五代行動通訊(下稱5G)系統投資抵減適用年
限至113
年12
月31
日，並自111
年1
月1
日起至113
年12
月31
日止 新增資安投資抵減優惠。疫情改變全球產業營運模式，推升智慧應用及資安防護需求，本 次租稅減免延長至
113
年，有助於國內中小企業減輕其轉型成本，預 計將帶動新一波投資動能，並提供三大投資方案投資廠商後續3
年擴 廠投資之政策支援；另臺灣已邁入5G
世代，國內5G
開放網路架構(O-RAN)技術仍在發展階段，配合後續專網專頻及第二階段商用頻譜陸續
釋出，產創條例修正通過，將有助於臺灣發展5G
產業供應鏈，擴大更 多元的產業導入5G，創造多元垂直領域應用發展。
此外，為加速各產業投資資安防護，提升臺灣整體產業在全球供 應鏈之信賴程度，新增
111
年至113
年納入資安租稅獎勵，期於短期內 提升國家整體資安防護能力，形成資安聯防體系之效，並促使資安產 業投入創新研發，增加國內資安廠商在臺試煉場域，使臺灣資安產業 蓬勃發展。法案修正重點，說明如下：
14
一、延長適用期間：智慧機械及
5G
系統投資抵減延長施行至113
年底。二、於現行適用規定下納入資安租稅優惠項目：業者於
111
年至113
年投資資通安全產品或服務，其投資支出於同年度合併計算智慧機 械及5G
系統於100
萬元以上10
億元以內，得以抵減率5%(當年度)或 3%(3
年內)抵減其應納營所稅額，抵減上限為應納營所稅額30%。
經濟部呼籲產業務必把握這次延長機會加速投資，各界關切資通 安全產品或服務之適用範疇，本部亦將儘速完成修訂子辦法，並規劃 說明會，加強對外溝通法令規定及輔導業者申請適用，俾利各界充分 瞭解，使法案順利實施。
貿易局便民服務 春節假期服務不打烊
國際貿易局 2022/1/27
為便利廠商進出口貨品，經濟部國際貿易局於
111
年農曆春節假 期期間，仍受理廠商申請輸出入許可證，貿易局服務中心並設有專人 接聽電話，回應廠商諮詢問題。貿易局表示，自
1
月31
日星期一除夕當天，至2
月4
日星期五期 間，貿易局將由專人審核廠商輸出入許可證申請案件。廠商若有輸出 入相關問題，也可以撥打服務中心專線0800-00-2369
諮詢。110 年 12 月工業生產統計
統計處2022/1/24
1.與上月比較:110
年12
月工業生產指數142.45，較上月增加
4.09%，其中製造業增加 4.27%；經季節調整後，工業生產增加
1.19%，製造業增加 0.51%。
2.與上年同月比較:工業生產增加 9.98%，其中製造業增加
10.57%，礦業及土石採取業減少 0.42%，電力及燃氣供應業增加
4.17%，用水供應業減少 2.94%。
15
3.與上季及上年同季比較:110
年第4
季工業生產指數138.22，較上
季增加
1.50%，其中製造業增加 2.44%；與上年同季比較，工業生產增
加
10.97%，其中製造業增加 11.54%。
4.全年與上年比較:110
年工業生產指數131.48
及製造業生產指數133.62
同步創歷年新高紀錄，分別較上年增加13.22%及 14.06%。
110 年 12 月批發、零售及餐飲業營業額統計
統計處2022/1/24
1. 批發業：110
年12
月批發業營業額為1
兆1,142
億元，創歷年 單月新高，年增12.1%，主因新興科技應用需求持續擴增，半導體及國
際原物料價格續居高檔，加以終端需求強勁，致機械器具批發業年增22.5%、建材批發業年增 13.4%、化學材料批發業年增 6.4%；另食品
飲料及菸草批發業、藥品及化粧品批發業、布疋及服飾品批發業因今 年農曆春節較早，下游備貨需求動能增強，分別年增
7.0%、5.7%、
10.2%；汽機車批發業則受車用晶片短缺干擾，進口車交車數量緊縮，
年減
12.1%。綜計 110
年第4
季營業額為3
兆2,225
億元，年增13.7%；110
年全年營業額為12
兆1,641
億元，創歷年新高，年增15.8%。
2. 零售業：
(1)營業額：隨實體通路人潮回流，民眾消費力道回穩，110
年12
月零售業營業額為
3,684
億元，創歷年同月新高，年增3.7%，其中綜
合商品零售業年增6.1%，主因受惠服飾換季、高單價精品熱銷、鮮食
及獨賣商品業績成長，加上業者展店及線上購物挹注，致百貨公司年增
12.6%、超級市場年增 5.2%、便利商店年增 1.2%、量販店年增
5.4%；另燃料零售業年增 21.7%，主因國內油價較上年同月上漲所
致；惟汽機車零售業年減
8.0%，主因進口車銷量減少，加以上年同月
汰舊換新補貼政策原預計於110
年1
月落日(現已延長)，基期較高所 致。綜計110
年第4
季營業額為1
兆1,188
億元，年增5.7%；110
年全 年營業額為3
兆9,855
億元，創歷年新高，年增3.3%。
16
(2)網路銷售額：因業者積極布局網路銷售管道，帶動 110
年第4
季零售業網路銷售額達
1,218
億元，年增19.2%，明顯優於全體零售業 (年增 5.7%)，占整體零售業營業額 10.9%，較上年同季(9.7%)提高 1.2
個百分點。綜計110
年全年網路銷售額為4,303
億元，創有統計以來新 高，年增24.5%。
3. 餐飲業：110
年12
月餐飲業營業額770
億元，創歷年同月新高，年增
7.1%，主因受惠耶誕節及年末聚餐商機，餐飲人潮回溫，加
上新品牌吸客效益顯現及推出期間限定的促銷活動，致餐館業營收年 增
8.2%、飲料店業年增 2.6%。綜計 110
年第4
季營業額為2,117
億元，年增
4.2%，結束連 2
季負成長；110年全年營業額為7,280
億元，年減
6.4%。
110 年 12 月外銷訂單統計
統計處2022/1/20
1.與上月比較：12
月外銷訂單679.0
億美元，較上月增加23.9
億美元或增
3.7%，經季節調整後增 3.3%。
2.與上年同月比較：外銷訂單增加 73.5
億美元或增12.1%，按新
台幣計算增
9.1%。
3.按季比較：第 4
季外銷訂單1,925.0
億美元，較上季增加207.9
億美元或增12.1%；較上年同季增加 225.8
億美元或增13.3%。
4.與上年比較：110
年外銷訂單6,741.3
億美元，較上年增加1,404.7
億美元或增26.3%。
17
非洲 2022 及 2023 經濟展望
國際貨幣基金(IMF)日前表示，歷經新冠病毒衝擊導致非洲國家人 均收入衰退
5.5
倍後，部分非洲國家農業開始恢復產能，加上貿易條件 及大宗貨物價格上升，預期非洲2022
年GDP
成長率為3.8%。
預期
2022
年非洲高經濟成長國家分別為賽席爾、盧安達、模里西 斯、尼日、貝寧、維德角、南蘇丹、象牙海岸、幾內亞、迦納及肯亞(同甘比亞)，前述國家中僅盧安達及尼日在 2023
年經濟成長趨緩，而赤道幾內亞於
2022
年及2023
年均呈現衰退。東部非洲共同體(EAC)為刺激製造業景氣，採取一站式邊境站措 施，盼能加速貨品通關，另非洲進出口銀行及非洲大陸自由貿易區秘 書處宣布將建立泛非洲支付清算系統(Pan-Africa Payment and
Settlement System, PAPSS)，盼能加快不同貨幣間貨款支付效率，目前
已在西非共同貨幣區(West African Montary Zone)進行測試，未來將與 各國國內外幣清算系統合作，以節省約每年50
億美元換匯交易成本。另包括東部非洲共同體(EAC)、西非國家經濟共同體(ECOWAS)及 南部非洲共同體(SADC)為促進區域內貿易，已開始整合總體經濟體 制，以實現非洲大陸自由貿易區宗旨。至於非洲國家景氣預測如下：
預期
2022
年旅遊觀光業將逐漸恢復景氣，東部非洲共同體(EAC)推出 東部非洲區域及國內旅遊推廣活動，盼能恢復觀光業動能。由於國際大宗貨品價格上漲，有利非洲能源、鐵、礦產及食品產 業景氣恢復。
疫情推動數位經濟發展，2022年非洲將持續採用最新數位科技，
同時亦將帶動相關基礎建設投資及教育訓練，推動非洲數位化。
18
2022
年國際債權人將要求非洲國家提出有意義之償債方式，而非 同意延後還款。2022
年部分非洲國家仍將因選舉發生政治衝突，另恐怖主義亦可 能影響區域安全，例如衣索比亞仍將為東部非洲不穩定因素。駐南非代表處經濟組撰寫
19
公司名稱 產品項目 聯絡人 聯絡方式 備註
Whirlpower Enterprise Co., Ltd.
銷售 手工具 Kevin Shih
Tel: 886 4 2212 6766 ext.203 Fax: 886 4 2212 3931
網站:https://whirlpower.com.tw E-mail: [email protected]
臺灣臺商 徵求本地 合作夥伴
A.G.M.
(TAIWAN) Corp.
銷售 汽車零配件、
輪胎及汽車手工具
George K.
Cheng
Tel: 886 2 2388 9555 Fax: 886 2 2388 9333 網站:www.agmgroup.info
E-mail: [email protected] Taita Chemical
Co., Ltd. 銷售 泡沫聚苯乙烯 Taft Lor
Tel: 886 2 8751 6888 ext.3261 Mobile: 886 9 3751 0008 E-mail: [email protected] Matthew
Comfort Co.,Ltd.
銷售 金屬製家具 Zoe Chen
Tel: 886 4.888.5192 ext.113 Fax: 886 4 888 5197
網站: www.matthew.com.tw E-mail: [email protected] Most Well
Technology Corp.
銷售 連接器及線材 Jamie Chi
Tel: 886 2 8511 1292 ext.230 Fax: 886 2 8511 1282
網站: https://www.mostwell.com.tw E-mail: [email protected].
tw Step2Gold Co.,
Ltd. 銷售 手杖椅 Eli Huang
Tel: 886 4 2316 3997 ext.30 Fax: 886 4 2316 1837 網站: www.step2gold.com E-mail: [email protected] Natural
Nurture Co., Ltd.
銷售 醫療口罩、防 護衣及其它醫療相關 耗材
李芯辰 E-mail: sales.naturalnurture@gmail.
com
有關南非政府標案商機，南非政府招標網站常不定期公告各中央部會、省政府、地方政府 之採購訊息，敬請臺商多加利用。
南非政府招標網站：http://www.gov.za/documents/tender
20
類別 月/季 最近 前月/前季
關鍵指標 經濟成長率 2021第3季 -1.5% 1.2%
失業率 2021第3季 34.9% 34.4%
通貨膨脹指數(年度 增減比)
消費者物價指數 12月 5.9% 5.5%
生產者物價指數 11月 9.6% 8.1%
產業指標 (年度成長率)
新房車銷售量 12月 1.70% 9.80%
新商用車銷售量 12月 -13.50% 0.90%
零售業 11月 6.7% 5.6%
批發業 11月 5.5% -0.2%
製造業生產總量 11月 -0.7% -8.5%
礦產業生產總量 11月 5.2% 2.2%
貿易指標
進口總額(斐鍰) 11月 1269.6億 1281.5億 出口總額(斐鍰) 11月 1627.9億 1558.4億 貿易順差(斐鍰) 11月 358.3億 276.8億 黃金外匯存底 黃金存底(美元) 12月 73.3億 72.2億 外匯存底(美元) 12月 436.6億 438.0億
類別 2022.2.1 1個月前 1年前 1年最低點 1年最高點
匯率表 美元兌斐幣 15.31 15.82 14.83 13.43 16.28 歐元兌斐幣 17.25 17.86 18.00 16.34 18.54 英鎊兌斐幣 20.63 20.96 20.36 19.01 21.71 斐幣兌日幣 13.00 13.91 14.34 12.27 14.73 斐幣兌人民幣 0.40 0.40 0.43 0.39 0.47 利率表（％） 主要利率 7.25 7.25 7.00 - -
可轉讓定期存單利 率（3個月）
3.95 3.95 3.73 - -
基準利率 3.75 3.75 3.50 - - 原物料價格 黃金(美元/盎司) 1835 1818 1870 1687 1908
白金(美元/盎司) 1033 975 1125 911 1306 鐵礦石(美元/噸) 121.21 119.39 163.57 80.37 238.64 原油(美元/桶) 88.18 86.34 55.79 54.76 88.32
21 資料來源: 經濟部國際貿易局
2021年(月)別
貿易總值(含復運資料) 出口+復出口(臺至斐) 進口+復進口(臺自斐) 出(入)超值(含復運資料) 金額
(美元)
增減比%
(同期)
金額 (美元)
增減比%
(同期)
金額 (美元)
增減比%
(同期)
金額 (美元)
增減比%
(同期) 1月 65,540,060 -17.417 41,628,435 -11.935 23,911,625 -25.492 17,716,810 16.729 2月 81,040,222 41.106 46,055,375 26.768 34,984,847 65.794 11,070,528 -27.307 3月 106,515,258 38.675 58,558,221 21.224 47,957,037 68.250 10,601,184 -46.465 4月 81,564,460 100.837 49,357,074 114.366 32,207,386 83.125 17,149,688 215.427 5月 115,776,828 48.839 46,896,891 10.758 68,879,937 94.331 -21,983,046 --- 6月 113,216,292 85.952 48,330,120 69.760 64,886,172 100.173 -16,556,052 319.630 7月 118,428,979 24.022 43,468,369 47.703 74,960,610 13.472 -31,492,241 -14.029 8月 230,730,105 112.946 47,992,531 30.334 182,737,574 155.475 -134,745,043 288.249 9月 180,352,940 148.754 43,158,927 2.443 137,194,013 351.697 -94,035,086 --- 10月 185,184,696 137.814 59,387,511 53.360 125,797,185 221.360 -66,409,674 15,672.658 11月 127,647,811 39.360 48,607,928 1.366 79,039,883 81.107 -30,431,955 --- 12月 150,716,494 28.777 36,288,733 -9.352 114,427,761 48.599 -78,139,028 111.347 累計 1,554,527,844 62.640 567,859,345 23.224 986,668,499 99.337 -418,809,154 1,126.689
22
2022
年2
月~ 2022年4
月商展檔期表日期 展覽名稱 地點 聯絡資訊
2/8-2/9 Cyber Intelligence Africa 網路展
Johannesburg Hilton Sandton
聯絡：Intelligence Sec Limited
電話：+44 (0)1582 346706 https://10times.com/company/
intelligence-sec-limited 2/16-2/18 Kwazulu-Natal Industrial
Technology Exhibition 那他省工業技術展
Durban
Exhibition Centre
聯絡：Specialised Exhibitions (Pty) Limited
電話：+ 27 11 8351565 https://10times.com/kite 2/16-2/18 Solar Power Africa
非洲太陽能電力展
Cape Town International Convention Centre
聯絡：Messe Frankfurt South Africa (Pty) Ltd.
電話：+ 27 21 4105000 https://10times.com/solar- power-africa-cape-town 2/18-2/20 Cape Town Art Fair
開普敦藝術展
Cape Town International Convention Centre
聯絡：Fiera Milano Exhibitions Africa 電話：+ 27 21 4105000 https://10times.com/cape- town-art-fair
3/1-3/2 Meetings Africa 旅遊展
Johannesburg Sandton Convention Centre
聯絡：South African Tourism 電話：+ 27 11 7790000
https://10times.com/meetings- africa
3/1-3/3
Solution for Africa
Conference and Exhibition 非洲能源展
Cape Town International Convention Centre
聯絡：Siyenza Management Pty Limited
電話：+ 27 21 4105000 https://10times.com/africaener gyindaba
3/8-3/11
The Packaging, Food Processing, Printing, Plastics and Labelling Exhibition
包裝展
Johannesburg Expo Centre
聯絡：Specialised Exhibitions (Pty) Limited
電話：+ 27 11 8351565 https://10times.com/propak- africa-expo
23 資料來源：https://10times.com/southafrica/tradeshows
3/15-3/17 Africa Agri Tech 農業技術展
Pretoria Sun Arena at Time Square Casino
聯絡：Africa Agri Tech (Pty) 電話：+ 27 0860 846377 Ltd https://10times.com/aat- pretoria
3/15-3/18 Automechanika Johannesburg 約堡汽車展
Johannesburg Expo Centre
聯絡：Messe Frankfurt South Africa (Pty) Ltd.
電話：+ 27 11 8351565 https://10times.com/automech anika-south-africa
3/16-3/18 SARCDA Africa 禮品、玩具、工藝展
Johannesburg Gallagher Convention Centre Midrand
聯絡： SARCDA
電話：+ 27 11 2663000 https://10times.com/company/
sarcda 3/27-3/28 Professional Beauty
Johannerburg 約堡專業美容展
Johannesburg Gallagher Convention Centre Midrand
聯絡：T. E. Trade Events Pty Limited
電話：+ 27 11 2663000 https://10times.com/professio nal-beauty-africa
4/2-4/3 Fab Bridal Expo 婚禮展
Cape Town Venue D'Aria
聯絡： Donato Events 電話：+ 27 21 9750421 https://10times.com/fab- bridal-expo
4/6-4/7 South African
Pharmaceutical Exhibition 南非藥品展
Johannesburg Sandton Convention Centre
聯絡：FPS Events 電話：+ 27 11 7790000 https://10times.com/sape-a
4/11-4/13 World Travel Market Africa
國際旅遊展
Cape Town International Convention Centre
聯絡：RX South Africa 電話：+ 27 21 4105000 https://10times.com/travel- market-africa
4/13-4/18 Rand Show 國際貿易博覽會
Johannesburg Expo Centre
聯絡：Rand Show 電話：+ 27 11 8351565 https://10times.com/rand- show
4/22-4/24 HuntEx 狩獵展
Johannesburg Gallagher Convention Centre Midrand
聯絡：HuntEx
電話：+ 27 11 2663000 https://10times.com/huntex- gauteng
24
2022
年2
月~ 2022 年4
月臺灣商展檔期表日期 展覽名稱 主辦單位 聯絡電話
2/10-2/14 2022年第十屆台北國際動漫節 世貿一館 02 27979559
2/18-2/21 第35屆台北國際婦幼(孕、嬰、童)用品大
展(春季展)、台北兒童博覽會(春季展) 世貿一館 02 27979559
2/21-2/26 TIMTOS X TMTS 2022 南港展覽館 1館 02 27255200
2/25-2/28 2022台北旅展-春季展、2022台灣國際伴
手禮展(春季展) 世貿一館 02 27597167
2/25-2/28 2022年第四屆台北國際寵物生活用品暨服
務展&台北喵節 世貿一館 02 27979559 2/25-2/28 第32屆台北國際家具展/2022台北國際家
飾家用精品展 世貿一館 02 27058316
3/5-3/6 2022大台北國際牙展暨北北桃學術年會 世貿一館 02 23965392
3/9-3/12 台北國際自行車展覽會 南港展覽館 1館 02 27255200
3/10-3/12 台北國際體育用品展 南港展覽館 2館 02 27255200
3/11-3/14 2022第23屆台北國際連鎖加盟大展 世貿一館 02 25235118
3/11-3/15 2022第32屆春夏國際美容化妝品展、
2022美甲美睫博覽會 世貿一館 02 86925588 3/17-3/20 2022台北國際烘焙暨設備展/2022台北國
際烘焙暨設備展-烘焙名店街 南港展覽館 1館 02 26596000
3/25-3/28 2022第34屆台灣國際建材、家具裝潢展 世貿一館 02 86683865
25
資料來源：臺北世貿中心 (www.twtc.com.tw),高雄展覽館 (www.kecc.com.tw)
3/25-3/28
第15屆台北國際春季旅展/2022第17屆 台北國際素食、茶藝展/2022第 17屆台北 國際佛教文物、佛事用品、佛教雕刻藝品 展/2022第17屆台北國際健康促進、養生 照護展/台北保健營養品展
世貿一館 02 27979559
4/1-4/4 2022上聯台北國際寵物用品博覽會 南港展覽館 2館 02 27597167
4/1-4/4
第24屆台北國際嬰兒與孕媽咪用品展、
2022上聯台北孕婦幼兒用品展 、2022台 北國際兒童博覽會暨益智教育展
世貿一館 02 27597167
4/8-4/11 2022台北國際酒展-純酒展 世貿一館 02 26596000
4/8-4/11 第32屆台北電器空調 3C大展 世貿一館 02 25064871
4/20-4/23 台北國際汽車零配件展覽會 南港展覽館 1館 02 27255200
4/20-4/23 台北國際車用電子展覽會 南港展覽館 1館 02 27255200
4/21-4/24 台北國際禮品暨文具展 世貿一館 02 27255200
4/22-4/24 2022台北國際婚紗展、2022台北國際珠
寶玉石展 世貿一館 02 27597167 4/27-4/29 2022智慧顯示展覽會、2022智慧製造
展、2022國際工業材料展 南港展覽館 1館 02 26596000
4/27-4/29 第二十三屆台北國際安全科技應用博覽會 南港展覽館 2館 02 87291099
26
歡迎臺商刊登廣告
本「臺商公告欄」係專為服務我旅斐臺商而設，凡我旅斐臺商及 僑胞，如擬進行企業形象宣傳、公司產品促銷、工商情報、企業活 動、慈善公益、徵才及求職、募款及援助、二手商品轉贈或交易等皆 可以電郵向本組投稿，免費刊登廣告。
有興趣投稿者敬請將刊登內容以電子郵件傳送本組，本組收件後 會免費刊登
1
次，如擬再次刊登需重新提出申請。另本組對刊登之內容保留審閱之權利，如有違中華民國國家利益或 有違風序良俗及商業道德情形將不予刊登。
聯絡專線：011- 4428881
投稿電郵：[email protected]
臺斐經濟貿e 雙週刊 第 393期《完》
