الاجتماع التاسع مبادرة الإحصاءات العربية "عربستات"

" تاتسبرع ةيبرعلا تاءاصحلا ةردابم "

-ديفوك ةحئاج لظ يف يئاصإحلا لمعلا تايدحت 19

نسإح مساق لامج ميدقت 9-10 ربمفون

2022

- ديفوك ةحئاج ةرتف للخ ةيناديملا تاحوسملا 19 - ديفوك ةحئاج ةرتف للخ ةيناديملا تاحوسملا 19

ةحئاجلا اللخ ةيئاصحلا الكايهلا ةردق زيزعت يف تمهاس يتلا بناوجلا ةحئاجلا اللخ ةيئاصحلا الكايهلا ةردق زيزعت يف تمهاس يتلا بناوجلا

ىوتحملا

ىوتحملا

- ديفوك ةحئاج ةرتف للخ ةيناديملا تاحوسملا

19

ةفاضإ .لماك لككشب ،ةكيعامتجلا تاإحوكسملاو ةيداكصتقلا تاإحوكسملا عكيمج ذكيفنت مكتي مكل لكمك ،ةكحئاجلا ةرتف للخ ناككسلل دادعت كانه نككي مكل ريخأت هكنع بكترت اكمم ،ةيحكص بابكسل نكيثإحابلا لابقتكسا ةكنيعلاب نكيلومشملا نكم ددع ضكفرو اقلإغلا ببكسب تانايبكلا عكمج فكقوت دكقف ،كلذ ىكلإ ىلع لوكصحلاو ،تانيعلا مكجإح صكيلقتو ،ةدإحاو ةكلوج يكف ةيحكسملا تلوجلا نكم ددع جكمد لكثم ،ركيبادتلا ضكعب ذاختا مكت هكيلعو .تانايبكلا ركشن تاطارتاشلاب نيثإحابلا مازتلا نكم دككأتلل ةكيملعإ تلمإح ذكيفنتو ،ءاكصإحلا ناوعأ مكيعطت ىكلإ ةكفاضإ .ةيرادلا تلجكسلا للخ نكم تانايبكلا .ةيحصلا نع ةكحئاجلا راشتنا نكم دكحلا اكهنأاش نكم يكتلا يكندملا عافدلا ركماوأ ةكموكحلا تردكصأ دكقف ،لكيغشتلاو ةكلماعلا ىوقلا تاإحوكسمب قكلعتي اكميف اكمأ .فتاهلا قيرط نكع تانايبكلا عكمج مكت هكيلعو ،ندرلا يكف ءايإحلاو قكطانملاو تاظفاحملا اقلإغإ ىكلإ ركماولا هذه تدأ .اقلإغلا ركيبادت قكيرط ،(تآشنملا نكم تانايبكلا عكمج) يكناديملا لكمعلا ةكيلآب قكلعتت ٍكتايدحت راعكسلل ةيكسايقلا ماقرلا تاءاكصإحإب ةكقلعتملا تاإحوكسملا تكهجاو اكمنيب عمج ىكلع لكمعلا مكت ككلذل ،ةكحئاجلا للخ تكآشنملا اكهعبتت تكناك يكتلا ةيحكصلا تاءارجلاو تاقلإغلاو ركظحلا ببكسب ريبكك لككشب اكهرثأت طكسو .ةينقتلا لئاسولا للخ نم تانايبلا عمج يف عسوتلا و ةيرادلا تلجسلا ىلع دامتعلاب تانايبلا -دكيفوك ةكحئاج تايعادتب ةلكص تاذ ةيعامتجاو ةيداصتقا تاإحوسم دادعإ مكت اكمك 19

للخ لمعلا اقوكسوةيندرلا رسلا ىلع ةحئاجلا رثأ سايقل

رماوأ ىلإ لاثتملاو ،ةيئابولا ةلاحلا بسحب يئزج ماودب وأ دعُب نع لكمعلا ماظن قيبطتب ءاصإحلل ةكماعلا ةرادلا تكماق ،رخآ بناج نكم .2020 ةهجاومل ةيطايتإحا تانايب دعاوقو خسنب ظافتإحلاو تانايبلا عمجب ةقلعتملا جماربلا رييغت مت امك ،ةموكحلا نم اهرادصإ مت يتلا يندملا عافدلا

.ءىراوطلا

ندرلا

ةدمل ةيراجتلا تلحملا ضكعب اقلإغإ مكت اكمك ،يكئزجلا اقلإغلا أدبم ةكموكحلا تكنبت ثكيإح ،ةكحئاجلا ةرتف للخ ةيداكصتقا تاإحوكسم ءارجإ مكتي مكل عم بكسانتي اكمب ةيداكصتقلا تكآشنملا نكم تانايبكلا عكمج ةكيلآ لكيدعت مكت يكلاتلابو ،نكيرخلا نيعوبكسلا يكف اكهحتفو ،ركهشلا يكف طكقف نيعوبكسأ لاصتلا طاقنو ،ةيداكصتقلا تكآشنملل تانايب دكعاوق دوجو مهاكس .حكسملا يكف ةفدهتكسملا ةكنيعلا مكجإح نكم قكقحتلاو ،يكئزجلا اقلإغلا ةكيلمع لودج ليدعت مكت دكقف ،راعكسلل ةيكسايقلا ماقرلا تاءاكصإحل ةبكسنلاب اكمأ .ةينورتكللا ةكمظنلا قكيرط نكع تانايبكلا ىكلع لوكصحلا يكف ريبكك لككشب .راعسلاب ةقلعتملا تانايبلا عمج ةيلمع فقوتت مل يلاتلابو ،يئزجلا اقلإغلا فورظ عم مءلتيل راعسلا :اهنم ركذن ،يئاصإحلا لمعلا رارمتسا يف ةريبك ةجردب تمهاس يتلا تاموقُملا نم ددع كانه 1 زاجنإ يف ريبكك لككشب تمهاكس يكتلا ،ةكنملاو ةكثيدحلا تاينقتلا للخ نكم تانايبكلا دكعاوقل لوكصولا ىكلع يئاكصإحلا لاجملا يكف نكيلماعلا ةردق -

.ةبولطملا لامعلا 2 .ةيئاصإحلا بيلاسلا لضفأ قيبطت للخ نم ةيئاصإحلا تاراشؤملا باستإحا ةيرارمتسا يف تمهاس ةيئاصإحإ تاربخ دوجو -

3 قفدتو تاهجلا نواعت ليهكست يكف ريبكك ركثأ هكل ناك ،تانايبكلل ةكجتنملا تاهجلاو ةكينورتكللا ةكموكحلاو تامولعملا ةكئيه نكيب قيكسنت دوجو-

.ةبولطملا تانايبلا

نيرحبلا

ماع يف تآشنملاو نكاسملاو ناكسلل ماعلا دادعتلا ذيفنت مت 2017

ىوقلا تاإحوسمو ةيداصتقلا تاإحوسملا ةيقبل ةبسنلاب امأ ،ةحئاجلا لبق يأ

اذه ةجلاعملو ،ًايناديم تانايبكلا عكمج لكيطعت يكف اقلإغلا ةرتف للخ زربلا يدحتلا لكثميف ،راعكسلل ةيكسايقلا ماقرلا تاءاكصإحإو ةكلماعلا .تايدحتلا هذهزواجتل راشابملا ءاصقتسلا نع ًاضوع فتاهلا مادختسا مت ،يدحتلا

ماع للخ طكطخملا دكعوملا يكف تانايبلا عكمج مكتي مل ،ىرخلا تاإحوسملل ةبكسنلاب 2020

،يعارزلا دادعتلا ةصاخ ،تاقلإغلاو ةحئاجلا ببكسب ،

ماع يكف طكطخملا اكهدعوم يكف يإحايكسلا عاطقلاب ةكصاخلا تانايبكلا عكمجل ةكيقدنفلا تكآشنملا عكم لكصاوتلا ةبوعكص ككلذكو 2020

فصنلا ةكيادبو

ماع نكم لولا 2021

ماع يكف يعارزلا دادعتلا ذكيفنت مكت هكيلع . 2021

للخ نم ةإحايكسلا عاطق يكف ةلماعلا تكآشنملاب ةكقلعتملا تانايبلا ركيفوتو ،

.راثلاو ةإحايسلا ةطراش ىدل ةرفوتملا تلجسلاو ،ينورتكللا ديربلاو سكافلاو فتاهلا -دكيفوك ةكحئاج ركثأ حكسم ذكيفنتل ةكيميلقلا تاسكسؤملاب ةناعتكسلا مكت اكمك 19

ليومتبو ،ةينيطكسلفلا ركسلل ةيداكصتقلاو ةكيعامتجلا فورظلا ىكلع

،(فيسنويلا) ةلوفطلاو ةكموملل ةدحتملا مكملا ةكمظنم نكم لكك لكبق نكم ةكيناثلا ةرودلا ذكيفنت لكيومت مكت نكيإح يكف ،ىلولا ةرودلل يلودلا ككنبلا نكم -دكيفوك ةكحئاج ةكمزأ ركثأ حكسم نكم ةكيناثلا ةرودلاو ىلولا ةرودلا ذكيفنت مكت اكميف .يملاعلا ءاذغلا جكمانربو 19

يف صاخلا عاطقلا تاسكسؤم ىلع

) يلودلا نواعتلل ةينامللا ةسسؤملا نمو يلودلا كنبلا نم ليومتب نيطسلف (GIZ

نيطسلف

ماع ىلإ اقافنلاو لكخدلا حكسم لكيجأت مكتو ،ةكحئاجلا ةرتف للخ حكسم يكأ ذكيفنت مكتي مكل 2023

دادعتلا ىلع نكيمئاقلا هكجاو دحت ربككل ةبكسنلاب اكمأ ،

.ةحئاجلا للخ (ءاصإحلا ناوعأ) نيثإحابلا ةلباقم نكم رسلاو دارفلا ضكعب فوخت يف لثمت دكقف ،ليغشتلاو ةلماعلا ىوقلا تاإحوسمو يناكسلا ربع تلباقملا :لكمشي اكمب تانايبكلا عكمج ةكيلمعب ةكقلعتملاو ةكيناديملا تلباقملا ذكيفنتل ةكليدبلا تايللاب ةناعتكسلا مكت ،يدحتلا اذه ةكهجاومل تانايبلا عكمجب صاخ ماظن ركيوطتو ،يكنورتكللا دكيربلا لئاكسرو ،تامولعملل ةكيلودلا ةككبشلا ربكع ةكينورتكللا تارامتكسلا ءافيتكساو ،فكتاهلا .ةيرادلا تلجسلا تانايب دعاوقب هطبرو ىلع نكيثإحابلا بكيردتل ةكيئرم عكطاقم عكفرل بويتوي ةانق تكئشنُأ ثكيإح ،دكعُب نكع نكييناديملا نكيلماعلا بكيردتل تايلآ ركيوطت مكت ،ككلذ ىكلإ ةكفاضإ نع تارابتخلل صكصخم يكنورتكلإ عكقوم قكيرط نكع مكهل ةكفثكملا ةكيرظنلا تارابتخلا ءارجإو ،ةكيزارتإحلا تاءارجلا لكظ يكف يكناديملا لكمعلا ريفوتو ،يواكشلا لابقتكساو تاظإحلملاو تاراسفتكسلا ىكلع درلل يكفتاه طكخ صيكصختو ةكيملعلا ةكلمحلا فكيثكت مكت ككلذ ىكلع ةولع .دعُب .ناديملاب نيلماعلل ىودعلا لقن وأ ةباصلا نم ةياقولاو ةملسلا تاودأ تاراشؤملا سايقل ةنسحُمو ةديدج تاءارجإو ركيبادت ذاختا مكت دكقف ،لكيغشتلاو ةكلماعلا ىوقلا حكسمب ةكقلعتملا تاءارجلل ةبكسنلاب اكمأ يذلا ريغتلا ةكبكاومل تانايبكلا عكمج اقرط ركيوطتو تانايبتكسلا ةلئكسأ ىكلع تليدعتلا ضكعب لاخدإ للخ نكم ةكيناديملا حوكسملا نكم ةجرختكسملا

رطق

نم دكيدعلا تاإحوكسملا ذكيفنت ةكيلمع ىكلع نومئاقلا هكجاو دكقف ،راعكسلل ةيكسايقلا ماقرلا تاءاكصإحإو ةيداكصتقلا تاإحوكسملل ةبكسنلاب تايدحتلا

:اهنم ركذت 1 . .لمعلا تاهج يف نيفظوملا دادعأ صيلقت

2 . .لمعلا تاهج يف جورخلاو لوخدلا تاءارجإ ديدشت

3 . ددعأ صيلقت ةكجيتن نكيينعملا لكبق نكم تاراسفتكسلا ىكلع درلا ةبوعكص ككلذكو ،ةكيناديملا تاإحوكسملا عكم تاهجلا ضكعب بواجت وكأ در مدع

.نايإحلا ضعب يف تاقلإغلاو لمعلا نكامأ يف نيلماعلا

رطق - عبات

ماع يكف ةكجمربم تكناك يكتلا تاإحوكسملا عكيمج 2020

يزارتإحإ ءارجإك ةلودلا تاهج ةكفاك يكف لامعلا فكقوت مكتو ،اقلإغلا ببكسب اكهليجأت مكت

-دكيفوك ةكحئاجل يدكصتلل 19

،راعسلل ةيكسايقلا ماقرلا تاءاكصإحإو ،اقافنلاو لكخدلا تاإحوكسمو ،يناككسلا دادعتلا تاإحوكسملا هذه لكمشتو ،

رهاشلا ىكلع حكسملا راكصتقاو ،قباكسلا يكف اكهب لومعملا ةكنيعلا مكجإح ربككو ،اقلإغلا ببكسب ًاضيأ تكفقوت يكتلا ةيداكصتقلا تاإحوكسملا ككلذكو ماع ذكنم ًكةفقوتم لكيغشتلاو ةكلماعلا ىوقلا تاإحوكسم تكناك اكميف ،ماعلا نكم ةكيقبتملا ةكعبرلا 2018

،يليجستلا دادعتلا جكئاتن دامتعا راظتناب

.يرسلا اقافنلاو لخدلا حسمو يف ترمتكسا ،ةكينعملا ةكهجلا نكأ ىلإ يناككسلا دادعتلاب قلعتي اكميف ةرااشلا مكت دكقف ،تايدحتلا ةكهجاومل هذختملا تاءارجلاو ركيبادتلاب قكلعتي اكميف ذيفنت ةكيجهنم ليدعت مت نكيإح يف .ةينورتكللا تلسارملا لاسرإو تاعامتجلا دكقعو ،دكعُب نع لصاوتلا لئاسو قكيرط نع تاهجلا عكم لصاوتلا ةدمل يكناديملا لكمعلا ةرتف صكيلقت مكت ككلذك .تقولا قكيضل ًارظن ةكنيعلا لكيلقتو ةيداكصتقلا تاإحوكسملا 4

تارشنلا رادصإ نكم ءاهتنلاو ،روهاش

،تامولعملل ةيلودلا ةككبشلا قكيرط نكع ةكليدب رداكصم نكع ثكحبلا للخ نكم ًاقباكس ةدمتعملا رداكصملا لادبتكسا ىكلع لكمعلاو ،ددحملا تكقولا يكف صاخلا يناديملا لكمعلا ماهم زاجنإ يكف يبكتكملا قكيرفلا ةككراشمو ،ةكحئاجلا للخ ةرفوتملا ركيإغ علكسلا ضكعب راعكسأ تاءاكصإحإ ركيدقتو عمج ةكلواحم ككلذ نكع ًاضوع مكت دكقف ،ةريبككلا ةيداكصتقلا تكآشنملل يونكسلا عكبر حكسملل ةبكسنلاب اكمأ .راعكسلل ةيكسايقلا ماقرلا تاءاكصإحإب حجني مل رملا نأ لإ ،يفتاهلا لاصتلا ربع تانايبلا

تيوكلا

) ماعل رسلا اقافنإو لخد حسم ةيجهنم ريوطت مت 2019

و 2021 فتاوهلا مادختسا ىلإ ةكفاضإ ،ةينورتكلإ ةصنم سيسأت ىلإ دانتسلاب كلذو (

يف تانايبكلا عكمج ةرتف للخ اقافنلاو لكخدلاب ةكصاخلا تانايبكلا عكمجل ركسلا عكم لاكصتلل (با سكتاولا) لكثم يكعامتجلا لكصاوتلا لئاكسوو -ديفوك ةحئاج ريثأت لوإح حسم ءارجإ كلذك مت امك .حسملا لامعأ لامكتسل ةيناثلا ةلإحرملا 19

.ةرسلا لخدو يكلهتسلا كولسلا ىلع

كلذكو ،تانايبلا رشنو عمج يف تاينقتلا مادختسا ىلع زيكرتلا يف يئاصإحلا لمعلا ةلصاومل اهينبت مت يتلا تاءارجلاو تاسايسلا مهأ تلثمت مت ،ككلذ ىكلإ ةكفاضإ .تانايبكلل ةدوزملا تاهجلل يكللا طكبرلا لكيجعتو ،ةكطشنلا ةكفاك يكف ةكيرادلا تلجكسلا تانايب نكم ةدافتكسلاب مامتهلا ةدايز .اقلإغلا تارتف للخ تاءاصإحلا جاتنإ لاجم يف ةيبرعلا جيلخلا لودل نواعتلا سلجم لودل ءاصإحلا زكرمب ةناعتسلا

تيوكلا - عبات

هيلعو ،ةيكصخشلا تلباقملا للخ نكم تانايبكلا عكمج ةكيلمع فكقوت ىكلإ تدأ ةكحئاجلا يكشفت بكنجتتل ةكلودلا اكهتعبتا يكتلا ةكيزارتإحلا تاءارجلا امك .ًايضارتفإ لزنملا للخ نكم لكمعلا بولكسأ قيبكطت ككلذكو ،ركسلا عكم ةكينوفيلتلا ةكلباقملا للخ نكم تانايبكلا عكمج ةكيلمع يكف رارمتكسلا مكت كلهتكسلاو اقافنلاو لكخدلا ثكحبب لكمعلا لامكتكسا زاهجلا عاطتكسا 2019

- 2020 دعوملل ًاقفو ثكحبلا جكئاتن ضرعو ةكحئاجلا ةرتف للخ

.قباس تقو يف ةدعملا ةطخلل ًاقفو ددحملا

رصم

نميلا

.حسملا يف ةينعملا تاسسؤملا عيمجل ماتلا اقلإغلا ةجيتن ،ناديملا ىلإ لوزنلا ةبوعص ببسب تاإحوسم ةيأ دصر متي مل

لودلا عفترم طسوتم ظوحلم ريغ تاظحلم

ندرلا √

( ) -

ببسب ريبكك لككشب تاشنملا نكم تانايبكلا عكمج يكناديملا لكمعلا ةكيلآ ترثأت

تاشنملا اهب تمزتلا يتلا ةيحصلا تاءارجلا ببسب كلذكو ،تاقلغلاو رظحلا .ةحئاجلا للخ -

ضيوعتو قلغلا تارتف ءاهتنإ دكعب ةكلجؤملا ةكيعارزلا تاحوكسملا ةكجلاعم مكت .قلغلا ةرتف

نيرحبلا √

دعاوقو يئاكصحإ ماظن دوجو ةكجيتن ريبكك لككشب يئاكصحلا لكمعلا ركثأتي مكل - دوجو ىلإ ةككفاضإ ،ةكبولطملا تارشؤملا دادعإ ىككلع ةرداق ةككيتامولعم

.ةيرادلا تلجسلا هل ناك اكم ،تانايبكلل ةكجتنملاو ةردكصملا تاهجلا عكم يئاكصحلا قيكسنتلا مكت -

.ةحئاجلاب ريبك لكشب اهرثأت مدعو ةيئاصحلا ةيلمعلا معد يف ًاريبك ًارود

نيطسلف √

-

للخ نم رمتكسم لككشب تاسايكسلا يكعضاوو تارارقلا يذختم عم لمعلا مت -دكيفوك ةكحئاج ركثأ لوح تانايب ركيفوت 19

تآشنملاو يداكصتقلا عكضولا ىكلع

.ةيداصتقلا ةجيتن داكصتقلا ىكلع ةكعقوتملا رئاكسخلا ركيدقت لوح ةيفحكص تانايب رادكصإ مكت -

-ديفوك ةحئاج ةهجاومل ةيئاقولا تاءارجلا 19

.

- ةقلعتملا ةكفلتخملا تارشؤملا ركشنل زاهجلا عكقوم ىكلع ةحاكسم صيكصخت مكت

.نيطسلف يف يئابولا عضولاب

تيوكلا √

-

،ًارخأت دهش دق اهضعب نأ لإ ،ةيرودلا تارشنلا رادصإو لامعلا لامكتكسا مكت .نيفظوملا ددع صقنو تانايبلل ةدوزملا تاهجلا رخأت ببسب

-

تانايبلا ىكلع لوكصحلا ةكلواحم مكت دكقف ،ةكيموقلا تاباكسحلاب قكلعتي اكميف

هذه نأ لإ ،فكتاهلا للخ نكم ،تارامتكسلا قكيرط نكع ةكفلتخم لئاكسوب ةيرادلا تلجكسلاب ةكيموقلا تاباكسحلا طابترا ببكسب ،حكجنت مكل ةكلواحملا

لكايهلا ةردق زيزعت يف تمهاس يتلا بناوجلا

ةحئاجلاا للخ ةيئاصحلا

،تامزلا تاقوأ يف اكهلمع ةلكصاومل ةيئاكصإحلا زككارملا ةردق زكيزعت لكجأ نكم اكهيلع لكمعلا مكت يكتلا بكناوجلا زربكأ : يف اهمهأ لثمت يتلاو 1 ءارجإ كلذكو بكيردتلاو تاعامتجلا دكقع يكف ةكثيدحلا تاينقتلا لئاكسو مادختكسا فكيثكتو ،ةكينقتلا ةكيزهاجلا ركيفوت.

.ةيئاصإحلا تاإحوسملا 2 دراوملا عيمج تاردق زكيزعتو تامزلا تارتف للخ يئاكصإحلا لكمعلا مكيعدتل نييئاكصإحلا نكم يكناث فكص دوجو.

.تامزلا عم لماعتلل ءاصإحلا لاجم يف ةلماعلا ةيرشبلا 3 .ةروطتملا تامولعملا تاينقت للخ نم تانايبلا عمج ىلع لمعلا يف عسوتلاو ةيئاصإحلا تايلمعلا قيثوت.

4 .يئاصإحلا لمعلا ةيزهاج ززعي امب تانايبلا دعاوق ريوطتو تاإحوسملاو ةيئاكصإحلا تايلمعلا ةتمتأ.

5 .تانايبلا عمج ةيلمع للخ ةيرادلا تلجسلا ىلع دامتعلاو لمعلا فيثكت.

.تامزلا تاقوأ يف اهنم ةدافتسلل ،دعُب نع لمعلل ةمعادلا ةيتحتلا ةينبلا ريوطت. 6 7 ءافيتسا نوكي ثكيحب ،اكهريإغو ةيداكصتقلا حوكسملاو تلجكسلا للخ نكم ًاينورتكلإ ةكفلتخملا تانايبكلا رداكصم طكبر.

تارتف يف تانايبلا عمجل ةيساسلا تاجاحلا يبلت ةرصتخم تارامتسا دادعإ نم ةدافتسلاو ،لهسأ ةبولطملا تانايبلا .تامزلا 8 لمعلل ويرانيكس وكأ ةكطخ نكم ركثكأ كانه نوكي نكأ ىكلع يئاكصإحلا لكمعلا لاجم يكف نكيلماعلا تاردق ءانب مكعد زكيزعت.

ثيحب تامزلا تاقوأ ركيإغ يكف ىكتإح تاودلاو تاهويرانيكسلا ككلت ىكلع رمتكسملا بكيردتلاو لكمعلا تاودأ عونت ًاضيأو

.ةطيحملا فورظلل ًاقفو اهبسنأ قيبطت نكمي

مكعامتسا نسحل اركش