ﺔﻴﺗاﺬﻟا ةﺮﻴﺴﻟا
ﻢﺳﻻﺍ / ﻯﻭﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﺪﻤﳏ ﺩﺍﺆﻓ ﱀﺎﺻ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ / ﻩﺪﲜ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋﻭ ﺔﻴﺑﱰﻟﺍ ﻢﺴﻘﺑ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺫﺎﺘﺳﺃ
ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺝﺭﺪﺘﻟﺍ
__________
١ - ﺪﻴﻌﻣ :
ﺎﻬﻨﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟا ﻢﺴﻗ ﺎﻬﻨﺒﺑ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ
١٩٨٥
٢ - ﺪﻋﺎﺴﻣ سرﺪﻣ :
ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟا ﻢﺴﻘﺑ ﺎﻬﻨﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﻬﻨﺒﺑ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا
١٩٨٩
٣ - سرﺪﻣ :
ﺎﻬﻨﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟا ﻢﺴﻘﺑ ﺎﻬﻨﺒﺑ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ١٩٩٥
٤ - ﻩﺪﺠﺑ ﻦﻴﻤﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺪﻋﺎﺴﻣ ذﺎﺘﺳأ
تﺎــﺜﻌـﺒﻟا :
ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺔﻴﻠآ ﻲﻓ ﺎﻴﻧﺎﻤﻟأ ﻦﻣ ﻩارﻮﺘآﺪﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﺜﻌﺑ
ﺔﻴﻧﺎﻤﻟﻷا ﺦﻧﻮﻴﻣ ــــــــــــــ .
اﺮﺷﻹا ﻲﻤﻠﻌﻟا ف :
ــــــــــــــــــــــــــ
١ - ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا :
ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻣ ﻞﺋﺎﺳر ﺲﻤﺧ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا
ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟاو ﻲﺴﻔﻨﻟا دﺎﺷرﻹاو .
٢ - ﻩارﻮﺘآﺪﻟا :
ﻲﺴﻔﻨﻟا دﺎﺷرﻹا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻩارﻮﺘآد ﻞﺋﺎﺳر ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا
. ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟاو
ﺎﻬﺋﺎﻄﻋﺈﺑ مﺎﻗ ﻲﺘﻟا تاروﺪﻟا :
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
١ - ﻦﻴﻴﺴﻔﻨﻟا ﻦﻳﺪﺷﺮﻤﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا دﺎﺷرﻹا تارﺎﻬﻣ ﻲﻓ تارود )
١ ، ٢ ( ﻩﺪﺠﺑ يﻮﺑﺮﺘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﺰآﺮﻣ
٢ - تﺎﻴﺴﻔﻨﻟا تاﺪﺷﺮﻤﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا دﺎﺷرﻹا تارﺎﻬﻣ ﻲﻓ تارود )
١
، ٢ ( ﻲﺋﺎﺴﻨﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻩﺪﺠﺑ
٣ - ﻩﺪﺠﺑ ﻦﻴﻤﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻣﺪﺧو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺰآﺮﻤﺑ طﺎﺒﻀﻠﻟ ﻦﻴﺤﻧﺎﺠﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻲﻓ ةرود
٤ - ﻦﻴﻤﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻪﻣﺪﺧو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺰآﺮﻤﺑ ىﻮﺠﻟا عﺎﻓﺪﻟا طﺎﺒﻀﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا تارﺎﻬﻣ ﻲﻓ ةرود
ﻩﺪﺠﺑ ٥ - تﺎﻴﺑﻼﻄﻟا تاﺪﺷﺮﻤﻠﻟ ﺔﻘهاﺮﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻦﻓ ﻲﻓ تارود .
٦ - ﻲﻓ تارود ﺔﻴﻓﻮﻨﻤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻪﻣﺪﺧ ﺰآﺮﻤﺑ مﻼﻜﻟاو ﻖﻄﻨﻟاو ﺐﻃﺎﺨﺗ ﻲﺋﺎﺼﺧأ ﺐﻳرﺪﺗ
.
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺻﺎﺤﻟا تاروﺪﻟا :
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
١ - ﺎﻴﻧﺎﻤﻟﺄﺑ ﺦﻧﻮﻴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺔﻴﻠﻜﺑ ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا تارﺎﻬﻣ ﻲﻓ ةرود
٢ - زﺎﺘﻤﻣ ﺮﻳﺪﻘﺘﺑ مﻼﻜﻟاو ﻖﻄﻨﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿاو ﺐﻃﺎﺨﺘﻟا ﻲﻓ ةرود ﻦﻴﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﺴﻔﻨﻟا دﺎﺷرﻹا ﺰآﺮﻤﺑ
ﺲﻤﺷ .
٣ - ﻲﺴﻔﻨﻟا دﺎﺷرﻹا ﺰآﺮﻤﺑ زﺎﺘﻤﻣ ﺮﻳﺪﻘﺘﺑ مﻼﻜﻟاو ﻖﻄﻨﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿاو ﺐﻃﺎﺨﺘﻟا تارﺎﻬﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ةرود
ﺲﻤﺷ ﻦﻴﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ .
٤ - ﺲﻤﺷ ﻦﻴﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﺴﻔﻨﻟا دﺎﺷرﻹا ﺰآﺮﻤﺑ زﺎﺘﻤﻣ ﺮﻳﺪﻘﺘﺑ ﻰﻟﻮﻔﻄﻟا ﺪﺣﻮﺘﻟا ﻲﻓ ةرود .
٥ - ﺎﺷرﻹا ﺰآﺮﻤﺑ ﻰﻟﻮﻔﻄﻟا ﺪﺣﻮﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ةرود ﺲﻤﺷ ﻦﻴﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﺴﻔﻨﻟا د
.
٦ -
ٍٍ
ﻲﻓ ةرود Spss
ةﺮهﺎﻘﻟﺎﺑ ﻦﻴﻴﺴﻔﻨﻟا ﻦﻴﻴﺋﺎﺼﺧﻸﻟ ﻢﻧار ﺰآﺮﻣ ﻲﻓ .
٧ - ﺎﻬﻨﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺰآﺮﻤﺑ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻓ ةرود .
٨ - ﺎﻬﻨﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺰآﺮﻤﺑ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ذﺎﺘﺳﻷا تﺎﻴﻗﻼﺧأ ﻲﻓ ةرود .
٩ - ﺎﻬﻨﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺰآﺮﻤﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻲﻓ ةرود .
١٠ ﺪﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ةرود ـ ﺎﻬﻨﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺰآﺮﻤﺑ ﺲﻳر
.
١١ ﻩﺪﺠﺑ ﻦﻴﻤﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻠآ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰآﺮﻤﺑ ﻦﻴﺑرﺪﻤﻟا ﺐﻳرﺪﺗ ﻲﻓ ةرود ـ .
١٢ - ﺔﻴﻠﻜﺑ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰآﺮﻤﺑ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﻲﻓ ﺐﺳﺎﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ةرود
ﻩﺪﺠﺑ ﻦﻴﻤﻠﻌﻤﻟا .
تﺎآرﺎﺸﻤﻟاو تاوﺪﻨﻟا
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
١ - ﻟا ةوﺪﻧ ﻰﻓ ﺔآرﺎﺸﻤﻟا ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﺔﻴﻔﻴآو بﻼﻄﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﻼﻜﺸﻤ
.
٢ - ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا ﻞﺼﻴﻓ ﻚﻠﻤﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻓ تارﺪﺨﻤﻟا ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ةوﺪﻧ ﻰﻓ ﺔآرﺎﺸﻤﻟا
٣ - ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻠﻟ ﻞﻣﻷا ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ ﻰﻓ ﻦﻴﺳراﺪﻟا ﺐﻳرﺪﺗ ﻰﻓ ﺔآرﺎﺸﻤﻟا
ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا مﺎﻬﻤﻟا
ـــــــــــــــــــــــ
١ - ﻚﻠﻤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻩﺪﺠﺑ ﻦﻴﻤﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋو ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﻢﺴﻘﺑ ﺪﻋﺎﺴﻣ ذﺎﺘﺳأ
ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ .
٢ - ﻩﺪﺠﺑ ﻦﻴﻤﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺔﻳدﺎﺷرﻹاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ةﺪﺣو ﺲﻴﺋر ﺐﺋﺎﻧ .
٣ - ﻩﺪﺠﺑ ﻦﻴﻤﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ تﺎﺳارﺪﻟاو ثﻮﺤﺒﻟا ﺰآﺮﻤﺑ تاﺮﺿﺎﺤﻤﻟاو تاوﺪﻨﻟا ﻪﻨﺠﻟ ﺲﻴﺋر .
٤ - ﺎﺑاﺮﻄﺿاو ﺐﻃﺎﺨﺘﻟا ةﺪﺣو ﺲﻴﺋر ت
ﻟاو ﻖﻄﻨﻟا ﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا جﻼﻋو مﻼﻜ
ت ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻴﻌﻤﺠﺑ ﺔﻴآﻮﻠﺴﻟا
ﺮﺼﻤﺑ ﺔﻴﺑﻮﻴﻠﻘﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﺑ ﻰﻠﺤﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا .
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا
ــــــــــــــ
١ - ﺲﻤﺷ ﻦﻴﻋ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﻦﻴﻴﺴﻔﻨﻟا ﻦﻴﻴﺋﺎﺼﺧﻸﻟ ﻢﻧار ﺔﻄﺑار ﻮﻀﻋ .
٢ - ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﻄﺑار ﻮﻀﻋ .
٣ - ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺔﻄﺑار ﻮﻀﻋ
٤ - ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﺌﻔﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﻮﻀﻋ
٥ - ﻀﻋ ﻩﺪﺠﺑ ﻢﻳﺮﻜﻟا نﺁﺮﻘﻟا ﻆﻴﻔﺤﺘﻟ ﺔﻳﺮﻴﺨﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺎﺑ ﺎهﺮﻳﻮﻄﺗو ﺞهﺎﻨﻤﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺔﻨﺠﻟ ﻮ .
٦ - ﻩﺪﺠﺑ مﺎﺘﻳﻷا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟ ﺔﻳﺮﻴﺨﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﻮﻀﻋ .
٧ - ﻩﺪﺠﺑ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﺰآﺮﻤﺑ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴه ءﺎﻀﻋﻷ بﻼﻄﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻪﻨﺠﻟ ﻮﻀﻋ .
٨ - ﻩﺪﺠﺑ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﺰآﺮﻤﺑ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴه ءﺎﻀﻋأ ﺔﻠﺌﺳأ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻨﺠﻟ ﻮﻀﻋ .
٩ - ﻩﺪﺠﺑ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﺰآﺮﻤﺑ تاﺮﺿﺎﺤﻤﻟاو تاوﺪﻨﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﺲﻴﺋر .
١٠ - ﻲﺑﻼﻄﻟا طﺎﺸﻨﻟﺎﺑ ﺔﻟاﻮﺠﻟا ﻪﻨﺠﻟ ﻮﻀﻋ
ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا تاﺮﺒﺨﻟا :
ــــــــــــــــــــــــــــــ
ﻞﺜﻣ سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا داﻮﻤﻟا ﺲﻳرﺪﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا :
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﻤﻨﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﻠﻌﻤﻟا راودأو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋو ﺔﻴﺌﻴﺒﻟاو ﺔﻳﺮﺳﻷا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟاو ﻮ
يﻮﺑﺮﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻮﻤﻨﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋو ﻲﺑﻼﻄﻟا دﺎﺷرﻹاو ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟاو يﻮﺑﺮﺘﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋو ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ تﻼﻜﺸﻣو .
تﺎﻣﻮﻠﺑد ﻊﺒﺳ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا داﻮﻤﻟا ﺲﻳرﺪﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﻞﺜﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ :
١ - ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﺼﻟاو دﺎﺷرﻹا تﺎﻴﻠﻤﻋ ةدﺎﻣ ﻲﺴﻔﻧ دﺎﺷرإ ﺔﺒﻌﺷ ﻲﻨﻬﻤﻟا مﻮﻠﺑﺪﻟا .
٢ - ﻟا ﺮﻴﻐﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺑﺮﺗو ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺌﻓ ﻲﺴﻔﻧ دﺎﺷرإ ةدﺎﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﺔﺒﻌﺷ ﻲﻨﻬﻤﻟا مﻮﻠﺑﺪﻟا و ﻦﻴﻳدﺎﻌ
ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺌﻓ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ ٣ - ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﺑﺮﺗو ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ ةدﺎﻣ لﺎﻔﻃأ ضﺎﻳر ﺔﺒﻌﺷ ﻲﻨﻬﻤﻟا مﻮﻠﺑﺪﻟا .
٤ - ﻮﻤﻨﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ةدﺎﻣ ﺪﺣاﻮﻟا مﺎﻌﻟا مﺎﻈﻧ مﺎﻌﻟا مﻮﻠﺑﺪﻟا
٥ - ﻦﻴﻣﺎﻌﻟا مﺎﻈﻧ مﺎﻌﻟا مﻮﻠﺑﺪﻟا .
ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺔﺤﺻو ﻲﺴﻔﻧ دﺎﺷرإ ةدﺎﻣ
٦ - صﺎﺨﻟا مﻮﻠﺑﺪﻟا .
ﺔﻘهاﺮﻣو ﺔﻟﻮﻔﻃ ةدﺎﻣ .
٧ - ﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳو ﺔﻴﻀﻳﻮﻌﺗ ﺔﻴﺑﺮﺗو ﻲﺟﻼﻋ ﺲﻔﻧ ﻢﻠﻋ ةدﺎﻣ ﻲﺳرﺪﻣ ﺲﻔﻧ ﻢﻠﻋ ﺔﺒﻌﺷ ﻲﻨﻬﻤﻟا مﻮﻠﺑﺪ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟا .
باﺪﺘﻧﻻا
ــــــــــ
١ - ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﻲﻠﻘﻌﻟاو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺾﻳﺮﻤﺘﻟا ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ةدﺎﻣ ﺲﻳرﺪﺘﻟ ﻪﺗدﺎﻴﺳ بﺪﺘﻧا
ﺎﻬﻨﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ .
٢ - ﻄﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ةدﺎﻣ ﺲﻳرﺪﺘﻟ بﺪﺘﻧا ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﻲﻌﻴﺒ
٦ ﺮﺑﻮﺘآأ .
٣ - ﺎﻬﻨﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺐﻄﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺾﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻲﻨﻔﻟا ﺪﻬﻤﻟﺎﺑ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟاو ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ةدﺎﻣ ﺲﻳرﺪﺘﻟ بﺪﺘﻧا .
٤ - ﺔﻴﺑﻮﻴﻠﻘﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نوﺆﺸﻟا ﻲﻓ ﻮﻤﻨﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ةدﺎﻣ ﺲﻳرﺪﺘﻟ بﺪﺘﻧا .
ثﺎﺤﺑﻷا :
ــــــــــــ
و ﻮﻤﻨﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋو ﻲﺴﻔﻨﻟا دﺎﺷرﻹا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ثﺎﺤﺑأ ﻦﻴﻤﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻠآو ﻲﺴﻔﻨﻟا دﺎﺷرﻹا ﺰآﺮﻤﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
ﻩﺪﺠﺑ
