يعطاقتلا فرصلا راعسأ ةرــــــــشن ـــ
ة
1
قودنص دقنلا
يبرعلا 2019
قوقح عبطلا ةظوفمح
نم ءزج يأ سابتقا وأ خسن زوجي لا هذه
ةرــــشنلا اهتمجرت وأ
أ نود ةروص يأب اهتعابط ةداعإ و
م ةقفاو ريصقلا سابتقلاا تلااح يف لاإ يبرعلا دقنلا قودنص نم ةيطخ ليلحتلاو دقنلا ضرغب
ردصملا ركذ بوجو عم .
يلاتلا ناونعلا ىلع تلاسارملا عيمج هجوت :
ةينفلاو ةيداصتقلاا ةرئادلا يبرعلا دقنلا قودنص
ب.ص 2818
، بظ وبأ ي ا ةلود لإ ةدحتملا ةيبرعلا تارام
:فتاه 6171552 –
2 – 971 +
:سكاف 6326454 –
2 – 971 +
ديربلا
ا
لإ
:ينورتكل
economic@amfad.org.ae
يعطاقتلا فرصلا راعسأ ةرــــــــشن ـــ
ة
2
تايوتحملا ةمئاق
ةمدقم ...
...
...
...
...
...
...
...
3
: ًلاوأ فرص راعسأ لا
...ةيونسلا ةيبرعلا تلامع ...
...
.. . . ..
5
: ًايناث ةيرهشلا ةيبرعلا تلامعلا فرص راعسأ لباقم
يكيرملأا رلاودلا ...
. ..
...
....
. ..
. ..
9
: ًاثلاث ةيرهشلا ةيبرعلا تلامعلا فرص راعسأ لباقم
ورويلا ....
...
. ...
15 .
ةيرهشلا ةيبرعلا تلامعلا فرص راعسأ: ًاعبار لباقم
..ينيلرتسلاا هينجلا ...
...
..
. ...
...
21
ةيرهشلا ةيبرعلا تلامعلا فرص راعسأ: ًاسماخ لباقم
...ينابايلا نيلا ....
...
27
...ةيعطاقتلا ةيبرعلا تلامعلا فرص راعسأ: ًاسداس ...
...
..
. ...
...
33
:اــــعباس ... رداـــــــــــــــصملا
111
يعطاقتلا فرصلا راعسأ ةرــــــــشن ـــ
ة
3
ةمدقم
ةرشنلا هذه يوتحت ىلع
لل ةيرهشلا فرصلا راعسأ ينيلرتسلإا هينجلاو ورويلاو يكيرملأا رلاودلا لباقم ةيبرعلا تلامع
ةيبرعلا تلامعلل ةيعطاقتلا فرصلا راعسأ ىلإ ةفاضأ .ينابايلا نيلاو ا للاخ
( ةرتفل 2013 - 2018 ) .
لثمتي فرصلا رعس يف
ددع .ةيبنجلأا ةلمعلا نم ةدحاو ةدحو ءارشل ةبولطملا ةيلحملا ةلمعلا تادحو يدؤي
عافترا رعس
ةلمعلا نم ةدحاو ةدحول ةيلحملا ةلمعلا تادحو نم ربكأ ددع عفد ىلإ ،ةيلحملا ةلمعلا لباقم ةيبنجلأا ةلمعلا فرص لوادتلل ةلباقلا ةيبنجلأا .
لمان أ ن ققحت ةرشنلا لأا ةوجرملا فاده .
.يبرعلا دقنلا قودنص
تلامعلا لباقم ةيبرعلا تلامعلا فرص راعسأ (
ايونس
)
ن در لأا
ت ار ام لإا
ني رح بلا
س ــن وت
رئ از جل ا
ي تو بيج
ةي دو عس لا
ن ادو س لا
ةي رو س
ق ار عل ا
نا ـم ُع
رط ق
ت يو كل ا
نا نبل
ايب يل
رص م
ب رغ مل ا
اين اتي رو م
نم يلا
أ - راعسلأ ةيلعفلا تابيترتلا فرصلا
- 1 فرصلا رعس تيبثت
- ورويلا وأ يكيرملأا رلاودلاب
*
*
* - -
*
* - -
*
*
* -
* - - - - -
- ةصاخلا بحسلا قوقح ةلس -
- - - - - - -
* - - - - -
* - - - -
- تلامعلا نم ةصاخ ةلس (
ةنلعم ريغ ) -
- - - - - - - - - - -
* - - -
* - -
- 2 فرصلا رعس ميوعت
- ميوعت رادم - هجوم -
- -
*
* - -
* - - - - - - -
* -
* -
- ميوعت رح - لقتسم -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
*
- 3 لكيه رعس فرصلا
- دحوم ةبسنلاب تادراولل تارداصلاو
*
*
*
*
*
*
*
*
* -
*
*
*
*
*
*
*
*
*
- دحوم ةبسنلاب تايلمعلل ريغ ةروظنملا ةيلامسأرلاو
*
*
*
*
*
*
*
*
* -
*
*
*
*
*
*
*
*
*
ب - يبنجلأا دقنلل فرص قوـس
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* -
*
*
*
*
ج - ضرع ماظن راعسأ
فرص ةلجآ ( يراجت ساسأ ىلع )
-
*
*
* - -
* - - - -
*
*
* -
*
* - -
د - لوبق ماكحأ ةيقافتا قودنص دقنلا يلودلا
- ةداملا ةنماثلا - ريرحت تاعوفدملا ىلع تلاماعملا معن
معن معن معن معن معن معن معن لا معن معن معن معن معن معن معن معن معن معن
لا لا لا لا لا لا لا معن معن معن لا لا لا معن لا معن لا لا لا
*
( )1
( )2
ردصملا : نايبتسا ريرقتلا يداصتقلاا يبرعلا دحوملا ماعل يلودلا دقنلا قودنصو 2019 .
ةنماثلا ةداملا صنت -
يناثلا مسقلا - ةيراجلا تلاماعملاب ةصاخلا تاعوفدملا ىلع دويقلا ضرف بنجتب وضعلا ةلودلا مزتلت نأ ىلع يلودلا دقنلا قودنص ةيقافتإ نم .
صنيو - ثلاثلا مسقلا -
تاسرامم عابتا وأ يزييمت عباط تاذ ةيدقن تايقافتا يف لوخدلا مدع ىلع اهتاذ ةداملا نم
فرصلا راعسأ ددعت .
صني امك - عبارلا مسقلا -
ةيراجلا تلاماعملا نع ةمجانلا بناجلأا ةدصرأ ليوحت نامض ىلع .
ةريغتملا فورظلا عم مجسنت يك اهلدعت نأو قودنصلل اهمامضنا دنع لوعفملا ةيراس تلايوحتلاو ةيراجلا تاعوفدملا ىلع ةضورفم تناك يتلا دويقلا قيبطت يف طقف ةيلاقتنا ةرتف للاخوضعلا ةلودلا رارمتسا ناكمإ ىلع يلودلا دقنلا قودنص ةيقافتا نم رشع ةعبارلا ةداملا صنت .
5
مقر لودج 1 (
) : ةيبرعلا لودلا يف فرصلا مظن
(2018)
تلايوحتلاو ةيراجلا
( )1
- ةداملا ةعبارلا
(
رشع
)2
فرصلا ماظن تامس ىدحإ يه ةروكذملا ةسرامملا نأ ىلإ ريشت .
-
فرصلا ماظن تامس نم ةمس تسيل ةروكذملا ةسرامملا نأ ىلإ ريشت
.
ةلودلا ةلمعلا
ةينطولا 2013
2014 2015
2016 2017
2018 ريغتلا ةبسن
ةلمعلا ةميق يف (
) 2018 (
% ) يونسلاريغتلا طسوتم
( )2
ةرتفلل ةلمعلا ةميق يف
( 2018-2013 )
(
% )
ن د ر لأ ا رانيد
0.7092 0.7092
0.7092 0.7092
0.7092 0.7092
0.00 0.00
تاراـــملإا مهرد
3.6725 3.6725
3.6725 3.6725
3.6725 3.6725
0.00 0.00
نـيرـــحبلا رانيد
0.3760 0.3760
0.3760 0.3760
0.3760 0.3760
0.00 0.00
ســـــــنوت رانيد
1.6253 1.7066
1.9623 2.1472
2.4200 2.6500
9.50 10.27
رـــــئازجلا رانيد
79.3684 80.5606
100.5000 109.5000
111.0000 115.0000
3.60 7.70
يــــتوبيج كنرف
177.7210 177.7210
177.7210 177.7210
177.7210 177.7210
0.00 0.00
ةيدوــعسلا ريال
3.7500 3.7500
3.7500 3.7500
3.7500 3.7500
0.00 0.00
نادوـــسلا هينج
4.7540 5.6500
5.6424 6.2115
6.6830 33.0000
393.79 47.33
ةيروـــــس
( )1
ةريل
… 153.7000
236.4167 460.2000
492.6500 436.5000
- 11.40
…
لاــموصلا نلش
…
…
…
…
…
…
…
…
قارــــعـلا رانيد
1,166.0000 1,165.9535
1,167.2455 1,181.8541
1,181.7927 1,182.0362
0.02 0.27
ناـــــــمُع ريال
0.3845 0.3845
0.3845 0.3845
0.3845 0.3845
0.00 0.00
رـــــــــطق ريال
3.6400 3.6400
3.6400 3.6400
3.6400 3.6400
0.00 0.00
رـــــــمُقلا كنرف
370.5300 370.8000
443.6000 444.8000
436.6000 415.0000
4.95 - 2.29
تـــيوـكلا رانيد
0.2837 0.2845
0.3010 0.3055
0.3033 0.3020
- 0.41 1.26
ناــــــــنبل ةريل
1,507.5000 1,507.5004
1,507.5090 1,507.4990
1,507.4921 1,507.5000
0.00 0.00
اـــــــــيبيل رانيد
1.2716 1.2724
1.3812 1.4400
1.3600 1.3700
0.74 1.50
رــــــــصم هينج
6.8650 6.9657
7.3151 8.0559
14.7840 17.7370
19.97 20.91
برــــغملا مهرد
8.4055 8.4000
9.7600 9.8100
9.6917 9.3867
3.15 - 2.23
ايناتيروـم ةيقوأ
30.0700 30.2700
32.4700 35.2400
35.7750 35.8000
0.07 3.55
نــــــــميلا ريال
214.8900 214.9000
228.0000 296.3000
370.3700 585.0000
57.95 22.18
( )2
ةملاعلا زمرتو ،رلاودلا لباقم ةينطولا ةلمعلا تادحو ساسأ ىلع يونسلا ريغتلا طسوتم باستحا مت (
- ) عافترا ىلإ ( نسحت يأ ) ةينعملا ةينطولا ةلمعلا ةميق يف .
ردصملا : ماعل دحوملا يبرعلا يداصتقلاا ريرقتلا نايبتسا يلودلا دقنلا قودنصو ،2019
.
مقر لودج (
2 ) : يكيرملاا رلاودلا لباقم ةيبرعلا تلامعلا تادحو فرص راعسأ (
ةرتفلا طسوتم )
(2018-2013)
6
ةلودلا ةلمعلا
ةينطولا 2013
2014 2015
2016 2017
2018 ريغتلا ةبسن
ةلمعلا ةميق يف (
) 2018 (
% ) يونسلاريغتلا طسوتم
( )1
ةرتفلل ةلمعلا ةميق يف
2018-2013 ( )
(
% )
ن د ر لأ ا رانيد
0.9419 0.9426
0.7872 0.7851
0.8007 0.8376
- 4.60 2.32
تاراـــملإا مهرد
4.8849 4.8808
4.0765 4.0655
4.1463 4.3372
- 4.61 2.35
نـيرـــحبلا رانيد
0.5014 0.4997
0.4174 0.4162
0.4245 0.4441
- 4.61 2.40
ســـــــنوت رانيد
2.1595 2.2680
2.1782 2.3770
2.7322 3.1297
14.55 7.70
رـــــئازجلا رانيد
105.7362 107.0650
111.5550 121.2165
125.3190 135.8150
8.38 5.13
يــــتوبيج كنرف
236.4714 236.1912
197.2703 196.7371
200.6470 209.8885
- 4.61 2.36
ةيدوــعسلا ريال
4.9877 4.9837
4.1625 4.1513
4.2338 4.4288
- 4.61 2.35
نادوـــسلا هينج
6.2067 7.5088
6.2630 6.8761
7.5451 38.9730
416.53 44.40
ةيروـــــس ةريل
… 204.2673
262.4225 509.4414
556.2019 515.5065
-
… 7.32
لاــموصلا نلش
…
…
…
…
…
…
…
…
قارــــعـلا رانيد
1,549.2817 1549.5523
1295.6425 1308.3125
1334.2440 1395.9848
- 4.63 2.06
ناـــــــمُع ريال
0.5120 0.5110
0.4268 0.4256
0.4341 0.4541
- 4.61 2.37
رـــــــــطق ريال
4.8422 4.8376
4.0404 4.0295
4.1096 4.2988
- 4.61 2.35
رـــــــمُقلا كنرف
491.9678 492.7932
492.3960 492.3936
492.9214 490.1150
- - 0.57
0.08
تـــيوـكلا رانيد
0.3767 0.3781
0.3341 0.3382
0.3424 0.3567
- 4.17 1.09
ناــــــــنبل ةريل
2,005.9097 2003.4681
1673.3350 1668.8014
1701.9586 1780.3575
- 4.61 2.36
اـــــــــيبيل رانيد
1.6790 1.6910
1.5331 1.5941
1.5354 1.6180
- 5.38 0.74
رــــــــصم هينج
9.1775 9.2574
8.1198 8.9179
16.6911 20.9474
25.50 17.95
برــــغملا مهرد
11.1811 11.1636
10.8336 10.8597
10.9419 11.0857
- 1.31 0.17
ايناتيروـم ةيقوا
39.9227 40.2288
36.0417 39.0107
40.3900 42.2798
4.68 1.15
نــــــــميلا ريال
286.0420 285.6021
253.0800 328.0041
418.1477 690.8850
65.23 19.29
( )1
ةملاعلا زمرتو ،ورويلا لباقم ةينطولا ةلمعلا تادحو ساسأ ىلع يونسلا ريغتلا طسوتم باستحا مت (
- ) عافترإ ىلإ ( نسحت يأ ) ةينعملا ةينطولا ةلمعلا ةميق يف .
ردصملا : ماعل دحوملا يبرعلا يداصتقلاا ريرقتلا نايبتسا يلودلا دقنلا قودنصو ، 2019
.
مقر لودج (
3 ) : ورويلا لباقم ةيبرعلا تلامعلا تادحو فرص راعسأ (
ةرتفلا طسوتم )
(2018-2013)
7
لودلا ةلمعلا
ةينطولا 2013
2014 2015
2016 2017
2018 ريغتلا ةبسن
ةلمعلا ةميق يف (
) 2018 (
% ) يونسلاريغتلا طسوتم
( )1
ةرتفلل ةلمعلا ةميق يف ( 2018-2013 )
(
% )
ن د ر لأ ا رانيد
1.0790 1.0785
0.9943 0.9869
0.9844 1.0052
- 2.11 1.41
تاراـــملإا مهرد
5.5812 5.5787
5.1430 5.1046
5.0920 5.1996
- 2.11 1.41
نـيرـــحبلا رانيد
0.5714 0.5712
0.5265 0.5226
0.5213 0.5324
- 2.11 1.41
ســـــــنوت رانيد
2.4690 2.5788
2.7383 2.9857
3.3546 3.7475
11.71 8.70
رـــــئازجلا رانيد
120.6180 122.4030
140.8790 152.1220
153.8670 165.0770
7.29 6.48
يــــتوبيج 270.0870 كنرف
269.9650 248.6510
247.0245 246.4134
251.6213 - 2.11
1.41
ةيدوــعسلا 5.6990 ريال
5.6964 5.2515
5.2124 5.1995
5.3094 - 2.11
1.41
نادوـــسلا هينج
7.3132 8.7145
8.4307 8.6341
9.2667 25.2937
172.95 28.17
ةيروـــــس ةريل
…
…
…
…
…
…
…
…
لاــموصلا نلش
…
…
…
…
…
…
…
…
قارــــعـلا رانيد
1,772.0000 1,771.2000
1,633.2300 1,642.9378
1,641.6467 1,674.5729
- 2.01 1.12
ناـــــــمُع 0.5843 ريال
0.5841 0.5385
0.5344 0.5331
0.5444 - 2.11
1.41
رـــــــــطق 5.5318 ريال
5.5293 5.0974
5.0595 5.0470
5.1536 - 2.11
1.41
رـــــــمُقلا كنرف
563.1050 563.2780
620.6290 618.1951
605.3169 590.1015
- 2.51 0.94
تـــيوـكلا رانيد
0.4310 0.4323
0.4210 0.4200
0.4206 0.4275
- 1.64 0.16
ناــــــــنبل 2,290.9900 ةريل
2,289.9600 2,109.1600
2,095.3712 2,090.1878
2,134.3636 - 2.11
1.41
اـــــــــيبيل رانيد
1.9325 1.9328
1.9324 1.9326
1.9326 1.9326
0.00 0.00
رــــــــصم 10.4410 هينج
10.7512 10.7610
13.9349 24.6559
25.1555 2.03
19.23
برــــغملا مهرد
12.7741 12.7696
13.6614 13.6320
13.4382 13.2891
- 1.11 0.79
ايناتيروـم ةيقوا
45.6900 45.9850
45.4253 48.9783
49.6299 50.5133
1.78 2.03
نــــــــميلا ريال
326.5740 326.4270
300.6560 298.6894
297.9506 830.7000
178.80 20.53
( )1
ةملاعلا زمرتو ، ةصاخلا بحسلا قوقح ةدحو لباقم ةينطولا ةلمعلا تادحو ساسأ ىلع يونسلا ريغتلا طسوتم باستحا مت (
- ) ةينعملا ةينطولا ةلمعلا ةميق يف عافترإ ىلإ .
ردصملا : ماعل دحوملا يبرعلا يداصتقلاا ريرقتلا نايبتسا يلودلا دقنلا قودنصو ،2018
.