ﺔﯾﺪﯾﺪﺤﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﺔﻣﺎﻤﯿﻟا ﺔﻛﺮﺷ تﺂﻓﺎﻜﻤﻟاو تﺎﺤﯿﺷﺮﺘﻟا ﺔﻨﺠﻟ قﺎﺜﯿﻣ
:رادﺻﻹا ﺦﯾرﺎﺗ رﺑوﺗﻛا
۲۰۱۸ م ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﺧﺳﻧﻟا
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۸۷
نﻣ ۱۲٤
۹ قﺎﺛﯾﻣ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ
دﯾﮭﻣﺗ ﺔﯾھﺎﻣ : دودﺣو قﺎﺛﯾﻣﻟا :
أ
ًﻻو ﺔﯾھﺎﻣ - اذھ رادﺻﻻا :
ﺔﻛرﺷ فدﮭﺗ ﺔﻣﺎﻣﯾﻟا
لﯾدﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ نﻣ ﺔﯾدﯾدﺣﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻠﻟ قﺎﺛﯾﻣ
ﺔﻧﺟﻟ") تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا "تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا
( سﻠﺟﻣﻟا رود لﯾﻌﻔﺗ
ﺎﮭﻧﻣو ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا سﻠﺟﻣﻟا نﺎﺟﻟ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ةرادﻹا ﺔﺑﺎﻗر ﻲﻓ ﻟ
ﺔﻧﺟ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا
و رود بﻌﻠﺗ ﻲﺗﻟا
ءادﻷا نﺳﺣﻟو ﺎﮭﻟ ضرﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟاو رطﺎﺧﻣﻟا ﺔﺟرد ضﻔﺧو ،مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ﺔﻛرﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗرﻟا لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﯾﺋر لﺎﻣﻋﻻا ﻲﻓ ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻاو ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﺎﻣﺿو .دﯾﻌﺑﻟا ىدﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣادﺗﺳﻻاو
ﻟ ﺔﻧﺟﻠ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا
و اذﻛ ﻠﯾﻛﺷﺗ لﻣﺎﻛﺑ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ مﻋد ﮫ
ﺑ هدادﻣإ لﻼﺧ نﻣ ﺳﺎﯾﺳ
تﺎ ﺔﺣﺿاو ﻟ نﯾﻌﺗ مﯾﯾﻘﺗو و تﺂﻓﺎﻛﻣ ءﺎﺿﻋأ سﻠﺟﻣ ةرادﻹا
و لﺎﺛﺗﻣﻻا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ لوؤﺳﻣﻟا لﻣﻌﻟا تﺎﯾﻗﻼﺧاو ﻲﻔﯾظوﻟا كوﻠﺳﻟا دﻋاوﻗ قﺎﺛﯾﻣ/ﺔﻧودﻣﻟ
قﻘﺣﺗﻟاو نﻣ ضرﺎﻌﺗ ﺻﻣﻟا ﺢﻟﺎ ﻊﻓرو
ﻧﻋ ﺔﺑﺎﯾﻧ تارارﻗ ذﺎﺧﺗا مدﻋ ﻊﻣ تﺎﯾﺻوﺗﻟا ﮫ.
دﻗو رادﺻا مﺗ قﺎﺛﯾﻣ
ﺔﻧﺟﻟ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا
ﺔﻛرﺷﻟ ﺔﻣﺎﻣﯾﻟا ﺔﻛرﺷ ﺔﻣﻛوﺣ ﺔﺣﺋﻻ/لﯾﻟد نﻣ ءزﺟﻛ ﺔﯾدﯾدﺣﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻣﯾﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻠﻟ ﺔﯾدﯾدﺣﻟا
ﮫﺗﻼﯾدﻌﺗو
،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا فﺻﯾ ثﯾﺣ
قﺎﺛﯾﻣ ﺔﻧﺟﻟ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا
ﺔﻧﺟﻠﻟا تﺎﯾﻟوﺋﺳﻣ قﺎطﻧ
و .ﺎﮭﺗﯾﻟوﺋﺳﻣ ذﯾﻔﻧﺗﺑ ﺎﮭﻣﺎﯾﻗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣ زﯾزﻌﺗو ﺎﮭﺗطﺷﻧأو ﺎﮭﻟﺎﻣﻋأ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو ةءﺎﻔﻛو ﺔﯾﻗادﺻﻣ ﻊﻓرﻟ كﻟذ
عﺎطﻗ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﻌﻣﺳ
،لﺎﻣﻋﻻا رﺑﺗﻌﯾو
اذھ قﺎﺛﯾﻣﻟا ززﻌﯾ ﺎﻣﻣ ةدﯾﺷرﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻟا قﯾﺑطﺗﻟ ﺔﻣدﻘﺗﻣو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا ةوطﺧ ﻻا
حﺎﺻﻓ .يرادﻹا دﺎﺳﻔﻟا ﺔﺑرﺎﺣﻣو،ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟاو ﺔﻟادﻌﻟا دﻋاوﻗ زﯾزﻌﺗو، ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟاو
دﻌﯾو اذھ رادﺻﻹا ﻼﯾدﻌﺗ
قﺎﺛﯾﻣﻟ ﺔﻧﺟﻟ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا
ردﺎﺻﻟا ًءﺎﻣﯾا (ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا) ﺔﯾدﺎﻌﻟا رﯾﻏ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﺔﻘﻓاوﻣﻟ
ﺦﯾرﺎﺗﺑ ﺔﯾدﯾدﺣﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻠﻟ ﺔﻣﺎﻣﯾﻟا ﺔﻛرﺷﻟ ۷
٦/ ۱٤۳٥/ ـھ و ﺦﯾرﺎﺗﺑ ردﺎﺻﻟاو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ لﺑﻗ نﻣ دﻌﻣﻟا
۳۰ ۱۰/ ۲۰۱۳/ م
، و لﻣﺣﯾ مﺳا رادﺻﻹا) ﻊﺑارﻟا
ﺦﯾرﺎﺗﺑ ۱٦ ۰۱/ ۲۰۱۷/ م ﺔﺧﺳﻧﻟا ﺔﻌﺑارﻟا .(
مﺗ دﻗو ءارﺟا تﻼﯾدﻌﺗ اذھ
قﺎﺛﯾﻣﻟا ﺎﻘﻓو تارﯾﻐﺗﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺢﺋاوﻠﻟاو ﺔﻣظﻧﻷا ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺗﻟا
ﺔﺻﺎﺧو رودﺻ ﺔﺣﺋﻻ
تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﻛوﺣ ةردﺎﺻﻟا
نﻋ سﻠﺟﻣ ﺔﺋﯾھ قوﺳﻟا بﺟوﻣﺑ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا رارﻘﻟا
مﻗر ۸ ۱٦- ۲۰۱۷- ﺦﯾرﺎﺗﺑ ۱٦ ٥/ ۱٤۳۸/
ـھ .ـھ ۱٤۳۷/۱/۲۸ ﺦﯾرﺎﺗﺑ۳/م مﻗرﻲﻛﻠﻣﻟا موﺳرﻣﻟﺎﺑ ردﺎﺻﻟا تﺎﻛرﺷﻟا مﺎظﻧ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ـھ۲۰۱۷/۲/۱۳ قﻓاوﻣﻟا
ﻰﻓو ﮫﻧﺟﻟ ةدﻋﺎﺳﻣ ضرﻐﺑ نﺄﺷﻟا اذھ ﻲﻓ تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا لﺿﻓأ ءوﺿ
ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳاو ،ﮫﻟﺎﻌﻓ قﺋﺎﺛو ﺎﮭﻘﯾﺛاوﻣ لﻌﺟ ﻲﻓ ﺔﻌﺟارﻣﻟا
.دﺎﺷرﺗﺳﻼﻟ ًﺎﺟذوﻣﻧ نوﻛﺗ نأ ةرادﻹا هذھ نﻣ دارﻣﻟاو ،لﺎﻣﻋﻷا لودﺟ ةرادﻹ
ًﺎﯾﻧﺎﺛ قﺎطﻧو دودﺣ- قﺎﺛﯾﻣﻟا
:
رظﻧﯾ نا بﺟﯾ قﺎﺛﯾﻣﻟ
ﺔﻧﺟﻟ ﺔﻧﺟﻟ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا
ﻼﻣﻛﻣ ءزﺟﻛ ةدراوﻟا ﺢﺋاوﻠﻟاو ﺔﻣظﻧﻷاو دﻋاوﻘﻠﻟ
ﺑ تﺎﻛرﺷﻟا مﺎظﻧ
ﺔﺋﯾھو ھرﯾﻏو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قوﺳﻟا ﺎ
او ﺔﻣظﻧﻷا نﻣ ﺢﺋاوﻠﻟ
اذﻛو ،ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﻟا
،ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
ﻧودﻣﻟ قﺎﺛﯾﻣ/ﺔ
لوؤﺳﻣﻟا لﻣﻌﻟا تﺎﯾﻗﻼﺧاو ﻲﻔﯾظوﻟا كوﻠﺳﻟا دﻋاوﻗ ﺔﻛرﺷﻟ
.ﺔﯾدﯾدﺣﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻠﻟ ﺔﻣﺎﻣﯾﻟا
مﺗ دﺎﻣﺗﻋا ﺔﺧﺳﻧﻟا ﺔﻌﺑارﻟا نﻣ قﺎﺛﯾﻣ ﺔﻧﺟﻟ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا
ﺔﻛرﺷﻟ ﺔﻣﺎﻣﯾﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻠﻟ ﺔﯾدﯾدﺣﻟا
عﺎﻣﺗﺟﺎﺑ ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا رﯾﻏ ﺔﯾدﺎﻌﻟا ﺔﯾدﯾدﺣﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻠﻟ ﺔﻣﺎﻣﯾﻟا ﺔﻛرﺷﻟ ﺦﯾرﺎﺗﺑ
۱۹ ۰۷ / ۱٤۳۸/ ـھ قﻓاوﻣﻟا ۱٦
۰٤ / ۲۰۱۷/
م . ﮫﺧﯾرﺎﺗ نﻣ ﮫﺑلﻣﻌﯾو
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۸۸
نﻣ ۱۲٤
لﻛﺷﺗ ﺔﻧﺟﻟ") تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا "تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا
( رارﻘﺑ نﻣ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ بﻘﻋو
عﺎﻣﺗﺟا ﺔﻣﺎﻌﻟا نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ ءﺎﻧﺑ
ﻰﻠﻋ نﻣ ﺔﯾﺻوﺗ
،سﻠﺟﻣﻟا ﻟ
موﻘﺗ نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ دﺎﻣﺗﻋﺈﺑ
دﻋاوﻗ و
،طﺑاوﺿ و
،لﻣﻋ تاءارﺟإ و
مﺎﮭﻣ و نﯾﯾﻌﺗ
ءﺎﺿﻋأ
،ﺔﻧﺟﻠﻟا و ةدﻣو ،مﮭﺗﺂﻓﺎﻛﻣ مﮭﻧﯾﯾﻌﺗ
.
و ﺔﯾﺻوﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑو سﻠﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ نﻣ
لﻛﺷ دﯾدﺣﺗ ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا مﺎظﻧﻟاو تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ
ﺔﯾوﻧﺳ ﺔﻌﺟارﻣ ءارﺟﺈﺑ ﺔﻧﺟﻠﻟا موﻘﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا عﺎﻣﺗﺟا ﻲﻓ ﺎھدﺎﻣﺗﻋاو ءﺎﺿﻋﻸﻟ ضﯾوﻌﺗﻟا ﻎﻠﺑﻣو .ءﺎﺿﻋﻷا تﺎﺿﯾوﻌﺗﻟ
۱٫۹ ضرﻐﻟا
۱٫۱٫۹
") ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ("ﺔﻧﺟﻟ") تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ نﻣ ﻲﺳﺎﺳﻷا ضرﻐﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻠﻟ ﺔﻣﺎﻣﯾﻟا ("سﻠﺟﻣ
("ﺔﻛرﺷ") ﺔﯾدﯾدﺣﻟا ﻲھ
:ﻲﻓ سﻠﺟﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﻟ
أ.
حارﺗﻗا تﺎﺳﺎﯾﺳ رﯾﯾﺎﻌﻣو ﺔﺣﺿاو ﺔﯾوﺿﻌﻠﻟ ﻲﻓ
سﻠﺟﻣ ةرادﻹا ةرادﻹاو ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا .
ب دادﻋإ . فﺻو تاردﻘﻠﻟ تﻼھؤﻣﻟاو ﺔﺑوﻠطﻣﻟا
ﺔﯾوﺿﻌﻟ سﻠﺟﻣ
ةرادﻹا لﻐﺷو فﺋﺎظو ةرادﻹا
ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا . ﻊﺿو .ج فﯾﺻوﺗ
ﻲﻔﯾظو ءﺎﺿﻋﻸﻟ نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا
ءﺎﺿﻋﻷاو رﯾﻏ
نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ءﺎﺿﻋﻷاو
نﯾﻠﻘﺗﺳﻣﻟا
ءﺎﺿﻋأو ةرادﻹا
ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا
. تاءارﺟﻹا ﻊﺿو. ط د.
ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻲﻓ لﺎﺣ روﻐﺷ زﻛرﻣ دﺣأ ءﺎﺿﻋأ سﻠﺟﻣ ةرادﻹا وأ
رﺎﺑﻛ .نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا
ه.
دﯾدﺣﺗ. تﻗوﻟا يذﻟا بﺟﯾ ﻰﻠﻋ وﺿﻌﻟا ﮫﺻﯾﺻﺧﺗ لﺎﻣﻋﻷ
سﻠﺟﻣ ةرادﻹا
. اوﺣﺑﺻﯾﻟ نﯾﻠھؤﻣﻟا دارﻓﻷا دﯾدﺣﺗ .و
ءﺎﺿﻋﻷﺎﺑ سﻠﺟﻣﻟا ﺔﯾﺻوﺗو ،ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﻲﻓ ءﺎﺿﻋأ
ﺔﻣﺎﻌﻟا نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟ لﺑﻘﻣﻟا يوﻧﺳﻟا عﺎﻣﺗﺟﻻﺎﺑ نﯾﺣﺷرﻣﻟا .
ز .سﻠﺟﻣﻟا نﻣ ﺔﻧﺟﻟ لﻛﻟ نﯾﺣﺷرﻣﻟا ءﺎﺿﻋﻷﺎﺑ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﺔﯾﺻوﺗ .
ح ﺔﻌﺟارﻣﻟا . ﺔﯾوﻧﺳﻟا
تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻼﻟ ﺔﻣزﻼﻟا
نﻣ تارﺎﮭﻣﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا
ﺔﯾوﺿﻌﻟ سﻠﺟﻣ
ةرادﻹا
فﺋﺎظوو ةرادﻹا
ﺗﻟا ﺔﯾذﯾﻔﻧ
. نﻣيوﻧﺳ لﻛﺷﺑ دﻛﺄﺗﻟا .ط لﻼﻘﺗﺳا
ءﺎﺿﻋﻷا
،نﯾﻠﻘﺗﺳﻣﻟا مدﻋو
دوﺟو يأ ضرﺎﻌﺗ ﺢﻟﺎﺻﻣ
اذإ .ىرﺧأﺔﻛرﺷ ةرادإسﻠﺟﻣﺔﯾوﺿﻋ لﻐﺷﯾوﺿﻌﻟانﺎﻛ
ي دادﻋا . ﮫﯾﻟا ﺔﺣﺿاو مﯾﯾﻘﺗﻟ سﻠﺟﻣﻟا هءﺎﺿﻋاو ﻰﻠﻋو
سﻠﺟﻣﻟا ﺎھدﺎﻣﺗﻋا نﻣ
ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا
. .نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ءاردﻣﻟاوسﻠﺟﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗ ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا .ك
ل تﺎﺿﯾوﻌﺗﻟا لوﺋﺳﻣو يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا . .
م.
.سﻠﺟﻣﻟا ﺔﻓﻼﺧ ططﺧ ﺔﻌﺟارﻣ ن دﯾدﺣﺗ . بﻧاوﺟ فﻌﺿﻟا ةوﻘﻟاو ﻲﻓ سﻠﺟﻣ
،ةرادﻹا حارﺗﻗاو لوﻠﺣﻟا ﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﺎﻣﺑ
قﻔﺗﯾ
ﻊﻣ .ﺔﻛرﺷﻟاﺔﺣﻠﺻﻣ
س دادﻋإ . ﺔﺳﺎﯾﺳ ﺔﺣﺿاو تﺂﻓﺎﻛﻣﻟ ءﺎﺿﻋأ سﻠﺟﻣ ةرادﻹا نﺎﺟﻠﻟاو ﺔﻘﺛﺑﻧﻣﻟا نﻋ سﻠﺟﻣﻟا ةرادﻹاو
،ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ﺎﮭﻌﻓرو
ﻰﻟإ سﻠﺟﻣ ةرادﻹا رظﻧﻠﻟ ﺎﮭﯾﻓ ًادﯾﮭﻣﺗ ﺎھدﺎﻣﺗﻋﻻ نﻣ
ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا
،ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻰﻠﻋﺎھذﯾﻔﻧﺗنﻣقﻘﺣﺗﻟاو،ﺎﮭﻧﻋحﺎﺻﻓﻹاو ،ءادﻷﺎﺑطﺑﺗرﺗ رﯾﯾﺎﻌﻣعﺎﺑﺗاﺔﺳﺎﯾﺳﻟاكﻠﺗﻲﻓﻰﻋارﯾنأ .ﺔﻧﺟﻟ –ادﻋ ﮫﻧﻋ ﺔﻘﺛﺑﻧﻣﻟا نﺎﺟﻠﻟاو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ تﺂﻓﺎﻛﻣﺑةرادﻹا سﻠﺟﻣﻟ ﺔﯾﺻوﺗﻟا .ع
ﺔﻌﺟارﻣﻟا رﺎﺑﻛو
نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ﺔﻛرﺷﻟﺎﺑ
ًﺎﻘﻓو ﺔﺳﺎﯾﺳﻠﻟ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا
. ءﺎﺿﻋﻷﺔﺣوﻧﻣﻣﻟاتﺂﻓﺎﻛﻣﻟانﻋلﺻﻔﻣيوﻧﺳرﯾرﻘﺗدادﻋإ .ف سﻠﺟﻣ
ةرادﻹا ةرادﻹاو
،ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا
ءاوﺳ تﻧﺎﻛ ﻎﻟﺎﺑﻣ وأ ﻊﻓﺎﻧﻣ وأ
،ﺎﯾازﻣ ًﺎﯾأ تﻧﺎﻛ ﺎﮭﺗﻌﯾﺑط
،ﺎھﺎﻣﺳﻣو ﻰﻠﻋ
نأ ضرﻌﯾ اذھ رﯾرﻘﺗﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﮫﺗﺷﻗﺎﻧﻣﻟ ءادﺑإو يأرﻟا ﮫﻧﺄﺷﺑ
.ﺎﮭﺗﯾﻟﺎﻌﻓىدﻣمﯾﯾﻘﺗو،تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاﺔﺳﺎﯾﺳﻟﺔﯾرودﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا.ص ﻲﻓ
قﯾﻘﺣﺗ فادھﻷا ةﺎﺧوﺗﻣﻟا ﺎﮭﻧﻣ
. :ﻲﻓ سﻠﺟﻣﻟا ءادأ مﯾﯾﻘﺗ .ق
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۸۹
نﻣ ۱۲٤
زﯾﻔﺣﺗﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳو نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ءاردﻣﻟا روﺟأ • ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻹا روﺟأ تﺎﯾﻟﺎﻣﺟإ • ةرادﻺﻟ دوﻘﻌﻟا ءﺎﮭﻧإ تﺎﺳﺎﯾﺳو ،دوﻘﻌﻟا دﯾدﻣﺗ ،ﺔﯾدﯾدﺣﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻠﻟ ﺔﻣﺎﻣﯾﻟا ﻲﻓ فﯾظوﺗﻟا • ﺎﯾﻠﻌﻟا زﻓاوﺣﻟا ﺔﻣظﻧأ • دﻋﺎﻘﺗﻟا تﺎﺑﯾﺗرﺗ • ﻓﺎﻛﻣ رطأ • ةﺄ
ءاردﻣﻟا
۲٫۱٫۹ ﺎﮭﻣﺎﮭﻣ لﻼﺧ نﻣ
، بﺟﯾ نأ نﻛﻣﺗﺗ ﺔﻧﺟﻟ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو
نﻣ لﺻاوﺗﻟا رﺷﺎﺑﻣﻟا
دراوﻣﺑ ﺔﻛرﺷﻟا
ﺎﻣو .ةرادﻹاﻊﻣﺔﻟﺎﻌﻓلﻣﻋتﺎﻗﻼﻋﻰﻠﻋظﺎﻔﺣنﻣكﻟذبﻠطﺗﯾ
لﻛﯾھ
۲٫۹ﺔﻧﺟﻠﻟا رﺎﯾﺗﺧاو نﯾﻌﺗو
ﺎﺿﻋأ ؤ ﺎھ :
۱٫۲٫۹ نﻣ ﺔﻧﺟﻠﻟا نوﻛﺗﺗ نﻣ
ﺔﺛﻼﺛ ءﺎﺿﻋأ نﻣ رﯾﻏ ءﺎﺿﻋأ سﻠﺟﻣ ةرادﻹا
،نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ءاوﺳ
نﻣ نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا وأ
نﻣ رﺎﯾﺗﺧاﺔﺳﺎﯾﺳﻟﺎﻘﻓو مھرﺎﯾﺗﺧامﺗﯾو.لﻗﻷاﻰﻠﻋلﻘﺗﺳﻣوﺿﻋمﮭﻧﯾﺑنﻣنوﻛﯾنأﻰﻠﻋمھرﯾﻏ سﻠﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ
قﺎﺛﯾﻣﻟا اذﮭﺑ ﺔﺣﺿوﻣﻟا نﺎﺟﻠﻟاو
.
۲٫۲٫۹ ردﺻﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا
، ﻟ نﯾﻣھﺎﺳﻣﻠ ًءﺎﻧﺑ
ﻰﻠﻋ حارﺗﻗإ نﻣ سﻠﺟﻣ ةرادﻹا دﻋاوﻗ رﺎﯾﺗﺧإ ﺿﻋأ ءﺎ ﺔﻧﺟﻟ ﯾﺷرﺗﻟا
تﺎﺣ زوﺟﯾو . ﺎﮭﺋﺎﺿﻋأ تﺄﻓﺎﻛﻣو ﺔﻧﺟﻠﻟا لﻣﻋ طﺑاوﺿو بوﻠﺳأو مﮭﺗﯾوﺿﻋ ةدﻣو تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو سﯾﺋر كرﺎﺷﯾ نا
ﺔﻧﺟﻠﻟا ﺔﯾوﺿﻋ ﻰﻓ سﻠﺟﻣﻟا ﻊﻣ
هﺎﻋارﻣ رذﺣ . ﺎﮭﻟ ﮫﺗﺳﺎﺋر
۳٫۲٫۹ سﻠﺟﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋأو سﯾﺋر نﻣ لﻛ نﯾﻌﯾ ةدﻣﻟ
ثﻼﺛ ماوﻋا ،ةدﺣاو هرﻣﻟ دﯾدﺟﺗﻠﻟ ﮫﻠﺑﺎﻗ و
بﺟﯾ أ
ﻻ ﺗﺳﻟاو ﺔﺳدﺎﺳﻟا ةدﺎﻣﻟا .ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﺔﯾوﺿﻋ ةدﻣ نﻋ " تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ " ﺔﯾوﺿﻋ ةرﺗﻓ دﯾزﺗ نو ﺔﺣﺋﻼﻟا هذھ ﻲﻓ درو ﺎﻣ ةﺎﻋارﻣ ةرادﻹا لﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ﺢﯾﺷرﺗ دﯾﻋ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﯾﺟﻟ لﻋ (أ ﺢﯾﺷرﺗﻟا تاءارﺟإ : نﻣ نﯾذﻟا ةرادﻹا لﺟﻣﻟ نﯾﺣﺷرﻣﻟا ددﻋ قوﻔﯾ نأ بﺟﯾ (ب .تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣ ﺔﺋﯾﮭﻟا هررﻘﺗ ﺎﻣو ،مﺎﻛﺣأو طورﺷ
ددﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا مﺎﻣأ مھؤﺎﻣﺳأ حرطُﺗ ۲
اوﺗﻣﻟا دﻋﺎﻘﻣﻟا . رﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﺻرﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ىدﻟ نوﻛﯾ ثﯾﺣﺑ ةرﻓ
ﺔﯾرود ﺔﻔﺻﺑ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﯾﺟﻟ ﻊﻣﺗﺟﺗ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﯾﺟﻟ تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا: نوﺗﺳﻟاو ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا ةدﺎﻣﻟا نﯾﺣﺷرﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ ﺔﻛرﺷﻟا لﻋ ﺢﺷرﺗﻟا نﻼﻋإ رﺷﻧ: نوﺗﺳﻟاو ﺔﯾﻣﺎﺛﻟا ةدﺎﻣﻟا .كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا تﻋد ﺎﻣﻠﻛو ،لﻗﻷا لﻋ (ﺔﯾﺳ) لﻛ ﺷرﺗﻟا نﻼﻋإ رﺷﻧ ﺎھددﺣﺗ ىرﺧأ ﺔﻠﯾﺳو يأ ﻲﻓو قوﺳﻠﻟ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻊﻗوﻣﻟاو ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻊﻗوﻣﻟا ﻲﻓ ﺢ
ةدﻣ ًﺎﺣوﺗﻔﻣ ﺢﺷرﺗﻟا بﺎﺑ لظﯾ نأ لﻋ لﺟﻣ ﺔﯾوﺿﻌﻟ ﺢﺷرﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﺑﻏارﻟا صﺎﺧﺷﻷا ةوﻋدﻟ كﻟذو ؛ﺔﺋﯾﮭﻟا ﺗﻟا ﻲﻓ مھﺎﺳﻣﻟا قﺣ: نوﺗﺳﻟاو ﺔﻌﺳﺎﺗﻟا ةدﺎﻣﻟا ةرادﻹا، .نﻼﻋﻹا ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ لﻗﻷا لﻋ رﮭﺷ ﺢﺷر
٤٫۲٫۹ ﻧﯾ سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ دﺣأ كرﺎﺷﯾ نا ﻲﻐﺑ ةرادﻹا
نﯾﻠﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾوﺿﻋ ﻲﻓ
تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﻲﻓ
،ﺔﻛرﺷﻟا
ﺎﻣﻛ بﺟﯾ نا ﺔﻧﺟﻠﻟا سأرﯾ دﺣأ
نﯾﻠﻘﺗﺳﻣﻟا ءﺎﺿﻋﻷا ﻔﯾﻠﻛﺗو لﯾﻛﺷﺗ رارﻘﻟ ﺎﻘﻓو
ﺎﮭ رﺎﯾﺗﺧا وأ . ﺔﻧﺟﻠﻟا
ﻟ ﺎﮭﺳﯾﺋر
نﻣﯾﻌﺗ ﺔﻧﺟﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗ رارﻗ نﻣﺿﺗﯾ مﻟ اذإ ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋأ ﺔﯾﺑﻠﻏأ نﻣ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا تﯾوﺻﺗﻟﺎﺑ نﯾﻠﻘﺗﺳﻣﻟا ءﺎﺿﻋﻷا
ﺎﻧﯾ . ﺎﮭﺳﯾﺋرﻟ
٥٫۲٫۹ ﻲﮭﺗﻧﺗ نأ بﺟﯾ ﺎﻣﻛ .ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﺔﯾوﺿﻋ ةدﻣ نﻋ "تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ" ﺔﯾوﺿﻋ ةرﺗﻓ دﯾزﺗ ﻻأ بﺟﯾ ﮫﺗﯾوﺿﻋ ةدﻣ ءﺎﮭﺗﻧا لﺎﺣ ﻲﻓ ،ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ دﺣأ نﺎﻛ اذإ ،تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ وﺿﻋ ﺔﯾوﺿﻋ
ﺟﻣﻟا ﻲﻓ
"تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ " ﺔﯾوﺿﻋ نﻣ ﺔﯾﻋوطﻟا ﮫﺗﻟﺎﻘﺗﺳا وأ سﻠ
، ةرادﻹا سﻠﺟﻣ وﺿﻋ رﯾﻏو
ﺔﻟازإ ةرادﻹا سﻠﺟﻣﻟ زوﺟﯾو ﺔﻧﺟﻠﻟا ﺔﯾوﺿﻋ ةدﻣ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ وأ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﻟﺎﻘﺗﺳﻻا قﯾرط نﻋ ﮫﺗﯾوﺿﻋ ﻲﮭﺗﻧﺗ .تاوﺻﻷا ﺔﯾﺑﻠﻏﺄﺑ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ نﻣ وﺿﻋ
۳٫۹ مﺎﮭﻣو تﺎﯾﻟوؤﺳﻣ ﺔﻧﺟﻠﻟا
:
۱٫۳٫۹ مﺎﮭﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا بﺟﯾ نأ نوﻛﺗ ﺔطﺷﻧأ ةررﻛﺗﻣ ﺔﻛرﺗﺷﻣو ﺔﻧﺟﻠﻟ
ﻲﻓ ءادأ ﺎﮭﺗﻔﯾظو ﺎﻣﻛ .
نأ هذھ مﺎﮭﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻛ
لﯾﻟد .ﺔﻧﯾﻌﻣفورظتﺣﺗﮫﻌﺑﺗﺗﻻدﻗﺔﻛرﺷﻟانﺄﺑﮫﯾوﻧﺗﻟاﻊﻣ
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۹۰
نﻣ ۱۲٤
۲٫۳٫۹ :نﯾﯾﻌﺗﻟا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣ
أ.
ﺔﯾﺻوﺗﻟا سﻠﺟﻣﻟ
ةرادﻹا ﺢﯾﺷرﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾوﺿﻌﻟ
سﻠﺟﻣﻟا ًﺎﻘﻓو تﺎﺳﺎﯾﺳﻠﻟ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو
ﺗﻌﻣﻟا ةدﻣ ﻊﻣ
ةﺎﻋارﻣ مدﻋ ﺢﯾﺷرﺗ يأ صﺧﺷ قﺑﺳ ﮫﺗﻧادإ ﺔﻣﯾرﺟﺑ ﺔﻠﺧﻣ فرﺷﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻣﻷاو .
ب فﺻو دادﻋإو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﺔﯾوﺿﻌﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟاو ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تارﺎﮭﻣﻠﻟ ﺔﯾوﻧﺳﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا . ﺔطﺷﻧأ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ بوﻠطﻣﻟا تﻗوﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾوﺿﻌﻟا هذھ لﺛﻣﻟ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تاءﺎﻔﻛﻟاو تاردﻘﻠﻟ .سﻠﺟﻣﻟا
ج ﺗ . ﺔﻧﺟﻠﻟا موﻘ ﺔﻌﺟارﻣﺑ
لﻛﯾھ ﺔﻧﺟﻟ لﻛ ءﺎﺿﻋأ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاوﻣﻠﻟ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﺔﯾﺻوﺗو سﻠﺟﻣﻟا
ﺎھؤارﺟإ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا تارﯾﯾﻐﺗﻟاو .
د.
فﺋﺎظو لﻐﺷﻟ نﯾﻠﻣﺗﺣﻣﻟا نﯾﺣﺷرﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗو رﯾوطﺗو رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ سﻠﺟﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﺑ ﺔﻧﺟﻠﻟا موﻘﺗ ﻓﻼﺧﻟ ططﺧﻟا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ فارﺷﻹاو ،سﯾﺋرﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ءاردﻣﻟا لوﺋﺳﻣﻟا ﺔ
.يذﯾﻔﻧﺗﻟا ه.
ددﺟﻟا ءﺎﺿﻋﻸﻟ ﺔﯾﮭﯾﺟوﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﺑ ﺔﻧﺟﻠﻟا موﻘﺗ .
و ،سﻠﺟﻣﻠﻟ يوﻧﺳﻟا ﻲﺗاذﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاوﻣﻠﻟ سﻠﺟﻣﻟا ﺔﯾﺻوﺗو رﯾوطﺗﺑ ﺔﻧﺟﻠﻟا موﻘﺗ .
.سﻠﺟﻣﻠﻟ يوﻧﺳﻟا ﻲﺗاذﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟا ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا ﻰﻟوﺗﺗو ز لﺎﺛﺗﻣا دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ يوﻧﺳ لﻛﺷﺑ سﻠﺟﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﺑ ﺔﻧﺟﻠﻟا موﻘﺗ . وﻗ ﻊﻣ يذﯾﻔﻧﺗ رﯾدﻣو وﺿﻋ لﻛ
دﻋا
.ﺢﺋاوﻠﻟ تﺎﻛﺎﮭﺗﻧا يأ نﻋ سﻠﺟﻣﻟا ﻰﻟإ غﻼﺑﻹا بﺟﯾو ﺔﻛرﺷﻠﻟ قﻼﺧﻷاو كوﻠﺳﻟا ﺢﺋاوﻟو ح تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو مﺟﺣﻟا نﻣﺿﺗﯾ ﺎﻣﺑ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأو سﯾﺋر نﻣ لﻛ ﺔﯾﻠﻛﯾھ ﺔﻌﺟارﻣ .
ةرﺑﺧﻟاو ﺔﻓرﻌﻣﻟاو تارﺎﮭﻣﻟاو ﺎﻣﻛ
ﺔﯾﺻوﺗﺑ .نﺄﺷﻟا اذﮭﺑ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا تارﯾﺎﻐﻣﻟا
ط ﻧ دﯾدﺣﺗ . ﺔﺣﻠﺻﻣ ﻊﻣ قﻓاوﺗﺗ ﻲﺗﻟا لوﻠﺣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺻوﺗﻟاو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﻲﻓ فﻌﺿﻟاو ةوﻘﻟا طﺎﻘ
.ﺔﻛرﺷﻟا ي دﻛﺄﺗﻟا . لﻛﺷﺑ يوﻧﺳ نﻣ ﻟﻼﻘﺗﺳا ﺔﯾ ﻷا ءﺎﺿﻋ ﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﻲﻓ برﺎﺿﺗ يأ دوﺟو مدﻋو نﯾﻠﻘﺗﺳﻣ
.ىرﺧأ ﺔﻛرﺷ ةرادإ سﻠﺟﻣ ﻲﻓ اوﺿﻋ سﻠﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ دﺣأ لﻣﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
۳٫۳٫۹ تﺎﯾﻟوؤﺳﻣ دﯾدﺣﺗ
تﺎﺿﯾوﻌﺗﻟا تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو
:
أ.
ﻊﺿو نﯾﻟوﺋﺳﻣﻟا رﺎﺑﻛو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ تﺂﻓﺎﻛﻣو تﺎﺿﯾوﻌﺗ نﺄﺷﺑ ﺔﺣﺿاو تﺎﺳﺎﯾﺳ
و ﻲﻟﺎﻣﻟا سﯾﺋرﻟا ،يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا) نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ءﺎﺳؤر
تادﺣو لﺎﻣﻋﻷا ﺎﻣﺑ (
بﺳﺎﻧﺗﯾ ﻣ ﻊ رﯾﯾﺎﻌﻣ
.تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا هذھ ﻊﺿو دﻧﻋ ءادﻷا ب ﻣ ﻎﻟﺎﺑﻣو لﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺻوﺗﻠﻟ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾﻟوﺋﺳﻣﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا لﻣﺣﺗﺗ . ﻰﻠﻋ بﺟﯾ ،ءﺎﺿﻋﻷا تﺂﻓﺎﻛ
تاردﻘﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﻣﺎﻘﺗﺳﻻا يوذ ءﺎﺿﻋﻷﺎﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻاو ،زﯾﻔﺣﺗو بذﺟ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ نأ ﺔﻧﺟﻠﻟا .دﯾﻌﺑﻟا ىدﻣﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻛرﺷﻟا مﮭﺳأ ﺔﻣﯾﻗ نﯾﺳﺣﺗﻟ زﯾﻛرﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻗوﻔﺗﻣﻟا
ج ﺎﻣﺑ ،نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا نﯾﻔظوﻣﻠﻟ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ سﻠﺟﻣﻟا ﺔﯾﺻوﺗو ﺔﻌﺟارﻣ ﺔﻧﺟﻠﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ .
ﻟا كﻟذ ﻲﻓ .نﯾﻔظوﻣﻠﻟ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ﺔطﺧ حارﺗﻗاو ضارﻌﺗﺳا كﻟذﻛو ،سﯾﺋر
د.
ﺔﻧﺟﻠﻟا ﺎﮭﻧﻛﻣﯾ دﯾدﺣﺗﻟ نﯾﯾرﺎﺷﺗﺳا نﯾﯾﻌﺗ تﺎﺿﯾوﻌﺗﻟا
تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو ﯾﻘﻠﻟ ﺎﯾرورﺿ هارﺗ ﺎﻣﺑ
مﺎ
ﮭﻟﺎﻣﻋﺄﺑ ﺎ ، نوﻛﺗو ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا نﻋ
ا .ﺔﻠﺻﻟا تاذ موﺳرﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاوﻣﻟ
ه.
رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻠﻟ ﺎﻘﻓو سﻠﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ نﯾﯾﻌﺗﻟ ةرادﻹا سﻠﺟﻣﻟ ﺔﯾﺻوﺗﻟا ﻟاو ،ةدﻣﺗﻌﻣﻟا
ﺔﻧﺟﻠ
هذﮭﻟ ﺔﻧﺎﻣﻷا وأ فرﺷﻟﺎﺑ ﺔﻠﺧﻣ ﺔﻣﯾرﺟ يأ ﻲﻓ لﺑﻗ نﻣ نﯾدأ دﻗ صﺧﺷ يأ ﺢﯾﺷرﺗ مدﻌﺑ لﻔﻛﺗ .ﺔﯾوﺿﻌﻟا
و .رﺧﻵ تﻗو نﻣ سﻠﺟﻣﻟا نﻣ ﺎھدﺎﻧﺳإ مﺗﯾ ىرﺧأ ﺔطﺷﻧﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ .
ز تارﯾﯾﻐﺗ يﺄﺑ ﺔﯾﺻوﺗﻟاو ﺎﯾوﻧﺳ قﺎﺛﯾﻣﻟا اذھ ﺔﯾﺎﻔﻛ ىدﻣ مﯾﯾﻘﺗو ضارﻌﺗﺳا ﺔﻧﺟﻠﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ .
.ﮫﯾﻠﻋ ﺔﻘﻓاوﻣﻠﻟ سﻠﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣرﺗﻘﻣ
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۹۱
نﻣ ۱۲٤
ح ءﺎﺿﻋﻷا ةﺄﻓﺎﻛﻣ ﺔﻘﯾرط دﯾدﺣﺗ .
، و نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺑﺳﻧ وأ ،ددﺣﻣﻟا بﺗارﻟا نﻣ روﺟﻷا هذھ نوﻛﺗﺗ دﻗ
ﺔﺑﺳﻧ لﺛﻣﺗ ةﺄﻓﺎﻛﻣﻟا كﻠﺗ ،كﻟذ ﻊﻣو ،.دﺋاوﻔﻟا هذھ نﻣ رﺛﻛأ وأ نﯾﻧﺛا نﻣ ﺞﯾزﻣ نﻣ وأ ،حﺎﺑرﻷا زوﺎﺟﺗﺗ ﻻأ بﺟﯾو ،ﺔﻛرﺷﻟا حﺎﺑرأ نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾوﺋﻣ ۱۰
٪ نﻣ مﺻﺧ دﻌﺑ ﺔﯾﻓﺎﺻﻟا حﺎﺑرﻷا
ﺎﻘﻓو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا هددﺣﺗ يذﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﯾطﺎﯾﺗﺣﻻا هذھو ،كﻼﮭﺗﺳﻻاو فﯾرﺎﺻﻣﻟا نﻋ لﻘﺗ ﻻ حﺎﺑرأ ﻊﯾزوﺗ دﻌﺑو ،ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺣﺋﻼﻟا وأ نوﻧﺎﻘﻟا اذھ مﺎﻛﺣﻷ ٥
٪ سأر نﻣ
ﻲﻏﻻ دﻌﯾ روﺟﻷا دﯾدﺣﺗﻟ كﺎﮭﺗﻧا يأو نأو ﺎﻣﻛ نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻛرﺷﻟا لﺎﻣ لطﺎﺑو
ةوﻼﻋو.
تﺎﺻﺻﺧﻣﻟا هذھ زوﺎﺟﺗﺗ ﻻ نا بﺟﯾ ،كﻟذ ﻰﻠﻋ ٥۰۰،۰۰۰
لﻛﻟ ﺔﻧﺳﻟا ﻲﻓ يدوﻌﺳ ﷼ وﺿﻋ
سﻠﺟﻣ ةرادإ .
ط نأ بﺟﯾ ثﯾﺣ يدﺎﻌﻟا عﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﻓ ﺔﯾدﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﻰﻟإ هرﯾرﻘﺗ ﻊﻓرﺑ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ موﻘﯾ .
ﻛﺷﺑ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﻧﺳﻟا لﻼﺧ ةرادﻹا ﺎﮭﺗﻘﻠﺗ ﻲﺗﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﻋ لﻣﺎﺷ نﺎﯾﺑ نﻣﺿﺗﺗ ﻛﻣ ل
،تﺂﻓﺎ
ﻲﺗﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا نﻋ ﻼﺿﻓ ،دﺋاوﻔﻟا نﻣ ﺎھرﯾﻏو ،تﺎﻓورﺻﻣ ،روﺿﺣﻟا موﺳر ،حﺎﺑرﻷا ﻲﻓ مﮭﺳ تﺎﻣدﺧﻟا رﺎطإ ﻲﻓ وأ ،ﺔﻛرﺷﻠﻟ نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗ ءاردﻣ وأ نﯾﻟوﺋﺳﻣ مﮭﺗﻔﺻﺑ ءاردﻣﻟا نﻣ لﻛ ﺎھﺎﻘﻠﺗ .ﺔﯾرﺎﺷﺗﺳﻻاو ﺔﯾرادﻹاو ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا
ي مﮭﺗﺎﻣدﺧ نﻋ مﮭﺗﺂﻓﺎﻛﻣ مﺗﺗ ﻻ ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻔظوﻣ نﻣ مھ نﻣ ءﺎﺿﻋﻷا . ءﺎﺿﻋﻷا ﺎﻣأو ،ءﺎﺿﻋﺄﻛ
لوﺻﺣﻟا نود ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﺔﯾرﺎﺷﺗﺳا تﺎﻘﯾﺳﻧﺗ يأ ﻲﻓ مﮭﻧﯾﻣﺿﺗ مﺗﯾ ﻻ ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻔظوﻣﺑ اوﺳﯾﻟ مھ نﻣ "ﻲﻓ نوﻠﻣﻌﯾ نﯾذﻟا ءﺎﺿﻋﻸﻟ زوﺟﯾ ﻻ ﺎﻣﻛ .تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ نﻣ ﺔﻘﺑﺳﻣ ﺔﻘﻓاوﻣ ﻰﻠﻋ ﯾﻓوﺗ نﻋ تﺎﺿﯾوﻌﺗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ةرﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ وأ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ "ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﺎﻣدﺧ ر
ت
مھﺎﺳﺗ ﻻأ ﺔﻛرﺷﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻌﺗﯾ كﻟذﻛ .ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣ وأ ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳا ،ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ،ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣ ﺔﯾرﺎﺷﺗﺳا .وﺿﻌﻟا ﺎﮭﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﯾﺧﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ
ك ضﯾوﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ﺔﯾﺻوﺗو مﯾﯾﻘﺗ نﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣ نوﻛﺗ نأ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﻰﻠﻋ بﺟﯾ .
،سﯾﺋرﻟا مﮭﯾﻓ ﺎﻣﺑ ،نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا نﯾﻔظوﻣﻠﻟ ﻠﻟ سﻠﺟﻣﻠﻟ يوﻧﺳﻟا ضﯾوﻌﺗﻟا رﯾرﻘﺗ ﺔﻧﺟﻠﻟا مدﻘﺗو
ﺔﻘﻓاوﻣ
.ﮫﯾﻠﻋ
٤٫۹ طﺑاوﺿ لﻣﻋ
ﺔﻧﺟﻠﻟا
۱٫٤٫۹ .ﺎﮭﺋﺎﺿﻋأ نﻣ نﯾﻧﺛا يأ بﻠط ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ وأ ،ﺎﮭﺳﯾﺋر ﺎھددﺣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻗوﻷا ﻲﻓ ﺔﻧﺟﻠﻟا ﻊﻣﺗﺟﺗ نأ بﺟﯾ
۲٫٤٫۹ نأ بﺟﯾ ﻊﻣﺗﺟﺗ
ﺔﻧﺟﻟ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ﺔﻔﺻﺑ
ﺔﯾرود ﺔﺗﺳ) لﻛ (رﮭﺷأ
ﻰﻠﻋ
،لﻗﻷا ﺎﻣﻠﻛو تﻋد ﺟﺎﺣﻟا ﺔ ﻰﻟإ كﻟذ ﺎﻣﺑ ،
ﺎﮭﻟ نﻣﺿﯾ ﺔﯾﻠﻏﺎﻓ
ﺎﮭﻣﺎﯾﻗ ﺎﮭﻟﺎﻣﻋﺄﺑ ﺔﯾرودﻟا
، بﺟﯾو دادﻋإ تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا رﺿﺎﺣﻣ نﻣﺿﺗﺗ
ﺎﮭﺗﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﺎﮭﺗﺎﯾﺻوﺗو
.
۳٫٤٫۹ ةوﻋد دوﺟو لﺎﺣ ﻲﻓ روﺿﺣﻟا وﺿﻌﻟا رﯾﻐﻟ زوﺟﯾ نﻛﻟو ،ﺎﮭﺗﺎﻋﺎﻣﺗﺟا روﺿﺣ ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋأ رﯾﻏ دﺣﻷ قﺣﯾ ﻻ
.ﺔﻧﺟﻠﻟا نﻣ ٤٫٤٫۹ عﺎﻣﺗﺟا لﻛ لﺎﻣﻋأ لودﺟ دادﻋإ مﺗﯾ ﻰﺗﻣ عﺎﻣﺗﺟﻻا دﻋوﻣ لﺑﻗ ءﺎﺿﻋﻷا لﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻣﯾﻣﻌﺗو ﺔﻧﺟﻠﻟا سﯾﺋر لﺑﻗ نﻣ
ﺔﺑوﺣﺻﻣ ةوﻋدﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣﻛ .نﯾوﺿﻋ يأ وأ ﺎﮭﺳﯾﺋر نﻣ ةوﻋد ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ﺔﻧﺟﻠﻟا ﻊﻣﺗﺟﺗ ،ﺎﻧﻛﻣﻣ كﻟذ نﺎﻛ ﺎﻣ لﻘﺗ ﻻ ةرﺗﻓ ﻲﻓ ىرﺧأ ﺔﻘﯾرط يﺄﺑ وأ ﺎﯾﻧورﺗﻛﻟإ ءﺎﺿﻋﻷا ﻰﻟإ لﺳرﺗ وأ دﯾﻟﺎﺑ مﻠﺳﺗو عﺎﻣﺗﺟﻻا لﺎﻣﻋأ لودﺟﺑ نﻋ ) رﺷﻋ ﺔﺳﻣﺧ ۱٥
لﺎﺣ ﻲﻓو ،ءﺎﺿﻋﻷا ﻊﯾﻣﺟ نﻣ ﻲﺿارﺗﻟﺎﺑ ترﯾﻐﺗ اذإ ﻻإ عﺎﻣﺗﺟﻻا ﺦﯾرﺎﺗ لﺑﻗ ﺎﻣوﯾ (
.عﺎﻣﺗﺟﻻا كﻟذ ﺔﺳﺎﺋرﻟ سﯾﺋر ﺔﻧﺟﻠﻟا بﺧﺗﻧﺗ ،سﯾﺋرﻟا بﺎﯾﻏ ٥٫٤٫۹ .ﺔﻧﺟﻠﻟا تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ هروﺿﺣ دﻧﻋ ﺔﺳﺎﺋرﻟا ﻰﻟوﺗﯾ سﯾﺋرﻟا
٦٫٤٫۹ ا ءﺎﺿﻋﻷ ﻰﻣظﻌﻟا ﺔﯾﺑﻟﺎﻐﻟا نﻣ نوﻛﺗﯾ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا بﺎﺻﻧﻟا سﻠﺟﻣﻟ
، و نوﻛﯾ ﻟ ﺗﯾ .دﺣاو توﺻ ﺔﻧﺟﻠﻟا ﻲﻓ وﺿﻋ لﻛ
ملدﺎﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو ، ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا بﺎﺻﻧﻟا غوﻠﺑو عﺎﻣﺗﺟﻼﻟ ءﺎﺿﻋﻷا ﺔﯾﺑﻠﻏأ روﺿﺣ دﻧﻋ ﺔﻧﺟﻠﻟا نﻋ رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا تاوﺻﻷا نوﻛﯾ
توﺻ سﯾﺋرﻟا ةرﺎﺳﻛ لدﺎﻌﺗﻟا .
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۹۲
نﻣ ۱۲٤
۷٫٤٫۹ ﺔﻧﺟﻠﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ كﺎﺳﻣا
نﻣﺿ تﺷﻗوﻧ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا طﺎﻘﻧﻟا ﺎﮭﯾﻓ قﺛوﺗ لﺟﺳ رﻘﺗ مﯾدﻘﺗ ثﯾﺣ ﺎﮭﺗﺎﺳﻠﺟ
رﯾ .سﻠﺟﻣﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﻧﺄﺷﺑ
۸٫٤٫۹ :ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺟﻠﻟا تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا قﯾﺛوﺗ مﺗﯾ
أ.
ﻲﻓ ترﺟ ﻲﺗﻟا تﺎﺷﻗﺎﻧﻣﻟا صﺧﻠﻣو نﯾﺑﺋﺎﻐﻟاو روﺿﺣﻟا ءﺎﻣﺳأو ،عﺎﻣﺗﺟﻻا نﺎﻛﻣو ﺦﯾرﺎﺗ دﯾدﺣﺗ .لﺟﺳﺗ نأ بﺟﯾ ﺔﻠﺻﻟا تاذ تﺎﯾﺻوﺗﻟاو مﮭﺗارارﻗو عﺎﻣﺗﺟﻻا
ب لﺑﻗ نﻣ رﺿﺣﻣﻠﻟ ةدوﺳﻣ دادﻋإ بﺟﯾ . ) ﺔﻌﺑﺳ لﻼﺧ ﺔﻧﺟﻠﻟا رﯾﺗرﻛﺳ
۷ ،عﺎﻣﺗﺟا لﻛ دﻌﺑ لﻣﻋ مﺎﯾأ (
لﻼﺧ ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋأ لﺑﻗ نﻣ تﺎﻘﯾﻠﻌﺗﻟا مدﻘﺗو ،ﺔﻌﺟارﻣﻠﻟ ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋأ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟإ ﺎﮭﻟﺎﺳرإ مﺗﯾو .ةدوﺳﻣﻟا مﻼﺗﺳا ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ عوﺑﺳأ
ج لدﻌﯾ ﺔﻧﺟﻠﻟا رﯾﺗرﻛﺳ . ءﺎﻧﺑ رﺿﺣﻣﻟا
تﺎﻘﯾﻠﻌﺗﻟا هذھ ﻊﻣ ﺔﻘﻓرﻣﻟا لﺳرﯾو ءﺎﺿﻋﻷا تﺎﻘﯾﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ
ا ﻰﻟإ .سﯾﺋرﻟ
د.
ﺔﻌﻗوﻣ ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋأ ﻰﻟإ ﮫﻠﺳرﯾو سﯾﺋرﻟا تﺎﯾﺻوﺗﻟ ﺎﻘﻓو ﻲﺋﺎﮭﻧﻟا رﺿﺣﻣﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا رﯾﺗرﻛﺳ دﻌﯾ .رﯾﺗرﻛﺳﻟاو سﯾﺋرﻟا لﺑﻗ نﻣ
ه.
ﻲﻓ تﻼﺳارﻣﻟاو ﺔﻠﺻﻟا تاذ تادﻧﺗﺳﻣﻟاو تﺎﻘﻓرﻣﻟا ﻊﻣ رﺿﺣﻣﻟا نﻣ ﺔﻌﻗوﻣ ﺔﺧﺳﻧ لظﺗ نأ .صﺎﺧ فﻠﻣ
۹٫٤٫۹ أ يأ ﻲﻓ قﯾﻘﺣﺗﻠﻟ ﺔﻟوﺧﻣ ﺔﻧﺟﻠﻟا ،ﻲﺑﺎﻗرﻟا رودﻟا ءادأ ﻲﻓ ﻰﻟإ لﻣﺎﻛﻟا لوﺻوﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻊﻣ ﺎﮭﯾﻟإ ﮫھﺎﺑﺗﻧا ﮫﺟوﯾ رﻣ
ةروﺷﻣ يأ بﻠطﻟ ﺔﯾﺣﻼﺻﻟا ﻊﻣ ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻔظوﻣو تﻼﺟﺳﻟاو قﻓارﻣﻟاو ،مﺋاوﻘﻟاو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻣ ،ﺔﯾﺟرﺎﺧ
ن يأ لﻣﺣﺗو ،نﯾرﺎﺷﺗﺳﻣﻟا وأ تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻲﻌﺟارﻣ
.ﺔﻛرﺷﻟا ﺔﻘﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻌﻓد مﺗﯾو ضرﻐﻟا اذﮭﻟ ىرﺧأ فﯾرﺎﺻﻣ
يأ بﻠط ﺔﻧﺟﻠﻟ زوﺟﯾ ﺎﻣﻛ نﻣ وأ ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻓ فظوﻣ وأ يذﯾﻔﻧﺗ لوﺋﺳﻣ
وأ ،ﺎﮭﻋورﻓ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻣﺎﺣﻣﻟا بﻠط
.ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋأ نﻣ وﺿﻋ يأ وأ ﺔﻧﺟﻠﻟا ﻊﻣ عﺎﻣﺗﺟﻼﻟ ﺔﻛرﺷﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣ ﻲﻘﻗدﻣو ،ﺔﻛرﺷﻠﻟ مازﺗﻟاو ءادأ مﯾﯾﻘﺗﻟا نﻣﺿﺗﯾ ﺎﻣﻛ .سﻠﺟﻣﻟا ﻰﻟإ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا رﯾرﻘﺗ مﯾدﻘﺗ بﺟﯾو ،ﺎﯾوﻧﺳ ﺎﮭﺋادأ مﯾﻘﺗ نأ ﺔﻧﺟﻠﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ وﺿﻋ لﻛ .ﺔﻧﺟﻠﻟا ﺔطﺷﻧأ هﺎﺟﺗا
۱۰٫٤٫۹ ﻰﻠﻋ بﺟﯾ
ﺔﻧﺟﻟ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا
دادﻋإ فﺻو تاردﻘﻠﻟ تﻼھؤﻣﻟاو لﻐﺷﻟ نﯾﺣﺷرﻣﻠﻟ ﺎﺣﺿاو ﺔﺑوﻠطﻣﻟا
ﺔﯾوﺿﻋ سﻠﺟﻣ
ةرادﻹا لﻐﺷو فﺋﺎظو ةرادﻹا ﻊﺿو ﺎﮭﯾﻠﻋو ،ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا فﯾﺻوﺗ
ﻲﻔﯾظو حﺎﺿﯾاو ،مﮭﻟ
تاءارﺟﻹا ﺔﺻﺎﺧﻟا
لﻐﺷﻟ زﻛرﻣ دﺣأ ءﺎﺿﻋأ سﻠﺟﻣ ةرادﻹا وأ رﺎﺑﻛ نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا .
۱۱٫٤٫۹ بﺟﯾ
ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺟﻟ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا دﻧﻋ
ﺢﯾﺷرﺗ ءﺎﺿﻋأ سﻠﺟﻣ ةرادﻹا ةﺎﻋارﻣ ﺎﻣ درو ﻲﻓ تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﻛوﺣ ﺔﺣﺋﻻ
ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قوﺳﻟﺎﺑ نﻣ
طورﺷ
،مﺎﻛﺣأو ﺎﻣو هررﻘﺗ تﺎﮭﺟﻟا ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا نﻣ
تﺎﺑﻠطﺗﻣ .
۱۲٫٤٫۹ ﯾ
نﯾﻌﺗ ﺢﺷرﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺿﻌﻟ
سﻠﺟﻣ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ىأ زﺎﯾﺗﺟا ةرادﻹا ﮫﺻﺎﺧ
نﻋ مﺎﮭﻣﻟا ﺔطوﻧﻣﻟا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو
ءﺎﺿﻋﺄﺑ سﻠﺟﻣﻟا
ًﺎﻘﻓو ﺔﻣظﻧﻸﻟ ﺢﺋاوﻠﻟاو تاذ ﺔﻠﺻﻟا .
۱۳٫٤٫۹ قﺣﯾ
لﻛ مھﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻓ ﮫﺳﻔﻧ ﺢﯾﺷرﺗ وأ
هرﯾﻏ ﺔﯾوﺿﻌﻟ سﻠﺟﻣ
ةرادﻹا ًﺎﻘﻓو ﻟ ﮫﻣظﻧﻣﻟا مﺎﻛﺣﻸ كﻟذﻟ
مﺎظﻧﻠﻟ ﺎﻘﻓو .
۱٤٫٤٫۹ ﻰﻐﺑﻧﯾ
ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺟﻟ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا رﺷﻧ
نﻼﻋإ ﻲﻓ ﻊﻗوﻣﻟا ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﺔﻛرﺷﻠﻟ
ﻲﻓو ﻊﻗوﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قوﺳﻟا اذإ
تﻧﺎﻛ ﻲﻓ نﯾﺑﻏارﻟا صﺎﺧﺷﻷا ةوﻋدﻟ كﻟذو ،ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا ﺔﮭﺟﻟا ﺎھددﺣﺗ ىرﺧأﺔﻠﯾﺳو ﺔﯾأ ﻲﻓو ﺎﮭﺑ ﺔﺟردﻣ ﺢﺷرﺗﻟا
ﺔﯾوﺿﻌﻟ سﻠﺟﻣ
،ةرادﻹا ﻰﻠﻋ نأ لظﯾ بﺎﺑ ًﺎﺣوﺗﻔﻣ ﺢﯾﺷرﺗﻟا ةدﻣﻟ
نﯾﻋوﺑﺳأ نﻣ
ﺦﯾرﺎﺗ نﻼﻋﻹا .
٥٫۹ ﺔﺳﺎﯾﺳ رﺎﯾﺗﺧا
نﺎﺟﻠﻟاو سﻠﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ
لﻣﺷﺗ نأ بﺟﯾ ﮫﺿارﻌﺗﺳا لﻼﺧ سﻠﺟﻣﻟاو تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو ﺢﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ لﺑﻗ نﻣ رﺎﺑﺗﻋﻻا ﻲﻓ ﺎھذﺧأ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا
نﯾﻠﻣﺗﺣﻣﻟا نﯾﺣﺷرﻣﻠﻟ ﺔﻓرﻌﻣﻟاو تارﺎﮭﻣﻟاو نﻣﺿﺗﯾ ﺎﻣ
و مﺟﺣ لﺎﻣﻋﻻا ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تارﺑﺧﻟاو :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۹۳
نﻣ ۱۲٤
أ.
ﺔﻠﺻﻟا تاذ مﯾﻘﻟاو ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋﺄﺑ ﮫﻣازﺗﻟا ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ كوﻠﺳ ىدﺑأ دﻗ ﺢﺷرﻣﻟا نﺎﻛ اذإ .ﺎﮭﺑ
ب ﮫﯾدﻟ وأ ﺔﯾﺣﺑرﻟا رﯾﻏ وأ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا وأ لﺎﻣﻋﻷا ﻲﻓ ﺔﻌﺳاو ةرﺑﺧ ﮫﯾدﻟ ﺢﺷرﻣﻟا نﺎﻛ اذإ .
ﺟﻣﻟا تﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾروﻓو ةرﯾﺑﻛ ﺔﻣھﺎﺳﻣ مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺢﺷرﻣﻟا ةردﻗ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ﺔﯾﻧﮭﻣ ةرﺑﺧ ﻠ
س
.ةدﻘﻌﻣﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗاو ج لﻣﻛﺗو ﻰﻟإ فﯾﺿﺗ نأ ﺎﮭﻧﺄﺷ نﻣ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﻔﻠﺧو ةرﺑﺧو ﺔﺻﺎﺧ تارﺎﮭﻣ ﮫﯾدﻟ ﺢﺷرﻣﻟا نﺎﻛ اذإ .
.نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋﻷ تﺎﯾﻔﻠﺧﻟاو تارﺎﮭﻣﻟاو تارﺑﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ د.
ﻷا ذﺎﺧﺗا ﻰﻠﻋ ﮫﺗردﻗ رﮭظﯾ يذﻟاو ﮫﻠﻣﻋ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﺣﺟﺎﻧ ﺢﺷرﻣﻟا نﺎﻛ اذإ ﺔﺳﺎﺳﺣﻟاو ﺔﻣﺎﮭﻟا مﺎﻛﺣ
.سﻠﺟﻣﻟا بﻠط ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ه.
بﺎﺣﺻأو نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا نوﺋﺷو ﺔﻋورﺷﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﺔﻧزاوﻣو ةﺎﻋارﻣ ﻰﻟوﺗﯾﺳ ﺢﺷرﻣﻟا نﺎﻛ اذإ .تارارﻗ ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا دﻧﻋ بﺳﺎﻧﻣ لﻛﺷﺑو رﻣﺗﺳﻣو لﺎﻌﻓ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ نﯾرﺧﻵا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا
و ﻌﻛ ﮫﻣﺎﮭﻣ ءادأ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو فﺎﻛ تﻗو صﯾﺻﺧﺗ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﺢﺷرﻣﻟا نﺎﻛ اذإ . سﻠﺟﻣ وﺿ
.ةرادإ يﺄﺑ ﺎﮭﺳﺎﯾﻗ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻲﺗﻟاو تارارﻘﻟا رادﺻإ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ لﻣاوﻌﻟا هذھ قﯾﺑطﺗ يوطﻧﯾو اذھ ﺔﯾﻧﯾﺗورﻟا وأ ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا لﺎﻛﺷﻷا نﻣ لﻛﺷ .
٦٫۹ ﺢﯾﺷرﺗﻟا تاءارﺟإ ﺔﯾوﺿﻌﻟ
سﻠﺟﻣﻟا
۱٫٦٫۹ ﻠﻋ ﻰ ﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ﺢﯾﺷرﺗ دﯾﻋ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﯾﺟﻟ س
وﻟا طورﺷﻟاو مﺎﻛﺣﻻا ةﺎﻋارﻣ ةرادﻹا ا
در ه ﻲﻓ ﺢﺋاوﻠﻟا
ﺔﻣظﻧﻻاو ﺔﺋﯾھ هررﻘﺗ ﺎﻣو ، ﺔﻣظﻧﻣﻟا
قوﺳﻟا . نﺄﺷﻟا اذھ ﻰﻓ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا
۲٫٦٫۹ ﻠﺟﻣﻟ نﯾﺣﺷرﻣﻟا ددﻋ قوﻔﯾ نأ بﺟﯾ س
ددﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا مﺎﻣأ مھؤﺎﻣﺳأ حرطُﺗ نﯾذﻟا ةرادﻹا دﻋﺎﻘﻣﻟا
نﯾﺣﺷرﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ رﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﺻرﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ىدﻟ نوﻛﯾ ثﯾﺣﺑ ةرﻓاوﺗﻣﻟا .
۳٫٦٫۹ ﻠﻋ ﻰ ﺔﻠﯾﺳو يأ ﻲﻓو قوﺳﻠﻟ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻊﻗوﻣﻟاو ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻊﻗوﻣﻟا ﻲﻓ ﺢﺷرﺗﻟا نﻼﻋإ رﺷﻧ ﺔﻛرﺷﻟا
ﺔﯾوﺿﻌﻟ ﺢﺷرﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﺑﻏارﻟا صﺎﺧﺷﻷا ةوﻋدﻟ كﻟذو ؛ﺔﺋﯾﮭﻟا ﺎھددﺣﺗ ىرﺧأ ﻟا
ﻠﺟﻣ س ﻠﻋ ﻰ بﺎﺑ لظﯾ نأ
ًﺎﺣوﺗﻔﻣ ﺢﺷرﺗﻟا ﻟ
ﻠﻋ رﮭﺷ ةدﻣ ﻰ
.نﻼﻋﻹا ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ لﻗﻷا .
و قﺣﺑ ﻟ لﻛ ﺳﻔﻧ ﺢﯾﺷرﺗ ﻲﻓ ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻓ مھﺎﺳﻣ ﮫ
ﻠﺟﻣ ﺔﯾوﺿﻌﻟ هرﯾﻏ وأ س
و ةرادﻹا تﺎﻛرﺷﻟا مﺎظﻧ مﺎﻛﺣﻷ ًﺎﻘﻓ
ﺣﺋاوﻟو ﮫ .ﺔﯾذﯾﻔﯾﺗﻟا
۷٫۹ ﺳ ﺔﺳﺎﯾ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا
۱٫۷٫۹ نود لﻼﺧإ مﺎﻛﺣﺄﺑ
،مﺎظﻧﻟا بﺟﯾ نأ ﻰﻋارﯾ ﻲﻓ ﺔﺳﺎﯾﺳ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ﺎﻣ
ﻲﻠﯾ :
أ ﺎﮭﻣﺎﺟﺳﻧا. ﻊﻣ
ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺔﻛرﺷﻟا
ﺎﮭﻓادھأو .
ب نأ. مدﻘﺗ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ضرﻐﺑ
ثﺣ ءﺎﺿﻋأ سﻠﺟﻣ ةرادﻹا ةرادﻹاو ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا
ﻰﻠﻋ حﺎﺟﻧإ ﺔﻛرﺷﻟا
ﺎﮭﺗﯾﻣﻧﺗو ﻰﻠﻋ ىدﻣﻟا
،لﯾوطﻟا نﺄﻛ طﺑرﺗ ءزﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا نﻣ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ءادﻷﺎﺑ
ﻰﻠﻋ ىدﻣﻟا لﯾوطﻟا .
ج نأ. ددﺣﺗ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ءﺎﻧﺑ
ﻰﻠﻋ ىوﺗﺳﻣ
،ﺔﻔﯾظوﻟا مﺎﮭﻣﻟاو
تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو ﺔطوﻧﻣﻟا
،ﺎﮭﻠﻏﺎﺷﺑ
تﻼھؤﻣﻟاو
،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تارﺑﺧﻟاو
،ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا
،تارﺎﮭﻣﻟاو ىوﺗﺳﻣو
ءادﻷا .
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۹٤
نﻣ ۱۲٤
د ﺎﮭﻣﺎﺟﺳﻧا. ﻊﻣ
مﺟﺣ ﺔﻌﯾﺑطو ﺔﺟردو رطﺎﺧﻣﻟا ىدﻟ
ﺔﻛرﺷﻟا .
ه ذﺧﻷا. ﻲﻓ رﺎﺑﺗﻋﻻا تﺎﺳرﺎﻣﻣ
تﺎﻛرﺷﻟا ىرﺧﻷا
ﻲﻓ دﯾدﺣﺗ
،تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ﻊﻣ
رذﺣﻟا نﻣ تارﯾﺛﺄﺗﻟا
ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا هذﮭﻟ تﺎﻧرﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ
ثادﺣإ تﺎﻋﺎﻔﺗرا رﯾﻏ
ةررﺑﻣ تﺂﻓﺎﻛﻣﻠﻟ تﺎﺿﯾوﻌﺗﻟاو
.
و نأ. فدﮭﺗﺳﺗ بﺎطﻘﺗﺳا
تﺎﯾﺎﻔﻛﻟا ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو ﺎﮭﯾﻠﻋ
،ﺎھزﯾﻔﺣﺗو ﻊﻣ
مدﻋ ﺔﻐﻟﺎﺑﻣﻟا ﺎﮭﯾﻓ .
ز نأ. دﻌﺗ قﯾﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ﻊﻣ
ﺔﻧﺟﻟ تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا دﻧﻋ
تﺎﻧﯾﯾﻌﺗﻟا ةدﯾدﺟﻟا
.
ح تﻻﺎﺣ. فﺎﻘﯾإ فرﺻ ةﺄﻓﺎﻛﻣﻟا وأ ﺎھدادرﺗﺳا اذإ
نﯾﺑﺗ ﺎﮭﻧأ تررﻘﺗ ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ رﯾﻏ
ﺔﻘﯾﻗد
ﺎﮭﻣدﻗ وﺿﻋ ﻲﻓ سﻠﺟﻣ ةرادﻹا وأ ةرادﻹا
،ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا كﻟذو
ﻊﻧﻣﻟ لﻼﻐﺗﺳا ﻊﺿوﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا لوﺻﺣﻠﻟ
ﻰﻠﻋ تﺂﻓﺎﻛﻣ رﯾﻏ ﺔﻘﺣﺗﺳﻣ .
ط ﺢﻧﻣ. مﮭﺳأ ﻲﻓ ﺔﻛرﺷﻟا ءﺎﺿﻋﻷ سﻠﺟﻣ
ةرادﻹا ةرادﻹاو ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا ءاوﺳ تﻧﺎﻛ ًارادﺻإ ًادﯾدﺟ وأ
ًﺎﻣﮭﺳأ ﺎﮭﺗرﺗﺷا
،ﺔﻛرﺷﻟا ﻊﻣ ةﺎﻋارﻣ مﺎﻛﺣأ مﺎظﻧﻟا
۸٫۹ :سﻠﺟﻣﻟا ءادا مﯾﯾﻘﺗ ﮫﯾﻟآ
۱٫۸٫۹ لﻛﻛ ةرادﻹا سﻠﺟﻣﻟ يوﻧﺳ مﯾﯾﻘﺗ ءارﺟإ ﺔﯾﻠﻋو ، ءادﻸﻟ ﺔﯾﺗاذ مﯾﯾﻘﺗ تﺎﯾﻠﻣﻋ ءارﺟإ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﻰﻠﻋ بﺟﯾ لﻣﻌﻟا ءادا ﻰﻓ ءﺎﺿﻋﻷا حﺎﺟﻧو ةءﺎﻔﻛ سﺎﯾﻘﻟ كﻟذو .تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ لﻼﺧ نﻣ نﯾدرﻔﻧﻣ ءﺎﺿﻋﻸﻟو
دﯾدﺣﺗو ، ﺎﮭﯾﻠﻋ فرﻌﺗﻟاو ﺔﺣﺟﺎﻧﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟاو ، ﮫﺑ فﻠﻛﻣﻟا ،رﯾوطﺗ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا
ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺗﻻاو ، دﯾﻌﺑﻟاو رﯾﺻﻘﻟا ىدﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻟإ قرطﺗﻟا نﻛﻣﯾ ثﯾﺣﺑ ﺎﮭﯾﻠﻋ قﺎﻔﺗﻻاو رﯾﯾﻐﺗﻟا تﺎﯾوﻟوأ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو . لﻣﻋ ﺔطﺧ ﺔﯾﻓﻼﺧﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا بﻧﺟﺗو ﺔﺣﯾرﺻو ةرﺷﺎﺑﻣ تﺎﺑﯾﻘﻌﺗ مﯾدﻘﺗ ﻊﯾﺟﺷﺗﻟ ﺔﯾرﺳ مﯾﯾﻘﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ نوﻛﺗ نأ هﺎﻋارﻣ بﺟﯾ نﻛﻣﯾ) ﺔﯾدرﻔﻟا .رﯾوطﺗﻠﻟ ﺔطﺧ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺗﻻاو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﻰﻟإ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﺎﺳرإو .(سﻠﺟﻣﻟا رﺳ نﯾﻣﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا
۲٫۸٫۹ :سﻠﺟﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗ بﯾﻟﺎﺳاو تاءارﺟإ
۱٫۲٫۸٫۹ اذھ ﻊﻣو .فادھﻻاو تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﻧﯾﺎﺑﺗﻣ نوﻛﺗو مﯾﯾﻘﺗﻟا ﻰﻓ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا مﺗﯾ ةددﻌﺗﻣ بﯾﻟﺎﺳأ كﺎﻧھ
ﻲﺳﺎﺳأ لﻛﺷﺑ دﻣﺗﻌﯾ ءارﺟﻹا اذھ نﺈﻓ :تﺎﺋﻓ ثﻼﺛ تﺣﺗ مﯾﯾﻘﺗﻟا تﺎﯾﻟآ فﯾﻧﺻﺗ نﻛﻣﯾ ، نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ
أ.
وأ سﯾﺋرﻟا لﺑﻗ نﻣ مﯾﯾﻘﺗﻟا/ﺔﻌﺟارﻣﻟاو ﻲﺗاذﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾو ،ﻲﻠﺧادﻟا ءارﺟﻹا .كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﮫﻧوددﺣﯾ يذﻟا صﺧﺷﻟا وأ ﺔﻧﺟﻠﻟا
ب ﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ﻊﯾﻣﺟ لﺑﻗ نﻣ مﺗﺗ ﻲھو ،ءﻼﻣزﻟا مﯾﯾﻘﺗو ﻲﺗاذﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ . لﻛﻟ ةراد
ﺔﻧﺟﻟ
ﻰﻟإ هرﯾرﻘﺗ مدﻘﯾ ﻲﺟرﺎﺧ رﺎﺷﺗﺳﻣ لﺑﻗ نﻣ مﯾﯾﻘﺗﻟاو ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺗﺗو ،ةرادﻹا سﻠﺟﻣﻟو .رﺎﺷﺗﺳﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ةرﻓوﺗﻣو ةدﺎﻋ ةدﻌﻣ مﯾﯾﻘﺗﻟا جذﺎﻣﻧ نوﻛﺗو .ةرادﻹا سﻠﺟﻣ سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ﻊﯾﻣﺟ ﻊﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﻼﺑﺎﻘﻣﻟاو ءﻼﻣزﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ مﯾﯾﻘﺗﻟا ،ﻲﺗاذﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟا .ج
ةرادﻹا .هرﯾرﻘﺗ مﯾدﻘﺗﺑ رﺎﺷﺗﺳﻣﻟا فوﺳ ءارﺟﻹا اذھ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ .رﺎﺷﺗﺳﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ دﻌﻣﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا ءارﺟﻹا رﺑﺗﻌﯾو .ﺎﮭﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا دوﯾﻘﻟاو ﺎﯾازﻣﻟا تاءارﺟﻹا لﻛﻟ نوﻛﯾو
.ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو ﺔﻣءﻼﻣ رﺛﻛﻷا بﯾﻟﺎﺳﻷا نﻣ ﺎﯾﻠﺧاد
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۹٥
نﻣ ۱۲٤
۲٫۲٫۸٫۹ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲطﻐﺗ تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳا ﻰﻠﻋ مﯾﯾﻘﺗﻟا ءارﺟإ نوﻛﺗﯾ فوﺳ
بﺟوﻣﺑ تﺎﻌﻗوﺗﻟا/تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا نﻣ ﺔﻌﺳاو
قﺎﺛﯾﻣ بﺟوﻣﺑ تﺎﻌﻗوﺗﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳﻻا لﻣﺷﺗ ،كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ .تاءارﺟإ جذوﻣﻧ ،ﺔﻛرﺷﻟا ﻰﺑوﺳﻧﻣﻟ لوؤﺳﻣﻟا لﻣﻌﻟا تﺎﯾﻗﻼﺧاو ﻲﻔﯾظوﻟا كوﻠﺳﻟا ﮫﻧودﻣ/ قﺎﺛﯾﻣ ،ةرادﻹا سﻠﺟﻣ لﻣﻋ ﺛﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ءارﺟﻹا لﻣﺷﯾ .ﺦﻟإ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ضرﺎﻌﺗ ءﺎﺿﻋأ لﺑﻗ نﻣ ﺎﮭﺗﺋﺑﻌﺗ مﺗﯾ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﺛﻼ
:ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﻲﺗاذﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳا .أ ﺔﻧﺟﻠﻟا مﯾﯾﻘﺗ نﺎﯾﺑﺗﺳا .ب ةرادﻹا سﻠﺟﻣ مﯾﯾﻘﺗ نﺎﯾﺑﺗﺳا .ج
۳٫۲٫۸٫۹ ﻰﻟإ ﺎﮭﻣﯾدﻘﺗو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻊﯾزوﺗﺑ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ رﺳ نﯾﻣا موﻘﯾ
.ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ نﺎﺟﻠﻟا تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﻰﻟإ تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳﻻﺎﺑ ﺔﻘﻓرﻣ ﺎﮭﻣﯾدﻘﺗو مﯾﯾﻘﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ صﯾﺧﻠﺗ و
تﺎﯾﺻوﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ صﺧﻠﻣ .ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ﻊﺟارﻣو تﻼﺟﺳﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا ﺔﯾﻠﻋو .ﺎﮭﯾﻓ رظﻧﻠﻟ تﺎﻓﺎﻛﻣﻟاو ءارﺟإ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣ كﺎﻧھ تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ دﯾدﺣﺗ .لﻣﻋ ططﺧ/نﯾﺳﺣﺗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﺑ نوﻛﺗ ﻲﺗﻟا بﻧاوﺟﻟاو /ﺔﯾﺻﺧﺷ تﻼﺑﺎﻘﻣ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ﻊﻣ تﺎﺳﻠﺟ
.
٤٫۲٫۸٫۹ :كﻟذ ﻲﻓ سﻠﺟﻣﻟا بﻏر اذإ ،لﻣﺷﯾﻟ ءارﺟﻹا اذھ زﯾزﻌﺗ ،ةرﺑﺧﻟا ﻰﻟإ ادﺎﻧﺗﺳا ،دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ نﻛﻣﯾ
وﺿﻋ لﻛ لﺑﻗ نﻣ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ﻊﯾﻣﺟﻟ ءﻼﻣزﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ مﯾﯾﻘﺗ .أ .
ةرادﻹا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر مﯾﯾﻘﺗ .ب .
٥٫۲٫۸٫۹ ﯾ رﮭﺷ نﻣ مﯾﯾﻘﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ أدﺑﺗ
ﺔﻌﺟارﻣﺑ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ لﻼﺧ موﻘﺗ .مﺎﻋ لﻛ نﻣ رﯾﺎﻧ
لﺑﻗ زﺟوﻣ رﯾرﻘﺗ دادﻋإ مﺗﯾو .رﯾﺎﻧﯾ رﮭﺷ ﻲﻓ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ﻰﻟإ ﺔﯾﺻوﺗ ﻊﻓرو تﺎﻣﯾﯾﻘﺗﻟا .يوﻧﺳﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا عﺎﻣﺗﺟا
۳٫۸٫۹ سﻠﺟﻣﻟا ءادا مﯾﯾﻘﺗ رﯾﯾﺎﻌﻣ جذﺎﻣﻧ ﻊﺿوﺑ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ لﻼﺧ موﻘﺗ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ﮫﻧﺎﺟﻟو سﻠﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋا مﯾﯾﻘﺗﻟ
: ﻰﻟﺎﺗﻟﺎﻛ نﺄﺷﻟا اذھ ﻰﻓ تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا لﺿﻓﻻ ﺎﻘﻓو ﺔﻛرﺷﻟا ﺎﮭﺗﻧﺑﺗ مﺗ ﻰﺗﻟاو ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا تاءارﺟﻹاو ۱٫۳٫۸٫۹ : يدرﻓ لﻛﺷﺑ ءﺎﺿﻋﻷا مﯾﯾﻘﺗ جذوﻣﻧ رﯾﯾﺎﻌﻣ
ةرادﻹا سﻠﺟﻣ تﺎﻋﺎﻣﺗﺟﻻ دادﻌﺗﺳﻻا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا روﺿﺣ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا طﺎﺷﻧ مﮭﻓ ىوﺗﺳﻣ رطﺎﺧﻣﻟا ةرادإو ﺔظﻔﺣﻣﻟا ةرادإو ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻣھﺎﺳﻣﻟا مارﺗﺣﻻاو ﺔﻘﺛﻟا تارﺎﮭﻣﻟا رﯾوطﺗ ةدﯾﺟ ﺔﯾﺻﺧﺷ تارﺎﮭﻣ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣو ﺔﺣﺗﻔﺗﻣ ﺔﯾﻠﻘﻋ ءﻻوﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا بﺟاوﺑ مازﺗﻟﻻا
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۹٦
نﻣ ۱۲٤
۲٫۳٫۸٫۹ ﻧ سﻛﻌﺗ نﺎﺑ ﻰﻐﺑﻧﯾو
ا ءادأ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ىدﻣ نﻣ دﻛﺄﺗﻟا يدرﻓ لﻛﺷﺑ ءﺎﺿﻋﻷا مﯾﯾﻘﺗ جذﺎﻣ وﺿﻌﻟ
ﻲﻓ
ﻲﻠﯾ ﺎﻣ قﯾﻘﺣﺗ :
ﺔﻛرﺷﻟا ﺔﺑﻗارﻣو ةدﺎﯾﻗ ﻲﻓ ﺔﻣھﺎﺳﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا فادھأ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻣھﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺎھﺎﯾﺎﺿﻗو ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﺎﮭﺗطﺧو ﺔﻛرﺷﻟا ﺔﻣﮭﻣ مﮭﻓ ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا نﺄﺷﺑ تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ةءﺎﻧﺑﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻧﺛأ ﺔﺣورطﻣﻟا
ﺢﺿاو لﻛﺷﺑ فوﺎﺧﻣﻟاو تﺎﻌﻗوﺗﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا بﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺻ تاذو ﺔﯾﻓﺎﻛ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﺟرﺎﺧﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻛرﺷﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣ مﻋد ةرادﻹاو ءﺎﺿﻋﻷا ﻲﻗﺎﺑ ﻊﻣ ةدﯾﺟ ﺔﯾﺻﺧﺷ تﺎﻗﻼﻋ يرﺳﻟا ﺎﮭﻌﺑﺎط ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟاو تﺎﻋﺎﻣﺗﺟﻻا روﺿﺣ ﺎﮭﻟ دادﻌﺗﺳﻻاو
۳٫۳٫۸٫۹ لﻛﻛ سﻠﺟﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗ مﯾﯾﻘﺗ جذوﻣﻧ رﯾﯾﺎﻌﻣ
:
ةددﺣﻣﻟا فادھﻷا لﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ءادﻷا سﺎﯾﻗ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﺔﺑﻗارﻣ /رﯾوطﺗ ﻲﻓ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﺔﻣھﺎﺳﻣ رطﺎﺧﻣﻟا ﺔﺑﻗارﻣو ةرادإو ﺔظﻔﺣﻣﻟا ةرادإ مﻋد ﻲﻓ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﺔﻣھﺎﺳﻣ بﺳﺎﻧﻣﻟا ﺞﯾزﻣﻠﻟ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ كﻼﺗﻣا ﺔﺛﯾدﺣﻟا تارﺎﮭﻣﻟاو فرﺎﻌﻣﻟا نﻣ
تﺎﻣزأ وأ تﻼﻛﺷﻣ يﻷ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ لﺎﻣﻋأ لوادﺟ ىوﺗﺳﻣ ةرادﻹا ﻊﻣ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ لﺻاوﺗ يوﻧﺳﻟا رﯾرﻘﺗﻟاو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ نﻋ ﺔﻘﺛﺑﻧﻣﻟا نﺎﺟﻠﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ
٤٫۳٫۸٫۹ ﻲﺗاذﻟا مﯾﯾﻘﺗﻠﻟ جذوﻣﻧ
:تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﻛوﺣ ئدﺎﺑﻣﻟ ﺎًﻘﻓو ةرادﻹا سﻠﺟﻣﻟ
لﺎﺛﺗﻣﻻاو ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﺑﻗارﻣ
سﻠﺟﻣ ﻊﺑﺗﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻠﻟ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ ةرﺋاد دوﺟو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ نﻣﺿﯾ .رﺷﺎﺑﻣ لﻛﺷﺑ ةرادﻹا ذﺎﺧﺗا نﻣﺿﯾو ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ةرﺋاد نﻣ ﺔﯾرود ﺔﻌﺟارﻣ رﯾرﺎﻘﺗ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﻰﻘﻠﺗﯾ تاءارﺟإ .ﺢﯾﺣﺻﺗﻟاو ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻠﻟ ﺔﯾﻓﺎﻛ
تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟ لﻣﺎﻛ لﻛﺷﺑ لھؤﻣو لﻘﺗﺳﻣ ﻲﺟرﺎﺧ ﻊﺟارﻣ دوﺟو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ نﻣﺿﯾ .ﺔﻛرﺷﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﻗرﻟا طﺑاوﺿو لﺎﺛﺗﻣﻻا ﺔﺑﻗارﻣ ﻰﻟوﺗﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔطﺷﻧ لﺎﺛﺗﻣا ةرﺋاد دوﺟو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ نﻣﺿﯾ ﺎﮭﺑ لوﻣﻌﻣﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا دﻋاوﻘﻟاو ﺢﺋاوﻠﻟاو نﯾﻧاوﻘﻟﺎﺑ
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۹۷
نﻣ ۱۲٤
ﻧﻣ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ تﺎﺷﻗﺎ ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا لوﺎﻧﺗﯾو ،ﺎﯾﺎﺿﻘﻠﻟ ﺔﺣﯾرﺻو ﺔﯾﻧﻠﻋو ﺔﻠﻣﺎﻛ تﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ يرﺟﯾ
.رارﻗ ذﺎﺧﺗا لﺑﻗ قﻣﻋو ﺔﯾﻋوﺿوﻣﺑ ﺔﺳارد نﺎﻣﺿﻟ ةرورﺿﻟا بﺳﺣ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ تﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﻲﻓ لﻣﺎﻛ لﻛﺷﺑ ءﺎﺿﻋﻷا مﮭﺳﯾ .رظﻧﻟا تﺎﮭﺟو نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ
ةرادﻹا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر رود ﺋر نﻣﺿﯾ ﻊﺿو ﻰﻟوﺗﯾو ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺑ ﮫﺗﺎﯾﻟوؤﺳﻣو ﮫﺗﺎﺑﺟاو سﻠﺟﻣﻟا ءادأ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ سﯾ
ءﺎﻧﺛأ تﺎﺷﻗﺎﻧﻣﻟا رﯾﺳﯾﺗو نﯾرﺧﻵا ءﺎﺿﻋﻷا ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟاو تﺎﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺎﻣﻋأ لوادﺟ .ةءﺎﻧﺑ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻛرﺎﺷﻣ نﺎﻣﺿﻟ تﺎﻋﺎﻣﺗﺟﻻا
كوﻠﺳﻟا دﻋاوﻗ ﺔﻧودﻣو تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﻛوﺣ مﮭﻓ رﺷﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟ مﮭﻣﮭﻓ ءﺎﺿﻋﻷا نﻣﺿﯾ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﻛوﺣ نﺄﺷﺑ ﺎﮭﯾﻠﻋ قﻔﺗﻣﻟا ﺔﻛ
تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا هذھ ةﺎﻋارﻣ مدﻌﺑ اورﻌﺷ اذإ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر رﺎطﺧإو ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا روﺿﺣﻟا ةرورﺿﻟا بﺳﺣ يرود لﻛﺷﺑ نﺎﺟﻠﻟاو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا ءﺎﺿﻋﻷا رﺿﺣﯾ
دادﻋﻹا نﻋ روﺿﺣﻟا لﺑﻗ عﺎﻣﺗﺟا لﻛﻟ ٍفﺎﻛ لﻛﺷﺑ مﮭﺳﻔﻧأ ءﺎﺿﻋﻷا دﻌﯾ داوﻣﻟا ةءارﻗ قﯾرط
تﺎﺷﻗﺎﻧﻣﻠﻟ دادﻌﺗﺳﻻاو ﺎُﻘﺑﺳﻣ عﺎﻣﺗﺟﻻﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا مھرظﻧ تﺎﮭﺟو نوﻣدﻘﯾو تﺎﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﻓ ﺔﯾﻓاو ﺔﻛرﺎﺷﻣ ءﺎﺿﻋﻷا كرﺎﺷﯾ
.ﺔﻛرﺷﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟ ﺎًﻘﻓو لﻣﻌﻟاو ةرورﺿﻟا بﺳﺣ ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا لوﺣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﯾﺻﺧﺷﻟا مﮭﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا رارﻣﺗﺳﺎﺑ ءﺎﺿﻋﻷا مﯾﻘﯾ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا تاءارﺟﻹا نوذﺧﺗﯾو ءﺎﺿﻋﺄﻛ ﺔ
.(لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ بﯾردﺗﻟا قﯾرط نﻋ) فﻌﺿﻟا طﺎﻘﻧ نﯾﺳﺣﺗﻟ تادﺟﺗﺳﻣﻟا رﺧآ ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا ﺔﻛرﺷﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ تادﺟﺗﺳﻣﻟا رﺧآ ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا ءﺎﺿﻋﻷا لﺻاوﯾ
ﺟﯾﺗارﺗﺳإ لﻣﺎﻛ لﻛﺷﺑ وﺿﻌﻟا مﮭﻔﺗﯾو ،ﺔﻋﺎﻧﺻﻟاو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا تﺎﻛرﺷﻟاو قوﺳﻟاو ﺷﻟا ﺔﯾ
ﺔﻛر
.ﺎﮭﺳﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ثادﺣﻷاو
٤،۸،۹ : مﯾﯾﻘﺗﻟا جذﺎﻣﻧ مادﺧﺗﺳا طﺑاوﺿ
۱٫٤٫۸٫۹ نﻣ سﺎﯾﻘﻣﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ لﺎﺟﻣ لﻛ مﯾﯾﻘﺗ وﺿﻋ لﻛ نﻣ بﻠطﯾ نا ﻰﻐﺑﻧﯾ
۱ ﻰﻟإ ۱۰ ظﺎﻔﺗﺣﻻا ﻰﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣﻛ .
.ةزﯾﺣﺗﻣ رﯾﻏ ءارآ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﺎﻣﺿﻟ تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺔﻓﺎﻛ ﺔﯾرﺳﺑ
۲٫٤٫۸٫۹ ﺔﺟردﻟا ضرﻋ بﺟﯾ
نﻣ لﻗأ) ﺔﯾﻧدﺗﻣﻟا تﺎﺟردﻟا ددﻋو ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ٥
نﺎﻣﺿﻟ .عوﺿوﻣ لﻛﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ (
.كﻟذ ﻰﻟإ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ جﺎﺗﺣﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﯾﻧدﺗﻣﻟا تﺎﺟردﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو زارﺑإ تﺎﺟردﻟا رﯾﺳﻔﺗو حﺎﺿﯾﻻ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تارﯾﺳﻔﺗﻟا مادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾو ، ﺔطﺳوﺗﻣﻟا تﺎﺟردﻟا رﯾﺳﻔﺗ بﺟﯾو :ﺔطﺳوﺗﻣﻟا نﻣ لﻗأ تﺎﺟردﻟا طﺳوﺗﻣ• ٥
جﺎﺗﺣﺗ .رﯾوطﺗو نﯾﺳﺣﺗ ﻰﻟإ
نﻣ تﺎﺟردﻟا طﺳوﺗﻣ• ٥
ﻰﻟإ ۷ .ﺔﯾﻣھﻷا هذﮭﺑ سﯾﻟ رﻣﻷا نﻛﻟو تﺎﻧﯾﺳﺣﺗﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟا لﺎﺧدإ نﻛﻣﯾ
نﻣ تﺎﺟردﻟا طﺳوﺗﻣ• ۸
ﻰﻟإ ۱۰ .ﺎھرارﻣﺗﺳا نﻣ دﺑﻻ ةدﯾﺟ تﺎﺳرﺎﻣﻣ
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۹۸
نﻣ ۱۲٤
نﻣ سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ةرﺎﺑﻋ لﻛ سﺎﯾﻗ مﺗﯾ ۱
ﻰﻟإ ٥ :لﺎﺛﻣ ۱ ،ادﺟ ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺔﺟردﺑ قﻓاوﻣ ، ۲
ﺔﺟردﺑ قﻓاوﻣ
ﻔﯾﻌﺿ ،ﺔ ۳ ،ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﺟردﺑ قﻓاوﻣ ٤
،ﺔﯾوﻗ ﺔﺟردﺑ قﻓاوﻣ ٥
.ادﺟ ﺔﯾوﻗ ﺔﺟردﺑ قﻓاوﻣ
۳٫٤٫۸٫۹ :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ مﯾﯾﻘﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻣﺷﺗ نأ بﺟﯾ
. ﮫﻣﺎﮭﻣﻟ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءادأ ﺔﯾﻔﯾﻛ مﯾﯾﻘﺗ .أ ﺔﻌﺟارﻣ لﻣﺷﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻲﺗﻟاو ،ةددﺣﻣﻟا ﺎﮭﺗﺎﯾﻟوﺋﺳﻣو ﺎﮭﺿارﻏأ ءوﺿ ﻲﻓ ﺔﻧﺟﻟ لﻛ ءادأ مﯾﯾﻘﺗ .ب مﯾﯾﻘﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺔﻧﺟﻟ لﻛ لﺑﻗ نﻣ مﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﺗاذﻟا
تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا ﻲﻓ هروﺿﺣ ،ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ نﻣ وﺿﻋ لﻛ ﺎﮭﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﺔﻌﺟارﻣ .ج تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗاو تﺎﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ةءﺎﻧﺑﻟا ﮫﺗﻛرﺎﺷﻣو ،نﺎﺟﻠﻟاو سﻠﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا فدﮭﺑ ﮫﯾﻓ بوﻏرﻣﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا لﺑﺎﻘﻣ ةرادﻹا سﻠﺟﻣﻟ ﻲﻟﺎﺣﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔﻌﺟارﻣ .د ﻗ
رد
سﻠﺟﻣﻟا رﯾوطﺗو طﯾﺷﻧﺗ فدﮭﺑو ةرﺑﺧﻟاو تارﺎﮭﻣﻟا نﻣ نزاوﺗﻣ ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻓ ذﻧﻣ نﯾدﺟاوﺗﻣﻟا ءﺎﺿﻋﻷا لﺣﻣ اوﻠﺣﯾﻟ سﻠﺟﻣﻟﺎﺑ ددﺟ ءﺎﺿﻋأ مﺿﻟ تﺎﯾﺻوﺗ مﯾدﻘﺗ .ـھ رﯾﻏ (ﺔﻌﺟارﻣا ﺔﻧﺟﻟ لﺛﻣ) سﻠﺟﻣﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا نﺎﺟﻠﻟاو ﺔﻛرﺷﻟا هﺎﺟﺗ مﮭﺗﻣھﺎﺳﻣ نوﻛﺗ نﻣﻣ ءﻻؤھ وأ .ﺔﯾﻓﺎﻛ
٥٫۸٫۹ تﺎﯾﻟوﺋﺳﻣو مﺎﮭﻣ : مﯾﯾﻘﺗﻟا ﻰﻓ سﻠﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ
۱٫٥٫۸٫۹ ﺔﻧﺟﻠﻟا وأ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺿرﻋو تﺎﻣﯾﯾﻘﺗﻟا ﻊﻣﺟو مﯾﻠﺳﺗﺑ سﻠﺟﻣﻟا رﺳ نﯾﻣا موﻘﯾ
. ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا
۲٫٥٫۸٫۹ و .ةرادﻹا سﻠﺟﻣ رﺳ نﯾﻣا ﻰﻟإ ﺎﮭﻣﯾﻠﺳﺗو تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻊﯾﻣﺟ ﺔﺋﺑﻌﺗ هدﺣ ﻰﻠﻋ وﺿﻋ لﻛ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺑﻧﯾ
تﺎﺣارﺗﻗا/تﺎظﺣﻼﻣ ﺔﯾأ جاردإ نﻛﻣﯾ .نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺔﯾﺎﮭﻧﺑ كﻟذﻟ صﺻﺧﻣﻟا دوﻣﻌﻟا ﻲﻓ ىرﺧأ
۳٫٥٫۸٫۹ ﻲﻓ وﺿﻌﻟا/ةرادﻹا سﻠﺟﻣ وﺿﻋ مﯾﯾﻘﺗ لوﺣ تﺎظﺣﻼﻣ لﯾﺟﺳﺗﺑ موﻘﯾ نا ﺔﻧﺟﻟ لﻛ سﯾﺋر ﻰﻠﻋ بﺟﯾ
تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﻰﻟإ ﮫﻣﯾدﻘﺗ لﺑﻗ ﺔﻧﺟﻠﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا وذ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ صﺻﺧﻣﻟا نﺎﻛﻣﻟا .تﺎﻓﺎﻛﻣﻟاو
٤٫٥٫۸٫۹ ﻧﺟﻟ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺑﻧﯾ
صﺣﻓ/ﺔﻌﺟارﻣ لﻼﺧ نﻣ ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗ ءارﺟﺈﺑ موﻘﺗ نا تﺎﻓﺎﻛﻣﻟاو تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔ
تﺎظﺣﻼﻣ ﻊﻣ نﺎﺟﻠﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳاو ،ﻲﺗاذﻟا مﯾﯾﻘﺗﻠﻟ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ لﺑﻗ نﻣ ﺔﺋﺑﻌﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳﻻا زﺟوﻣ رﯾرﻘﺗ مﯾدﻘﺗو ،سﻠﺟﻣﻟا سﯾﺋر تﺎظﺣﻼﻣ ﻊﻣ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳاو نﺎﺟﻠﻟا ءﺎﺳؤر ﻠﺟﻣ ﻰﻟإ ﺎﮭﺗﺎﯾﺻوﺗﺑ . ةرادﻹا س
٥٫٥٫۸٫۹ نﻣ تﻣﺗ ﻲﺗﻟا سﻠﺟﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗ ﺔﻌﺟارﻣ و ، مﯾﯾﻘﺗﻟا ءارﺟإ ﻰﻠﻋ فارﺷﻹﺎﺑ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر موﻘﯾ
.نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا/ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﻰﻟإ مﯾﯾﻘﺗﻟﺎﺑ رﯾرﻘﺗ مﯾدﻘﺗ و .ةرادإ سﻠﺟﻣ وﺿﻋ لﻛ لﺑﻗ
٦٫٥٫۸٫۹ ،نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا فﯾرﻌﺗﺑ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ موﻘﯾ فوﺳ :نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا عﻼطإو حﺎﺻﻓﻹا
يوﻧﺳ عﺎﻣﺗﺟا لﻛ ﻲﻓ
مﮭﻟ مدﻘﯾ ﺎﻣﻛ ،تﻣﺗ دﻗ ةرادﻹا سﻠﺟﻣو نﺎﺟﻠﻟاو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ مﯾﯾﻘﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ نﺄﺑ نﯾﻣھﺎﺳﻣﻠﻟ ﻰﻠﻋ/يوﻧﺳﻟا رﯾرﻘﺗﻟﺎﺑ مﯾﯾﻘﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ صﺎﺧﻟا نﺎﯾﺑﻟا قﺎﻓرإ نﻛﻣﯾو .مﯾﯾﻘﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لوﺣ ازﺟوﻣ ارﯾرﻘﺗ .تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ
ﺔﺣﻔﺻﻟا ۹۹
نﻣ ۱۲٤
۹٫۹ ﻣ تﺎﻓﺄﻛ تﺎﺿﯾوﻌﺗو ﺔﻧﺟﻠﻟا
۱٫۹٫۹ لﻛﻟ قﺣﯾ :هﺎﻧدأ تﺎﺿﯾوﻌﺗﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋأ نﻣ وﺿﻋ
أ.
.عﺎﻣﺗﺟا لﻛﻟ روﺿﺣ لدﺑ ب .يوﻧﺳﻟا ضﯾوﻌﺗﻟا .
۲٫۹٫۹ ﺎھودﺑﻛﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﻔﻧﻟا نﻣ ﻊﯾﻣﺟ مﮭﻟ ﻊﻓدﯾ نأ ﻲﻣﺳرﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ﻊﻗوﻣ جرﺎﺧ نوﻣﯾﻘﯾ نﯾذﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋﻷ قﺣﯾ
ﺎﻣﻋﻷا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟ ﺎﻘﻓو فرﻌﻟا ﺔﻟوﺑﻘﻣو ﺔﻟوﻘﻌﻣ تﺎﻘﻔﻧﻟا هذھ نوﻛﺗ نأ ﻰﻠﻋ ،عﺎﻣﺗﺟﻻا روﺿﺣﻟ رﻔﺳﻟا لﺛﻣ ل
.لﻣﻌﻟا ضارﻏﻷ ﺎﺻﯾﺻﺧ ﺎھدﺑﻛﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﻔﻧﻟا نﻣ ﺎھرﯾﻏو ﺔﻣﺎﻗﻹا نﻛﺎﻣأو ،تﺎﺑﺟوﻟاو ۳٫۹٫۹ ىرﺧﻷا تﺎﻋوﻓدﻣﻟاو تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو ﺔﻣدﻘﻣﻟا رﯾرﺎﻘﺗﻟا نﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻠﻟ حﺎﺻﻓﻹاو مﯾدﻘﺗﻟا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﻰﻠﻋ
.ﺔﻧﺟﻠﻟا ءﺎﺿﻋأ ﻰﻠﻋ تﻠﺧدأ ﻲﺗﻟا ٤٫۹٫۹ اذإ تزوﺎﺟﺗ ةﺄﻓﺎﻛﻣ
وﺿﻌﻟا رﯾﻏ يذﯾﻔﻧﺗﻟا وأ لﻘﺗﺳﻣﻟا ﻎﻠﺑﻣ نﯾﺗﺋﺎﻣ نﯾﺳﻣﺧو ) فﻟأ
۲٥۰۰۰۰
،﷼ (
بﺟو .وﺿﻌﻟاءادأوﺔﻛرﺷﻟاءادﺄﺑﮫﺗﻗﻼﻋىدﻣو،كﻟذبﺎﺑﺳأنﻋتﺂﻓﺎﻛﻣﻟاﺔﻧﺟﻟ نﻣرﯾرﻘﺗقﺎﻓرإ