'·
Geregistreer aan die H.P.K. as 'n Nuusblad.
Die Osseu.;a-
brandtwg is die gwlis si- plineerdt•
A j ,.; 1.-a- tJenlom.
EERSTE
JAAHG . .\KG.
'Die
\\"OEl\ SDAG, 10 DESE.:\IBEH 1941.
OSSEWABRANDWAG SAL EMPIRE BEVEG OP ALLE MOON TLIKE MANIERE
DIE KOMMANDANT -GENERAAL IN NATAL
Die Kommandant-g-eneraal, dr.
J.F .
J.van Rensb urg·, het Woensdag·, 26 November, g-root en g-eesdriftige vergaderings op Scheep er snek en Vryhei d in Natal toegespreek.
Met betrekking tot die eenheidspogings het dr. Van Re nsburg verklaar dat die Ossewabrandwag enige poging sal aanwend om die eenheid van die Afrikanerdom te herstel, maar dan moet dit Afr ikanereenheid wees. Dit moet nie net 'n poging· wees om voordeel vir 'n party te behaal sonder dat dit die eenheid van die Afril<aner in ag neem nie. Die p ar t y het sy f unksie en kan sy v oordeel soek maar die Ossewabrandwag· as volksbeweging kan hom nie daartoe leen nie, want hy sal sy siel verloor as hy die Afrikanervolk prysgee om 'n politieke party te dien. Ons i s mense wat g-lo dat dit nil!:s baat om die wereld te wen en skade aan j ou siel te ly nie, het hy daaraan toegevoeg.
Die Ossewabrandwag is 'n volksbeweging en wei 'n anti·kapitalistiese volksbeweging. Hy wil nie aangaan soos in die verlede aangegaan is nie. Die annes in hierdie land moet minder arm word en as in die proses 'n pa<Jr van die ryl{eS 'n deel van hul skatte verloor, is dit jammer; maar dit kan nie anders nie. Die 0. B.
is nie teen die ryl{es nie, m<Jar is wei bitter anti-Empire en sal 'n bitter stryd veg teen ei!IC Engelssprekende so~'!el as A frikaanssprekendc wat sy lot met die Empire ingooi.
Die 0.13. is ook nic IN•n die n1:1nnP wal ntn- llap: in die lei.'r is nie. Hy vod j:-tmmpr Yit·
daarclie manne. .\feL die mens<' wal hnlle in die l<'cr gedwing he!, hcl hy eglcr 11cl 'n appcltjic t<' ski! en die soldatc sal rniskit•n llOf.!; latPr knm
• om daanlie appel le ~kil.
,\s die manne wat vandag veg, terugkom
· hulle is bereicl om hul lot in te g~oi by ,1e Afrikaner, sal die brug na dle Cssewa·
•ar.dwag vir hulle wyd oop wees. D. ardie .:anne sal die Ossewabrandwag nodig !;ry.
Die Ossewabrandwag sal hulle nodig kry en die A frikanerrlom sal albei nodig kry.
,REBE LLI E"·SiORI ES
Dr. Van Rensburg het venv~·s na swries in waarheid,riclderkringe n111 'n rcbellie wat die Ossewabrand11·ag dan son stook.
Natal is vol daarvan en sclfs die datum word genoem as 15 Desember vanjaar. Op daardie datum sou die bewcging dan gent.
Smuts -,e tenks en vlicgtuie met juksl\cie en kieries bestorm. Spre!{er wect alles wat op daardie dag gaan gebeur. Op daardie dag sal elke goeie lid van die Osse>JIIabrandwag op part wees na 'n Dingaansfc~s.
llierdic> ~oor! stories 1\'0rd ,{pg:s gehntik as
·n ,·oor11·cudst'l om nwust• gl•lnlt•rnc>cr te kry.
Op daanlic ''-:"-· is mnr. J~lolr, 1·an :\;ual. t•n baie ~·uHlcr na <Jic kamp geslunr. Sprckcr wil
g1'll<tg aan rlie lU'Cr ,·cnllltl\·oordclikc d<'cl van
die Hegcring: sc en as hy praat van die meer ,·crantiiOOrdelike decl van die fh·gering.
sluit. hy mnr. ] larry Lawr·cnc:c by voorbaaL uit - dat hnlle deur >ulkc optrede nic help om die rus en ordc in die land to handhaaf nie.
Dit kan nic ;langaan soos 11011 nic. Yolgens sprckPr !)(} inligLin~ was da:lr ecn g:cval waar 'n minister ·n man 'c na:tm b~· ccn of ander gelt-entlwid 1!;esien hcl in vcrhand meL icls waL met internning te doc>n gehad heL. Daardie minister hcl toe in die openbaar geprnnt. \·;m die [H'rsoon sc infcrnering sooder d;1t die man gelnternec>l' was. Die owerhcid hot ioe die man gei.nl<'rnrer. Sprekcr l'er.slaan d<tL diL die gc>n1l was met ds. ~'ic·k van c:enniston-Ruid.
\~rces1ik<' \·cror~iwa:'lrdiging i"i onlan~s in die land dcur rcgcringsonclcrsteunc1·~ C'H die l{cg;c>ring ~elf getoon omdat die Dniisc·r~ in l<'rankryk ·n aantal l<'ran':>e laat doodskiet lwt omdaL andcr mem.t• DuiU>l' offisierl' Yer- moor he1. Jlicr by on' hco e1!;l<'r 11C'l.!;<' man uiL ·n kamp ontsnap. Omdnt daardi<' ncgc 111:111 on1~n:1p hoi, m:tg clic onslwldigC's wal a !!;tergchl~· hot, nou
pakkie~ Olll n1ng nie.
tot nit ~u,,·cj(1ar geen :-;pn:ker hoop die Ec- gering sal afsien l'<lll hicrclic mcLod om on-
~kuldige n1ense te snnf.
Vervolg op bls. 6.
PRAGTIGE VOORBEELDE VAN REHABIUTASIE
fHoei li khcde Hel Ko mmando's
!\let
ruw(' Gc<'ioiddf Bcsid
llocllcl die sLudcnlc van • 'tcllcnbosch rc ds wc>g "·as en die ~tuclenickommnndo·s clu~ nic kon dcelnc>cm nic>, hCL die rwee kommnndo's Yan die Ossewabrandwng niL clie pnblick op S:H<'nbg. 2!) XoYember. 'n h:1ic gc~laagclc funk-
~i<' op Sll'llcnbo>eh gehou. Alles het vlot ge- gaan weens die clccglike organisasie en die groo!ste g<'<'sdrif hct onclN die 800 narmesigcs
Die Osseu:ct- brand wag
tel nie Twppe nie,
maar
h
arle.Ko . :) .
gehcers. J\omclt. prof. }!<'iring .:\a11de heL a~
kampkomm;lndanL opgct rec. Die gaste van die aand was l10ofgcncraal dr·. 1<'. D. du 'l'oit Yan
~~~·! l'll gcnl. ch. f.; . • J. Pr<'iorius.
Die muitery wat eerste op Stellenbosch uit·
gebreek het, het ons beweging daar 'n wereld se goed gedoen. \\':r:n die organisasic in ge- talle ,·crmindcr hct, het die geesdrif en doel- bcwuslhcid in haic grolcr malo Loc>gencem.
T iervlei
Die kommando ,.,1n 'l'ien·lei ts <'Cn ntn die kommando's waL clio mcestc gcly het toe ect·- ,·olle onL bg aan die staatsamplenare gegce is. Dit i:s 1·erdcr cc11 ,.~1n die minder gcgoed<' dele, en Log heL hienlie kommando voorTerlede Sarerdag getoon daL hy loL die keur van die Os cwabrandwag behoon. Op ·n uiters geslaag- de funksie by wysc 1·a11 'n basaar i~' die bedrag Yal1 Ci):3 byeengebring.
Oos-J ( aopland
Die "\sbistcnt-kommandanL-generaal Yan Kaapland, gcnl. J. 1\. Smith, heL so pns 'n toer deur die }fiddellande en die Ooolclike J'ro- l'insic 1·oltooi wat baie bcmoedigend was. Oral was daar hlykc van groot l'erLrouc in die or- gani.asic en dit. was duideik daL die Osscwa- hra11d11ng in hierdic dele nog; 'n mag is w:lar- mce rckcning gchou moct word.
TWEE DJJ<; O.B., \VOBKSDAG, 10 DES. 1941.
Geleentheid vir Elke Brandwag om By te Dra tot Volksopbou
hocr oflisiPrC goctlgekcur is.
Hcgn~nliging ,·ir so 'n skcma hoof noulik aangt>\'Ot'r tc word. Dit is 'n betrcurenswaar- digl' maar nietemin onomst.ootlikc wcrklikheid dat hait• nn ons mede-.\frikancrs "·at alma!
dt•es van ons \'lees en hloed van ons blood is, as .~evolr~ nlll omslantlighedc wa:uoor hullc gcen lll'hcer gchatl het. nic, nic clio gclccntlhlicl geh:Hl hot. om 'u ~kool- of uni,·Nsilero oplci- cliug te geniot nic. DiL is aan hierdie ''olks- genoto a:lll 11'ic ons in die ccrsLc pick dink, en
nan wit• ons die gclc:Pnlhoid "il gee orn in- lig;ling lc kry aa11gaamlc die oorsakc ,·an die [opstnude waarontler hullc op die oomhlik lecf
l'll hoe hit•nlie (ocslamlc tot hul ,·oordeel rn
tot die voonlt•t•l nm die hole .Afrikancn·olk om:..:;c•slu·p kan word. Die hoofdocl van so 'n studiesl<cn•a Pet die daaropvolgende samespre- kings tu~sen offisiere en Brandwagte is dus, in die eerstc plaas en in die breedste sin van die woord, die inligting en opvoeding van 0. B.- lede en uiteindelil-. van die volk as geheel ten opsigte van die heersende toestande en van die verancterdc toestande wat in ons toekomstige s!aat dcur die O.B. beoeg word.
Navolgin gswaardige On derneming van Generaalskap Stellenbosch
Die volgende studie- en arbeidskema is deur g-enl. dr . S. J . Pretorius van Stellenbosch nitgereik vir sy g·eneraalskap. Ons vind dit so belangwekkend clat ons clit gr aag vir navolging by die hele Ossewabranclwag · wil aanbeveel.
Ons plaas sy omsendbrief volledig·.
Die o~;;cwalrek in die J~Ntfcesjaar. 1938, is ong<'t"yfeld 'n m.vlpaal in die geskicdcnis ,·an
<lie .\frikanNvolk. )laar hicrdic groot gcbcur-
lcni~ sou sekerlik nic so · n blywcnde wccr- ldank in die hade van ons volk gchad hot as claar nic tcr~elfdcnyd 'n organisasic. die Ossc- wahrandwa!!:. ontstaan hcL waL dit tot sy uii- druklikc doc! gcstel hcL om die ecufccsgccs lc bcs!endig nic. .\s drncr van hi01·dic gees hcL die Ossc\\ahrandwag die cnig lc werklike \'Olks- bc'\'()ging geworcl waarop allc nasionaal- en rc- pnhlikeinHgcsindo 1\frikancrs b~· die duisendc hul hoop en verl:lngc nn. 'n on:~fhanklikc Chris- lclik-nasionalc H.CJHtblick gc,·csLig het. Die feit dat die O.B. ook gekom het met 'n orga·
nisasievorm wat aansluit by die volksverlede, en dat hy dissiplinerend optree om die erns van sy strewe te beldemtoon-ja, dat hy gekom het om ,iets te doen," hct hom binne twee jaar die mees belowende en die mees inspirerende organisasie gemaa!\ wat die Afrikanervolk nog ooit gel<en het. Eindclik was daar dan 'n ,·olks- organisasic en 'n ,·olk. bcweging waarbinnc die rcpuhliekeinsgcsinllc Afrikancrdom sy kragt.c Jwn konsolidcer, waa.rbinnc hy eon kon wees, wa:nbinnc clkc opregtc Afrikaner sy Afrikaner- slmp kon nitlcef., en "·aarbinne elke Afrikaner- dic gclccmhcid gckry hot om, afgesien van rang, titcl of htand, hom op gclykc \'OCt meL sy mecle-AfrikanN ,•ir 'n gcmccnskaplike iclaal I.e bcywer.
DiL is Jtiks minder as die reino wcrklikhcid d:H tlic grooL gcc~lcskrag ,·an die Osscwabrand- w;tg tc ,·indo is in die nu we hoop en gcloof wat hy \'nnweo s,\' Ycrhcwc doc!. tcllings en vanwcc eli<' offt•t'\'aa nligheid en oprcgi hcitl ,·an sy leicrs.
by sy lcde :1:wgewakkcr hot nic. Hierdie hoop en gcloof in die eindbcslcmming \':111 on ,·olk mag uic uitgedoof word nic; die doelstellings en die lewenskragtigheid van ons organisasie mag nie aangeraak word nie; die offervaardig- heid en opregtheid van ons leiers mag nie in verdenking gcbring word nie, want by hulle is daar geen bcgeerte tot persoonlike gewin en eer nie, maar sleg!: om te dien.
l)prhalwc dai die uoodsaaklil;hcid hicrmcc aan C'lkc brandwag voorgclo word 0111:
(J) tlic cli"iplino van die O.J3. ten volle uit to !ref cu nic dec! fc nccm :<an pogings waL bC!'ckPn is Olll dit• 0. H. [e ondermyn 011 daar- denr die volk tc Ycrdcel nic- di sipli1.1e "·at dcnr die 0. B. ing:cswl is legs om die crns van sy ~trc\\e te hcklcmtoon;
(2) l•:cndragtt>lik saam tc "·crk in die ,·cr-
"t''cnliking ,.:111 ons hoog&tc idcaal.
'1\•n einck' elkc Brandwag hi01·ioc in sf.aat tc stel en om, na die betrcuren "·aardige on- ch·rbreking: ,·an ons wcrksaamhcde gcdurendc clio afgt>lopc paar maande, hicrdic "·erksaam- hcde to hcn·at ,ia, om icl· lc doen" en nic dec! to nccm aan 'n dcmoraliscrendc brocder-
Lwi~ nic, is besluit. om:
(.\) 'n planslikc• slndickring in die lc\\·c le rocp ten ointlc die hckonclmaking van die cloel- slcllings van die O.B. en clio grondbeginsels van ons (ockoUJsligo s(aat (soos dour die Een- hcidskomilcc g<'formulecr) onder aile nrand-
\\'<lgle, len min~t.\.' hinnc hierdic gcncraal kap, to ,·ergcmaklil;:
(B) 'n arbeidskcm:t in ce sLcl waarUJee elk·.:>
Brnndwag die gelccnthcid sal l<ry om sy trou aau die O.B en ~y mcdc-.\frikaneiS te betoo>t dcur op praktic,c wysc bogcnvemde doelsw:- lings te bc,·onlcr, en .!',: bPgin<>cl.; ,·an die {(;<J·
komstigc st::tat reeds nott al uit ~c :,•c,f.
(A) DIE STUDIESKEMA.
Die rcsultafc ,·an hi!'rdie ~kcma, waannee da:1.r reeds 'n bc·gin gt>maak is en die hesOJ:- dcrhede waarn\n hicr nie gcnoem hocf tc wPrd nic. sal. na gocdkcuring ,·an on> hoog~tc• o!li- sicre. onder aile 13ranch,.agtc ''er,prei "·onl "o- daL clkc flra1Hlwag in bcsil kan kom v:\11 'n uitcensctling van die tocstandc (en hul oor- sakc) "naronder hy lccf cu die Y<:randcriug wa( ten opsigfc Yan hicrclic tocs(anr1e in dir brce hcoog wonl. II icrdic ondcrueming is hcc·l- Lemal \':tn phtasliko nard en onaflu1nklik van die 0.13.-tydskrif waL dcttr die hoofkantoor van die OssC>wabr:mdwag ui(gcgee word. l)ic skriftelikc uitccnscuing ~:tl lcrsclfclerlyd dien as ondcrwCI'pc \':\11 hc~preking;s by die gcretqdc
b,,·cenkom~f c wat offisicro mot hul onclC'r-offi- sicre. en korpora:lls met lnt!lc Bl·and\\·;lglc moe(
hou.
)(eer >pcsifiek wonl hcoog: 'n uilecnsetting.
in ccn,·outlige t:tal. \'an tlic staatkundige. eko- nomiesc en ma:lt~kaplike insu?llingc en toc- stanrlc wa:uondet· die ,\frikancn·olk as gt•nN·I, en in bc~ondcr die nnn~tc (kcl. al \'ir haic jar<' lccf; eu ook van die oor,ake van tlaarclit• loe- stande.
Verdcr 'u uitcen~cLting in brcc trckkc van clio staatkundigc, ckonomicso en maatskaplikc grondbcginsob wat in die llll\\'e ;,taaL toegepas en uitgeled sal moe~ word om die algenH'IH' ''OI kswclsyn to vcrsckcr.
Dio resul!.alc vnn tlio slutlio sal ondC'r all!' llrandwagtc iu die betrokkc gcncranbknp gc-
propagl'cr word Il<lclal die inhontl t•ers clc>ur die
J lierh~· kom tlal ons clcur so 'n st.udieskem:l nil" nwl'l' cloen 11ic as om uiL,·ooring Lc gee nan clie unialc hc,·el van ons 1\ommundnnt- gen<'raal, dr. J ian<; n1n Rcnsburg, om die ~rond
hl'ginst>ls ''an ons loekomstigc staat. cloelbo\\'us onclPr alit• Brandwagtc i.e propagccr, odaL
!utile mag 1\'CL't \\'aar\'Oor die O.B. hom hc,,·wcr.
(B) DIE ARBEIOSI<EMA
Saam nlt't die \'OOraf!!;nandc sluclicskema "·ord hiPrlllt'P 'n arheichkcma in die wed;: gesicl waarlllt'<' in mcc·r hesondcrhedc die ,·olgendc hPoog \nu-d :
( l) Die feit dat llie lewenskr~g van 'n volk veel mcer in sy eic arbeictsvermoe as in die ryl\dom van sy natuurbronne gelee is, "il on
OJH]C'l' die t•mstigc aandag van clkc Br:mdwng
hriug clt•ur hom (of lwar) to laa~ mccdoen ann 'n phwsli];p :trhcidskcma. .Uicrdcur sal clkc lid sc: skepping"''t'I'IIIOt; en inisiaLicf aangcwak- kct· \\'on!, ont wikkcl en toL uiLing knn kom.
II i<'nli<' ~kcma i.s dns ook in die ccr~lc platt8 ,·an hn·i' opYnt•dknndigc waardc; en '"'tar die
Vervolg op bls. J.
DIE
KLEREMAKER
EN
IJITRUSTER
VAN
KAAPSTAD
~
een vant4t.
ee-ttJte~At-hane-i
f!i3eotj;rj[,ec/o t-1>-z- o.nd-vlfoecleio cacl ?pcfz-~n
~
?eebeviedcjl-i~
en veidt.Pn o.ncle.io.teunt-'n?,ADD ERLEYSTRAAT 134 KAAP STAD
KE RSFEESWY
BESTJ:.'L DADEL/l\. KENSFEESJ\ISSIE So . 5, BEVA1'1'ElVDE : - o 6 GROOT BOTTELS HHANDEWYN en
~
6 GnOOT BOTTELS WYN.
Gelewer by enige stasie in die Uuie mr
45/=
KONTA NT 1\lET BESTELLING OF K.O.A.
GEBRS. BRINK BPK., MONTAGU.
DlE O.B .. WOENSDA G, 10 DES.
1~).11.Geleentheid vir Elke Brandwag om by te Dra tot V olksopbou.
Vervolg van bls. 2.
Afrikaner reed· alom hekend is \'II' sy ver- nuf en oor pronklikhcid soos sa:ungc,·at in die uitdrukking: ,die boer hct altytl 'n plan"
sal hicrdic vcrnuf dour so 'n skcma Yerder onl-
\\'ikkcl \l·ord om uiteindclik die hcle YOlk lC'n goode lc kom.
(2) \V::wr elkc lid aau hiCI·dic skema ;;a\
mecdocn, en gcvolglik hewn~ is dal hy mPo- wcrk ann 'n gcmecthknplikc sank, \lOrd rc.:ds hiermco die fondamonL gelf. Yir een van die grooi.. Le hockslenc ,·an ons toekomslige slaaL
\\'aarin die welsyn van die gemeenskap as ge·
heel bcoog word. ln die hnidige t!Pmokratics- kapitalisLiC'se slclsel is eli[ 'n saak van ,elk- con ,·ir homself" en wat daar YcrdPr op volg.
In die toekomsligc staat. sal clio ]pusc \H'C's:
voi!\SWclsyn en volksdiens, en daardie louse moet reeds nou al bcocfcn worrl. Sclfs in sy kor[
bcstaan loL hienoc. hcl die O.B. gdoon dal h.'· bo alles die \'ct·moe hl'siL om die gc,·opl
\':ln eglo hroedcrskap onder lode, hoc arm en ongclccrd hnllc ook al mag wccs, aan tc \\':tk- kcr; ja, en ook die p;c,·ocl \'an \'Crantwoorde- likhcid l.ecnoor mcclc-,\frikancrs op clio voor- grond Lc siel. DiL is jnis hierdic lofwaanligc>
''<'nnoe 1·an di<' O.H. wat ons dcnr tltc nrheid
~kC'ma nog Ycrder 11·i! aanwakkcr.
(.'3) OmdaL ons in hcginscl daarlc('ll i", is
on~ gekanL teen rlic im·onlering Yan direkte gclclclikc bydrac dcur ons !cdc. :\l:1ar net so min as wat icmand kan YOorllccf ,.;onder voc- ding en stcun \'~11 buitc>, net- so min kan 'n lcwcnde organisasic soos die O.H. rlaarsondcr bestaan. Daarom, insLcdc ,·an g(•ld, vcrlang die
o.n.
clat clkc lid in sy vrye tyu 'n gedeclle\'an sy arbciu en inisiatief in <lie di<ms Yan dk itlcale l':ln die O.H. snl stcl. Die gL•hlPlikc vrug
\'an hicrdic arbcicl wat oor 'n aantal maamlc sal strek, sal in die cerstc plaas tlie O.B. ten goode kom, en clcur die 0. B. ook Hileindl'lik die helo 1\ frikanervolk.
Om alle moonilikc ongpgroncle hcwcrings reeds Yooraf lc \\'COrle, \\'il ons bier baic uit- druklik vcrklaar:
BRA
(a) dat elkc lid aile besonclcrhcdc wat hy ,·crlang. dcnr sy hocr oJiisicrc kan in\\'in, aan- gaantle die finansiCle slaat \'an die platt.likc kommando's, asook oor die gebruik van enigc en :>lie foll(ls<' ;
(b) dat die fondsc wat langs bogcnoemdc kannlc ingesamcl sal word, vir die volgende doclcilllles aangcwcntl sal word: om clio kostc to tlck in ,·erhand mel die \'erspreiding Yan die inligting \1 at deur die Ludickri ng sa:ungc- slel sal word; om hulp lo vcrlccn nan die afhanklikcs ,·an gelnternccrdc Afrikaners (waar noclig); om op die O.H.-t,ydskri[ in to Loken vir die lcdc waL dil geensins kan bekostig nic;
om die kosle lc dek in ,·erband meL grooL by- ccnkom,tc soos In·. die huur \';111 • n sa a!, luid- sprekers, ens. ; om orfisierc gedcel Lel ik to Yer- goctl Yir die noocl~:taklike ui[gawcs wn.t hullc ix.m. die pi:1<1Slikc O.B.-adminisLrnsic moot maak; om <lie koste te help dck i.1·.m. die uit- gce Yan 'u 0.13.-Lydsk!-if LoldaL die ! ydskrif cleur ,·oldoen<lc ad,·crt(•usic en inskrywings self- betaknd won!.
BESONDERHEOE VAN DIE ARBEIOSKEM.O.
(I) F:tkc Hranthmg kry 'n al'skrif ,·an hier- dic ,·crklaring en bcvelc. Om die ,·erRprcicling tbarvnn tc vcrgcmaklik en om die noclige vcr- dttitlt•likings tc kan ,·erskaf, moet. elkc offisier die onisicrc (of Brandwnglc) onmidclellik onder hom sondcr \'N~ttim hyeenrocp.
(:2) Tliennce word clkc lhandwag opgcroep Lot die dcclnamc aan hogenoemclc arhcidskcma wat. lot die l'imlc \'an l•'cbruaric J9c12 sal sLrck.
J<:lk0 lit! sal gedurcntlc hierdie tydpcrk in 'n p;cclpe]tc Yan sy \Tylyd con of ancler arbeicl onclt'nwcm md die spesiftckc doc] daL die wins nm sodanigc :nbcid in die kas van die kom- m;uulo \\'a:nontlcr hy sorlcer, gcs[ort word. Die
\'01'111 y;nL rli arbci<i sal aannecm, \\'Ord aan clkl' Brandwag oorgclaaL, maar as aanduiding word 'n vwr voorhecldo hicronder gcnocm.
],ede kau <lie arbcitl hccltcmal allccn of ook m grocpics ondcrnecm. Iudien eli t grocpsgc-
DWA GTE!
KEN U MEDE-AFRIKANER OP PAD
DEUR HIERDIE KENTEKEN- DIE SLEUTEL TOT GEMOEDELIKE VERKEER EN KAMERAADSKAP
~
DIE EERSTE EN ENIGSTE AFRIKANER-EIE MOTORKLUB WAARBY AL-
REEDS MEER DAN 6000 AFRIKANER-MOTOREIENAARS AANGESLUIT
HET. VIR DIE GERINGE BEDRAGGlE VAN £1 JAARGELD ONTVANG U DIE VOLGENDE:
Gratis Sleepdiens; Goedkoper IVlotorversekering; Gratis Regsadvies; Pad- en Roete- kaarte; Sneile Afleweringsdiens van enige soort Motortoebehore en Orige Dele teen Groothandelspryse, en nog '1\1lle Anrle1· Dienste en Voordele. SLUIT NOU AAN!
\DoortreiH~cr
fll)vtorlllnb Jl3cpcrll,
Groote 11>.:rit GeL>ou, ·nmap£~tao.KE RSFEESKAART E
e
Met Die Ossewabrandwag-wapen in Kleure
Word deur die Kaaplandsc Hoofkwartier aangebied teen
4 6 Per dosyn Posvry Kontant met Bestell ing
Beste/ onmiddellik - Ons Eleskik oor 'n Beperkte Voorra ad.
@
,DIE O.B. " Kamer 916- Groote Kerk-g ebou, KAAPSTAD
DRIE
wyse geskiccl, moot. die wins onder die medc- wcrkcrs vcrdecl word soda& clkc lid aan die oinde van die tydperk sy byclrae persoonlik kan oorhandig.
(3) Om Iedc wat diL nic kan bekostig nic, in staaL Le stcl om die nocligc materiaal \'ir cen of ander wcrkie aan to lwop, word aan elke lid by die uiLreiking Yan hi01·die uitecn- sciting 1/- uiL die kommanclo-kas ,·oorgcskieL.
)Jet hicrdic 1/- moeL dnar clan 001·-cn-o01· gc- woeker word. Die opbrcngs uiL die cersLe ar- bcicl word gebruik om 'n L\I'Cedc siukkic \\'Crk op groLer skaal aan Lc pak, en so verdor vir 'n clerdc en 'n Yicrdo kcer LoLdaL die 11- aan- gcgroci het l.OL 5/-, 10/-, en sclfs meer.
Lode wat clit kan bekost,ig en graag mctcens ioLs grot.ors wil ondemccm as wat die 1/- hullc in slaat stcl om te doon, is tlaluurlik Yry om cliL te doen en hulself dan net \'ir die ekstra kosl.e to vcrgocd.
Elke lid moot die l/- aanvaar as blyk ,·an goeie trou en gcrccdheid om mec lc werk - al is hy be reid om die nodi go mn leriaal ui t ~y
cio sak Lc koop, of al is sy arbcid sodanig d~L
hy gecn materiaal nodig sal he nic, of al kan hy weens hoe oudcrdom of sir:kte nic akticf aan die skcma mcedocn ni~.
( 4) Die voorskot. tcsamc met die \'rug ,·an cio arbeid sal in die ecn;tc week ,·an )fatui 1912 ingcsamcl word.
(5) Offisierc mocL self die name annLeken \'an al die !cdc aan wie hullc 'n 1/- gee, en die name so gou moontlik na die adjudant tcrug- siuur. Die doc! hicrvan is om tor:;elfdcrLyd 'n kommanclo-opnamc to maak.
(6) ],cdc sal in clio ccrste plaas self vcr- antwoordclik wees 1·ir die ,·crkoop van cnigc nrtikcl w;tL hullc mag vor\'anrdig. lnclicn lode nie hierin slaag nic, sal die arlikels, na in- vordering, op 'n ,·endusic of basaar \'Crkoop word wa~ spesinal vir die cloel gorce! kan word.
Voorbeelde van arbeid
Dames: Naaldwcrk van cnige soort; allcr- lci cctw:uc; kwcek en \'Crkoop v:lll blommc;
kanLOOr\\'crk, ens.
Mans: Kwcck van blomrne, groentc en an- der lat~dbouprocluktc; honLwerk ( cnige nni- Ligc arLikcl); bou"·erk (na urc of op , aLer- dac) ; ,·crhunr as plaasarbciders; kantoorwcrk, ens.
Kersfo nds
Die volgende bydrae is reeds met dank deur ,Die 0. B."· Kersfonds vir kersgcskenke a an die kinders van gelnterneerdes ontvan·g :-
£. s. d.
Vricnd, Kaapslltcl . . . . Vricnd, Kaap~Lacl .. ..
Huisgc ·in Bcaufort-1\'cs Vricndin, BcauforL-IVcs Vriond .. .. .. .. .. . . . . lioidclbcrg \·roue Kommando Vricnd .. .. . . Vricnd
Y ricnd, l{lcin-Urakri\·ier Vricnclc, :.\fait.lund .. ..
Jeugfront, Pri11s Albert Vricndin, Obsen·aiory
VLAIE
Besit U ' n O.B.
3 3 2 0 0 10 1 0 0 2 0 10 0 10 0 10
l 0
0 5 0 1 0
Vlag?
Die Kaaplandse Hoofkwartier bieu aan:
Kommando Vlag £1 - 15-0
Motorvlag 2-6
Fietsvlag
1-3Kontanl; met Ucstelling.
0 0 0 0
(j
0 0 0 0 0 0 0
,DIE O.B.," Kamer 916, Groote r<erk·
gebou, KAAPSTAD.
VIER DlE O.B.,
\~TOEKSDAG,10 DES. 1941.
Die Regte
Samestelling ?
Boerevolk Dra Reeds 'n Eie Rasste m pel
Die ondcrhandclings wnt wns tusseu clio ParLyleiding en die Osscwahrandwag aau die gaog is hetrcffendc die hcr:,tel van .\frikancr- cenhcid, hot die hoop laaL opflikkcr dat die go·
skille tot 'n oplos;;ing gcbring k:n• word. Ons glo dat die sLryd wat 'n t.'·dlank in ons miLldc gcwoed heL, reeds in die kiem gesmoor kon gcwecs hot inclicn dit van die begin af aglcr geslole dcure hclmndcl was. Deur diL in die opcnbaar lc ,·ocr. is gc,·oclcns 011 ,·ooroordclc opgcswccp as gcvolg waa n·an 'n volkome hcrstcl byk:l.ns onmoontlik gcmaak i . Om hicrdic redo kan ons nic anclcrs nic as om dii tc hctrcur clat dio bricfwisscling insakc die onderhandclings op hicrdic fyclsLip opcnbanr gemaak is. Dour dit tc docn, he(; ons die mociliklH•de weer onder Llic volk ingcslccp en dit kan dan ook verwag word daL daar nou al by ,·oorbaa~ weer slcllin:,;
ingcnccm sal word en dat die uclcligc saak oor en weer bc.prekings en wcersprekings sal uidok. XcL so jammer is cliL daL ccn v:1n die Hcr- cnigcle ParLyorga11c die aanbocl ,·an dr. i\lala"
onder die vcrgroolgbs gcnccm cu op die YCr- dicnst<>likhcid van die vom·stclll' ing<•gaa.n hot.
.DiL noop ons om van ons ];ant dicselfdc te docn t«>n ei ndc cnige moonLlikc \'Ooroordcel t«>cn die houclinp; van die 0.13.-leiding lc vcrhoed.
Die k>ndirwle pun~ in die hclc voor. tel tot die vorming van 'n Kasionale T(omilce is die samc- s!clling daan·an. Die nang is wa;,lcr organis<l- sics moct daarin ,·crfcenwoordiging he. :'lloet clit 'n volkskomitcc woes waL uit tlio volk vir rlic ,·olk in die lcwe ~crocp word. of i~ dit 'n ];oorclincremlc kornitce t.usscn ,·olksorganisasic~
aan wic volmag ,·crlecn moct. wortl !<>u hchoewc van die volk.
[ndicn die laasgenocmde is, is dit. noodsaaklil<
daL vooraf ''erduidclik word "·aLter organisasies almal vcrtcen"·oordigiug gaan on~V:tll!!:. en wat die vcrhoudi11g van die vcrlcenwoordiging gaan wces.
As die lwmitec ogler 'n ware ,·olkskomilcC' moet woes, is diL nio billik lcenoor :tnder orga- nisasies as die samesLclling daan·an by not con of I "·cc org:• nisnsieleicr·s bents nie. By clio sLig- ting ,·an die Bonheidskomitec heL die Volks·
organisasics Jmllo ::~s ,·olg oor die n aag. Luk uitgespreek: ,Vir ons a lciers n111 ,·crnamc ,·olkso1·ganisasies is dit cluidelik d:u ons nio onverskillig mag· sta:~n lccnoor die politiokc
~<Lrewe van die ,·olk nio. Ook ons loL as organi-
sa~ics sowel as die JoL van ons ,·olk as gchecl,
011 clus van ons lcclc, is Len noustc rl:Htnncc ve•·- bondc."
Voordat die Osscwabrandwag hom d11s kan laat opnecm i11 'n komilec wat namens die hole ,·olk volmng sal mocL uiloef«>n oor sake vall bcleid en aksic. is dit nodig daL hy p•·esies weet wic die samcstellcnclc dele van daardie komilcc
~a! woes. \\'anneer 'n poging nangcwencl "·ord om cenhcid le hcrsLcl, is diL nodig om ,·oorsorg to Lref dat dit die groois!o moontliko eenheid i~
Vervolg in volgende kol.
LIGGAAMSBOU GROTEH AS DIE VAN NOORDER VOOROUEH.S
\Vat is 'n volk? Hiordie naag sal nic dour alma! ecnclers beantwoord word uie. Sommige lc nadrnk op die geestclike cenheid, en anclcr weer meer op clio biologicsc of blocd-ccnhcid. Ons kan cgoor aannccm d,Lt, blocd die bc- langrikste clement in die vorming van 'n volk is. 'n Volk is maar net 'n vcrgrole hui - gcsin, en die gemcenskaplikc belange wat spruiL uit 'n gcmcenskapliko afstamming en lcwcns- omslandighcdc, skep 'n geestclikc vcn,·anlsk,lp, 'u geesLelike eenheicl.
In clio jongste uiLgawe ,·an 'Vapenskou, or·
gaan van die Afrikaans-~asionale Soudenle- bond, yerskyn 'n arlikel oor die rasstempcl van die Bocrevolk, wat ons ,·crkort oorneem.
Die skrywct· "·ys daarop dat daar in , 'uid- Afrika met sy anclerse klimaat 'n rasecnhcid uit die blanke volkc van Europa gegroci het, wat die Boerevolk is.
Die Boercvolk siam af van Hollanders, Duit- scrs en Franse, en is clns grooLliks afkomstig van ?\oorder en Alpynsc bodcm. Dio ,·ormcng- ing tnsscn hicrdic Nedcrduitscrs en Fran. c hcL reeds van die begin van hul saamwoning in die Kaap af plaasgevind. Die geLrJis,·erhou- dinge was toe ongevecr 53, 2 en 15 porsent onderskciclclik, sodat ons claaruiL lmn afloi daL elkc Lipiesc Boer vandag ongoveer dicsolfdc verhouding Hollandsc, Duitse en Franse blocd hcvat. DiL vloei voort ttit die raslwndige beginsel daL as 'n groep individuc in 'n sckc- re sLrcck afgcsonder woon en onder mckanr Lrou, daardic incli,·idue naclerhand 'n siol erf- faktorc gcmccnskaplik declagLig is. Hoc ]a ngcr die inteelproses voorldnur, hoe mccr groei die ,·crwanlskap ann. Langsamcrhancl word dit duidelik daL die ledc van daardic grocp op mckaar gelyk, 'n gcmecnskaplikc rassLernpcl dra.
Ell!; RASSTK\IP E'L
Sowat ~icn geslaglc is reeds verstryk &eden hierdio intcclproses of rasvorming alhicr aan die gang is en ons kau ons vcrsLout om lc sc dat ons reeds 'n eie stem pel begin ,·erLoon.
As dieselfde volkeregroepe in dicsclfde gotals·
verhoudingc soos hicrbo aangctlui, bulle gaan vostig hot in 'n aardrykskundig en klimalolo-
Vervolg van vorige kol.
wa t geskep word.
As daar gccn sprakc is van Jic vcrLccnwoor- diging ,·an org;tnisasics nic, is eli;, ·n n a:tg of diL nie clan bclcr sou· gcwees heL nie d:l.L die
~amestclling ntn so 'n ::'\asionalc Komite<' opge- dra word aon 'n pcr~oon wat lot 'n grooL male
bo en buit9 die bedrywig;hede ,·::~n sowol die
Part~· as die 0.13. slaan, en wat allcrwec die agUng en ,·crtroue van die ,·olk gcnicL?
Onscs insicu~ sal daar me;, hicrdic metodc meer vertroue in die Jigg>tam waL oor die wei en wee ,-an ons ,·olk moct be~lis, geslel word.
@
H u lle ts Dienlik.
e Hulle is Welkom ..
\ \ \
Vra om Pryslys.' n / deale Geskenk!
Hestel Per Pos.
ONS SUKSES iS
U~~~E !!l~~ ~ l$
U SUKSES.Ta!~ke op I<AAPSTAD, JOHANNESBURG,
VERENIGING en BENONI :S Cf~EGI~TREER ONOC~ WET NQ 28 'IAN 1922 ...
Pos bus 909 Pretoria
gics verskillcmlc· streck, sou die cindrcsultaaL, die slcmpel, sondcr t wyfel anders gcwces he!., en we] omdn t cen van die vornanmste ver- skynscls ,·an rasvorming die van aanpassing by die omgcwing is. Individue wat mindor ge- skik ,·ir die hesondcrc strcek is, sterf "·eg en plant lnrl soort nie rnccr voorl nie. Die "·at hulsclf bcier kan handhaaf in daardic streek bly lcef en plant hul soo1·t 1·oorL.
\\'elcn~kaplikes hct o.angeLOon claL die 1\oor- dcrrns hom nic kan handhaaf in die trope on sub-trope nic omdat by to spcsifick aangcpas is by die kouo !dimaaL. .i':n daarom. ncL die feiL daL ons vir lien gc~lagle in 'n andor wcrclddccl met klimaalsvcrskillc gc,·cslig is, regvcrdig die Stelling dat ons 'n eie slcmpel dra.
\\'aL i~ hierdic stempel? llierdie vraag sluit oncindig vee! in. DiL raak nio ncL die fisiesc of liggaamlikc kcnml:'rke \·an ons volk nie, maar ook die geeslelike. Fisicsc kenmerke kan ons nog bcpaal, maar oor die geesLelikc k«>nmcrke is ons nog glad nic so seker nic.
\VaL die liggaamlikc kcnmerkc bclrcf. blyk diL cbL clio gemidclcldc Jcngtc van clio Boer groter is as die v:m sy ::\oordcr ,·oorouer. Die voorlopigc verwcrking ,·nn ongcvecr 100 mallS loon dat die gemiddeldc Iengle sovcr !.ussen 5 vt. 9.2 en ;) vL. 9 . .3 elm. le, torwyl die gcmiddelclc Iengle n1n die Koorclerras 5 ,·t.
8.1 elm. ,·ir die man is. ]•in vir rasgcmiddcldcs maak 'n gcdccllc nlll ·n duim reeds groot on- dcrskcid. Hlykbaar was 'rhea! dus reg toe hy die 11ollaodssprekcndcs in uid-Afrika be- skryf hct as 'n groLer tipc as die Hollanders en Duit~ers \\-aaruiL ons slam. Aileen het h~·
'n fout begaan clcur dit aan bcsondcro vocding loc to skryf. Ook wylo Uamsay :'IIacDonald prnat ,-an die Boer as , .grooL, los en bedaard."
Gc<·n "·onder daL die Boer wereldbekend is vir sy ntgb.v-Yoclbah;pcl nio. En gccn wonder da;, hy op T.os Angeles be kotl was as 'n ras met die mooislc Jiggaamsbou n:t clio Finne.
::'\awurlik moe;, homlcrdc en honderdc gegc- wens nog versamcl word voor ons presies kan sc die Boc•· is pre~ies so lank.
Die gemiddeldc brulo gcwig ,·an die boge- nocmdo mans is 157 poncl. DiL sluiL die gewig ,·an ldcrc in. Laa~ ons 7 pond ,·a! vir klere dan is die ncLLo gowig 150. Die Duitsers (mans) wecg sondcr klcrc gemiddclcl 145 pond. Die liggaamsgewig van die l!'inne bedra 157 pond (sonder klerc). llul gemiddclde lengte is 5 vt. 7 elm. (In allc gcvallc hicrbo: soncler skoene). Die Swede meL 'n gemiddclde lig- gaamslcngtc van 5 vL. 8.1 elm. wecg gerniddeld L-19 pond, dus 'l'eulo-Xoordics.
0111 'n wcrklik hetroubaro gcmiddelde vir ge- wig tc bcrckcn is nog mccr gcgcwens nodig as v11· \engle-mate aangcsien liggaamsgewig baic dcur omgowing~indoede belndoed word.
OE SE I\.l,EU 11.
\\' <tL die oogkleur beL ref was n Laamlikc grooL ::~anlal gcgewens (ongevccr ,·an 400 in- dividuc) iefs mindcr as 50 pcrscnC blou-ogig, sowaL 37 pcrse11L ::~s bruin-ogig. Hierdic hoc pcrsentasio blou-ogigcs dui onclubbclsinnig op ons ~tcrk .:\oordiesc inslag.
Die haarklcur bcreken vir sowat 280 incli- ,·idue wys die volgcndc ,·erdeling: 3 wit; 48 lig of blond; 31 vaal; 18 tussenkleur; 4.3 bruin;;
21 donkerbruin; 19 donker; 6-3 swart. Hier- uit blyk dat ons oorwegend donkerharig is.
Die blondes tel maar onge,·eer 20 persent. Ons kry clus hier dieselfde verskynsel as in Ierland, :\!alta en Spanje waar o.a. donker•
(Y crvolg op bl. 5 kol. 3.)
ONDERSTEVN ONS
ADVERTEERDERS
DIE O.B. , WOENSDAG, 10 DES . 1941. VYF
S uid-Afrika se Vloo t j ie moet Help om /Engel and te Beske rm
(\"PrTolg van hi. ·1.)
ha1·igC's meL hlou oe :~an get ref word. Ill(ler- daad word 7.5 pcrsenL ,·an die indi,·idue hierdie kombi nasie a a ngelref.
Die gclaat~klcur, soos ons weeL, is nan die
bla~ kanL en die 11·ord bruin indien aan die
~on bloolge tel. Dit. is vera! baie duiuelik by bocre waL self in die landerye werk. Die rimpelrige nek is ook die resuiLaaL van son- werking op 'n g('pigmenlt'cnle vel.
Hoofargument Teen St igting van R epublie k deur hard e W erklik heid Weer l e
,Ons kan nooit ·n republiek w ord nie, want wie sal ons beskerm?"
Die bruinerigc vel is :1fkomstig van ons Franse ,·ooroucrs en ,·oon,ien ons van 'u na- Luurlikc ambrecl Leen die son van ons land.
Hierdie onmanlike taal het ons in die afg·elope tiental j are baie g-ehoor . Dit was een van die g root arg-ument e wat gebruik is om die repub likeinse be- weging te stuit, en dit was ook een van die groot oorsake vir die verlamming
van duisende Afrikaners.
'n .\nlropologicse opnamc van die huidskleursal langdurigc werk wecs, want die bepaling van huidskleur is moeilik en vereis oefening meL die kleurhlokkies waL moeiliker is a die mel llie antler loesLelle.
R0cd~ tydens die 'l'wccdc \"ryhcidsoorlog m1s daar mcnsc in die Hcpuhlicke wal mC'L hiercli<' slawe-gees bcsiel 11·as. f-;ommig<' ht·t hulle sclfs bcywer om <lie nyheitl nlll die Hepublicke in Le ruil vir die sogen:1:unde Hritse n yheid nog voor die oorlog ui!gcbrcck hcl. Ander wns wcl gctrou (o!, by die uilbret•k van di' oorlog, w~w rna hulle ~o gnu moontlik 6f gaan wapen ncerlc 6f sclfs hy rlic v~·and gaan a:ln- slui L het i en einde ,die oorlog Lc help bc- eindig !"
Ons 11·eet ook uit ondcn·inding daL hierdie ywcrnnrs vir Bri( e n·yhcitl 'n ruin1e aandeel gchad hot in die verskcrping van die ]_,·ding van ons vrotre en kinders in die be:onder, en ,·an ons ,·olk in die :tlgemecn. Dit kon ook nie anclcrs nie. Om jou volk te ,·enaai of ann die vynod uiL (c lewor, is die eland ,·nn 'n eerlose. Ridderlikheiu kan dus nic ,·erwag 11·onl van iemand waL cor mocr vcr- werf deur ~y C'crlooshcid 111e.
Die slryu heL cglcr nie hy 1.902 opgehon nit·.
Daarna heL die Uoere,·olk hom met andcr wa- pens behelp in sy ,·cr,ct teen \Tcemde oor- heersing. Oeur die invoering van die Britse partystelsel is die kanale egter maklikcr gemaak vir 'n oorlo:lp na die vyandelike kamp. Hulp aan die vyand van jou volk het 'n ,konstitu- sionelc" karaktcr verkry, en optredc in belang van die vryhcid van jou volk in menige opsig 'n onkonsti tusionele karak ter.
Sa, Engeland is opgcsicn as die moeder en beskcnner van on vryheid, en nn. maLe die pnrtypolitiek hom in s~· ,•olheid ontplooi hcL, is steed meer en meer aanhangers en aanbid- ders v<m die Bri( e vr.d1eid ge,·ind. \\"as diL nie vir die ,·olksonlwaking Yan ]93 nie, sou uit meL ons as "n volk verby gewecs her.
~\fa:n vandag is daar nog ialle Afrikaners wn.L glo daL hullc hul volk ·n clicns bcwys dcur hom binne die .13riLse Hyk te hou, wanL as ons 'n rC'pnbliek word, kan enige ander land ons sommer k01n vaL. Die enigsle waarborg vir ons , n yheid"' is Engeland met sy stork vlool - die enigste land wat ons nog ooit kom ,vat"
het en die cnigste vloot wat nog ooit trocpc aangery het om ons te verower!
LAWWIGHEID
V:1n republikcin ·e kanl is ahyd yoJgchou daL dit die grootsle Ia" wigheid i~ om le glo daL i<:ngeland 011. Tiepublieke korn ,·erower het hloot en allc•en 11 i L I iefclc ,.i r ons of 'n sug om klein ,·olkiC's (c beskenn. In leenclcel het ons gedurig beklcmtoon dat ons en andcr Drilse Dominiums slcgs gebruik word om Engeland sterk en ryk te rnaak. Dit is ons wat Engeland moet beskerm en nie hy vir ons nie!
Reeds in 1903, ,·Jak na die T"·eede Yryheids- oorlog, het wyle Joseph Chamberlain Yir die skepping ,·an 'n nuwe sLel el Yan die Ryk ge- pleit wat sou beteken 'n ,vennootskap met die groeiende kolonies, sonder wie se sterke regter·
hande en lojale harte die Ryk nie kan behou word nie."
Daarclie toekomsdroom ,·an die clesLydse Eerste )Iinisler ''an Engcland is vandag ver- wesenlik- son•r dit die regcrings \':ln die ,·cr-
;,killendC' domininms. of ,·olgroeide knlonies, hc- tref. \·andag pluk Engcland die rype n ug ran sy beskcrmin~sbeleicl, t•n word die 11yk be-
hou- tydclik altans dcu1· die slcrkc n·g- Lorhande en lojale harte ,·an die Do111iniums,
en ook ,.:111 , 'uid-:\ frika. Vandag word die
bewys gelewer dat die republikeine altyd reg was toe hulle aangevoer het dat ons Engcland moet bcskerm en nic hy vir ons nic.
:-\og ,·oor· die uilbrcek ,·an die oorlog het Britse swat manne gel>pog meL die oor~ese gc-
wcstes waL 2} miljocn soldnlc lwn oplmn•r <•n wa:nmee l•:ngeland 'n ho~lissende iJn-lo0d ka n uitoefen. \'ir Suid-.\frik<l om hni!c die oorlng te bly, . ou dus in die oc ,·an hiNdie 13ritsc n yhcidwaders ·n daad ,·an baic onkon;,tiLnsio- nele nard geweos hct., en die manne meL ,lojale harte" sou gc,·olglik hul hes gcdoPn hcl om Suid-"\ frika sy ,·ollc aandcel in die oorlog te laat. nccrn. Dit is dan ook gcdoen, en die byclrac waL on. lower, is hocgcnaamd nic hc- skeie nie. ln sy onlangse drnaclloo locspraak heL ,·eldmaar~lmlk Smuts. in so,·er as 11·a[ dit ons ,·ergun is om le weet, opcnhaar gc·nwak
"·at ons ::~andeel op die oomblik in die Xoorde is. Jn sy woorde lui dit:
SELFS ONS VLOOT
.. Aibei , "uid-Afrika:wse cli,·isies is claar. Ons , 'uid-.Afriknanse ],ugmag is dnar en ,·erhoog dag en nag sy naam "·aL reeds so hoo~ aan- geskrewe staan. En - laaL ons diL nic ,·cr- geet nie - ons klein Suid-Afrikaanse vloot is ook daar, bcsig meL werk wat reeds die hoog,.,te
!of deur genl. Cunningham LOcgeswaai is. ,\I hierdie Suid-.Afrikaansc magtc doen hul cleel in die stryd saam meL hul dappcrc .13rilsc, ~u
• 'cclnndse, lndiese en antler hondgcnoLe."
DiL la<tL 'n men~ diuk aan die Bybelwoord daL van die wat. nie heL nie, sal nog gcneC'm word. 'n Jaar of waL gelcde moe:-; die llrit~c
vlooL ons nog bcskerrn omdn ( ons geen vlooL ,·an ous eie he(, nie. \" andag mocL ons vcr- ncem daL ,ons klein Suid-.\frikaanse vlooL"' ook daar is, en wei otn genl. Cunningham h.,.
Lo .laan in sy ~lryd teen 'n moondheid waL nie leen ons of teen Engelantl die oorlog aan- gebc hcL nie, maar aan wie ons en .i!:ngcland die oorlog ,·erklaa r !.teL.
ON DERSTEUN OSS
ADVERTEEI~DERS
KS
1s clwarsrlnur dieU ni c,
!>owe! as hu i
tc sy g-rcnse,
bckcnd Yir gocie dntkwcrkteen konku rct·eoc le prysc.
E:-:i'J'I~ i
om ons
tcraadpleeg
in,·crbancl
meL ubcnodig-
hc(lc. Pr~·snoLcringsword g1·al i. Yarska
f.E n igc soor t dr ukwerk Yiln
Yisitckaartc Lot gelcenlc Di scrtasicsword onder nccm.
l!OU IWE RS
.VAPro Ecdes ia-Dn.xkkery?
Dr ukkcrs, Uilge"cr · en Bock bind ers.
Stellen bosc h .
Lan g stra at 301
KRUIDENIERS- GR OE NTE en VRUGT E
Ha nde l aa rs 'N SUIWER AF R IKA NER BESIGHEID
G Foon 3-1393
KAA PSTAD
H o er Jongenskool ~ W ellington.
TOT U Dl ENS!
Die Skool bied aan 'n wye keuse ,·an ,·akke met. in- hcgrip van landboukuncle en lJandelsvakkc.
Liggaamsop,·oeding; kry ,·olle aanclag in skoolure.
Die Buitemuurse Bedrywighede sluit in 'n voile pro- gram van winter en ·omer port om te kies en
Le kcur.
Ons Swcmdam, gerieflik ingerig, is 'n aantreklike toedugsoord in die somermaande.
Ons l<oshuis hied gesonde voeding en op,·oeding. Ruim on lugtige kamers en studiesaal.
Modcrne badskame1·s met warm en koue water en water sanitasie.
LOS I ES: £!J per Kwartaal. Beurse beskikbaar.
\'ra vir ~icrlik gci"llu~Lreerde probpekL1ts.
SES
KERSIFIEIES- ~
BESTEL ONMIDDELIK
SCH 0 iEMANNlElO- D~ANK VIR DIE
FEJEST YD
ONDERSTEUN 'N 100-PERSENT AFRI KAANSE Fl RMA
SCHOEMANNELO- D RANK
VIR KWALITEIT EN TEVREDEN- HEID DIE GOEDKOOPSTE
"'
j~!,:§c til>~e~
E--1:::: 0 (,J > .
f--o .0 Ul rn
0 ~. .0: ~ CQ~'t).S~-:j
o:: 2oei_g
~~:~~~
WYNE:
Fonkelwyn 5/-
Lewenswyn 3/6
Vermouth 2/6
Hanekraai
(Cocktail) 3/6
Likeurwyn 21-
Jeropiko (Rooi) 1/2 (Wit) 1/2 Soet M uskadel
. .
1/-Port 1/1
Worcester Hock 1/-
Pontak 1/-
Spesiale Sjerrie !Od.
Sjerrie 9d.
BRANOEWYNE:
Brand wag 5/9 Brandewyn
Ekstra Spes.) 5/6
F.C. 5/-
JENEWER 6/-
Ll K EURS:
Kersie-B randewyn 5/- Anys-Brandewyn Gemmer-
5/-
Brandewyn 5/-
Lemoen-
Brandewyn 5/- Peperment-Likeur 5/- Van der Hum 5/- J ENE WE R-LIKE U RS:
Lemoen-J enewer 6/- Suurlemoen-
J
en ewer 6/-,.;i c
"
~ Ec-~ Q.) E c::
t- 0'""c~d E-I!:O~c>!?
gjoJ!I)~·~~
~.8t0~~~.8
re.::~g~ ::~
5/- 3/6 2/6 3/- 1/8
1/- 1/- lld.
11d.
IOd.
!Od.
9d.
Sd.
5/- 4/9 4/3 5/-
4/3 4/3 4/3 4/3 4/3 4/3
5/- 5/-
(j z :J r.l
'-'
0::
""
Q,
.;
"
.. ..
~"
~"
"
.
"' 5
J,
.:; ~ >
5/6 5/6 5/- 5/- 4/6 4/6 4/- 3/6
26/6 25/- 23/-
23/- 23/-
23/- 23/- 23/- 23/-
Word verkoop to 12-bottol-klssles ot 5-gelllngvaatJiea or groter. U klssle van 12 ~~·oot bottel~ kan enige gctal
\Vyn, Brandewyn, Jenewcr, Likeur. Vermouth en Hano- kraal bevat. Voeg 4 ;- by vir klssle en bottels, en lOj- vlr vaatjle (lndlcn nic Mlders ooreen~ekom met bestuur) wat vergoed sal .. ..-ord by u:rugsendfng. Tcrme: K.M. B., plus treingeld na sylyoe or K.IJ.A., plus trciokommlssle.
V.O.S .. Oudtshoorn.
JURGENS SCHOEM AN POSBUS 142, OUDTSHOORN.
DAGB REEK KARTELS
word gedra dt-ur
DEFTIGE DAMES
Skakel 2-5662 En Maak 1U Bestelliog
D AGBR.lEIEK~
ames Hareversorging=
~~~Salon
Langmarkstraat 141 I<AAPSTAD
~==?
;
!JfP:c1Ossewa brandwa g sal Empire Be veg .
Vervolg van bls. 1.
01 E DEMOKRASI E
Dt·. ~-~n ·nen~lwrg het verldaar daL die .Afri- kaner ,-andag 1·oor ~y grootstc krisis scdorL die 'J'wccdc Yr_dlCid o01·log staan. Die O.B.
.>Laan daar as volksbcweging. JTy kan wei ~(,
daL die O.B. leon die dcmokrasic b soos ons hom ken; diL help nic om lc praaL van dingo waL jy nic ken nic . . \l 1\aL die demokrasic om, nog gebring hcL is 300,000 annblankes.
i)io O.B. hct, niks Leon daardic nrmblankcs nic. lly hou v~1n hulie, maar hy hou nic ,-an hul loL nic en ook nic van die dcmokrasic wal lnallc gcmaak beL uic. Die O.H. is klaar meL di..l demokrnsio (lot•j.).
lnLu sen word ons cglt•r nog volgcns daardio dcmokratic,c :-,tebcl rcgecr en i- ons Ycrplig om ,-au die mag \\·at dit hied, gehruik to maak.
llicr in :\cwt·:"tle is tan'-. "n Lusscn,•erkicsing aan die gang. Elke lid van die Ossewabranc!wag wat sy plig hen sal daar teen die ~mpire gaan stem. Die 0. B. sat die Empire beveg op elkc moontlike en onmoontiil1e wyse, by die stembltS of anctersins. Eike lid sal daar gaan stem.
'l'cn sloL(c het dr. \"an llcnsburg ,-crklaar dat, die Ossc\\ahrandw,lg 11iL die hut•scm n l l l die .\frikancnolk kom. DiL is uit• die work ,-an con man ol 'n grol'p men:;c nit•. Die 0.
n.
hot 'n gccsdrif gcbring :;oos gecn andcr orga- nisasic nic. DiL het UU\IC kragw ui(gcspoel.
In die 0.13. hl·staan cbar nic -oiets soo· ryk on arm .Afa·ikancrs nic, maar ncL gocie .Afri- knncrs.
Die \'Ct-rigtingc- is dcur ds. 1•'. ,J. van dcr :\lerwe met gcbcd goopcn. :\Jnr. 0. L .:\cl.
Assistc-nr.-kommandaut-gcncraal Yir .\"atal, hot.
ook die \'Crg:ukring tocg<',preck. II y hot \'Cr- klaar dat \'Oigcns die jongslc gegcwcus waL hy ingcwin hcL op :;y uitcr:;tc i<Cstig lcde Yan die 0. B. in :\awl hetbnk hcL sed en tlaa r moeilik- hcdc gckom heL.
Vervolg van volgende kol.
blik 11·annccr ,albci Suiu-.\frilm sc di,·isies,'' ja sclfs ons ,klein Suid-.\frikaansc vlooL'' in 'n vcrLoon-sLryd op die ~:nH.lduinc van Koord- A frikn ingcwcrp word, lyk clit darcm nic mooi om nog so baic manne hicr in uniform te sicn nic, YCral nic as dn:u ontlcr hullc ccnhcdc is wat- baic nadcr ann 8y ,\lnjcsLciL ,-crwanL is as die 'uid-.\frikancrs w:tL tans in die ,-uur- linic ,-au p~tntscrmagtc moot worstel nic.
} I icrdic ,slcutclLrocpc" sc Ycrblyf kan met :mike rillcr-sLorics darcm cct·Yol gcm:1ak word, en clio prys "ir daat·dic rillcrs is ook uie baio hoog nie- nwar ncr. 'n paar gocic Afrikaners waL as ,bclhamels in die 0 cwabrandwag"
\'an hul ''r~·hcid bcroof en in Doringdraadkampc gcsLop word.
Die Afrika ncn·olk sal nog deeglik ondervind waLLer prys hy moet betaal uit; clio hand ,-an sy lojalc Rcgcring. In die :\oordc word dio nicndskap van ·n 1wmmunisvicsc staaLshoof met Afrikancrblocd gckoop; in die , 'uidc word clio Lui iLLers gcLraldccr op die mi~handeling
ntn 1\ frikanen·oocmannc.
Ons wceL, en die Rcgcring self wccL ook, daL aan hicrdie dingo 'n cinclc sal kom. DiL is vir die Rcgering om noeg~ydig Le sorg dat as daardie eindc kom, dio Afrikaucr nic met 'n ml\-rlclaarsbescf ·y geskonde rcgte gaan herstcl nic.
DE K OCK
Voortrekl<eratraat, MIDDELBUKG, Tvl.
Ei~naar:
se GARAGES
H.refordstraot,
GROBLER~DAL, Tvl.
D. D. DE KOCK
Agente vir Pontiac en G.M. Vragmotors Moet nie dat u motor vir u moedeloos
maak nic - Laat ons
dit
vtr u splmternuul maak.V.I'I.K. AANfiEVEEL.
D1E O.B. , \<\T OENSD AG, 10 DES. 1941.
'N S.PEUUVEHHAAL EN 'N THEUUSPEL
'n Skrikkcrige pcrd kan parLymaal 'n govanr 1·ir sy ban. word, vera! as h~· ecrs so ver gc- ,·ordcr heL mer. sy nukkc dnL hy ,-ir sy cie skadu"·cc skrik. Dicsclfdc soorL skrikkorig- hcid ,-iud ons vandag by ons )I inisLer van Bin- nclandsc Sake, nch·. llarry lJ~'I.wrcnee.
:\og voordat hy die ,-m·aaH woordclike amp in dicns Yan Sy :\lajcswit bcklcc her, hot hy hom goopcnbnar as 'n man waL besondcr aan- gelrokkc ,-ocl tot ondcrgrondsc gchcimsinnig- hcdc. Ook bekend as die Suhan ,-an . 'ouLri- Yicr hcL hicrdie politikus ,-oor sy miniswrii:ile mondigwording hom \'Crlustig in die rol van speurdcr, en dit hcL dan gobeur dat hy hom soms op \'Crgaderings soos 'n oo Lcrling vcr- mom heL, blykbaar meL die docl om icLs uit LC snuffel, iuclien diL nie aan 'n cicuaardi~<'
sin vir avonLuur Locgcskryf moot word nie.
:\let hicrdio YOorlicfdo ,-ir :wonLuurlikc na ,-orsing hcL mnr. Lawrence die amp aam·aar as 'n )linister ,-an die Kroon. ln plans ,-an hom mccr bc~ndig tc m~nk, hot clio groLer vcranL- woorclclikheid cu uiigebreidcr wcrkLenciJi sy n:rbeclding neL mccr gaandc gcmaak. Aan- gcnwr dour die wildc stories van ,-yfdckolon- ncrs Cll 0~Se\\·abraudwag-bedrywighcde hot- bier- die .:\Jini ·Lor tot 'n iocstand onLwikkel dat- hy ,-ir sk~duwces begin skrik. As 'n mens die bclaglike spcutTCrhalo hoor waL hy aan die puhliek opdis as , true swries," kan jy nie anders as om Lo glo dat sy vcrbeelding hcol- lcmal met- hom op loop gegaan hoi. nic.
Sy nuulslc is (,ans dat hy 'n sameswcring ontdck heL van 250 storm(,roepc \\'at 'n staaLs- grcep sou wou uiLvocr. Die :\Jinistcr nocm diL self 'n staalsgrccp. l~n as by nic self ook die pick gcnocm bet waar hierdic staatsgrcep sou moe plaa~,·iud nic, sou ons hom die bcspoLLing gcspa:lJ" hcL dour diL nic tc nocm nie. Yan aile plekko in die Unio is diL Durban. In ooreen-
lcmming meL sy Lwccslagtigc samestelling bc- kik die Unie ook oor twee hoofsledc, en die wcrksanmhcdc van die Hcgering is wsseu bier- die twec steele verdccl. Die Os cwabrandwag werk ·n ,breedvocrigo plan" uiL vir 'n staats- grcop, maar die n:1nslag is nic leon clio Rege- ring in ccn van sy selcls gcmunt; nic, maar teen 'n paar ,slcuLolposisies" in Durban! Gccn
"·onder daL hierdic sameswccrdcrs dit onnodig gcag heL om hul karige gclcdcre moL meer as 250 Lc \"Crsterk, en die staalsg,·ccp blykbaar ongcwapendcrhand uiL to voor- clio slcutcl-
po isie · is scker ook met slcuLclmanne gevul wat handigcr met 'n leutel as met 'n vuur- wapen is.
'n )[en kry scldc 'n eland wat van aile selfsug onLbloot is. Ook in hiordic gcval het min. Lawrence sy spcun·erhanl nic net icrwille ''an die ,-crmaak van sy ,-olgclinge opcnbaar gcmaak nic, maar hy posecr ook as held. Ily hcL darom dam·in gc. laag om die bclhamols ag- Lcr slot Lo kry en die dreigende onheil, waa.r- ,·an die blole Yerhaal soos 'n skok Yir Durban sou kom, afgewcnd. Ons kan mnr. Lawrence ogLer clio ,-crsekcring gee dat as hy hoop om ccnmaaJ as 'n held aangctekcn te staau in die gcskicdrolle ,-an ons land, hy sy doc! baie maklikcr sal bercik ::as hy hom Loele op die skryf van spcun'crhalc as op clio manicr wat hy diL Lans doon. Da:tr besLa~n vir hom grotc1· moonLiikhcid om 'n hold op loLLcrkundigc ge- bied Lc word met sy a·yke vcrbecldingskrag - Lcnsy naLuurlik hy tcnedc sal wees om die rol van 'n tragiese held in 'n klassieke trcurspel
te vul.
Daar is egter ook 'n ander sy van die saak.
Lede Yan die O.D. in Durban is wei geinterneer, en as dit die rede vir hul opsluiting is, dan het die l\Iinister hom skuldig gomaak aao 'n uiters onverantwoorclelike eland. As hy te min sin Yir werklikhede hct om versinsels daarvan to ondcrskei en mense op grond ,-an sulke law- we stories interneer, is clit tyd dat hy onthef word van sy verantwoordelikhcid.
:\Iaar clit kan ook wces dat hicrdie gocdkoop storio opgcdis word om die \'erblyf ,-au so bnie troepe in dio Unic Lo rcgvordig. Op 'n oomJ
Vervolg op vorige kol.
DIE O.B. , WOENSDAG, 10 DES. 1941.
Vier K ersfees op Eg Afrikaanse Wy se
Aanbeveling om Dag by Eie Tra disies aan te Pas
Die ,·olgcnclo aanboYcling in vcrbancl meL die ,·icring nm Ker fees bring_ ons grnng onder die nnndag Yan on losers in die hoop clal dit reeds hiordio j<l<H nagc,·olg sal word:
Of koon claar ul rousowcrk Yerrig is op ver- skillendo tC'rrcino Yan ons kuliurclo on[ wikko- ling, be innn daar nog gccn nasionalc .\fri- lwan o manicr Yan 1\ crsfccsvicring nic. J let die i.yd nio nou aangebrcck om ook daarmec lo begin nio "? Ons ch·:wl rond met slukkics en brokkics ,·an hienlie nasie ~e manipr van viering en daardic ccn se opvatiing oor clio saak.
Kcrsfccs, feitlik die groolstc kcrklike fees- dag, hct nog lank nie chardie ereplek in ons 'lOik ]ewe wat dit toekom nie, en tog is dit ecn van die slerksle faklorc om volksgedagles en -Lradisies tc laat posvaL en Le beslendig.
Yeral vir die kind is Kcr fees die fees van ueugde, en di~ is jui die kinderjare, wat die meeste n1tbaar i v1r indrukkc wat aan die l::tlerc lcwc van die indi,·iclu en die volk rigling gee. Lnat ons dan ook ,·an Kersfces gchruik maak om gowoonlcs le skep on idcalo in Le boesem, wao ons nasie sui help om ook \"C'rder koer tc hou.
Die ou na ·ies hel hul volks-cio mauiere van Kersfcesvicring, b.\·. die l•~ngelsmnn dink da- dolik nan sy ,plumpudding," , mi tleloc," gc- skonko in kousc, e.d.m.; die OuiLser a:111 ~y
Kersfee boom meo die. gC'skcnkc daaraan vas- gebincl; die llollandcr dink mecr nan Sintcr- lduns vir die kimlers as nnn Kersfecs self. Ons hicr hct, 'n mengel moos van ullcs, ma:1 r min
~ipies Afrikanns. Ons val dan hier rond en clan dnar, en dam·om is dit tyd daL ons ook ons cie Lipiese Afrikanllsc manicr van 1\ci·s- feeS\'iering sal lnnt pos,·at. Ons moet 'n manier vn.n viering !ant ontwikkel wat clio goC'ie uio die vorlede sal behou en dit sal aanvul met hcclcndaagsc op,·uttings vir . over dit wcn~lik is.
Din \~oorLrckkers he!, hul KersfecscliC'ns waar- genccm en danrnn was daar \TOlikheid, en da:n- mee was die feestelikhcid nfgehnndel.
Kersfccsdag is 'n kcrkliko fcesch1g C'll bc- llOort nc~ so slreng as Dingnansdag as soda- nig geccr LC word clu is sport en anrlcr sulkc ,·crmuaklikhede die cerslo wnL op dam·dic dag
\litgcskakel moeo ,,·ord. Xct- soo meL die ,·ic- ring \·an Ding:1ansdug b hoorL eli~ op die vorigc dag of op die dug daam:.t plaas tc vincl. Die ,·crskillendo sLadiums ,·an die vicring lm11 mis- kien op die volgcnde wnnier op mclmar volg:
KERSFEESAAND
Vir die mcesle mcnsc is diL onmoontlik om reeds op die dag ,·oor 1\_crsfccs me~ sport, plcsior e.d.m. Le begin, du$ moot hulle wng: LoL die aand. Van chardio aandvioring kan onL- saglik vee] g<'nwnk worrl, waL diep inclr11k '<II mauk vend op die gemoed ,·an die klein kind.
:\[ct die ,·icring van Kor~fccs word die g:root~le
geskonk, wuL ooiL nan die mcnsdom gcmaak is, nl. die skcnking van Gods Rcun herclcnk, en claarom speel die gcdnglc van gcskenkc ook 'n grooL rol by die vicring. \Yao hei. vir die lnnd van , uid-Afrika- nn God- 'n Afrikaan- so nasic gcskenk? Die os~cwa. Uy hct die ,·oorgeslagLe in die binncl:lnd ingevoer om da:n 'n selfsLandige ,·olk te Ia a[, vorm en nasiebc- wus to word. Sul dit dan nie Yan pns wces us on nun hierdie ossc,,·a die ereplck Locken by ons kcrsfeesvicring nio? 'al diL nio moont- Jik wecs om in clke huisgcsin 'n mooi klein modellc[,jio nllt die o sown lo
Ito
om te help by die vicring nio? Dit al dan buio daarloe hydra om by die klein kind reed dnanlic lief- de ,·ir en ,·erering vnn die o~~e\nl aan ie kweek, wn~; nodig is in ons volk !ewe. Die gcskcnko moet verbind word uan die gcdagle van die ossewa, sodat die ossewa in die kincler- gemoed dadclik ook die nnngenamc gcdaglc van gc;.kenke sal opwck. 'l'cgelykenyd word dao.r by die ,·iering in 'u pnar woorde \"C'J"\\ Yl>na die rol, wa~ di~ ossewa in die lewc \"Un die Afrikanernasie gespecl hcL.
V!ERING IN FAMJLIEKRING Kersf<•esaand word 1-(chruik ,·ir die gcskenkc.
Die om•rs ~iL die osse\\·aentjie in die sitkamcr op so 'n pick dat die gcskcnkc of daarin of (]aarnm kan gesil wonl. ,\s dil donkcr "
gaan die ramilio in rlio kamcr. J)ic v;~der lees die ](CrS\·crhnnl uii r,llkas \"001". Die familie
~ing sa:1111 ·n paar mooi Kcr~feesliPciPre. Daar-
·na kom Oom Yoortn·kkPr in
Cn
Oller familic- lirl of 'n n icnd vermont) en haal ;tl clio ge- skenkc nit '11 grooi. ta~ of kas en siL dit in om om die wacntji<•. Op (']ke !-(<•skL•nk st:wn die on(\·;~ngcr so naam. Die mocdl•r of Oom YoortrekkPr gnan clan n:t die waentjic en oor·handip; die gcskcqke a;~n die onintngers. Dit begin clan rlie vrolikheirl. n .Aangcname kin-
dcrparl~'ljic, waar kinders (en ook die grooL- mcnsc inclien moontlik) ,·an verskillendc bc-
\TierHie h11isgesinnc h~mckuar kom, sluit dan die ;~and af. Die o11er mensc kan gesellig bymC'kaa r woes.
VIERING IN OPENBARE FUNKSIE
\'t'ral in opclugfunl,sies kan al die geskonkc in 'n goo!. osscwa aangery word ell dl'nr Oom
,~ oor! r<>kln·r uitge(ll•l·l wonl.
Kersfccsdag: \'oonnidclaguierh dil' rc~ yan die <lag 11ord dellrgPhring tleur vric>ndc tc be- sock e11 gcluk le wen~. \'rienclskapshandc '''ore!
\"CI"Sterk en onenigllC'de word uil di<' wpg ge- rnim: \"IU~DE OP .\.\HDE.
Twccde l<ersdag: l'itstappics. ~pnn, c.d.m.
Kersfecsete: T~iefs kou<l - p;ts hl'lN h.v on~
\l'fll"lll klimnnL - dit 1-!;l'e die huisYrou '11 kan~
om alles dio vorigt' <lag klaar lO lli:Wk sOlhlt sy h:lar op 1\('r,f<'('sdag niP hoof :If lP sloof nie.
Ander wcnke: (I) Pi<' presemjies. ,, . ., l gc- gce word, moet n l ipi<'" .Afrikaan~P stempel dra Pn mocl nio in \'I"<'C'nHie htnde \"l'IT:t:nclig ,,·ore! nie.
(2) \"ir groter kinder" moel licwcr bocke i.p.\·. spcclgocd gC'gl•e word.
f- y ;v-p RES - T ASJEJ
I
l
I I
! DIE OPSAALKLUB ! I
hcl weer die! I Oujaarsaand- Dans !
1 in •lie 1
i
11 s,:~~~~~~,:h ",;Ill
hicnlic l•'uuk~ic... ~~~,:,~:,~,?
·'··
I ,
I k I
1 .\:t!ll:tl Kaanjics Beper . 1
I I
l
Knarljies verkrygbaar by Uniewiukcls.I
l 21 /- DUBBE L. I
I I
~--- ---~
S. J. KRYNAUW
Algemcne Handelaar en Produktc Koper.
(o')
Spesialis in Dames Tabberds en Manspakke
e
Mans en Dames Skoenc 0
Kruideniersware teen die billikste pryse
0
Beslellings word opgencem en onmid- dellik by u huis afgelewer
c
H v. NUWE· en GARCIASTRAAT, Foon SS - Posbus 54
BEAlJFOHT- WES
SE\VE
SASBANK
\' oorsien in 'n noodsaaklike bchocflc ....
LENIN GS YCI"krygbaar \·ir cnige .. eg- maligc doc! teen uiters hillil(c terme.
LlDI~F OP ':\ KO:\T.\:\'1'13.\SI~ E:\ Bf,Y
Duiscnde maak gcb .. uik ,·an SASBA N K fasiliteiLc om hulle \·an die ckonomicsc
juk tc beny.
SASBAI'\TJ(
is 'n kind ,·au die Volk en dien die Yolk.
Raadpleeg Sasbank.
PAARL: Pf>rel-l3oedelgcbou,
JT.oofstraa~ :327, Posbus 266.
KAAPSTAD:
Parlemcnls~1·aat 32, Poshus 2387.
WORCESTER:
.Lcadergebou, HoogstrauL l, Posbus 57.
AANDAG!
Die CctH'r<w1 skap
Yangenl.
HNie f ho!l ' u sam<'lrekkiug o n · de•· he::-k<'rmil!g nm <lie Parow
Kouu11ando's, op die
op
Sa\l:errdag,
Opl'niua; 2.30 n.m.
\ ' ('1""\'('!':-ii!lf;i', y}ci:>- ('Jl WOI'S-
hraai,
Juk~kei,SaHg (hegdc i
d('u1·
d"it' 0. R
Blaasork~s), cuYolksp('l<'.
S PUE!\.ERS :
Middag: Cenl. MN . du Toit.
Ami(/ : A:-;:-;t.-komdL
~{·nJ.J. A . S m ith .
KOM §EKER
Die V oortrekker- Skoenhospitaai
Waarborg Goeie Werk teen Billike Pryse.
Dit! enigsle suiwer Afrikannse Besiglteid van sy soo; t in Kaapstad
AFRIKANERS, ONDERSTE UN AFRIK ANER BESI GHE DE !
FOON 3-0164
Langstraat 303, Kaapstad
AGT
SY LEWE GEGEE VIR 'N IDEAAL
. , en ccn ,.n11 hnllc, H. S. J~ra~tnu~,
1s dodclik dcur 'n koecl gcLref."
8o hcL die sin ·node 111 die bcrig oor die gcwcldcladigc cindc van n jong Al'1·i- kanc1· die oggc11d in die kocram gclui.
Era~mus is op 27 ::JovcmiJcr op n pla:t~
111 die \"ylstroomsc l)o~n'lcl 111 'n ;..kcrmul-
~cling met die l'olisic doodgcskict. Die ,·crrnocdc 11·as cl:u hy \'CJ·bonde 11·as :1:1n
!~obey l.eibbrandt, na wie die l'olisie L<lns sock.
\VaLLet· beskuldigings die polisic lcen jong Era m11s mag
h e
1s nic bckend, al- Lans nog 1110 bc11·ys nie. danroor dus kan ons gccn mcning uitsprcck nie. Xiel.cmin kan ons iog nic help Hie om te lre11r oor die dood n1n him·dic flinke jong man waL in die daora;ld vnn sy lowe gcsncuwel hcL in die oortuiging claL hy 111 dicns van sy ,·olk s!nan.Die indruk "·at. hicrclic :2:2-jarig:c Bocre- seun op clkeen gomaak heL me: me hy In aanraking gckon1 hot, ,,·as ccn \'an bc-
"·onclering- be"·ondcring nr die nw 11- likbcid wat in clkc geln:usr.rck en op clke spier gcskrywc u1an. Jy het ,·asgckyk 111 twee groot bruin oc 11·aaruiL dnrf en daadkrag sLraal. ~y fcnnc gcslg was 'n ui~beoldi11g van 11·il ·krag e11 onvcr~krok
kenhcid. Jy ~~'<\~ a!Lyd bewns V<llt ~.'·
bl ik op jou en j ,. he~