UG
1 ~l 1 LTTI. \l,
;t.·or~t.·. l>rlk:t
to_~, \\'•'!.'.r.t;\d, , ()o~·l..OIIrl•·n;
;.lmnoa I .. uuw, 'l.,unp, Sp1'in~;~
llnl; HltiL :;.
Jan R'-'zml)IJl'~~.
kt.--4atJ; .\nn;t.
'l'lnlc \VI'It {oh.(•ky, l\1nr.
rii'K P. Rh'\'ll In 'l'oll, l•'ou
nf'l·O••:~: \l•·l
;\,J, #\!atln.nnc•
l\. Udwn, Port
1, '1' .. \rka;.t:ul:
J•:\tt J. VHII .\1 \<\U d•T
C•·<>r•~C: .. \nnn v.t.n llylo;;, t-•ort.
Z,(ci<.oc:::.• t,
mLIEF
1"1.111 ,., oor
)"~t'" al;rarur
'u \Prklaring In d11 1•'. •le·
I. clal takkP
• an <11(· O'i:>(
l>;UlliU \'er•
\'1)'~. ,,l:<;k -lid hom ,. an ,... iau..'- .. ,.n op (•t•u m<Jet Ult die
thla~ t._"- uog
tr :.h•lJlZ ge- ()"( 11:1hrand
;tCI man nog vel omdat i1y 1d bring met 1 t sekcre per- pfonds onder·
'"l· '"' bgte
! ! .... vo1~· n:,
tar.: en kan .ewabrandwag
okku j1( r"nne ,, wahrutHlwa~
'" h,· bt•\\I'Cr
l
''"_·~·ili~ 11111]1' ln;maak n• nr
u on> !lliS het u, is om JlliC onbCI(on•>rdC."Ill(;) le1crs pnes om trent r;onl. 1-f ertzog dour u nto·
)rdelikheid op
~crstorics '?
It u kerk ba·
1dc pred1kant 110t sy rewol-
1111 tn d1e pad
'llOtor gesktst to bcdanl( as modcrverant·
optrede aan- Malan!
\'\N
)Hid\e
~
rno TE
'AROW
II~
pu;nn r.r..
:T£ o:>n te
~ KIE
:-oF.WTON
Gercgistree~: aan die H.P.K. as 'n Nuusblad.
DERDE J.-l.r\TIG.-\)."G.
~~ELLE
\ - OOHl ' ITG \ \G
YA~
AHBEIDSLAEH
Die organisccrder van die Osscwa·
brandwag S" Arbe•ctsraer, hoot- kOmdt. W. R. LaLlbSchl)r, wat so pas tcruggekcer het van 'n tdtgebrl'ld~
crganisasiereis, • verldaar dat d10 Ar·
beidslaer met r~us~sprong<l vorder.
, As ek aan my •.11erk dinl(, moct ck lag," het 11y l!erklaar, ,arres gaan voor die wind." Nie net ann die RarHJ en in Pretoria behaal ens d1e een suk·
ses nll die ander nie, mnar ook op ander p:ekke hCers daar die grootste geesdrif vir die Arbeidslaer. -In Port Elizabeth by voorbeeld, "'a:lr che os-
se~·Jabrandwag weens che gcweldigO vervolging n:e a1 sy ondersteuners m die ~~ommando kan betre~t nie, is d1e arbeidstacr baie s•erker as die 110111·
mantlo self. Op andcr plekke h~t
komdt. Laubscher sc;~ vergaderings uie belangste!ling van die mees uiteenlo-
p~ndste politiek'i' ngtings getrek. Maar oral kom die werker tot die gevolg·
tre!1klng dat hy nou vir die eersto maat ·n organisasie net wat dit eerlilt m~n met dle '':'Crker en terselfdertyd die kragte van •n ocorganiseerde plat- tclandse vOII< agtcr die werker sl(aar.
So 'n be'?:.'eging moet uitloop op 'n oar-
winning Vir die VOII< en die we·rker, word gevoe!.
~L".E
LEDE STUOOM
.~A
OSSEWABH:\l,DWAG
Te Vinnig sc Offbi('rf'
•n Buitenge~Jone tocstroming tot d1e Ossewabrandl.'!ag is oral waarneem·
baar. So talryk is die nuwc aanslut·
tings, veral aan die Rand, dat som·
mige offisiere die vrecs uitsprcok <.lat dit bietjie te vinnig gaan. Daar i,. uic 'n komnwudo aan di<• Hand wat- n·iu l';lpporre('r \'H!I 'n tiu1, ,·yltiu1, twinli:.!
' l dertig nU\\(• :tan:-.iuit1n;..!:s in JH· aJ ..
;;;• I<'P"' ''"k~ me. In die Noord·Trans·
vaalse gebled was daar meer as dui·
send nu~!e aansluitings in die afgclope ja<!r. Hierdie proses neem met krag tee in die jongste tyd.
"f.1ar ook IIIL and•.r ill'!<· ,.:111 ,~;,.
laud \\O~d bcr·J~ Y:lll whyl<<' nllw<• aan-
~luit'ug.s. Kakamas, E• :mn~s. l'pin;.:-
~on. Po:t Elzabeth. l'a''l S•· .._;,i.,r-
~iLwl ~:n taill' aucl.::r 1 • Kk• in h.aap- l:tntl JH> t:.Jll~,; ut:\h' a an~, ,..kl' corn lu.I- m:w.tsk:;p. Op Hob~rt 'iou. "a a r· eli ..
0.13. t~:itlik cloo•l \\a,; h•:l :n • uk•·I•
1:•t• df t.U\H it-de :l;t!l~t s]uit Oat
hulle nie maar net aans1u1t nic, maar vasbeslote is om deur d•k on dun by di·e Ossewabramlwag te staan, bcwys die geval '.'faar een van d1e nuwelingo kort na sy aansluiting aansoek gcdocn het om 'n geweer tc bCSI!. Toe hOm gevra is of hy 'n lid van dio O.B. 1s, het hy MvestigOnd geantwoord al hCt dit hom sy geweer gekos.
Ook ui1- die \·n·slaat i~ claar h··- rigte Yan uuwo rw.nsluitirJ~~. Up Sc~
nok:Jl ln· \'Oorbecld bet, d:wr nH·t Ul•' O.B.-da~,·i~.:rin~ ,e,t·il·u !lllW• lt:de lOl'·
gE-tre~-.
BOERE]Et'C PRE.STEER
Die Boerejeug van seuvtlle se gene- raalskap het ·n trcffende voorbeeld scr stel met die 0.8.-daginsamelings.
Hif:rdie jongspan het die SkittC1'2ndC bedrag van £70 deur hul vlyttse art>eid mgebring • Die generaalshap se to- tale opbrengs was £580.
\\
OE~SD.\G.:2:3 A l.'G l.ST CS l!'lH.
Demokrate Senuweeagtig oor
Aankondiging van K. G.
Uitnodiging tot Samewerking teen 0. B.
n; ••. l.11lK0l'loi.;IJ . .,: \:\ll .,I( K 'lllllL\ll·
tl:u,t-~··w•r:~:.l d;,t. cliP Ossellahr;~nd
w:1:( nwnntlik hr-lf in lli<' tOC'koms d i Yoll•' pol.~iC'l\C• "'iding: op hom ma~
u-.-· u•t }H)t J!ffl(\~ se~nl\\t·en.gtigll,-itl in (!(·molnati•.st l.rilli!,C \'~r(»~s:zak. Die 'l'ralhvalt•r. ,\lalan-orgaan in die ?-\oor- rlc·. l.H·~lwu' cliP snnk in 'n baic C'rni;ligl' lil~ II) wr•cn d::t cht. aan dil' Nell i>all• rroed ~;tl \\ c ··~ omd;ll d :l die YO(h·
kl."! ,.,Hl d1• Ossewahtnudw;l~ llnl np•'IJh:w r en omdat clit dil• volk dan r~•k 'n kan~ '"' I!' om ••P• nlik Yir t,f 1•·•-·rL tlu •. n;p.:l'JHoLd-·~o=--i('!h~ticscn 1'i!!:-
•in:: lP 1-.:c~. \\':: dil ba~te belr<'i n·rJ-.1,.,,,. die hbcl: .•.• -h 'n :lllclet· pnli- tit'kl: f..H'H"'\'\"!->(' bv ;--;on1Jnip;P nau t)Jl~ ..
'' ik kd J'. · ul. · .\;~~iOI•" .:. :::asi:.lit-:•:
nwt sv ,,; 'liJl:lr~ Y-:',leh': •'!: cliki.ttor -kap·o~·~:J;Lrk.
·Ln
i-; cllt. 1-!;0Cil chL m.-nsn in die <•ktiwiteitc Y:lll die opt•n kn~ pnlit·iekl" le\\·c di.:: !':l!•s kry 0111 (L' ki••<; Die Ill'. • rcl--rhe.! 1 "'" • Jio:- ian<!~'d r•},.!t f:'r. !llOCt ~· ;-1~.d \\·ord I jt ... dl·Ur
Vl'T\\ anli1• id ~·n \• .... 1st kon1prouli~sc ty ...
tlo·n~ \, tl\ll'siugs ut audcr l
,-e
11 e maar as gcvalg v<ln die bymekaar staan van mense van eenderse beg1nse1s en IC!'!ensbeskouing.' ·Dit 1s uauwrhl\ prc,;ies w:Jt, Dio O.B. ook 1-!,lH; hd. l)ie ~tryd sa! gaau I 11,seu :tile ,-olk~\'t•rclelendc clcmokmtt'
a;1 n ell<' t·cn kant u1 die aanhangers
vau dit• n:!sional• rn sosialc gedagto
\an dit' 0, B. aun die an dot· kant.
Die Transvarer spreek ten slotte die moontlikhetd uit dat daar ook H.N.P.·
ondersteuners sat
wees
wat vir die 0. B. sal stem, ,,maar," aid us di·e blad,,,<l•t sal bcter "'ees as dat 'n H.N.P.- r·cgermg aan o<>•·•md 110111 e-n onmid- del!•k in hlerdte epogmal1ende oomblik
•nu•nndl!; vcrswak en il'agteloos word Omdat ll'erstCIII{;e t;CS!<1!IC dan Skielil<
in d1c oombllk van oorwmning verlam en lam Iii.''
TJ., l•',,n 111. Jy,bl::cl """ mit. . .f. H llcint"yr, rJ~ ,;, :>'lnh·i<liu~ ,·an die aankoudiginl-!; 'n uii,JtrHli•.<iulJ: aan dr J\lalan ult\ nou ~ ),rlli-!:1• !"- hull< in (, wt•rp H·• u ,Itt- onrlPnlCJKr•Hi• "'' Os- sc·\·,.,brarulw:tl!. Ond· r di•• c•I•-kdf ,. n c;,.f ·wlt .. •;cl d· clr . . \lnl:tn" ,.;krd <liP l.l:ul n.a. ;;s ,-.. 1~~: .. On~ 1 •·rwtdk(;lll <II'.
1\lal.ln :-.f~ \'<'l'W ··1·pin~ 'c·•rt '"~lrnpc~~ ... k•·r\·
(·lJ ... t••'""t!!!,l{t Oh• \""'I~ ',Y 1 :lf' :i~
' : . , , i:'".tt :l·'• h _ maar ons wil
voorstel dat dr. Malan hierdie bllsm- sels en die land tets meer skuld as blote llppc-deens. lndten sy berou ernstig 1s, moet hy en sy party nou C:ie regering steun, me al:een in die handhawzns van orde me, maar ook in dte ondersteunmg van d1e Spring·
bok-ICcr tn sy opmars saam met die Gealliccrde leers teen Naz•·Duitsland, die bran van politieke rampokkery."
la nog \'t:el PriiS!Ig( r li,:. lw~kou Tht.:
Capl• .\q,:ns dw a:wkonchgin~ \'all r]ie J~ommall•tant-~· ll"r:t:d. Die blad ver·
wys na die moontllkheid dat die Os·
secAJabrandwag sy weg l1an oop veg na die parlement soos Hitter gedoen het, en verklaar dan: ,.lndien Van R.ens- burg, P1row en d1esu1kes toegelaat word om die veraste stembus te se·
bruik, sal demol(ratiese Suid·Afrika ten minstc op sy hoede moet wees."
Skare van 9~000 Luister na K.G.
No. 40.
THEFl E\DE VOOHBEELl>
Y \'\' O . B.-f,.EES
'n Merku~aae dige voorbeeld van die nuwe gP!'S wat d1P Ossewabrandwag eebring het, is onlangs ge!e.,Jer deur
·n gesin van Matmesbury. 'n l<aap- stadse spoorwegw~·rk"r ~A<iC s:l vrou
twce jaar gelede ooriCde is en twee dog!F.'rtjiPs van vier· nn ses taar a~ter
gE-faat het, hl't t,.n PtndP raad ool' wat hy met die !cinders moct dCicn. na die 0. B.·hocfk wartier in I( aapstad gekom.
Hy het beduie dat rlaar ::;een 1nril;llln&
bestaan v1r l<indertJit's will se vaders nog rewe nie, lln daar hy •n '-'•l'!rtlllr is, moet die kindet·s ·aan tlie ~orn van vreemd% toevertrou !'lOrd. Hy :ton hul verwaartosing niP. Ianger nansf(Oll nie . . Die stafhGof hel d1e saal< by •n offiisiersvl!rgadflring van
o.
B.-vroucaanhangig gemaat<, Pn sonder "lyle·
ling het mev. Moorrc2s van Aardc van Malmesburv opgestaan en grse dat sy
• die kinders sal neem. Haar man hOt toegestem en ver1edP. !'leek is d1C km·
dertjiPS 11a hulle toe. Mnr. en mev.
Van Aarde het self ·n hCie paar l<1n·
ders waarvan d1C jongste reeds vyft1en is. Oat hulle C.p hierdiC lecttyd nog die sor-g van twee klem kmdertj1es op hulle neem, is be~ys van die nuwc gees van et:n vir almal en almal VIr een !"at binne die Ossewabrandwag ge- vind word.
l\'{
WE GEES
KnmciL .\d(,Jt S•·c thlinv 1.111 'licl
•lclburg, Td., rtll•ltl in n hriPf w:tarin hy :-.y hoogst<> \\':O anl<'ri "'-' n·itsp n·..Jt
\'ir eli!'' tlll\\'(' ~i't'S \\':t t olt•• 0>~1'\1':1·
b!'3li<hg l!;ebrinf,! hl•t, daL h, tycl• us sy :-.iekt•' in uil' ho~pil:tal ~l l'l•t•ld lw-
~oek is dl'\11' gonl. llenri ~lt·~tkau1p,
f,!enl·. Lotn·eni~, r'll nurlt•r' oflisi<:rP C'Jl
13randw:ogtr• wat. hom Y:lll lr·"~stof •~11
\TUgtC \' JtJrsi('U h(•l. l)j I J WI s \1 :t.!, men, ni.: 'in dit• pnn~ poli!JI'k gP)((•n hct ni,-., \'Crklaar !t,v. \\':t:\1' die• kaucli~
cla;~t gf'\\oonlik die <·lli~st•· tn:lll is waf.
)Jer>oonlikc h(·l:lng-tc·llin~ OJ!I'llhaa r, Die sesde verjaardag van die
o.s.
oS deur die Pretoriase generaalskap op 5 Augustus herdenlt in een van die bCs gesl<lagde funkSJes van d1e afge·
lope jare. Om 2-uur nm. het reeds talryke brandwagte die l<lipkoppies·
terrem oor'Stroom om teen die aand tot 'n skare van tussen agt en nege dui- send aan te groei wat met geboeids aandag na d1e toespraak van die l<om- mandant-generaat geluistcr hOt.
·-..-1p~· ·.·
vuii rm , : ; rfltmf][l _ - _ . . ··
-~ u;;;, fJ u:;;- !::fJ
'it1o' l!.L\Hif r,l k. }a:· c..1nk. .~.;1nj~1ar '1i
1. • :1• 'kumtuautlos h:lll•- 1;. f nie W•l.(~<:
"1•·•·1~ llif-', •'n Cillfhor ch• taktvollc' lei-
diu~ 1.111 ass.-hnofkomclt(•. Sunil~ 'n cliP \1••lwill• ml•· ~:lmt·\\•·J·king 1·nn eli"
clam•·sofiisit>r•• "11 br::nuh1 :ogtt•. Ju::t. t!:tar 'n p1·u~tit.:e gtes \':.In k;lmera~!Jsk:'lp , , ht't'l"'"
,.., Di•• . ~errigliu~s is oJlbicel ~l'Opc•n
rnl'l clit> aankoms \'<Ill die K.G. om 1.15 mn '\:1 di<' \'la~hysing~eremoni<', h•·t dr. \' ;tJt Hens burl! 'n crewag Yan dnmr">
c·u :?:,o l~:de> vau die llocr:(\jcug ~l"lu
~pl'ld<.·t•r. Om 7 11111. hctr <lie l~.G. aun die \\ lJCHol ~ek('lll.
.'\adat. ~cu~·raal 'l'j. Bnniug 'n kon v~cr~l:•,:. van che afgelopo finausi(;k jaar ~· ~l'<.' h<.·t. w:wruiL hlyk dut di<·
Pn ... toa·ja'-•' !!E.:~ucra::dskai' dit· pr:!~'l~~~
la·dr;~g 'nu l.l.IJ!'-1•'•<:~ .!:-'3.000 a au di ..
(;~.·bil·ol~kantoor Cl(•rb<·taal h<·t. wuan-an
£1. i:? 1-1 'J.I Yir dr<.• Xoodb\llptonds, is di(• n•rriglingc afg<',Juit dcur die \"eld·
J>rt:<likc•r. hoofkom•!t. HautC·uhach, me :-.Kriflt:~iuJ! en J.!<·hi·d. D:t i~ gc':01!;
•lt:ur 'n pr,·;nitddl!l" ,-jr \tcrdi~;n~te
hkt• h:uult·\\:<'rk clc·nr ~ genic. Hanten- uat'h {'I! hoofkomclt. ' SwaUl:\'E'Ider.- (J n,:.~o-,l.u a )
1. VERMENG VAN DIE BESTE ELAAR.
2. DIE ALLERBESTE MA- NIER RYPGEMAAKI
Ool; l /;(1)~ daardi
blli/Cil(j(.l/lOIIC !JCIIO
· ('n fcprctlcnhel Sillllfl k .
DJI 1),11,, WOF'\-....J).\(;, :!:! \ l t~. 'II.
' n Wonderwerk
I I B U.l~- 11 f. .. It
I•~ ~
•In~ \ z () 'l'll, htatul11a~ II
d • 11 IJ Ill l.oud H I ul11 lll<l to I OJ.: h dt.l< ((,1( lJ
0" c'\1 nhrul'lhl n ' ~ •·• I
)at' om!lnL J)uii,land
1 l kin r 'uloor II •t "'' .,
IP dan Ill Jill up h 1 • ~.J,trp '1
1111' c ofJ•ll IC t • n c I l\\<' rim~
l'nn ,tape! !!'' tnur otr <I. 1 ntlll• ,41 ~lo
hct d:!l hitonlic .,Dutl •• ""l'P''" non moedeloos nl 11 • •·s a "''\'olg; •·att clil•
J)n:•sc i"ro1 Ia• tn I·~un>pa ni" i' .J n
1 he t en hulle sou sCI<Crlik geslaag het in hul pogrng indi~n hul uitgangs·
punt juis "!aS. Maar omdat drc Osse·
wabranuwag nrc 'n Ouitsc St1gtjng is nre maar d•'· A frikaner:Jom sn siCISCIC verset t<:en die kap•talistiese u•tbui·
tmg <>n dcmokratJCS" verval, net soos die HitiCr·b('wcging tilt VIr die OUIISC volk •s, d::wrom kon d1c oss!!wa·
brandwag op ·n oomb!lll wannccr d1t met d1e Dullse volk slcg vaar, nuwe hoogtPS van geesdr~f en daadkrag btr
r~ik. D•~ Ultslae van 8 Augustus slaan m:Jt 'n magtige hou d1e kop in van t:icruie uemo~raticse ICucn. \ ;,
\' ll11 I f \ \ 'llfl IJI(H l dat fJOII tluid J k \ I • .._ \1 ll d(f' 0'\~0'\\ 1hrau1l\\;t r It
\.fr' .t.\! """ ~h{ppiu~ J J'll~t ""\ \\flrtt.•!'
1 -.uid \frikaa1 t hnd•:n, ·,,Ill" '11
Alnl wn''' .-k••ppln'~ '"'I ~u:q•ali•·h
~t:tfJil t~·£·uoor (•uigt- :t n1h•r J..t''('~~··noot
11aar ltv l•nu1 n(l]; :d in <li<· "''~'' Jd b•
\'iwl ·~~ clil l>nll,l:JIJII, l'otlu~;d of M:'.l~ Hrilt:mie.
.\laar nit• all"' n i~ h~t·nlil• ,, •rtd rl i-c }ll't•Sln' ((' bella a I nnd••n, .1'1 d ll mN Unit~land ,.sltg gaan" ui<', lllll!ll' 'n WN•k '\'001' dir• l'i~'lirt,:.:s hr•( d:wr 1':111
c1r c.\lnl:w 'n opro"p uil~q~aan om hienli0 or~:~ni,a'lc• tr• ,.,.mir·ti~ D1.
l>owcging i::. nitj.(L'Ill.tak ' I f 11 :.unp lk kcrbf\urlc• }Jl'.,ir·l rn..t 'u C'hu .rgo·g:P••s
<'ll wat, niP no:,: ni... :'\og;tan lll'l tli1:
J3~..~n f.~UI~ l):tl ~··"~t ,t tu l'll P pre Llsit>
l ' 1 0 ' •lr \I,, • 1 1 •.: t no· t
h n r·t n.•· As m aanmCrkmg ge- neem u1ord dat d1c Ossewabrandwag
;::con pers tot sy bCskikking gchad het to:J dr. Malan drie jaar gcledc diO stryd aangebtnd het nie, en dat d1C
!cdc van dre Beweging m afgelee gt~
b1eoe soos •Upington en Ciders seen andcr ICidm;; ontvang het as die van dr Malan en sy pers wat 'n bcrocp op hulle g<>dot'n het om tc bCdank nie, dan is dit Op s•gserr 'n wonderwerk dat daar na drio jaa~ nog · n Ossewa·
bra no wag bCstaan. En . d .. ;~ r i o.,~\.\\1':-tbrandwa~ Ill ~~ <l··rcl ja:tr \:111
~' am• ndiJi, '''I •·nlg111~ <'II 1111tl•·r<lnd, tJn~ rlcnr n .. ·g,.rin~ t•ll .. ,ppo-.i~i(• no~
k".·oor~kyll ko111 ml't H> 'n :.kit c·rt 11d•·
hc\\'yli \'tlll ]""·'' "ll grm•ikr.t~ mo• t <..itt 1ir clko •n••u;; diJidl'lik '"'''' d:rt err!'<
hicl' to rl >l'll IH I ml'l id~ war 111~ cltl' Yolk :;elf kom Die •·nl I. h<·t d il· Ossc•-
\l:tbranrlll'll(! a.tll(!l'J!IIp a .~y n•g-
Jn:tsjit!U f•lt !~I'< ll )('tF ll Ol bt>\ (•} 2'-'''fJ
Ma:l( SHH1j.( Qf 1" r m:tg i~ in :>l:t.tl 0111 dit tc ,·r•drindl'r nit.• . J)j,. \'oik lwl
1~"l00ll daL hy onwanl.t•llmn• ll'rlrolll
ill cli(' (),~c 11 .tbr:nrd11 ;~g !11·1 ''ll eli•· uif- 1:1 Y.Ut " ,\••gn-ttt d '<11 ~wlh •·r trOUC> \'at, cll.c Jlr;tt cl1•,.,~ ll'r<hr [t.l!
)hJ;ll' ,l !)tiS ill l-(1 d rJ!(I ], I d.l' d t•
lllCii')if,,. 1-!,•'inol ·'" ~1111k IS r·ll d.\1 tlH•
lt~;l_:: t_ t a di• () ... ,. \\,\hr.lU h• ;'~ IU~ -
k 1-.•!. \~a·, :l .,.l,..l \\,1\) .. 1, ,rl
<I•·
'mcrJ-1: .t... ~· lo l tn' ]j, lilt 1 t l.e- }Jr()._.f he t .tl cl t d r dk·
nr
,I!J h •c.ook dnicl• lik \H'l •l.t• l l h I ;,\r n;., u: · 'r l,o)' 1 ,.·u-hk• ""'llll'lll 1• dn• n
I · , ,. Ons sal dankbaar meet beJy dat die Ossewabrandwas sterk gestaan het omdat hy deur Hoer Gesag tot 'n taak ~croep 1s. D If' JOngste gcbeure veral laa• ons beset dat diO Osscwa·
brandwas 'n roepmg het wat hy nog eers sar moet vervul en dat g&cn mag ter wcreld hom sal vcrnietig voordat hy daardie roepins vcrvul hct nie.
)~n HH url'. clit ,o "ic•n, ;al or:s llll' ncL
in Pit- kra~ tnl'IH niP, JI\HHJ' ook i.n
crkt>rllliklwicl •lie• l1ool lmi~ voor the G:>rl 1\11' !-'.. 1'\aarn """ ook di" l'Crl>le·
nick II\ on" l,•n'' l ···~ckHI lwt. On- 1
·<lor di•· hc,~t clat cl1u C:nd 11at on<
Die Revolu sio nere Nuw e
Be tekenis W apen
van
Dl E O.U., \\'OE);SDAG.
:z:~ .t\UG. 191!.
die l\. .G.
~TELYOOHBEELD
(DEUR PROF. J. A. WilD.) In ons haste artikd is da:~ro:>
gCW:fS dat Cie YJiegcnde 00:TI l'o!CdS nou al 'n re\'o!~s!e
::o
die oodor,s\ oe:-ing te'seeg <;e. r r g ;;e,
n;
c mense \'an Londer en S~iri-E:1r;ci .nd maak nou dag en J!ag kcnnis rr.c~hierdie wapcr sonrler C""~ die r:cdreun
v~n vv:tnc~dike v1ie>::'Ule o: die gc- buider \'a:J. \'yan 'e~ · ke kar:onne ~c
1oo~ Die rcvoh:s•oncre hc~"kc:J.:s van die vliegende hom best1au jnis daarin dat dit by die afskiet :1ie dcur die verslytbarc loop van 'n reu~agt i~e kanon hoef te ga"n nie.
Tn die la<>.ste \/ercldoorlog her d1e Duitscrs dergelike kanonne teen Parys gebruik. Die ,Groot Ber- thas," soos die Geallieerdes hicrdic ''uurmonde genocm het, het op 'n aistand- van ongeveer 75 mvl die Franse hoofs tad beskiet. At gesien
\'an pmpaganda-waarde het hierdic kanonnc weinig militere hctekenis gehad. Die slytasie van hicrdic kos- barc wapens het hierdie soort oor- logsvoering te cut:> gerr.aak m ve:-- gelykmg met die r.1ilitere voordele
•.vat die reuse\'uurmonde atgewerp het. Vandaar clan ook dat die ,.Groot Bertha" :10g nie in die hul·
dige oor!og sy ''erskyning gemaak he· me. Dergelike swaargcsku: is ook nie nod:g n!e wa:1t sy werk v:ord vandag deur die bomrrewerper- vlicgtuie gedoen.
Die vliegtuig het in die loop van d1c huidige ooriog 'n vcrbasendc ontwikkeling deurgemaak. Bom,-ne- werpers en vegvliegtuie ' lieg van- dag cor afstande en op hoogtes w:>t in 1939 as fantasies beskou was. Die lugwapcn het, indien nic 'n beslis- scnde. dan tog 'n uite•·s bclangrikc wapen in die huidige oorlogsvoering gcword.
Die huidigc vliegtuig, sowel as clic Groot Bertha van die laaste oorlog, is egter gecnsins uitvindings van revolusionere aard nie. maar veel- mccr verbcterings op ou bekende wapens, hoe ingrypend die \'erbetc·
rings ook al mag wees. Soos dte cerste primiticwe vliegtuig van die 19de eeu moe;: die huidige vlieg'uig b.v. sy loods en sy dr~·t~tof he!. Soo~
sy ver-voorganger is hy nog a:tyd. hoewel in vee! geringer mate. on- derworpe aan die grille van wintl en weer. Vandat die vJ:egtuig op- styg totda~ d!t weer veilig land. ver- keer bemanning en ;-,asjien altyci '~"
potensiele gevaar. Met die ontwik- keling van die vyand se 31\•:eerwa- pcns. kan 'n lugaan,·al ook vir dtc aanvaller duur te :;• aan kom. N ie alleen kos so 'n viermoto:--bomme- werper 'n hele boel geld nie, maa vera! sy bemanning van agt tot tien koppc bestaan uit die beste jong manne wat 'n opleiding agter die rug het wat vee! aan tyd en geld ge- kos het. Gaan so 'n bommcwerper oor vyandelike gebied verlorc - en daar gaan baie verlore - dan bcte·
ken dit 'n verlies van vliegtuig en bemanning. selfs al slaag sommige van die manskappe daarin om die
!ewe dcur middel van die ,·alskcrm te red.
Met die vliegende born is dtt alles anders. Hy word n'Te ::tlleen wcgge- stuu:- sonder die bedoeling dat hy
moe~ terugkeer nie. maar wat meer is, hy is loods!oos en het geen ko>'- bare bemanning soos die bomn1ewer- per nie. Sy konstruksie en dryisto:
kos seer seker veel r.:!nde1· as diO:
\'::tn die bommewcrper. Hoewel sy operasie:-ad!us op die oorr.blik waar- skynlik vee! geringer is as die ~·a:1 die bommewerper, moet dit onthou word dat hierdie wapen nog aan die begm ''an sy ontwikkeling staan.
As d1e vliegtuig gedurende en- kclc jare so 'n reuseontwikkeling kon deurmaak. dan is dit nie uitge slote dat die vliegende born dieself- de kan doen nie. Daar hy in sy , .JC!l'r, deu r oorweldigendc gei':Ht' t:.:"·
lei hcL ook on:, ki en on;; wrl gebmili , i ,. '11 'toukomslaak. n~;u:,jN·r dil' Os·
st·wnbrandwu~ nic. net r11d ;;l'lf,·crt roue n·nl<'r nie, maar onk uwt geloofsl'l'r- trlllH'.
ko~nstruks•e l,ecl\\<t: een,·oudige• e::1 ' derh;llwc go~dkoper <'.s die vlieg-
·uir< is. so lc dit voor dir ha:1d dat hy hom vir r,· oo:~kaalse ~assapro
dul:srr :7!akl:ker ::ai ic~:: Ook !vk dtt wanrskvnltJ.: dJ: dk n1: ·''C wao~r.
vt·cl ·nindet· as the vli<:ga •• g ondcr- hcwi: sal wccs aan die ~rille \':m V.'ind en \VC:ci.
l!o~:wcl gcen dcnkendc mens op di,. h•tidige tytJsup 1an c c oorlog dtl s.1J waag om aan die vliegende hom 'n ooilor:beslis!'endc betekenis tc •.ce nic, ~;la:ln dit v:1s dat die nnwc wapcn ~root onheile in Lon dt•n en Suid Engeland vcroorsaak en cht die Brittc nog oor geen doel- trcl fcndc tccnmiddcl beskik nie.
Of die vliegcnde bommc van Bl'it·
tanJe deur di" vernietiging van die ' yand sel t ot deur andcr middels gcwecr kan word. weet ons nie. Dit lyk cgter mcer as waarskynlik da•
h1crdie nuwe wapen gekom het om tc bly. en dat hy in the toekoms 'n re,·olusic m die oorlogsvoering tc- weeg sal bring wat met die uitvin- ding van bnskrun m d·e middeleeue vergelyk kan word. Hterdie verge- lyking sal gelukk1g die taak van 'n toekomst1gc geskiedskrywer wees.
PO~lTIE"
E HE-\1\.SIE
( )p
SKEl HBEYEL
CJHg•'l•·••r hi<'" 11rl,• hN :reeds n·r-
•tr~k l·l•1l dr. )lnl.•n •n 'u p:t,tr v;~n
"' lui:.•rt:<ut 'u 111111 • ~··lte'i:t~ op die ( )>"<''' .dlt.tllllwa~ ~··loo ,s ]Jl.:t <•:1 'u banl'lo"l< oor hic•Hlll' \'olkslH'IH'ging
uit~c· prrt•l, het. l~u hit:r ·in diC' ;:\oor- tf,. 1 ch·. \Talan (\ ''Jttsinni!!:P oorlogs-
\'l'tl.l.llin,~ lrc·anliiOOrcl. ni~• dcnr bc- clauki,,.,, IIlli tr 11. l dl•J r l\ll\1 :l:tl•~lui
linvs b1 du· () H., h<·rit;, ot•s korrcs- l"""'''nl uit 'l'nlliSI',tal ::\a cltc• ann-
..,}.,~ )\Oil \\P) •1\ _.1 Pl"\UJh) \'l't'llli')din~''
•n 1),, 'l'r.1ll'\ .tl··1· llpo::_c·nwt k II'Ord. nn. r h h•• hlad he•! ou:::o.:!n.,._ .!. n:r- s 11111 n•n ~f Hl,... o L1 t1il· h4.~lrfln. tt; p~r
,O.HI tPu ty•• ':u• '-..) so~£ n . .t" /i.J= bc- d;tnt,itlJ,!; nit n t·••r d1•~ \"t)OrrPg: \',tn dit' 0 fl. h•un •. at-\:~p ~· ,nJ·tak J,l nil'.
(l<rll\l f), lr.th ,[t~ tr,(t EEX .. • d 111k'n..;'' '. 11 ~l' ·!:· '· I ,·,:·• <>t-;n
d.1t, I J,, B ! ' ~u~ It •<·[I ., • •· n· •· or.p.!"'- huu lwl 1 1r h· i 111l.in.! :!I.J,c~ tL; op u e
l.t.tl.\lC f1n•• hid, 'I (u O:l\"t:l t!l•'l bof·k-
~)( ~P~""t>1, .. J;!"' I!· I ) -
( l .11 11 ord 1 o 1 •rot· r ;, •), : _ ·t"'L:r.~
J'l d • tl.B • u. , "P.!' me h () 13.-'t <
" iui~ tot ~1otr·r d,1a•lkr.•' >l ,.:'!,.J~C·
!.ltlrllh·•u a:Jll:,!,•I'Ullr, tt·r11~l dr, )la- l.t:: loom dl•ur ·'' JOn~-te <•ptr,•clc. t'•'r- clP' d\· Jlli""r't'(~· \,\11 p.trt:lr·~le op die
J,,,,,
g,.!J,t:tl h~· lfnllt: ,·ud dat 'Yjo11 Y"l• llplrt \1, r u dtL' 'uin..,;._~_· te :;:•, llll!'t \'ourhan;.! \\':b. Di" m~ning i-;
rl.tt ll\ rnm· ''''" :w ht·t 1111 !lt1: hof diC'
~l.uld;~es a:on~y~ - Di,. uit~lng van dt!' pol t·owh·r.
''I,
1> on1 non mt·t bcl<>ng-~t('lltng :llgP\l;t~.
lnlti·'~"IJ hl'l tl11• 0 B \\hrecns bl'·
~~ ~· ''"ll" ••• ,~;. t In wl'iPr om die qf-
'lH .rt~n van thl' ·JHll'l\p(l\itiekc l'l.'r-
rl, •li]!J 'I] l• \1 •I 1
Onderstcwr Ons A d ucrteerders
1'011
pad Ill(H':-. ~P...,ll llL·~.
AF(; .ELEE HOG Y\\ EHIG
LPcJ,, \'.Ul cfh! (;n•n-.\\ :l~ koP,n•~r~do
in •lie af~clt•li la"1'ld ,·an l'utgil l• rs- rust h..t ' ni.lll;.!~ 'n t'1111 k~i" t<'ll be hoe-
"" 1·an cliP :\o ,.)hnlproud~ gr·hou Dit
\\:t!'oo 'u ltt-:iz. p!'"•u·p • u (·IJ:O.t' rut.: • ~lt.;·g_, 'n s1·r~~tlltl.. c 11 korpn: ,,,JI :b • nit:.:'lt u!TI- sien• I• l'U\\Oonlig Xo~1ar'' \Ia, clio
gcc·~clrit ;4root. '11 Kot•l, •lc•ur mnr.
Kr11~• r l!"~l·• i' ml'l juk,kti uitgt-go:>i en ht:: !:1·"-h opg••l nn~, t•·n1~l 'n kot:k dt·ur mnr. B 'dt•·••p•·r~ • 11 ' : pakkl'•
1'11\lrhnntjie, •kur mnr \ :til cltr \\';tit
~e~lu·nk, OIHh·r~J,,·idc•lik I :3 • <'II £1-0-IJ opgl'hrin~ hd '11 Bt•drag~-:i•• ntn £3
<.s kon in dtl' Fonds ~~·Hnrt W()fd - (lnw·~~·1ur.)
.. "
VROEE MORE-MARK
KAAPSTAO
Q
BETA LING GESKI ED ONMIDDEL·
LIK, WEEKLII<S, MAANDELIKS OF SOOS VERLANG.
e
BESTE HEEB:>£:00DF. I'K\'S£.
M/1 \AAAR & • I 'A.\' SCIIOOR
Eil'nnar· GUSTAV RETIEF. TeJCfoon 2-0212
OSSEW ABRANDW A G- DAG! !
" 1rd 1:1?-\'frr ''" d!e
8st e 8eplt•m b4'r 19/.1
In ell•·
0 .8 .-Sc\A.L. f\:ELSPH UIT
(01• •>nm 1... dr \ Hllf'"' "'(' Jll:\3-.) _ n.m.: 01'1.'>1:-<(; ' \ 'o l'l 'ti>•ll ..
S n.m.: BU.\ \1\'LJ;l ...
~.30 "·"'·: 'rog..,pn \ \h JH:l n o-.:' 1tO\f. '1.\.-.D \ 'o1 ·<·•:,en' '"
(I lit .1, 1. ·'· \ \" ltt;'o ... lll It(.)
GROOT O.B.-FUNKSIE
;1. o.m.
.!.\.) tl,Ol.
::.:10 U,O\,
~.50 u.m.
:1.1 ,; n.nl.
~ n.tn, 7 n.m.
7.:to n.m.
H.U 1\,U\,
\\ORO (.l.HOl In~ H£RPt:'o-H1~G V \-' Jill, lq3.'1 " ' " '\I \'fR1'1{
ln die
BOEHJ~SAAL Kf.EHK~DOHP
OP
S fTERD -tG 2 SEPTE liUER l911
2 n.!n. tot Jl o.o\.
I' 1t 0 (: Jt ;\ ' l ;
\101 OR...,TOt:T O'oT)1Qt;1,• OlE );:.(;, 01' 1'0'l'Cllt:F~Tit00)1·1'.U).
1>tt: K.G. ' ' ' l 't:KTEF:R nu; l::RL\1.\(; ftl' 'l'.t.:'o:'l'()(l:o.'..,TI:LLI'(;(!HO:o.'Dt:. (,t;' L. 1.:\Al ~('lL\G-' t: VERI\ ELRO)l Dtt: K.G.
(,t;l'o'J.E. M.\1. \N OPt::- Vt:RKOPJKG~.
\ I·:RitOI'I ,1; ' AJS not:lm(;f:REGTt:. H u' D\\t:RI< 1·;-.; ... , IH:GI :-. .Jl'l{"ra:r
\Vt:USTR\'J)Y. 1\t:GIN.
'r.F.IS- "" \\'(li~S8R.'\AI.
1'0t:~I'R \ '\1\, (,t;l'\1.. ;:o,l.l;('H'l'RA .. ;n'.
TOESPll.'\ 'II( flF.UIF.DS(;t;:O:ER'lAL J,. liOTIIA.
TOt:SI'l~ \i\1{ mr: KO)I'I '\KDA:o\T- (;t~'o:t:R'\.'ll,.
'\. f, ~I A 1, W :t; I • K 0 l4 ·
DTB O.B .. \\Ol<it\
Ook in die t van -die partypolit prestasies met var verlede jaar se p1 gevalle aansicnlik m1ge plekke sal n:
\
.
"'"'<.:t j... r
Rood~poort.
~! 1 nli:!t 11 l \ I!' hul u' j_rit-r-i 1!4 ·ut!t
h·. H::t!l' , H··n,
~Inbn, hool ·~ ..,,;,
l.S spr•~kers op~t.·t rL'
dPltr hondt•nlt .\ frik
or~roto JnCl'nlr.•rh•·i ook ~~cur partyhrol r
~eldeliko r~~ullaat 1
dnbbeling Y:ln n::rl•·•
denrdnt dio mooi h•
ct?ng;ebrin~ lwn WOI'
Melville. Komnw 1·::3" 1 { I I l•':J,.!) hc·i <lJ
:,It: ill n c \leh·ill• · die n 001 l.H ·d ~aj.( 1 wat 'n 1 L!nlnbh• hlr
~e Jlo~lug \\as, ko1 Dr. P . . 1 . ..\!eyer.
hk 1-'~icr he~ dw a
2;etr.:•.
KCsteii.- Hi• :r!J,.
her JJl l AuR. pr;•p ,..:, l t.:t:~it pn <lie l af,Jni· iu~ \'~tn lui br· u;.:- v.H. £1 <) : :-iOVt:t.. I ~l.~ \"t'Tit•i ~~
her op:.:ct ree hu,om
.ioltulltw~hur~. t·n p 'Ol(t, \'3ll )lt•thi..J
Paul Roux.- \ n r h rcrJic \'
""'l·
hn.l.li) .!,t.•kie ... on ~t·t n dat <he O.B. ;1s 11
in l\\11 tbaglib<· il'l
mal het pra;!t i:,.: ~
mooi l.>Cclrag ' a 11 £ die konunaudo iug•. bt•tt:ring op wr!Pd .As sprekers hct A .). du 'l'vit, •·a
' ,j :t001lh. ,J. .) . l r . .' t ...;.saf1cllt ~·
Rosendal. J)j, ',, n hiu·dio dvt]ll•·
.Ih kaar gd,om nm 0. B.-~a~k. Ook h• ja. r n::-du1,ll'l ch1~
..!: \'c ·-:- £:2 per lit:
0 .8 .-KH\(;
YA._'\' H .:\'.P.
rn n;,.
Tr.u '"·"·l l ~·k mnr.
n . .
1.1 LS: d!c t U,Sf-Jt\'Cfl
'troum :l< hn(ltkom
(H"Q:a!1i~!h::t..• agter di
iu~e~pan ht..··. ht:i:i artikel \<Ill Die
\\r akkN.<l l'O'llll \'OOC 11ys van <ht...
H.x .·
R0hbert~l· n•rkb;tr rewirr hv die 1·erki
~m ;;n ~lr. :\!alan 1 le toon wat "uutcl Nou wol'cl hicrtlie h wvs vall •lie gro~
,.Dit! l'any in \V:;
""'~..YJ:\ ct nit"\-u t
:a;n, '
yr•rklaa~ h,,,\' CuL n mi~kil'll -.r • ·~· kh•\;:lldeliu~ ,
.,..- ;i!l t•t 1Ht>l
_.; " Ons hCt nie uitgebuit moet
ni~ en nou gaan waarlik doen. Is 11
by u erns? Die pr
\\.. . ,.. \\1....:, :~ \'C
1:. :.,:- ko!or:.-ln1 1 Die Tra:J-v,ill'r th · fl!i\c r it', tnaat
lll\.'t d\.· ,·erw\ .... 111''
11:n \)t·l ua' ,jj di.- 0.-e\\:thr:lll h1 y r •. , _\, cii •.
1\ inmn~s "~>nt hPrd
\'!Ill :nu]cr grOt'P'' verd•'re oorwinnin~
nie. so meeu cl•t' h h.> :lllCo'n veg. ,,S met sulke nadraaie werking nie, en lei Dan is dit bCHlr d kiesing verloor
w ol
lank ware eenheid
DIE O.B ..
\\'OE~SDAG,23 AUG. 1944.
O.f85 .... Dagvierirngs Groot WeUsU<aJe
Ook in die Noorde Mt die O.B. kragtlg op die ketterjag·ultimatum van i:lie partypolitiek geantwoord en wei in. die duidelike taal van grot.er prestasies met vanjaar se O.B.·dagfunksies. Volgens voorlopige berigte is vcrlede jaar se prestasies in b<tie gevalle meer as verdubbel en in ander gevallt' aansien!ik oortrcf. Van nog geen plel< is 'n dating berig nie. som·
migo plekke sal nog tot in September hul funksies hOu.
Yall <He ''o)gendc fnnk~>ic~ bcsldk
IJS T< '·ls oor inligt iug:
Roodepoort. - II i<·rdie 1\ 'mm:uulo hct or> •l An~. hut funksic gehon, !'n by l•ic>nlic g<.'leenlhl'id he~ ons K.G., dr. Hans \'<lll Rc•~>hnrg •·n genlc. 1\.
:\!alnn, ho6fvrouc>oflhicr ,.;r Gebil·d E, ns \lprcker~ opget rN.•. Din J unbio is d('ur l m<.lt•r<ltc Afrikaners, waar,·nn die oorp;rote mcerderlH.'iU werkc rs was, en ook ckur Jl" nybrocrs onderstcun. Die geldclike rcsuliant wos don ook 'n vor- dnbbelin~ vnn yerJt><lo jaar sc opbn•ngs deurd:n die mooi b·~c1r::~g v:~n £130 by- cen~obring kou word.
Mclvilie. Komm:mdo's 1•:3C'l, li:3cG, E:3rJ en J.i.'k9 hct op 12 Allf!:. hul funk·
sic in die .\fc],•ille-Kerksaal gehou E'n dil• mooi hcdrag '':Ul onge,·e<::r ti50, w-at 'n n'rdubheling op ,·er!cdc jaar
~l' poging was, kon ingc;;au1cl word.
Or. P. .J, 1-lcvcJ·. l>aarncmendc Ge- bicdsleicr hot ~lie :tand as sprt•kcr op·
gclree.
Kestclf.. -Hic>rrlil• \'rystaat;e dorpi~
het op <1 Aug. prngtig skouer n:111 die wicl gesit en die Kornrnnndo kon na nfsluiting ;·an hul !lOgin!'!:" op 'n op-
br<.'ngs ,·:•u £100 roem, byna dnbhel
son~el as vcr!Nle jaar. A;; ~prc·k('rt\
hct opgNree hfkomdr.
.r .
J. Pick. 1•au .Joh:wnesburg, en hlkomdt. J. J. PHout., van liclhle-llCJn.Paul Roux.-\.tyda~. ·I Aug., is ool, deur hitJrdie Y r~·,;taa t ~e bot'regcmeen- bkap g<:J;ie~ Olll :1:111 die wcrt'lcl te tOOil
dnt die
o.n.
a:, 'n hlyl\<.'llde im.pira»io u hul d:~aglih<• lewe ~ckom hL-L. Al- m:\1 het pragtig ~;t:lmgc-;,pan cn dio mooi hcdtap: \':\11 £110 Icon rh•ur· J,ior-lie komruando inge:::mwl word, 'n vcr-
beterin~ op v.:-rledc j::~ar se poging.
As sprcker~ he< orwcireo /!:cnl. ! !.
A. .J. tlu 'l'oi l, van l<'ouri~sburg, c11
110oikomdt . . } . . ). .:?id, ,·an die \'oor- Iiglingsa ldcliug.
Rosendal.- Uie ldompie O.B.-ledo van hii:rdie tlorpie he! op ;) Aug. h~·
mekt:lr gekom om tc offer 1·ir die O.B.-;;aak. Ook hul offer .;,., hienlw joar vordubhcl denrdnt gemiddcld on-
~e~·eor £2 per Ji<l iJyccugcbring 1".
O.B.-KHAG AS BEWYS VA. 'I H .K.P . SE GROE I
In Die 1'r:tn~w:~Jer ,·au 1.1 .Augu,.,tu:;
m:1nk mnr. D. J. Robben'-e, wat ty-
<leus die: tn:;senverkicsiug in iYakker·
btTOOlll as ]\OOfkommandan(, die Q.U.-
org:~ni:,asie :ll!,tor die IL~.P.-kandiclaat
ingespan hcl, het1 ig be~1,aar teen 'n
~r!ikc>l vart Oic 'l'raus\·:1ler waarin
\\' akkcrstroom voorgehou word as bc- ,,·ys van dil.; H.X. P. se groei. )lru-.
Ro11l1ort~e ,._.rkh:n: dat die O.J3. sv
~cwig by die> verki~siog in~ew~rp bot mn nan dr. )!alan u1 die ~o ,·olgclinge te toon W:\t. &:.unowcrking kan doen. .!'lou word hicrdio !Julp mi:,hruik as bl'- wvs van •lie grOC'i \'an •lie ll.N.P.
,.Di~ J>any in \Yakkerstroom hct. nie ge~rooi ni o -clit beL ngteruiL g;e- gaan," verklaar hy en \'Otvolg dan:
.. \\' c>et u mi::.ki<'ll nie chi, in hiez·die groot kies:• fdeli'ng; daar nC't tieu takkc hr.'S! o :111 het, met nagenocg ,100 lede ni<>? . . . Ons het gevra dat ons werk nie uit~buit moet word vir die Party nie en nou gaan Die Transvaler dit waarlik doen. Is votkseenheid werklik by u erns'? Die pr:.\glig;o samc>wcrking wat J1ier was, b ,·er:.Letlr."
Gl•nl. 11 . ... \ . . J. rlu 'l'oit en hoofkomdt.
.) . .J. Piek hel ook h ic>r as sprckers
opgetrc·<.•
Sundra. Die kommaudo g,)a0, bf- iH:tandc tlit Largo, ~trubcnvnle en Snnd1·a, Jwt £Hi ingebrillg.
Thaba 'Nchu.-Op 'i Aug is 0 B .•
dn~ ten huisc> \'ltn hfkomdt. <'ll mf'~·.
D . .J. l\larco lc Platk<'p gedcr onder Ieiding van lwmdt. W. PrcoLorius.
J~ran<lll';lg .\1. C. Ji'ouric het met gehc>d
"COpE:n. Die \'' r<rac1•'rin"' is tOO"!:·
;pr·eek clcm hfkomdt. D.
J.
,\laree <>en mnr. Koo., '-ley!. Die mooi bcdra(!,·an £!)6 is ingc.;atncl wa;; 'n vCTdnb- hc>ling i;; van \'orlede j:1ar se opbrengs.
wepener.- Die Lo11w \'\'opC'nc-r-kom- mamh hN op •I .\ugn,ius 0 . .!3.-dag gc,·ier. 1-Hk·omdt.
s.
~mith hov •lil basaar gcopen. Dc>nL' pragtige :>:111\('-,,·crkin, kon die ,·wcriae. vrono van- innr
ii1.
inhring ·n:rgefoko 11tCt .tjG,·orlo·do i:wr. Die kommando is v~al
getret deur die offervaardigiJCid van asst.-veldkte. mev. Mar~ wat self be·
hoeftig is, maar nogtans £1 by die be·
drag gevoeg het wat sy bCspaar het deur twee maande lanlt sender bectien·
de self haar huiswerlt te verrig.
Bultfontein. -Di~ klein kommanclo·
tjie v:\u J3ul! fontein hei. .£.1;3 1ngcbring wnt gctuig van tlk ,·olhar<lc•ude. )'\I'Or ,.:111 rli<.> klompie lcrll'.
Wolseiey. \Yolsele~' hcL Jlragtig ge- presil'cr met £165. waarhy £12 van die Boerejcug. DiC' kommandan~ gerip; tlat die oorlog:svcddariug ,·an dr. Mal::ut 'n uocic Uit\I'Cl'kin<r acJl::ld hcl. l)j(l by-
~nk,)JllS
is op dic"'p!aas ""'' Jllllr. \\r.J"a wgan gl'l\Oll en i<; dour genl. ,J. de
\'OS tOt'gCSil!'CCk.
Robertson. Tiohl•tlson lwt 'n mvl·
paal op l .\ugn,tus behaal [0(. riie ''iNing vnu O.H.-dag m.:v so 'n !ikit· ter('nde wc·bh1e hcl<roou is. )leer ;1<;
£100 is iUf!:l'!;:\mel ~n tw:talf nmYl'· Jede lwl plcgtiglik die belofte v::1 n tr:llt nan lnd merlc-;\f,·ikallc•·" afgciC.. lloofgenl.
P. H. Retil't. en g;·nl. :'-1. 1•'. Smith "·a<;
die spreker~. YeldkL. 1. ,·an 7.~·1 bet m('t g:cbccl p;copon.
gevind word, \Yarn wannecr die volle oorll'innin~; dan kom :::.oos clit sal, kan
ju c>cm;gc~indlleicl en mci. ];:rag regeer
t·r1 hen·orm \\·onl.·'
Hoo» hi~ k uh clio ,·oclnool is die>
11.7\.P.-I~.:itliug !<O cJocl nic Olll 1•ir die volk oorwinnin~s tc behnal niL•, mallt' net vir die eie party. Liewer 'n ver·
kiesing verloor as dit nio a.s •n party- oorwinning gevier kan word nic! On-, hN hier nou ·n t.reffc:tdc bc.wvs van dio h-opl•)ooshcid om l:wgcr eli<'
i
I.Xl' by vorki<•:-,ing" to stcun. Daa rom oi:~cl'L die plig Y:Jll die O~sewabrandwag
om by 'ct aanslaa oclo n:rkic:sing sell die leiding op hom tc neom en d:1arvan 'n volkwerkir,ing lC ln:tok in plnas
\'an 'n party,·crkic~ing.
GRATIS ADVEH.TE NSIE
Dr . .;lbi:Jn se oorlog:-.,·erklaring oor die )lentz-voorval ]l('l ccu goeio tlit-
werking geha<l dil ht't.. die Nooc1- lmlpfonds onrJor aallchg gehring 'au Afrik!lnNs wat nooit van clio bc>:.t.a:m daarvan gew~!. het nie. Vall vorskoio kanto hot die O.B. '·ryldlligc bydrncs vir die Fonds onh·:utg ,·an H.~.P.·
onclersle\trlcts wat \'Cr·kl:ln1· clat hutlc·
nio guwe-ct hct dat daar ~o 'n gocic·
fonds hcst:lan llic>. \Ycens die. feit dat die Nasionah' Pers kon~ekwonL gewcicr he:t om selfs 'n bel:J:ildc ::ulvcrtonsie
,·ir die :\oodhulpfond.; te pl::~:~s-hoc-
"'el hulle. ~tdn•ricnsies vir die oor1og.- kavnllmde gcpla:1~ het.-was haie ,-\frik'lncrs 011bewus van di<Y bestann da::tn·an.
ROEREJEUG
OiC' 13oerejong: van Hurgcr:;dorp wns ook ))(lie bedr~·wig mN die \'illriug van O.H.-clug en hcL £11 1:J,. mN hul v<·r- kopinp; ing:c~n:nol. Oor• die algemPNl is ht1llc ook h:~ic vlytig met <lio ins•l·
moling van ~t·l<l ;·ir· (ltE· Xoot1hulpfonrh.
FranC'ictta 1-imith, hy ,·oorl>t'c>ld, wac nog: mnar 'Yf ja:n ond is, hct· 'n hr.>n rt. nl die cic ··.~ wa L ~elo word. nwalt sv hvmeka:w om clit ten behoow• ' 1u d.ie \:oodl111lpf'mds 1<' YCrlwop.
\ an d ie Haml
Di" opgang ''an die> Boc>rl·jeug ann die Jhncl i" no.!.(P<.'!h 1J<w,-,., deur 'n
p::~sgt~stig:de veldkornetskap tu l>Hi- paardsvlei onder l<'iding v:tn ,·<•lrlkt.
F'. ,J. van J)yk, WI\< hy '11 funk»ic• <leur hnllc ten !mise ;·m· komdt. )Jn.no Hnrtman gr.'r·eiil, .CI-2-G ingeliamcl het.
Kirk wo od
Op Kirkwood lCII'C die
o .
.,sew:,br:• nd·\\ill2,. i, ·h< boorlskap ll::tl meL
o.n.-
dag daarnutdnan :LCSlllllt' i-. Dent :>ki1 tcrendc- samcwcrking het clio kom- m,llldo's op 5 Allj!;U!ittlS die g:root bc- dwg v:11t oot dit' £.'300 in:,cebring ver- gel<:ke met £16 t verlecle iaar. Die Ho<>rejeu~ wa:, vir £]5 ''C'rantwoordc- lm waat·dc>ut· hnlle rlic be11ondering
1':.1ll clio ouer oflt,icre :1fgedwin!.! het.
Die midda~ i:s Yir die r-•,r::.te kl'l:r 'n Jlh•gtige 'laghysing; uitge,·oer deur
\Yagk::~ptcin Grun<lling. Die god.,dieus- ,·crrigting is gelei d~11r d-.. . • ;. '\\".
Coclzce. (erwvl hoofkomtl~. W. R.
L~ub~C'lll'r 'n to~spraak gehou lwt.
Kaapstaa
l:\:anps1.arl ::.c tll'cC :!;l:n<'r!'labkappc
1 . lwt O.B.-uag op 12 .\ugnsw-; in din
l!ofnH.·~·rsaal ~<:'vier onder Iciding van p:c>nl. P, D. Ron~senu Die bc<lrag v:m
£1,30.3 i<; ingcbring. 'Po(,f)l'ak~ i»
w-
]C~wer d~nr grnlc. J. h. du Toil, gcul.
l~etief C'll genl. .J. de \'os.
Die () B.-ork .. ,.; onrlr r lei<lh1;... ;·au lcomtlt, 8. .J. ~ll'<lnf'i>;,el hot die gc-
\'O(·l~:ns opp:cw<.'k mel leweuuige mu-
~ick. Die vr.'rgad:e!'iu;..; i:. n:ct gebt>d gcopt'll deur hfkomdt. En!!:clhre<'ht cu met gebctl al'g!·;.luit clenr komdt. Oil- Hers pn die ::,ilr~ \':Ill Pr;.·s den Hecr.
St4"11 enhosch
:Stelleubosr·h het 'n prn~t17,0 funk~j('
op l~ A\r~. in tlil' '>t.ad~aal gchou.
Die· .\tljnnk-f\.G., grnl. J. A. omilh, en eli< ~ehil'chlc>ier, · ;.r~nl. 1•'. D. dn T.
Yf\11 X.\'1. het as ~pr~>ke1·, opgetn'~.
[))rr i IIDg <e IDl d lB e Kn (f)) ding
J • T e n v o II e gekwalifiseerde tweetalige Smouthand, met deegiike kennis van Steen- werk.
2. T en v o II e gekwaiifiseerde ' tweetalige Masjien-Setter,
( I ntertype).
3. T en v o II e gekwalifiseerde Drukker (Machine1Minder), met kennis van .K.Ieurdruk.
Permanente Betrrekkingn, Unie !Lone
Doen aansoe/e byj
fPro fcclesia -fDrukkery
(Edms.) Bpk.
Bus 28 STHLENBOSCH
fn sy kolorn-Jnnge ,•oetn-oo! lJCiwis Dir.' Trans,·al.er nit> mnr. Hobbcrtsc se fl'itc ni<:, rna::tr ~oek hy verskoning 1\ll't die ven1·j·sing na die erkc·nning
\l':'tt. wrl na die v('J·kic~ing ann
dh.' Os<.cwabrandwag vir s~· hulp vorloen is. .As die H.::-{.1'. sulke ocr- winnings wat hercik word me~ behulp
\·an autlcr ~ro~pe nie mag uiMmit om
~·crderc oorwinnin):!:s moontlik to maak nio, so mcen die blad, is dit beu•r d:Jl hy aileen veg. ,Sullte ondersteuning, met sulke nadraaie gegee, is nie same- werking nie, en rei nie tot ~enhCid nie.
Dan is dit beter dat •n plaaslike ver- kiesing verloor word as dit moet, so·
lank ware eenheid binne die H.N.P.
L<; U EAR BAIE n~SE:ADIO I!\ 'N ON'GEJ.1J(C?
13rlng illt na OD!l en slcn die result=! ! !
JROELOU BARRY (Edms.) Bpk.
ROBERTSON - ~tONTA(;U - l\ONNIEVAL£ - L:Ul''GSBURG. Ons speslnllscer in bnkwerk, \'Crnl ongclak en mc~o:anie&e berstetwcrtc. en Amoor ''an Knrre.
Agente vir: Yord. Flrestonebnode ~n P!aru<gerecdkkap.
\"INNIOJ-: 't:N DEEOLiliE DIE:o.-S GEWAA.RBORO.
DRIE
'-
rum JEOO 'If® m :rrw
IF®JiDIDlLMTI'ITIHW
0
Rffi N WJEilll.&WlWJEiffiJEN@jE Wbt)K.@
~
-SiGAR~TT!E
IROND <O!F
OVAA~~
BIIU71,
~~§~j~J l ~~
'V ell'u-ig lV olksdiem !
Lenings vir gesalarieerde persone verkrygbaar.
Terme uiters billik.
RAADPLEEG SASBANK Posbus 266.
Posbus 57.
lPAARL:- WORCESTER : -
KAAPSTAD:- Posbus 2387.
AANDAG!!
EXCELSIOR WYNE verower 3 silwer hekers e n ver skeie eerste p ryse op Paarl Wyn- tentoonstelling 194 3 .
Beste! direk van Produseerder
JOHN SCHOEI.VI AN,
,EXCELSIOR"
VLAKTEPLAATS-ST ASIE, K.P.
l'er l'~r
Botlel GellliJil'
Spesiaal ..
.
. 2/3 10/-Rooi Jeripiko 1/9 8/-
•Wit Jeripiko . . . . 1/9 8/- Malmsey ..
.
' .. 1/9 8/- Soet Muskadel - rooi 1/8 7/6 Soet Muskadel - wit 1/8 7/6Soet Port 1/8 7/6
Port .. .. .
.
. . 1/6 7/- Pontak..
.. . .
1/67 1-
Worcester Hock .. . . 1/6 7/- Spesiale Sjerrie ..
..
1/6 7/- Sjerrie . . . . . . . . . . 1/5 6/6 Moskonfyt . . . . . . 1/6 6/6 Voeg by 5/- vir Kissie en Bottcls en 20/- vir Vaatjie, wat vergoed sal word by terugsending spoorvrag be- taald.L.W. - Wyn word aileen in Kis- sies van 12 groot bottels of Vaatjies van 5 gell. en meer verkoop.
Terme: K.M.B. plus treingeld na sylyne of K.B.A. plus treinkornmissie v.o.s. Vlakteplaats-stasie.
J,F.T WEL. - Moskunfyt word nlle<'n ,•oor- slen In kbKios ,·nn 12 l.>otlcl.s of lu 4·gcl.
karba's. wnarop die dep. IS/· en 10/- res·
pcklleweUk t•.
{
I r.
~r-
"
VIER
Ceklassifisee rde Adr;ertensies
GEBOORTE
l'f.Rt.IH \, - Aan mnr en rnev. Antonle P,·rrlrn. h:rbon• Rat.,; Sadie) Kuilsrivier, 'n
!rl• 0. B. • o•un <•P !, Au.:ustus.
llt: ,J,.\C:t:n. - Ann a-:;•t.-Vcldk. en asst..- veldkte. c. J, d•• Ja~cr van Vredefort, op 12 Jull~, 'n rrl" rnmpokkenjic. );aas die II\!t'r, fln.nk :w.n dol<t•·r ,•u verplet"gster.
,JA.!\:O:.t:Nt Aan S1•r,"':tnte en mnr. J. Jan-
~cn van Vr~fll•(ort. 'n .trJ:i O.B.·~euu op 2S Jullr. Dank ann !:(•wer ~11 dokt~.
;\IT;IN'J'.JJF;'i. \an a .st.-veldk. en mev.
S. W. M••lntJI•• "·'" Vr•••h•fort •n fris 0. B.- ,,~un op
