Zuid-Afrikaan 1904-07

(1)

I

... •de.

.. sal

t tiPU,

"ZEER·

liet

lijD"'_ ;

,1

mOeCIC"

.0 _ ....

ageD ..,....

.ail a te ..

DEN.

~S".

der t.e\ ....

_ ...

r.

POBl,JEKE

• Deheer

D. BAARD,

^ftIl Belderberg,.~

hebbeDcJe, UI doorden onderpteebDde OP

Pa.bJiek

^doen ^,.erkoopen

op )

WOENSDAG,den 20.n JULI, jl904,

TE 10 1JUB VOOJUlJDDAG,

^<

1

IVAART

RKT

D, ant HuU ...

DIElfST.

(06iel'8ll ....

lAt Alto-"

UldeD" op ti

'1U ....md ...

e en op- ,e80h, III lln.satie.

de eter- . handen

t'jraoht 'heid, en met ver-

KAXPS BAAI

~I

~vition eD Pagoda•

DAPSTAD, 11ft

piit6oolc1

'_

ftl'bJijf ....

... derKIIIL

Dan.-'

Thee .. LUnObbIP-.. .

fl-'-.1-- .

~.i'~

- POlVLllU ~.-

Lo JlOBB.ALL,

...

Paarl.

~08tiDriohtiDg

8 ond .. bet

WIIMD HOa6I.

.I,) UI .. DOg

!ltomen.

Jd« iD Zuid

ZAADAARDAPPELEN.

:URLY BOSH, 8eiIOan 19CM, te bmnIl iD kilteD ...

100 lba. in Aagutu(

September, 0ct0beI',

Nonmber ..

December. Vrug prijseD ... bij

VIJZBT·AAR" VAN DD BBBGB,

18,

BJNiNIHM. . .

PJ[. Bat 86', KIapIW

<Jet,ol. bij

"CIOVEY ~. 00.,

~_:_u... ~L8WEI IT ttUAT, WPlTAI.-

Bhia-. 'hIIIn-: ..eoTJl'f .uAftft'AD.

. {

.as,

~.

(2)

~

I .:

t '

i

. I

r

J

Maakt

.CbÓC)n

en polijst tegelljkêp.

tiJCI~ . ~

'< . .1" f "

~ PJ"~beer bet-op'

Uwe tuigen' en' zadels.

Het laat brons en

koper als goud

1 blinken•

.~_i~ENOODIGD

WA.SCHT <lEENB,

KLBEDeR~N'

,.

WALT"

uAat,a _-

~ZOO., Sthortlll ...t,I..,...

SCHUTB~RICHT.

EERSTE ASSISTENT.

^UN nart., btjMrde !tOB, iD W

8:bUIII M "Vfi'__'aatem,^tt A.cIIw.

purl. lDdien Di.plait 111-iJop

z..

twdag, CJ. 2IIta daer, '. lIIOlPU om 10uur .,..koebt "ord •.

J. J. DE VUJ.IERS.

Sebutme.t.c •

v

rijmaDafOliteiD,

Achter paari. lJJuti, 11106.

TULBAGH.

VOOB d. Be, ••• Klu Publi.ke soho 1tellQI'hI-"llrg.

(1) E.o ge ....ifu_rd ..~ta

"".11'

tlt&udaard I.

'D

benedea ~tau..

clMrcI. Ver. IOb""D: Lonnia ftD

ct.H Il. d.c • Tul, JJ...td.,eIt.D Jtia"'l!arte". A.nbnwetiag: To i.

8oIfa. ' T ek.ahut 8&laria .£hO

,

.

,.

GEVRAAGD BUCKNALL

.1 ,

_,

I

I !

BN HOLLANDER, die bekwu.m iJ - oDdenrija te geyen aan 1 kiDdin 't

r__ tlIl, _hrijnD ea1_.Ba1ari. ta

pew _d met mjekOilteD in"ClIIl.ÏDg.

~en te edreeieeren ANI

J. J. ODENDAAL.

P.O. :rawu lAU, 'ria Dal*-, Nat.I.

'LIJNEN.

lw uw, Y rlenden Betend.

fAItENDEVAl WmAD lAAR

ElJEUD.

^L' ^..

kBli 'roarD.m.

Le_,

^v•• ^~.nt'Jf ^-

Jluuehappij heeft een rondgMDd.

Zulk .. K'II Is

Sobura,' dur

ol .at ^Ioad4c om "~jou.. beaigbeid d,

meeat. Goederen

bijkans

te I'~it:-a. Degelijke toela,,,

.u

^ZO.Ot.R ^RESERVE ^Ztdten

• COBUllJUl. wm.'. su.II'D lJeg""L .orden

vntebt.

warden uniloede appl1Callten.

Doe un_k mj" .A"llrant.le, ..

pfa. ..OD. t-d."

P. J. P. IARAIS,

AFSLAGR

Frl•• land Bul

V.IId" Ka1ltoor,

TE KOOP

Tulbatrh, 1&Juli, 1906

UIT een Beer goede «e.laoht

Publieke Verkooping

'Koloniale Aante!ir'g en drie _{v.ut uu} ,jan,n oud.

KOSTBAAR HUISRAAD,

Doe aanSOt'k bij.

..

G gBl:ttt • .lONG •

....

Durhanville •

1aI...

PlaIt ... OEBR. BUOJat.A.LL,'

WESTELIJkE PROVINCIE

-

, ~

-u-

LIIDBOUI 1111111&118. STELLE.aOSH •

. -

nR

JMrlijkllChe AJgemeene Vernd~ri 'g van Leden en JIlteekenaars ssl 0p het kan- toor van de Taf,,! Baai enen O:>mmiasifl Ilehouden worden op UTEROAG, 30

JULI,

tr beginlJ6n om 10 uur Y.m.

Op

Laat.

A. A.. P.ElihSR.

Secretarie

PUBLIEKE VERGADERINS.

Op Donderdg, 28 Juli,

TE 10.ao

ru

^V.K. ^_

Het pwÓ~n UIOI't:ÏJDeDt

Huisraai eD toeMhooreD. iD- .Iuitende onder udt'1'C een

BonitJa Piano, met. metaJeri.

!~~Sii~~~

plaat en bijn" DiPuw.- I_"".'~~

ondtorwetlOhe

HoIlaaUohe

LuieJ'ltoela (180 jar. oud):

8armtJDium.

kJeedél'bat_.

eo pers,

Voor-an 'letbaaer

TÏerkante 'I.pij_.

Zilveren Likeur

Stel.

.H0l1'bI'fll

ens. Diapeoa eD

Keuk~.

reedachap. Qt...ea Aarde ...

eDL KeD ~ Pluim ... ^fOB ook Vareu ea andere Pot

PIu_,

ens.

PAUL D.OLUVER,

Mslapr.

,.

AAN WIJNBOEREN.

BEN Publie~e Ver~derillg .. 1 aanst. Woetlf'dag. dell 20..ten d"ser, te 10ure .oor- middag in de 8tadzaal. Paarl R"bouden worden om &a~en

betno~ ..nde Onse wijn industri te bespreken en te besluiten of afgt'T1W'djgden sull u gt'_

.-nd"n word6ll naar de "er- pde, inR die op deu 22stf)n

ae..r

teW0I'0eSter aal worden pIaouden.

J08.

lf.BOFFMAN, L.W.V. ^ItMtoor_HoOfd ^{ftn ..}8tIOOnrea ~ __ ,

~. 6J"ali, lb:

,__'_~ <"{ I ',:.

(3)

I

).

W.

1L.

..

Vil-

'D. . il ill.

,eko- .. el-

t 1(....

t

'11 Il hr.

ploy- .bert- Jrzit-

· na

J\ oor-

ltr J

~ I

>at

PM

-VUJo

~ w ...

j,t.&w

dan Rt··

I'Il',

t_

,{ w

.Jl"

LUl

L.

,,;,...n.

v an

• t"T- Jl

'1.;-

I! e

r -

'.

1.,

al

>:

, U 'D

,""

L ,1

..

-

,1

,Je...

.!\

-n ^/

·~

sn -n

'.

Jil

"n

:0 te

'I!

"0

'u

'0 '0

.r \

0, I

'.

-n

...

0

.t

Q

t i

U TSTA K E S v r EUBELEN

---- V RT ND.

Alloorten van ge

e

Stut ford & GO., ep,

KAAP.T.&D.

. ~.

...

- _ ru . CBAIT.

m ...

II I II

KAAP8TADi

VERKOOPINGEN.

A l!

KAA. KTAD,

13 Joli, 1904.

£ d I.

•

^d

--

I.u.o~ 0 6 8 0

Bo ⁰ ⁰ ⁰ ¹

Ilea-deD 0 3 8 0

"

0 7 9 ou

0

"

⁸ ⁰

"

0 1 6 0 5

-

.

⁰ ⁹ ⁶ ^o ¹

1 1 6 1 U

0 Il- o ⁰

0 1 8 0 6

0 1 10

-

^o¹²

WA

(4)

,

J

I I

EL KTIES.

-i

l:ITSLAG AN Elt Gaf.

-

W. Hailer

J. ~ïD Jl

(5)

.-

t.

u)-

IIIeie kieD ,OeteI

oa.·

dacb·

Q tot dod..

MI.

,r)- lelie :. da.

r_

t..ri , ooi.

<nib ,eed·

-dHie .,lor

ur t.e door otlfd

l~till taker

1.3de

{8reU

..cbI • .. ets-

!Itaa, )mn

,Ibet (tlbde )Lder .J

, C·

crib·

1 bet

" a.

dID II

j~t.

'0d.

.cbt- I.lo

IOU• 00

'--

.

Iter

lMi.

. ..

^,

o_p-

"er- tloi

,-

·ode

l&l1-

eo 0l.1 De

rtr rd

:em blU -nle . ten

:OQ-

)rt- 'td

!ID

ad.

be It~

ai"

Jag

j~-

;0.

'D.^,,-

'-

HJ-

J

lf

".

rd

s o

ir .

'Jr», A,

ar

:l-

·n

Wijlen STEPHANUS JO.~~N._._....

Geboren

¹⁰

OOTOBER -1826 distrikt Ooleab8rg

_;

Overleden den 144en JULI .190:4,

/

...

~l:.,..IIIiIIP. ... ...

^{IC . ..} ^JIl

~~Fi~~-""

(6)

#

•

I

LIlT OP Olf8lDIG

.&UJ"O

J. LA

4, 8, 8 e. 10

~PST.&.D, 'IID'I

n. ..

^DD ^"

R. lIull.r,.,

li, e. 4f,aQmanll'_

lC.AA.PS'rAD

... K.,_a

LeellJ..t fraai gelliutreerde hoek door ^)lu. ^UJ HIUDIlI."

(n~1l Beit&, 0 BE:) ... iteld:

TROUWENLEED :

(o.denindin(en uit den Boerenoorlog)

(6je POetT.r1J.)

BJI&DBUKT:

DI. A..llnur

DeT&felJ desBeeren ^en

"'&&r-

om relooft

&ij

niet, .lk 1/8pOltn2j.

• M

u ..

.

^.

JO_.B'

RHEUMATICURO.

lit Groote

Illd lfrth.llcsb.

1'4411

lIilltakt DOOit om ,lIoht, Ilbeuma-

&lek, llbeumaUek-Uobt,

Leo_-

plln.· Heapfloll&, eo ZeDuwplJn ..

f8IMII8D.

De..,..

^-'I... ^~..,.,...

... '"--.-.~

-...__...,....:-

... p(JD nrd_ (.. •

1IjIIID) ~ _ .. Mt .. brUibII

_ ,_Ik ... _~

~ .-laIII....,.

_eD

^{!lW ...}

.. Ik 1MDDU~J .-4-,

"11ft lIeIft

-u

^{_DIIjk _..} ^{t ...}

lijk __ , Geolllnllde Il... __

.ta _ IIIlIj<Ueda _ _ ftl"lOUllblljn plJDID .... rue. _ tri da.Ik,-'Ii:

... lIijDa BW wed. koD .... , lIUkUa

_.Q ...

^_~t ^daar

Ik-...ur

BWWedIr ,... keD ... baU..a ...

-U"'-IIL

.lllIa ~ ^{door ..} lII1P 1IPUrI·:

De Rbeumatlctn Mutlaltappq

KA.A.P_T.A.D.

ARDERNE & CO.,

HOUT HANDÉLAARS,

Hebbea te koop ^~i c1e .... ~

Zweedlche _ Oregon

^~fIJl ^..

satteu,

Jtaj4tanhOllt

cl

.Am.erilrMDlOhe PllDlra:.

Vloer, Zolder

^&Il

Plafon ~ ..

GeplftD

^f

7lml User

^fIJl

01l1ta aJPij,., .

; I .

OeDumt

^{fIJl ~.}

Beta" IJ~

OALBDON PI.lFIN' •.

_I

KAAPSTAD.

_"

All rij .

Yee of Produkten

wilt nrkoopen doe dan aan·

.,.IE: 'YOOI" bijlOnrlerheden bij

1.1, TROIP,

CaDlDliaaie!gat Bu 6028, Johannelburg.

~ ~ ^;'. ^.-

TéJesraische -Adre. : Bn

~D_'"... ftD'"

"'_"1JU]JPOlIPD'''

tUIt ....

ti VN Johannesburg." plaDcI. W~ ~ ... _ ...

JWat~b\k'''''''I'===IIIJ~iMïI

__________ "'JdJlllbD ... lOtat"1I~pif... i i' .e.

l~

.

"

Pu.hU"

".ut:-

_JIIIt~

&O.~.""" _t...

^I

80Iarijf ftCa" ~ ; , I ,

G. 'TOPCBBB,

'. .

)

TE KOOP.