domba harus melalui pintu. Orang yang masuk dengan memanjat tembok adalah perampok karena ia ingin mencuri domba-domba itu. 2Orang yang masuk melalui pintu, dialah gembala domba.
151 YOHANES 10:3–27 3Penjaga yang menjaga pintu akan mem-
bukakan pintu bagi gembala itu. Domba- domba akan mendengarkan suaranya. Gembala akan memanggil domba-dom- banya itu satu persatu menurut nama- nya dan menuntun keluar. 4Kemudian gembala akan berjalan di depan domba- domba itu. Dan domba-dombanya itu mengikuti dia karena mereka mengenal suaranya. 5Domba-domba tidak akan mengikuti orang yang tidak dikenalnya. Malah mereka lari dari orang asing itu karena tidak mengenal suaranya.”
6Yesus menceritakan perumpamaan itu kepada mereka, tetapi mereka tidak mengerti maksud perumpamaan itu. Yesus Gembala yang Baik
7Kemudian Yesus berkata lagi, “Se- sungguhnya Akulah pintu ke domba- domba itu. 8Semua orang yang datang sebelum Aku adalah pencuri dan peram- pok. Domba-domba itu tidak mende- ngarkan mereka. 9Akulah pintu. Orang yang masuk melalui Aku akan diselamat- kan. Orang itu dapat masuk dan keluar. Ia akan menerima yang diperlukannya. 10Pencuri datang hanya untuk mencuri, membunuh, dan membinasakan, tetapi Aku datang untuk memberi hidup. Hidup yang penuh dan baik.
11Akulah gembala yang baik. Gembala yang baik memberikan hidup-Nya bagi domba-domba-Nya. 12Orang upahan tidak sama dengan gembala. Orang upahan bukan pemilik domba, jadi ketika orang upahan itu melihat serigala datang, ia lari meninggalkan domba-domba itu. Kemudian serigala menerkam dan men- cerai-beraikan domba-domba itu.13Ia lari karena ia hanya seorang upahan. Dia tidak mempedulikan domba-dombanya.
14–15Akulah gembala yang baik. Aku menjaga domba-domba itu. Aku menge- nal domba-domba-Ku, sama seperti Bapa mengenal Aku. Dan domba-domba-Ku mengenal Aku, sama seperti Aku me- ngenal Bapa. Aku memberikan hidup-Ku bagi domba-domba-Ku. 16Aku juga mem- punyai domba-domba yang lain. Domba- domba itu tidak berada dalam kawanan
a10:22 hari raya Pentahbisan Bait Inilah yang disebut Hanukkah, minggu khusus yang dirayakan oleh orang Yahudi pada setiap bulan Desember. b10:23 Serambi Salomo
Bagian sebelah sisi timur Bait yang ditutupi atap.
ini. Aku juga harus menuntun mereka. Mereka akan mendengarkan suara-Ku. Kelak mereka akan menjadi satu ka- wanan dengan satu gembala. 17Bapa me- ngasihi Aku karena Aku memberikan hidup-Ku. Aku memberikan hidup-Ku sehingga Aku dapat menerimanya kem- bali. 18Tidak seorang pun mengambil hidup-Ku dari pada-Ku. Aku memberi- kan hidup-Ku secara sukarela. Aku mempunyai hak untuk memberikan hidup-Ku. Dan Aku mempunyai hak untuk mengambilnya kembali. Inilah yang dikatakan Bapa kepada-Ku.”
19Maka timbullah pertentangan di antara orang Yahudi, karena hal-hal yang telah dikatakan oleh Yesus. 20Banyak orang Yahudi berkata, “Ia kerasukan roh jahat dan menjadi gila. Mengapa kamu mendengarkan Dia?”
21Yang lain berkata, “Bagaimana orang yang kerasukan roh jahat dapat mengatakan hal-hal itu? Tidak ada orang seperti itu dapat menyembuhkan mata orang buta!”
Orang Yahudi Menentang Yesus
22Tidak lama kemudian tibalah hari raya Pentahbisan Baita di Yerusalem. Waktu itu musim dingin. 23Yesus ada di pelataran Bait,* di Serambi Salomo.b
24Lalu orang Yahudi mengelilingi Yesus dan berkata kepada-Nya, “Berapa lama lagi Engkau membiarkan kami bertanya- tanya? Jika Engkau Kristus*yang dijanji- kan itu, katakanlah kepada kami secara terus-terang.”
25Jawab Yesus, “Aku telah mengata- kannya kepada kamu, tetapi kamu tidak percaya. Aku melakukan mukjizat* dalam nama Bapa-Ku. Itulah yang mem- b e r i k a n k e s a k s i a n m e n g e n a i A k u . 26Tetapi kamu tidak percaya, karena k a m u b u k a n d o m b a - d o m b a - K u . 27Domba-domba-Ku mendengarkan
152 YOHANES 10:28–11:11
a10:34 Dikutip dari Mzm. 82:6.
suara-Ku. Aku mengenal mereka dan mereka mengikuti Aku.28Aku membe- rikan hidup yang kekal kepada mereka. M e r e k a t i d a k a k a n b i n a s a s a m p a i selama-lamanya. Tidak seorang pun dapat merebut mereka dari tangan-Ku. 29Bapa-Ku yang telah memberikan domba-domba-Ku kepada-Ku. Bapa-Ku lebih besar daripada siapa pun. Tidak seorang pun dapat merebut mereka dari tangan Bapa. 30Aku dan Bapa adalah satu.”
31Orang Yahudi mengambil batu lagi untuk melempar Yesus. 32Lalu kata Yesus kepada mereka, “Aku telah mela- kukan banyak hal yang baik, yang ber- asal dari Bapa. Kamu telah melihat itu. Yang manakah di antara yang baik itu yang menyebabkan kamu mau melem- par Aku dengan batu?”
33Jawab mereka itu, “Kami mau me- lempar Engkau dengan batu bukan karena pekerjaan baik yang Engkau laku- kan, tetapi karena Engkau menghujat Allah dan Engkau menyamakan diri-Mu dengan Allah.”
3 4J a w a b Ye s u s k e p a d a m e r e k a , “Apakah tidak ada tertulis dalam hu- kummu, ‘Aku telah memanggil kamu allah?’a 35Jika Kitab Suci* menyebut mereka allah — orang yang menerima pesan dari Allah — dan Kitab Suci selalu benar, 36lalu mengapa kamu mengata- kan, bahwa Aku mengatakan hal-hal yang menghujat Allah, karena Aku ber- kata, ‘Aku Anak Allah?’
37Janganlah kamu percaya kepada-Ku jika Aku tidak melakukan yang dilaku- kan oleh Bapa-Ku. 38Kamu mungkin tidak percaya kepada-Ku, tetapi kamu harus percaya kepada pekerjaan-peker- jaan yang Kulakukan. Kemudian kamu akan tahu dan mengerti bahwa Bapa ada di dalam Aku, dan Aku ada di dalam Bapa.”
39Mereka mencoba lagi menangkap- Nya, tetapi Ia lepas dari tangan mereka. 40Kemudian Dia pergi ke seberang Yordan ke tempat Yohanes*membaptis*
b11:2 meminyaki Menghormati seorang tamu
istimewa.
dahulu. Yesus tinggal di sana. 41Banyak orang datang kepada-Nya. Mereka ber- kata, “Yohanes tidak melakukan satu mukjizat pun, tetapi semua yang pernah dikatakannya mengenai Orang ini benar.” 42Dan banyak orang di situ per- caya kepada-Nya.
Kematian Lazarus