commit to user
KAJIAN STILISTIKA NOVEL ALUN SAMUDRA RASA
KARYA ARDINI PANGASTUTI BN
SKRIPSI
Diajukan untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan
guna Melengkapi Gelar Sarjana Sastra Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sebelas Maret
Disusun oleh DWI PATMININGSIH
C0112012
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SEBELAS MARET
SURAKARTA
2016
commit to user
commit to user
commit to user
commit to user
v
MOTTO
Jalan yang lapang tidak akan membawamu pada kedewasaan
dan kesuksesan, maka bersabarlah !
(D. P)
Kegagalan adalah satu langkah mundur untuk tiga langkah
ke depan yang lebih baik
commit to user
vi
PERSEMBAHAN
Skripsi ini penulis persembahakan kepada:
Ibu dan Bapak tercinta, Guru dan Dosen yang telah memberikan inspirasi, Teman-teman serta Almamaterku.
commit to user
vii
KATA PENGANTAR
Alhamdulillah penulis panjatkan kepada Allah SWT, karena atas limpahan rahmat dan hidayah- Nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi dengan lancar. Skripsi berjudul Kajian Stilistika Novel Alun Samudra Rasa Karya Ardini
Pangastuti Bn ini disusun untuk memenuhi sebagian persyaratan guna
memperoleh gelar Sarjana Sastra Jurusan Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Segala hambatan dalam penulisan skripsi ini dapat terselesaikan dengan baik berkat bantuan dan bimbingan dari berbagai pihak, maka pada kesempatan ini penulis menympaikan terima kasih kepada:
1. Prof. Drs. Riyadi Santosa, M. Ed, Ph.D., selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.
2. Dr. Supana, M.Hum., selaku Kepala Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta yang telah berkenan memberikan izin penulisan skripsi ini.
3. Dr. Wakit Abdullah, M.Hum., selaku Sekretaris Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta yang telah berkenan mensuport penulis demi terselesaikannya skripsi ini dengan tepat waktu.
4. Prof. Dr. Sumarlam, M.S., selaku pembimbing skripsi I yang telah berkenan dengan kesabaran memberikan bimbingan, saran dan nasihat demi kelancaran terselesaikannya pembuatan skripsi ini.
commit to user
viii
5. Drs. Sri Supiyarno, M.A., selaku pembimbing skripsi II dan pembimbing akademik yang telah membantu memberi masukan, dan bimbingan kepada penulis.
6. Bapak dan Ibu Dosen Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sebelas Maret yang telah memeberikan arahan dan bekal ilmu yang berguna.
7. Seluruh staf karyawan perpustakaan Fakultas Ilmu Budaya dan perpustakaan pusat Universitas Sebelas Maret yang telah memberikan pelayanan pada penulis.
8. Kedua orang tuaku yang tidak henti-hentinya memberikan doa, semangat, motivasi, vinansial dan kepercayaaan sehingga dapat menempuh kuliah hingga akhir. Serta kakakku (Eko Mulyadi beserta istri Ira Mayawati) dan keponakanku Angga Al-Habsy, serta Mbah Putri yang selalu menyemangati dan mengharapkan yang terbaik bagi penulis.
9. Teman-teman berbagi suka duka bang Tri, Piter, Ranindya, kawan seperjuangan meraih sukses dan jodoh (Dewi Puji Lestari, Kharisma Pratidina). Terima kasih atas bantuan, semangat, motivasi, pengalaman dan pemikiran besarnya.
10. Teman-teman linguistik 2012 Eflin Desy, Lina Sholikhah, Veris Doni termasuk teman satu bimbingan (Lestari, Ria, Mila, Fila, Mudrikah, Ana Yulini), dan teman-teman Sasda 2012 terima kasih atas kebersamaannya. 11. Semua pihak yang membantu dan tidak dapat disebutkan satu per satu.
Semoga Allah selalu melimpahkan rahmat dan hidayah-Nya atas segala kebaikan yang diberikan kepada penulis dalam menyelesaikan skripsi ini.
commit to user
ix
Penulis menyadari sebagai manusia kepahaman yang dimiliki hanya terbatas, masih banyak kekurangan dalam penulisan ini, sehingga skripsi ini masih jauh dari sempurna. Maka segala saran dan kritik yang bersifat membangun akan penulis terima. Penulis berharap semoga skripsi ini bermanfaat bagi pembaca.
Surakarta, Juli 2016
commit to user x
DAFTAR ISI
JUDUL ... i PENGESAHAN ... ii PERSETUJUAN... iii PERNYATAAN ... iv MOTTO ... v PERSEMBAHAN ... viKATA PENGANTAR ... vii
DAFTAR ISI ... x
DAFTAR BAGAN DAN TABEL ... xv
DAFTAR TANDA DAN SINGKATAN ... xvi
DAFTAR LAMPIRAN ... xvii
ABSTRAK ... xvii
SARI PATHI ... xix
ABSTRACT ... xx
BAB I PENDAHULUAN ... 1
A. Latar Belakang Masalah ... 1
B. Rumusan Masalah ... 7 C. Tujuan Penelitian ... 8 D. Pembatasan Masalah ... 8 E. Landasan Teori ... 8 1. Pengertian Stilistika ... 8 2. Pengulangan Bunyi ... 9 3. Diksi ... 12 4. Gaya Bahasa ... 21
commit to user
xi
5. Aspek Pencitraan... 27
6. Ardini Pangastuti Bn dan Karyanya... 30
7. Pengertian Novel... 31
F. Data dan Sumber Data... 32
G. Metode dan Teknik... 33
1. Jenis Penelitian... 33
2. Alat Penelitian... 34
3. Metode dan Teknik Pengumpulan Data... 35
4. Metode Analisis Data... 35
5. Metode Penyajian Hasil Analisis Data... 39
H. Sistematika Penulisan... 40
BAB II ANALISIS DATA DAN PEMBAHASAN... 41
A. Pemanfaatan dan Pemilihan Aspek-aspek Bunyi dalam Novel Alun Samudra Rasa Karya Ardini Pangastuti Bn... 41
1. Asonansi... 42 2. Aliterasi... 53 3. Purwakanthi Lumaksita... 54 a. Anafora... 54 b. Epistrofa... 55 c. Epizeuksis... 55 d. Anadiplosis... 57
B. Diksi atau Pemilihan Kosakata dalam Novel Alun Samudra Rasa Karya Ardini Pangastuti Bn... 58
commit to user
xii
a. Kata Berafiks... 58
b. Proses Reduplikasi... 74
2. Kosakata Bahasa Indonesia... 78
3. Kosakata Bahasa Asing... 83
4. Sinonim... 85 5. Antonim... 91 a. Oposisi Mutlak ... 92 b. Oposisi Kutub ... 92 c. Oposisi Hubungan ... 94 d. Oposisi Majemuk... 95
6. Abreviasi atau Panyudaning Swara (Wancah)... 96
a. Aferesis ... 96
b. Sinkop ... 99
c. Apokop ... 100
7. Panambahing swara (Wuwuh)... 100
a. Protesis... 100 b. Epentesis... 100 8. Tembung Saroja... 101 9. Tembung Garba... 103 10. Tembung Entar... 104 11. Paribasan... 105 12. Bebasan... 108
C. Penggunaan Gaya Bahasa dalam Novel Alun Samudra Rasa Karya Ardini Pangastuti Bn... 111
commit to user xiii 1. Simile... 111 2. Interupsi... 115 3. Antonomasia... 115 4. Sinekdoce... 116 5. Tautologi ... 117 6. Metafora... 118 7. Eufemisme... 120 8. Personifikasi... 121 9. Litotes... 123 10. Hiperbola... 124 11. Koreksio...,... 126 12. Sarkasme... 126 13. Erotesis... 129 14. Metonimia... 130 15. Polisindenton... 131 16. Alegori... 131 17. Asindenton... 132
D. Aspek Pencitraan dalam Novel Alun Samudra Rasa Karya Ardini Pangastuti Bn... 134
1. Citra Penglihatan(Visual Imagery)... 135
2. Citra Pendengaran(Audio Imagery)... 143
3. Citra Penciuman... 145
4. Citra Perabaan(Tactil Imagery)... 146
commit to user
xiv
BAB III PENUTUP... 151
A. Simpulan... 151
B. Saran... 152
DAFTAR PUSTAKA... 154
commit to user
xv
DAFTAR TABEL
Tabel 1. Persentase penggunaan Diksi atau Pilihan Kosakata dan Jenis Kata dalam Novel Alun Samudra Rasa karya Ardini Pangastuti Bn ... 110 Tabel 2. Persentase Penggunaan Gaya Bahasa dalam Novel Alun Samudra
Rasa Karya Ardini Pangastuti Bn ... 133
Tabel 3. Persentase Aspek Pencitraan dalam Novel Alun Samudra Rasa Karya Ardini Pangastuti Bn ... 149
commit to user
xvi
DAFTAR SINGKATAN DAN TANDA
Daftar Singkatan
APBn : Ardini Pangastuti Bn
ASR : Alun Samudra Rasa
BUL : Bagi Unsur Langsung
NASR : Novel Alun Samudra Rasa
PUP : Pilah Unsur Penentu
(ASR/...) : (Alun Samudra Rasa/ halaman)
(ASR/P.../.../.../) : (Alun Samudra Rasa/ Perangan.../halaman/ nomor data)
Daftar Tanda
. : Tanda titik digunakan pada akhir kalimat.
, : Tanda koma untuk memisahkan kalimat setara satu dengan kalimat setara berikutnya.
„...‟ : Glos sebagai pengapit terjemahan langsung dari kata yang disebutkan sebelumnya.
“...” : Tanda petik menandakan kutipan langsung.
... : Tanda titik-titik maksudnya ada kalimat yang dihilangkan.
/ : Garis miring menyatakan atau.
/.../ : Pengapit ejaan fonemis.
(...) : Tanda opsional atau pelengkap.
commit to user
xvii
DAFTAR LAMPIRAN
commit to user
xviii
ABSTRAK
Dwi Patminingsih. C0112012. 2012. Kajian Stilistika Novel Alun Samudra Rasa
Karya Ardini Pangastuti Bn. Skripsi: Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu
Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Permasalahan yang dikaji dalam penelitian ini adalah (1) pemanfaatan dan pemilihan aspek-aspek bunyi dalam novel Alun Samudra Rasa karya Ardini Pangastuti Bn, (2) diksi atau pemilihan kosakata dalam novel Alun Samudra Rasa karya Ardini Pangastuti Bn, (3) penggunaan gaya bahasa dalam novel Alun
Samudra Rasa karya Ardini Pangastuti Bn, (4) aspek pencitraan dalam novel Alun Samudra Rasa karya Ardini Pangastuti Bn. Tujuan penelitian ini adalah untuk: (1)
mendeskripsikan pemanfaatan dan pemilihan aspek-aspek bunyi dalam novel Alun
Samudra Rasa karya Ardini Pangastuti Bn, (2) mendeskripsikan diksi atau
pemilihan kosakata dalam novel Alun Samudra Rasa karya Ardini Pangastuti Bn, (3) mendeskripsikan penggunaan gaya bahasa dalam novel Alun Samudra Rasa karya Ardini Pangastuti Bn, (4) mendeskripsikan aspek pencitraan dalam novel
Alun Samudra Rasa karya Ardini Pangastuti Bn. Landasan teori yang digunakan
adalah pengertian stilistika, pengulangan bunyi, diksi, gaya bahasa, aspek pencitraan, Ardini Pangastuti Bn dan karyanya, serta pengertian novel.
Jenis penelitian ini adalah deskriptif kualiatatif. Data penelitian ini adalah data tulis berupa tuturan baik yang dinarasikan oleh pengarang maupun dialog antarpelaku, yang di dalamnya terdapat aspek stilistika seperti: pemanfaatan dan pemilihan aspek bunyi, diksi atau pemilihan kosakata, penggunaan gaya bahasa, dan aspek pencitraan yang diambil dari novel Alun Samudra Rasa karya Ardini Pangastuti Bn. Pengumpulan data dilakukan dengan metode simak dengan teknik catat. Metode distribusional digunakan untuk menganalisis aspek bunyi dan diksi dengan teknik dasar bagi unsur langsung atau BUL. Metode padan digunakan untuk menganalisis gaya bahasa dan aspek pencitraan dengan teknik pilah unsur penentu atau PUP. Adapun metode penyajian hasil analisis data menggunakan metode formal dan informal.
Hasil analisis data dapat disimpulkan, yaitu (1) Pemanfaatan dan pemilihan aspek-aspek bunyi dalam NASR karya APBn, ditemukan adanya penggunaan asonansi, aliterasi, dan purwakanthi lumaksita, (2) kekhasan diksi atau pemilihan kosakata yang sering digunakan pengarang adalah bentuk kata berwujud infiks {–um-}, dan {–in-}ditemukan dengan persentase 17,3% (39 data), (3) dominasi gaya bahasa yang sering digunakan pengarang adalah gaya bahasa simile ditemukan dengan persentase 18,3% (13 data), (4) aspek pencitraan yang sering digunakan pengarang adalah citra penglihatan ditemukan dengan persentase 62,5% (35 data).
Kata Kunci : Alun Samudra Rasa, Ardini Pangastuti Bn, stilistika, diksi, gaya
commit to user
xix
SARI PATHI
Dwi Patminingsih. C0112012. 2012. Kajian Stilistika Novel Alun Samudra Rasa
Karya Ardini Pangastuti Bn. Skripsi: Program Studi Sastra Daerah Fakultas Ilmu
Budaya Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Prȇkawis ingkang dipunrȇmbag wontȇn panaliten punika (1) kados pundi manpangat ugi pamilihing swara wonten novel Alun Samudra Rasa anggitanipun Ardini Pangastuti Bn, (2) kados pundi diksi utawi pamilihing tȇmbung wontȇn novel Alun Samudra Rasa anggitanipun Ardini Pangastuti Bn, (3) kados pundi lȇlewaning basa wontȇn novel Alun Samudra Rasa anggitanipun Ardini Pangastuti Bn, (4) kados pundi aspek pencitraan wontȇn novel Alun Samudra
Rasa anggitanipun Ardini Pangastuti Bn. Ancasipun panaliten punika yaiku (1)
ngandharaken manpangat ugi pamilihing swara wonten novel Alun Samudra Rasa anggitanipun Ardini Pangastuti Bn, (2) ngandharaken diksi utawi pamilihing tȇmbung wontȇn novel Alun Samudra Rasa anggitanipun Ardini Pangastuti Bn, (3) ngandharaken lȇlewaning basa wontȇn novel Alun Samudra Rasa anggitanipun Ardini Pangastuti Bn, (4) ngandharaken aspek pencitraan wontȇn novel Alun Samudra Rasa anggitanipun Ardini Pangastuti Bn. Landasan teori ingkang dipun-ginakakȇn inggih punika pengertianipun stilistika, purwakanthi, diksi, lȇlewaning basa, aspek pencitraan, Ardini Pangastuti Bn lan karyanipun, ugi pengertianipun novel.
Jinising panaliten punika deskriptif kualitatif. Dhata panaliten punika dhata tulis arwujud tuturan (wicara) ingkang dipun agem dening panganggit menapa denepacelathon antawisipun paraga, ingkang ing salebetipun wontȇn
aspek stilistika kadosta: purwakanthi, diksi utawi pamilihing tȇmbung lan jinising
tȇmbung, lȇlewaning basa, lan aspek pencitraan ingkang dipun-pȇndhȇt saking novelAlun Samudra Rasa anggitanipun Ardini Pangastuti Bn. Dhata kempalaken kanthi metode simak saha teknik catat. Metode distribusional dipun-ginakaken kangge ngandharakȇn aspek swara lan diksi kanthi teknik dasar bagi
unsur langsung utawa BUL. Metode padan dipun-ginakakȇn kangge
ngandharakȇn lȇlewaning basa lan aspek pencitraan kanthi teknik pilah unsur
penentu utawi PUP. Wondene metode penyajian analisis data migunakakȇn metode formal lan informal.
Asiling panaliten inggih mȇnika (1) purwakanthi NASR anggitanipun APBn, migunakaken asonansi utawi purwakanthi swara, aliterasi utawi purwakanthi sastra, lan purwakanthi lumaksita, (2) diksi utawi pamilihing tȇmbung wontȇn NASR anggitanipun APBn ingkang asring dipun-ginakaken inggih menika tembung andhahan kanthi seselan {–um-}, lan {–in-} kanthi
persentase 17,3% (39 dhata), (3) lȇlewaning basa ingkang asring dipun-ginakaken
inggih menika lȇlewaning basa simile kanti persentase 18,3% (13 dhata), (4)
aspek pencitraan ingkang asring dipun-ginakaken inggih menika citra penglihatan kanti persentase 62,5% (35 dhata).
Tembung wos : Alun Samudra Rasa, Ardini Pangastuti Bn, stilistika, diksi, lelewane basa, pencitraan
commit to user
xx
ABSTRACT
Dwi Patminingsih. C0112012.2012. Stylistic Review on The Novel Alun
Samudera Rasa By Ardini Pangastuti Bn. Minithesis. Javanese Literature
Department, Faculty of Cultural Science, Sebelas Maret University of Surakarta Problem statements of the research are: (1) how are the use and choice of sound aspects in novel Alun Samudra Rasa by Ardini Pangastuti Bn?, (2) how are diction or vocabulary choice in the novel?, (3) how are the use of figure of speech in the novel?, (4) what are aspects of imaging in the novel? Purposes of the research are to: (1) describe the use and selection of sound aspects in the novel
Alun Samudra Rasa by Ardini Pangastuti Bn, (2) describe diction or words
choice in the novel, (3) describe figure of speech of the novel, (4) describe aspect of imaging of the novel. Theoretical basis used is the meaning of stilistika, repetition of sounds, diction, style, imagery aspect, Ardini Pangastuti Bn and his work and the meaning of novel
The research is a descriptive-qualitative one. Data of the research is written data consisting of speeches of both narrated by the author and dialogues between characters of the novel in which stylistic aspects are found such as the use and choice of sounds, diction or words choice, figure of speech and imaging taken from the novel Alun Samudera Rasa by Andini Pangastuti Bn. The data was collected by using observation method with transcript technique. Distributional method was used to analyze aspect of sound and diction with basic technique for direct elements “BUL”. A matching method with a determinant element “PUP” sorting was used to analyze figure of speech aspect and imaging aspect. Results of data analysis was presented by using formal and informal methods.
Based on results of analysis, it can be concluded that (1) the use and choice of sound aspect in the novel Alun Samudera Rasa by Andini Pangastuti Bn consisted of assonance, alliteration, and purwakanthi lumaksita, (2) the unique diction or words choice of infix {-um}, and {-in}was frequently used by the author with percentage of 17.56% (39 data), (3) predominant figure of speech of the novel was simile that was found with percentage of 17.08% (13 data), (4) imaging aspect that was used frequently by the author is image of sight with percentage of 62.5% (35 data).
Key words : Alun Samudra Rasa, Ardini Pangastuti Bn, stilistika, diction,