صخلملا
دبع ،زعملا .
ثا لا باتك باعيتسا ب ةقاعلا 2015
ُ ـار ا غولب
َ باطل ةءارقلا ةءافكك
ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا فصلا
"
حاتفم ـولعلا
"
فويدام وفولكد فا يدارك
يساردلا ـاعلا – 2014
.
2015 ةعما ا ةيبرغلا ةغللا سيردت مسق ىملعلا ثحبلاوغكرونوف ةيموك ا ةيماسإا .
ا نسح جا ا سكدنأروتكدلا ؼرش ا تسجا
ةيساسأا تاملكلا تك سيردت جئاتنا :
ثارتلا ب (
مارملا غولب )
ةءارقلا ةراهم جئاتنو
ةيل ا تاغللاكأ ةيكا اك ةيزيلا اك ةيبرعلا ةغللاب ةي يدلا باتكلا ى ثا لا باتك
ىلع ةبوتكم اهأ ثا لا باتكب ىمسيك ، رعلا ؼر ا ؿامعتساب ايسينكدنإ لرخأا رفصأا ؽرولا .
كلاذلف ركلا فأرقلا ةغل ةيبرعلا ةغللاك برعلا ب قطن ام ى ةيبرعلا ةغللا
ملعتي فأ مهم .
ةراه اك ةفرع ا لمعتسيل ـازتلإا كأ مهفل ةقرطك ةيلمع و باعيتسإا .
فأ
باعيتسإا فيرعيف ،لمعلاك مرظ لاب تبثي فأ عيطتسي مذلا سا لا ةءافك و باعيتسإا لمعلاك مرظ لاب تبثي فأ عيطتسي مذلا ةركفلاكأ ةدا ا مهفيل سا لا ةءافك و .
ذ
باعيتسإ ةقاعلا ثحبي ي ثحبلا ثا لا باتك
ُ ـار ا غولب
َ ةءارقلا ةءافكك .
ةفرع ك ثا لا باتك باعيتسا
ُ ـار ا غولب
َ ةءارقلا ةءافكك ةلئسأ ثحابلا عضك
يلي امك ثحبلا :
َ1 ثا لا باتك باعيتسا فيك
ُ ـار ا غولب
َ لدا ا فصلا باطل
ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب رشع
"
ـولعلا حاتفم "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك
– 2014
؟ 2015 َ2
ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا فصلا باطل ةءارقلا ةءافك فيك
ةيماسإا
"
ـولعلا حاتفم "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك – 2014
؟ 2015
َ3 ثا لا باتك باعيتسا ب ةقاعلا تدجك ل
ُ ـار ا غولب
َ باطل ةءارقلا ةءافكك
ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا فصلا
"
ـولعلا حاتفم "
فويدام وفولكد فا يدارك
يساردلا ـاعلا – 2014
؟ 2015
ثحبلا اذ ك عون نم
ىمكلا ثحبلا .
ة يعلا ددعك تانايبلا عم ك ابلاط 34
ا تانايبلا ليل ك رابتخااك ةبوتك ا ةقاثولا ثحابلا ـدختسا ـدختس
ليلحتلا ثحابلا
ىئاصحإا .
اك ـدختس ؿا
زمر
indeks korelasi koefisien kontingeni
ي ثحبلا ةجيتن :
َ1 ثا لا باتك باعيتسا
ُ ـار ا غولب
َ فصلا باطل
ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا
"
ـولعلا حاتفم "
ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك
يساردلا – 2014
ب ةطسوتم ةقبط 2015 ؿا
ف ةيكؤ ا ةبس
ُ 76,47
َ%
. َ2
ةءارقلا ةءافك ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا فصلا باطل
"
ـولعلا حاتفم "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك – 2014
ةقبط 2015 ةطسوتم
ب ؿا ف ةبس
ةيكؤ ا
ُ 79,41
َ%
. َ3 تدجُك ب ةقاعلا
ثا لا باتك باعيتسا
ُ ـار ا غولب
َ
ةءارقلا ةءافكك ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا فصلا باطل
"
ـولعلا حاتفم "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك – 2014
o
<
t
عي ذ ةجرد تا
عم
% 5
،
o
= 0,6388 ك
t
= 0,349 ك
ذ ةجرد تا
عم % 1
،
o
= 0,6388 ك
t
= 0,449
رفلاف ك ض لرايتخإا
( )Ha
ؿوبقم ا كأ
رفل ك ىغالا ض
( )Ho
دكدرم ..
بابلا لوأا
ةمّدقم
أ ةيفلخ ثحبلا
ةغللا ي ظافلأ رعي اه لك ـوق نع م دصاقم .
ةغللاك ة ثك اه م ةغللا
ةيبرعلا . ي تاملكلا لا
رعي اه برعلا نع مهضارغأ .
دقك تلصك ا يلإ
ةقيرطب لق لا
. اهظفحك ا ل
فارقلا ركلا ثيداحأاك ةفيرشلا
امك اكر تاقثلا
نم روث م برعلا مهموظ مك .
32
ةغّللا ةّيبرعلا ي
ةغل فآرقلا ركلا ي ك كلاذب ةغّللك
ّلا اهجات
ّلك ى اوّلا رماكأا ملس ا م ّدمتسي لذّلا فارقلا مهفي كا ،أرقيل ملسم ـاكحأاك
ةّيعرّشلا اّهإ .
،ةاّصلا ةغل ّلك ّفإ
ملسم ديري لّدؤي فأ
ةاّصلا يلع
اهيّدؤي فأ
،ةّيبرعلاب كلاذلك
ّففف ةّيبرعلا ةطبترم ّيساسأ نكرب
نم فاكرأ ـاسإا حبضيف
ميلعت ةّيبرعلا كلاذب ابجاك
ّلك ىلع ملسم اّهإ .
ةغل ثيد ا
،فيرّشلا ّففف
ّلك ملسم ديري تئارق عابتساك يلع
فأ ةّيبرعلا ؼرعي
.
ةلجا ك بتكلا ةءارق ى ةيبرعلا ةغللا ابعص ا دقتقي لا ةءارقلا ةراهم لكشلا لثم ةءارقلا ةماع ـدختسيا نأ فءارقلا اا تااسالاك ةدير اك
ةدشلاك . دعاوقلا ليكوتب قلعتي ما ءارقي لا اع ا مهفب قلعتي ةءارقلا ةراهم
ؼرصلاك وح لا نمضتي ةيبرعلا .
دعب ؿا ي رعلا ةءارقلا ةراهم ؿاقي كلذ فأ
ؿا تس ةدي ا ةءارقلا ةراهم اكا دعاوقلا مهفأ عمك مهفلل ةءارقلا تسيل مهفلا دعب . ةءارقلا ةراهم ةردق لي ل فاتلكشم ىقتليس ةيبرعلا ةغللا ملتي نم كلذلف
اع ا مهفك ةءارقلا ةماع غب رعلافكرح ةءارقلا ةردق ى .
33
، يياغلا ىفطصم 32
ةيبرعلا سكردلا عماج ُ
فا بل تك ب :
ركفلا راد . ٢٠٠٧
َ ، .3
ارأ د أ33
, Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab ,
ُ عكدناب : اروينامو ,
َ2009 150
باتك ثا لا
و مسا باتكلل ةغللب
ةيبرعلا ىلع ةقرك رفصأ . فاكك
مظعأ ىلع باتكلا ثا لا
نم دقلا ءاملعلا رابتعاب
ميلاعتلا ةسدق ا
ـا لاك
"
باتك ثا لا "
ىلع ـوهفم ةفاقثلا عا إابك .
فأ ضا فاا و
فأ متي ـايقلا
خأت عون نم تاساردلا ةيجه ا
تاساردلاكأ ةيدق لا
ىلع بتكلا ـدعك
ـايقلا
،تافاضإا كل
عضكا طقف ةداعإك فيرعت .
34
ملعت باتك ثا لا
سيل دهع ا
،طقف لب تاسسو ا
ةيميلعتلا
ةيماسإا ؾا ك
اضيأ سكرد باتك ثا لا . امك و ؿا ا ةيلاعلا ةسرد ا
ةيماسإا
"
ـولعلا حاتفم "
باتك سكرد ملعت ؾا فويدام وفولكد فا يدارك
ثا لا
ُ ـار ا غولب
َ . لك ،ةساردلا بولسأ لخدت ثا لا باتك سكرد
ثا لا باتك رابتخا امك رابتخا تاعوضو ا .
امأ ثا لا باتك فا نع اضف
ةيبرعلا ةغللاب تادرف ا ةفاضإ اضيأ نك لا سكردلا فأ .
ا ثحابلا ذخأي ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد
"
ـولعلا حاتفم "
وفولكد فا يدارك
فأ ،فويدام ا
ثا لا باتك سيردت ةسرد
ُ ـار ا غولب
َ ةءارقلا ةراهمك .
ثحبلا عوضو ا ثحبي فأ ثحابلا دارأف ةروكذ ا ثحبلا ةيفلخ نمك يملعلا ثارتلا باتك باعيتسا نيب ةقاعلا :
( مارملا غولب )
ةءارقلا ةءافكو
ةيماسإا ةيلاعلا ةسردملاب رشع ىداحلا فصلا باطل
"
مولعلا حاتفم "
يساردلا ماعلا نويدام وفولود نانيدارك – 2014
2015
ثيغوم دبع34
, Kritik Nalar Fiqih Pesantren
ُ, اتركاج : اناجتك , ,َ2003 150
ب ةلئسأ ثحبلا ةثاث ثحبلا ةلئسأ دّد فأ ثحابلا دارأف ةفيل ا كلت بسح ىلع
ى ةلئسا :
.1 ثا لا باتك باعيتسا فيك
ُ ـار ا غولب
َ رشع لدا ا فصلا باطل
ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب
"
ـولعلا حاتفم "
ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك
يساردلا – 2014
؟2015
.2 ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا فصلا باطل ةءارقلا ةءافك فيك
ةيماسإا
"
ـولعلا حاتفم "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك 2014
–
؟2015 .3 ثا لا باتك باعيتسا ب ةقاعلا تدجك ل
ُ ـار ا غولب
َ ةءافكك
ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا فصلا باطل ةءارقلا
"
حاتفم
ـولعلا "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك – 2014
؟2015
ج فادهأ ثحبلا
يلي اميف ثحبلا اذ ثحبلا ؼاد أ امأك :
.1 ةفرع ثا لا باتك باعيتسا
ُ ـار ا غولب
َ رشع لدا ا فصلا باطل
ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب
"
ـولعلا حاتفم "
ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك
يساردلا – 2014
.2015
.2 ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا فصلا باطل ةءارقلا ةءافكةفرع
ةيماسإا
"
ـولعلا حاتفم "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك 2014
– .2015
.3 ثا لا باتك باعيتسا ب ةقاعلا ةفرع
ُ ـار ا غولب
َ ةءارقلا ةءافكك
ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا فصلا باطل
"
ـولعلا حاتفم "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك – 2014
.2015
د دئاوف ثحبلا
.1 دئاوفلا ةيرظ لا ك اماع ؼراع ا ةيق ل تاكا ايركف اماهسإ يطعي ثحبلا اذ نم ةجيتن
ةيبرعلا ةغللا سيردت ؼراع ا ةيق ل .
.2 دئاوفلا ةيلمعلا
أ . ثحابلل نع ؼراع ا ةدايزل ثا لا باتك باعيتسا
ُ ـار ا غولب
َ ةءافك ىلع
ةيبرعلا ةغللا ميلعت اهعفا مك ةءارقلا .
ب . سردملل ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةجرد عفرت فأ يجرت يملعلا ثحبلا اذه ةسرد ااب
فويدام وفولكد فا يدا ك ـولعلا حاتفم ةيماسإا ةيلاعلا .
ج . باطلل مهفلا ةيق ل ثا لا باتك باعيتسا ب ةقاعلا
ُ ـار ا غولب
َ ةءافكك
ةءارقلا .
ه ميظنت ةباتك ريرقت ثحبلا
ثحبلا اذ فوكتي :
ؿكأا بابلا :
ثحبلا ؼاد أك ثحبلا ةلئسأك ثحبلا ةيفلخ اهيف ةمدقم ثحبلا ريرقت ةباتك ميظ ت ك ثحبلا دئاوفك .
اثلا بابلا ةقباسلا ثوحبلاك مرظ لا راطإا ىلع بابلا اذ ثّدحتي :
ثحبلا ضكرف ك كفتل لكي ك .
ثلاثلا بابلا يف لمشي ك يملعلا ثحبلا جه م ىلع بابلا اذ ثّدحتي :
،تا غت ا ضرع راطإك ك ة يعك فاكسلاك ثحبلا ميمصت تانايبلا ليل بولسأك ،تانايبلا ع بيلاسأك .
عبارلا بابلا :
اهليل ك تانايبلا ضرع ىلع لمتشت .
وهف تانايبلا ضرعامأ
ةصا اك ةماعلا تانايبلا نم نم ىهف ةماعلا تانايبلااّمأ .
سيسأت خيرات ثيح ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب
"
حاتفم
ـولعلا "
فويدام وفولكد فا يدارك .
نم يهف ةصا ا تانايبلاامأ
ثا لا باتك باعيتسا
ُ ـار ا غولب
َ ةءارقلا ةءافكك ليل ك
ا سفت ك تانايبلا .
سما ا بابلا :
ة اخ اذ
ثحبلا فّوكتت ي ك
نم جئاتن ثحبلا تاحا قإاك
.
بابلا ىناثلا
راطإا يرظنلا ثوحبلاو
ةقباسلا لكيهو
ريكفتلا ضورفو
ثحبلا
أ ثارتلا باتك موهفم
.1 ثارتلا باتك باتكلا و
حلطصم صاخ
ـدختسي ركذ ل
تاباتك ؿاجا
يدلا ةبوتكم ؼكر
ةيبرع . باتكلا و
ردصم يعجرم
ةساردلل
سراد ا ةيلخادلا
تاسسؤ اك ةيميلعتلا
ةيماسإا ةيديلقتلا
ا غك باتكلا
ثا لا . باتكلا حاطصا
صاخ ـدختسم
كذتل فيلأت
نيدلا لذلا
بتك ؼرحأاب ةيبرعلا
. كلذلك ةقرف
فيلأتلاب ـاعلا
لذلا بتكي ؼرحأاب
ةيمجعاا ةيمس ا
اباتك . اما باتكلا ةمدختس ا
جاح ميلعتلا د اع ا
ةسسؤمك ةي لا
ةيفلسلا ا غك
ى بتكلا ءارفصلا
ُ ركذت بتكب
ثا لا َ بتك ثا لا و
نع بداا لذلا
ـدختسي عجرمك
ةيلمعلا
ةيملعتلا ةسرد اب
ةيماسإا ةيماسإا
تعضك دهعم
باتك ثا لا
ىلع قئاطن عساك , ا اميس سرد ا لا ا ؿازت ـدختست بيلاسأ
سيردتلا
ةقل ا . ـدختسا بتك
ثا لا ىلع ـاظن ميلعتلا سارد ا
ةيماسإا
ةيسفلسلا .
راص بتك ثا لا ىلع
ـاظن ميلعتلا يماسإ
سراد ا
ةيماسإا ةيفلسلا
, ي ك تاذ ىقيقح نم
سراد ا ةيماسإا
اصوصخك
دهعم ةيفلسلا .
كلذلف35
باتك ءارفصلا
ي بتكلا ثا لا
نيدللا ـاسإا
لمعتسي ةغللا
رعلا ويامك ك افاج ةريزجك لرخاا بتكيك
ىلع ساطرقلا
ءارفصإا .
36
بتك ثا لا , مساك بتكلل ةغللاب
ةيبرعلا ىلع ساطرق رفصأ
. فاكك
مظعأ ىلع باتكلا ثارت
نم دقلا ءاملعلا رابتعاب
ميلاعتلا ةسدق ا
ـا لاك
"
بتك ثا لا "
ىلع ـوهفم ةفاقثلا , عا إابك .
فأ ضا فاا و
فأ
متي ـايقلا خأت عون نم تاساردلا ةيدق لا
. ىلع باتكلا , ـدعك ـايقلا
تافاضإا ,
كل كا عض ظقف , ةداعإك فيرعت .
37
.2 بتك ثارتلا مولعلاك
ةيماساا
د ع ترام فاف فاسينكرب
( Martin Van Bruniessen
لبق )
ـايق
دهع ا ىماساا فأب
بتك ثا لا رثكأ
اروهشم ماعلا
فرقلا
سداسلا رشع
. ضعبك باتكلا
كلذ رصعلا مج ي
ةغللاب ةيكاو ا
ةيويا اك .
ضعبك ف ص ا
ماعلا دق بتك باتكلا كلتب
ةغللا عم
بولسأا لوت اك
ةهاشتم باتكلا
ةيديلقتلا .
باتكلا ةسرد ا
لبق فرقلا نيرشعلا اكاج
د ع ترام فاف
فاسينكرب
( Martin Van Bruniessen
ةفرع ا )
اهيف فيض ةنراقم
ىلع
باتكلا لرخأا
فامزلا لبق . باتكلا لا فوكت ماعد ةيساسا
ـولعلا ةيماساا ةبوتك ا
لبق كلت فلا , ضعبك تافتصتلا
ةديد ا
ايكاستم ضارعا
بتكت اضيا
, نكلك ذ م رخآ فرقلا سما ا رشع
رون35
ىتايح ساماج
, Dinamika Pendidikan Islam di Indonesia Pasca Kemerdekaan
ُ اتركاج : اكاجار سرف , ,َ2009 -34 35
ردب36
ةرو م
, Pergeseran Literatur Pesantren Salafiyah
ُ اتركاج : ابتيلسوف روتميلع فأاماغأك ,
,َ2006 -37 . 38 ثغوم دبع37
, Kritik Nalar Pesantren
ُ ,
اتركاج : اناج ك ,
َ 2008 .150
كفت ـاسإا ؿازي
امدقت . ءاوس فاك طاما كفتلا ـولع
ـاسإا نكلك
ـولعلا لرخأا لثم
تايضايرلا اكيسيفلاك
بطلاك د ك
ا يقت اذكك
رظ لا يلع . ركذ ترام فاف
فاسينكرب
( Martin Van Bruniessen
فأب )
باتك ثا لا لا اهبتك ءاملعلا ىفلسلا
لمعتسي ةباتكلا
ةيبرعلا ادامتعا
ىلع ةدايز جك يلعةمر ا .
رثمأك باتكلا ىئادب ا
بوتكم تيبلاب
راعشلاك لا
ـاظ لاب كلذ
باتكلا , روهش ا ةئيب
دهع ا ىماسإا
مسأب "
ضكراع "
فايبلا ىلع باتكلا مظ ا
ركذي اتيب ايلصأ ةحرش
ةداع , سيلك ابوتكم اصف م
ىلع ةحرش ؼرط
ةحفصلا .
.3 قرط ميلعت بتك ثارتلا
ةقيرطلا ي
بولسأ لذلا
مدختسي ملع ا
ؿوصولل ىلغ
ؼاد أ
سيردتلا ةدوصق ا
, ي ك م أ نم ةدا ا يعتاهأ حا
سيردتلا .
مسق تك ؼرط
سيردتلا ا
مسق ام
فاعكدناب
ُ
Bandongan
َ
فاككروصك
ُ
Sorogan
.َ
فاعكدناب أ .
ُ
Bandongan
َ
ى دقت سردلا يف
ذاتساا أرقي
باتكلا ة يك
بيك ثكك نم
فايحاا رسفي
ام نمضتي باتكلا
ـاما ةعوم نم باطلا .
ب .
فاككروصك
ُ
Sorogan
َ
اراص فاك نم ؾاراصةملك ةغللا
اكا ا ا عم
ُ
Sorog
َ فا
دقت باطلا ةباتم
أرقيك اهجاوم ذاتسال
.
38
ثغوم دبع38
, Kritik Nalar Pesantren
ُ ,
اتركاج : اناج ك ,
َ 2008 -150
.151
.4 ةردقلا ىف ةءارق بتكلا ثارتلا
ةردقلا ةءارق
بتكلا ةيديلقتلا
ى ةراه ا ةبستك ا نم
ةسار ا
ةيلمعلا طفلتيل
داو ا ةما ا باتك
ءارفصلا ا لكش ةغللا ؽوط ا
اقفك دعاوقل ة يعم
. دوصق اك اه م
ي ة رت كأ سفت ص لا رعلا إ
ةغل افاج كا ةغل فاعاب فقوم
نم تاملكلا ةلم ا
عم طكرش كأ
دعاوق ة يعم . ةئيب دهع ا اكا
ىمست فا عا
( Maknani
,َ
كأ
( Ngesahi
,)
لا اهيدل قيرط ـاظنك ة لا زمزب افاج . ءاطعإ ىع ا كأ ة لا ةداع
فوكت ةبوتكم ؼرحأب
ة غص ؼر
( Pegon
ت )
ةملك
ُ ةلم ا َ
ةيبرعلا . ؽرفي ؼكرح رعلا
وقيفلا
ُ
Pegon
َ ؼكر لصاا فاك
اهس . دم فافرا فاوفص باتم
"
Mengenaltulisan Arab Melayu
"
بي فا ةباتك ؼكرح رعلا
اغيفلا فاك
لمعتست لك
ؼكرح برعلا
لذلا دّدح دق
. اثم لمعتسي ؼرح
ُ َg
برعلا وغيفلا
ُ
Pegon
َ ؼر
"
ؾ "
ةثاثب طاقن كا دحاك ةطقت ت
اماك ؼرح
ُ َp
ؽر
"
ؼ "
ةثاثب طاقن
اعا ك غ كلذ . جراخك كلذ لمهي لكشلا
ُ
Tandabaca
َ ؼكرحك
برعلا اب لكش . د عك رخاا ؿاق فا برعلا وغيفلا
ُ
Pegon
َ ا ؿازي
لمعتسي لكشلا
ُ
Tandabaca
َ
39
ك 39
ىطناسوس , ةقاعلا ب جئاتن سيردت بتك ثا لا جئاتنك سيردت ةغللا ةيبرعلا باطل فصلا نماثلا ةسرد اب
ةيوناثلا ةيمةمعلا
"
قيرط لد ا "
وغكرونوف ة سلا ةيساردلا /2011 ,2012 -24 .25
اذ ك زومر : ؿاكد ا
2.1
مقر ةءارقلا
زمرلا برعإا
لكاتكا 1 ـ
ءادتبم
وكيا 2 خ
رخ
افا 3 ؼ
لعاف
افاس 4 اف
لعاف
عيا 5 فم
ؿوعفم ب
انارك 6 ا
ؿوعفم لجأ
مادعا 7 ظ
ؼرظ
عاك 8 ف
تعن ةفص/
افا 9 زيي
اح 10 اح
ؿاح
فاكاك 11 ط
ؿوعفم قلطم
افكر 12 دب
ؿدب
فوما 13 ش
طرش
اكعام 14 ج
باوج
ا ف 15 - ا ف مج
ع
ا 16
! ا
دّم 17 دّم ـ
.5 فادهأ ميلعت
بتك ثارتلا
ؼد أ ةيبرت
دهعم لع
ةئيب رشت يك ةيصخش
ملس ا ي ك
فا إاب لوقتلاك
ا ؽاخأك ة ركلا
ىلع ةمأا د
مهتم لذلا ـاق س ي
ةيرحك ةوقك عيجشتلا .
ؼاد أ لرخأا
ي رشت يل نيد ـاسإا ءاعأك
ةملك ا ءا ثأ
ةمأا .
ةفاضإ ىلع ةروكذ ا فأ
ةيبرا ؽاخاا ةفصك
ةيصخشلا ةمدخك
ةماا ي ضرغ نم دهع ا . ؿاق خيش دهع ا فأ حاتفم حاج لا ةايح
ةمأا ي
بدأا ةي يدلا
. لك ؿامعأ ةيمويلا
زكرت ةيلا ةي يدلا , اذه
ؿاص ا ؼوس
ؿا ي ةايح ؿامك .
باطلا ي
فأ اكردقي نع ـولع نيدلا , ا دب بلاطل فأ
اومهفي
ـولع نيدلا ـاسإا نم
ءاب م ىلصأا ي ك
فأرقلا ة سلاك لا دق ب
ءاملعلا فلسلا
بتم ثا لا ةغللاب ةيبرعلا اضيأك اهعرف .
اذإ , ملعت بتك ثا لا ي
اومهفيل باطلا
ىلع لوت باتك
عيطتسيك فأ
اوئرقي او يك كلذكك
فأ اولمعي يجوتل ةاي ا ويمويلا ى ك
قفتب نيدلا
, متهيك ىلع بدأا ءا ثأ
ةمأا .
ب موهفم غولب مارملا
غولب ـار ا كا غولب ـار ا نم ةلدع مكحأا بتم
ظيف ا نبإ
رجح
اقسعلا
ُ -252 .َ253
اذ باتكلا ى
باتم ثيد ا ىعوضو ا
لذلا
لوتحإ ثيداحأ
و ردص ا يعحرم
ةساردلل ـولعلا
قفلا . فاكك اذ
باتكلا .
موهفم ج ةءارقلا
.1 ةءارقلا غ عم لصاوتينأ فاسنإل ستي ا لا ةغللا فوتف لدحإ ةءارقلا
سيلك ،ؿاصتال اقيت ر افيظرت ةغللا تاراهم رثكا نم ي ذإ ،اهكدب فءارقلا - لأرلا مداب اه ظي امك -
ةبوتك ا ةيوغللا زومرلا ىلع ؼرعتدر
لف اا نأ دكؤت ةءارقلا ـوهفم ىلع تأرط لا تاروطتلا امإك ،اه قط لاك اهيف - طقف - ذإ ،قط لا ءاضعأك علا تاكرح لثم ةيجولويسفلا يحاو لاب
ةءارقلا فأب ؿوقلا إ اندوقي مزلا دعبلا ءوض روطت ا ةقيق ا ـوهف ا "
،ةي يع قيرط نع ئراقلا ا اقلتي لا زومرلا سفت لمشت ةيلقع ةيلمع ةيصخشلا ةر ا ب طبرلا بلطتتاهأ امك ، اع ا مهف ةيلمعلا ذ بلطتتك فاسنإلل ضرعت لا تاكش ا لح اع ا كلت فيظوتك اع اك .
40
مغرلابف ،ةيب جأ ةغل مأ ملعت تاراهم نم ةيساسأ ةراهم ةءارقلارتعت
اهمادختساك ةغللا ملعت ثيد اك عامتساا نم لك ةيمأ ىلع انديكأت نم امهفعض ببسبا تراه ا تا ـادحتسا ملعت ا ىلع ردعتيام نا ثك نأاإ ةيوفش ةسرا ةغللا سرا يكل ل حاتت لا صرفلا ةلق ببسب نكلك يدل ةعقوتم غك ةليلق ةيوفش ةسرام تجاح فأ رعشي فأكأ .
ةلا ا ذ ك
حبصيك ةيوفشلا تاراه ا نع ةغلل اب ؿاصتاا ةليدب ةراهم ةءارقلا حبصت ؼاد أ نمنايسيئر نافد حبصت اتلابك ،ناديفمك نايركرض نارمأ اهملعتك اهميلعت ةيب جأا ةغللا ملعت .
ةيلمع صئاصخ نم فأ ا ركذن فأ ا ب رد ا ك
ةيب جأا ةغللا ةءارقلا -
ملعتملل ةبس لاب -
رارمتساا ـاكدب مستت ةادأ اهأ
ناضيأ تادأك ،ملعتلا رارمتسا ملعت ا اذ ةادأ ي ثيح نم ـادحتس ااك
،لماكلا يلع دم 40
ةيوغللا تاراه ا ميلعتل ،
ُ علام : ةيماسإا مي اربإ كلام اناوم ةعماج ةعبطم
،ةيموك ا َ2011
-61 .62
ةملعت ا ةغللا باحصأ مراض اك دأاك مركفلا جاتنإ اب ؿاصتاا رضا اكأ يضا ا ءاوس .
تقة ءاضق تاكدأ نم ةادأ فوكت دق اهأامك
ب عاتمتسااك غارفلا .
41
تقولا تاذ اهأ اإ ةيسيئر ةيوغل ةراهم اهوك بنا ةءارقلا فإ ىمسي ا ضرعن فأ نسحتس ا ن نأك ،ةغللا ملعت ؼاد ا نم ؼد لا ةيئز ا ؼاد أل كلذ دعب ضرعن ةءارقلا ميلعت نم ـاعلا ؼد اب
ةءارقلا ميلعت نم يئا لا ـاعلا ؼد ا إ اهعوم اهقيق مدؤي .
فوكيلا نم ميلعت ا نك ةءارقلا ملعت نم يسيئرلاك ـاعلا ؼد ا صحلتيك اذ ك حيرمك لهس لكشب راسيلا إ ميلا نم ةيبرعلا ةغللا أرقي فا ىلع نارداق ةعوبط ا ةحقصلا نم ةرشابم ع ا اظفتلم رسيك ةعرسك تص أرقي فأ عي مجع اب ةديدع تارم ةناعتس اا فكدك بيكارت كأ تاملكلا د ع فقوت فكد .
ةيلاتلا ةيئز ا ؼاد أا لكش عضوي فأ نك ـاعلا ؼد ا اذ :
أ.
اه ع رعت لا تاوصأ اب ةبوتك ا زومرلا طبر نم ساردلا نكمتي فأ ةيبرعلا ةغللا .
ب . حيحص قط ب ةيرهج ةءارق صن ةءارق نم نكمتي فأ .
ج . ةعوبط ا ةفحصلا نم ةرشابم ـاعلا ع ا جات تسا نم نكمتي فأ
بيكا لا غتب ع ا غت ؾاردإك .
د . تادرفم ب ؽرفلاك ،ؽايسلا اعم نم تادرف ا اعم ؼرعتي فأ
ةباتكلا تادرفمك ثيد ا .
ق . طيبرت لا ع ا تاقاع ؾارادإك تارقفلا لم ا اعم مهفي فأ
اه يب .
،مدابعلا ركلا دبع ادبع41
سسأ لرخأ تاغلب قطا لل ةيبرعلا ةغللا ميلعت -
ىلخادم - ؽرط
سيردت ،
ُ ةمرك ا ةكم :
،لرقلامأ ةعماج َ1980
.185
ك . اهفرصك ةغللا دعاوق كلذ ؽوعت فأ فكد ؽاطناك مهفب أرقي فأ .
ز . ةنوك ا تاقاعل ؾردي فأك ليصافتلاك ةيئز ا راكفأا مهفي فأ
ةيسيئرلا ةركفلل .
ح . اه م لك ةفيظ كك ميق لا تاماع ؼرعتي فأ .
ط . ة م تادرفم مئاوق كأ مجاع اب ةناعتس اا فكد ةقاطب أرقي فأ
تغللا إ .
م . بدأا ةءارق إ ةفيحصلا ةءارق نم ءادتبا ةعساك ةءارق أرقي فأ ا دقنك اع ا ليل ك جئات لا ديد ك ثادحأاك ـولعلاك خيراتلاك ةيماسإاك ةيبرعلا ةفاقثل اب ةعساولا ةءارقلا طبرك .
42
.2 ةءارقلا سيردت فادهأ يليام ةءارقلا سيردت نم ةاخوت ا ؼاد أا م أ نم :
أ.
اميلس اقطن تاملكلا قطن ىلع ةردقلا ذيماتلا باسكإ .
ب . اهاوصأ زيي ك اهجرا نم ؼكر ا جارخإ ىلع ذيماتلا رادقإ .
ج . بيكا لاك تادرف ا نم اديصر ذيماتلا باسكإ .
د . عاطااك ةءارقلا و ذيماتلا ؿويم ةيمتت .
ق . تاملكلا ىلع مرصبلا ؼرعتلا تاداع نيوكت ىلع ذيماتلا ةدعاسم
بيكا لاك لم ا عم كأ ا ا عم مهفك .
ك . اهعضاوم اهعضكك ميق لا تاماع فيظ وت ىلع ذيماتلا ةردق ةيمتت
ةحيحصلا .
ز . ةءكرق ا ةدا ا مهفب ةبوحص ا ةعيرسلا ةءارقلا ىلع ذيماتلا رادقإ
ةيره اك ةتماصلا تءارقلا .
ح . اهقكذتك ةءكرق ا ةدا اب عاتمتسال ذيماتلا ؿويم ةيمتت .
عجر سفن42
، -188 .189
ط . ؼراع ارئاكدك عجار اك سيماوقلاك مجاع ا ـادختسا إ ذيماتلا ةيجوت .
م . ا وبق اه وقتك ا دقنك ةءكرقلا ةدا ا سفتك ليل ىلع ذيماتلا رادقإ
تاكشم نم م نعيام لح اهفيظوتك اهضفر كأ .
ؾ . ر لا ةاعارمك ، ع ا ليثمتب ةبوحص ا ةقف دت ا ةءارقلا ىلع ذيماتلا رادقإ
مغتتلاك ر لاك .
43
.3 ةءارقلا ةيمهأ ىلي ا اه م ىغتكن ،تررب ةدعب كلذ زرت نك :
أ.
ةصرف اه طوم نعاديعب ةيب اا ةغللا فوملعتب نيذلا باطلا د ادق مهفك مهتشيعم ؽرطك م ديلاقتك مه اداع ةفرع اهل ا عماه ملكتلا باطلا ءاؤ فأ كشاك ،ا عامتسال لرخ أا مهتفاقث بناوج م ؤلست نع بي ام ةءارقلا فكدجيس .
ب . ةيعامتجا كا ةي رات كا ةيداصتقا تامولعم عم فكرخا اهيلا جات دقك
تااقم كا ثو ةباتك م دعاستل كلذ غ كا ةيملع كا ةيفارغج كا مهرخا كا م ايند حاصا كا .
ج . لر امك ىجرا ا ملعل اب طابترال ةليس ةاها فكرخا اهيلا جات دقك
ـولعلا نم يف دجتسيامك ثادحأا نم يف .
44
.4 ةءارقلا تاميسقت تارابتعاا نم ددع ؼايخ اب فلت ةءارقلل تاميسقت ةدع ؾا
اتلاوح لا ىلع كلذك :
أ.
ةيرهج ةءارقك ةتماص ةءارق إ مسق ت ـاعلا لكشلاك ءاد أا ثيح نم .
ب . عامتسال ةءارقك سردلل ةءارق إ مسق ت ةءارقلا نم ضرغلا ثيح نم .
.43
،لماكلا ةيوغللا تاراه ا ميلعت ،
.63
.44
،لردب مي ربإ ؿامك ةءارقلا سيردت ةركذم
ُ رصم : ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلم ا ق1407
َ .2
)1 لكشلاك ءادأا ثيح نم ةءارقلا
أ.
ةتماصلا ةءارقلا ا اخ نم متي لا ةيلمعلا إ ةتماصلا ةءارقلا مهفم شي فكد ملعت ا ة اهطبرك ا سفتك ،ةبوتك ا زومرلل مرصبلا ؼرعتلا اه قط لا .
اري مذلا ءيشلا ؾاردإ ركدقم فاسنإا فأ امكف
ُ فاسنإ - فاويح - تابن
َ ؿا ا كلذكف ، اب سب ي فا فكد
اه قط لا فكد ئرقلا اهكردي ،تمص ةءكرق ا ةملكلل ةبس لاب .
ةهتمصلا ةءارقلا ايازم :
يليام قبسام إ ةفاضإ ةتمصلا ةءارقلا ايازم م أ نم :
.1 ديريامد ع فاسنإااهسرا لا ةاي ا ةيعيبطلا ةءارقلا اهأ
ةءارقلا .
.2 مهفيك أرقي فا ىلع ملعت ا ةردق يمتت اهأ .
.3 نمزلا ثيح نم ةيره ا ةءارقل اب تنروق اماذإ ةيداصتقا اهأ
ئاقلا ل ضرعتي مذلا بعتلا ثيح نمك ،ةقاطلاكده اك .
.4 يطعت يمهف ،ةيره ا ةءارقلا نم مهفلا ىلع فوعأ ةءارق اها ديقت غ نمك ،مهفلا لجأ نم ص لا عم ىلعافتلا ةيرح ملعت ا ةرابعلا ةحصك قط لا ةماسب .
.5 ةتماص ةءارقلا فوكت فأ يف متحتي ام ةاي ا فقاوم نم ؾا فأ .
لثم فقاو ا ذ ز :
ُ سف ل فاسنإا ةءارق -
فحصلا ةءارف
تاجاك
َ.
.6 نم ةصاخايرهج ةءارقلا إ فولي ا ن نيرخآا ةليسك اهإ
ـاكلا كأ قط لا بويع مهيدل .
ب . ةيره ا ةءارقلا
إ علا رع اهليص وتك ،ةعوبط ا زومرلا طاقتلا ي ةيره ا ةءارقلا ل فزتخ ا ع اك ،در لكشك زمرلا ب عم اب اهمهفك ،خ ا امادحتسا قط لا ءاضعأ ـادختساك تاوصأا ةفاضفب اهره ا خ ا اميلس .
)2 اه م ضرغلا ثيح نم ةءارقلا :
أ.
سردلل ةءارقلا ءافولل صاخشأا نم ثكلا يلإ أجاي ةءارقلا نم عو لا اذ ، سكرد دادعإأرقي ملع اف ،ةفلتخ ا مه هم كأ م امعأ تابلطت فكأجلي سا لا ضعبك ،تامولع ا ليص ك راكذذتس الأرقي بلاطلاك
، م ةدافإاك اهيفام فيظوتك تاركذ اك ريراقتلاك رضا ا ةءارق إ ةيلمع تاداشرإ دقت لا بتكلا ةءارق إ ضعبلا أجليامك لثم ة يعم يحاون :
ـولعلاك وهطلاك داشرإا بتكك براجتلا ءارجإ
اهيلإامك .
ب . عاتمتسال ةءارقلا رثكأ ةحلم اهيلإ ةجا ا تحبصأ ةءارقلا نم عو لا اذ نع ة ا لا ةيع امتجاا لكاش ا ةرثكك ديقعتلاب مستا مذلا اذ انرصع د م ؾا فأ سا لا نم ثكلا د ا ك ،في علا اهعاقيإك ةاي ا ةيعيبط تاق كأ قيقحتلكأ ،سف لا نع حيك لل تاءارقلا ضعب إ ةا ال ةحك اهاكشمكاهاء د عك ةاي ا جيجض نم ابكر ،ةراسك ةعت .
45
،لماكلا45
ةيوغللا تاراه ا مييلعت ،
-77 .86
.5 ةءارقلا ىف فعضلا ةءارقلا فعضلا ر اظم :
)1 ةبولط ا ةعرسلاب ةءارقلا ـدع .
)2 ةملكب ةملك كا ؼر ؼرح ؿادبإ .
)3 ةملكلا نم رثككا صقنكا ؼرح ةدايز .
)4 ةملكلا ةءارق سرادلار فاك راركتلا
ُأ
َ ةرم ؿكأ تءارق دعب ؼر ا .
)5 اها ولدمك زومرلا ب طبرلا ـدع .
ىتآا ا ةءارقلا فعضلا بابسأ عجرتك :
) 1 ةغللاك ةيبرعلا ةغللا ب ةباتكلا بولسأ ؼاتخا نع ة ان بابسأ
تغللا ب ؼكر ا ؼاتخإ نمك كلذ عبتي اموسرادلا .
) 2 كلذ غك ؿو اكرصبلا فعض لثم ئراقلاب ةقلعتم ةيرصب بابسأ .
) 3 عمسلا ةساح فعضب طبترم ةيع بابسا .
) 4 ـاكلاك قط لا ةزهجأ بةيع ةماعلا ةحص تاكشم .
) 5 ةيلاعفناك ةيسفن لماوع .
) 6 يذتحيف أطج سرد اءارقي فأك ،ةيملعت ةقيرط ا عجرت بابسأ
باطلا .
) 7 ةيعبط ا ءاطخأاك ةعابطلا ءوس ا ةعجار بابسأ .
46
.6 ةَءاَرِقلا ُباَعلا نامئاد سيل نكلك ،ـأا مهتغلب اكأرقي فأ فوساردلا عيطتسي ا نانايحأف .
ةغلل يهفشلا ميلعتلا ادبي لرخأ نانايحأك ،بوتكم لكش ـأا ةغلل فوكي اذام ؾاردإ ذيماتلل نك ا ثي ،ةركبم نس ةيناثلا ةغلل كأ ةيب جأا ةءارقلاب ُدصقي .
.46
أ، ا دبعك اعلا
،بتكلا دادعغ سسا -59
.71
لبناما نازا إ رتعي ةغل ةيأ ةءارقلا ملعت ففف ، يف كش ا ا ك ديدج ؼاش كا .
كأ ميلا إ راسيلا نم ةءارقلا اكدوعت نيذلا ءاؤ ةلكشمناضيأ ؾا ك ـأا مهتغل اه فكأرقي لا ةقيرطلا ي ذ فأ ،لفسأ إ ىلعأ نم .
ؤ فإ
باعلأ إ فوجات سرادلا ءا
"
ةءارقلا
"
اب دوصق ا ضعبلا ؾردي ح ،
راسيلا إ ميلا نم ا اا ىلع فكرخ آا بردتيك ،ةءارقل .
ةءارقلا لبق ام داوم طسبأ نمك ِعبَتَتِب اهمهف نك لا ،ةروص ا ةصقلا :
ةحفصلا لفسأ ح راسيلا إ ميلا نم روص ةعوم .
أي اميف ةءارقلا تاكشم اعت لا باعلأا عاونأ م أ رصح ا ك ك :
)1 ةلم اك ةملكلاك ؼكر ا ىلع ؼرعتلا باعلأ .
)2 راسيلا إ ميلا نم ةءارقلا ىلع بيردتلا باعلأ .
)3 صق صنكأ ةرابع كأ ةملك ةءارق ىلع بيردتلا باعلأ .
)4 اهحيحصتك ةءارقلا ءاطخأ ىلع ؼرعتلا باعلأ .
)5 صق صن كأ ة صق ةرابع كأ تادرفم باعيتسا ىلع بيردتلا باعلأ .
تاقاطبلا ـدختست لا باعلأا عيطتست ،ةءارقلل ديديهمتلا ةلحر ا ك ةيضمولا
ُ عيرسلا ضرعلا تاقاطب
َ ةصا ك ؿاجا اذ بك فوعب أت فأ
ؿافطأل .
،حضاك بك ط بتكت ل كأ تاملك تاقاطبلا ذ ىلع ُفكَدُيَك حوضوب ا كري فأ نم لصفلا ةرخؤم فوسل نيذلا نكمتي ثي .
سيلك
تاقاطبلا ذ ذيف ت بعصلا نم ةنكاع نامئاد ةبغر مهيدل سرادلا راغصك .
روم أا كلت لثم مهيملعم .
تاقاطبلا دادعإ ملع ا أدبي فأ دبا نكلك
ةدرف ا ؼكر اب ذيماتلا كبري ا ح ،ل تاقاطب فوكت فأ ىلع ، كأا .
لثم ،ةءارقلا باعلأ ـدحتسُت تاقاطبلا نم لرخأ عاونأ ؾا ك ةقاع تاقاطبلا نم جكر لك بك ،جاكزأ فوكت ثي ،ةمءا ا تاقاطب
ة يعم :
لثم : ذيماتك ةسردمك ،ـو ك ءا ك ،ك كره .
دلبلا مساك ةطير ا كأ .
باو اك ؿاؤسلا كأ .
ُ دلبلاك ةلمعلا مساكأ
ُ ل / راكد ،ةيدوعسلا ّنِي ،اكيرمأ /
/ فابايلا
َ
ةروص هجولا دحا ىلع مس ف ، جولا تاذ تاقاطبلا ناضيا دجوتك اذك ك حضاك ط ءيشلا اذ مسا رخآا جولا ىلع بتكيك ءيش .
أي اميف ةمءا ا تاقاطب عاونأ صيخلت نك ك :
)1 تاملك ﵀
تاملك
)2 تاملك ﵀
تارابع
)3 روص ﵀ تاملك
)4 روص ﵀ ترابع
)5 تارابع ﵀
تارابع
ةبيرغلا ةملكلا ىلع فيرعتلا تاقاطب ناضيأ تاقاطبلا باعلأ عاونأ نمك ةَػيَعُم ةقاع اه يب تاملكلا نم ةعوم طسك .
لدل اهويع جاعك ةءارقلا ةراهم ةيم ت ـدحتسي عاونأا ذ ع ك سرادلا .
47
،زيزعلا دبع ىفطصم فصان47
غل ةيبرعلا ميلعتل ةلثمأ عم ةيب جأا تاغللا ميلعت موغلل باعلأا
اه قطا لا
،ُ
ضايرلا : ،مر اراد ى 1401
َ -23 .25
.7 ةءارقلا تارابتخا عم ،ةتماص ةءارق أرقي ا بلاطلا مهف سايقا ةءارقلا تارابتخاب دصقي
لصفلا دركامك ،ـاكلا تارابتخا نمض لخدت ةيره ا ةءارقلا فأ ةظحام قباسلا . كأ ءكرق ا باعيتساا تارابتخا ةءارقلا تارابتخا وعدن فأ نك ك
تارابتخا كأ يئارقلا باعيتساا تارابتخا كأ ءكرق ا باعيتساا تارابتخا عومس ا باعيتاا تارابتخا نع ا زييمتل يئر ا باعيتساا .
،ةداعلا ك
نع ةباجإا ةتماص ةءارق بوتكم صن ةءارق باطلا نم ملع ا بلطب عبتت لا ةلئسأا .
حات ا تقولا بسح رثكأ كأ ةدحاك ةرقف ص لا فوكي دقك
رابتخاا ةيمأ ةجردك باطلا لوتسم بسحك .
ولتت لا ةلئسأا ذختتك
يليام اه م ؿاكشأ ةدع ص لا .
أ.
ـاهفتساا رابتخا أرق ا بلاطلا مهف لدم سيقت لا ةلئسأا أت ،ص لا ةءارقدعب ـاهفتساا تاكدأ لدحفب أدبت ةرشابم ةلئسأا ذ فوكت فأ نك ك :
ل ،نم ،اذا ،فيك ،ذام ،نيأ ، م .
ؿاؤس رشاب ا ؿاؤسلاب دصقيك
ص لا ةرشابم ركذم باوج .
غ ؿاؤسلا فوكي فأ نك امك
لب ،ص لا ةرشابم ةقيرطب اركذم سيل ةباوج ؿاؤس مأ ،رشابم جاتتساا نم اردق بلطتي .
ؿاؤسلا نم بعصأ رشاب ا غ ؿاؤسلاك
عبطلاب ،رشاب ا .
ب . ددعتم نم رايتجاا رابتخا :
نم رايتخاا ساسأ ىلع ةلئسأا أت فأ نك ،ص لا ةءارقدعب ددعتم
ُ د،ج،ب،أ
َ ؿاثم امك
ُ َ1
ؿاثم 1 رات مذلا باو ا زمر ؿوح ةرئاد عض :
ةباغلاك ةيرقلا ب ةفاس ا _____
)1 دحاك ليم
)2 ؿايمأ ةثاث
)3 ايم فكرشع .
ج . أط اك باوصلا رابتخا :
ـأ ناباوص ةلم ا تناك اذإ ررقيك ص لا أرقي فأ بلاطلا نم بلطي ا أطخ
ُ ص لا ركذي امبسح
َ . و ك اأ ،رخآ رايتخا ةفاضإ نك ك
"
غ
دد
"
أطخ ـأ ناباوص ةلم ا فاك فإ بي ا ص لا فإ مأ ،
ُ ؿاثم
.َ2 ؿاثم 2 تناك فإ بك ةيتآا لم ا أرقا
"
ناباوص "
ـأ
"
ناطخ "
ـأ
"
دد غ "
تأرق مذلا ص لل ناقفك .
ةلمجلل قباسلا غارفلا باو ا عض .
___
.1 تارايسلا ةعا صب ة يد ا ترهتشا .
___
.2 ةمسن فويلم نع ة يد ا فاكس ددع ديزي .
___
.3 لحاسلا نع ليم فلأ ة يد ا دعبت .
د . غارفلا ءلم رابتخا :
غارفلا أ فأ يلع ، أرق مذلا ص لل بلاطلا مهف بسح ،ا ةدحاك ةملكب ةل لك
ُ ؿاثم .َ3
ؿاثم 3 كمهف بسح ةدحاك ةملكب يلي ا ةل لك غارفلا أما
ص لل :
.1 ةعا صب ة يد ا رهتشت _____
.2 و ره لا عبا م فش كا مذلا صخشلا ______
.3 ة يد ا فاكس غلبي ______
نابيرقت ةمسن فلأ .
ق . لوت ا ةجكازم رابتخا :
ءكرق ا ص لا مهف ساسأ ىلع ةجكاز ا فابلطتت فاتمئ اقا رهظت .
ؿاثم 4
عض ،ص لل كمهف يضتقي امبسح تمئاقلا تادرفم ب جكاز كأا ةمئاقلا غارفلا ةيناثلا ةمئاقلا نم رايتخاا ؼرح .
ةمئاق ةمئاق 1
2
.1 ة يد ا فاكس ددع ____
أ بوب اك نطقلا .
.2 نق ة يد ا تي ب _____
. ب طابقأا
.3 فاكس ______
. ج فوتيزلاك كاوفلا
ددع ديزي فأ و ـاع لكشب ةجكاز ا تارابتخا لضفأا نمك ةدايز لجأ نم كأا ةمئاقلا تادرفم ددع نع ةيناثلا ةمئاقلا تادرفم فأ ؿامتحا ليلقتك ىمعأا مختلا تاامتحا ليلقتك تارايتخاا رخآ أطخ إ دحاولا أ ا مدؤي
ُ ؿاثم
َ4
48
، و ا48
،ةيملعتلا تارابتخاا -116
.120
د ثوحبلا ةقباسلا
ةقباسلا
ذخأ ثحابلا نع
ثوحبلا ةقباسلا
:
.1 يرأ ىتا يما
21050831 عوضو ا
: بتك سيردت جئاتن ب ةقاعلا
اثلا فصلا باطل ةيبرعلا ةغللا سيردت جئاتنك ثا لا
"أ "
ةيوناثلا ةسرد اب
ةيماسإا
"
ـولعلا حاتفم "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك عاجوف
–2011 .2012
ىليامك ثحبلا خئاتن نمك
َ 1 بتك سيردت جئاتن
اثلا فصلا باطل ثا لا
"أ "
ةيماسإا ةيوناثلا ةسرد اب
"
ـولعلا حاتفم "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك عاجوف –2011
ةطسوتم 2012
ةجيت ب 45,93
%
َ 2 اثلا فصلا باطلةيبرعلا ةغللا سيردتجئاتن
"أ "
ةيماسإا ةيوناثلا ةسرد اب
"
ـولعلا حاتفم "
فويدام وفولكد فا يدارك عاجوف
يساردلا ـاعلا –2011
ةيلاع 2012 ةجيت ب
45,93
%
َ 3 تدجك ام
فصلا باطل ةيبرعلا ةغللا سيردت جئاتنك ثا لا بتك سيردت جئاتن ةقاعلا اثلا
"أ "
ةيماسإا ةيوناثلا ةسرد اب
"
ـولعلا حاتفم "
وفولكد فا يدارك عاجوف
يساردلا ـاعلا فويدام –2011
ةجيتن فا ىلع ءا ب اذ ك 2012
=
0,439 >
0,418 =
.2 فايفار سينأ 210510054
عوضو ا :
ثا لا بتك ةاءرق جئاتن ب ةقاعلا
ُ ةقفلا
َ عساتلا فصلا باطل ةيبرعلا ةغللا سيردت جئاتنك
"أ "
ةسرد اب
ة سلا فاتيجاف ىماسإا سمرت دهع بلل ةيفلسلا ةيماسإا ةيوناثلا ىساردلا -2013
.1014 ىليامك ثحبلا خئاتن نمك
:
َ 1 ةاءرق جئاتن
ثا لا بتك
ُ ةقفلا
َ عساتلا فصلا باطل
"أ "
ةيماسإا ةيوناثلا ةسرد اب
ىساردلا ة سلا فاتيجاف ىماسإا سمرت دهع بلل ةيفلسلا -2013
عباتلا غت ا اذ ةلدع ا ى 1014 (
) x سايقك 77
ؼكر ا .B
َ2
عساتلا فصلا باطل ةيبرعلا ةغللا سيردت جئاتن
"أ "
ةيوناثلا ةسرد اب
ىساردلا ة سلا فاتيجاف ىماسإا سمرت دهع بلل ةيفلسلا ةيماسإا -2013 لبقتس ا غت ا اذ ةلدع ا ى 1014
( )Y
سايقك 70 ؼكر ا
.B
َ 3 تدجك ثا لا بتك ةاءرق جئاتن ب ةقاعلا
ُ ةقفلا
َ سيردت جئاتنك
عساتلا فصلا باطل ةيبرعلا ةغللا
"أ "
ةيفلسلا ةيماسإا ةيوناثلا ةسرد اب
ىساردلا ة سلا فاتيجاف ىماسإا سمرت دهع بلل -2013
1014
yxr˃rt
عي لزغ ا ةجرد , %5
= yxr
0,390 ك
rt
= 0,374
لزغ ا ةجرد ك , %1
= yxr
0,390 ك
rt
= 0,378 ضرفلاف
لرايتخإا
ُ
َHa
ىغالاضرفلا كأ ؿوبقم
ُ
َHo
دكدرم .
.3 ةديرف ةمرك ا 210510058
عوضو ا :
جئاتن ىلعتادرف ا باعيتسا رثأ
نماثلا فصلا باطل ةيبرعلا ةغللا سرد ةءارقلا ةراهم ةيوناثلا ةسرد ابH
يساردلا ـاعلا وغكرونوف ةيموك ا ةيماساا -2013
خئاتن نمك 2014
ىليامك ثحبلا :
َ1 تادرف اباعيتسا باطل
فصلا نماثلا
ةسرد اب H
يساردلا ـاعلا وغكرونوف ةيموك ا ةيماساا ةيوناثلا -2013
تادرف ا تارابتخإلا ليصحتب2014 ةيلاعى
ةلّدع ا فأ
ّغت ا اذ
لقتس ا
ُ َx
ةقبط ةيلاع ؿدت ةتس ابلاطرشع
ُ 47.05 َ%
ك ةقبط
ةطسوتم ؿدت
ةتس ابلاطرشع
ُ 38.23 َ%
ةقبطك ةلفاس
ؿدت ابلاطنا ثإ
ُ 14.70 .َ%
َ2 باطل ةءارقلا ةراهم جئاتن فصلا
نماثلا ةسرد اب H
يساردلا ـاعلا وغكرونوف ةيموك ا ةيماساا ةيوناثلا -2013
ى 2014
ادجديج ةلّدع ا فأ
ّغت ا اذ عبات
( )Y
ةقبط ديج ادج ؿدت ةثاث
ابلاطنكرشعك
ُ 67.65 َ%
ك ةقبط
ديج ؿدت
دحأ
ابلاطرشع
ُ 32.35 .َ%
َ3 دجُك ام رثأ باعيتسا تادرف ا
ُ َx
ىلع جئاتن
ةءارقلا ةراهم
ُ
َY
نماثلا فصلا باطل ةيبرعلا ةغللا سرد ةسرد ابH
وغكرونوف ةيموك ا ةيماساا ةيوناثلا فأ.
باسح
rt˃rxy
، 0.171
˃
0.339 كلذلف،
ضكرفلا ةيرايتخإا
غ ةلوبقم .
ؽرفلا
ب ثحبلااذ
نم ثاثلا تاثحابلا
،تاقباسلا فأ
ثحبلا
قباسلا ؿكأا
عي نع غتم
،عبات ث
قباسلا ذخأ
ثحابلا نع
بةقاعلا
اثلا فصلا باطلةيبرعلا ةغللا سيردتجئاتنك ثا لا بتك سيردتجئاتن
"أ "
ةيماسإا ةيوناثلا ةسرد اب
"
ـولعلا حاتفم "
ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك عاجوف
يساردلا –2011
.2012 بتك ةاءرق جئاتن ب ةقاعلا اثلا قباسلا ثحبلا
ثا لا
ُ ةقفلا
َ عساتلا فصلا باطل ةيبرعلا ةغللا سيردت جئاتنك
"أ "
ةسرد اب
ىساردلا ة سلا فاتيجاف ىماسإا سمرت دهع بلل ةيفلسلا ةيماسإا ةيوناثلا -2013 .1014
ةراهم جئاتن ىلعتادرف ا باعيتسا رثأ ثلاثلا قباسلا ثحبلاك
نماثلا فصلا باطل ةيبرعلا ةغللا سرد ةءارقلا ةيماساا ةيوناثلا ةسرد ابH
يساردلا ـاعلا وغكرونوف ةيموك ا -2013
. 2014
ريكفتلا لكيه ه لكي
كفتلا و
ميمصت مي اف ا نع
ةيرظ لا ةقلعت ا ر اوظلا
ةمه ا . لكي
كفتلا دي ا
فأ بي ةيرظ لا ةقلعت ا يغتب
ثحبلا .
ثحبلا قلعت ا
يغتلاب بتكت
يف ضكرفلا ىلع
جك ةنراق ا نمف
ضكرفلا
فأ بتكي لكي
كفتلا . امأ لرظ لا فصولا
( (DeskripsiTeori
ثحبلا اذ
ىلي اميف :
أ . ثا لا باتك باعيتسا
ُ ـار ا غولب
َ
ب . ةءارقلا ةءافك لكي دقت فأ ثحابلا عطتسفف قباسلا لرظ لا ساساا إ ةبس لابك
ىلي اميف كفتلا :
"
فاك ذا ثا لا باتك باعيتسا
ُ ـار ا غولب ؼ ،ادّيج َ
ةءارقلا ةءافك اضيأ ةديج
".
و ثحبلا ضورف ،احيحص ا رثكأ رتعيك ةيرظ لا ثحبلا ةلئسأ ةتقؤ ا ةباجإا و ضكرفلا
ىلي امكف ثحبلا ضكرف امأ :
أ . ةيرايتخإا ضكرفلا
ُ .َHa
ثا لا باتك باعيتسا ب ةقاعلا تدجك
ُ ـار ا غولب
َ ةءارقلا ةءافكك
ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا فصلا باطل
"
ـولعلا حاتفم "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك – 2014
2015
ب . ةيغالا ضكرفلا
ُ .َHo
ام ثا لا باتك باعيتسا ب ةقاعلا تدجك
ُ ـار ا غولب
َ ةءارقلا ةءافكك
ةيماسإا ةيلاعلا ةسرد اب رشع لدا ا فصلا باطل
"
ـولعلا حاتفم "
يساردلا ـاعلا فويدام وفولكد فا يدارك – 2014
2015
بابلا ثلاثلا
جاهنم ثحبلا
أ ثحبلا ميمصت
ةيعون ثحبلا اذ
ثحبلا و
ىّمك ث
ُ
Quantitative Research
َ،
ةيعون اذ
ثحبلا ىملعلا
لا ـدختسي تانايبلا
نم ددعلا ذخؤتس
اه م
،جئات لا ذ ك
جئات لا ذخأت
ةقيرطلاب ةيئاصحإا
نم ؿار ـز ةيئاصحإا .
كلذلك
ـدختسي ثحابلا
ثحبلا ىّمكلا
.
ىّمثي ذ
جه ا ثحبلا ثحبلاب
ىّمكلا ّفأ
تانايبلا اذ
ثحبلا
ي ددعلا ك اهليل ةقيرطلاب ةيئاصحإا
.
49
ـدختسي ثحابلا
ليلحتل تانايبلا
اذ ثحبلا ليلحتلا
طابترإا م
(analisis korelasi)
و بولسأ ليلحتلا
يئاصحإا مّلعتي لا
نع طابترإا ب
ني غت ا كأ
رثكأ
، 50
عي غتم لقتسم
( )X
غتمك عبات
.(Y)
ķ Ķب ةنيعلا و ناكسلا
.1 ناكسلا فاكس ثحبلا و
ةياولا ةيبلاغلا لا بي نع ةيتاذلا ك ةيعوضو ا
لا كل ةدو ا ة يع ا ك صئاص ا لا
تّبثي ثحابلا اهمّلعتيل
ّ ذخأي
،ونويغوس 49
Metode Penelitian Pendidikan, Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D
ُ جنكدناب :
،اتيب افلا ٢٠٠8 َ ، ١3 .
و تير 50
ـكرع ينايديك
،
( Statistik (Edisi Revisi
ُ وجكرونوف : وجكرونوف ةيموك ا ةيماسإا ةعماج
،سيرف
َ2009 ، .104
