viii DAFTAR ISI
LEMBAR PENGESAHAN
LEMBAR PERSEMBAHAN
ABSTRAK ... iv
ABSTRACT ... v
KATA PENGANTAR ... vi
DAFTAR ISI ... viii
PEDOMAN TRANSLITERASI ARAB-LATIN ... x
BAB I PENDAHULUAN 1.1. Latar Belakang Masalah ... 1
1.2. Identifikasi Masalah ... 10
1.3. Maksud dan Tujuan Penelitian ... 10
1.4. Kegunaan Penelitian ... 11
1.5. Kerangka Pemikiran ... 12
1.6. Metode Penelitian ... 12
1.7. Sumber Data Penelitian ... 15
BAB II TINJAUAN PUSTAKA 2.1 Kata ... 16
2.2 Hakikat Kata ... 16
ix
2.4 Tinjauan Umum Ilmu Semantik ... 19
2.5 Hakikat Makna ... 23
2.6 Ragam Makna ... 24
2.7 Relasi Makna ... 25
2.8 Homonimi ... 25
2.9 Jenis Homonimi ... 27
2.9.1 Homonimi yang Homofon ... 28
2.9.2 Homonimi yang Homograf ... 29
2.9.3 Homonimi yang Homofon dan Homograf Sekaligus 30 2.10 Polisemi ... 31
2.11 Faktor Terjadinya Homonimi dan Polisemi ... 33
2.12 Perbedaan antara Homonimi dan Polisemi ... 35
BAB III ANALISIS 3.1 Homonim Kategori Nomina dengan Nomina ... 40
3.2 Homonim Kategori Nomina dengan Adjektiva ... 46
3.3 Homonim Kategori Nomina dengan Partikel ... 51
3.4 Homonim Kategori Nomina dengan Verba ... 54
x BAB IV PENUTUP
4.1 Kesimpulan ... 64
4.2 Saran ... 66
SINOPSIS DALAM BAHASA ARAB (صيخلتلا) ... 67
DAFTAR PUSTAKA ... 74
LAMPIRAN DATA