Daftar Notifikasi Regulasi Teknis TBT WTO yang terkait Indonesia Periode 2-6 Mei 2022

(1)

(2)

No Judul Deskripsi Regulasi Teknis / Link(s) to full text Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Codex-Communiqué Makanan Turki tentang Rempah-rempah (The Turkish Food

Codex) diterbitkan pada 19 April 2022 dan Peraturan tersebut diadopsi dan mulai berlaku pada tanggal publikasinya. Pelaku usaha makanan yang beroperasi sebelum pengumuman Komunike ini wajib mematuhi ketentuan Komunike ini sampai dengan tanggal 31 Desember 2023.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TUR/final_measure/22_3268_00_x.pdf

Ordonansi MAPA No. 418 Mengubah Lampiran I, I* dan III Instruksi Normatif No. 49 tanggal 22 Desember 2006, yang menyetujui regulasi teknis tentang identitas dan kualitas minyak nabati olahan; contoh; prosedur pelengkap; dan pengklasifikasian untuk minyak nabati olahan

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/BRA/22_3218_00_s.pdf

Daftar Notifikasi Regulasi Teknis TBT WTO yang terkait Indonesia Periode 2 - 6 Mei 2022

1 Turki - The Turkish Food Codex - Communiqué on Spices - G/TBT/N/TUR/154/Add.1

2 Brazil - MAPA Ordinance No.418, 30 March 2022 G/TBT/N/BRA/1375

(3)

Notifikasi ini menginformasikan publikasi Standar Resmi Meksiko PROY-NOM-236-SE- 2021, Kendaraan bermotor -Kondisi fisik dan mekanik kendaraan dengan berat kotor kendaraan tidak melebihi 3.857 kg

https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5650821&fecha=03/05/2022

Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) mengumumkan niatnya untuk melanjutkan pembuatan peraturan pembatas kecepatan dengan menyiapkan pemberitahuan tambahan tentang pembuatan peraturan yang diusulkan (SNPRM) untuk menindaklanjuti Pemberitahuan Administrasi Keselamatan Lalu Lintas Jalan Raya Nasional (NHTSA) dan pemberitahuan bersama yang dikeluarkan oleh FMCSA pada 7 September 2016 tentang pembuatan peraturan yang diusulkan (NPRM) pada Subjek ini. SNPRM akan mengusulkan agar pengangkut motor yang mengoperasikan kendaraan bermotor komersial (CMV) dalam perdagangan antar negara bagian dengan peringkat berat kendaraan kotor (GVWR) atau berat kendaraan kotor (GVW) 11.794 kilogram atau lebih (26.001 pon atau lebih), mana yang lebih besar, yang dilengkapi dengan unit kontrol mesin elektronik (ECU) yang mampu mengatur kecepatan maksimum yang diperlukan untuk membatasi CMV hingga kecepatan yang ditentukan oleh pembuat peraturan dan untuk mempertahankan pengaturan ECU tersebut selama masa pakai kendaraan.

https://www.regulations.gov/docket/FMCSA-2022-0004/document

3 Meksiko - Draft Mexican Official Standard PROY-NOM-236-SE-2020, Motor vehicles - Physical and mechanical conditions of vehicles with a gross vehicle weight not exceeding 3,857 kg

G/TBT/N/MEX/489/Add.2

4 Amerika Serikat - Federal Motor Vehicle Safety Standards; Federal Motor Carrier Safety Regulations;

Parts and Accessories Necessary for Safe Operation; Speed Limiting Devices

G/TBT/N/USA/1188/Add.3

(4)

Aturan yang Diusulkan - Food and Drug Administration (FDA atau Badan) mengusulkan standar produk tembakau yang akan melarang karakterisasi rasa (selain tembakau) di semua cerutu dan komponen serta bagiannya. Karakterisasi rasa dalam cerutu, seperti stroberi, anggur, kakao, dan fruit punch, meningkatkan daya tarik dan membuat cerutu lebih mudah digunakan, terutama di kalangan remaja dan dewasa muda. Standar produk yang diusulkan ini akan mengurangi daya tarik cerutu, terutama bagi kaum muda dan dewasa muda, dan dengan demikian mengurangi kemungkinan eksperimen, pengembangan ketergantungan nikotin, dan perkembangan ke penggunaan biasa. FDA mengambil tindakan ini untuk mengurangi kematian terkait tembakau dan penyakit yang terkait dengan penggunaan cerutu.

Standar yang diusulkan juga diharapkan dapat mengurangi kesenjangan kesehatan terkait tembakau dan memajukan kesetaraan kesehatan

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/USA/22_3249_00_e.pdf

Notifikasi ini menginformasikan rektifikasi Tabel 5 Sub Butir 6.1.2.2.3.2 Ordonansi Inmetro Nomor 144, 22 Maret 2021, yang diumumkan dalam Berita Resmi pada tanggal 25 Maret 2021, halaman 73 sampai dengan 82 ayat 1

https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/retificacao-394555652

5 Amerika Serikat - Tobacco Product Standard for Characterizing Flavors in Cigars -

G/TBT/N/USA/1858

6 Brazil - Rectification of Table 5 of sub-item 6.1.2.2.3.2 of Inmetro Ordinance No. 144, 22 March 2021, published in the Official Gazette on 25 March 2021, pages 73 to 82, section 1 -

G/TBT/N/BRA/505/Corr.1

Tidak terdapat nilai ekspor ke Brazil pada HS Code 8421.12 Centrifugal clothes-dryers

(5)

Rancangan Peraturan Teknis Sanitasi Pengganti Peraturan Pengganti Pendaftaran Sanitasi Obat Secara Umum Peraturan yang diberitahukan adalah rancangan Peraturan Teknis Sanitasi Pengganti Peraturan Pengganti Pendaftaran Sanitasi Obat- Obatan Umum, yang akan menggantikan Peraturan Pengganti Pendaftaran Sanitasi Obat-Obatan Umum, yang diterbitkan dengan Keputusan Menteri No. 586. Tujuan dari Peraturan Teknis ini adalah untuk menetapkan persyaratan hukum dan teknis yang menjamin kualitas, keamanan dan kemanjuran, di mana Sertifikat Pendaftaran Sanitasi akan diberikan untuk obat-obatan pada umumnya untuk penggunaan dan konsumsi manusia, serta sebagai kriteria untuk pengendalian dan pengawasan obat- obatan tersebut

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/ECU/22_3231_00_s.pdf

Notifikasi ini menginformasikan perbaikan untuk item 3.1.1 yang tercantum di Annex I, Inmetro Ordinance No. 69, yang sebelumnya tertulis:

"konsumsi daya lampu tidak boleh bervariasi melebihi ±10% terhadap daya rata-rata yang dideklariskan"

dirubah menjadi:

""konsumsi daya lampu tidak boleh melebihi daya rata-rata yang dideklariskan"

7 Ekuador - Proyecto Normativa Técnica Sanitaria Sustitutiva del Reglamento Sustitutivo de Registro Sanitario para Medicamentos en General (Draft Substitute Sanitary Technical Regulations for the Substitute Regulations on Sanitary Registration for Medicines in General) (39 pages, in Spanish) - G/TBT/N/ECU/513

Tidak terdapat nilai ekspor yang signifikan ke Ekuador pada HS code 30 Pharmaceutical Products

8 Brazil - Rectification of item 3.1.1 of Annex I of Inmetro Ordinance No.

69, 16 February 2022, published in the Federal Official Gazette on 25 February 2022, section 1, pages 77 to 83

(6)

Notifikasi ini menginformasikan tentang Rancangan Peraturan Komisi yang mengamandemen Peraturan Komisi (UE) 2017/1151 dalam rangka mengadaptasi kemajuan teknis yang dicapai dalam the UN World Forum for Harmonisation of Vehicle Regulations on the UN Regulation 154 for the Worldwide harmonised Light- duty vehicles Test Procedure (WLTP) dan dalam rancangan prosedur uji UN Regulation on Real Driving Emissions (RDE). Lebih lanjut, Proposal ditujukan untuk meningkatkan prosedur pengujian RDE dan mencabut ketentuan yang sudah tidak sesuai terkait aturan tentang akses ke informasi On Board Diagnostics kendaraan dan informasi perbaikan dan pemeliharaan kendaraan, yang dimasukkan ke dalam Type-Approval Framework Regulation (EU) 2018/858.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_15_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_14_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_13_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_12_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_11_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_10_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_09_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_08_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_07_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_06_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_05_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_04_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_03_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_02_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_01_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3208_00_e.pdf

9 European Union - Draft

Commission Regulation amending Commission Regulation (EU) 2017/1151 as regards the emission type approval procedures for light passenger and commercial vehicles G/TBT/N/EU/889

(7)

Notifikasi ini menginformasikan tentang pemberian masa komentar untuk dokumen Guidelines on the Voluntary Certification of Food Contact Articles Used for

Prepackaged Processed Food Products yang diperpanjang hingga 24 June 2022.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/PHL/22_3028_00_e.pdf

US DOE mengumumkan ketersediaan analisis awal yang dilakukan untuk mengevaluasi kebutuhan revisi standar konservasi energi boiler konsumen, yang ditetapkan dalam dokumen dukungan teknis awal DOE. DOE akan mengadakan pertemuan publik melalui webinar untuk membahas dan menerima komentar tentang analisis awal. Pertemuan tersebut akan membahas substansi terkait kerangka kerja analitis, model, dan alat yang digunakan untuk mengevaluasi standar potensial; hasil analisis pendahuluan yang dilakukan; potensi tingkat standar konservasi energi yang diperoleh dari analisis ini (jika DOE menentukan bahwa amandemen yang diusulkan diperlukan); dan masalah lain yang relevan. Selain itu, DOE mendorong pemangku kepentingan terkait untuk memberikan komentar tertulis tentang subjek ini untuk disampaikan sebelum 5 Juli 2022.

11 United States of America - Energy Conservation Program: Energy Conservation Standards for Consumer Products; Early Assessment Review; Boilers G/TBT/N/USA/1706/Add.2

Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 8403 Central heating boilers, non-electric; parts thereof (excluding vapour generating boilers and superheated water boilers of heading 8402) ke USA

10 Philippines - Guidelines on the Voluntary Certification of Food Contact Articles Used for Prepackaged Processed Food Products

G/TBT/N/PHL/285/Add.1

(8)

Notifikasi ini menginformasikan bahwa US CPSC bermaksud meminta perpanjangan masa komentar dan pengumpulan informasi mengenai persyaratan yang berkaitan dengan badan penilaian kesesuaian pihak ketiga. CPSC akan mempertimbangkan semua komentar yang diterima sebagai tanggapan atas pemberitahuan ini sebelum meminta perpanjangan pengumpulan informasi ini dari Kantor Manajemen dan Anggaran (OMB). Untuk itu, pemangku kepentingan terkait diharapkan dapat memberikan komentar tertulis atau elektronik terkait pengumpulan informasi selambat-lambatnya 5 Juli 2022.

Notifikasi ini menginformasikan tentang draf “Rancangan Regulasi Teknis Nasional Kompatibilitas Elektromagnetik Perangkat Radio yang didasarkan pada ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11). Rancangan peraturan ini menetapkan persyaratan Kompatibilitas Elektromagnetik (EMC) umum untuk peralatan radio dan peralatan tambahan terkait.

Rancangan regulasi ini berlaku untuk organisasi dan individu Vietnam dan asing yang memproduksi dan memperdagangkan peralatan yang tercakup dalam peraturan ini di wilayah Vietnam.

Rancangan peraturan teknis Nasional ini dimaksudkan untuk menggantikan QCVN 18:2014/BTTTT"

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/VNM/22_3237_00_x.pdf

12 United States of America - Requirements Pertaining to Third Party Conformity Assessment Bodies

Notifikasi terkait persyaratan Lembaga Penilai Kesesuaian (LPK)

13 Viet Nam - Draft national technical regulation on Electromagnetic Compatibility for Radio Equipment G/TBT/N/VNM/220

(9)

Notifikasi ini menginformasikan EPA mengusulkan untuk merevisi Undang-Undang Pengurangan dan Pengelolaan Gas Rumah Kaca untuk membangun sistem tangguh yang dapat bereaksi cepat terhadap dampak perubahan iklim dan mempercepat transisi ke net zero emission dengan memperkenalkan pajak karbon dan insentif untuk pengembangan teknologi rendah karbon.

Adapun tujuan revisinya UU diantaranya adalah:

- Untuk mengubah nama UU menjadi “Climate Change Response Act;”

- Untuk memasukkan tujuan nol emisi bersih pada tahun 2050;

- Untuk meningkatkan tingkat tata kelola iklim, menunjuk badan untuk mengoordinasikan urusan terkait , dan menetapkan tanggung jawab ke berbagai sektor;

- Untuk memperkenalkan bab adaptasi perubahan iklim, termasuk pengembangan kapasitas dasar, penilaian risiko perubahan iklim berbasis ilmu pengetahuan, dan pembentukan tata kelola perubahan iklim dan mekanisme koordinasi antara semua tingkat pemerintahan, bersama dengan yang ada bab mitigasi untuk melengkapi strategi iklim;

- Untuk memperkenalkan sistem verifikasi bertingkat sesuai dengan cakupan emisi dan jenis entitas, sebagai tanggapan atas meningkatnya permintaan untuk verifikasi;

- Untuk memperkenalkan standar kinerja emisi GRK untuk peralatan atau proses industri tertentu;

- Untuk menyusun emisi GRK yang diizinkan atau persyaratan mitigasi perbaikan untuk pembuatan, impor, penjualan kendaraan bermotor;

- Untuk mengenakan biaya karbon secara bertahap pada emisi GRK langsung dan tidak langsung, dengan pendapatan yang dialokasikan untuk pengurangan GRK, pengembangan teknologi dan industri rendah karbon dan emisi negatif, subsidi dan penghargaan untuk investasi dalam teknologi pengurangan GRK, untuk mempromosikan pengurangan GRK dan pembangunan ekonomi rendah karbon;

- Untuk menyusun peraturan impor: entitas yang mengimpor barang tertentu harus membeli kredit pengurangan sesuai dengan perbedaan emisi karbon; dan

- Untuk melarang atau membatasi pembuatan, impor, ekspor, penjualan, penggunaan, atau emisi GRK berpotensi pemanasan global tinggi yang diatur oleh konvensi lingkungan internasional, serta produk yang dibuat dengan GRK tersebut.

EPA akan mengumumkan produk yang tunduk pada kontrol setelah adopsi amandemen. Notifikasi ini dimaksudkan juga untuk memberikan kesempatan kepada pemangku kepentingan untuk memberi komentar selama tahap dengar pendapat publik.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TPKM/22_3191_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TPKM/22_3191_00_x.pdf

14 Chinese Taipei - Draft of Climate Change Response Act

G/TBT/N/TPKM/487

Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 382478"Mixtures containing perfluorocarbons ""PFCs"" or hydrofluorocarbons ""HFCs"", but not containing . . .) ke Taiwan

(10)

Dalam butir 6.1.1.1.1 Lampiran II Ordonansi Inmetro No. 332 tanggal 2 Agustus 2021, yang diumumkan dalam Berita Resmi tanggal 4 Agustus 2021 bagian 1 halaman 134 sampai dengan 146,

Di mana tertulis:

"6.1.1.1.1.1 Uji kinerja harus dilakukan sesuai dengan Tabel 2"

Baca:

6.1.1.1.1 Uji kinerja harus dilakukan sesuai dengan Tabel 2.

6.1.1.1.1.1.1-A: Jika produk memiliki tipe kompartemen yang tidak diatur dalam standar, maka harus dikonfigurasi, dalam uji konsumsi energi, pada suhu terpanas, sebagaimana ditentukan dalam manual, dan memiliki volume yang diperhitungkan dalam volume total lemari es."

https://www.in.gov.br/web/dou/-/retificacao-396531294

Administrasi Perlindungan Lingkungan (EPA) mengumumkan asbes sebagai zat kimia beracun Kelas 2 pada 1 Mei 1989. Peraturan terkait untuk menangani asbes telah diubah beberapa kali, dan penggunaan asbes secara bertahap dibatasi. Penggunaan asbes (seperti pembuatan produk yang mengandung asbes dalam negeri) saat ini dilarang kecuali untuk tujuan penelitian, eksperimen, dan pendidikan. Sedangkan untuk pengendalian produk yang mengandung asbes, sudah tersedia banyak alternatif selain produk yang mengandung asbes. Oleh karena itu, untuk

menyelaraskan dengan tren internasional, EPA lebih lanjut membatasi impor produk yang mengandung asbes untuk mencapai tujuan menjaga keamanan lingkungan.

Pembatasan impor produk yang mengandung asbes akan berlaku sejak tanggal pengumuman.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TPKM/22_3192_00_e.pdf

15 Brazil - Rectification of item 6.1.1.1.1 of nnex II of Inmetro Ordinance No. 332, 2 August 2021, published in the Official Gazette of 4 August 2021, section 1, pages 134 to 146.

16 Chinese Taipei - Draft of Restrictions on the Importing of Asbestos-Containing Products G/TBT/N/TPKM/488

(11)

Rancangan Peraturan Komisi ini menyangkut penambahan bahan bakar nabati murni sebagai bahan bakar referensi yang mungkin untuk pengujian dalam persetujuan jenis emisi.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3269_01_e.pdf

Komunike ini berlaku untuk peralatan rumah tangga dan kantor listrik dan elektronik yang termasuk dalam Lampiran-I yaitu Peralatan rumah tangga, Peralatan teknologi informasi, Peralatan konsumen, Mainan, rekreasi, dan peralatan olahraga,

Perabotan yang dapat disesuaikan, Elemen bangunan yang dioperasikan dengan motor.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TUR/22_3274_00_e.pdf

Pada 1 Maret 2022, Departemen Energi AS (DOE atau Departemen) menerbitkan dalam Daftar Federal pemberitahuan ketersediaan dokumen dukungan teknis awal dan permintaan komentar mengenai standar konservasi energi untuk pemanas air konsumen. DOE menerima tiga permintaan untuk memperpanjang periode komentar publik selama 60 hari. DOE telah meninjau permintaan ini dan membuka kembali periode komentar publik untuk memungkinkan komentar dikirimkan hingga 16 Mei 2022.

19 United States of America - Energy Conservation Program: Energy Conservation Standards for Residential Water Heaters, Direct Heating Equipment, and Pool Heaters

G/TBT/N/USA/508/Add.7 17 European Union - Draft

Commission Regulation amending Regulation (EU) No 582/2011 as regards the emissions type- approval of heavy duty vehicles using pure biodiesel

G/TBT/N/EU/891

18 Turkey - Draft Communique on Ecodesign Requirements for Off Mode, Standby Mode and Networked Standby Energy Consumption of Electrical and Electronic Household and Office Equipment. (…/…/EU)

(SGM:2022/…)

G/TBT/N/TUR/168/Rev.1

(12)

Sesuai dengan Undang-Undang Pengurangan Dokumen Tahun 1995 (PRA), Komisi Keamanan Produk Konsumen (CPSC) meminta komentar atas usulan perpanjangan persetujuan pengumpulan informasi di bawah standar keamanan untuk operator pintu garasi perumahan otomatis. CPSC akan mempertimbangkan semua komentar yang diterima sebagai tanggapan atas pemberitahuan ini sebelum meminta perpanjangan pengumpulan informasi ini dari Office of Management and Budget (OMB).

Rancangan peraturan teknis nasional tentang Perangkat Pengguna NB IoT didasarkan pada ETSI EN 301 908-1 V15.1.1 (2021-09) dan ETSI EN 301 908-13 V13.2.1 (2022- 02).

Rancangan peraturan teknis Nasional menetapkan persyaratan untuk bagian akses radio dari peralatan terminal NB IoT yang beroperasi pada semua atau salah satu pita yang ditentukan dalam Tabel 1 peraturan teknis Nasional.

Rancangan peraturan teknis Nasional ini berlaku untuk organisasi dan individu Vietnam dan asing yang memproduksi dan memperdagangkan peralatan yang tercakup dalam peraturan ini di wilayah Vietnam.

Kementerian Pertanian, Peternakan, dan Pangan – MAPA mengeluarkan SDA Ordinance No. 558, 30 Maret 2022, yang menyetujui tata cara pendaftaran, perubahan, audit, dan pembatalan pendaftaran produk asal hewan yang dapat dimakan, yang dibuat oleh perusahaan yang terdaftar di Departemen Inspeksi Produk Asal Hewan, Sekretariat Pertahanan Pertanian, dan oleh perusahaan asing yang berwenang untuk mengekspor ke Brasil.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/BRA/final_measure/22_3220_00_s.pdf

20 United States of America - Safety Standard for Automatic Residential Garage Door Operators

21 Viet Nam - Draft national technical regulation on NB IoT User

Equipment G/TBT/N/VNM/221

22 Brazil - Procedures for registration, alteration, audit and cancellation of registration of products of edible animal origin

G/TBT/N/BRA/676/Add.2

Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 0511 Animal products n.e.s.; dead animals of all types, unfit for human consumption) ke Brazil

(13)

Analisis draft dan/atau protokol uji untuk peralatan memasak portabel untuk keperluan rumah tangga dan sejenisnya, dengan tegangan pengenal tidak melebihi 250 V.

Protokol yang diberitahukan menetapkan prosedur sertifikasi keselamatan untuk peralatan memasak portabel untuk keperluan rumah tangga dan sejenisnya, dengan voltase pengenal tidak melebihi 250 V. Ini mencakup produk-produk berikut:

• Pemanggang roti

• Barbekyu dalam ruangan

• Panggangan (raclette, pancaran, putar, kontak)

• Pemanggang roti

• Pembuat roti

• Setrika wafel

• Dehidrator makanan

https://www.sec.cl/sitio-web/wp-content/uploads/2022/04/PE-No-1-08_2022-Hornos-portatiles-y- similares.pdf

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/CHL/22_3252_00_s.pdf

Rancangan Peraturan Pelaksana Komisi ini mengatur bahwa kondisi persetujuan penflufen zat aktif diubah sesuai dengan Peraturan (EC) No 1107/2009 berdasarkan tidak adanya penyampaian data seperti yang diminta dalam Peraturan Pelaksana Komisi (UE) No 1031/ 2013 tanggal 24 Oktober 2013, menyetujui penflufen zat aktif untuk digunakan di EU. Produk perlindungan tanaman yang ada yang mengandung penflufen akan ditinjau sesuai dengan batasan yang ditetapkan dalam undang- undang ini.

Namun keputusan ini hanya menyangkut penempatan di pasar zat ini. Setelah pembatasan persetujuan dan berakhirnya semua masa tenggang untuk stok produk, tindakan hukum terpisah kemungkinan akan diambil pada Tingkat Residu Maksimum dan pemberitahuan terpisah akan dibuat sesuai dengan prosedur SPS.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3267_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3267_01_e.pdf

23 Chile - Proyecto de Protocolo de Análisis y/o Ensayos de aparatos de cocina portátiles de uso doméstico y propósitos similares cuya tensión nominal no supere los 250 V (Draft analysis and/or test protocol for portable cooking appliances for household and similar purposes, with a rated voltage not exceeding 250 V)

G/TBT/N/CHL/591

24 European Union - Draft Commission Implementing

Regulation amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance penflufen and repealing Implementing Regulation (EU) 2018/185 G/TBT/N/EU/890

(14)

Pedoman Tambahan ini mencakup sertifikasi wajib tabung baja ringan hitam dan galvanis yang dilas secara longitudinal, baik yang diproduksi secara lokal atau diimpor. Semua ketentuan DAO 19-16, Seri 2019 akan berlaku, kecuali dicabut dengan ketentuan yang diatur di sini. Penerbitan ini juga mencakup ketentuan tentang rencana dan prosedur pengambilan sampel, pengujian produk, penandaan, kapitalisasi yang diperlukan, ketentuan sementara dan pencabutan penutupan.

Ketentuan sementara menetapkan bahwa dua puluh empat (24) bulan setelah berlakunya Surat Edaran ini, semua produsen lokal pipa baja ringan hitam dan pipa baja ringan yang dilas membujur harus memiliki Izin PS yang masih berlaku.

Demikian juga, semua impor tabung baja ringan hitam dan galvanis yang dilas membujur harus bersumber dari pabrik manufaktur dengan Lisensi PS yang valid dan harus memenuhi persyaratan Statement of Confirmation (SoC) yang ditentukan oleh DAO 19-16, Seri 2019 dan Surat Edaran ini.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/PHL/modification/22_3189_00_e.pdf

Pada tanggal 28 Maret 2022, Badan Perlindungan Lingkungan (EPA) menerbitkan aturan yang diusulkan berjudul "Pengendalian Polusi Udara dari Kendaraan Bermotor Baru: Standar Mesin dan Kendaraan Berat" (dinotifikasikan dalam G/TBT/N/USA/1567/Add. 1). EPA memperpanjang periode komentar untuk aturan yang diusulkan ini, yang dijadwalkan berakhir pada 13 Mei 2022. Aturan Clean Air Act mensyaratkan bahwa catatan proses yang memungkinkan presentasi data, pandangan, dan argumen pada aturan yang diusulkan tetap terbuka selama 30 hari setelah selesainya persidangan untuk memberikan kesempatan penyampaian sanggahan dan informasi tambahan.

https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2022-05-03/html/2022-09497.htm https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2022-05-03/pdf/2022-09497.pdf

25 Philippines - Department Administrative Order (DAO) 19-16 Series of 2019: The New Technical Regulations Concerning the Mandatory Product Certification of Steel-black and Hot-dipped Zinc–coated (Galvanized) Longitudinally Welded Steel Pipes (For Ordinary Uses)

26 United States of America - Control of Air Pollution From New Motor Vehicles: Heavy-Duty Engine Standards

Indonesia tidak mengekspor produk motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab (HS Code 8704) ke USA

(15)

Aturan terakhir ini membuat klarifikasi dan koreksi teknis untuk pembuatan aturan Keselamatan Pipa Penampung Gas: Perpanjangan Persyaratan Pelaporan, Peraturan Besar, Saluran Bertekanan Tinggi, dan Amandemen Terkait Lainnya.

https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2021-11-15/html/2021-24240.htm https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2021-11-15/pdf/2021-24240.pdf

Aturan yang diusulkan - Food and Drug Administration (FDA) mengusulkan standar produk tembakau yang akan melarang mentol sebagai ciri rasa dalam rokok.

Penggunaan tembakau adalah penyebab utama kematian dan penyakit yang dapat dicegah di Amerika Serikat. Rasa mentol dan efek sensorik meningkatkan daya tarik dan membuat rokok mentol lebih mudah digunakan, terutama di kalangan remaja dan dewasa muda. Ada lebih dari 18,5 juta perokok rokok mentol berusia 12 tahun ke atas di Amerika Serikat. Standar produk yang diusulkan ini akan mengurangi daya tarik rokok, terutama bagi remaja dan dewasa muda, dan dengan demikian

mengurangi kemungkinan bahwa bukan pengguna yang akan bereksperimen dengan rokok mentol akan berkembang menjadi merokok biasa. Selain itu, standar produk tembakau yang diusulkan akan meningkatkan kesehatan dan mengurangi risiko kematian perokok rokok mentol saat ini dengan mengurangi konsumsi rokok dan meningkatkan kemungkinan berhenti. FDA mengambil tindakan ini untuk mengurangi kematian terkait tembakau dan penyakit yang terkait dengan penggunaan rokok mentol. Standar yang diusulkan juga diharapkan dapat mengurangi kesenjangan kesehatan terkait tembakau dan memajukan kesetaraan kesehatan.

27 United States of America - Pipeline Safety: Safety of Gas Transmission and Gathering Pipelines

28 United States of America - Tobacco Product Standard for Menthol in Cigarettes

G/TBT/N/USA/1857

(16)

Perbaikan Peraturan Inmetro No. 278, 25 Juni 2021, yang diumumkan dalam Berita Resmi pada tanggal 5 Juli 2021, bagian 1, halaman 34 sampai dengan 35.

Taiwan memberitahukan bahwa "Daftar Bahan yang Dilarang dalam Produk Kosmetik," sesuai G/TBT/N/TPKM/479 pada 7 Januari 2022, diumumkan pada 27 April 2022 dan akan mulai berlaku pada tanggal 1 Juli 2022.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TPKM/final_measure/22_3153_00_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TPKM/final_measure/22_3153_01_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TPKM/final_measure/22_3153_02_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/TPKM/final_measure/22_3153_00_e.pdf

Rancangan Peraturan ini akan mengubah Lampiran XVII Peraturan (EC) No 1907/2006 dengan menambahkan pembatasan sebagai berikut:

penempatan di pasar barang di mana formaldehida atau zat pelepas formaldehida sengaja ditambahkan dalam produksinya, di bawah kondisi pengujian yang ditentukan dalam Lampiran, konsentrasi formaldehida yang dilepaskan melebihi 0,062 mg/m3 untuk barang berbahan dasar kayu dan furnitur, atau 0,08 mg/m3 untuk barang lainnya. Begitu juga dengan kendaraan di jalan raya, di mana konsentrasi formaldehida di bagian dalam kendaraan tersebut melebihi 0,062 mg/m3.

Pembatasan ini akan berlaku 48 bulan setelah berlakunya untuk kendaraan jalan, dan 36 bulan setelah berlakunya untuk semua barang lain dalam ruang lingkupnya.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3131_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/EEC/22_3131_01_e.pdf

31 European Union - Draft

Commission Regulation amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council as regards formaldehyde and formaldehyde releasers G/TBT/N/EU/888

29 Brazil - Rectification of Inmetro Ordinance No. 278, 25 June 2021, published in the Official Gazette on 5 July 2021, section 1, pages 34 to 35.

Peraturan terkait prosedur penilaian kesesuaian dan sertifikasi produk dan perusahaan

30 Chinese Taipei - Amendment to the List of Ingredients Prohibited in Cosmetic Products

G/TBT/N/TPKM/479/Add.1

(17)

Masa komentar Rancangan Peraturan Administrative DOH terkait Revisi Peraturan Perundang-undangan Perizinan Pendirian Pangan dan Pendaftaran Pangan Olahan, dan Produk Pangan Lainnya, dan Untuk Kepentingan Lain Pencabutan Peraturan Administrative Tahun 2014-0029 diperpanjang sampai dengan tanggal 25 Juni 2022.

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/PHL/22_3044_00_e.pdf

NHTSA, Departemen Perhubungan, sedang menyelesaikan revisi standar bahan bakar untuk mobil penumpang dan truk ringan untuk tahun (MYs) 2024-2025 yang meningkat 8 persen per tahun, dan meningkat 10 persen per tahun untuk kendaraan MY 2026. NHTSA saat ini memproyeksikan bahwa standar yang direvisi akan membutuhkan rata-rata seluruh armada industri sekitar 49 mpg pada MY 2026, dan akan mengurangi pengeluaran bahan bakar rata-rata selama masa pakai kendaraan yang terkena dampak yang memberi konsumen penghematan. Standar-standar ini secara langsung responsif terhadap mandat undang-undang badan tersebut untuk meningkatkan konservasi energi dan mengurangi ketergantungan energi . Aturan terakhir ini memenuhi kewajiban NHTSA untuk meninjau kembali standar yang ditetapkan dalam "Aturan Kendaraan Hemat Bahan Bakar Terjangkau yang Lebih Aman (SAFE) Kendaraan untuk Model Tahun 2021-2026 Mobil Penumpang dan Truk Ringan. Revisi standar yang dituangkan dalam aturan akhir ini sejalan dengan arah kebijakan, antara lain meningkatkan kesehatan masyarakat dan melindungi lingkungan kita, serta mengutamakan keadilan lingkungan dan penciptaan

kesejahteraan yang layak. Aturan terakhir ini membahas komentar publik terhadap aturan yang diusulkan dan juga membuat perubahan kecil tertentu pada persyaratan pelaporan penghematan bahan bakar.

https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2022-05-02/pdf/2022-07200.pdf

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/USA/final_measure/22_3184_00_e.pdf

32 Philippines - DOH Draft

Administrative Order Revised Rules and Regulations on the Licensing of Food Establishments and

Registration of Processed Food, and Other Food Products, and for Other Purposes Repealing Administrative Order 2014-0029

33 United States of America - Corporate Average Fuel Economy Standards for Model Years 2024- 2026 Passenger Cars and Light Trucks

(18)

Sesuai dengan program Kebijakan Alternatif Baru yang Signifikan dari EPA, tindakan ini mencantumkan zat pendingin 2,3,3,3-tetrafluoroprop-1-ena, juga dikenal sebagai HFO-1234yf atau R-1234yf, sebagai bahan dapat diterima, tergantung pada kondisi penggunaan, dalam penggunaan akhir AC kendaraan bermotor untuk beberapa jenis kendaraan off-road yang baru diproduksi, yang mencakup beberapa kendaraan yang juga dianggap sebagai kendaraan heavy- duty. EPA juga mengadopsi versi terbaru dari standar keselamatan industri SAE J639, SAE J1739, dan SAE J2844 dengan menggabungkannya dengan referensi ke dalam kondisi penggunaan untuk daftar di kendaraan off-road dan daftar sebelumnya untuk kendaraan di jalan tertentu yang tercakup dalam aturan final yang dikeluarkan secara terpisah di Maret 2011 dan Desember 2016. Selain itu, EPA membutuhkan perlengkapan servis khusus untuk digunakan dengan kaleng pendingin kecil (dua pon atau kurang) 2,3,3,3-

tetrafluoroprop-1-ene yang digunakan untuk melayani kendaraan di jalan raya.

Akhirnya, EPA menambahkan referensi ke peraturan di bawah Toxic Substances Control Act untuk 2,3,3,3-tetrafluoroprop-1-ene untuk daftar di kendaraan off-road dan daftar sebelumnya untuk kendaraan di jalan tertentu.

https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2022-05-04/pdf/2022-08923.pdf

https://members.wto.org/crnattachments/2022/TBT/USA/final_measure/22_3255_00_e.pdf

34 United States of America - Protection of Stratospheric Ozone:

Listing of HFO-1234yf Under the Significant New Alternatives Policy Program for Motor Vehicle Air Conditioning in Nonroad Vehicles and Servicing Fittings for Small Refrigerant Cans

Indonesia tidak mengekspor produk Machinery and apparatus for filtering or purifying liquids (excluding such machinery and apparatus . . . (HS Code 8421.29) ke USA

(19)

Rancangan peraturan teknis tentang persyaratan keselamatan listrik untuk peralatan terminal telekomunikasi dan informasi didasarkan pada IEC 62368-1:2018,

Audio/video, peralatan teknologi informasi dan komunikasi - Bagian 1: Persyaratan keselamatan.

Rancangan peraturan teknis Nasional ini menetapkan persyaratan keselamatan listrik untuk telekomunikasi dan peralatan terminal TI.

Rancangan peraturan teknis Nasional ini tidak mencakup persyaratan keselamatan listrik untuk antarmuka yang dirancang dan dimaksudkan untuk terhubung ke jaringan telekomunikasi dan TI.

Rancangan peraturan teknis ini berlaku untuk organisasi dan individu Vietnam dan asing yang memproduksi dan memperdagangkan peralatan yang tercakup dalam peraturan ini di wilayah Vietnam.

Rancangan peraturan teknis nasional ini dimaksudkan untuk menggantikan pasal 2.4 QCVN 22:2010/BTTTT.

Tanggapan dapat disampaikan melalui email: [email protected] atau [email protected] 35 Viet Nam - Draft National technical

regulation on electrical safety requirements for

telecommunication and information terminal equipment G/TBT/N/VNM/222