Daftar Notifikasi Regulasi Teknis TBT WTO yang terkait Indonesia Periode 28 Juni - 2 Juli 2021

(1)

(2)

No Judul Deskripsi Regulasi Teknis / Link(s) to full text Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait

Rancangan Keputusan ini mengatur mekanisme pengelolaan tata cara dan tata cara

pemeriksaan mutu negara (selanjutnya disebut pemeriksaan mutu) untuk barang dalam daftar barang impor yang dilakukan pemeriksaan mutu negara (Barang Kategori 2 menurut Undang-Undang tentang Produk dan Barang Mekanisme pengelolaan mutu) tata cara tata tertib dan tata cara pemeriksaan keadaan keamanan pangan (selanjutnya disebut pemeriksaan keamanan pangan) untuk barang dalam daftar barang impor yang dilakukan pemeriksaan negara

keamanan pangan berdasarkan Undang-Undang Keamanan Pangan. 2. Rancangan Keputusan ini tidak berlaku untuk barang impor sebagai berikut: a) Barang sebagaimana dimaksud pada ayat (1) yang khusus digunakan untuk kepentingan keamanan dan pertahanan b) Barang yang dilakukan pemeriksaan karantina maupun pemeriksaan keamanan pangan dan pemeriksaan mutu yang dikelola oleh Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan c) Bahan baku untuk produksi obat dan obat untuk manusia dan obat hewan. 3. Rancangan Keputusan ini berlaku bagi organisasi instansi dan perorangan yang terlibat dalam pemasukan barang yang dilakukan pemeriksaan mutu dan keamanan pangan termasuk a. Organisasi dan individu yang mengimpor barang yang tunduk pada pemeriksaan negara terhadap kualitas dan keamanan pangan b. Kementerian yang bertanggung jawab atas sektor dan bidang yang ditugaskan untuk melakukan pengelolaan negara badan khusus kualitas dan keamanan pangan di bawah Komite Rakyat provinsi dan kota c. Otoritas pabean d. Organisasi dan individu lain yang terkait dengan pemeriksaan mutu dan keamanan pangan.

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/VNM/21_4468_00_x.pdf

Rancangan peraturan menteri mengamanatkan baja pipih canai panas untuk penggunaan struktural mesin agar sesuai dengan standar baja canai panas untuk penggunaan struktural mesin (TIS1501-2564 (2021)). Standar ini mencakup baja pipih canai panas untuk baja murni mesin dan baja paduan. Ruang lingkup tidak termasuk: - baja pipih canai panas untuk keperluan lain yang dicakup oleh standar lain seperti untuk struktur umum (TIS 1479) - baja pipih canai panas untuk pengerolan ulang dingin berikutnya tidak termasuk skin pass atau temper rolling atau roll forming

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/THA/21_4457_00_x.pdf 2 Thailand - Draft Ministerial

Regulation on Hot-rolled flat steel for machine structural use (TIS 1501-2564(2021))

G/TBT/N/THA/624

Daftar Notifikasi Regulasi Teknis TBT WTO yang terkait Indonesia

Periode 28 Juni - 2 Juli 2021

1 Viet Nam - Draft of Decree stipulating management mechanism methods order and procedures for state inspection of quality and food safety applied to imported goods

(3)

G/TBT/N/VNM/194

Rancangan peraturan menteri mengamanatkan setrika listrik agar sesuai dengan standar untuk Peralatan Listrik Rumah Tangga dan Sejenis - Keselamatan - Bagian 2-3: Persyaratan Khusus untuk Setrika Listrik (TIS 60335-2(3):2564(2021)). Standar ini identik dengan IEC 60335-2-3:2012+AMD1:2015 Edisi 6.1 (2015-07) Peralatan listrik rumah tangga dan sejenisnya - Keselamatan - Bagian 2-3: Persyaratan khusus untuk setrika listrik.

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/THA/21_4460_00_x.pdf

Peraturan teknis untuk klasifikasi pelabelan dan pengemasan zat dan sediaan akan diperbarui dan dengan demikian disesuaikan dengan kemajuan teknis di UE (ATP ke-16 dan ke-17 dari Peraturan CLP UE yang mengikat mulai 1 Maret 2022). Revisi draf ini

memperbarui daftar klasifikasi yang diselaraskan: penyertaan 22 zat amandemen dari 41 entri yang ada Dengan revisi draf ini, perkembangan terbaru dalam metode uji untuk zat dan sediaan (OECD) diadopsi. Dua zat tersebut masuk dalam daftar kandidat zat yang sangat memprihatinkan. Daftar ini memicu kewajiban informasi di sepanjang rantai pasokan.

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/CHE/21_4429_00_x2.pdf 3 Thailand - Draft Ministerial

Regulation on Household and Similar Electrical Appliances - Safety - Part 2-3: Particular Requirements for Electric Irons (TIS 60335-2(3):2564(2021)) G/TBT/N/THA/625

4 Switzerland - Annexes 2 and 3 of the Ordinance on Protection against Dangerous Substances and Preparations (Chemicals

Ordinance) G/TBT/N/CHE/260

(4)

G/TBT/N/VNM/194

Persyaratan teknis untuk mengamankan beban ditetapkan sedemikian rupa untuk mencegah gerakan dan jatuhnya.

https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5622577&fecha=30/06/2021

Health Canada’s Food Directorate mengusulkan perubahan nilai kalium dan natrium untuk

kelompok usia tertentu di Table of Daily Values untuk mencerminkan Dietary Reference

Intakes (DRIs) 2019 untuk natrium dan kalium. DRI adalah seperangkat nilai referensi

nutrisi yang komprehensif untuk populasi yang digunakan untuk menginformasikan kebijakan dan program nutrisi. Table of Daily Values menetapkan jumlah nutrisi yang direkomendasikan (nilai harian) untuk kelompok usia tertentu untuk tujuan pelabelan nutrisi. Angka ini merupakan referensi yang menjadi dasar persentase nilai harian (%DV) dalam tabel Nutrition Facts . Nilai harian Kanada saat ini untuk kalium dan natrium didasarkan pada DRI 2005 sehingga Health Canada mengusulkan untuk memperbarui

Table of Daily Values untuk mencerminkan DRI 2019 yang baru.

https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/notice-proposal-update-nutrition-labelling-table-daily-values.html

https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/avis-proposition-mise-jour-etiquetage-nutritionnel-tableau-valeurs-quotidiennes.html

5 Mexico - PROYECTO de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-015-SCT2/2021 Condiciones de seguridad en la estiba y sujeción de la carga que deben cumplir los vehículos de autotransporte que circulan en las carreteras y puentes de jurisdicción federal así como los intervalos de revisión que deben aplicar para evitar el movimiento y/o caída de la carga. G/TBT/N/MEX/498

Persyaratan terkait sistem keamanan pengangkutan kargo

6 Canada - Notice of Proposal to Update the Incorporated by Reference Document entitled Nutrition Labelling – Table of Daily Values (available in English and French) 'G/TBT/N/CAN/649

(5)

G/TBT/N/VNM/194

Health Canada’s Food Directorate mengusulkan amandemen Table of Reference Amounts for Food (TRA) berdasarkan data konsumsi baru dan tren pasar dan untuk mengatasi

kesenjangan yang teridentifikasi dalam kategori makanan tertentu. TRA menetapkan jumlah pangan yang biasanya dikonsumsi dalam satu kesempatan makan untuk kategori makanan yang berbeda. Angka tersebut digunakan untuk menentukan apa yang dianggap sebagai single-serving pre-packaged products dan berfungsi sebagai dasar untuk menentukan ukuran porsi yang akan dinyatakan dalam tabel Nutrition Facts dari

multiple-serving pre-packaged products . TRA dipertimbangkan saat membuat klaim kandungan

nutrisi dan klaim kesehatan dan memberikan instruksi terperinci tentang cara menentukan dan menyatakan ukuran porsi untuk setiap makanan.

Amandemen yang diusulkan adalah menambahkan: contoh produk kategori jumlah referensi baru ke kategori makanan yang didalamnya terdapat instruksi untuk

pencantuman deklarasi ukuran porsi dengan format pangan tambahan dan instruksi untuk deklarasi ukuran porsi untuk pangan yang memerlukan persiapan lebih lanjut. Perubahan yang diusulkan memberikan panduan yang lebih jelas tentang beberapa kategori pangan dan mengatasi kesenjangan yang diidentifikasi setelah perubahan pelabelan nutrisi 2016 pada Food and Drug Regulation s diselesaikan yakni mengenai penerapan jumlah referensi dan deklarasi porsi ukuran yang disebutkan.

https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/public-involvement-partnerships/notice-proposal-update-nutrition-labelling-table-reference-amounts-food.html

https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/aliments-nutrition/participation-public-partenariats/avis-proposition-mise-jour-etiquetage-nutritionnel-tableau-quantites-reference-aliments.html

7 Canada - Notice of Proposal to Update the Incorporated by Reference Document entitled Nutrition Labelling – Table of Reference Amounts for Food (available in English and French) G/TBT/N/CAN/650

(6)

G/TBT/N/VNM/194

Environmental Protection Agency (EPA) mengubah prosedur pengujian untuk mesin dan kendaraan berat untuk meningkatkan akurasi dan mengurangi beban pengujian. EPA juga membuat amandemen peraturan lainnya mengenai kendaraan ringan kendaraan berat sepeda motor jalan raya, lokomotif mesin kelautan, mesin non-jalan lainnya dan kendaraan dan mesin stasioner. Amandemen ini berdampak pada prosedur sertifikasi standar emisi gas buang dan persyaratan terkait. EPA sedang menyelesaikan amandemen serupa untuk standar emisi evaporatif peralatan non-jalan raya dan wadah bahan bakar portabel. Amandemen ini akan meningkatkan fleksibilitas dengan persyaratan lain dan mengoreksi regulasi sebelumnya yang kurang tepat serta mengurangi peraturan.

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/USA/21_4407_00_e.pdf

Aturan yang diusulkan - Menetapkan prosedur untuk mencegah kekejaman terhadap hewan dengan menghapus secara bertahap metode pengurungan hewan ternak yang ekstrem dan penjualan produk yang dihasilkan dari hewan yang dikurung dengan cara tersebut. Selain itu regulasi ini juga memperjelas kewajiban produsen dan pengecer telur cangkang yang tertutup, daging sapi muda dan daging babi di Commonwealth dan menetapkan wewenang Office of the Attorney General untuk menyelidiki dan menindak apabila terjadi pelanggaran.

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/USA/21_4364_00_e.pdf 9 USA - Prevent Cruelty to Farm

Animals

G/TBT/N/USA/1741

8 USA - Improvements for Heavy-Duty Engine and Vehicle Test Procedures and Other Technical Amendments

(7)

G/TBT/N/VNM/194

Proposal peraturan ini bertujuan untuk menetapkan kerangka peraturan untuk pangan tambahan di Kanada. Kanada menganggap pangan tambahan sebagai makanan kemasan yang mengandung satu atau lebih bahan tambahan seperti vitamin, mineral, nutrisi, asam amino dan bahan lainnya (misalnya ekstrak herbal kafein) yang secara historis telah dipasarkan dan memberikan efek fisiologis atau kesehatan tertentu. Termasuk dalam jenis pangan ini adalah minuman dengan tambahan mineral yang dipasarkan untuk minuman caffeinated energy drinks (CED) yang dijual di pasar untuk memulihkan mental alertness dan snack bar dengan vitamin tambahan yang dipasarkan untuk pemeliharaan kesehatan. Untuk sementara pangan ini diizinkan beredar di pasar Kanada berdasarkan kasus per kasus. Kerangka peraturan yang diusulkan akan terdiri dari penetapan bahan tambahan yang diizinkan dan ketentuan penggunaannya, kategori makanan yang diizinkan untuk ditambahkan, serta persyaratan mengenai pelabelan dan klaim. Sejumlah perubahan Bagian B dan Bagian D dari Canada’s Food and Drug Regulations saat ini sedang diusulkan.

https://gazette.gc.ca/rp-pr/p1/2021/2021-06-26/html/reg3-eng.html https://gazette.gc.ca/rp-pr/p1/2021/2021-06-26/html/reg3-fra.html

Draf Commission Delegated Directive ini menyangkut permohonan untuk memberikan pengecualian khusus dan sementara dari pembatasan substansi Petunjuk 2011/65/EU (RoHS 2).

Pengecualian untuk penggunaan bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), butyl benzyl phthalate (BBP), dibutyl phthalate (DBP) and diisobutyl phthalate (DIBP) dalam suku cadang yang digunakan untuk perbaikan atau peremajaan perangkat medis

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/EEC/21_4399_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/EEC/21_4399_01_e.pdf 11 EU - Draft Commission Delegated

Directive amending for the purposes of adapting to scientific and technical progress Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) butyl benzyl phthalate (BBP) dibutyl phthalate (DBP) and diisobutyl phthalate (DIBP) in spare parts recovered from and used for the repair or refurbishment of medical devices G/TBT/N/EU/808

10 Canada - Regulations Amending the Food and Drug Regulations (Supplemented Foods) (133 pages available in English and French) G/TBT/N/CAN/647

(8)

G/TBT/N/VNM/194

Pengecualian untuk penggunaan bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) dalam elektroda selektif ion untuk menganalisis cairan tubuh manusia dan/atau dalam cairan dialysate

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/EEC/21_4400_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/EEC/21_4400_01_e.pdf

Pengecualian untuk penggunaan bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) dalam komponen plastik dalam kumparan detektor magnetic resonance imaging (MRI)

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/EEC/21_4401_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/EEC/21_4401_01_e.pdf 13 EU - Draft Commission Delegated

Directive amending for the purposes of adapting to scientific and technical progress Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) in plastic components in magnetic

resonance imaging (MRI) detector coils

G/TBT/N/EU/810

12 EU - Draft Commission Delegated Directive amending for the purposes of adapting to scientific and technical progress Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) in ion-selective electrodes for analysing human body fluids and/or in dialysate fluids

(9)

G/TBT/N/VNM/194

Peraturan Teknis untuk Bahan Lem dan Perekat Peraturan ini menetapkan hal-hal berikut:

Syarat dan Definisi, Ruang Lingkup, Tujuan, Kewajiban Pemasok, Pelabelan, Prosedur Penilaian Kesesuaian, Tanggung Jawab Otoritas Pengatur, Tanggung Jawab Otoritas Pengawas Pasar, Pelanggaran dan Hukuman, Ketentuan Umum, Ketentuan Transisi, Lampiran (daftar, jenis, persyaratan keselamatan dan kesehatan)

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/SAU/21_4333_00_x.pdf

Pedoman ini berlaku untuk mengontrol Pemasaran Makanan yang ditujukan untuk Anak-anak (makanan kemasan dan makanan yang disediakan di tempat makan) yang termasuk dalam kriteria "nilai gizi rendah" berdasarkan Profil Gizi (country Nutrients Profile).

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/SAU/21_4334_00_x.pdf 15 Saudi Arabia - Guidelines for

Marketing Requirements of Food directed to Children

G/TBT/N/SAU/1202 14 Saudi Arabia - Technical

Regulation for Glue and Adhesive Materials

(10)

G/TBT/N/VNM/194

Sesuai dengan Undang-Undang Peningkatan Keamanan Produk Konsumen tahun 2008 (CPSIA), Komisi Keamanan Produk Konsumen AS (CPSC) mengeluarkan aturan yang menetapkan standar keamanan untuk produk tidur bayi, yaitu produk yang dipasarkan atau dimaksudkan untuk menyediakan akomodasi tidur bagi bayi hingga usia 5 bulan, dan yang tidak sesuai pada standar wajib CPSC untuk tidur bayi. CPSC juga menyelesaikan

amandemen peraturannya mengenai lembaga penilaian kesesuaian pihak ketiga, untuk memasukkan standar keamanan produk tidur bayi dalam daftar pemberitahuan persyaratan (NOR) dan amandemen peraturan pendaftaran konsumen, untuk

mengidentifikasi produk tidur bayi sebagai produk bayi atau balita tahan lama yang tunduk pada persyaratan pendaftaran konsumen, sebagai subkategori keranjang bayi dan buaian. https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2021-06-23/pdf/2021-12723.pdf

Komisi Keamanan Produk Konsumen (CPSC) mengeluarkan aturan untuk mengubah Standar terkait Kemudahan Terbakarnya Kasur dan Bantalan Kasur. Rokok sebagai sumber pengapian yang ditentukan dalam standar untuk digunakan dalam tes kinerja standar kasur, Standard Reference Material cigarette SRM 1196, tidak lagi tersedia. Aturan terakhir ini mengubah standar kasur untuk mewajibkan Standard Reference Material cigarette, SRM 1196a yang telah direvisi, yang dikembangkan oleh Institut Nasional Standar dan Teknologi, sebagai sumber pengapian untuk pengujian standar kasur.

https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2021-06-23/pdf/2021-13070.pdf

Mengubah aturan yang akan melarang pengecer tembakau menjual produk rokok elektronik dari pabrikan dengan konsentrasi nikotin yang lebih besar dari 3% nikotin menurut beratnya per wadah, atau melebihi konsentrasi nikotin 36mg/mL efektif 1 September 2021.

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/USA/modification/21_4430_00_e.pdf 17 USA - Standard for the

Flammability of Mattresses and Mattress Pads Proposed Amendment

G/TBT/N/USA/590/Rev.1/Add.1

18 USA - Electronic Cigarette Substance Standards

G/TBT/N/USA/1088/Rev.2/Add.1 16 USA - Safety Standard for Infant

Sleep Products

(11)

G/TBT/N/VNM/194

Badan Perlindungan Lingkungan (EPA) mengubah prosedur pengujian untuk mesin dan kendaraan berat (heavy-duty engines) untuk meningkatkan akurasi dan mengurangi beban pengujian. EPA juga membuat amandemen peraturan lainnya mengenai light-duty vehicles, heavy-duty vehicles, highway motorcycles, locomotives, marine engines, other nonroad engines and vehicles, and stationary engines. Amandemen ini mempengaruhi prosedur sertifikasi untuk standar emisi gas buang dan persyaratan terkait. EPA sedang

menyelesaikan amandemen serupa untuk standar emisi evaporatif untuk peralatan non-jalan raya dan wadah bahan bakar portabel. Amandemen tersebut meningkatkan fleksibilitas kepatuhan, menyelaraskan dengan persyaratan lain, menambah kejelasan, memperbaiki kesalahan, dan merampingkan peraturan. Mengingat sifat amandemen, mereka tidak akan memiliki dampak lingkungan yang signifikan maupun dampak ekonomi yang signifikan untuk sektor mana pun.

https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2021-06-29/pdf/2021-05306.pdf

Health Canada mengusulkan untuk mengubah Natural Health Products Regulations (NHPR) untuk memperkenalkan empat persyaratan pelabelan berikut:

1) Tabel Fakta Produk: Informasi penting yang sudah disyaratkan oleh NHPR pada label produk kesehatan alami (NHP) dalam format non-standar akan diperlukan dalam tabel Fakta Produk standar. NHP berisiko rendah tertentu akan dikecualikan dari persyaratan tabel Fakta Produk, dan fleksibilitas akan diberikan untuk produk dengan paket yang terlalu kecil untuk mengakomodasi tabel fakta lengkap.

2) Pelabelan alergen makanan, gluten dan aspartam: Produk yang mengandung alergen makanan prioritas, gluten, atau aspartam akan memerlukan pernyataan yang menunjukkan hal tersebut secara konsisten dalam tabel Fakta Produk, atau di tempat lain pada label jika produk tersebut dikecualikan dari tabel fakta.

3) Teks label yang ditampilkan dengan jelas: Teks pada label, termasuk dalam tabel Fakta Produk, akan tunduk pada persyaratan keterbacaan yang ditingkatkan, termasuk ukuran jenis minimum, jenis font standar, dan persyaratan kontras warna. Ini akan memastikan konsumen dapat menemukan, membaca, dan membandingkan informasi keselamatan. 4) Informasi kontak yang dimodernisasi: Produsen atau importir dapat menampilkan alamat email, nomor telepon, atau alamat situs web dalam tabel Fakta Produk NHP (atau di tempat lain pada label jika NHP dikecualikan dari persyaratan tabel fakta) daripada alamat pos, seperti yang diperlukan saat ini.

https://gazette.gc.ca/rp-pr/p1/2021/2021-06-26/html/reg4-eng.html https://gazette.gc.ca/rp-pr/p1/2021/2021-06-26/html/reg4-fra.html 19 USA - Improvements for

Heavy-Duty Engine and Vehicle Test Procedures and Other Technical Amendments

G/TBT/N/USA/1620/Rev.1

20 Canada - Regulations amending the Natural Health Products Regulations (60 pages available in English and French)

(12)

G/TBT/N/VNM/194

Rancangan perubahan sebagian terhadap UU tentang Keamanan Produk Kimia Konsumen dan Biosida yang mencakup antara lain:

1) Persyaratan data tambahan untuk mengajukan konfirmasi Produk Kimia Konsumen yang tunduk pada Pemeriksaan Keamanan; (Pasal 5(1) dan Lampiran No.1)

2) Standar yang lebih ketat untuk wadah dan pengemasan produk biosida yang aman; (Pasal 19)

3) Peraturan yang lebih ketat tentang pelabelan dan iklan produk; (Pasal 34)

4) Kriteria perhitungan yang dirasionalkan untuk menghitung setiap pelanggaran untuk dikenakan tindakan administratif yang diperberat.

https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/KOR/21_4336_00_x.pdf

Menimbang kondisi pandemi yang saat ini dihadapi di tingkat global serta kebutuhan sertifikasi serta kesetaraan yang sedang didiskusikan dengan negara lain, maka perlu dilakukan perubahan ketentuan dimaksud untuk mempertahankan ekspor produk organik dari negara lain ke Meksiko. Amandemen ketentuan ini bertujuan untuk menjaga arus perdagangan, memperkuat pengembangan sektor produksi dalam negeri, serta memfasilitasi perdagangan produk pertanian organik negara-negara yang sedang dalam proses negosiasi perjanjian kesetaraan dengan Pemerintah Meksiko. Pada akhirnya, ketentuan ini bermaksud untuk mendukung seluruh pihak yang terlibat dalam rantai produk organik. Pasal perubahan ini akan berlaku efektif sejak 1 Januari 2022

https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5621410&fecha=16/06/2021 https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/MEX/21_4330_00_s.pdf 21 Republic Korea - “Draft partial

amendment of the Enforcement Rule of the Act on Consumer Chemical Products and Biocides Safety”

G/TBT/N/KOR/981

22 Mexico - Acuerdo que modifica al diverso que establece las

mercancías cuya importación está sujeta a regulación por parte de la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural así como la emisión del certificado de origen para la exportación de café. G/TBT/N/MEX/497

(13)

G/TBT/N/VNM/194

Notifikasi ini menyampaikan pemberlakukan efektif Amandemen Inmetro Ordinance No. 559 tanggal 15 Desember 2016, yang menyetujui regulasi teknis metrologi pompa metering bahan bakar cair yang digunakan dalam pengukuran volume.

Full text available from:

INMETRO, Brazilian TBT/WTO Enquiry Point E-mail: barreirastecnicas@inmetro.gov.br

Tanggapan dapat disampaikan melalui email: tbt.indonesia@bsn.go.id atau tbt.indonesia@gmail.com 23 Brazil - Amendment Inmetro

Ordinance No. 559 of 15 December 2016 which approves the metrological technical regulation of liquid fuel metering pumps used in volume

measurements.