BACAAN QS. Al-Maidah/5 : 48

(1)

KELAS

X

GASAL

Created by: Dwi Priyana_GPAI SMK N 2 DEPOK Sleman DIY_081215735676

َ

_ْ

َ

_{َ ْ َ ْ}

_ْ

ُ َ

ْ

َ ُ

َ

ْ

ٌ

ُ

ْ

َ

_{أ ا}

ْ

_ِ

_{ة إ ن}

َ

_ِ

ْ ُ َ

_ِ

_{ا إ}

_ِ

َ

_ُ

َ َ ُ ُ

ْ ْ

ُ

ْ

َ

ّ

َ

ن

اا او

BACAAN

QS. Al-Maidah/5 : 48

ج

َ

_ُ

_َ

ُ ْ

ْ

َ

ْ

َ

ْ

ُ

َ

ْ

ُ

َ

ُ

نﻮﻔﻠﺘ ﻪﻴ ﻢﺘﻨﻛ ﺎﻤﺑ ﻢ ﺌﺒ ﻴ

_ِ

_{ِ ِ}

_ِ

﴾٤٨﴿

ﺎﻌﻴ ﻢ ﻌﺟﺮ ﷲا إ

ً

_ِ

َْ ُ

ْ

ُ

_ِ

ْ

َ

_{ِ ِ}

َ

تا ا اﻮﻘﺒ ﺳﺎﻓ

_ِ

َ

ْ

َ ْ

ْ

ُ َ

_ِ

ْ

َ

ْ

_َ

_ْ

_ً

َ

ْ

َ َ

َُ

بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻳ ﺑ ﺎﻤ ﺎﻗﺪﺼ

_ِ

َْ ً ْ

َ

_{َ ُ َ}

ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﻤﻴﻬ و

_ِ

َﻖ ﺎﺑ بﺎﺘﻜﻟا ﻚ إﺂ ﺰﻧأو

ْ

_ِ

َ َ

_ِ

ْ ََ ْ

ْ َ َ

_ِ

َ

ْ

َ

ْ

_َ

_{َ َ}

_َ

_{َ ُ}

_ْ

_َ

_ْ

_َ

َ

_َ

َﻖ ا ﻦﻣ كءﺂﺟ ﺎﻤ ﻢﻫءآﻮﻫأ ﻊﺒ ﺗ ﻻو

ِ

_ِ

ْ

_ُ

ْ

ُ

َ ََ

ْﻢ ﻨﻣ ﺎﻨﻠﻌﺟ ﻟ

ِ

ﷲا لﺰﻧأﺂﻤﺑ ﻢﻬﻨ ﺑ ﻢ ﺣﺎﻓ

ُ

َ

ْ

َ

َ ْ َ ْ

_ِ

ُ

َ ُ

ْ

َ

ُ

_ََ

_َ

ً

_َ

ً

َ

ْ

ُ

َ

ُ

َ

ْ

َ

ةﺪﺣاو ﺔﻣأ ﻢ ﻠﻌ ﷲا ءﺂﺷ ﻮ و

_ِ

ٰ

ُ ُ

َ

ُ

َ

ْ

َ

ْ

َ

ﻢ ﺎﺗاﺂﻣ ﻢ ﻮﻠﺒ ﻦ ـﻟو

_ِ

ﺎﺟﺎﻬﻨﻣو ﺔﻋ

ً َ

ْ

_ِ

َ

ً

َ ْ

_ِ

(2)

KELAS

X

GASAL

TAJWID : HUKUM BACAAN

QS. Al-Maidah/5 : 48

ج

َ

ُ

ْ

ُ

َ

ْ

ُ

َ

ْ

ُ

ﻞﺘ ﻪﻴ ﻢﺘﻨﻛ ﺎﻤﺑ ﻢ ﺌﺒ ﻳ

_ِ

_{ِ ِ}

_ِ

﴾٤٨﴿

َن

ﻮﻓ

ْ

ُ

َف

ﺎﻌﻴ ﻢ ﻌﺟﺮ ﷲا إ

ً

_ِ

َْ ُ

ْ

ُ

_ِ

ْ

َ

_ِ

َ

_ِ

تا

_ِ

َ

ْ

َﺨـ

ْ

ﻟا

اﻮﻘﺒ ﺳﺎﻓ

ْ

ُ َ

_ِ

ْ

َ

ْ

_َ

_ْ

َ

ْ

ََ َ

َ

َُ

بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻳ ﺑ ﺎﻣ ﺪﺼ

_ِ

ِ

َ

_{ْ َ ُ َ}

ﻪ ﻠ ﻤﻴﻬ و

_ِ

ْﻴ

َﻋ

ً ﺎﻨ

_ِ

ل

ﺎﻗ

ً

َﻖ ﺎﺑ بﺎﺘ ﻚ ﺰﻧأو

ْ

_ِ

َ َ

_ﻜِ

ْ

ﻟا

َ

ْ

َ

_إِ

ﺂ

َ

ْ

َ َ

ْ

َ

ْ

_َ

_{ُ ََ}

_ْ

_َ

َ

_َ

َﻖ ا ﻦﻣ ك ﺎﻣ هءآﻮﻫأ ﻊﺒ ﺗ ﻻو

ِ

_ِ

ب

_ِ

ب

ْ

_ُ

_َ

َ َ

ْﻢ ﻣ ﺎﻨﻠﻌ ﻟ

ُ

ْ

ﻨ

ِ

َﺟ

ِ

ء

َ

ﺂﺟ

َ

ع

م

ْ

ﷲا لﺰﻧأﺂﻣ ﻬﻨ ﺣﺎﻓ

ُ

َ

ْ

َ

ﻢ

ْ

ُ

َ

ْ

ﻢ

ْ

ُ

ْ

َ

ٰ

ُ ُ

َ

ُ

َ

ْ

َ

_َ

ْ

َ

ﻢ ﺎﺗاﺂﻣ ﻢ ﻮ

_ِ

ْب

ﻦ ـﻟو

_ِ

ً

ةﺪﺣا ﻣأ ﻢ ﻠﻌ ﷲا ﻮ و

َ

_ِ

َو

ﺔ

ً

ُ

ْ

ُ

َ

ُ

َء

َﺂﺷ

ْ

َ

ﺎﺟﺎﻬﻨﻣ ﻋ

ً َ

ْ

_ِ

َو

ﺔ

ً

َ ْ

_ِ

F.3

A.2

D.1

F.4

A.3

A.1

B.3

E.1

F.2

B.1

A.5

F.5

A.2

F.1

A.5

G.1

B.3

D.1

F.6

F.2

F.1

E.1

A.5

(3)

KELAS

X

GASAL

Created by: Dwi Priyana_GPAI SMK N 2 DEPOK Sleman DIY_081215735676 Created by: Dwi Priyana_GPAI SMK N 2 Kasihan Bantul DIY_081225606100

TERJEMAHAN

QS. Al-Maidah/5 : 48

ج

َ

_ُ

_َ

ُ ْ

ْ

َ

ْ

َ

ْ

ُ

َ

ْ

ُ

َ

ُ

نﻮﻔﻠﺘ ﻪﻴ ﻢﺘﻨﻛ ﺎﻤﺑ ﻢ ﺌﺒ ﻴ

_ِ

_{ِ ِ}

_ِ

﴾٤٨﴿

ﺎﻌﻴ ﻢ ﻌﺟﺮ ﷲا إ

ً

_ِ

َْ ُ

ْ

ُ

_ِ

ْ

َ

_ِ

َ

_ِ

تا ا اﻮﻘﺒ ﺳﺎﻓ

_ِ

َ

ْ

َ ْ

ْ

ُ َ

_ِ

ْ

َ

ْ

_َ

_ْ

_ً

َ

ْ

َ َ

َُ

بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻳ ﺑ ﺎﻤ ﺎﻗﺪﺼ

_ِ

ِ

َْ ً ْ

َ

_{َ ُ َ}

ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﻤﻴﻬ و

_ِ

َﻖ ﺎﺑ بﺎﺘﻜﻟا ﻚ إﺂ ﺰﻧأو

ْ

_ِ

َ َ

_ِ

ْ

َ

ْ

َ

_ِ

َ

ْ

َ َ

ْ

َ

ْ

_َ

_{َ َ}

_َ

_{َ ُ}

_ْ

_َ

_ْ

_َ

َ

_َ

َﻖ ا ﻦﻣ كءﺂﺟ ﺎﻤ ﻢﻫءآﻮﻫأ ﻊﺒ ﺗ ﻻو

ِ

_ِ

ْ

_ُ

ْ

ُ

َ ََ

ْ

ﻢ ﻨﻣ ﺎﻨﻠﻌﺟ ﻟ

ِ

ﷲا لﺰﻧأﺂﻤﺑ ﻢﻬﻨ ﺑ ﻢ ﺣﺎﻓ

ُ

َ

ْ

َ

َ ْ َ ْ

_ِ

ُ

َ

ْ

ُ

ْ

َ

ُ

_َ

ً

_َ

ً

َ

ْ

ُ

َ

_َ

ُ

َ

ْ

َ

ةﺪﺣاو ﺔﻣأ ﻢ ﻠﻌ ﷲا ءﺂﺷ ﻮ و

_ِ

ٰ

ُ ُ

َ

ُ

َ

ْ

َ

ْ

َ

ﻢ ﺎﺗاﺂﻣ ﻢ ﻮﻠﺒ ﻦ ـﻟو

_ِ

ﺎﺟﺎﻬﻨﻣو ﺔﻋ

ً َ

ْ

ِ

َ

ً

َ ْ

ِ

dan Kami telah turunkan kepadamu Al Qur'an

dengan membawa kebenaran

membenarkan apa yang sebelumnya dari kitab-kitab

terdahulu

dan memelihara atasnya

(kitab-kita sebelumnya)

maka putuskanlah urusan mereka dengan apa

yang telah Allah turunkan (kitab)

dan janganlah kamu menuruti hawa nafsu mereka dengan

me-ninggalkan kebenaran kebenaran yang telah datang kepadamu

untuk setiap umat di antaramu

Kami berikan

aturan dan jalan yang terang

sekiranya Allah menghendaki niscaya kamu dijadikan satu

umat (saja)

tetapi Allah hendak mengujimu atas apa yang telah

di-berikan kepadamu

maka bersegeralah berbuat

kebaikan

hanya kepada Allah kamu semua kembali

dan Dia akan memberitahukan kepadamu atas apa-apa

yang telah kamu perselisihkan

(4)

KELAS

X

GASAL

ISI KANDUNGAN

QS. Al-Maidah/5 : 48

ج

َ

ُ

َ

ُ ْ

َ

ْ

َ ْ ُ

ْ

َ ْ

ُ َ

ُ

نﻮﻔﻠﺘ ﻪﻴ ﻢﺘﻨﻛ ﺎﻤﺑ ﻢ ﺌﺒ ﻴ

ِ ِ

ِ

_ِ

﴾٤٨﴿

ﺎﻌﻴ ﻢ ﻌﺟﺮ ﷲا إ

ً

ِ

َْ ُ

ْ

ُ

ِ

ْ

َ

ِ

َ

ِ

تا ا اﻮﻘﺒ ﺳﺎﻓ

ِ

َ

ْ

َ ْ

ْ

ُ َ

ِ

ْ

َ

ْ

_ْ

_ً

َ

ْ َ

َ َ َ َ

َ ُ

بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻳ ﺑ ﺎﻤ ﺎﻗﺪﺼ

_ِ

ِ

َْ َ ً ْ َ ُ َ

ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﻤﻴﻬ و

ِ

َﻖ ﺎﺑ بﺎﺘﻜﻟا ﻚ إﺂ ﺰﻧأو

ْ

_ِ

َ َ

ِ

ْ

َ

ْ

َ

_ِ

َ

ْ

َ َ

ْ

َ

ْ

_َ

_{َ َ}

_َ

_{َ ُ}

_ْ

_َ

_ْ

_{ْ َ}

َ

_َ

َﻖ ا ﻦﻣ كءﺂﺟ ﺎﻤ ﻢﻫءآﻮﻫأ ﻊﺒ ﺗ ﻻو

ِ

_ِ

ْ

ُ

ْ

ُ

َ َ َ

ْ

ﻢ ﻨﻣ ﺎﻨﻠﻌﺟ ﻟ

ِ

ﷲا لﺰﻧأﺂﻤﺑ ﻢﻬﻨ ﺑ ﻢ ﺣﺎﻓ

ُ

َ

ْ

َ

َ ْ َ ْ

_ِ

ُ َ

ْ ُ ْ

َ

ُ

_َ

ً

َ

ً َ

َ

ْ

ُ َ

َ

ُ

َ

ْ

َ

ةﺪﺣاو ﺔﻣأ ﻢ ﻠﻌ ﷲا ءﺂﺷ ﻮ و

ِ

ٰ

ُ ُ

ٰ

ُ َ َ

ْ

َ

ْ

َ

ﻢ ﺎﺗاﺂﻣ ﻢ ﻮﻠﺒ ﻦ ـﻟو

ِ

ﺎﺟﺎﻬﻨﻣو ﺔﻋ

ً َ

ْ

ِ

َ

ً

َ ْ

ِ

dan Kami telah turunkan kepadamu Al Qur'an

dengan membawa kebenaran

membenarkan apa yang sebelumnya dari kitab-kitab

terdahulu

dan memelihara atasnya

(kitab-kita sebelumnya)

maka putuskanlah urusan mereka dengan apa

yang telah Allah turunkan (kitab)

dan janganlah kamu menuruti hawa nafsu mereka dengan

me-ninggalkan kebenaran yang telah datang kepadamu

untuk setiap umat di antaramu

Kami berikan

aturan dan jalan yang terang

sekiranya Allah menghendaki niscaya kamu dijadikan satu

umat (saja)

tetapi Allah hendak mengujimu atas apa yang telah

di-berikan kepadamu

maka bersegeralah berbuat

kebaikan

hanya kepada Allah kamu semua kembali

dan Dia akan memberitahukan kepadamu atas apa-apa

yang telah kamu perselisihkan

Allah Swt. menurunkan Al-Quran dengan membawa kebenaran, membenarkan isi dari

kitab-kitab sebelumnya (Injil, Taurat dan Zabur).

Al-Quran tidak menghapus isi kitab-kitab sebelumnya, melainkan melengkapi,

menyempurna-kannya. Jadi dengan demikian Al-Quran memelihara isi (hukum, ketetapan-ketetapan) yang

terdapat pada kitab Injil, Taurat maupun Zabur.

Contohnya:

Taurat menetapkan sepuluh perintah/wasiat Tuhan (Ten Commandmens), Al-Quran pun

me-melihara hal tersebut (lihat QS. Al-An’am/6: 151-152)

Allah Swt. memerintahkan hamba-Nya (kita) untuk menggunakan kitab Al-Quran sebagai

rujukan atau dasar dalam mengambil keputusan atas segala permasalahan.

Allah Swt. melarang kita untuk mengikuti orang lain yang menjadikan hawa

nafsu/kepentingan-nya dalam memutuskan suatu perkara dengan mengesampingkan Al-Quran (kebenaran).

Allah Swt. menjelaskan bahwa kitab-kitab terdahulu berlaku untuk umat tertentu

yang mempunyai aturan dan jalan hidupnya sendiri (namun Al-Quran berlaku untuk

semua umat dan aturan serta jalan hidupnya yang sudah jelas/sempurna).

Allah Swt. menjadikan manusia terdiri dari beberapa suku, bangsa, budaya, bahasa

(bukan berarti Allah Swt. tidak mampu menjadikan manusia dalam satu umat saja)

untuk mengetahui/menguji siapa saja yang berpegang teguh pada Al-Quran (yang

membenarkan dan menyempurnakan kitab-kitab terdahulu)

Allah Swt. menyuruh hamba-Nya untuk bersegera berbuat kebajikan dengan berpegang

teguh pada agama dan keyakinan (konsekwen dengan Al-Quran),

karena manusia akan

kembali kepada-Nya

dan Dia akan memberitahu dan memberi balasan atas segala apa yang

dilakukan manusia dengan pedoman hidupnya.

(5)

KELAS

X

GASAL

BACAAN

QS. At-Taubah/9 : 105

ج

١٠٥ ﴾ ﴿

نﻮﻠﻤﻌ ﻢﺘﻨﻛﺎﻤﺑ ﻢ ﺌﺒ و

َ

ْ

ُ

َ

ْ

َ ْ

ْ

ُ

َ

_ِ

ْ

َ

ُ

َ

ُ َ

_ِ

ةدﺎﻬﺸ او ﺐﻴﻐﻟا ﻢ ا نود ﺳو

َ

_ِ

ْ

َ

ْ

_ِ

_{ِ ِ}

َ

ْ َ

ُ

َ

ْ ُ

َ

_َُ

_ْ

_ُ

ْ

َ

ْ ُ

ُ

ُ َ

ْ ُ ْ

َ

ُ َ

َ

ُ َ

َ

ْ

َ

نﻮﻨﻣﺆﻤ او ﻮﺳرو ﻢ ﻠﻤ ﷲا ﺴﻓاﻮﻠﻤ ا ﻞﻗو

_ِ

(6)

KELAS

X

GASAL

HUKUM BACAAN

QS. At-Taubah/9 : 105

ج

١٠٥ ﴾ ﴿

ن

َ

ﻮﻠ

ْ

ُ

ﻤﻌ ﻢ ﻛﺎﻤ ﺌﺒ و

َ

ْ

َ

ْ

ُ

ﺘ ﻢ

ْﻨ

ُ

َ

_ﺑِ

ْ

َ ُ

َ

ُ َ

_ِ

ةدﺎﻬ و ﺐﻴﻐﻟا ﻢ ا ن ﺳو

َ

ﺸ

ا

َ

_ِ

ْ

َ

ْ

_ِ

_{ِ ِ}

َ

ود

ْ

ُ

ََ

َ

ْ

َن ا

_ﻮﻨ

ُْ

_{ﻣﺆ و ﻮﺳر ﻠﻤ}

_ِ

ْ

_ﻤ

ُ

ْ ُ َ

_َو

_ﻢ

ْ

ُ ََ

َ

_ُﷲا

َ

_{ﺴﻓا ﻤ ا ﻞﻗو}

َ

_ﻮ

ْ

ُ

_ﻠ

َ

ْ

_ِ

ُ

َ

D.1

F.4 _B.3

E.1

B.1

F.1

A.5

D.2

F.1

F.4

F.1

(7)

KELAS

X

GASAL

TERJEMAHAN

QS. At-Taubah/9 : 105

ج

١٠٥ ﴾ ﴿

نﻮﻠﻤﻌ ﻢﺘﻨﻛﺎﻤﺑ ﻢ ﺌﺒ و

َ

ْ

ُ

َ

ْ

َ ْ

ْ

ُ

َ

_ِ

ْ

َ

ُ

َ

ُ َ

_ِ

ةدﺎﻬﺸ او ﺐﻴﻐﻟا ﻢ ا نود ﺳو

َ

_ِ

ْ

َ

ْ

_ِ

_{ِ ِ}

َ

ْ َ

ُ

َ

ْ ُ

َ

_َ

ْ

َ

ْ ُ

ُ

ُ َ

ْ ُ ْ

َ

ُ َ

َ

ُ َ

َ

نﻮﻨﻣﺆﻤ او ﻮﺳرو ﻢ ﻠﻤ ﷲا ﺴﻓا

_ِ

ﻮﻠﻤ ا ﻞﻗو

ْ

ُ

َْ

_ِ

ُ

َ

Dan katakanlah (Hai Muhammad):”Bekerjalah kamu semua!”

maka Allah akan melihat amal/kerja kamu,

juga Rasul-Nya serta orang-orang yang beriman

dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang Maha Mengetahui

baik yang gaib dan yang nyata

dan akan diberitahukan-Nya kepadamu segala apa yang telah

kamu lakukan

(8)

KELAS

X

GASAL

ISI KANDUNGAN

QS. At-Taubah/9 : 105

ْ ُ

َ

_َ

ْ

َ

ْ ُ

ُ

ُ َ

ْ ُ ْ

َ

ُ َ

َ

ُ َ

َ

نﻮﻨﻣﺆﻤ او ﻮﺳرو ﻢ ﻠﻤ ﷲا ﺴﻓا

ِ

ﻮﻠﻤ ا ﻞﻗو

ْ

ُ

َْ

_ِ

ُ

َ

Dan katakanlah (Hai Muhammad):”Bekerjalah kamu semua!”

maka Allah akan melihat amal/kerja kamu,

juga Rasul-Nya serta orang-orang yang beriman

ج

ْ

َ

ُ

َ

ْ

َ

ْ َ

َ

ةدﺎﻬﺸ او ﺐﻴﻐﻟا ﻢ ا نود ﺳو

ِ

_ِ

ِ

ِ ِ

dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang Maha Mengetahui

baik yang gaib dan yang nyata

dan akan diberitahukan-Nya kepadamu segala apa yang telah

kamu lakukan

١٠٥ ﴾ ﴿

نﻮﻠﻤﻌ ﻢﺘﻨﻛﺎﻤﺑ ﻢ ﺌﺒ و

َ

ْ

ُ

َ

ْ

َ ْ

ْ

ُ

َ

_ِ

ْ

َ

ُ

َ

ُ َ

Allah Swt. memerintahkan kepada Nabi Muhammad saw. agar menyeru

umatnya untuk bekerja sesuai potensi (minat, bakat dan kemampuan)

yang dianugerahkan Allah Swt. kepada manusia.

Allah Swt. akan memperhatikan, mengapresiasi dan menghargai karya

atau pekerjaan manusia, termasuk Rasul-Nya serta orang-orang yang

beriman.

Allah Swt. sangat mengetahui perbuatan hamba-Nya baik yang lahir ataupun yang batin,

yang nampak maupun yang tersembunyi.

Amal seorang hamba bukan saja dilihat secara lahiriyah berupa cara bekerja, jenis

kerja-nya, melainkan juga dinilai dari niatnya yang tidak terlihat (kasat mata).

Semua karya akan dikembalikan (penilaiannya) kepada Allah Swt. Yang Maha Gaib dan

Maha Nyata.

Amal perbuatan/pekerjaan (baik yang lahir maupun yang batin) akan diperhitungkan oleh

Allah Swt. dan Dia akan memberitahukannya kepada setiap hamba-Nya, memberi balasan

kebahagiaan atau ketenangan bagi hamba yang berbuat kebaikan, dan memberikan balasan

kesengsaraan atau keresahan bagi hamba yang berbuat kemungkaran/perbuatan buruk.