BENTUK, FUNGSI, DAN MAKNA FENG SHUI BAGI KEHIDUPAN
MASYARAKAT TIONGHOA KOTA MEDAN
印尼棉兰华裔对风水的理解和意义分析研究 (Yìnní mián lán
huáyì duì f
ēngshuǐ de lǐjiě hé yìyì fēnxī yánjiū
)
SKRIPSI
YOAN GABY ANGELA SEMBIRING DEPARI
080710023
DEPARTEMEN SASTRA CHINA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
2012
BENTUK,FUNGSI,DANMAKNAFENGSHUIBAGIKEHIDUPAN
MASYARAKATTIONGHOAKOTA
MEDAN印尼棉兰华裔对风水的理解和意义分析研究 (Yìnní mián lán huáyì duì fēngshuǐ
de lǐjiě hé yìyì fēnxī yánjiū)
SKRIPSI
Skripsi ini diajukan kepada panitia ujian Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan untuk melengkapi salah satu syarat ujian Sarjana dalam Bidang Ilmu Sastra Cina
Oleh :
YOAN GABY ANGELA SEMBIRING
NIM: 080710023
Pembimbing I, Pembimbing II,
Dra. Nurcahaya Bangun, Msi
NIP:
Chen Shu Shu,MTCSOL
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2012
Disetujui oleh
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Medan
Program Studi Sastra Cina
NIP: 19630109 198803 2 001 Dr. T. Thyrhaya Zein, M.A.
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya yang pernah
diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan pada suatu perguruan tinggi, dan sepanjang
pengetahuan saya juga tidak terdapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain
kecuali yang secara tertulis diacu dalam naskah ini dan disebutkan dalam daftar pustaka.
Apabila pernyataan yang saya buat ini tidak benar, maka saya bersedia menerima sanksi
berupa pembatalan gelar sarjana yang saya peroleh.
Medan, Juli 2012
Penulis,
ABSTRACT
The title of the paper is “Bentuk, Fungsi Dan Makna Feng Shui Bagi Masyarakat Tionghoa di Kota Medan”. In this paper, the writer hope to reveal the form, function, and meaning of Feng Shui such as interior, exterior, and the rule for using Feng Shui thing. The methodology of this paper is Qualitative Descripitive, where it focusing to the function and meaning of Feng Shui for poeple who use it. The function is when Feng Shui give a positive situation and a better life for people when they using Feng Shui. The purpose of the research in this paper is refers to how a science of China still exist and meaningfull for humanity, especially in Medan.
KATA PENGANTAR
Puji dan Syukur atas Kasih Karunia Allah Bapa Yesus Kristus dan Bunda Maria
penolong abadi, karena atas rencana-Nyalah penulis dapat menyelesaikan skripsi ini. Skripsi
ini berjudul ”Bentuk, Fungsi dan Makna Feng Shui Bagi Kehidupan Masyarakat
Tionghoa Kota Medan”, ini diajukan sebagai syarat untuk memperoleh gelar Sarjana S–1
pada Departemen Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan.
Banyak kekurangan yang terdapat dalam skripsi ini, baik drai segi isi, susunan,
maupun tutur kata dan bahasanya. Hal ini disebabkan oleh keterbatasan penulis. Untuk itu
penulis mengharapkan saran dan kritik yang dapat memperbaiki dan melengkapi isi dari
skripsi ini dengan segala kerendahan hati. Dalam pengerjaannya mulai awal hingga skripsi ini
selesai, penulis banyak mengalami hambatan. Tetapi berkat kegigihan dan dukungan dari
berbagai pihak baik moril maupun materil, skripsi ini dapat terselesaikan.
Penulis mengucapkan terimakasih kepada kedua orang tua terkasih Ayahanda A.D.
Sembiring Depari dan Ibunda R.Y.M. Br Purba yang mendidik dan membesarkan dengan
kesabaran, kasih sayang dan doa yang tidak terhingga, hingga penulis dapat menyelesaikan
Christie Yudith Agatha Sembiring. Sepupu-sepupuku Grace Sembiring, Santa Sembiring,
Yolanda Sembiring, Alfredo Sembiring yang menjadi motivasi karena kita akan menjadi
sarjana pada kesempatan yang sama.
Penulis mengucapkan terimakasih sedalam-dalamnya kepada Ketua Program Studi
Jurusan Sastra Cina Dr. T. Thyrahaya Zein, M.A., Ibu Dra. Nur Cahaya Bangun, M.Si selaku
pembimbing I sekaligus Sekretaris Jurusan Program Studi dan pembimbing akademik, dan
laoshi Chen Shu Shu, MTCSOL selaku pembimbing II, yang telah memberikan waktu, saran
serta kritikan yang membangun. Semua dosen yang telah mendidik dari awal perkuliahan
sampai dengan saat ini, terkhusus kepada Chen Kui Ik laoshi yang sudah meluangkan
waktunya untuk dan bersedia menjadi informan bagi penelitian ini.
Rasa terimakasih sedalam-dalamnya penulis sampaikan atas segala dukungan dari
sobat terhebat Ganda Putera Rajagukguk serta teman-teman kampus dari berbagai angkatan,
jurusan dan organisasi, Sastra Cina angkatan 2008, CCB Etnomusikologi 2008, KMK St.
Albertus Magnus , KMK St. Gregorius Agung, HUASHAN, Hoku, Mungil, terspesial untuk
The Avangers Budiman, Dameria, Edy, Lasma dan Miyanty dan semua sahabat yang tidak
dapat penulis sebutkan satu persatu.
Dalam penyelesaian skripsi ini, penulis menyadari masih belum sempurna, oleh
karena itu penulis mengharapkan kritik dan saran dari para pembaca demi kesempurnaan
skripsi ini. Penulis berharap agar skripsi ini dapat memberikan manfaat bagi para pembaca
dan dapat memberikan sumbangan bagi ilmu pengetahuan dalam bidang Kebudayaan
Medan, Juli 2012
Penulis,
080710023
DAFTAR GAMBAR
Gambar 4.1 Hanyu Pinyin Feng Shui dalam Bahasa Indonesia ... 25
Gambar 4.2 Diagram Lo Shu ... 28
Gambar 4.2 Luo Ban ... 33
Gambar 4.3 Simbol Lima Unsur... 34
Gambar 3.5 Siklus Hubungan Antar Unsur ... 35
Gambar 5.1.1 Rumah di Atas Bantaran Sungai ... 41
Gambar 5.1.3 Posisi Rumah Tusuk Sate ... 43
Gambar 5.1.3 Pembenahan Rumah Pada Posisi Tusuk Sate ... 44
Gambar 5.1.4 Rumah pada Posisi Hook ... 46
Gambar 5.1.5 Rumah Berada di Jalan Buntu ... 47
Gambar 5.1.5 Rumah Menghadap Jalan Buntu ... 47
Gambar 5.1.6 Rumah Berhadapan dengan Pemakaman... 48
Gambar 5.1.7 Rumah Berhadapan dengan Rumah Ibadah ... 50
Gambar 5.1.8 Rumah Berhaddapan dengan Gedung Tinggi ... 52
Gambar 5.1.9 Dua Pintu saling Berhadapan dari Rumah yang Berseberangan ... 53
Gambar 5.1.10 Objek Berbentuk Seram di Depan Rumah ... 54
Gambar 5.1.11 Objek Tajam di Sekitar Rumah ... 55
Gambar 5.1.12 Cermin Ba Gua ... 56
Gambar 5.2.1 Lantai Teras lebih Tinggi dari Ruang Tamu... 57
Gambar 5.2.1 Pintu Utama dan Pintu Belakang saling Tembus ... 58
Gambar 5.2.1 Pintu Utama dengan Berbentuk Kotak ... 59
Gambar 5.2.2 Kamar Tidur Terletak di Bawah Kamar Mandi (kiri) ... 60
Gambar 5.2.2 Pintu Kamar Terhubung Langsung ke Teras ... 61
Gambar 5.2.2 Dua Kamar Saling Berhubungan ... 62
Gambar 5.2.2 Cermin Berhadapan Langsung dengan Tempat Tidur ... 63
Gambar 5.2.3 Lantai Dapur lebih Tinggi dari Ruangan Lainnya ... 64
Gambar 5.2.3 Dapur Terlihat Langsung dari Pintu Masuk ... 65
Gambar 5.2.4 Kloset Menghadap Jalan Raya ... 66
Gambar 5.2.4 WC lebih Maju dari Pintu Utama ... 67
DAFTAR ISI
ABSTRAK ... i
KATA PENGANTAR ... ii
DAFTAR GAMBAR ... v
DAFTAR ISI ... vii
BAB I PENDAHULUAN ... 1
1.1 ... Latar Belakang Masalah ... 1
1.2 ... Rumusan
BAB II TINJAUAN PUSTAKA, KONSEP, DAN LANDASAN TEORI ... 8
2.2 Konsep ... 10
BAB III METODE PENELITIAN ... 17
3.1 Metode Penelitian ... 17
3.2 Data dan Sumber Data ... 18
3.3 Teknik Pengumpulan Data ... 19
3.3.1 Lokasi Penelitian ... 20
3.3.2 Observasi ... 20
3.3.3 Wawancara ... 20
3.3.4 Dokumentasi ... 21
3.3.5 Studi Kepustakaan ... 22
3.4 Teknik Analisis Data ... 22
BAB IV GAMBARAN UMUM FENG SHUI ... 24
4.2 Sejarah dan Perkembangan Feng Shui ... 26
4.3 Elemen-elemen Feng Shui ... 32
4.4 Aspek Pengamatan dalam Feng Shui ... 34
4.5 Arti dan Pengaruh Warna ... 36
BAB V PEMBAHASAN DAN HASIL ... 40
5.1 Bentuk, Fungsi, dan Makna berdasarkan sektor Internal ... 40
5.1.1 Rumah di Atas Bantaran Sungai ... 40
5.1.2 Air di Sekitar Rumah ... 41
5.1.3 Rumah Berada pada Posisi Tusuk Sate ... 43
5.1.4 Rumah di Sudut atau Hook ... 45
5.1.5 Rumah Berada di Jalan Buntu dan Rumah Menghadap jalan buntu ... 46
5.1.6 Rumah Berhadapan dengan Pemakaman ... 48
5.1.7 Rumah Berhadapan dengan Rumah Ibadah... 49
5.1.8 Rumah Berhadapan dengan Gedung Tinggi ... 51
5.1.9 Dua Pintu Saling Berhadapan dari Rumah yang Berseberangan ... 52
5.1.10 Objek Berbentuk Seram atau Aneh di Depan Rumah ... 54
5.1.11 Objek Tajam di Depan Rumah ... 55
5.2 Bentuk, Fungsi, dan Makna Feng Shui Berdasarkan Sektor Internal ... 56
DAFTAR PUSTAKA ... 73
LAMPIRAN ... 75
1. ... Data Diri
Informan ... 76
2. ... Pertanyaan