ليلحت ىوتحم باتك ةيبرعلا نيسرادلل فصلل لا يناث رشع ردملاب ةس ةيوناثلا ةيملاسلإا وكحلا ةيم 1 ناجنوملا ب تائف ليلحت يدشر دمحأ ةميعط ثحب يملع مدقم ةيلكل ةيبرتلا ميلعتلاو ةعماجب ننوس ليبمأ ةيملاسلإا ةيموكحلا ءافيتسلا ضعب طورشلا لوصحلل ىلع ةداهشلا (S.Pd) يف ميلعت ةغللا ةيبرعلا ةثحابلا : يتيس ةرسيم د 40011229 ةبعش ميلعت ةغللا ةيبرعلا مسق ميلعت ةغللا ةيلك ةيبرتلا ميلعتلاو ةعماج ننوس ليبمأ لإا ةيملاس ةيموكحلا اياباروس 0202
ديرجتلا يتيس ةرسيم . 0202 . حت ليل ىوتحم باتك " ةيبرعلا نيسرادلل " فصلل يناثلا ع رش ةسردملاب ةيوناثلا ةيموكحلاةيملاسلإا 1 ناخنوملا تائفب ليلحت يدشر دمحأ ةميعط . فرشملا لولأا : روتكدلا دمحم فيفع دلا ني يطايمد ةفرشلا ةيناثلا : ةروتكدلا ةحلفم ريتسجاملا ملكلا ة ةيسيئرلا : ليلحت ،ىوتحملا باتك ةيبرعلا نيسرادلل لا كش نأ باتكلا يسردملا وه ردصم يساسأ يف ةيلمعلا ةيميلعتلا . نكلو نم ظحلاملا نأ باتكلا ةيبرعلا نيسرادلل كانه بويعلا يذلا لا دب نم اهنيسحت . كلذلف تماق ةثحابلا ب ليلحت ىوتحملا يف باتك ةيبرعلا نيسرادلل فصلل يناثلا رشع ةسردملاب ةيوناثلا سلإا ةيملا ةيموكحلا 1 ناجنوملا تائفب ليلحت يدشر دمحأ ،ةميعط نلأ هتائف عسوأ نم تائف ىرخأ . ةلكشمو اذه ثحبلا وه : ةيبرعلا باتك ىوتحم فيك ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملاب رشع يناثلا فصلل نيسرادلل ةيموكحلا 1 ناجنوملا و ؟ ام ةيوناثلا ةسردملاب رشع يناثلا فصلل نيسرادلل ةيبرعلا باتك ىوتحم ةبسانم ىدم ةيموكحلا ةيملاسلإا 1 ةميعط دمحأ يدشر ليلحت تائفب ناجنوملا ؟. يتلا ةقيرطلاو يه ةثحابلا اهتمدختسا ةقيرط امأ ،يفيكلا ثحبلا تانايبلا عمج اهتمدختسا يتلا يه ةثحابلا .قئاثولاو ةلباقملاو ةظحلاملا امأو :صخلتت نأ نكميف ثحبلا جئاتن تايوتحم نيسرادلل ةيبرعلا باتك فلؤملا نم ةمدقملا ىلع لمتشت تادرفملا ةمئاقو و تاعوضوم سمخ نم نوكتت ةيميلعتلا داوملا عامتسلاا يه سورد ةعبرأ عوضوم لكلو .ةباتكلاو ةءارقلاو ملاكلاو ةبسانمو باتكلا اذه ةميعط دمحأ يدشر ليلحت تائفب ليلحتلا تائف بناج يف رهظي اذه .ريبك دح ىلإ ةبسانم ذنم تانايبلا ةماعلا جارخلإاو ةعيبطو رقملا ر خلا . امأ ةبسنلاب بناوجلل يتلا مل متي ءافولا اهب يف ةداملا ةيميلعتلا يف باتك ةيبرعلا نيسرادلل فصلل يناثلا رشع ةسردملاب ةيوناثلا ةيملاسلإا ةيموكحلا 1 ،ناجنوملا لثم : ليلد ملعملا ميوقتلاو توصو ةعاذلإا .
Abstrak
Siti Maesaroh. 2020. Analisis Buku Pelajaran Bahasa Arab “Al ‘Arabiyyah li Al-Darisin” Untuk Kelas XII Berdasarkan Kriteria Rusydi Ahmad Thu’aimah.
Pppendidikan Bahasa Arab. Fakultas Tarbiyah dan Keguruan. Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya.
Pembimbing 1 : Dr. Afifuddin Dhimyathi, MA. Pembimbing 2 : Dr. Muflihah, MA.
Kata kunci : Analisis isi, Buku Al ‘Arabiyyah li Al Darisin.
Tidak diragukan lagi bahwa buku pelajaran merupakan sumber utama dalam kegiatan pembelajaran. Akan tetapi dari hasil pengamatan menunjukkan bahwa buku pelajaran Bahasa Arab “Al-‘Arabiyyatu li al Darisin” terdapat banyak kekurangan yang harus diperbaiki. Oleh karena itu, peneliti membahas analisis isi buku “Al-‘Arabiyyatu li al Darisin” kelas XII MAN 1 Lamongan berdasarkan kriteria Rusydi Ahmad Thu’aimah, karena kriteria Rusydi Ahmad Thu’aimah lebih luas dari pada kriteria yang lain. Adapun rumusan masalahnya sebagai berikut: bagaimana isi buku “Al-‘Arabiyyatu li al Darisin” kelas XII MAN 1 Lamongan? Seberapa jauh kesesuaian isi buku “Al-‘Arabiyyatu li al Darisin” kelas XII MAN 1 Lamongan berdasarkan kriteria Rusydi Ahmad Thu’aimah?. Metode penelitian yang digunakan peneliti adalah metode penelitian kualitatif, adapun metode pengumpulan data yang digunakan adalah observasi, wawancara, dan dokumen. Adapun hasil dari penelitian dapat disimpulkan bahwa isi buku
“Al-‘Arabiyyatu li al Darisin” meliputi: kata pengantar dari penulis, daftar kata-kata atau mufrodat, dan materi pembelajaran yang terkandung dalam buku ini sebanyak lima tema, dan dari setiap tema tersebut ada empat pelajaran, yang meliputi: istima’ (mendengarkan), kalam (berbicara), qiro’ah (membaca), kitabah
(menulis). Buku ini cukup sesuai dengan kriteria analisisnya Rusydi Ahmad Thu’aimah, hal ini terlihat dari sisi kriteria analisis yang meliputi: penjelasan umum seputar buku, layout, kriteria peserta didik, dan lain-lain. Namun jika dilihat dari sisi buku petunjuk guru, penilaian, dan suara audio yang diperdengarkan, maka kitab ini belum bisa memenuhi materi pelajaran yang seharusnya terkandung dalam buku “Al-‘Arabiyyatu li al Darisin” kelas XII MAN Lamongan.
تايوتحملا ةحفص عوضوملا فرشملا ةيصوت ... ... ... ب قيدصتلا ... ... ... ج ديرجتلا ... ... ... ه تايوتحملا ... ... ... ز لولأا بابلا ... ... ... 1 ةمدقملا ... ... ... 1 أ-ثحبلا ةيفلخ ... ... ... 1 ب -ثحبلا اياضق ... ... ... 4 ج -ثحبلا فادهأ ... ... ... 4 د-ثحبلا ةيمهأ ... ... ... 5 ه هديدحتو عوضوملا حيضوت ... ... 6 و ةقباسلا تاساردلا ... ... ... 7 يناثلا بابلا ... ... ... 11 ةيرظنلا ةساردلا ... ... ... 11 أ-يسردملا باتكلا ... ... ... 11 ب -ىوتحملا ليلحت ... ... ... 11 ج ر ليلحت ةائف ةميعط دمحأ يدش ... ... 66
ثلاثلا بابلا ... ... ... 15 ثحبلا ةقيرط ... ... ... 15 ثحبلا عون ... ... ... 15 ب تانايبلا رداصم ... ... ... 15 ج تانايبلا عمج ةقيرط ... ... .. 16 د تانايبلا ليلحت ... ... ... 17 عبارلا بابلا ... ... ... 13 اهليلحتو تانايبلا ضرع ... ... ... 13 ةيموكحلا ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملا نع ةيخرات ةحمل 1 .ناجنوملا ... 13 ب ةيموكحلا ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملاب رشع يناثلا فصلل نيسرادلل ةيبرعلا باتك ىوتحم .ناجنوملا ... ... ... 44 ب ةميعط دمحأ يدشر ليلحت تائفب نيسرادلل ةيبرعلا باتك ةبسانم ... 64 بابلا سماخلا ... ... ... 14 ثحبلا ةمتاخ ... ... ... 14 ثحبلا جئاتن ... ... ... 14 ب تاحرتقملا ... ... ... 16 عجارملا ... ... ... 17 تاقحلملا ... ... ... 11
بابلا لولأا ةمدقملا أ -ثحبلا ةيفلخ امع ريبعتلل ءرملا اهذختي يتلا يهف ،درفلا ةايح يف ىربك ةفيظو ةغلل نإ هسفن يف إ نم تاساسح ام ىلع هريغ عم ءرملا لاصتلا ةليسو يهو ،راكفأو نع غارفلا تاقوأب عافتنلال ةريثك اصرف درفلل بسكت ةغللاو .تاجاح نم هديري للاخ نم لطي هلعجت يتلا ةءارقلا قيرط إو هفراعم نم ديزتف ملاعلا ىلع اه هجاتن يلامجلا قوذتلا قيرط نع ةددجتملا ةيحورلا ةعتملاب هددمت امك ،يركفلا راثلأل متي نأ نكمي لا ريكفتلا نلأ ،هتقدو ريكفتلا طبض ىلع نيعت ةغللاو .ةيبدلأا ملاك ريكفتلا :ليق اذلو ،ةددحم ناعم ىلع ةلادلا ظافللأا مادختسا نود نيب ةفاقثلا رشنل ةليسو اهنأ ةغللا ضارغأ نمو .يرهج ريكفت ملاكلاو ،يسفن ف اذلو ،فلخلاو فلسلا نم اهلقنو ةملأا دارفأ ةزاتعملا ىلولأا ةادلأا تناك دق .ليج ىلإ ليج نمو رخآ ىلإ درف نم ةفرعملا لقني نأ عيطتسي ةغللابف ،ميلعتلل 1 يف ةصاخو ،ملاعلا نادلب نم ريثك يف ةديازتم ةيمهأ اهل ةيبرعلا ةغللا نإ ةسايسلاو ةيداصتقلاا ةناكملل ارظنو ملاسلإا نيد راشتناب قلعتت يتلا ايسينودنإ لود تذخأو .ةيبرعلا ةغللا ملعت يف نوبغري سانلا نم ريثكف .اهب عتمتت يتلا لا بلاط ىلع ةيبرعلا ةغللا ملعت ضرفت ةريثك اندلاب يف ثدح امك ،سرادم .ايسينودنإ 0 1 قشميد( ،ةيبرعلا ةغللا سيردت قرط ،يباركلا تروج روتكدلا – .ص )ركفلا راد ةبتكم :ةيروس 11 2 ،يداه رون ،اهب نيقطانلا ريغل ةيوللا تاراهملا ميلعتل هجوملا ،ةيموكحلا ةيملاسإلإا ميهاربإ كلام انلاوم ةعماج ةعبطم :جنلاام( 2112 ،) 3 .
0 سفن نم جراخلا يف نوكت يتلا رداصملا عاونأ لك وه ملعتلا ردصم ردصم نأ رجاهم عنيوون ىري .ميلعتلا ةيلمع ءادأ ليهست نكمملا نمو صخش ا ةادأ ينعي دق ملعتلا وكي .اضيأ ةئيبلا ينعي دقو ةيبرتل اذإ ةيبرتلا ةادأ ءيشلا ن ةدعاسمب مدختسي ةادلأاك هتفيظو دقفيف اهب مدختسي لا ءيشلاو ميلعتلا ةيلمع ةيعمجلاو فحتملاو سانلا يه ملعتلا ردصم نم لاثملأاو .ةايحلا ةئيب نوكيو ددصلا اذهبف .اهريغو ةيرصبلاو ةيعمسلا تاودلأاو ةبتكملاو ةعوبطملا ةليسولاو .ينورتكلأ لكشو عوبطم لكش امه نيعون ىلإ ملعتلا ردصم مسقني 3 مغرلا ىلع .ةينورتكيللأا ةليسولاو ةعوبطملا ةليسولاب امهيمست نم ملاع ىلع رثؤت يتلا تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت ريوطت يف لئاسو لثم ةيديلقتلا ملاعلإا لئاسو نأ نيبت ،ملعتلا ةيلمع يف ةصاخو ،ميلعتلا بتك ملاعلا يف دلب يأ كرتي مل .مدختست لازت لا ةعوبطملا ملاعلإا ةيلمع يف ا اهلادبتسا نكمي لا يتلا ةصاخلا تازيمم هل بتكلا نأ ودبي .نلآا ىتح ملعتلا عيمج يف ةيساردلا بتكلا نومدختسي بلاطلا لازي لا .ينورتكيلأ طئاسوب .ملعتلا ةيلمع يف ةيساردلا داوملا وأ تلاجملا 4 ةيميلعت ةادأ امنأ ىلع مهفت ةيسردملا بتكلا وأ ةعوبطملا ةليسولا ست بتكلا رفوتو .ىرخلأا ةيميلعتلا تاودلأا عيمج نيب عساو قاطن ىلع مدخت بتكلا نأ يفارشأ نيدلا سمش ىأرو .ةساردلا لاجم يف ميلاعت ةيسردملا ةممصملا ةيسردملا بتكلا عم اهتيوست نكمي لا برعلا بلاطلل ةيسردملا اهكلمت يتلا لئاسولاو فادهلأا يف تافلاتخلا ارظن ،بناجلأا بلاطلل ةفرعمو
3 Zulhannan, teknik pembelajaran bahasa arab interaktif, (Jakarta: Raja Grafindo persada, 2014),
139.
3 ماظنو تادرفملاو ةلمجلاو توصلا تلااجم يف ةفلتخملا ةيلحملا تاغللا .ةباتكلا 5 بلاطلا هنم دمتسي لوأ ردصم يه ةيسردملا بتكلا نأ زازقلا دايإ لاق .هتاهاجتاو هفقاوم 6 باتكلا يف ةمدقملا ةيميلعتلا داوملا عاونأ نوكت نأ يغبنيف داق ةيبرعلا ةغللا ةدامل ةصاخ يسردملا دجويو .ةيوغللا تاءافكلا ةيمنت ىلع ةر فصلل ةيوناثلا ةسردملا ىوتسم يف لمعتست يتلا ةيسردملا بتكلا نم ريثك ىلع بجي كلذل ،فلتخم لكشب مهبتك نوضرعي نيفلؤملا لكو ،رشع يناثلا يف فدهلاب بسانتو ذيملاتلل مئلاملا يسردملا باتكلا اوراتخي نأ نيملعملا .ةيبرعلا ةغللا ميلعت سسأب قفاوي مل ةيسردملا بتكلا رثكأ ،عقاولا يف نكلو .اهب نيقطانلا ريغل ةيبرعلا ةغللا ميلعتل ةديجلا ةيسردملا بتكلا دادعإ رابتعاب يسردملا باتكلا ىوتحم ليلحتب ةثحابلا موقت كلذل ه ةليسو ةيميلعتلا داوملا ىوتحم ليلحت للاخ نم .يسردملا باتكلا يف داوملا ةفرعمل ةحاتملا ريغل ةيبرعلا ةغللا ميلعتل ةديجلا ةيسردملا بتكلا دادعإ سسأب اقفو ت ثحبلا اذه يفو .ذيملاتلا تاجايتحاو اهب نيقطانلا ليلحت تائف ةثحابلا راتخ حأ يدشر .ىرخأ تائف نم عسوأ هتائف نلأ باتكلا ليلحتل ةميعط دم باتكلا ليلحت ثحبلا اذه يف ةثحابلا راتختف قبس امم اقلاطنا ملا ريتسجاملا يفطل دمحأ سودناروتكدلا هفلأ يذلا ةيبرعلا ةغللا ميلعتل يسرد برعلا عوضوملاب ةنس ةثلاث ةعبط نيسرادلل ةي 0217 . همدختسي باتكلا اذهو 5 حم ةيليلحت ةسارد( ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملل "ةيبرعلا ةغللا يف رهام" ررقملا باتكلا ليلحت .ةيادهلا رون يليل .)باتكلا ىوت ،اياباروس ةيموكحلا ةيملاسلإا ليبمأ ننوس ةعماج ،ميلعتلاو ةيبرتلا ةيلك ،ةيبرعلا يف يناسيللا ةجرد لينل يليمكت ثحب 2112 .م 6 ،ةيبرعلا ةغللا ميلعت جهانمل ةماعلا سسلأا ،ةميعط دمحأ ىدشر 22 .
4 رشع يناثلا فصلل ةيبرعللا ميلعت يف نوسردملا ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملا يف ةيموكحلا 1 .ناجنوملا اذه نأ باتكلا اذه فلؤم لاق نأ ىري وهو هلبق ةتب للحي مل باتكلا كلذكو هنسحت نأ ةثحابلا ديري كلذل بويعلا هباتك يف اذه يف ةثحابلا ىرت .اهنيسحت نم دب لا يتلا بويعلا يسردملا باتكلا ف فيك فرعت نأ ةثحابلا ديرت .باتكلا اذه يف داوملا فلؤملا ضرعي كلذلف " ثحبلا ةباتك يف ةثحابلا راتخت ليلحت ىوتحم باتك " ةيبرعلا نيسرادلل " لل فص يناثلا رشع ةسردملاب ةيوناثلا ةيملاسلإا ةيموكحلا 1 ناجنوملا تائفب ليلحت يدشر دمحأ ةميعط ." ب -اياضق ثحبلا 1 فيك ىوتحم ةسردملاب رشع يناثلا فصلل نيسرادلل ةيبرعلا باتك ةيموكحلا ةيملاسلإا ةيوناثلا 1 ؟ناجنوملا 2 ىوتحم ةبسانم ىدم ام رشع يناثلا فصلل نيسرادلل ةيبرعلا باتك ةيموكحلا ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملاب 1 ليلحت تائفب ناجنوملا ؟ةميعط دمحأ يدشر ج -فادهأ ثحبلا 1 فرعيل ىوتحم ةسردملاب رشع يناثلا فصلل نيسرادلل ةيبرعلا باتك ةيموكحلا ةيملاسلإا ةيوناثلا 1 .ناجنوملا
5 0 باتك ىوتحم ةبسانم ىدم فرعيل رشع يناثلا فصلل نيسرادلل ةيبرعلا ةيموكحلا ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملاب 1 ليلحت تائفب ناجنوملا .ةميعط دمحأ يدشر د -ةيمهأ ثحبلا 1 -ثحابلل أ) يف نمضتت يتلا ةيساردلا داوملا بسانت نع ةيملعلا فراعملا ةدايزل لصفلل نيسرادلل ةيبرعلا باتك رشع يناثلا ةيوناثلا ةسردملاب ةيموكحلا ةيملاسلإا 1 دمحأ يدشر ليلحت تائفب ناجنوملا .ةميعط ب ) ةجرد يلع لوصحلل طورشلا ضعب ءافيتسلا S-1 ميلعت ةبعش يف ةيملاسلإا ليبمأ ننوس ةعماجب ميلعتلاو ةيبرتلا ةيلك ةيبرعلا ةغللا .اياباروس ةيموكحلا 2 -نيسردملل أ) باتكلا ىوتحم ةفرعم ىلع مهدعاسيل ليلحت تائفب هبسانتو .ةميعط دمحأ يدشر 3 -باتكلا بتاكل أ) .ةميعط دمحأ يدشر ليلحت تائفب باتكلا بسانت فرعيل ب ) .باتكلا نّسحيو مّوقيل اردصم نوكي 4 -بلاطلل
6 أ) ةغللا ميلعت يف عبرلأا مهتاراهم ةيقرتلو ميلعتلا ةيلمع يف مهدعاسيل .ةيبرعلا ه هدودحو ثحبلا لاجم باتك يف ةداملا تايوتحملا نع حرشلا وه عوضوملا اذهب دارملا فصلل نيسرادلل ةيبرعلا رشع يناثلا ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملاب ةيموكحلا 1 ناجنوملا .ةميعط دمحأ يدشر ليلحت تائفب هبسانتو و حيضوت عوضوملا هديدحتو :يلي امك تاحلطصملا ضعب ةثحابلا تحرش ،عوضوملا ميهفتل 1 -ليلحتلا لّلح نم ذوخأم ردصم وه ةغل : – لّلحي – وهو .لايلحت .رملأا وأ ءيشلا هنك يف ثحلا 7 2 -ىوتحملا تامولعم نم باتكلا اتفد همضت ام لك : نم نيعم ماظن اهمكحي ،ةيوغل زومر اهلمحت ،ميهافمو راكفأو قئاقحو .ام فده قيقحت لجأ 8 3 همدختسي يذلا باتكلا وه : يسردملا باتكلا يف ذيملتلاو سردملا .ةدحاو ةيسارد ةدامل ةمظنملاو ةنوكملا داوملا مضيو ميلعتلا ةيلمع 9 4 -ةميعط دمحأ يدشر ليلحت تائف يتلا ىوتحملا تادأ يه : دادعإ سسأو ررقملا ةعيبطو جارخلإاو ةماعلا تانايبلا اهيف ضرعت حنلا سيردتو ةيوغللا تاراهملاو سيردتلا ةقيرطو باتكلا ةغلو باتكلا و 2 .تاحرف يركش فسوي 2114 يبرع بلاطلا مجعم و -ا ر-اد :توريب( ،يبرع ،)ةيملعلا بتكل 131 . 2 ،ىرقلا مأ ةعماج :ةمركملا ةكم( ،ةيبرعلا ميلعت جماربل ةيميلعتلا داوملا دادعإ يف لمع ليلد ،ةميعط دمحأ يدشر 1125 ،) 32 .
7 يفاقثلا ىوتحملاو ميوقتلاو تارابتخلااو ةيوغللا تابيردتلاو تادرفملاو و ةيوبرتلا ةطشنلأاو لئاسولاو لإاو ملعملا ليلدو يتاذلا ملعتلا .تافاض و تاساردلا ةقباسلا 1 -مسلاا ءايلولأا ةحيرف : ديقلا مقر د : 90014281 ةيبرتلا ةيلك ةغللا ميلعت ةبعشب ةغللا ميلعت مسق : ةيبرعلا ةنسلا : 0219 عوضوملا ةعلاطملا" ررقملا باتكلا ليلحت : 3 ىلع " ةيملاسلإا ةطسوتملا ملاسلا ةسردم بلاطل سنوي دومحم فيلأت ةميعط دمحأ يدشر ةيرظن دنع نابوط نلايجناب ةساردلا فادهأ : أ) ةعلاطملا" باتكلا تايوتحم ةفرعمل 3 سنوي دومحم فيلأت ىلع " لاسلا ةسردم بلاطل نابوط نلايجناب ةيملاسلإا ةطسوتملا م ب ) ةعلاطملا" ررقملا باتكلا ةبسانم ةفرعمل 3 دومحم فيلأت ىلع " نابوط نلايجناب ةيملاسلإا ةطسوتملا ملاسلا ةسردم بلاطل سنوي ةميعط دمحأ يدشر ةيرظن دنع ةساردلا جهنم جهنملا ثحبلا اذه ةثحابلا تمدختسا : يفيكلا ةساردلا جئاتن مهأ :
8 أ) ح " ةعلاطملا باتك تايوتحم نع ةثحابلا تلل 3 فيلأت ىلع " .سنوي دومحم ب ) " ةعلاطملا باتك ةبسانم نع ةثحابلا تللح 3 يدشر ةيرظن دنع " ريبك دح ىلإ ةبسانم ةميعط دمحأ تللح يذلا باتكلا نأ وه ثحبلا اذهو قباسلا ثحبلا نيب قرفلا " ةعلاطملا باتك وه ءايلولأا ةحيرف 3 حبلا اذه امأو ." باتك للحتف ث لل نيسيرادلل ةيبرعلا فص ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملاب رشع يناثلا ةيموكحلا 1 .ناجنوملا 2 -مسلاا ناوايتس ةركونأ ضمر : ديقلا مقر د : 70010278 ةيبرتلا ةيلك ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةبعشب ةغللا ميلعت مسق : ةنسلا : 0218 عوضوملا ةغللا سورد باتك ليلحت : فصلل ةيبرعلا ىلع( ةداملا قاقهتسا وحن ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملل عساتلا ةيرظنب ساسلأا Greene و Petty ) ةساردلا فادهأ : أ) ةيرظن ىلع ةدوج ةيبرعلا ةغللا سورد باتك ةفرعمل Greene و Petty . ب ) ةيرظنب ةبسانم عساتلا لصفلل ةيبرعلا ةغللا سورد باتك داوم ةفرعمل Greene و Petty .لا مأ
9 ج ) عساتلا فصلل ةيبارعلا ةغللا سورد باتك نم بويعلاو ايازملا ةفرعمل .ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملل ةساردلا جهنم يفيكلا جهنملا ثحبلا اذه ثحابلا مدختسا : يفصولا ةساردلا جئاتن مهأ : أ) ةيبرعلا ةغللا سورد باتك يف ةداملا تايوتحم نع ثحابلا للح يساردلا جهنملاب 0213 .عساتلا فصلل ب ) ةيبرعلا ةغللا سورد باتك نم داوملا ةبسانم نع ثحابلا للح ةيرظنب عساتلا لصفلل Greene و Petty . ج ) ةيبرعلا ةغللا سورد باتك نم بويعلاو ايازملا نع ثحابلا للح .ةيملاسلإا ةسردملل عساتلا لصفلل يذلا باتكلا نأ وه ثحبلا اذهو قباسلا ثحبلا نيب قرفلا للح ضمر ناوايتس ةركونأ وه عساتلا فصلل ةيبرعلا ةغللا سورد باتك ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملل ةيرظنب Greene و Petty ثحبلا اذه امأو . لل نيسيرادلل ةيبرعلا باتك للحتف فص ةيوناثلا ةسردملاب رشع يناثلا ةيموكحلا ةيملاسلإا 1 ناجنوملا ةميعط دمحأ يدشر ليلحت تائفب . 3 -مسلاا نوبملا : انامرف وياب ج ديقلا مقر د : 70011259 ةيبرتلا ةيلك ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةبعشب ةغللا ميلعت مسق :
12 ةنسلا : 0218 عوضوملا سورد" باتك يف يفاقثلا ىوتحملا ليلحت : جهنم ساسأ ىلع ةيملاسلإا ةيدادعلإا ةسردملل "ةيبرعلا ةغللا 0213 . ةساردلا فادهأ : أ) ملا فصو ةيفيك ةفرعمل ةيبرعلا ةغللا سورد باتك يف يفاقثلا ىوتح جهنم ساسأ ىلع ةيملاسلإا ةيدادعلإا ةسردملل 0213 . ب ) ةسردملل ةيبرعلا ةغللا سورد باتك يف ةيفاقثلا تايوتحملا ةفرعمل جهنم ساسأ ىلع ةيملاسلإا ةيدادعلإا 0213 . ةساردلا جهنم يفيكلا جهنملا ثحبلا اذه ثحابلا مدختسا : يفصولا .يليلحتلا ةساردلا جئاتن مهأ : أ) ةيبرعلا ةغللا سورد باتك يف ةداملا ىوتحم نع ثحابلا للح جهنم ساسأ ىلع ةيملاسلإا ةيدادعلإا ةسردملل 0213 . ب ) ةيبرعلا ةغللا سورد باتك يف يوغللا ىوتحم نع ثحابلا للح جهنم ساسأ ىلع ةيملاسلإا ةيدادعلإا ةسردملل 0213 . ج ) ىوتحم نع ثحابلا ةسردملل ةيبرعلا ةغللا سورد باتك يف يفاقثلا جهنم ساسأ ىلع ةيملاسلإا ةيدادعلإا 0213 . انامرف وياب جنوبملا نأ وه ثحبلا اذهو قباسلا ثحبلا نيب قرفلا ةسردملل "ةيبرعلا ةغللا سورد" باتك يف يفاقثلا ىوتحملا للح
11 جهنم ساسأ ىلع ةيملاسلإا ةيدادعلإا 0213 ف ثحبلا اذه امأو . للحت لل نيسيرادلل ةيبرعلا باتك فص ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملاب رشع يناثلا ةيموكحلا 1 .ةميعط دمحأ يدشر ليلحت تائفب ناجنوملا ز ثحبلا ةطخ :ةيتلآا ةطخلا ىلع ةلاسرلا هذه ةثحابلا تبتر 1 ثحبلا فادهأو ثحبلا اياضقو ثحبلا ةيفلخ اهيف ةمدقم :لولأا بابلا ثحبلا عفانمو هديدحتو عوضوملا حيضوتو هدودحو ثحبلا لاجمو .ثحبلا ةطخو ةقباسلا تاساردلاو 0 لولأا لصفلا ،لوصف ةثلاث اهيف ةيرظنلا ةساردلا :يناثلا بابلا نع باتكلا باتكلا ةيمهأو يسردملا باتكلا ليلحت ىلع لمتشيو يسردملا يسردملا باتكلا رصانعو هفئاظوو يسردملا باتكلا فادهأو يسردملا ا ديجل يناثلا لصفلاو ، ىوتحملا ليلحت نع يو ىلع لمتش موهفم ليلحت ىوتحملا ىوتحملا ليلحت خيراتو صئاصخو ىوتحملا ليلحت ةيمهأو ىوتحملا ليلحت فادهأو ىوتحملا ليلحت ىوتحملا ليلحت مادختساو يوبرتلا لاجملا يف ، دمحأ يدشر ليلحت تائف نع ثلاثلا لصفلاو .ةميعط 3 -يرط :ثلاثلا بابلا رداصمو ثحبلا عون ىلع لمتشت يتلا ثحبلا ةق .تانايبلا ليلحتو تانايبلا عمج ةقيرطو تانايبلا 4 ىلع يوتحي :عبارلا بابلا لوصف ةثلاث نايب يف لولأا لصفلا ، ةحمل ةيموكحلا ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملا نع ةيخيرات 1 ناجنوملا لصفلاو ،
10 نايب يف يناثلا ىوتحم فصلل نيسرادلل ةيبرعلا باتك رشع يناثلا ةيموكحلا ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملاب 1 ناجنوملا لصفلاو ، ثلاثلا يف نيسرادلل ةيبرعلا باتك ةبسانم نايب ةيوناثلا ةسردملاب رشع يناثلا فصلل ةيموكحلا ةيملاسلإا 1 .ةميعط دمحأ يدشر ليلحت تائفب ناجنوملا 5 وتحت ةمتاخ :سماخلا بابلا .تاحارتقلااو ثحبلا جئاتن ىلع ي
بابلا يناثلا ةساردلا ةيرظنلا أ -باتكلا يسردملا 1 -يسردملا باتكلا فيرعت لذب وهو .ةيميلعتلا داوملاب هينعت ام وه يسردملا باتكلا لمتشي يتلاو ،ةفرعملا اهنم بلاطلا يقلتي يتلا ةبحاصملا تاودلأاو بتكلا فلتخم تاركاذملاو ليجستلا طئارش لثم يميلعتلا جمانربلا يف ملعملا اهفظوي ،تابيردتلا ةساركو ،صصحلا ضعب يف بلاطلا ىلع عزوت يتلا تاعوبطملاو .ةيعوضوملا تارابتخلاا ةساركو 11 م ىري ةقانلا لماك دمح أ" ن شي يذلا باتكلا وه يسردملا باتكلا ت لم ةيوبرت فادهأ قيقحت يخوت يتلا ةيساسلأا تامولعملا نم ةعومجم ىلع يف تامولعملا هذه مدقتو ةيكرح سفن وأ ةينادجو وأ ةفرعم افلس ةددحم ةينمز ةرتفلو نيعم يسارد ررقم يف ةنيعم ةدام سيردتل مظنم يملع لكش .ةددحم 11 لا وه يسردملا بااتكلاو ،نيسرادلا ىلع عزوي يذلا يساسلأا باتك هنم عقوتت ثيحب ،هيف يئاهنلا تارابتخلاا ءادأو ةيملعلا ةدام باعيتسا ضرغب ةررقملا ةينامزلا ةدملا يف ةيفاقثلاو ةيسفنلاو ةيوبرتلاو ةيوغللا هفادهأ ققحي نأ .هل 12 11 ،ةميعط دمحأ يدشر ا دادعإ يف لمع ليلد ةيبرعلا ميلعت جماربل ةيميلعتلا داومل ،ةمركملا ةكم :ىرقلا مأ ةعماج( 1125 ،)م 34 .
11 Asyrofi Syamsuddin, dan Tony Pransiska, Penulisan Buku Teks Bahasa Arab, (Yogyakarta:
Ombak, 2016), 1-2. 12 ،هللا دبع ديمحلا دبعو يلاغلا هللا دبع رصان ةيميلعتلا بتكلا دادعإ سسأ ،ةيبرعلاب نيقطانلا ريغل ،يلاغلا راد :ضايرلا( 1111 ،) 11 .
14 اديز دمحم ىريو يئارجإ ليكوو ةيوبرتلا ةقيثو وه يسردملا باتكلا نأ ن .رخآ انايحأ هسفن جهنملا وه نوكي دق وأ انايحأ لامكلاب هنع ليدب وأ 13 ىنغ لا ةليسو وه يسردملا باتكلا نأ نورخآو ناوضر حوتفلا وبأ هفرعو هسيردتو سردلا دادعإ يف سردملا نيعي وهف ذيملتلاو سردملا نم لكل اهنع .سردلا باعيتسا ىلع ذيملتلا نيعي اضيأو 14 2 باتكلا ةيمهأ يسردملا اجن ىلإ يدؤت يتلا لماوعلا دحأ ح او ملعتلا ةيلمع ماع لكشب ميلعتل هجوي ةيبرعلاو نوكي نأ بجي يأ .ةديجلا ةيميلعتلا داوملا دوجو وه صاخ يسردملا باتكلا اقفاوم لا همدختسي نأ نكميو بلاطلا تاجايتح :ةرم تاذ زهاج لاق .ةريبك ةبوعص نود نوملعملا ملع ئلم ءاعو باتكلا" نع قطني قطانو درو يف لمحي ناتسبو ا لاو عضخأ املعم لاو عوطأ اقيفر ملعأ لاو ءايحلأا نع مجرتيو ىتوملا ."باتكلا نم ةيافك رهظأ ابحاص 15 :ةثلاث يسردملا باتكلا ةيمهأ نأ هللا دبع ىريو 16 أ) .يوبرتلا حلاصلإل ةليسو يسردملا باتكلا ب ) نعف يعامتجلاا حلاصلإل ةليسو يسردملا باتكلا فيرعت نكمي هقيرط .ةيعامتجلاا تارييغتلاب ذيملاتلا 13 " ،يبارونلا دمحأ دمحم ديعس و يتكروس دمحأ روصنم نسح و دمحم يهلابلا حمحأ ةيردب يف ةيبرعلا ةغللا بتك ميوقتو ليلحت موطرخلا ةيلاوب نيملعملا رظن ةهجو نم يساسلأا ميلعتلا ةلحرم ذيملاتل ةيناثلا ةقلحلا ةيلحم "لينلا قرش /ةيناسنلإا مولعلا ةلجم ، ربمتبس 2113 ، vol. 14(2), .ص 2 . 14 ،ةرهاقلا 1112 ،)م 15 . ،نورخآو ناوضر حوتفلا وبأ ( يسردملا باتكلا :ولجنلأا ةبتكم
15 Sitepu, penulisan buku teks pelajaran, 17.
16 راد( ميلعتلاو ةيبرتلا ىلإ لخدملا ،ينينعج ميعنو نودشارلا هللا دبع ،ندرلأا نامع :عيزوتلاو رشنلل قورشلا 1122 ،)م 312 .
15 ج ) همادختسا نكمي يسردملا باتكلا رسيب لئاسولا عم ةنراقملاب ةلوهسو :قرط ثلاثب يسردملا باتكلا مادختسا نكميو ،ىرخلأا ةيميلعتلا هذه فرعتو ،سردملل اسيئر ادعاسم يسردملا باتكلا مادختسا :لاوأ ةقيرطلا هاظم نمو .ةيديلقتلاب ةاعارم مدعو مهمامتهاو ذيملاتلا لويم لامهإ ر يمنت لاو ريكفتلا ىلع ذيملاتلا عجشت لا اهنأ امك مهنيب ةيدرفلا قورفلا .دقنلا ىلع ةردقلا مهيلع دجوي لا هنأ ىرت ةقيرطلا هذهو ،اعجرم يسردملا باتكلا مادختسا :ايناث ولا ردصملا نوكي نأ حلصي نيعم باتك لأ ،سيردتلا يف ديح ةيلمعلا ن كإ ىلإ فدهت ةيميلعتلا نم ةدمتسملا تاربخلا نم ةعومجم ذيملاتلا باس .رخلآ نيح نم فلتخت يتلا مهتلاكشمو مهتاجاحو ذيملاتلا لويم باتكلا ربتعي ةقيرطلا هذه يفو ،ادشرم يسردملا باتكلا مادختسا :اثلاث لا وه هرودو هيجوتلا تاودأ نم ةادأ يسردملا سردملا نم لكل هيجوت ملاتلاو مي ىرخأ لئاسوو اقرط كانه نأو ،ذي قيقحتل مدختست نأ نك نم سردملا ررحت باتكلا مادختسا يف ةقيرطلا هذهو .ةيميلعتلا فادهلأا دعاست امك ىلولأا ةقيرطلا مادختسا دنع هيلع عضوت يتلا دويقلا نم ريثك اهمادختساو اهلماكتو ذيملاتلا تاربخ ميظنت ىلع يف دوجوم وه ام سكعب .ةيناثلا ةقيرطلا 3 -يسردملا باتكلا فئاظوو فادهلأا
16 ةيسيئرلا فادهلأا ءوض يف يسردملا باتكلا فئاظو ددحت ىدم نايب مث فادهلأا هذه ديدحت لاوأ يغبني انه نم .ةغللا هذه ميلعتل .يسردملا باتكلا فئاظو ىلع اهساكعنا ةيسيئرلا فادهلأا صيخلت نكمملا نمو :يلي اميف ةيبرعلا ميلعتل 12 أ) هذه وثدحتم اهب اهسرامي يتلا ةقيرطلاب ةيبرعلا ةغللا بلاطلا سرامي نأ .كلذ نم برقت ةروصب وأ ةغللا ب ) نم اهريغ نع اهزيمي امو ةيبرعلا ةغللا صئاصخ بلاطلا فرعتي نأ .مهافمو بكارتو تادرفمو تاوصأ تاغللا ج ) يبرعلا ةيملاسلإا ةفاقثلا بلاطلا فرعتي نأ ناسنلإا صئاصخ ملعيو ة يذلا عمتجملابو اهيف شيعي يتلا ةئيبلاو ةغللا هذهب قطانلاو يبرعلا .هعم لماعتي ميلعت بتكل ةيسيئرلا فئاظولا ديدحت نكمي فادهلأا هذه ءوض يف :يلي اميف ةيبرعلا 12 أ) تاراهملا هيدل يمنت ةيميلعت ةدام نم هجاتحي ام بلاطلل مدقي نأ .ةيوغللا ب ) اطلا دوزت نأ فشكت يتلاو ةغللا اهللاخ نم سرامي يتلا تابيردتلاب بل .اهيف هتارثع نع ةريبك ةجرد ىلإ ج ) اهلعجت صئاصخ نم ةغللا هذه هب زاتمت ام بلاطلل حضوت نأ .اهميلعت يف دهجلا لذبو اهليبس يف تقولا قافنإب ةريدج 12 ،ةميعط دمحأ يدشر ةيبرعلا ميلعت جماربل ةيميلعتلا داوملا دادعإ يف لمع ليلد ،ةمركملا ةكم :ىرقلا مأ ةعماج( 1125 ،)م 21 . 12 ،.عجارملا سفن 31 .
17 د ) ةيبرعلا ةغللا سيردت نم بتكلا هذه يفلؤم ةفسلف قدصب سكعت نأ مهروصتو .اهميلعتو اهملعتل ةيسيئرلا فادهلأل ه ) فاقثلا لوصلأا ضرعت نأ غللا نومضملل ةيبرعو ةيملاسإ ،ةي اضرع يو .اصئاصخ زربي انيمأ ةيبرعلا نيب قلخت نأ ديدش زاجنإب ةيبرعلا ةغللا ميلعت بتك ىلع نإ دوو لصتم عفنو لداشم امارتحا اهساسأ ةمئاد ةقلاع ىرخأ تاغلب نيقطانلاو .رتفي لا 4 -ديجلا يسردملا باتكلا رصانع :اهنم ةيسردملا بتكلا دادعإ يف نوفلؤملا اهيعاري نأ يغبني 11 أ) .صوصنلا ضعب ةغل ةبوعصو ةلوهس ىوتسم ديدحت ب ) .نيسرادلل ةبسانملا تادرفملا عون ديدحت ج ) اهمدختسي يتلا تاباتكلا يف ةعئاشلا ةيوغللا بيكارتلا عاونأ ديدحت اتكلا يف عيشت يتلا وأ نوسرادلا .ةماعلا ب )د نوجاتحي يتلاو نوسرادلا اهب رمي نأ عقوتي يتلا ةيمويلا فقاوملا ديدحت .اهيف ةيبرعلا ةغللا ةسرامم ىلإ ه ) تاوصلأا قطن يف نوسرادلا اههجاوي يتلا ةيتوصلا تلاكشملا ةسارد .ةديدجلا و ) اهيلع لمتشي نأ بجي يتلا ةيراضحلا حململاو ةيفاقثلا مهافملا ديدحت .باتكلا 11 ،ةميعط دمحأ يدشرو ةقانلا لماك دومحم ىرخأ تاغلب نيقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعتل يساسلأا باتكلا مأ ةعماج :ةمركملا ةكم( ،ىرقلا 1123 ،)م 136 .
18 ز ) .مهدنع ةفلتخملا ةيسفنلا بناوجلاو نيسرادلا صئاصخ ةسارد ح ) .هيف باتكلا سيردت يرجيس يذلا عمتجملا صئاصخ ةسارد ب -ليلحت ىوتحملا 1 -ىوتحملا ليلحت موهفم ثحبلا بيلاسأ نم بولسأ وه ىوتحملا ليلحت نأ نوسلريب ىري نومضملل يمكلاو مظنملا يعوضوملا فصولا فدهتسي يذلا يملعلا رهاظلا .لاصتلاا ةدامل 21 نم ةقيرط ةيأب اهلدابت متي تامولعم فصو وه ىوتحملا ليلحت بناوج ةدع نم فصولا اذه نمضتي ثيحب رخآ ىلإ فرط نم قرطلا نملو ،هاوتحم ثيح نم ءاوس لاماش اقيقد افصو نومضملا فصو نمضتت .هيلإ لسرملا ىلع هلاقتنا رثأو ،هنع ربعي وأ غاصي فيكو ،هجوي 21 حملا ليلحت فصولا ضرغب ثوحبلا يف مدختسي بولسأ وه ىوت اهلدابت متي تامولعم وأ تانايبل حيرصلا نومضملل مظنملا يعوضوملا .ةيمكلا بيلاسلأا وأ تاءارجلاا ضعب مادختساب 22 تلااجم يف ثحبلل بولسأ وه ىوتحملا وأ نومضملا ليلحت يلحت دارملا ةداملل رهاظلاو حيرصلا نومضملا فصول ةعونتم ةيثحب نم اهل .نومضملاو لكشلا ثيح 23 21 ،ةيبرعلا ميلعت جماربل ةيميلعتلا داوملا دادعإ يف لمع ليلد ،ةميعط دمحأ يدشر 32 . 21 ،دمحم هللا دبع ،يدماحلا ،يركش دمحأ يف هتاقيبطتو نومضملا ليلحت بولسأ ةيجهنم ،ةيبرتلا ،ثوحبلا زكرم :رطق( 1111 ،) 15 .
22 Berelson, content analysis in communication research, (Glencoe: Free Press, 1952), 13. 23 ،ةموسج نسح يلع دمححم ىليل يئادتبلإا ميلعتلل تاذيملت ىلع ةينفلا ةيبرتلا يف ررقملا يسردملا باتكلا نومضم ليلحت ةكلمملاب طسوتملاو ةرصاعملا ةينفلا ةيبرتلا تاهاجتلاب هتقلاعو ةيدوعسلا ةيبرعلا ،ىرقلا مأ ةعماج :ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا( 1112 ،)م 62 .
19 وأ قئاقحلا ضعب جاتنتسا نكمي ،ةقباسلا فيراعتلا ءارقتسابو ىلع يثحب بولسأك ىوتحملا ليلحت اهب فصتي يتلا ةماعلا تامسلا :يلاتلا وحنلا أ) ،ةيثحب فادهأ قيقحتل بولسأ وأ ةادأ ربتعي ىوتحملا ليلحت ملا روص ةفاكلو ،ةيفرعملا تلااجملا ةفاكل مدختسي .ءورقملا ىوتح ب ) عيمج يف ،هضورفو ثحبلل ةيملعلا ةلكشملاب ىوتحملا ةيلمع طبترت ريسفتب يهتني يفصو بولسأ وهو ،ةيجهنملاو ةينفلا تاءارجلإا .ميمعتلل هلباق هجئاتنو يعوضوم ج ) ةتباث ريياعمب ةيعرفلا تادحولاو هتايوتسمو ليلحتلا تاجرد طبترت لا .ليلحتلا تاجايتحلا اقفو ددحت يهف 2 -ىوتحملا ليلحت خيرات نكلو ،ىوتحملا ليلحت ةيادب ىلإ ريشُي حضاو خيرات دجوي لا ماع ىلإ ةّيلعفلا هتيادب دوعت 1932 يف هباحصأو ليوزلا رّكفملا دي ىلع م نمو ،ةّيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا يف ايبمولوك يف ةعقاولا ةفاحصلا ةسردم ريغتلا نيب ةنراقم عضول ةسارد ءارجإ ىلع ديبس ركفملا هدعب لمع ّمث زميات كرويوين ةفيحص عيزوت ةدايز دعب ،كرويوين فحص ّدح نع جتانلا .اهتاحفص ددع ةدايزو اهنمث ضيفخت عم 04 ليلحت جذومن تمدختسا يتلا تاساردلا نم ةعومجم ترهظ اهنمو ،لاجملا اذه يف ةزّيمُملا تاسارّدلا ّمهأ نم تحبصأو ،ىوتحملا 24 ،يلخدملا دمحم )ةيعماج ةسارد( ثحبلا جهانم ىلع تاقيبطت ىوتحملا ليلحت جهنم كلملا ةعماج :ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا( ، ،زيزعلا دبع 2113 ،) 3 .
02 ساردل ةهباشملا ةّيميلقلإا فحصلل يليو ةسارد ةّيميلقلإا فحصلا ة تمدختسا ذإ ؛اكيرمأ للاقتسا برح للاخ تقّبُط يتلا ةّيعوبسلأا ىوتحملا ليلحت جهنم مدختساو ،نيتساردلا يف اهتاذ سيياقملاو تائفلا ماع يف مظتنم لكشب 1942 نم ،ةفاحصلا يف ةّصاخلا ثاحبلأا يف م ملا ةسارد قيرط نع ليوزلاو ستيل نم ةمّدقملا تاساردلا للاخ فراع .وغاكيش ةعماج ةياعدب ةطبترُملا 65 ىوتحملا ليلحت يف ةّصاخلا تاساردلا نم ديدعلا ترد ص ىرجأ يذلا سوكراب ثاحبأ اهنمو ؛ًايملع ًاجهنم هرابتعاب 1719 ًاثح ب لجأ نم تائفلا نم ةعومجم ىلع ًاقحلا ْتفِنُصو ،ىوتحملا ليلحت يف ّيكيرملأا ّيموقلا رمتؤملا دِقُعو ،اهليلحت ماع يف 1967 ليلحت لوح م ثاحبلأا نم ريثكلا ةشقانم يف ّمتها يذلا لّولأا رمتؤملا ُّدعيو ،ىوتحملا ةّيبرعلا لودلا يف ىوتحملا ليلحت رهظ .ىوتحملا ليلحت يف ةّصاخلا رصم ءاشنإ دعب ملاعلإا لاجم يف ّمث نمو ،ةّيعامتجلاا تاساردلا نمض ماع يف ملاعلإا ةيلكل 1972 حبصأ ذإ ؛م دمتعت ةّيملاعلإا تاساردلا ت ةّيساردلا لئاسرلا يف ،ىوتحملا ليلحت تاودأو بيلاسأ مادختسا ىلع .ايلُعلا تاساردلا ةلحر مل ةّيعماجلا 26 3 ىوتحملا ليلحت ةيمهأ يملعلا ثحبلا يف 25 سفن .عجارملا 26 .عجارملا سفن
01 ثحبلا لاجم يف ةمهم ةاكم ىوتحملا ليلحت بولسأ لتحي نأ نكمي يتلا راودلأا يف هتيمهأ ىلجتتو يملعلا يف اهتيمهأو اهيدؤي لإاو يوبرتلا لاجملا :وهف يسايسلاو يملاع 22 أ) :ىلع دعاسي يوبرتلا لاجملا يف 1 ) ةيمويلاو ةيلصفلا ةيميلعتلا ططخلا دادعإ 2 ) اهنومضم تانوكمو ةيسردملا بتكلا صئاصخ فرعت 3 ) اهتامامتهاو ةيسردملا بتكلا يف ةدئاسلا تاهاجتلاا فرعت 4 ) يسردملا باتكلا ميوقت 5 ) ىدم نع فشكي ريياعمل ةيسردملا بتكلا ىوتحم ةباجتسا هميظنتو ىوتحملا رايتخا 6 ) مهتامامتهاو نيملعتملا تاجاحل ىوتحملا ةباجتسا ىدم ةفرعم ب ) :ىلع دعاسي يملعلا ثحبلا لاجم يف بلا لاجم يف ح ضرغل ىوتحملا ليلحت مدختسي يملعلا ث ةثوحبملا ةلكشملا وأ فقوملا لكشت يتلا تاريغتملا نع فشكلا فرعتو .اهصئاصخ ج ) ميلعتلا لاجم يف لمع ليعفت ىلع دعاسي ىنعم اذ ميلعتلا لعجيو ميلعتلا ةي عفريو .هتاجرخم نسحيو ميلعتلا ةيافك نم 4 -ىوتحملا ليلحت صئاصخ 22 ،ةيطع يلع نسحمو يمشاهلا نمحرلا دبع ،ةيسردملا جهانملا نومضم ليلحت ،عيزوتلاو رشنلل ءافص راد :نامع( 2114 ،) 125 -122 .
00 :ةيلاتلا طاقنلا يف اهققحي يتلا صئاصخلا هل ىوتحملا ليلحت 22 أ) ةيفصولا ةدام فصو دودح دنع فقي ىوتحملا ليلحت نأ ينعت لاصتلاا ينعي هنأ ىنعمب يه امك ايرهاظ افصو ةءورقم وأ ةعومسم اياون ىلإ رظنلا نود نم يه امك صنلا رهاوظ تامس ديدحتب .هتيصخش وأ صنلا بحاص ب ) ةيعوضوملا نع داعتبلااو ،وه امك هسفن عوضوملا ىلإ رظني نأ ينعت عوضوملا تانوكمب همازتلاو ةقبسلا تاضارتقلاا نعو اهلماوعو ةيتاذلا رهاوظو .ه ج ) ميظنتلا ضورفلا اهيف حضتت ةيلمع ةطخ ءوض يف متي هنأ ينعت ليلحتلا تائف اهيف ددحتتو ،ليلحتلا اهب رمي يتلا تاوطخلاو .جئاتن نم ثحابلا هيلإ يهتني ام ىلإ لاوصو هتادحوو د ) ةيملعلا ليلحت نلأ ليلحتلا بولسأ يف ةيعوضوملا طورش رفاوت ينعت مضملا رهاوظ ةسارد فدهتسي ىوتحملا نيناوق عضوب متهيو نو ةيعوضوملا ىلع موقيو ،تاقلاع نم اهنيب امع فشكلاو ،اهريسفتل يف يملعلا بولسلأا تافص نم هذهو هتاودأ يف تابثلاو قدصلاو اهيلع يوتحت يتلا تامسلا فصوب متهي هنأ كلذ ىلع دز ثحبلا 22 ،ةيطع يلع نسحمو يمشاهلا نمحرلا دبع ،ةيسردملا جهانملا نومضم ليلحت 121 -125 .
03 ماكحلأا رادصإو ،اهمهف ةلوهس ىلإ يدؤت ةقيرطب اهقيسنتو ةداملا ،اهيلع متي يتلا ليلحتلا تائفل ةيئارجإ تافيرعت عضي هنأ نع لاضف لعجت تاءارجلإا هذه لكو ليلحتلاب نوينعملا اهيلع قفتي اهمادختسا .ثحبلا يف ايملع ابولسأ ىوتحملا ليلحت بولسأ نم ه ) نومضملاو لكشلا لوانتي :نيتيوزاز نم ىوتحملا لوانتي هنأب ىوتحملا ليلحت مستي نومضم :ىلولأا ئدابملاو قئاقحلاو فراعملاو راكفلأا نم ىوتحملا .اهتلالادو تاراهملاو ميقلاو تاهاجتلااو تايرظنلاو نيناوقلاو لكشلا :ةيناثلا ىقتلملا ىلإ نومضملا هب لقني يذلا ىلع ملعتملا وأ ىلإ هتانوكم لكب نومضملا لاصيإ يف اريبك ارود لكشلل نأ يضارتفا فغإ نكمي لا اريثأتو يقتلملا .هيف هلا و ) صنلا رهاوظب قلعتي رهاظلا نومضملا ةساردب متهي ىوتحملا ليلحت بولسأ نإ يتلا ظافللأاو زومرلا اهلمحت يتلا ةحضاولا يناعملا ليلحتو ،ةداملل وأ بتاكلا اياون ةسارد يف قمعتلا نود نم نومضملا نع ربعت نلأ تلالادلا صلاختسا يف فسعتلا وأ ،هدصاقم عبتت وأ فلؤملا كلذ هتلايوأتو ليلحتلا ةيلمعب مئاقلا تاداهاجتا مامأ لاجملا حتفي يف ةيملعلاو ةيعوضوملا تايضتقمو ضراعتي يذلا رملأا ةيتاذلا .ىوتحملا ليلحت ز ) بيقنتلاو فشكلا
04 فاشتكا فدهب يرجي هنأ ىوتحم ليلحت صئاصخ نم مث اهدقنو قيقد لكشب اهيصقتو اهصحفو ،اهنع بيقنتلاو ةفرعملا ضرع اهضرع وهف ،اهيلإ لصوتلا مت يتلا فراعملا ىلإ فاضتل لاماك ا .ةنيعم تلاكشم لح ىلع دعاسي ثحب بولسأ ح ) ةيقادصملا ىلع زكتري هنأ ىوتحملا ليلحت بولسأ صئاصخ نم :اهنم هتيقادصم قيقحتل تاقلطنم 1 ) يتلا يناعملا اهسفن يه لاصتلاا ةدام اهنمضتت يتلا يناعملا نإ بحاص وأ بتاكلا اهدصقي .صنلا 0 ) ةنزاوتم نوكت نأ يغبني ىوتحملا اهنم نوكتي يتلا تادحولا نإ .ام دح ىلإ 5 ىوتحملا ليلحت فادهأ اهدرونو اهققحي يتلا فادهلأا ةيسردملا بتكلا ىوتحم ليلحت :ةيلاتلا طاقنلا يف 21 أ) تاعوضومل هتجلاعم نأشب يسردملا باتكلا ةيافك ىدم ديدحت وأ ةيلقلأا مهت ةنيعم عمتجملا يف ةيبلغلأا ب ) تاعوضوملل هتجلاعم نأشب يسردملا باتكلا ةيافك ىدم ديدحت نود تاعوضوم ىلع هزيكرتو همامتها ةجرد ديدحت ىنعمب ،ةفلتخملا ىرخأ 21 ،ةموسج نسح يلع دمححم ىليل ا نومضم ليلحت ، يسردملا باتكل 21 .
05 ج ) حرشلا وأ حوضولا ةجردو ىوتحملا ةغايص عون نيب ةقلاعلا ليلحت ةداملل )د عونو نيملعتملا لويمو تامامتها نيب ةنراقملا ءارجإ باتكلا ىوتحم يسردملا )ه ةنيعملا صئاصخلا وأ تافصاوملا وأ طورشلا رفاوت ىدم ىلع فرعتلا يسردملا باتكلا يف )و اهيمني يتلا هتايوتسمو ريكفتلا طامنأ وأ ةيلقعلا تاراهملا ديدحت نيملعتملا ىدل يسردملا باتكلا ىوتحم )ز أ ىوتحملا اهيلع زكري يتلا ةيفرعملا تايوتسملا ديدحت اهريغ نم رثك مهفلاو ركذتلاو ظفحلاك( ملعتلل ةفلتخملا ةيفرعملا تايوتسملا نم )تلاكشملا لحو مييقتلاو دقنلاو ليلحتلاو قيبطتلاو )ح اهيمني يتلا ةينيدلا تادقتعملا وأ ةيعامتجلاا ميقلا ضعب ديدحت ذيملاتلا ىدل ىوتحملا )ط يف يسردملا باتكلا ىوتحم هيدؤي يذلا رودلا ديدحت ةئشنتلا ةيلمع .ذيملاتلل ةيعامتجلاا 6 يوبرتلا لاجملا يف ىوتحملا ليلحت مادختسا :يف يوبرتلا لاجملا يف ىوتحملا ليلحت مدختسي 31 أ) اهاوتحم فصوو ةيسردملا جهانملا ىوتحم ليلحت ب ) يف مدختسا دقف ،اهاوتحم فصوو ةيسردملا بتكلا ىوتحم ليلحت :اهنم ةديدع ضارغلأ لاجملا اذه 31 ،ةيطع يلع نسحمو يمشاهلا نمحرلا دبع ،ةيسردملا جهانملا نومضم ليلحت 111 .
06 1 ) فصو اهيلع ددشيو ىوتحملا اهيلع يوطني يتلا ميهافملا 2 ) اهيلع ددشيو ىوتحملا اهيوتحي يتلا ميقلا فصو 3 ) ىوتحملا اهيلإ ىعسي يتلا تاهاجتلاا فصو 4 ) نيب وأ ىرخأو ةلود نيب ةيسردملا بتكلا ىوتحم ةنراقم فلاتخلااو هباشتلا هجوأ ةفرعمل ىرخأو ةينمز ةبقح 5 ) هروطتو ميلعتلا ومن ةسارد 6 ) عم ءانب ةيميلعتلا داوملا ىوتحمل تايوتسم ديدحتو رييا 2 ) ىوتحملا ريياعمب ةيميلعتلا تاسسؤملا مازتلا ىدم ديدحت يميلعتلا 2 ) ميلعتلا ىوتحم ميوقت 1 ) ملعتملل ميلعتلا ىوتحم هب مدقي يذلا لكشلا ميوقت 11 ) مهصئاصخ فشكو ميلعتلا تايلمعب نيمئاقلا فصو 11 ) تاعامجلاو دارفلأل ةيسفنلا تلااحلا ديدحت 12 ) ةيميلعتلا داوملل نيقلتملا نيفدهتسملا فصو 13 ) نيملعتملا يف يميلعتلا ىوتحملا ريثأت فصو 14 ) ةيسردملا بتكلا ةيئورقم سايق ج ةميعط دمحأ يدشر ليلحت ةائف 31 1 -ةماعلا تانايبلا نم ءاوس بتكلاب ةصاخلا ةيفارجويلببلا تامولعملا ضعب نع حرشي وأ ءازجلأا ددع وأ رشنلا وأ فيلأتلا ثيح ميلعت اديم يف فيلأتلا ةكرح 31 ،..داوملا دادعإ يف لمع ليلد ،ةميعط دمحأ يدشر 336 -331 .
07 ب ةيبرعلا ةفاضلإا هذه دصر ةقيرط فلتختو .ىرخلأا تانايبلا ضعب ىلإ مزتلت اعويش قرطلا هذه رثكأ نأ لاإ .ثحبلا جهانم بتك يف تانايبلا :يتلآا بيترتلاب أ) فلؤملا مسا ب ) باتكلا ناونع ج ) ةعبطلا مقر )د مجرتملا وأ قلعملا وأ ققحملا مسا ه ) رشنلا دلب و ) راد ةعبطملا وأ رشنلا ز ) رشنلا خيرات ح ) ا باتكلا ءازج 0 -جارخلإا قرولاو ديلجتلا عونو فلاغلا لكشو باتكلا مجه نع حرشي ضعبو ،سوردلا نيوانعو هتاقحلمو هسراهفو باتكلا ةمدقمو ةعابطلاو .باتكلا هيف ردص يذلا ماعلا لكشلاب لصتت بناوج نم ىرخلأا تانايبلا ليلحت دنع جارخلإا نع ثيدحلاو لمتشي هميوقت وأ ةيبرعلا ميلعتل باتكلا :يلي اميف زاجيإب اهجلاعت رصانع ةعست ىلع أ) تاحفصلا ددع ب ) باتكلا ةعابط ج ) فورحلا ليكشت
08 )د ةيعبطملا ءاطخلأا ه ) باتكلا ةمدقم و ) فاشكلاو تايوتحملا سرهف ز ) ةيلخادلا نيوانعلا ح ) سوردلا ددع ط ) مسرلاو روصلا 3 ةعيبط ررقملا عونو نيسرادلا صئاصخ نع حرشي ةحرتقملا ةينمزلا ةدملاو جمانربلا ةيبرعلا ميلعتل باتك ليلحت دنع ررقملا ةعيبط نع ثيدحلاو .باتكلا سيردتل :يلي اميف زاجيإب اهجلاعت رصانع ةتس ىلع لمتشي هميوقت وأ أ) يوغللا ىوتسملا ب ) جمانربلا عون ج ) نيسرادلل ةيرمعلا ةلحرملا )د باتكلل ةحرتقملا ةدملا ه ) نيب لاصتلاا تاونق نيسرادلاو باتكلا 4 -باتكلا دادعإ سسأ سسأو ،بتكلا فيلأتل ساسأك تيرجأ يتلا تاساردلا نع حرشي .ةيوغللا فقاوملاو صوصنلا رايتخا باتكلا دادعإ تايساسأ نع ثيدحلاو :يلي اميف اهلمجن رصانع ةتس ىلع لمتشي أ) ةيساسلأا تاساردلا
09 ب ) ةيوغللا فقاوملا ج ) تادرفملا مئاوق )د ةراتخملا صوصنلا ه ) باتكلا رابتخاو بيرجت و ) ةيلباقتلا تاساردلا 5 -باتكلا ةغل باتكلا ةغل نع ثيدحلاو .باتكلا ةدامل يوغللا ءانبلا نع حرشي شي هميوقت وأ باتك ليلحت دنع ت اميف زاجيإب اهجلاعن رصانع ةعبرأ ىلع لم :يلي أ) ةغللا عون ب ) ةغللا ةحص ج ) طيسولا ةغللا )د ةغللاب نيسرادلا ةربخ ةاعارم 6 ةقيرط سيردتلا ىدمو ةيتوصلا ةباتكلاو سردلا رصانعو سيردتلا ةقيرط عون نع حرشي .ةيدرفلا قورفلاو ةيميلعتلا ةداملا جردت دنع سيردتلا ةقيرط نع ثيدحلاو شي هميوقت وأ باتك ليلحت ت :يلي اميف زاجيإب اهجلاعن رصانع ةعبس ىلع لم أ) سيردتلا ةقيرط عون ب ) ةيميلعتلا ةداملا ميدقت ج ) سردلا نمز دحاولا
32 )د سردلا تانوكم )ه ةيميلعتلا ةداملا جردت )و نيسرادلا نيب قورفلا ةهجاوم ز ) راوحلا ىوتسم 7 -ةيوغللا تاراهملا زيكرتلا متي يتلا تاراهملاو اهميلعت متي يتلا تاراهملا عون نع حرشي وأ باتك ليلحت دنع ةيوغللا تاراهملا نع ثيدحلاو .هلك باتكلا يف اهيلع شي هميوقت ت لم :يلي اميف زاجيإب اهجلاعن رصانع ةتس ىلع أ) اهميلعت أدبي يتلا تاراهملا ب ) اهيلع زيكرتلا متي يتلا تاراهملا ج ) ةيوغللا تاراهملا ميدقت ةيفيك )د ةيليصفتلا تاراهملا )ه تاملكلاو فورحلا قطنب ءدبلا و ) فرحلا مسر ديرجت 8 -وحنلا سيردت تاحلطصملا ميدقتو وحنلا تاعوضوم رايتخا سسأ نع حرشي ةيوحنلا .ةيوحنلا دعاوقلا سيردت ةقيرطو ليلحت دنع وحنلا سيردت نع ثيدحلاو شي هميوقت وأ باتك ت :يلي اميف زاجيإب اهجلاعن رصانع ةعبس ىلع لم أ) ةيوغللا بيكارتلا سيردت ب ) وحنلا سيردتب أدبي ىتم
31 ج ) وحنلا تاعوضوم رايتخا سسأ )د ةيبرعلا ةيوحنلا تاحلطصملا ه ) نجلأا ةيوحنلا تاحلطصملا ةيب و ) وحنلا سيردت ةقيرط ز ) ةديدجلا بيكارتلا فيظوت 9 -تادرفملا تادرفملا ددعو ،باتكلا اهيلع لمتشي يتلا تادرفملا ددع نع حرشي .اهعونو سرد لك يف ةديدجلا وأ باتك ليلحت دنع تادرفملا نع ثيدحلاو شي هميوقت ت :يلي اميف زاجيإب اهجلاعن رصانع ةعبس ىلع لم أ) لمتشي يتلا تادرفملا ددع باتكلا اهيلع ب ) سردلا لك يف ةديدجلا تادرفملا ددع ج ) ةديدجلا تادرفملا ميدقت عقوم )د ةديدجلا تادرفملا ميدقت ةقيرط ه ) ةديدجلا تادرفملا عون و ) ةديدجلا تادرفملا ىلع بيردتلا ز ) تاداضتملاو تافدارتملا 12 -ةيوغللا تابيردتلا غل نع حرشي .تابيردتلا عاونأو تابيردتلا تاميلعت ة نع ثيدحلاو شي هميوقت وأ باتك ليلحت دنع ةيوغللا تابيردتلا ت رصانع ةتس ىلع لم :يلي اميف زاجيإب اهجلاعن
30 أ) تابيردتلا تاميلعت ةغل ب ) تابيردتلا عاونأ ج ) ةيتوصلا تابيردتلا )د ءلاملإا دعاوق ىلع تابيردتلا ه ) يوحنلا ليلحتلا تابيردت و ) ةباتكلا تابيردت 11 -ميوقتلاو تارابتخلاا نع حرشي .ةيوغللا تاراهملا ميوقتو تارابتخلاا عاونأ نع ثيدحلاو شي هميوقت وأ باتك ليلحت دنع ميوقتلاو تارابتخلاا ت رصانع ةعبرأ ىلع لم :يلي اميف زاجيإب اهجلاعن أ) باتكلا يف ميوقتلا فادهأ ب ) باتكلا يف ميوقتلا صئاصخ ج ) ميوقتلاو تابيردتلا نيب قرفلا )د تارابتخلاا عون 10 -يفاقثلا ىوتحملا يتلا ةينطولاو ةيملاسلإاو ةيبرعلا ءامسلأا مادختسا ىدم نع حرشي .باتكلا يف لمشت وأ باتك ليلحت دنع يفاقثلا ىوتحملا نع ثيدحلاو شي هميوقت ت :يلي اميف زاجيإب اهجلاعن رصانع ةعبس ىلع لم أ) ةفاقثلل ماعلا موهفملا ب ) ةيملاسلإاو ةيبرعلا ةفاقثلا موهفم
33 ج ) قثلا ىوتحملا ةفلتخم رطأ يفا )د ةيملاسلإا ةيبرعلا ةفاقثلل راطإ وحن ه ) ةفاقثلا سيردت تايوتسم و ) ةفاقثلا ميهافملا ميدقت ةقيرط ز ) ةفاقثلا جذامنلا ح ) ةفاقثلا وحن فلؤملا هاجتا 13 -ةيوبرتلا ةطشنلأاو لئاسولا باتكلا يف ةمدختسملا ةيميلعتلا لئاسولا عاونأ نع حرشي عونو .باتكلا يف ةمدختسملا ىرخلأا ةيوبرتلا ةطشنلأاو موسرلاو روصلا 14 -يتاذلا ملعتلا وأ بلاطلا وأ ملعم وه له باتكلا يف مامتهلاا روحم نع حرشي امهلاك شي هميوقت وأ باتك ليلحت دنع يتاذلا ملعتلا نع ثيدحلاو . ت لم :يلي اميف زاجيإب اهجلاعن رصانع ةثلاث ىلع أ) ا ملعتلا عاونأ هعفاودو يتاذل ب ) باتكلا يف مامتهلاا روحم ج ) يتاذلا ملعتلا بيلاسأ 15 -ملعملا ليلد لمتشي امو همادختساو باتكلا مهف ىلع ةدعاسملا يف هرود نع حرشي تاباجلإاو ميوقتلا جذامنو ةيفاضإ صوصنو ةيجذومن سورد نم هيلع
34 .ةيوبرتلا ةطشنلأاو ةيجذومنلا اتك ليلحت دنع ملعملا ليلد نع ثيدحلاو وأ ب شي هميوقت ت :يلي اميف زاجيإب اهجلاعن رصانع ةسمخ ىلع لم أ) هفيرعت ب ) هعاونأ ج ) هفادهأ )د هريياعم ه ) هميظنت 16 -تافاضلإا يتلا ليلحتلا تائف هلوانتت مل امم اديدج هارت ام ةثحابلا اهيف بتكت .ةادلأا اهيلع لمتشت هميوقت وأ باتك ليلحت دنع تافاضلاا نع ثيدحلاو شي ت ةعبرأ ىلع لم :يلي اميف زاجيإب اهجلاعن رصانع أ) هفيرعت ب ) هعاونأ ج ) هفادهأ هريياعم )د ه ) هميظنت
بابلا ثلاثلا ةقيرط ثحبلا عون ثحبلا لا يذلا ثحبلا جهنم وه يفيكلا جهنملا ثحبلا اذه يف ةثحابلا مدختست ثحبلا ضورف ميمصت ىلإ جاتحي .جئاتنلا ريسفت يف مقرلا ةثحابلا لمعتست لاو 32 .اهللحت مث ةيملعلا قئاقحلا وأ روصلا وأ تاملكلا وأ تانايبلا عمجب موقت ةثحابلاف يه هجئاتنف ةيفيكلا ةقيرطلا وه ثحبلا اذه يف ةمدختسملا ةقيرطلا عونو لينل ةيلمع يه وأ ظافللأب تاعبطملا روصتي يذلا يليلحتلا يفصولا تانايبلا تامولعملا ىلع دمتعت يتلا عامتسلاا وأ ةدهاشملا نم رشابم ساسحإو ةفورعمب .هلبق هفورعملا 33 ىوتحملا نع تانايبلا عمجل ةقيرطلا هذه ةثحابلا تلمعتساف ليلحت تائفب هبسانتو ةيوناثلا ةسردملاب رشاعلا فصلل نيسرادلل ةيبرعلا باتك .ةميعط دمحأ يدشر ب رداصم تانايبلا 1 -ا ةيساسلأا رداصمل يه ةساردلا هذه يف ةمدختسملا ةيساسلأا تانايبلا ةغللا باتك فصلل ةيوناثلا ةسردملل ةيبرعلا ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملاب رشع يناثلا ةيموكحلا 1 ناجنوملا .يفطل دمحأ هفلأ يذلا 2 -ةيوناثلا رداصملا
32 Suharsimi Arikunto, Prosedur Penelitian Suatu Pendektan Praktek (Jakarta: Rineka Cipta,
1998), 12.
36 تافيحصلاو تلاجملاو ةيبرعلا ةغللا بتكو ةيميلعتلا داوملا أ نم و ثحبلا اذه لامكتسا معدت ىرخأ رداصم وأ ةينورتكيللإا ناك ءاوس .ةعوبطملا ج ةقيرط عمج تانايبلا .ثحبلا اذه يف ةثحابلا اهتجاتحا ام لك يه تانايبلا 34 عمج ةقيرط امأو :اهنم .ثحبلا اذه يف ةثحابلا اهلمعتست يتلا ةقيرطلا يه تانايبلا 1 -ةظحلاملا ةقيرط لينل ةيلمع يه ارشابم اساسحإ رهاوظلاب ساسحإو ةفرعمب تانايبلا نم ةفورعملا تامولعملا ىلع دمتعت يتلا عامتسلاا وأ ةدهاشملا نم .لبق 35 ىوتحم نع تانايبلا عمجل ةقيرطلا هذه ةثحابلا تلمعتساف فصلل نيسرادلل ةيبرعلا باتك رشع يناثلا ةيوناثلا ةسردملاب ةيملاسلإا ةيموكحلا 1 ناجنوملا . 2 رط ةلباقملا ةقي دحاو ةهج نم لؤاستلاب تاجاتحملا تانايبلا لينل ةيلمع يه .ةنيعملا فادهلأا ىلع ادامتعاو ايوفش 36 ةقيرطلا هذه ةثحابلا تلمعتساف .تانايبلا ىلع لوصحلا لجلأو ةلئسلأا هذه ةباجلإ 3 -قئاثولا ةقيرط
34 Suharsimi arikunto, prosedur penelitian suatu pendekatan praktik (Jakarta: Rineka Putra, 2010),
265.
35 Sugiono, Metode penelitian kuantitatif, kualitatif dan R&D (Bandung: Alfabet Bandung), 226. 36 Sigit pramono, panduan evaluasi belajar mengajar (Jogjakarta: Diva Press, 2014), 207.
37 تلاجملاو بتكلا نم ةبوتكم اهردصمو تانايبلا عمج ةقيرط يه دئارجلاو .اهريغو 32 تانايبلا ىلإ لوصولل ةقيرطلا هذه ةثحابلا تلمعتسا .ثحبلا اذهب ةقلعتملا د ليلحت تانايبلا ةعلاطملاو ةءارقلا يه تانايبلا ليلحتل ةثحابلا اهمدختس يتلا ةقيرطلا امأو لا فصلل نيسرادلل ةيبرعلا باتك وحن ةيفصولا ةساردلاو رشع يناث ةسردملاب ةيملاسلإا ةيوناثلا ةيموكحلا 1 ناجنوملا ليلحت بولسأ مادختسا كلذكو .يفصولا اذه ناك كلذلف ،هفادهأ قوطنم عم هقافتا ثحبلا اذه نم وجرملا نلأ بتكلا تافص ىلع رورملاو ميوقتلاو ليلحتلاو ةساردلا ساسأ ىلع ثحبلا .ثحبلا لئاسمو عوضومب ةقلعتملا ةيملعلا تلااقملا وأ ةلصتملا ديفتستس اذه ىلعو ليلحتو يفصولا جهنملاب ثحبلا اذه ةباتك ةثحابلا ثحبلاو ةعلاطملاو ةءارقلا راركتو راكذتسلااب موقتس ةثحابلا نأ ىلع .ىوتحملا .ثحبلا ليمكت ىلإ ةجاتحملا تانايبلا بلطل يصقتلاو ىأر امك تاوطخ ةعبرأ ىلع مسقتس ةيفيكلا تانايبلا ليلحت قرط نإف سليم (miles) نامريبوهو rman) (Hube :يهو ، 32 1 ةساردو ةظحلاملا ليبس ىلع اهعيمج تانايبلا عمجت :تانايبلا عمج .ةقدب اهتعلاطمو بتكلا
37 M. Musfiqon, Panduan lengkap metodologi penelitian Pendidikan, 131.
38 0 اقفاومو ابسانم اهيف ناك امب تانايبلا ةثحابلا راتخت :تانايبلا صيخلت .ثحبلا عوضومب 3 ىلع لوصحلل اهعيمج تانايبلا كلت ةثحابلا للحتو سردت :تانايبلا ضرع نيسرادلل ةيبرعلا باتك ىوتحم ليلحت يهو ثحبلا عوضوم تائفب ليلحت .ةميعط دمحأ يدشر 4 -.ليلحتلاو ةساردلا نم ءاهتنا دعب ةصلاخلا ةثحابلا بتكت :جاتنتسلاا
بابلا عبارلا ضرع تانايبلا اهليلحتو أ -ةحمل رات ي ةيخ نع ةسردملا ةيوناثلا ةيملاسلإا ةيموكحلا 1 ناجنوملا . 1 ةيموكحلا ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملا ةيوه 1 .ناجنوملا ةسردملا مسا : ةيموكحلا ةيملاسلإا ةيوناثلا ةسردملا 1 ناجنوملا NSS : 131135042221 NPSN : 02582776 ةسردملا ةداهش : أ (A) ئر ةسردملا سي : دمحأ ريتسجاملا حجان ناونعلا : مقر ناريتيف عراش 43 ناجنوملا فتاهلا مقر : 2300301649 ةساردلا تقو : ( حابصلا 26.45 – 16.22 ) 2 -ةسردملا سيسأت أ) ةسردملا ةيؤر قيقحت" لا ليج يذلا يملاسلإا يف فقثملاو ةراهملاو زاجنلإا يف زيمت يف ةئيبلا 0202 " ب ) ةسردملا ةلاسر 1 ) ةيمويلا ةايحلا يف ةيملاسلإا تايكولسلاو فقاوملا ةيمنت 2 ) ايجولونكتلاو مولعلاو نيدلا ةسارد يف ةنزاوتم حور ةعارز 3 ) ميلعتلا ذيفنت ينيدلا عجاهملا للاخ نم
