• Tidak ada hasil yang ditemukan

Peranan Dewan Pengupahan Dalam Perspektif Problematika Ketenagakerjaan

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Membagikan "Peranan Dewan Pengupahan Dalam Perspektif Problematika Ketenagakerjaan"

Copied!
20
0
0

Teks penuh

(1)

!

"#$%#!&'()*!)(+)#,!!

&-.&#./!!

!

!

!

0-$#.#.!1-2#.!0-./'0#,#.!1#(#+!0-$*0-"&)3!

0$45(-+#&)"#!"-&-.#/#"-$6##.!

! ! !

!"#$%&#'()'*%&(+,-,'%."(/#0#.(/#*%(/1#2#*()'*%&(3,4"4(

+,5"4*,2(6%&%-!

! ! ! 17!*898:!4;<=>!! $'*&#+!-33-.1)! .)+!>!???@ABCCD@! ! ! ! ! !

':7E<F97GH9!*8;GH:!#I<:I!&7FGHJH9H!

!"#$%&'&$!()$*+$,-$.&/&/0&/1&/-$*20#$345606($!&'&-$*6)&$728&/1-$9&/)2/$,:;:,$

(2)

#K9GFH97!

<=/1>4$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/-$ +2/=8=)$ (2)2/)=&/$ BB$ *2)2/&1&(28C&&/$ &D&"&A$ +2+E284(&/$ >&8&/$ D&/$ 528)4+E&/1&/$ (25&D&$ 52+284/)&A$ +2/12/&4$ (2E4C&(&/$ 52/1=5&A&/#$72+2/)&8&$D&"&+$(6/)2(>$52+E2/)=(&/$.28&)=8&/$.2+284/)&A$+2/12/&4$ .2/1=5&A&/-$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ F&>46/&"$ )2"&A$ D4+4/)&4$ >&8&/$ D&/$ 528)4+E&/1&/$ (&82/&$ +2+&/1$ 586>2>/'&$ +2"4E&)(&/$ +282(&#G=C=&/$ D&84$ )="4>&/$ 4/4$ &D&"&A$ =/)=($ +2/12)&A=4$ H=/1>4$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ D&"&+$ +2/2)&5(&/$ =5&A$ +4/4+=+-$ =/)=($ +2/12)&A=4$ &5&$ >&C&$ 528)4+E&/1&/$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ D&"&+$ +2/2)=(&/$ E2>&8&/$ (2/&4(&/$ =5&A$ +4/4+=+-$ =/)=($ +2/12)&A=4$ D&>&8$ 52+284/)&A$ +2/2)&5(&/$ 821="&>4$ 52/1=5&A&/$ >28)&$ =/)=($ +2/12)&A=4$ (2/D&"&$ '&/1$ D4A&D&54$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ D&"&+$ 528=+=>&/$ =5&A$ +4/4+=+#$ ID&5=/$ (2>4+5="&/$ D&84$ 52+E&A&>&/$ 4/4$ &D&"&A$ D4+&/&$?2@&/$.2/1=5&A&/$+2+4"4(4$H=/1>4$>2E&1&4$52+E284$>&8&/$D&/$528)4+E&/1&/$ (25&D&$ 52+284/)&A$ D&"&+$ 8&/1(&$ 528=+=>&/$ (2E4C&(&/$ 52/1=5&A&/$ D&/$ 52/12+E&/1&/$ >4>)2+$ 52/1=5&A&/$ /&>46/&"#$ G28(&4)$ 528)4+E&/1&/$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ ?&"&+$ J2/2)=(&/$ 92>&8&/$ *2/&4(&/$ B5&A$ J4/4+=+$ &D&"&A$ E28D&>&8(&/$5&D&.28&)=8&/$J2/)284$G2/&1&$*28C&$D&/$G8&/>+418&>4$F6+68$K$G&A=/$ :L;M-$ )2/)&/1$ B5&A$ J4/4+=+#$ ?&/$ D&>&8$ D&84$ >2+=&$ 52"&(>&/&&/$ 52/1=5&A&/$ +28=C=($ 5&D&$ BB$ D&/$ 528&)=8&/$ 52+284/)&A-$ +="&4$ D&84$ B/D&/1NB/D&/1$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ ;M$ )&A=/:LLM$ G&A=/$ :LLM-$ G2/)&/1$ *2)2/&1&(28C&&/#*25=)=>&/$

.82>4D2/$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ ;LKG&A=/$ :LL,-$ G2/)&/1$ ?2@&/$

.2/1=5&A&/#.28&)=8&/$ .2+284/)&A$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ KP$ )&A=/$ :L;Q-$ G2/)&/1$ .2/1=5&A&/#.28&)=8&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ G8&/>+418&>4F6#$ K$ )&A=/$ :L;M-$ G2/)&/1$B5&A$J4/4+=+-$D&/$+&>4A$E&/'&($"&14$528&)=8&/N528&)=8&/$"&4//'&$>2528)4$ 52+E&A&>&/$ D4$ &)&>#ID&5=/$ (2/D&"&$ '&/1$ D4A&D&54$ D&"&+$ 528=+=>&/$ =5&A$ +2/'&/1(=)$E&/'&($A&"-$+="&4$D&84$&>52($)2(/4>$D&/$&>52($2(6/6+4-$D&/$C=1&$&>52($ A=(=+$ )28(&4)$ (25&>)4&/$ A=(=+$ E&14$ 528"4/D=/1&/$ D&/$ A&(NA&($ D&>&8$ E=8=A$ E2>28)&$ (2"=&81&/'&#$

$

(3)

0-.1#,'('#.!

#N! (HGHF!5<;HLH:I!+H9H;H=!

720&8&$ =+=+$ '&/1$ (4)&$ (2)&A=4$ E&A@&$ =5&A$ &D&"&A$ >=&)=$ 52/284+&&/$ >2E&1&4$4+E&"&/$D&84$52+E284$(28C&$(25&D&$52/284+&$(28C&$=/)=($>=&)=52(28C&&/$ &)&=$ C&>&$ '&/1$ )2"&A$ &)&=$ &(&/$ D4(28C&(&/#$ 720&8&$ )2684$ D4(&)&(&/$ E&A@&$ =5&A$ &D&"&A$A&($52(28C&$&)&=$E=8=A$'&/1$D4)284+&$D&/$D4/'&)&(&/$>2E&1&4$4+E&"&/$D&84$ 52/1=>&A&$ &)&=$ 52+E284$ (28C&$ (25&D&$ 52(28C&$ &)&=$ E=8=A$ '&/1$ D4)2)&5(&/$ D&/$ D4E&'&8(&/$+2/=8=)$>=&)=$528C&/C4&/$(28C&-$(2>25&(&)&/-$&)&=$528&)=8&/#;$

?&"&+$ 58&()2($ 4/D=>)84$ '&/1$ E28(2+E&/1-$ )28/'&)&$ 528>6&"&/$ &/)&8&$ 52(28C&$ D&/$ 52+E284$ (28C&$ )4D&($ >2>2D28A&/&$ (2)4(&$ 52(28C&&/$ >2"2>&4$ D&/$ (2+=D4&/$ 52+E284$ (28C&$ +2+E&'&8$ >2>=&4$ (2>25&(&)&/#$ F&+=/$ >4)=&>4$ D&/$ (6/D4>4$ (2)2/&1&(28C&&/$ +2+4"4(4$ D4D&+4(&$ '&/1$ 0=(=5$ 52"4($ D&/$ >&/1&)$ (6+5"2(>#$7="4)$D&/$8=+4)/'&$528>6&"&/$52/1=5&A&/$4/4$>2"&"=$+2/C&D4$528>6&"&/$ A&+548$ D4>2)4&5$ /21&8&$ E28(2+E&/1-$ )28+&>=($ O/D6/2>4&#$ ?4&/)&8&$ 528>6&"&/$ '&/1$ &D&$ >2528)4$ (6/D4>4$ 5&>&8$ (28C&$ '&/1$ >&/1&)$ D=&"4>)4($ D2/1&/$ E&/'&(/'&$ 52/&@&8&/$ )2/&1&$ (28C&-$ >28)&$ )4D&($ >24+E&/1/'&$ 528)=+E=A&/$ &/1(&)&/$ (28C&$ >2)4&5$ )&A=//'&$ D2/1&/$ 52"=&/1$ (28C&$ '&/1$ )28>2D4&-$ E&4($ /21284$ D&/$ >@&>)&#$ .28>6&"&//'&$)4D&($E28A2/)4$>&+5&4$D4>&/&$>&C&-$82/D&A/'&$+=)=$&/1(&)&/$(28C&$ C=1&$ +2/'2E&E(&/$ 4>=$ )28>2/D484$ (&82/&$ &(&/$ )&"4$ +2/&"4$ D2/1&/$ 4>>=$ =5&A-$ D&/$ >2"&"=$+2/C&D4$52+E40&8&&/$=)&+&$D&"&+$E4D&/1$(2)2/&1&(28C&&/#$

.28>6&"&/$'&/1$E28(2+E&/1$)2/)=$)28(&4)$(252/)4/1&/$E&/'&($54A&(-$5&8&$ 52(28C&$'&/1$A&8=>$+2/D&5&)(&/$A&(/'&-$(&82/&$52(28C&$&)&=$E=8=A$+2"4A&)$=5&A$ >2E&1&4$ >=+E28$ 52/1A&>4"&/$ 1=/&$ +2+2/=A4$ (2E=)=A&/$ A4D=5$ +282(&$ D&/$ (2"=&81&/'&#$ G2/)=$ >&C&$ >20&8&$ /68+&)4H-$ =5&A$ '&/1$ "&'&($ &(&/$ +2/045)&(&/$ (25=&>&/$E&14$52(28C&$&)&=$E=8=A#$?4$"&4/$54A&(-$52/1=>&A&$+2"4A&)$=5&A$>2E&1&4$ >&"&A$>&)=$E4&'&$586D=(>4$'&/1$A&8=>$D4(2"=&8(&/-$D&/$)2/)=$>&C&$528=>&A&&/$&(&/$ E28=>&A&$ +2/2(&/$ E4&'&$ 4/4$ >282/D&AN82/D&A/'&#72+2/)&8&$ 4/4-$ 52+284/)&A$

$

;$ GA&+84/$ 7-$ :L;K#$ 5*(#,#,& 6*+#,& 5*,-!"#$#,& 7*($#)#"& 5*,*1#"#,& 8"#$& 92,20!0:& BO%$ R&@$

(4)

+2"4A&)$=5&A-$D4$>&)=$54A&($=/)=($)2)&5$D&5&)$+2/C&+4/$)2852/=A4/'&$(2E=8)=A&/$ '&/1$"&'&($E&14$52(28C&$&)&=$E=8=A$D&/$(2"=&81&/'&-$+2/4/1(&)(&/$586D=()4S4)&>$ 52(28C&$&)&=$E=8=A-$D&/$+2/4/1(&)(&/$D&'&$E2"4$+&>'&8&(&)#:$

720&8&$ /68+&)4H$ C=1&-$ (2A&D48&/$ 52+284/)&A$ D4&/11&5$ 528"=$ =/)=($ +2+&>)4(&/$ A&"$ )28>2E=)$ )28"&(>&/&#$ *2A&D48&/$ 52+284/)&A$ )2/)=$ >&C&$ D2/1&/$ >212"&$ 821="&>4$ D&/$ 528&)=8&/$ 528=/D&/1N=/D&/1&/$ '&/1$ +2/1&)=8$ +&>&"&A$ 52/1=5&A&/#$9&4($4)=$+2/12/&4$>)&/D&8$+4/4+=+$'&/1$A&8=>$D4(2"=&8(&/-$>&/(>4$ 54D&/&$E&14$52/1=>&A&$'&/1$+2/1&E&4(&/$528&)=8&/$528=/D&/1&/$)28(&4)$+&>&"&A$ 52/1=5&A&/$ D&/$ 528"4/D=/1&/$ =5&A#$ .&D&$ 584/>45/'&-$ )=C=&/$ 52+284/)&A$ +2/1&)=8$ =5&A$ D&/$ 52/1=5&A&/$ 52(28C&$ &)&=$ E=8=A$ &D&"&A$ =/)=($ +2"4/D=/14$ 52(28C&$ D&84$ (2>2@2/&/1N@2/&/1&/$ 52/1=>&A&$ &)&=$ +&C4(&/$ D&"&+$ 52+E284&/$ =5&A#$ *&82/&$ >2)4&5$ 52(28C&$ &)&=$ E=8=A$ E28A&($ +2+5286"2A$ 52/1A&>4"&/$ '&/1$ +2+2/=A4$52/1A4D=5&/$'&/1$"&'&($E&14$(2+&/=>4&&/#$$

B/)=($ (6/D4>4$ )28>2E=)"&A-$ 5&8&$ 52(28C&-$ 52+E284$ (28C&$ D&/$ 52+284/)&A$ +2+28"=(&/$ 52/1&@&>&/$ (A=>=>$ =/)=($ +2+&>)4(&/$ >2+=&$ A&($ D&/$ (2@&C4E&/$ )28(&4)$ E=8=A$ D&/$ 52+E284$ (28C&$ E28C&"&/$ D&/$ )28"&(>&/&$ >2E&1&4+&/&$ +2>)4/'&#$ ID&5=/$ "&/1(&A$ '&/1$ D4"&(=(&/$ 52+284/)&A$ &D&"&A$ D2/1&/$ +2+E2/)=($ D2@&/$ 52/1&@&>$ &)&=$ >2>=&4$ 821="&>4$ E28/&+&$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/#$ ID&5=/$ D&>&8$ A=(=+$ .2+E2/)=(&$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ &D&"&A$ $ *25=)=>&/$ .82>4D2/$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$F6+68$;LK$G&A=/$:LL,$G2/)&/1$?2@&/$.2/1=5&A&/#$

72E2"=+/'&-$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ +2/2/)=(&/$ >20&8&$ "&/1>=/1$ E2>&8&/$ =5&A$ '&/1$ D4E284(&/$ (25&D&$ )2/&1&$ (28C&#$ F&+=/$ >2C&($ )28E4)/'&$ B/D&/1N B/D&/1$ F6+68$ ;M$ G&A=/$ :LLM$ )2/)&/1$ *2)2/&1&(28C&&/$ D&/$ ..$ F6+68$ KP$ G&A=/$ :L;Q$ )2/)&/1$ .2/1=5&A&/-$ 52/2)&5&/$ =5&A$ +4/4+=+$ +28=5&(&/$ (2@2/&/1&/$ 52+284/)&A-$ E=(&/$ "&14$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/#$ <=/1>4$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/-$ +2/=8=)$ (2)2/)=&/$ BB$ *2)2/&1&(28C&&/$ &D&"&A$ +2+E284(&/$ >&8&/$ D&/$ 528)4+E&/1&/$ (25&D&$ 52+284/)&A$ +2/12/&4$ (2E4C&(&/$ 52/1=5&A&/#$

$

(5)

72+2/)&8&$ D&"&+$ (6/)2(>$ 52+E2/)=(&/$ .28&)=8&/$ .2+284/)&A$ +2/12/&4$ .2/1=5&A&/-$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ F&>46/&"$ )2"&A$ D4+4/)&4$ >&8&/$ D&/$ 528)4+E&/1&/$(&82/&$+2+&/1$586>2>/'&$+2"4E&)(&/$+282(&#$ $ 5N! 0<OKHGH9H:!PH:!$8O89H:!+H9H;H=$ AN! 0<OKHGH9H:!+H9H;H=! 9&/'&(/'&$528>6&"&/$'&/1$D4A&D&54$6"2A$5&8&$52(28C&$&)&=$E=8=A$D&/$ 8=+4)/'&$(6/D4>4$528=>&A&&/-$+&(&$(2E28&D&&/$D2@&/$52/1=5&A&/$+2/C&D4$ (2/4>0&'&&/$ =/)=($ +2/1&)=8$ D&/$ +2+E284(&/$ +&>=(&/$ (25&D&$ 52+284/)&A#$ ?2/1&/$ D2+4(4&/-$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ +&>4A$ &(&/$ )2)&5$ E28528&/$ D&"&+$ +2+E284(&/$ >&8&/$ D&/$ 528)4+E&/1&/$ (25&D&$ 52+284/)&A$ D&"&+$ A&"$ 52/1=5&A&/-$ +4>&"/'&$ +2+E&/)=$ +2"&(=(&/$ >=528S4>4$ D&/$ +6/4)68$ 52/28&5&/$>)8=()=8$D&/$>(&"&$=5&A$'&/1$@&C4E$D4"&(>&/&(&/$6"2A$528=>&A&&/$ &)&>$ +&/D&)$ BB$ *2)2/&1&(28C&&/$ D&/$ ..$ .2/1=5&A&/#$ .2/28&5&/$ >)8=()=8$ D&/$ >(&"&$ =5&A$ D4+&/&$ 52/1=5&A&/$ +2+528)4+E&/1(&/$ C&E&)&/-$ 16"6/1&/-$ +&>&$ (28C&-$ 52/D4D4(&/$ D&/$ (6+52)2/>4-$ &(&/$ +2/C&D4$ C&"&/$ E&8=$ E&14$ 52/4/1(&)&/$ (2>2C&A)28&&/$ 52(28C&$ >20&8&$ 586568>46/&"#$ 7)8=()=8$ D&/$ >(&"&$ =5&A$ 4/4$ +2/028+4/(&/$ =5&A$ "&'&(#J2"4A&)$ "=&>/'&$ 528>6&"&/$ )28(&4)$ 52/1=5&A&/$ D&/$ 528&/&/$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ 4/4-$ +&(&$ )="4>&/$ 4/4$ &(&/$ E28H6(=>$)28A&D&5$H=/1>4$D2@&/$52/1=5&A&/-$>28)&$821="&>4$'&/1$+2/D&>&84$ 52/1=5&A&/$ >2>=&4$ 528&)=8&/$ '&/1$ &D&-$ D&/$ 528)4+E&/1&/$ &5&$ >&C&$ '&/1$ +2/D&>&84$ (25=)=>&/$ D2@&/$ 52/1=5&A&/$ >28)&$ E&1&4+&/&$ (2/D&"&$ '&/1$ D4A&D&54$D&"&+$+2"&(>&/&(&/$>2+=&$H=/1>4$(28C&$?2@&/$.2/1=5&A&/#$

$

DN! $8O89H:!+H9H;H=$

928D&>&8(&/$ =8&4&/N=8&4&/$ D&"&+$ "&)&8$ E2"&(&/1-$ 4D2/)4H4(&>4$ D&/$ 52+E&)&>&/$ +&>&"&A$ D4$ &)&>-$ +&(&$ 528+&>&"&A&/$ '&/1$ D&5&)$ D4$ 8=+=>(&/$ D&"&+$)="4>&/$4/4$&D&"&A$U$

(6)

&#( 72528)4$ &5&(&A$ H=/1>4$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ D&"&+$ +2/2)&5(&/$ =5&A$ +4/4+=+V$

E#( I5&$ 528)4+E&/1&/$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ D&"&+$ +2/2)=(&/$ E2>&8&/$ (2/&4(&/$=5&A$+4/4+=+V$

0#( 928D&>&8(&/$&5&$52+284/)&A$+2/2)&5(&/$821="&>4$52/1=5&A&/V$ D#( *2/D&"&$&5&$>&C&$'&/1$D4A&D&54$D&"&+$528=+=>&/$=5&A$+4/4+=+V$ $

@N! &8Q8H:!0<:8;79H:!

J28=C=($ 5&D&$ 8=+=>&/$ +&>&"&A$ '&/1$ &D&-$ +&(&$ )=C=&/$ D&84$ )="4>&/$ 4/4$&D&"&AU$

&#( B/)=($ +2/12)&A=4$ H=/1>4$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ D&"&+$ +2/2)&5(&/$ =5&A$ +4/4+=+V$

E#( B/)=($ +2/12)&A=4$ &5&$ >&C&$ 528)4+E&/1&/$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ D&"&+$ +2/2)=(&/$E2>&8&/$(2/&4(&/$=5&A$+4/4+=+V$

0#( B/)=($+2/12)&A=4$D&>&8$52+284/)&A$+2/2)&5(&/$821="&>4$52/1=5&A&/$ D#( B/)=($ +2/12)&A=4$ (2/D&"&$ '&/1$ D4A&D&54$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ D&"&+$

528=+=>&/$=5&A$+4/4+=+V$ $

RN! "<FH:ILH!&<SF7! AN! 0<:I<FG7H:!'TH=!

.2/128)4&/$ =5&A$ D&5&)$ D452/1&8=A4$ 6"2A$ E28E&1&4$ &>52($ D&/$ >=D=)$ 5&/D&/1-$ W#$ %2'/6"D$ >2528)4$ D4(=)45$ 6"2A$ O+&+$ 76256+6$ +2/12+=(&(&/$ E&A@&XM$ B5&A$ E&14$ E=8=A$ &D&"&A$ =&/1$ '&/1$ D4)284+&$ N$ &)&=$ E&8&/1$ D&/$

(2E=)=A&/$ A4D=5$ '&/1$ D&5&)$ )28E2"4Y)28)=)=54-$ >2D&/1(&/$ E&14$ 52/1=>&A&$ =5&A$ &D&"&A$ E4&'&$ 586D=(>4$ '&/1$ A&8=>$ D4)2(&/$ >282/D&AN82/D&A/'&-$ D&/$

$

M$ O+&+$ 76256+6-$ 5*,-#,1#(& ;!3!0& 5*('!(!$#,%& Z!&(&8)&X$ ?C&+E&)&/-;[PM\-$ A#$ ;MQ-$ R4A&)$ C=1&-$

]&"4+-$%4D@&/#$;!3!0&5*('!(!$#,&)#/#0&7#,<#&=#+#'%&32)#$:#Z$!&(&8)&U$WA&"4&$O/D6/2>4&-$:LL;\-$ A#$P,$$$

(7)

>284(&)$ 52(28C&YE=8=A$ +2/1&/11&5$ E&A@&$ =5&A$ &D&"&A$ 6EC2($ '&/1$ A&8=>$ D4528C=&/1&/$=/)=($D4/&4((&/#,$

720&8&$=+=+-$=5&A$&D&"&A$A&($52(28C&$&)&=$(&8'&@&/$'&/1$D4)284+&$ D&/$ D4/'&)&(&/$ D&"&+$ E2/)=($ =&/1$ >2E&1&4$ 4+E&"&/$ D&84$ 52/1=>&A&$ &)&=$ 52+E284$(28C&$(25&D&$52(28C&$'&/1$D4)2)&5(&/$D&/$D4E&'&8(&/$+2/=8=)$>=&)=$ 528C&/C4&/$(28C&-$(2>25&(&)&/$&)&=$528&)=8&/$528=/D&/1N=/D&/1&/-$)28+&>=($ )=/C&/1&/$ E&14$ 52(28C&$ D&/$ (2"=&81&/'&$ &)&>$ >=&)=$ 52(28C&&/$ D&/$ &)&=$ C&>&$ '&/1$)2"&A$&)&=$&(&/$D4"&(=(&/#$

B5&A$ +28=5&(&/$ >&"&A$ >&)=$ >=+E28$ 52/1A&>4"&/$ E&14$ 52(28C&$ =/)=($ +2+2/=A4$ (2E=)=A&/$ A4D=5/'&$ >20&8&$ "&'&(#]&($ &)&>$ =5&A$ )4+E="$ D&84$ 528C&/C4&/$(28C&-$D&/$+28=5&(&/$>&"&A$>&)=$A&($D&"&+$A=E=/1&/$(28C&#$]&($ 4/4$>20&8&$(6/>)4)=>46/&"$)2"&A$D4&)=8$D&/$D4"4/D=/14$D&"&+$5&>&"$:K$&'&)$Z:\$ B/D&/1N=/D&/1$ ?&>&8$ F21&8&$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ G&A=/$ ;[,Q$ '&/1$ +2/2)&5(&/U$ ^G4&5N)4&5$ @&81&$ /21&8&$ E28A&($ &)&>$ 52(28C&&/$ D&/$ 52/1A4D=5&/$'&/1$"&'&($E&14$(2+&/=>4&&/#Q$

?&"&+$ 5&>&"$ >2"&/C=)/'&-$ '&(/4$ .&>&"$ :P$ ?$ B/D&/1N=/D&/1$ ?&>&8$ F21&8&$%25=E"4($O/D6/2>4&$G&A=/$;[,Q$+2/2)&5(&/U$

&#( 72)4&5$ 68&/1$ E28A&($ &)&>$ 52/1&(=&/-$ C&+4/&/-$ 528"4/D=/1&/-$ D&/$ (25&>)4&/$ A=(=+$ '&/1$ &D4"$ >28)&$ 528"&(=&/$ '&/1$ >&+&$ D4$ A&D&5&/$ A=(=+X$

E#( 72)4&5$ 68&/1$ E28A&($ =/)=($ E2(28C&$ >28)&$ +2/D&5&)$ 4+E&"&/$ D&/$ 528"&(=&/$'&/1$&D4"$D&/$"&'&($D&"&+$A=E=/1&/$(28C&#$

B5&A$ +28=5&(&/$ 4+E&"&/$ D&84$ 54A&($ 528=>&A&&/$ '&/1$ )2"&A$ +2/284+&$52(28C&&/$D&84$)2/&1&$(28C&$D&/$5&D&$=+=+/'&$&D&"&A$)=C=&/$D&84$ (&8'&@&/$&)&=$=/)=($+2"&(=(&/$52(28C&&/#$94"&$)4&D&$=5&A-$5&D&$=+=+/'&$

$

,$ I>A&E="$ *&A54-5*,-!"#$#,& >& 72,4#!#,& 7*($#)#"& 5*(0#?#/#$#,& @*1*,#-#3*(4##,& 62& A,).,*?2#:&

!=84>58=D2/)42$_$T6"=+2$Q$F6+68$:$?2>2+E28$:L;P$

Q$ `2)/4@&)4-$ 5*,-#1!(#,& 8"#$& B*()#?#(3#,& C1#?& 5(2,?2"& @*#)2/#,#$ J4+E&8$ ]=(=+$ T6"=+2$ :[-$ F6+68$;-$<2E8=&84$:L;K-$]&"&+&/$P:N[Q$

(8)

C=1&$ )4&D&$ A=E=/1&/$ (28C&-$ +4>&"/'&$ 52(28C&&/$ '&/1$ D4"&(=(&/$ D&"&+$

A=E=/1&/$16)6/1$86'6/1#a$

!&D4$ D&5&)$ D4)&84($ E2/&/1$ +28&A$ E&A@&$ =5&A$ &D&"&A$ 52+E&'&8&/$ '&/1$ D4)284+&$ 52(28C&$ &)&=$ E=8=A$ >2"&+&$ E=8=A$ &)&=$ 52(28C&$ +2"&(=(&/$ 52(28C&&/$ &)&=$ D45&/D&/1$ +2"&(=(&/$ 52(28C&&/#$ J2/=8=)$ 5&>&"$ ;$ &/1(&$ ML$ B/D&/1=/D&/1$ F6#$ ;M$ )&A=/$ :LLM$ =5&A$ &D&"&A$ ^A&($ 52(28C&YE=8=A$ '&/1$ D4)2)&5(&/$D&/$D4E&'&8(&/$+2/=8=)$>=&)=$528C&/C4&/$(28C&-$(2>25&(&)&/-$&)&=$

528=/D&/1N=/D&/1&/-$ )28+&>=($ )=/C&/1&/$ E&14$ 52(28C&YE=8=A$ D&/$

(2"=&81&/'&$ &)&>$ >=&)=$ 52(28C&&/$ D&/Y&)&=$ C&>&$ '&/1$ )2"&A$ &)&=$ &(&/$ D4"&(=(&/#K$

B5&A$ &D&"&A$ E&"&>$ C&>&$ =/)=($ H&()68$ 586D=(>4$ )2/&1&$ (28C&#J2/=8=)$ 2(6/6+4$("&>4(-$=5&A$&D&"&A$A&81&$=/)=($H&()68$586D=(>4$)2/&1&$(28C&#]&81&$ )28>2E=)A&8=>"&A$ E4>&$ +2+2/=A4$ (2E=)=A&/$ A4D=5$ D&/$ +2/C&+4/$ (2A4D=5&/$

'&/1$ "&'&(#P?2/1&/$ D2+4(4&/-$ +2/=8=)$ BB$ F6#$ ;M$ )&A=/$ :LLM-$ =5&A$

+28=5&(&/$ A&($ D&84$ 52(28C&YE=8=A$ '&/1$ A&8=>$ D4)2/)=(&/$ >2D2+4(4&/$ 8=5&$ >2A4/11&$ +28=5&(&/$ >&"&A$ >&)=$ E2/)=($ (2E4C&(&/$ 528"4/D=/1&/$ E&14$ 52(28C&YE=8=A#$ b"2A$ (&82/&$ 4)=-$ +2/=8=)$ BB$ F6#$ ;M$ )&A=/$ :LLM$ (2E4C&(&/$ 528"4/D=/1&/$ 52/1=5&A&/$ +2"45=)4U$ &\#$ B5&A$ +4/4+=+X$ E\#$ B5&A$ (28C&$ "2+E=8X$ 0\#$ B5&A$ )4D&($ +&>=($ (28C&$ (&82/&$ E28A&"&/1&/X$ D\#$ B5&A$ )4D&($ +&>=($ (28C&$ (&82/&$ +2"&(=(&/$ (214&)&/$ "&4/$ D4$ "=&8$ 52(28C&&/X$ D\#$ B5&A$ (&82/&$ +2/C&"&/(&/$ A&($ @&()=$ 4>)48&A&)$ (28C&/'&X$ 2\#$ 92/)=($ D&/$ 0&8&$ 52+E&'&8&/$ =5&AX$ H\#$ ?2/D&$ D&/$ 56)6/1&/$ =5&A$ A#$ ]&"NA&"$ '&/1$ D&5&)$ D4528A4)=/1(&/$ D2/1&/$ =5&AX$ 1\#$ 7)8=()=8$ D&/$ >(&"&$ 52/1=5&A&/$ '&/1$ 586568>46/&"X$ A\#$ B5&A$ =/)=($ 52+E&'&8&/$ 52>&/16/-$ D&/$ 4\#$ B5&A$ =/)=($ 528A4)=/1&/$5&C&($52/1A&>4"&/$$ $ $ a$ O+&/$76256+6-$5*,-#,1#(&;!3!0&5*('!(!$#,-$Z!&(&8)&$U$?C&+E&)&/-$;[PL\-A#Q$ K$ G4+$T4>)4$`=>)4>4&-$8,)#,-&8,)#,-&D.:&EF&7#$!,&GHHF&1*,1#,-&@*1*,#-#3*(4##,-$Z?256(U$]=)&$ J2D4&-$:L;a\-$A&"#$K$ P$ 7=(@4&)'-$2)#$&""#-$I3.,.02-$Z!&(&8)&U$W8&+2D4&-$:LL[\-$A&"#$K$

(9)

DN! 58F8=!

9=8=A$ +2/=8=)$ (&+=>$ 9&A&>&$ O/D6/2>4&$ &D&"&A$ 68&/1$ '&/1$ E2(28C&$ =/)=($ 68&/1$ "&4/$ D2/1&/$ +2/D&5&)$ =5&A#[$ 9=8=A$ &D&"&A$ >2)4&5$ 68&/1$ '&/1$

E2(28C&$ D2/1&/$ +2/284+&$ =5&A$ &)&=$ 4+E&"&/$ D&"&+$ E2/)=($ "&4/#$ ?2/1&/$ D45&D&/(&//'&$ 4>)4"&A$ 52(28C&$ D2/1&/$ E=8=A$ +28=5&(&/$ (6+586+4$ >2)2"&A$ D&"&+$ (=8=/$ @&()=$ '&/1$ &+&)$ 5&/C&/1$ D=&$ 4>)4"&A$ )28>2E=)$ E2)&8=/1$ =/)=($ D&5&)$D4)284+&$6"2A$+&>'&8&(&)#;L$

.28"=&>&/$ &8)4$ (&)&$ E=8=A$ >20&8&$ =+=+-$ )4D&($ A&/'&$ )28E&)&>$ 5&D&$ >268&/1$'&/1$E2"=+$E2(28C&$5&D&$68&/1$"&4/$Z+&1&/1-$+=84D\$&)&=$>2>268&/1$ '&/1$ +2"&(=(&/$ 52(28C&&/$ )2)&54$ )4D&($ D&"&+$ A=E=/1&/$ (28C&$ Z52+E686/1-$ 52(28C&&/\$ >2E&1&4$ D4+&(>=D$ D&"&+$ =/D&/1N=/D&/1$ (202"&(&&/-$ )2)&54$ C=1&$ +2"45=)4$ +282(&$ '&/1$ (&82/&$ >2>=&)=$ )4D&($ +2"&(=(&/$ 52(28C&&/$ Z5&8&$ 52/1&/11=8\$&)&=$(&82/&$=>4&$)4/114$)4D&($+&+5=$"&14$+2"&(=(&/$52(28C&&/$

Z52/>4=/&/\#;;!2/4>NC2/4>$ E=8=A$ D&5&)$ D4E2D&(&/$ +2/=8=)$ C2/4>$ D&/$

52(28C&&//'&$ D4$ D&"&+$ *&+=>$ 9&A&>&$ O/D6/2>4&$ E=8=A$ D&5&)$ D4E2D&(&/$ +2/C&D4U;:$

$

&#( 9=8=A$]&84&/$'&4)=$E=8=A$'&/1$+2/284+&$=5&A$E28D&>&8(&/$A&84$+&>=($ (28C&$

E#( 9=8=A$ (&>&8$ '&4)=$ E=8=A$ '&/1$ +2/11=/&(&/$ )2/&1&$ H4>4(/'&$ (&82/&$ )4D&($+2+5=/'&4$(2"2E4A&/$D4E4D&/1$)28)2/)=$

0#( 9=8=A$+=>4+&/$'&4)=$E=8=A$'&/1$E2(28C&$5&D&$+=>4+N+=>4+$)2/)2/)=$ D#( 9=8=A$5&E84($'&4)=$E=8=A$'&/1$E2(28C&$D4$5&E84($

2#( 9=8=A$)&+E&/1$'&4)=$E=8=A$'&/1$E2(28C&$D4$528)&+E&/1&/$

H#( 9=8=A$)28&+54"$'&4)=$E=8=A$'&/1$+2+5=/'&4$(2)8&+54"&/$)28)2/)=$

1#( 9=8=A$ )&/4$ '&4)=$ E=8=A$ '&/1$ +2/284+&$ =5&A$ D21&/$ E2(28C&$ D4$ (2E=/$ &)&=$D4$>&@&A$68&/1$"&4/$ $ [$ `&)4+$%4'&/)6-$@#0!?&B*?#(&B#$#?#&A,).,*?2#-$Z!&(&8)&U$9&"&4$<=>)&(&-$;[[Q\-$A&"#$;QP$ ;L$ IED="$%&A+&/$9=D46/6-$;!3!0&5*('!(!$#,-$Z!&(&8)&U$.G#$O/D2(>-$:LL[\-$A&"#$Q$ ;;$ O+&/$76256+6-$5*,-#,1#(&;!3!0&B!(!$-$Z!&@&$G4+=8U$?C&+E&)&/-$;[PQ\-$A&"#$:PN:[$ ;:$ `&)4+$%4'&/)6-@#0!?&B*?#($c-$A&"#$:LQ$

(10)

A#( 9=8=A$)28"&)4A$'&4)=$E=8=A$'&/1$>=D&A$D4"&)4A$=/)=($(2)8&+54"&/$)28)2/)=$ !

1N! 0<OKH=H9H:$

AN! 38:I97!1<UH:!0<:I8TH=H:!1H;HO!+<:<GHTLH:!'TH=!+7:7O8O!

?2@&/$52/1=5&A&/$&D&"&A$>=&)=$"2+E&1&$/6/$>)8=0)=8&"$'&/1$E28>4H&)$ )845&8)4-$ '&/1$ (2&/116)&&//'&$ )28D484$ D&84$ =/>=8$ 52+284/)&A-$ 681&/4>&>4$ 52/1=>&A&-$ D&/$ >284(&)52(28C&$ &)&=$ E=8=A$ D&/$ 5&(&8$ Z&(&D2+4>4\#$ *2&/116)&&/$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ )4/1(&)$ F&>46/&"$ D4&/1(&)$ D&/$ D4E28A2/)4(&/$ 6"2A$ .82>4D2/-$ >2D&/1(&/$ (2&/116)&&/$ ?2@&/$ 52/1=5&A&/$ )4/1(&)$ .86S4/>4$ D4&/1(&)$ D&/$ D4E28A2/)4(&/$ 6"2A$ W=E28/=8#$ 72D&/1(&/$ (2&/116)&&/$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ )4/1(&)$ *&E=5&)2/Y*6)&$ D4&/1(&)$ D&/$ D4E28A2/)4(&/$6"2A$9=5&)4Yd"4(6)&#$Z.&>&"$[P$BB$F6#$;M$G&A=/$:LLM\#$

G=1&>$ D2@&/$ .2/1=5&A&/$ F&>46/&"$ =/)=($ +2+E284(&/$ >&8&/$ D&/$ 528)4+E&/1&/$ (25&D&$ 52+284/)&A$ D&"&+$ 8&/1(&$ 528=+=>&/$ (2E4C&(&/$ 52/1=5&A&/$ D&/$ 52/12+E&/1&/$ >4>)2+$ 52/1=5&A&/$ /&>46/&"#$ ?&"&+$ +2/C&"&/(&/$ )=1&>/'&$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ F&>46/&"$ E2(28C&$ >&+&$ D2/1&/$ 4/>)&/>4$ 52+284/)&A$ +&=5=/$ >@&>)&$ D&/$ 54A&(N54A&($ "&4/$ '&/1$ )28(&4)#$ ID&5=/$>=>=/&/$(2&/116)&&/$?2@&/$.2/1=5&A&/$F&>46/&"$)28D484$D&84U$ $

&#( *2)=&-$+28&/1(&5$>2E&1&4$&/116)&$D&84$=/>=82$.2+284/)&A#$

E#( d&(4"$ *2)=&-$ >2E&/'&($ :$ ZD=&\$ 68&/1-$ +28&/1(&5$ >2E&1&4$ &/116)&-$ +&>4/1N+&>4/1$ D&84$ =/>=82$ >284(&)$ .2(28C&Y9=8=A$ D&/$ 681&/4>&>4$ .2/1=>&A&#$

0#( 72(82)&84>-$ +28&/1(&5$ >2E&1&4$ &/116)&$ D&84$ =/>=82$ 52+284/)&A$ '&/1$ +2@&(4"4$4/>)&/>4$'&/1$E28)&/11=/1$C&@&E$D4$E4D&/1$(2@)2/&1&(28C&&/#$ D#( I/116)&#$

$

B/)=($ (2"&/0&8&/$ )=1&>$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ F&>46/&"$ D4E&/)=$ 6"2A$ >2(82)&84&)$ '&/1$ D4"&(>&/&(&/$ 6"2A$ >&"&A$ >&)=$ =/4)$ (28C&$ '&/1$ D4E2/)=($ D&/$ E28&D&$D4$"4/1(=/1&/$4/>)&/>4$.2+284/)&A$'&/1$E28)&/11=/1$C&@&E$D4$E4D&/1$

(11)

(2)2/&1&(28C&&/$ Z.&>&"$ K$ D&/$ P\#B/)=($ 52/1&/1(&)&/$ D&/$ 52+E28A2/)4&/$ I/116)&$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ F&>46/&"$ D4"&(=(&/$ 6"2A$ .82>4D2/$ &)&>$ =>="$ J2/)284$*2)2/&1&(28C&&/#$.2/1&/1(&)&/$?2@&/$52/1=5&A&/$F&>46/&"$A&8=>$ +2+2/=A4$ 528>'&8&)&/U$ &\#$ d&81&$ F21&8&$ O/D6/2>4&X$ E\#$ 92852/D4D4(&/$ 5&"4/1$ 82/D&A$ "="=>&/$ >)8&)&$ ;$ Z7e$ ;\X$ 0\#$ J2+4"4(4$ 52/1&"&+&/$ &)&=$ 52/12)&A=&/$E4D&/1$52/1=5&A&/$D&/$52/12+E&/1&/$7=+E28$?&'&$J&/=>4&$ Z7?J\#$ ID&5=/$ +&>&$ C&E)&/$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ F&>46/&"$ >2"&+&$ M$ )&A=/$ D&/$D&5&)$D4&/1(&)$(2+E&"4$=/)=($;$Z>&)=\$(&"4$+&>&$C&E&)&/$E284(=)/'&#$$ !

DN! 0<FG7OKH:IH:! 1<UH:! 0<:I8TH=H:! 1H;HO! +<:<G8LH:! 5<9HFH:! "<:H7LH:!'TH=!+7:7O8O!

.28&)=8&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ G8&/>+418&>4$ F6+68$ K$ G&A=/$ :L;M-$)2/)&/1$B5&A$J4/4+=+-$&/)&8&$"&4/$+2/2)&5(&/U$

&#( W=E28/=8$ $ D&"&+$ $ +2/2)&5(&/$ $ B5&A$ $ J/4+=+$ .86S4/>4$ $ ZBJ.\$$ +2+528A&)4(&/$$82(6+2/D&>4$?2@&/$.2/1=5&A&/$.86S4/>4#$

E#( W=E28/=8$ D&"&+$ +2/2)&5(&/$ B5&A$ J4/4+=+$ *&E=5&)2/Y*6)&$ ZBJ*\$ +2+528A&)4(&/$ 82(6N+2/D&>4$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ .86S4/>4$ D&/$ 82(6+2/D&>4$9=5&)4Yd&"4(6)&#$

0#( %2(6+2/D&>4$ >2E&1&4+&/&$ D4+&(>=D$ 5&D&$ &'&)$ D&/$ &'&)$ Z:\$ D4>&+5&4(&/$ (25&D&$ W=E28/=8$ 6"2A$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ .86S4/>4$ D&/Y&)&=$ 9=5&)4Yd&"4(6)&-$ +2"&"=4$ 7&)=&/$ *28C&$ .28&/1(&)$ ?&28&A$ .86S4/>4$'&/1$E28)&/11=/1$C&@&E$D4$E4D&/1$(2)2/&1&(28C&&/#$

$

%2(6+2/D&>4$ 9=5&)4Yd&"4(6)&$ >2E&1&4+&/&$ D4+&(>=D$ 5&D&$ &'&)$ Z:\$ E28D&>&8(&/$ >&8&/$ D&/$ 528)4+E&/1&/$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ *&E=5&)2/Y*6)&$ &5&E4"&$ )28E2/)=(#$ Z"4A&).&>&"$ ;:\$ B/)=($ +2/2)&5(&/$ B5&A$ J4/4+=+$ 72()68&"$.86S4/>4$ZBJ7.\$D&/Y&)&=$B5&A$J4/4+=$72()68&"$*&E=5&)2/Y*6)&-$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ .86S4/>4$ &)&=$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ *&E=5&)2/Y*6)&$ +2"&(=(&/$ 52/2"4)4&/$ >28)&$ +2/1A4+5=/$ D&)&$ D&/$ 4/H68+&>4$ +2/12/&4U$ &\#$

(12)

]6+612/4)&>$ 528=>&A&&/X$ E\#$ !=+"&A$ 528=>&A&&/X$ 0\#$ !=+"&A$ )2/&1&$ (28C&X$ D\#$ ?2S4>&$ '&/1$ D4A&>4"(&/X$ 2\#$ F4"&4$ )&+E&A$ '&/1$ D4A&>4"(&/X$ H\#$ *2+&+5=&/$528=>&A&&/X$1\#$I>6>4&>4$528=>&A&&/X$A\#$7284(&)$52(28C&Y>284(&)$ E=8=A$)28(&4)#$

?2@&/$ .2/1=5&A&/$ +2"&(=(&/$ 52/2"4)4&/$ =/)=($ +2/2/)=(&/$ >2()68$ =/11="&/$ '&/1$ >2"&/C=)/'&$ D4>&+5&4(&/$ (25&D&$ &>6>4&>4$ 528=>&A&&/$ D&/$ >284(&)$ 52(28C&Y>284(&)$ E=8=A$ >2()68$ '&/1$ E28>&/1(=)&/$ =/)=($ D48=/D4/1(&/$ Z"4A&)$ .&>&"$ ;M\#$ B/)=($ +2/2)&5(&/$ =5&A$ +4/4+=+$ 72()68$ .86S4/>4$ D&/$ *&E=5&)2/Y*6)&$>2E&1&4$E284(=)U$Z"4A&)$.&>&"$;,\$

&#( 92>&8&/$ B5&A$ J4/4+=+$ 72()68$ .86S4/>4$ ZBJ7.\$ D&/Y&)&=$ B5&A$ J4/4+=+$ 72()68$ *&E=5&)2/Y*6)&$ ZBJ7*\$ >2E&1&4+&/&$ D4+&(>=D$ D&"&+$.&>&"$;;$&'&)$ZM\$D4>25&(&)4$6"2A$&>6>4&>4$528=>&A&&/$D&/$>284(&)$ 52(28C&Y>284(&)$E=8=A$D4$>2()68$'&/1$E28>&/1(=)&/#$

E#( ]&>4"$ (2>25&(&)&/$ >2E&1&4+&/&$ D4+&(>=D$ 5&D&$ &'&)$ Z;\$ D4>&+5&4(&/$ (25&D&$1=E28/=8$+2"&"=4$7&)=&/$*28C&$.28&/1(&)$?&28&A$.86S4/>4$'&/1$ E28)&/11=/1$ C&@&E$ D4$ E4D&/1$ (2)2/&1&(28C&&/$ >2E&1&4$ D&>&8$ 52/2)&5&/$ B5&A$ J4/4+=+$ 72()68$ .86S4/>4$ ZBJ7.\$ D&/$ B5&A$ J4/4+=+$ 72()68$ *&E=5&)2/Y*6)&$ZBJ7*\$Z"4A&)$.&>&"$;,\#$

!

@N! $<I8;H97!0<:I8TH=H:!

.2+&A&+&/$ =5&A$ E&14$ 52/1=>&A&$ D4$ &)&>$ )2/)=$ &(&/$ +2+52/1&8=A4$ E2>&8$ (204"/'&$ =5&A$ '&/1$ &(&/$ D4)284+&$ 52(28C&YE=8=A#$ 720&8&$ A48&8(4$ .28&)=8&/$ .28=/D&/1NB/D&/1&/$ )2/)&/1$ 52/1=5&A&/$ D&5&)$ D4"4A&)$ D&84$ BB$ D&/$528&)=8&/$E284(=)$4/4-$&/)&8&$"&4/U$

$

&#( B/D&/1NB/D&/1$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ ;M$ )&A=/:LLM$ G&A=/$ :LLM-$ G2@/)&/1$*2)2/&1&(28C&&/#$

E#( *25=)=>&/$ .82>4D2/$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ ;LKG&A=/$ :LL,-$ G2/)&/1$ ?2@&/$.2/1=5&A&/#$

(13)

0#( .28&)=8&/$ .2+284/)&A$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ KP$ )&A=/$ :L;Q-$ G2/)&/1$ .2/1=5&A&/#$

D#( .28&)=8&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ G8&/>+418&>4F6#$ K$ )&A=/$ :L;M-$ G2/)&/1$B5&A$J4/4+=+#$

2#( *25=)=>&/$J2/)284$G2/&1&$*28C&$D&/$G8&/>+418&>4$%25=E"4($O/D6/2>4&$ F6#$ *25N:M;YJ2/Y:LLM-$ G2/)&/1$ G&)&$ 3&8&$ .2/&/11=A&/$ .2"&(>&/&&/$ B5&A$J4/4+=+#$

H#( *25=)=>&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ G8&/>+418&>4%25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ *25N:M,YJ2/Y:LLM-$ G2/)&/1$ d&()=$ *28C&$ D&/$ O>)48&A&)$ 5&D&$ 72()68B>&A&$D&/$7=+E28$?&'&$J4/28&"$5&D&$D&28&A$G28)2/)=#$

1#( *25=)=>&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ )8&/>+418&>4%25=E"4($ $ O/D6/2>4&$$ F6#$$*25N,[YJ2/Y:LL,-G2/)&/1$7)8=()=8$7(&"&$=5&A#$

A#( *25=)=>&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ G8&/>+418&>4%25=E"4($ O/D6/2>4&$

F6#$ *25NQ;YJ2/YOTY:LL,-$ G2/)&/1$ O>)48&A&)$ .&/C&/1$ .&D&$

.28=>&A&&/G28)2/)=#$

4#( *25=)=>&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ G8&/>+418&>4%25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ a$ G&A=/$ :L;a-$ G2/)&/1G=/C&/1&/$ ]&84$ %&'&$ *2&1&+&&/$ 9&14$ .2(28C&Y$9=8=A$D4$.28=>&A&&/#$

C#( *25=)=>&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ )8&/>+418&>4$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ K$ G&A=/$ :L;a-$ G2/)&/1$ B&/1$ 728S4>$ .&D&$ B>&A&$ ]6)2"$ D&/$ B>&A&$ %2>)68&/$?4$]6)2"#$

(#( *25=)=>&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ G8&/>+418&>4%25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ *25N;L:YJ2/YTOY:LL,-G2/)&/1$ *28C&>$ R2+E=8$ D&/$ B5&A$ *28C&$ R2+E=8#$

"#( *25=)=>&/$J2/)284$G2/&1&$*28C&$D&/$G8&/>+418&>4$%25=E"4($O/D6/2>4&$ F6#$ *25NLMYJ2/YOY:LLQ-$ G2/)&/1$ G&)&$ 3&8&$ .2/1=>="&/$ *2&/116)&&/$ ?2@&/$.2/1=5&A&/$F&>46/&"#$

(14)

+#( *25=)=>&/$J2/)284$G2/&1&$*28C&$D&/$G8&/>+418&>4$%25=E"4($O/D6/2>4&$ F6#$ *25N;QYJ2/YTOOY:LLQ-G2/)&/1$ d&()=$ *28C&$ D&/$ O>)48&A&)$ .&D&$ >20)68B>&A&$.28)&+E&/1&/$B+=+$.&D&$D&28&A$6528&>4$)28)2/)=#$

/#( *25=)=>&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ G8&/>+418&>4%25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#;M$ G&A=/$ :L;:-$ )2/)&/1$ *6+56/2/$ D&/$ .2"&(>&/&&/$ G&A&5&/$ .2/0&5&4&/$ *2E=)=A&/$ ]4D=5$ R&'&(-$ 728)&$ .2D6+&/$ 7=8S24$ D&/$ .2/16"&A&/$?&)&$*2E=)=A&/$]4D=5$R&'&($Z*]R\#$

6#( *25=)=>&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ )8&/>+418&>4$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ *25NQ;Y$ JNOF?Y.f%Y;LY:L;M-$ G2/)&/1$ B5&A$ *28C&$ '&/1$ D48=+&A(&/$E=(&/$(2$I8&A$.2+=)=>&/$]=E=/1&/$*28C&$Z.]*\#$

5#( *25=)=>&/$ *2)=&$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ F&>46/&"$ F6+68$

L;Y?252/&>YgOOY:LLa-$ G2/)&/1$ G&)&$ *28C&$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ F&>46/&"#$

$

%21="&>4$ 52/1=5&A&/$ 5&D&$ D&>&8/'&$ )28D484$ D&84$ D=&$ E&14&/$ E2>&8-$ '&4)=U$ $ &#( %21="&>4)28(&4)$+2(&/4>+2$52/2)&5&/$=5&A#$ $ E#( %21="&>4$)28(&4)$528"4/D=/1&/$=5&A#;M$ $

%21="&>4$ )28(&4)$ D2/1&/$ +2(&/4>+2$ 52/2)&5&/$ =5&A$ D&"&+$ BB$ F6#$ ;M$ G&A=/$ :LLM-$ )2/)&/1$ *2)2/&1&(28C&&/-$ >20&8&$ >4>)4+&)4(&/'&$ >2E&1&4$ E284(=)U$

&#( .2/D&5&)&/$ =5&A$ +4/4+=+$ D4$ )4/1(&)$ 58654/>4$ D&/$ *&E=5&)2/$ Y(6)&$ Z.&>&"$PP$BB$F6#$;M$G&A=/$:LLM-$)2/)&/1$*2)2/&1&(28C&&/\#$

E#( .2/2)&5&/$ =5&A$ +2"&"=4$ (2>25&(&)&/Y$ 528=/D4/1&/$ (6"2()4H$ Z.&>&"$ [;$ BB$F6#$;M$G&A=/:LLM-$)2/)&/1$*2)2/&1&(28C&&/\#$ 0#( .2/2)&5&/$$>)8=()=8$$D&/$$7(&"&$$B5&A$$Z.&>&"[:$$&'&)$$;$$BB$$F6#$$;M$$ G&A=/$$:LLM-$$)2/)&/1*2)2/&1&(28C&&/\#$ $ ;M !"#$%&'()*"%#%$+'!"#$%&'&()*"(+,*&-&().$)/(.0("1$&+',)-."%"-'/#)0)&'*"-'1"-*%"-'!2-%.%'34"5'6"7"$+'8%9)' :-0)0"9"'(2."502#"+';"$"#0"+'<=>?+'@A9B'CB$

(15)

D#( .2/4/C&=&/$=5&A$>20&8&$E28(&"&$Z.&>&"$[:$&'&)$:$BBF6#$;M$G&A=/$:LLM-$ )2/)&/1$*2)2/&1&(28C&&/\#$

$

72D&/1(&/$ 821="&>4$ )28(&4)$ 528"4/D=/1&/$ =5&A$ D4&)=8$ D&"&+$ .&>&"$ PP$ I'&)$ Z:\$ BB$ F6#$ ;M$ G&A=/$ :LLM-$ )2/)&/1$ *2)2/&1&(28C&&/$ '&/1$ E28E=/'4$ ^B/)=($ +2@=C=D(&/$ 52/1A&>4"&/$ '&/1$ +2+2/=A4$ 52/1A4D=5&/$ '&/1$ "&'&($ E&14$E&14$(2+&/=>4&&/-$52+284/)&A$+2/2)&5(&/$(2E4C&(&/$52/1=5&A&/$'&/1$ +2"4/D=/14$52(28C&$&)&=$E=8=A#?4$>&+54/1$821="&>4$52/1=5&A&/$'&/1$D4&)=8$ D&"&+$ E2/)=($ =/D&/1N=/D&/1-$ +&(&$ 52+284/)&A$ C=1&$ +2+E=&)$ &)=8&/$ 52"&(>&/&&//'&-$ E&4($ D&"&+$ E2/)=($ .28&)=8&/$ .2+284/)&A-$ *25=)=>&/$ J2/)284-$+&=5=/$D&"&+$E2/)=($.28&)=8&/$J2/)284$)28(&4)#$

!

VN! "<:PH;H!#TH!*HQH!%H:I!17=HPHT7!1H;HO!0<F8O89H:!'TH=!!

.2/1=5&A&/$ &)&=$ 52+E284&/$ =5&A$ &D&"&A$ >&"&A$ >&)=$ +&>&"&A$ '&/1$ )4D&($528/&A$>2"2>&4$D4528D2E&)(&/-$E&4($6"2A$52(28C&$&)&=$E=8=A$D&/$+&C4(&/$ &)&=$ 52/1=>&A&-$ +&=5=/$ 6"2A$ 52+284/)&A#$ 9214)=$ C=1&$ 6"2A$ E&/'&($ 681&/4>&>4$ +&/&5=/-$ &5&5=/$ E2/)=($ 681&/4>&>4/'&$ E&4($ 4)=$ >@&>)&$ +&=5=/$ 52+284/)&A#726"&AN6"&A$52/1=5&A&/$+28=5&(&/$52(28C&&/$'&/1$)4D&($528/&A$ A&E4>NA&E4>/'&$ E&14$ >2)4&5$ >)&(2A6"D28-$ (&82/&$ +&>4/1N+&>4/1$ +2+4"4(4$ (252/)4/1&/$ >2>=&4$ D2/1&/$ 56>4>4/'&$ +&>4/1N+&>4/1#%2/D&A/'&$ =5&A$ &)&=$ E2>&8/'&$=5&A-$C=1&$>2"&"=$+2+40=$(6/H"4($&/)&8&$54A&($+&/&C2+2/$D2/1&/$ 54A&($ 68&/1$ '&/1$ D452(28C&(&/#]&"$ 4/4$ )28E=()4$ D2/1&/$ E&/'&(/'&$ =/C=($ 8&>&YD2+6/)8&>4$D4$E28E&1&4$D&28&A$D4$O/D6/2>4&#$*2"&'&(&/$=5&A$'&/1$)4D&($ >2>=&4$D2/1&/$A&8&5&/-$)4D&($>24+E&/1$D2/1&/$&5&$'&/1$+282(&$(28C&(&/#$

.&8&D41+&$ 52+E284&/$ =5&A$ D4$ O/D6/2>4&$ D4>&D&84$ &)&=$ )4D&(-$ "2E4A$ 06/D6/1$=/)=($E28(4E"&)(2$9&8&)-$D4+&/&$D&"&+$>)=D4$(&>=>/'&$=5&A$(25&D&$ 52(28C&$ )4D&($ )2)&5-$ &)&=$ )2/&1&$ E=8=A$ >2528)4$ =5&A$ E=8=A$ "25&>$ D4$ &82&"$ 528(2E=/&/-$ D&/$ =5&A$ 52(28C&$ E=8=A$ E&/1=/&/$ +4>&"/'&#$ J282(&$ E4&>&/'&$ D4E&'&8$ +4/11=&/$ &)&=$ E&A(&/$ A&84&/#$ O)=$ =/)=($ E=8=A-$ >2D&/1(&/$ 1&C4$

(16)

+2/=8=)$ 52/128)4&/$ (24"+=&/$ 9&8&)$ )28(&4)$ D2/1&/$ 4+E&"&/$ =&/1$ '&/1$ D4)284+&$ 6"2A$ >2)4&5$ (&8'&@&/$ &)&=$ 52(28C&$ )2)&5$ '&/1$ D4E&'&8(&/$ >2E="&/$ >2(&"4#$72A4/11&$D&"&+$5&/D&/1&/$D&/$52/128)4&/$9&8&)-$.28E2D&&/$1&C4$D&/$ =5&A$4)=$A&/'&$)28"2)&($5&D&$C2/4>$(&8'&@&//'&$'&/1$E28(&)21684$(&8'&@&/$ )2)&5$ &)&=$ )4D&($ )2)&5$ D2/1&/$ >4>)2+$ 52+E&'&8&//'&$ >20&8&$ E="&/&/-$ A&84&/$ &)&=$528$52846D2$)28)2/)=#$

?&84$ E28E&1&4$ (252/)4/1&/$ '&/1$ E28E2D&$ )2/)&/1$ 52/1=5&A&/-$ +&(&$ D4528"=(&/$ 52+&A&+&/-$ >4>)2+$ >28)&$ 52/1&)=8&/$ '&/1$ )21&>-$ =/)=($ +2+5286"2A$ (2>&)=&/$ 52/128)4&/$ D&/$ 52/&H&>48&/$ '&/1$ >&+&$ )28=)&+&$ E&14$ 52(28C&YE=8=A$D&/$52/1=>&A&#$

.2/1=5&A&/$ +28=5&(&/$ +&>&"&A$ '&/1$ >&/1&)$ (8=>4&"$ D&"&+$ E4D&/1$ (2)2/&1&(28C&&/$ E&A(&/$ &5&E4"&$ )4D&($ 586H2>46/&"$ D&"&+$ +2/&/1&/4$ )4D&($ C&8&/1$&(&/$+2/C&D4$56)2/>4$528>2"4>4A&/$>28)&$+2/D686/1$)4+E="/'&$+616($ (28C&$ D&/$ =/C=($ 8&>&#$ .2/&/1&/&/$ 52/1=5&A&/$ 4/4$ )4D&($ A&/'&$ +2/'&/1(=)$ &>52($)2(/4>$D&/$&>52($2(6/6+4$>&C&-$)2)&54$C=1&$&>52($A=(=+$'&/1$+2/C&D4$ D&>&8$E&1&4+&/&$A&"NA&"$'&/1$E28(&4)&/$D2/1&/$52/1=5&A&/$4)=$D4"&(>&/&(&/$ D2/1&/$ &+&/$ D&/$ E2/&8$ E28D&>&8(&/$ 821="&>4$ 52+284/)&A#b"2A$ >2E&E$ 4)=$ =/)=($ +2/&/1&/4$ 52/1=5&A&/$ >20&8&$ 586H2>>46/&"$ +=)"&($ +2+28"=(&/$ 52+&A&+&/$(4/28C&$&>52($)28>2E=)$>20&8&(6+582A2/>4H#;,$

72"&4/$A&"$D4$&)&>-$&>52($2(6/6+4$D4E4D&/1$52/1=5&A&/$C=1&$+2/C&D4$ 528>6&"&/$ E&4($ >20&8&$ +2(86$ +&=5=/$ +4(86-$ '&/1$ >20&8&$ 6528&>46/&"$ (2+=D4&/$ +2+528)4+E&/1(&/$ E&1&4+&/&$ (2+&+5=&/$ 5&D&$ >&&)$ /4"&4$ =5&A$ &(&/$ D4)2)&5(&/-$ C=1&$ E&1&4+&/&$ +2"4A&)$ (4/28C&$ (&8'&@&/$ D4$ "&5&/1&/$ >2A4/11&$ (2/&4(&/$ =5&A$ +4/4+=+$ =/)=($ 52+2/=A&/$ (2E=)=A&/$ A4D=5$ 521&@&4$E4>&$D4>25&(&)4$(2D=&$E2"&A$54A&(#$$

72"&4/$ A&"$ D=&$ A&"$ D4$ &)&>-$ 528>6&"&/$ (25&>)4&/$ A=(=+$ E&14$ 528"4/D=/1&/$ D&/$ A&(NA&($ D&>&8$ E=8=A$ E2>28)&$ (2"=&81&/'&-$ C=1&$ A&8=>$

$

(17)

+2/C&D4$ 528)4+E&/1&/$ D2@&/$ 52/1=5&A&/#;QB5&A$ '&/1$ )28)=&/1$ D&"&+$

B/D&/1N=/D&/1$ *2)2/&1&(28C&&/$ F6+68$ ;M$ G&A=/$ :LLM$ >20&8&$ =+=+$ +2/C2"&>(&/$ E&A@&$ =5&A$ &D&"&A$ A&($ 52(28C&$ &)&=$ E=8=A$ '&/1$ D4)284+&$ D&/$ D4/'&)&(&/$D&"&+$E2/)=($=&/1#$$

G28(&4)$ D2/1&/$ (2"&'&(&/$ =5&A$ )2/)=$ )4D&($ E4>&$ D454>&A(&/$ D2/1&/$ >'>)2+$=5&A$+4/4+=+$'&/1$5&D&$>=E>)&/>4/'&$&D&"&A$E28)=C=&/$&1&8$52(28C&$ +2/D&5&)$C&+4/&/$(2E=)=A&/$A4D=5$'&/1$"&'&($D&/$528"&(=&/$'&/1$&D4"$D&84$ 5&8&$ 52/1=>&A&-$ >2528)4$ '&/1$ )280&/)=+$ D&"&+$ 528&)=8&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$D&/$G8&/>+418&>4$F6+68$;$G&A=/$:L;M$.&>&"$;$&'&)$Z;\-$E&A@&$=5&A$ +4/4+=+$ &D&"&AU$ ^=5&A$ E="&/&/$ )282/D&A$ '&/1$ )28D484$ $ D&84$ $ =5&A$ $ 56(6($$ )28+&>=($ $ )=/C&/1&/$ $ )2)&5$ $ '&/1$ $ D4)2)&5(&/$ $ W=E28/=8$ >2E&1&4$ C&84/1&/$ 52/1&+&/&/h#$ B5&A$ )28>2E=)$ E28)=C=&/$ =/)=($ +2"4/D=/14$ 52(28C&$ '&/1$ E2852/D4D4(&/$ 82/D&A-$ 52(28C&$ $ '&/1$ )4D&($ $ +2+5=/'&4$ (2)28&+54"&/$ &)&=$ 52(28C&$"&C&/1$'&/1$+&>&$(28C&/'&$(=8&/1$D&84$>&)=$)&A=/#;a$

$7)&/D&8$ (2"&'&(&/$ =5&A$ E=(&/$ A&/'&$ D4"4A&)$ D&84$ E2>&8/'&$ C=+"&A$ =5&A$ '&/1$ D4E284(&/$ )2)&54$ C=1&$ +2"4A&)$ >'>)2+$ '&/1$ E28"&(=-$ 06/)6A/'&$ 52+E&'&8&/$)25&)$@&()=-$E2/)=($&)&=$(6+56/2/$=5&A#$.2/128)4&/$=5&A$ "&'&($ D&5&)$D4)2"=>=84$ D&"&+$ B/D&/1N=/D&/1$ *2)2/&1&(28C&&/$ F6+68$ ;M$ G&A=/$ :LLM$ J2/'&)&(&/U$ ^J*12#"& "*3*(4#& #1#!& '!(!$& '*($#3& 0*0"*(./*$&

"*,-$#?2/#,& !,1!3& 0*0*,!$2& 3*$2)!"#,& <#,-& /#<#3& '#-2& 3*0#,!?2##,#;K$

*2+=D4&/$ D&"&+$ &'&)$ "&4//'&$ +2/'&)&(&/$ =/)=($ +2@=C=D(&/$ 52/1A&>4"&/$ '&/1$ +2+2/=A4$ (2A4D=5&/$ '&/1$ "&'&($ E&14$ (2+&/=>4&&/$ >2E&1&4+&/&$ D4+&(>=D$ D&"&+$ &'&)$ Z:\$ 52+284/)&A$ +2/2)&5(&/$ (2E4C&(&/$ 52/1=5&A&/$ '&/1$+2"4/D=/14$52(28C&$&)&=$E=8=A#$

$

;Q$ J=A&+&D$ ?&8@4>-$ 8"#$& 92,20!0& K*-2.,#/& 5*('#,)2,-#,& ;!3!0& 5.?212L& A,).,*?2#& 6*,-#,&

A?/#0%&;!3!0&A?/#0-$F6#$;#$T6"#$gO$Z!="4$:L;;\-$A#$;LP#$

;a$ fD')=>$ ID4>=-$ ;#3& @#(<#+#,& C1#?& M#42& 6#,& 5*).0#,& 9*,-$21!,--$ Z!&(&8)&U$ <68=+$ 7&A&E&)-$

:LLP\-$A#$QK$

(18)

?&"&+$ 58&()2($ '&/1$ &D&-$ )4D&($ >2D4(4)$ 52/1=>&A&$ '&/1$ +2"=5&(&/$ (2@&C4E&/$'&/1$A&8=>$+282(&$"&(=(&/-$)28"2E4A$"&14$E=8=A$'&/1$)4D&($E214)=$ +2/12)&A=4$ &5&$ >2E2/&8/'&$ '&/1$ +2/C&D4$ A&($ +282(&#$ O/4$ A&/'&$ >2+&(4/$ +2+&(+=8(&/$52/1=>&A&-$E=(&/$=/)=($+2/>2C&A)28&(&/$E=8=A$>2528)4$'&/1$ D404)&N04)&(&/$52+284/)&A#$

72>=&4$D2/1&/$&+&/&)$B/D&/1NB/D&/1$?&>&8$;[,Q-$^G4&5N)4&5$@&81&$ /21&8&$E28A&($&)&>$52(28C&&/$D&/$52/1A4D=5&/$'&/1$"&'&($E&14$(2+&/=>4&&/$ Z.&>&"$ :K$ I'&)$ Z:\#B/)=($ 4)=$ =5&A$ '&/1$ D4E&'&8(&/$ (25&D&$ 52(28C&YE=8=A-$ A&8=>$ D&5&)$ )2852/=A4/'&$ (2A4D=5&/$ '&/1$ "&'&(#$ 72A4/11&$ 52/1A&>4"&/$ 52(28C&YE=8=A$D&5&)$)2852/=A4$(2E=)=A&/$H4>4(-$/6/$H4>4($D&/$>6>4&"-$+2"45=)4$ +&(&/&/-$ +4/=+&/-$ >&/D&/1-$ 528=+&A&/-$ 52/D4D4(&/-$ (2>2A&)&/-$ C&+4/&/$ A&84$ )=&-$ D&/&$ 82&(82&>4#$ ?4$ >&+54/1$ 4)=$ )=C=&/$ (2E4C&(&/$ 52/1=5&A&/$ D4A&8&5(&/$ +&+5=$ +2/D686/1$ 528)=+E=A&/$ 2(6/6+4$ D&/$ 528"=&>&/$ (2>2+5&)&/$ (28C&-$ >28)&$ D&5&)$ +2/14/1(&)(&/$ (2>2C&A)28&&/$ 52(28C&YE=8=A$ E2>28)&$(2"=&81&/'&#$

$ -N! 0<:8G8T!

AN! ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ +2+4"4(4$ H=/1>4$ >2E&1&4$ 52+E284$ >&8&/$ D&/$ 528)4+E&/1&/$ (25&D&$ 52+284/)&A$ D&"&+$ 8&/1(&$ 528=+=>&/$ (2E4C&(&/$ 52/1=5&A&/$D&/$52/12+E&/1&/$>4>)2+$52/1=5&A&/$/&>46/&"#$!

:#( .28)4+E&/1&/$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/$ ?&"&+$ J2/2)=(&/$ 92>&8&/$ *2/&4(&/$ B5&A$ J4/4+=+$ &D&"&A$ E28D&>&8(&/$ 5&D&.28&)=8&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$G8&/>+418&>4$F6+68$K$G&A=/$:L;M-$)2/)&/1$B5&A$J4/4+=+#$

@N! ID&5=/$821="&>4$)28(&4)$52/1=5&A&/$&D&"&A$+28=C=($5&D&$BB$D&/$528&)=8&/$ 52+284/)&A-$ +="&4$ D&84$ B/D&/1NB/D&/1$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ ;M$ )&A=/$ :LLM$ G&A=/$ :LLM-$ G2/)&/1$ *2)2/&1&(28C&&/#*25=)=>&/$ .82>4D2/$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ ;LK$ G&A=/$ :LL,-$ G2/)&/1$ ?2@&/$ .2/1=5&A&/#.28&)=8&/$ .2+284/)&A$ %25=E"4($ O/D6/2>4&$ F6#$ KP$ )&A=/$ :L;Q-$ G2/)&/1$ .2/1=5&A&/#$ .28&)=8&/$ J2/)284$ G2/&1&$ *28C&$ D&/$ G8&/>+418&>4$ F6#$ K$ )&A=/$ :L;M-$

(19)

G2/)&/1$B5&A$J4/4+=+-$D&/$+&>4A$E&/'&($"&14$528&)=8&/N528&)=8&/$"&4//'&$ >2528)4$52+E&A&>&/$D4$&)&>#!

,#( *2/D&"&$ '&/1$ D4A&D&54$ D&"&+$ 528=+=>&/$ =5&A$ +2/'&/1(=)$ E&/'&($ A&"-$ +="&4$ D&84$ &>52($ )2(/4>$ D&/$ &>52($ 2(6/6+4-$ D&/$ C=1&$ &>52($ A=(=+$ )28(&4)$ (25&>)4&/$ A=(=+$ E&14$ 528"4/D=/1&/$ D&/$ A&(NA&($ D&>&8$ E=8=A$ E2>28)&$ (2"=&81&/'&#$ ! 1HWGHF!089GHLH! 58L8! IED="$*A&(4+-$I>52($]=(=+$.2/1=5&A&/-$Z9&/D=/1U$.G#$34)8&$ID4)'&$9&()4-$:LLa\$ IED="$%&A+&/$9=D46/6-$;!3!0&5*('!(!$#,-$Z!&(&8)&U$.G#$O/D2(>-$:LL[\$

?25&8)2+2/$ .2/D4D4(&/$ F&>46/&"%& @#0!?& B*?#(& B#$#?#& A,).,*?2#N@BBA\-$ Z!&(&8)&U$ 9&"&4$.=>)&(&-$:L;Q\$ ?C=+&D4-$;!3!0&5*('!(!$#,&5*(4#,42#,&@*(4#$-$Z!&(&8)&U%&C&@&"4$.28>-$:LLP\$ fD')=>$ID4>=-$;#3&@#(<#+#,&C1#?&M#42&6#,&5*).0#,&9*,-$21!,--$Z!&(&8)&U$<68=+$ 7&A&E&)-$:LLP\$ O+&/$76256+6-$5*,-#,1#(&;!3!0&B!(!$-$Z!&@&$G4+=8U$?C&+E&)&/-$;[PQ\$ O+&/$76256+6-$5*,-#,1#(&;!3!0&5*('!(!$#,-$Z!&(&8)&$U$?C&+E&)&/-$;[PL\$ J&8(=>$74D&=8=(-$@*'24#3#,&"*,-!"#$#,&)2&A,).,*?2#-$G4/C&=&/$*84)4>$D&/$.&/D=&/$ J2/=C=$B5&A$R&'&(-$9=+4$O/)4)&+&$72C&A)28&-$!&(&8)&-$:L;M#$ .2/C2"&>&/$.28&)=8&/$.2+284/)&A$%O$F6#$KP$G&A=/$:L;Q-$)2/)&/1$52/1=5&A&/$ 7=(@4&)'-$2)#$&""#-I3.,.02-$Z!&(&8)&U$W8&+2D4&-$:LL[\$

G4+$ T4>)4$ `=>)4>4&-$ 8,)#,-& 8,)#,-& D.:& EF& 7#$!,& GHHF& 1*,1#,-& @*1*,#-#3*(4##,-$ Z?256(U$]=)&$J2D4&-$:L;a\$ `&)4+$%4'&/)6-$@#0!?&B*?#(&B#$#?#&A,).,*?2#-$Z!&(&8)&U$9&"&4$<=>)&(&-$;[[Q\$ O+&+$76256+6-$5*,-#,1#(&;!3!0&5*('!(!$#,%&Z!&(&8)&X$?C&+E&)&/-;[PM\$ ]&"4+-$%4D@&/#$;!3!0&5*('!(!$#,&)#/#0&7#,<#&=#+#'%Z$!&(&8)&U$WA&"4&$O/D6/2>4&-$ :LL;\$$$ $

(20)

68F:H;!);O7H=!

GA&+84/$ 7-$ :L;K#$ 5*(#,#,& 6*+#,& 5*,-!"#$#,& 7*($#)#"& 5*,*1#"#,& 8"#$&

92,20!0:BO%$R&@$%2S42@$T6"=+2$L;-$F6+68$L;-$I584"$:L;K&

`2)/4@&)4-$ 5*,-#1!(#,& 8"#$& B*()#?#(3#,& C1#?& 5(2,?2"& @*#)2/#,#$ J4+E&8$ ]=(=+$ T6"=+2$:[-$F6+68$;-$<2E8=&84$:L;K$

J=A&+&D$?&8@4>-$8"#$&92,20!0&K*-2.,#/&5*('#,)2,-#,&;!3!0&5.?212L&A,).,*?2#&

6*,-#,&A?/#0%&;!3!0&A?/#0-$F6#$;#$T6"#$gO$Z!="4$:L;;\-$A#$;LP#$

I>A&E="$ *&A54-& & 5*,-!"#$#,& >& 72,4#!#,& 7*($#)#"& 5*(0#?#/#$#,& @*1*,#-#3*(4##,&

62&A,).,*?2#:&&!=84>58=D2/)42$_$T6"=+2$Q$F6+68$:$?2>2+E28$:L;P'

Referensi

Dokumen terkait

Berdasarkan hasil pembahasan masalah dalam penulisan hukum yang telah diuraikan pada bab-bab sebelumnya, maka dapat ditarik kesimpulan sebagai berikut: Tari

Student Facilitator and Explaining pada siklus I dan siklus II yaitu dari nilai rata – rata 66,57 meningkat menjadi 82,73.. Secara umum metode diartikan sebagai

Penulis mengusulkan doa 7 (Doa kepada Yesus di Tabernakel) dan doa 20 (Doa untuk Memperoleh Kerendahan Hati) dengan pertim- bangan: doa-doa ini merupakan doa-doa yang

Hasil penelitian ini menunjukan bahwa Implementasi Kebijakan Dana Desa Tahun 2016 di Desa Sukoharjo Kecamatan Ngaglik Kabupaten Sleman sesuai dengan kewenangan desa untuk

Prinsip transparansi pada dasarnya merupakan sistem keterbukaan inforinasi terkait anggararl, program kerja dan kegiatan, standar prosedur operasional 5,'ang telah

Setelah mendapatkan ijin untuk melaksanakan kegiatan pengabdian, pengabdi kemudian melakukan pertemuan dengan pelatih ekstra kurikuler yoga di SMKN 2 Singaraa dan

Dalam kasus yang diangkat menjadi pokok bahasan penelitian kali ini yang menjadikan pengusaha UMKM Kerajinan Kulit dan Koper di Kecamatan Tanggulangin Sidoarjo sebagai

Pengaruh Konflik Kerja Dan Kecerdasan Emosional Terhadap Produktivitas Karyawan Pt Bikasoga Bandung (Studi Kasus Pada Divisi Gedung Pertemuan Dan Sarana Olahraga) Oleh :