• Tidak ada hasil yang ditemukan

PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Membagikan "PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI"

Copied!
77
0
0

Teks penuh

(1)

i

S

G

R

E

B

S

N

I

G

N

E

L

L

A

P

O

E

T

I

C

I

N

F

L

U

E

N

C

E

O

N

A

M

I

R

I

K

A

R

A

B

A

S

S

O

M

E

B

O

D

Y

B

L

E

W

U

P

A

M

E

R

I

C

A

S I S E H T E T A U D A R G R E D N U N A

s t n e m e r i u q e R e h t f o t n e m ll i f l u F l a it r a P s a d e t n e s e r P

f o e e r g e D e h t r o

F Sarjana Sastra s

r e tt e L h s il g n E n I

y B

D E S U N A H P E T

S Y WINARTO

7 0 0 4 1 2 4 8 0 : r e b m u N t n e d u t S

E M M A R G O R P Y D U T S S R E T T E L H S I L G N E

S R E T T E L H S I L G N E F O T N E M T R A P E D

S R E T T E L F O Y T L U C A F

Y T I S R E V I N U A M R A H D A T A N A S

A T R A K A Y G O Y

(2)

ii

(3)
(4)

v i h

t e k il

I e mwhoenteredt henigh tbu twereafraido fdarkness -Alw iAtmaArdhana-

, d r a z a h y r e v e t a k a e p s o t ti m r e p I , d a b r o d o o g r o f r o b r a h I

, y g r e n e l a n i g ir o h ti w k c e h c t u o h ti w e r u t a N

-Wal tWhtiman-

e p o h r u o y x if , ti ri p s n i r e b o s p e e k , n o it c a r o f s d n i m r u o y e r a p e r p , e r o f e r e h T

t e l p m o

c elyont hegracet obebroughtt oyouatt her evelaitonofJ esu sCh irs.t )

(5)

v

y li m a f d n a s d n e ir f d e v o l e b y m r o

F

(6)
(7)

ii v

Y

T

I

L

A

N

I

G

I

R

O

F

O

T

N

E

M

E

T

A

T

S

s i h t f o t n e t n o c e h t , e g d e l w o n k y m f o t s e b e h t o t t a h t y fi tr e c o t s i s i h T

e tt i m b u s n e e b t o n s a h s i s e h t s i h T . k r o w n w o y m s i s i s e h t e t a u d a r g r e d n

u d f o rany

. s e s o p r u p r e h t o r o e e r g e d

n w o y m f o t c u d o r p e h t s i s i s e h t s i h t f o t n e t n o c l a u t c e ll e t n i e h t t a h t y fi tr e c I

e v a h s e c r u o s d n a s i s e h t s i h t g n ir a p e r p n i d e v i e c e r e c n a t s i s s a e h t ll a t a h t d n a k r o w

. d e g d e l w o n k c a n e e b

a tr a k a y g o

Y , 14J anuary 2013

T heWrtier,

(8)

ii i v

S T N E M E G D E L W O N K C A

v a h o h w l l a o t o g s k n a h t y

M e read o rcommented on the dratf so fthis e

t a u d a r g r e d n

u thesisf romthefris tun it lthi s ifna lscirp:ti twould bemyhonort o y

m y lt s ri f k n a h

t adviso ,r Dr .F.X .Siswad iM.A. fo rhi s advice added by hi s t

n e m e g a r u o c n e y l g n i v o

l da n technica lcorrecitons and N iLuh Putu Rosiandan i r

e d a e r a s a e c n e it a p d n a s e c i v d a r e h r o f m u H . M , . S .

S . Then to the gorgeou s

r e f f o y l d e tr a e h r e d n e t o h w , ij A m a h a r b

A e d to me hi sopinion in the effor to f k

a t s i m g n i z i m i n i

m es .My grattiudealso goest o my f irend sAlwi ,Dewi ,Galang , .

M LulukAritkaandWahyuGinitngwhosharedt herir eading sandcommentaire s y

rt e o p f o y r o e h t e h t n o p

u .

t s i

tI heBlessinguponmet oeve rhaveandmee tthesesmar tandbeautfiu l e

l p o e

p ,fo rwhom Imus tbe here and now salute t hem ,fort he bitte rand swee t s e n a h o Y d n a i tr a n u S a n i m r I s t n e r a p y m h t o b : m o d s i w d n a t ir i p s e h t r o f ; s e ir o m e m

’ s u i n o t n A ; s r e t s i s d n a s r e h t o r b ; e fi l l u fr e w o p d n a e v o l t a e r g r i e h t r o f o y o tr a K

a n it r a M , y li m a

f ’ sfamliy ,Rosaila’ sfamliy, Agusitnus ’famliy ,and Madam Rini y

m forme rEng ilsht eacheri n KoleseGonzagafo rmateira landspritiua lsuppo trs ; Father Hary Susanto ,S.J. and Wahmuj ifo rtheri enormou steachings ;Kenan ,

e

H rman ,Natan ,Saka ,Ptia ,Adul ,Destyan ,Dede ,Pat irck ,Brtio ,Fauzan ,Kanzi , o

d n a

L , Yoga , Simon , Maitas , Dimas , Elieen , Vtio , and Leo , fo r the bes t f o s w o ll e f l l a d n a , s il E d n a o y r a P C A S o u d , k i n r a m u S k i n i N M ; s p i h s d n e ir f

f o y tl u c a F s ’ a m r a h D a t a n a

S LettersI ’veknownandyett oknow.

(9)

x i

T N E T N O C F O E L B A

T S

E G A P E L T I

T ……… i E

G A P L A V O R P P

A ………. ii G

A P E C N A T P E C C

A E……… iii

E G A P O T T O

M ... v i E

G A P N O I T A C I D E

D ... . v H A I M L I A Y R A K I S A K I L B U P N A U J U T E S R E P N A A T A Y N R E P R A B M E L

S I M E D A K A N A G N I T N E P E K K U T N

U ...………………………………………… vi

Y T I L A N I G I R O F O T N E M E T A T

S ... v ii T

N E M G D E L W O N K C

A S………. iiv i

S T N E T N O C F O E L B A

T ……….. xi T

C A R T S B

A ……… x K

A R T S B

A ……… xii N

O I T C U D O R T N I : I R E T P A H

C ………1

.

A Backgroundoft heStudy……….. ..2 .. .

B ProblemFormulaiton..………..4 .

C Objecitve soft heStudy..………..4 .

D Deifniitono fTerm..……… .5 :

I I R E T P A H

C THEORETICALREVIEW... 7 1 . … … … … … … … … … … … … … … … … s e i d u t S d e t a l e R f o w e i v e R .

A 0

0 1 . .. .. .. … … … … … … … … … … … … … … s e ir o e h T d e t a l e R f o w e i v e R . B

1 .TheAnxietyofI n lfuence………. .10 2 .TheRevisionaryRaito s……… .12 5 1 .. … … … … … … … d n u o r g k c a B l a c i h p a r g o i B /l a c ir o t s i H n o w e i v e R . C

1 .Amri iBaraka……… 15 2 .AllenGinsberg………. .18 0 2 . .. … … … … … … … … … … … … … … … … .. . k r o w e m a r F l a c it e r o e h T . D

Y G O L O D O H T E M : I I I R E T P A H

C ………21

.

A Objec toft heStudy……….. .21 .

B Approachoft heStudy………. .22 .

C MethodoftheStudy……… .23 S

I S Y L A N A : V I R E T P A H

C ……… .25 .

A TheMappingonTheI den itifcaitono fGinsbergandBaraka……….25 .

1 TheI denit ifcaitoni nTheBeginning………..26 .

2 TheI denit ifcaitoni nTheMiddle………. .32 .

3 TheI denti ifcaitoni nTheEnding……… .37 .

B TheMappingo fPoeitcI n lfuence………. .42 R

E T P A H

C V :CONCLUSION……… .48 Y

H P A R G O I L B I

B ……… …… 51 S

E I C I D N E P P

(10)
(11)

i x .

t n e d i s e r

p Second ,Baraka’ smind saw Ameirca through oppressions .Thi s rtope e

h t s a

w tesseraand askesi so fGinsberg’ s“angeilc” .Through t esseraand askesis , a

k a r a

B ’ smind moves the sympathy t oward communism and ti sgood people by n

e

m itoningmorename sthanGinsberg’ sdoneandpu tthemint hedeathr ow .Thi s e

z i s a h p m e o t n e tt ir w s i e p o

rt thesympathybymenitoning moref act saboutgood e

l p o e

p w ho ilveand diein t erro .rThrid,t o closehi spoem ,Baraka’ smindfound h

f o e m il b u s n w o s i

h i sunbearableburdenmanfiested i nt heconfusiono fhisr ole . e

H i sconfusedwhethe rhei sagoodmanwhos awt heevi landt oldthepeople ilke n

a ow la d n acrazydog ,o rhei sanev liwhopoisonedpeoplebyt hef rieo fanger . i

G f o n o it a z i n o m e a d e h t s i t

I nsberg’ s unbearable identtiy in the ending o f s

e v i v e r a k a r a B . ” A C I R E M A

“ et h srtucture used by Ginsberg in w iritng ”

A C I R E M A

“ .He ifnd shi smind through the revisionary raito sin t hi ssrtucture . y

b ” A C I R E M A “ s ’ g r e b s n i G g n it ir w s m e e s a k a r a B e d a m s s e c o r p s i h

T hi sown

T . o it a

r herefore the whole Baraka’ spoem wa sthe apophrades. I twa sBaraka’ s m

s i s p il o s t s o m l a d n a e d u ti l o s e v it a n i g a m

(12)
(13)

ii i x

a y n r a n e b e s g n a y n e d i s e r p n a k k u j n u n e m a i D . n a h a t n ir e m e p m e t s i s p a d a h r e

t telah

n a d a s a u g n e p h e l o n a k il a d n e k i d n a h a t n ir e m e p m e t s i s n a d h u n u b i

d pemain d i

k n a

B , bukan demokras idan kekuatan rakyat .Kiasan in iadalah cilnamen ata s n

a a y a d r e b k a d it e k n a ri k i

p Ginsbergdiikut idengankeno issata skehendakGinsberg ,

a u d e K . n e d i s e r p i d a j n e m k u t n

u pikrian Baraka meilha t Ameirka melalu i d

a i n i n a s a i K . n a s a d n i n e

p alah tessera dan askessi dar igambaran "malaikat"-nya g

r e b s n i

G .Melalu itessera dan askesis ,pikrian Baraka menggerakkan simpat i g

n a r o n a d e m s i n u m o k p a d a h r e

t -orangn ya yang baik dengan menyebutkan lebih h

e l o n a k t u b e s i d g n a y a d a p ir a d a m a n k a y n a

b Ginsberg dan meletakkannya d i

n a it a m e k n a t e r e

d .Kiasan in idtiuils untuk menekankan simpat itersebut dengan g

n a t n e t a t k a f k a y n a b h i b e l n a k t u b e y n e

m orang-orang baik yang hidup dan mat i a

k a r a B n a ri k i p , a y n i s i u p p u t u n e m k u t n u , a g it e K . r o r e t m a l a

d menemukan

a y n m il b u

s sendri imengena ibeban t ak te trahankan yang termanfiestas idalam n

a g n u g n i b e

k akan peran diirnya .Ia bingung apakah ia adalah orang baik yang g

n a r o a d a p e k n a k a t a g n e m n a d n a t a h a j e k t a h il e

m -orang sepe tr ianijngdan burung

e m g n a y t a h a j g n a r o h a l a d a a i d u a t a u t n a

h racun iorangdenganap ikemarahan.I n i h

a l a d

a daemonizaiton ata s beban identtia s Ginsberg d i akhi r dar i puis i I

R E M A

" CA" .Baraka menghidupkan kembal isrtuktu ryang dipaka iGinsberg m

a l a

d puisi "AMERICA" dan menemukan diirnya dalam rasio revisione r a

g g n i h e

s keseluruhan puis i Baraka adalah apophrades . tIul ah kesendiiran .

e m s i s p il o s r i p m a h n a d a k a r a B f it a n ij a m

i Rasioakhi rin imenciptakan efek bahwa a

d a g r e b s n i

(14)

1

I

R

E

T

P

A

H

C

N

O

I

T

C

U

D

O

R

T

N

I

.

A Backgroundoft heStudy h t r o l e h c a b e h

T esi senitlted Allen Ginsberg’ spoeitc in lfuence on Amri i a rt n i f o s i s y l a n a h ti w s l a e d , ” A C I R E M A P U W E L B Y D O B E M O S “ s ’ a k a r a

B

f o p i h s n o it a l e r c it e o

p Allen Ginsberg’ s“AMERICA” on Baraka’ spoem. The a

B r e v o c s i d e r o t d e m i a s i h c r a e s e

r raka’ so irginaltiy . tI i srelevan tbecauseAmri i d n a t n e m e v o M s tr A n a c ir e m A k c a l B n i e r u g if g n i d a e l e h t s i a k a r a B

s m e o p s u o m a f d n a l a i s r e v o rt n o c f o e n o s i ” A C I R E M A P U W E L B Y D O B E M O S “

. y rt e o P n a c ir e m A y r a r o p m e t n o c e h t n i

e r o f e r e h t ; e l b a d i o v a n u s i e c n e u lf n

I o irginaltiy i saplacef ort hei nveniton . o

h c e n a s e m o c e b d n a s t e o p r e h t o y b d e c n e u lf n i s i t e o p a f

I oft hem ,peoplewould

m i h /r e h l l a

c epigone .She/he i scalled a mediocre imtiato ro fsomebody else , r

e h p o s o li h p r o t e o p t n a tr o p m i n a f o y ll a i c e p s

e .Theques tofi n lfuencei si mpo tran t f

o n o it i s o p e h t w o n k o t s e i d u t s y r a r e ti l e h t n

i Amri iBaraka between modern

. s t e o p n a c ir e m

A “SOMEBODY BLEW UP AMERICA” i s an epigone o f a

c e b ” A C I R E M A

“ use Baraka w as srtongly in lfuenced by Allen Ginsberg .To Y

D O B E M O S “ t a h t e v o r

p BLEW UP AMERICA”i sno tmerely an epigone, t he g

n i w o ll o f s i h c r a e s e

r rH ola d Bloom’st heory o fpoerty TheAnxietyofI n lfuence . y

r o e h t s i h t y l p p a o

T da n to analyze the 2 poems ,the research searche s fo rthe h

g u o r h t e p o

(15)
(16)
(17)

assumpiton tha ta belated poem i san epigone o ran imtiato ro fthe previous . y

rt e o p f o y r o e h t s ’ m o o l

B wli lbeusefult o rtacet heo irginaltiy fo Amri iBarakain d

n u o r g k c a b e h T . n o it i d a rt y r a r e ti l e h

t o fstudy l eads to somequesiton saboutt he g

n i p o rt d n a e p o

rt inBaraka’ s“SOMEBODYBLEWUPAMERICA” .

n o it a l u m r o F m e l b o r P . B

n i y ti l a n i g ir o r e v o c s i d e r o t tr o f f e e h t s

A Baraka’ s“SOMEBODY BLEW

” A C I R E M A P

U , the researche r made the analysi s o f poem into two main s

m e l b o r

p .Fris,ttomanfiestthecloser eadingo fpoemintot heques tof rtope sand ,

d n o c e s e h

t tof ollowt hecreaitveacts o fmisreadingandtorevea lti so irginaltiy: w

o H .

1 are t he cenrta lcharacteirsitc so fGinsberg’ s“AMERICA” recognized in s

’ a k a r a

B “SOMEBODYBLEWUPAMERICA”? w

o H .

2 i sthe o irginaltiy of Baraka’ s“SOMEBODY BLEW UP AMERICA” d

e l a e v e

r ?

y d u t S e h t f o s e v it c e j b O . C

s n o i s i v i d o w t e h

T oft heanalysi sarenecessary fo racompleteanalysi so f e

h

t poeitci n lfuencethrough t herelaitonshipo fabelatedpoemwtih ti sprecursor : a

s ti d e v e i h c a m e o p s i h n i t e o p e h t w o

h nxiety ,whliecreaitvely i n lfuencedbyt he e

r p g n o rt

s curs ? or How those two processe smade a space by speculaitng the n i a tr e c n o d n a , s o it a r y r a n o i s i v e r , e g a u g n a l f o s e c n a t s n i n i a tr e c s ti f o n o it a r e p o

m e c a l p s i d l a c i g o l o p o

(18)

n o it s e u q t s ri f e h

T a s im to i dentfiy thecharacteirsitc sof t hebelated poem r

o s r u c e r p e h t d n

a by analyzing t he body oft he poem and seeking fort he rtopes . if

e s e h

T ndings wli lbevery usefult o formulatet he characteirsitc sof t hebelated e

o

p mandt heprecursor.

m i a n o it s e u q d n o c e s e h

T s to speculate ,ort or evea lthepoeitci n lfuencei n m

e o p d e t a l e b e h

t . I twli lperform t heswervingofi deasf romt heprecursorin t he l

e

b ated poem .How t heswervingperformed thepoeitci n lfuenceand so revealed .

y ti l a n i g ir o e h

t Through t hi sway, t heresearchercould ifnd t heo irginaltiy oft he m

e o p g n o rt s a t i e d a m t a h t m e o p d e t a l e

b .

f o n o it i n if e D .

D Term

.

1 PoeitcI n lfuence

a rt n i r o e c n e u lf n I c it e o

P -poeitc relaitonship between a poe t and t he e

h t s i r o s r u c e r

p storyoft heanxietyofI n lfuence . tI ist hestoryo fcreaitveproces s e u s s i l a rt n e c e h t s a t i d e m i a l c m o o l B d l o r a H . m e o p s i h h g u o r h t d e l a e v e r t e o p a f o

d n a e v it a e r c f o y r o t s i h e h t n

i ciritca lmisreading ,which irses t o t hecreaitve and f

o g n it ir w l a c it ir

c .ti In thi scase ,any ltierary work canno tachieve meaning n i s e it il a u q e v it c n it s i d e h t s a w t i , m i h r o F . s r o s r u c e r p e h t o t n o it c e n n o c s ti t u o h ti w

r e h t o h ti w d e r a p m o c m s i c it ir c d n a y rt e o p f o e r u t a n l a c it e h ti t n a d n a l a c it e h t s e a e h t

. s g n it ir w f o s d n i k

o r a

H ldBloomt ook t hewordi n lfuencef romShakespeare .Heexplainedi n f

o e c a f e r p s i

(19)
(20)

s e g a m

i (Bloom ,1997:7). Fromt hi sunderstanding ,poeitci n lfuencei sunavoidable h

g u o r h t d e l a e v e r s i y ti l a n i g ir o d n

a thepoe’t sconcepiton oft hemselvesindeailng .

n i g n i v il s a w e h t a h t n o it i d a rt y r a r e ti l e h t m o r f e c n e u lf n i c it e o p e h t h ti

w

f o t p e c n o c a g n ir e v il e d y b y ti l a n i g ir o f o a e d i e h t k o o t o s l a m o o l

B Poeitc

n o i s ir p s i

M tha tinternailzed srtonglyand i ntensely ilkei n Sigmund Freud’ ssense y

li m a F f

o Romance .The main idea o fi ti stheparen tappearance sa es t h chlid n

o it a t e r p r e t n i c it s a t n a

f (Bloom ,1979:3). Throught hisi dea, thant hel ogiccamet o d n a h t y m d e t a e r c y a w e m a s e h t y b d n a r o s s e c e d e r p s i h g n i d a e r f o y a w s ’t e o p e h t

e h t h g u o r h t t i e g n e ll a h

c i rproces so fthinking and wiritng to ifnd his/he rown n

o it p e c n o

c . In t hi scase ,Bloom deilvered t he i deat ha traito sand l anguage were f o t l u s e r e h t s a t e o p r e h t o n a o t t e o p a m o r f d e g n e ll a h c d n a d e r r e f s n a rt

t c e p s a l a c i g o l o h c y s

p hecalled tifantasitci nterpretaitono radmriaiton t owardt he f

o t l u s e r e h t s a p u e m a c y ti l a n i g ir o n e h t , a e d i s i h t h g u o r h T . r o s r u c e r

p the poe’t s

(21)

8

I

I

R

E

T

P

A

H

C

W E I V E R L A C I T E R O E H T

s e i d u t S d e t a l e R f o w e i v e R . A

Research on poeitcin lfuence conducted i n Harold Bloom’s t heory ist he a

e s e r d n o c e

s rch in Sanata Dharma Universtiy. The pionee ro fthi sresearch in y

ti s r e v i n U a m r a h D a t a n a S f o t n e m tr a p e D s r e tt e L h s il g n

E wa s Galang Firt i

r e tf A . a y a ji

W Galang, there w as no research projec ton poeitc in lfuence unit l lt

it e h t r e d n u h c r a e s e r a d e t c u d n o c e H . 2 1 0

2 e The Poeitc Breaking o fForm o f

.) 0 1 0 2 ( ” l w o H “ s ’ g r e b s n i G n e ll A

h c r a e s e r s i h n

I , Galang tired t o ifnd t he rtace o fWal tWh timan’ sway o f o

p y r a n o it u l o v e r s u i n e g e h t n i g n i k n i h

t emo fGinsberg .Basically hesearche dthe f

o n o it a c if it n e d

i Wal tWhtiman’ scenrta lcharacteirsitcsinGinsberg’ s“Howl” and m

r o f f o g n i k a e r b c it e o p e h t d e t a rt s n o m e

d using the six revisionary raitos. He e

c n e u lf n i c it e o p f o y r o t s e h t d e m r o f r e p y ll u f s s e c c u

s among Ginsberg and Wal t

tr o p p u s d n a n a m ti h

W e d thet heory abou tmeaning and relaiton among poet sand r

i e h

t poems. Thi sresearch cataputle d Ginsberg in the fron t ilne o fAmeircan r

e ti r w n o n a

C s nearb y Wal tWhtiman in t hesame ilnewtihWallaceStevens ,Har t Crane ,andJ ohnAshbery.

e o j d u C . R n y w l e

S is anothe rnamewhichshouldbewirtten i nt hisr eview. n

O Novembe r 26 , 2002, Cudjoe read Baraka’ s “SOMEBODY BLEW UP ”

A C I R E M

A .Hewasanalyzingt hepoe’t swayo fw iritngt o createce traineffects . e

(22)
(23)

e b n a m o w d n a n a c ir e m A n a c ir f A e s o h t t a h t d i a s n o i s u l c n o

c a tpoets ea r no t

e n o g i p e t s u j r o w e n g n i h t e m o s g n it n e v n

i oft heealryo fbea twrtiers. e

r p e h t o t g n i d r o c c

A -research and review o frelated studies, t hese poem s n

i m ’ s t e o p e h t d n a y t u a e b t u o b a g n il l e t y l n o t o n ; c it s i u rt l a e r

a d ,bu talso drieclty

a c i n u m m o

c t ewtiht hes ocietyaboutt hepoets ’concepitoni nf ron to fvalue so fthe o t e l p o e p g n it i v n i d n a c it e h p o r p e r e w s m e o p e s e h t ,s d r o w r e h t o n I . r a w l a r u tl u c

e r e w s m e o p e s e h t y h w s n o s a e r e h t e r a e s e h T . s e u l a v n a m u h f o n o it a d a r g e d e h t e e s

s n o c d n a l a i s r e v o rt n o

c idered dangerous .Ginsberg i sfound a san in lfuence .By t

e o p d a e d e h t f o t s e t a e r g e h t s a g r e b s n i G g n i k a

m s fo rBaraka’ s“SOMEBODY

s ’ g r e b s n i G f o g n i d li u b e h t d e t u b ir t n o c h c r a e s e r s i h t , ” A C I R E M A P U W E L B

t I . n o n a c y r a r e ti

l i s par t o f Ginsberg’ s ltierary canon because Ginsberg’ s ”

A C I R E M A

“ ist heprecurso rof“SOMEBODYBLEWUPAMERICA” . e

h

T ciritcism and developmen to fthese related studies are buli ton the r

e h c r a e s e

r ’ r sagumen tatfer the pre-research .The basic argumen ti stha tevery s

a h d n i

m ti sown srtength though in lfuence i sunavoidable .Therefore ,Baraka’ s ,

d n i

m though unavoidablyi n lfuenced byGinsberg ,ha sti sownsrtength .Dfiferen t ,

s ’ g n a l a G m o r

f researcherrejects Bloom’ scynicalr efusalupont hecutlura lwar in d

e t a t s s a n o it i d a rt y r a r e ti l e h

t byBloomint hei nrtoducitono fWesternCanon;t he f

o s l o o h c S d n a s k o o

B theAges. T th a poets ’concepitoncanno tbeseparatedf rom s

d lr o w r i e h

t makes cutlura l wa r a place to bloom for poeitc in lfuence and f

o n o it n e v n

(24)

s e i r o e h T d e t a l e R f o w e i v e R . B

.

1 TheAnxietyofI n lfuence o

t g n i d r o c c

A The Criitca lTradiiton ,Classica lText sand Contemporary s

d n e r

T edtied by David H .Richter ,1998 ,Harold Bloom i srepresented by “ A y

ti r o ir P n o p u n o it a ti d e

M ” ,in the psychoanalyitc theory .Thi stext i salso the n

o it c u d o rt n

i ot sh i poerty t heory TheAnxietyo fInlfuence .This t heory wa sborn .

s t e o P c it n a m o R f o y d u t s l u ft h g i s n i e h t h g u o r h

t Ther esearcher ws a PercyBysshe t

h g u o h t s ’ y e ll e h

S inHaroldBloom’ satttiudet owardt het ext .Shelleyhonore dthe e

g d e l w o n k f o r e e n o i p e h t s a t x e t t n e i c n

a . Theveryi deao fShelleywast hehono r t

x e t t n e i c n a d r a w o

t , B“ ecause the nature o fthe infancy o fsociety made every r

o h t u

a b eapoet ,sot hatapoe tw asthepionee rofi nveniton” (Shelley ,“ADefense ,

” y rt e o P f

o 1 182 ). Therefore Bloom preferred to see Freud’ s work sthrough e

r a e p s e k a h S e e s o t n a h t r e h t a r y r o e h t n a e r a e p s e k a h

S ’ s work sthrough Freudian

y r o e h

t da n hebuitltheoryo fpoertyo ent h Shakespeare’sSonne t87rathe rthanon n

a i d u e r F e h

t theoryo fpsychoanalysis . m

o o l

B ’ s theory wa sexplained in “Poeitc O irgin sand Fina lPhases”, m

o o l B r e h t o n

a ’ s essay wa scomplied i n Modern Criitcism and Theoryed tied by .

e g d o L d i v a

D Bloom found the conneciton between poet sand poems, P“ oeitc m

o c h t g n e rt

s e sonly fromt het irumphan twrestilng wtih t he greates tof t hedead , n

a m o r f d n

a even more t irumphan tsoilpsism” (Lodge ,2000 :218). Fu trhermore , t

e o p a f o e ri s e d t s e p e e d e h t t a h t d e v e il e b e

h w asto bean in lfuenceand no tto be e

h t n i n e v e d n A . d e c n e u lf n

i srtonges tonewhomt hedesriewa saccompilshed,t he r

o f g n i e b f o y t e i x n

(25)

To understand howt hist heoryworksi n pracitcall evel ,theatttiudeoft he y

r o e h

t toward the tex tand language should be understood .According to thi s s

k r o w y r a r e ti l r o s t x e t , y r o e h

t a rethe cenrta loft het heory. In othe rwords, text s e

r

a the staritng poin tfo rthe fu trhe rbody o fthe theor y and ti sanalysis . T he b

p i h s n o it a l e

r etween texts si in the dialecitc interpretaiton between texts . I t n

o it c n u

f s tos eet hemovemen tofs ignfromt extt oanothert ext. I tdemonsrtatedi n . g n i p o rt d n a e p o rt f o s i s y l a n a e h t n i y g o l o d o h t e m e h t ; ” m r o F f o g n i k a e r B e h T “

m o o l B d l o r a

H buitl hi sidea upon rtope on hi sexpansion toward John r

e d n a ll o

H ’ s theory upon rtopes .Bloom claime d tha t rtope w as rtoped whereve r e

r e h

t wa sa movemen tfrom sign to intenitonaltiy ,whereve rthe rtansformaiton g

n i n a e m o t n o it a c if i n g i s m o r

f wa smadeby t her es to fwha taidst heconitnutiyo f

. e s r u o c s i d l a c it ir

c Then hef ollowed Kenneth Burkei n seeing de ifniiton off orm e

r u t a r e ti l n

i tha t rtope is “an arousing and fulifllmen to fdesrie.” Bloom ctied n

a e k r u B e h T m o r f y lt c e ri

d formula; “A work ha sform i n so f a ra sonepar tof i t e

b o t , tr a p r e h t o n a e t a p i c it n a o t r e d a e r a s d a e

l graitifed in sequence.” Trope

e b t i y l n o f i y rt e o p n i s l a e v e

r comesaplaceofi nveniton ori nt heltierary rtadiiton s

o p o t d e ll a

c (Bloom ,1979:2). Later, eh connected rtopewtih psychicdefense by e

p o rt h c a e f o e r u t a n e h t g n i e e

s int hepsychicdefense. n

i

F ally Bloom connected language ,ego ,and defense in hi sdeifniiton on e

p o

rt . Thi sconnecitonmade rtopei nBloom’st heorybethecen rtalcharacteirsitcs m

e o p f

o . Heargued raitonaledepende dupon diachronic, r athert hanasynchronic c

e h t e v r e s b o d l u o w t a h

t hanging nature o fboth ilnguisitc rtope and psychic y

r o t s i h y r a r e ti l s a e s n e f e

(26)

, e r o f e r e h

T TheAnxiety o fIn lfuence i n ti sdemonsrtaiton upon t het ext s sw a the n

o it a l e

r upon et h rtope and rtoping. The story fo ti srelaiton then became the y

r o t s i h y r a r e ti

l .

2 .TheRevisionaryRa itos

e s e h T . y t e i x n a s ’t e o p e h t f o s n o it a t s e fi n a m e r a s o it a r y r a n o i s i v e r x i s e h T

h ti w t l a e d t e o p e h t w o h w o h s d n a g n i d a e r s i m c it e o p e h t n i a l p x e l li w s m s i n a h c e m

T . e c n e u lf n I f o y t e i x n a s i

h h ey w ere Cilnamen o rPoeitc Misp irsion ,Teserra o r , y ti u n it n o c s i D d n a n o it it e p e R r o s i s o n e K , s i s e h ti t n A d n a n o it e l p m o C

, e m il b u s r e t n u o c e h t r o n o it a z i n o m e a

D Askesiso rPurgaiton and So ilpsism ,and e

d a r h p o p

A so rthe return o fthe dead .Here is the explanaiton upon the six s

o it a r y r a n o i s i v e

r according to the Synopsi sw irtten by Harold Bloom in hi s y

rt e o p f o y r o e h

t TheAnxietyofI n lfuencepage 41 - 61 ; .

a Cilnamen n e m a n il

C aw s a poeitc misreading o rmisp irsion prope.r Bloom t ook t he d

r o

w from Lucreitus ,where i tmeant a “swerve” o fthe atom sso a sto make e

v r e w s t e o p A . e s r e v i n u e h t n i e l b i s s o p e g n a h

c d away from hi sprecursor ,by so

a e t u c e x e o t s a m e o p s ’ r o s r u c e r p s i h g n i d a e

r cilnamen in relaiton to ti .Thi s

r a e p p

a e da sacorrecitvemovementi n hispoem ,whichimpiled thatt heprecurso r , d e v r e w s e v a h d l u o h s n e h t t u b , t n i o p n i a tr e c a o t p u y l e t a r u c c a t n e w m e o p

i d e h t n i y l e s i c e r

p recitont hatt henewpoemmoves(Bloom ,1997 :14). .

b Tessera a r e s s e

T aw s a compleiton and anttihesis ;Bloom t ook t heword no tfrom s

o

(27)

t

i wa smean tat oken o frecogniiton, t hefragmen tsay o fa smal lpo twhich wtih e

r d l u o w s t n e m g a r f r e h t o e h

t -consttiute the vessel . A poe t anttiheitcally e

t e l p m o c

“ d”hi sprecursor ,bys or eadingt heparent-poemast or etain tist erm sbu t s

r u c e r p e h t h g u o h t s a , e s n e s r e h t o n a n i m e h t n a e m o

t o rhadf aliedt ogof a renough

) 4 1 : 7 9 9 1 , m o o l B

( .

s i s o n e K . c

s i s o n e

K wa s a breaking-device simlia r to the fence mechanism s ou r y

o l p m e s e h c y s

p agains trepeititon compulsions ;kenosi sthen wa sa movemen t e

h t h ti w y ti u n it n o c s i d d r a w o

t precursor .Bloom took the word from St .Paul , n

a e m t i e r e h

w t the humb ilng o remptying-ou to fJesu sby himsefl ,when he t

p e c c

a e d reduciton from divine to human statu .s The late r poet ,apparenlty s

u t a lf f a n w o s i h f o f l e s m i h g n i y t p m

e ,hisi maginaitvegodhood ,seemedtohumble g

n i b b e s i h t t u b , t e o p a e b o t g n i s a e c e r e w e h h g u o h t s a f l e s m i

h wa ssoperformed

r o s r u c e r p e h t t a h t g n i b b e f o m e o p s ’ r o s r u c e r p a o t n o it a l e r n

i w sa empited ou t

n o it a lf e d f o m e o p r e t a l e h t o s d n a , o s l

a wa sno ta sabsoluteasi tseemed (Bloom , 7

9 9

1 : )1 . 4

n o it a z i n o m e a D . d

n o it a z i n o m e a

D o ra movemen ttoward sa personailzed Counter-Subilme , ;

e m il b u S s ’ r o s r u c e r p e h t o t n o it c a e r n

i Bloom took the term from genera lNeo -r e t n e , n a m u h r o n e n i v i d r e h ti e n , g n i e b y r a i d e m r e t n i n a e r e h w , e g a s u c i n o t a l

P e d

n e p o t e o p r e t a l e h T . m i h d i a o t t p e d a e h t o t n

i e dhimseflt owha thebeileved tobe d

t a h t m e o p t n e r a p e h t n i r e w o p

(28)

. r o s r u c e r p t a h t d n o y e b t s u

j The belated poe’t s subilme turned agains t hi s e

m il b u s ’ s r o s r u c e r

p (Bloom ,1997 : )1 . 5 .

e Askesis s is e k s

A ,o ramovemen to fsel fpurgaitonwhicht ende dtheattainmen to fa ti

s a l a r e n e g , m r e t e h t k o o t m o o l B ; e d u ti l o s f o e t a t

s aw s ,paritcula lry from the

e r p f o e c it c a r

p -Socraitcshaman s ilked Empedocles .The l ate rpoe tdi d not ,asi n r

e d n u , s i s o n e

k gone a revisionary movemen to femptying bu to fcu traiilng ;he d

l e i

y e d up par to fhi sown human and i maginaitveendowment ,so ast oseparate d

e h d n a , r o s r u c e r p e h t g n i d u l c n i , s r e h t o m o r f f l e s m i

h i ti d in hi spoem by so

t n e r a p e h t o t d r a g e r n i t i g n i n o it a t

s -poem a sto make tha tpoem undergone an s

is e k s

A too;t heprecurso rendowmen twa salso rtuncated(Bloom ,1997 : )1 . 5 s

e d a r h p o p A . f

p o p

A hradesort her eturnoft hedead ;Bloomt ookt hewordf romAthenian l a n if n w o s i h n i ,t e o p r e t a l e h T . d e v il d a h y e h t h c i h w n o p u s y a d y k c u l n u r o l a m s i d

, m s i s p il o s a t s o m l a s i t a h t e d u ti l o s e v it a n i g a m i n a y b d e n e d r u b y d a e rl a , e s a h p

n e p o o s m e o p n w o s i h s d l o

h e d again t o t heprecursor’ swork t ha tatf ristreader s e

v e il e b t h g i

m d thewhee lha scameful lcricle ,and t ha treaders ew re back i n t he g

e b h t g n e rt s s i h e r o f e b , p i h s e c it n e r p p a d e d o o lf s ’t e o p r e t a

l unt o asser t tisefli nt he

m e o p e h t t u B . s o it a r y r a n o i s i v e

r wa snow held opent ot heprecursor ,whereonce n

e p o s a w t

i ed ,andt heuncannyeffec twast hatt henewpoem’ sachievemen tmad e m

e e s

ti e dtous ,no tast hought heprecurso rwerew iritng ti ,bu tast hought hel ate r a

h c s ’ r o s r u c e r p e h t n e tt ir w d a h f l e s m i h t e o

(29)
(30)
(31)

d a h e h d n a , m e o p s ’ g r e b s n i G h ti w r a il i m a f s a w a k a r a B t a h t y a s o t e c n e d i v e

. g r e b s n i G y b d e c n e u lf n i e b o t y t e i x n a

a k a r a B . a k a r a B o t l a it n e u lf n i s a w o h w r e ti r w e n o y l n o e h t t o n s i g r e b s n i G

d e c n e u lf n i g n i e b f o s s e n e r a w a d a

h byothe rwrtie respeciallyi nhi snove lenitlted .l

l e H s e t n a D f o m e t s y S e h

T “ Iwa s rtying to ge taway from the in lfuence o f e

l p o e

p ilke Creeley and Olson . Iwa s ilving in New York then and the whole y

e l e e r

C -Olson i n lfuencewa sbeginning t o bea tmeup”( Benston ,1977 : 106). He “

: l o o h c s o w t f o e l d d i m e h t n i w e r g e h t a h t d e d d

a Ical lthe Jewish-Ethnic

-bohemian Schoo l(Allen Ginsberg and hi sgroup )and the Angl -o German Black l

o o h c S n i a t n u o

M ”( Benston ,1977 :106). Theyarehisf irend sandhenoitcedt ha t r

w e

h ote defensively and offensively at t he same itme because he wa s rtying t o “

. y a w a t e

g Il tierallydecidedt owrtiej usti nsitncitvely ,wtihou tanyt houghtt oany e

r p f o d n i k y n a o t r o m r o

f -understanding o fwha t Iwas shaping - - jus twrtie i t n

w o

d ”( Benston,177 :106 .)Theevidenceabovedeilver sBaraka’ sawarenes sand .

k r o w s i h g n it ir w n i m s i n a h c e m

s ’ a k a r a

B passion on Black A tr sNaitonailsm manfiested in hi spoilitca l .

0 7 9 1 e c n i s n g i a p m a

c Campaign o fKenneth Gibson fo rMayo ro fNewark ,New o

p e h t s a w y e s r e

J ilitca lacitvtiyhededicatedf ori n,1970 .In 2001 ,hebecamet he S

“ d e s o p m o c d n a e t a e r u a L t e o

P OMEBODY BLEW UP AMERICA” atfe r

1 r e b m e t p e

S 1 ,2001whichi nvolved himwtihconrtoversyandd riectt ex twa rwtih s

t s i n a m u h n a c ir e m

A a nd led to call sfo rhi sdismissal .Now he i sa lecturer , t

s i v it c a d n a , r e h c a e

(32)

2 .AllenGinsberg g r e b s n i

G wa sbornon3June1926t oLoui sandNaom iGinsberg ,second -n

o it a r e n e

g o fRussian-Jewishi mmigrant .Hi sparent swerel ef twingr adical swtih c

it s a i s u h t n e n

a interes ton modern thinking such as Marxism ,vegetairanism , .

m s i n i m e f d n a , m s i d u

n Hewroteabou thi smotheri nhi spoem .sI n “AMERICA” , .

g n it e e m l l e c t s i n u m m o c n i t s i v it c a n a s a r e h t o m s i h d e b ir c s e d e

h Hisf athe rwas a

d e r a e p p a k r o w e s o h w t e o p l u f s s e c c u

s in a vairety o fwell-respected pubilcaiton h

c u

s ast heNewYorkTime sMagazines(Lawlor ,2005 :117). g

r e b s n i

G graduated from Columbia Universtiy a sa schola ro flaw .Hi s c

e b o t n o it i b m

a ome a lawye rquickly cas taside atfe rhe me tLucien Carr ,Jack c

a u o r e

K and Wliilam Burrough sdiscussing the new vision o fltierature. Jack c

a u o r e

K invtied Ginsberg to fo llow him in w iritng poerty .Burroughs, a thief , ,

r e lt s u h , r e s u s g u r

d mobster ,and awrtier ,in lfuenced him i n rebelilou satttiudes 5

0 0 2 , r o l w a L

( :117). h

T edarkimage so fGinsbergi nt hes ocietys tatredwhenJ ackKerouacand f o s e c n e d i v e l a ir e t a m e h t s a e c il o p e h t y b d e t s e r r a e r e w s h g u o r r u B m a il li W

v a D . r e r e m m a K d i v a D g n ir e d r u m n i l a n i m ir c r r a C n e i c u

L idKammere rwa skilled

e h r e tf

a proclaimedhisf eeilngt oLucienCar randt hreatened himi fCarrf aliedt o ti

t p e c c

a . Being a homosexua la ttha t itme wa ssomething bad. In the same n

o it a u ti

s , Ginsberg’ slfie and hi ssexua lo irentaiton wtih hi scompanies ;Jack y

k s v o lr O r e t e P d n a , y d a s s a C l a e N , c a u o r e

K ew reno tacceptedbys ociety .Though k

o o l e l p o e

p e d down a thim ,Ginsberg w as kind toward Herber tHuncke and s

d n e ir

f the burgla r homeless by shairng hi sapa trmen t to them .Bu t a sthe s

i h e c n e u q e s n o

c apatrmen tbecome sa place t o store t hei rstolen goods(Lawlor , 5

0 0

(33)

g r e b s n i

G main acitviite swere wiritng poerty and journal .Howeve,r he s

a

w arrested by the poilce because the ca r tha t b irnging stolen good s was .

d e r u t p a

c Insteadofj alied, thepoilcesen tGinsbergt othepsychiat irchosptial j tus v

i n U a i b m u l o C r e tf

a erstiy’ sfacutly and attorney defend him on the tiral so f .s

e s a c l a n i m ir c r o f e k c n u H t r e b r e

H In t hehosptial, heme tCar lSalomonageniu s m e o p l a t n e m u n o m t s o m e h t e t o r w e H . m i h o t y h p o s o li h p d n a s tr a d e r a h s o h w n a m

f a n o m o l a S l r a C r o f ” L W O H

“ te rhewen tou toft hehosptial(Lawlor ,2005 :121). g

r e b s n i

G went t o Mexico ,Af irca ,and India i n ordert o search and l earn .

m o d s i w t n e i c n a e h t m o r

f Hebecameat eache randseveral itme swentt oEurope e

v a g d n

a poerty wiritng lecture to the Senio rHigh Schoo lstudents in Poland , .

n o d n o L d n a , a i k a v o l s o h c e z

C H ehad apenchantf o rblackcutlure- hel ovedf olk , r

a k a D o t y a w e h t l l a d e ll e v a rt e H . s e u l b e h t d n a , z z a

j ,Senega lto be among

lr a H o t d e v o m e h d n a , s n a c ir f

A e m to beamong urban black folk .Bu the neve r n

a w g n it s a o

b ted t obeBlack ilkeJack Kerouac .Ginsberg’ spo ilitca laciton sw eer e

h

t ac mpaign agains tVietnamWa .r Hi scampaign t henwident o suppo trt hef ree g

n il tt a b , e c u r B y n n e L t s ir it a s l a i c o s g n i d n e f e d , h c e e p s f

o NewYorkC tiyofifcial s

d e ir t o h

w to restirc tcabare t ilcenses ,and acitng a sadvocate fo rThe Living r

e t a e h

T (Lawlor ,2005 :122). lr

a e e h t n

I y morning hour s5 Ap ir l1997 ,Ginsberg died peacefu lly i n hi s .

s d n e ir f e s o l c f o l u f d n a h a y b d e d n u o r r u s , p e e l

s A tfe raBuddhistf unera lservice , c

e r e w s n i a m e r s i

h rematedand hi sashe sdist irbutedt ohisf athe rgravestiea tNew y k c o R e h t d n a , n a g i h c i M t a y r e t s a n o m t s i h d d u B t r a e H d e r c a S e h t o t , y e s r e J

a t n u o

(34)

D .Theoreitca lFramework

m e l e c i s n ir t n i n i e h t f o s i s y l a n

A enti sdonei n t hepre-research byl ooking g

n i s u s i s i s y l a n a r e h tr u f e h T . e g a u g n a l e v it a r u g if d n a e r u t c u rt s n

o Bloom’st heory

e c n e u lf n I f o y t e i x n A e h

T . tIisi mpo tran tast hewayt of indthepoeitci n lfuenceo f s

’ a k a r a B n i g r e b s n i G n e ll

A “SOMEBODYBLEWUP AMERICA”and r evealed e

h

t o irginaltiy o fAmri iBaraka .Thist heory i sused t o analyze the rtope sandt he g

n i p o

rt oft hepoem. Toapplyt het heory ,ther esearcherreadBaraka’ srtope sand g

n i p o

rt by t hepoeitc breaking o fform method .The drieciton and movemen to f r

o s r u c e r p e h t f o e c n e u lf n i e h t s a r a e p p a d l u o w m e o p e h

t . On the othe rhand ,

. s t e o p o w t e s e h t f o n o it a l e r e h t e v o r p o t d e d i v o r p d n u o r g k c a b l a c ir o t s i

h A tthe

. p i h s n o it a l e r c it e o p f o y r o t s e h t n i r a e p p a d l u o w e c n e u lf n i d n a y ti l a n i g ir o e h t , d n

e

s i h

(35)
(36)

a c ir e m

A and discoveredt ha tmuchoft hespeakers w ereAmeirca .Finally ,hewa s ,

a c ir e m

A insipid media ,and ti sparanoid poilitcs .Thesrtuctureoft hepoemwa s d

a e r n a h t r e h t a r d r a e h e b o t t n a e m y ll a e

r sucha sconversaitonals entence .s

y d u t S e h t f o h c a o r p p A . B

The Anxiety o fin lfuence in The C iritca lTradiiton Classic Text sand s

d n e r T y r a r o p m e t n o

C w as catego irzed a sthe psychoanalyitc theory .Though ,

s m r e t s i s y l a n a o h c y s p y n a m o s h ti w d e t c u rt s n o c y r o e h t s ’ m o o l

B t he pracitce o f

f o s e c it c a r p r e h t o n a h ti w r e h t e g o t d e li p m o c , ” m r o F f o g n i k a e r B e h T “ ; y r o e h t s i h

m o r f m s i c it ir

c the deconsrtucitonists in a book enitlted Deconstruciton and Criitcism. nI themapembodyingt heciritcalt ask sdrawnbyPau lHemadi ,Bloom s

c it c e l a i d f o t r a p y ll a c it c a r p y r o e h

t -relaitonship o fMythography ,Themaitc sand s

k r o w s c it e o

P (Rticher ,1998 :11). e c n e u lf n I f o y t e i x n A e h

T statred from Bloom’ sreading expeirences in h

ti w g n il a e

d many poem sfrom classic sto modern .Bloom saw the relaitonship r

o s r u c e r p e h t d n a d e t a l e b e h t n e e w t e

b sa thei mpac to ftheAnxiety o fIn lfuence. Therewa snoplacef ort hebelatedtowrtiesomethingnew .InBloom’ swords ,“I f

n i g a m i o

t e i s to misinterpret , which make s al l poem s anttiheitca l to thei r r

o s r u c e r

p ,t hent oi magineatfe rapoeti st ol earnhi sownmetaphorsf o rhi sact so f g

n i d a e

r ” (Bloom ,1997:93- )9 . 4 As t he reade roft he poem ,Bloom saw how t he m

e o

p wa sconnectedt ot heprecursorandconrtasti .t e

h t n

I “Interchapter ; A Man fiesto fo r Anthtieitca l C iritcism” , Bloom .

(37)
(38)

T he Secondary source swere texts fo the related studies .Bea tCutlure , t

c a p m I d n a , s e l y t s e fi L ; s n o c

I edtied by Wliilam T .Lawlor ,and pubilshed by n

i s n o c s i W f o y ti s r e v i n

U -Steven sPoin to n 2005, AMERICAN SCREAM, Allen e

b s n i

G rg and TheMaking o fTheBea tGeneraiton, w irtten by Jonah Raskin and U

y b d e h s il b u

p niverstiy o fCalfiornia Pres son 2004 and The Autobiography o f a

k a r a B i r i m A s e n o J i o R e

L pubilshed by Freundilch Books ,New York ,1984 . e

s e h

T three book s were the source o f biography o f the poets . Brtiannica f o s e c r u o s e h t e r e w 9 0 0 2 a i d e p o l c y c n E a tr a c n E d n a 8 0 0 2 a i d e p o l c y c n E

. m e o p e h t n i d e n o it n e m s e m a n e h t r o f n o it a m r o f n i

Theresearcher srtuck hardly by Baraka’ sprotest against i njusitcet oward .

e l p o e p k c a l b e h

t tI calledsomepoem srelatedt oAme irca .Fromsevera lname so f ,

s t e o

p Allen Ginsberg histo ircally closed to Baraka .From severa lGinsberg’ s “

, s m e o

p Ame irca shared the mos t ifguraitve language . Then Baraka’ s and e

r e w m e o p s ’ g r e b s n i

G analyzed pa tr sby patrs .Thedrieciton att hebeginning t o d

n e e h

t wouldbet her esu tloft hei denitifcaitonoft het wopoets .

Throught her evisionaryr aitos, the rtopeo feachp atrwa sputsideby side r

o s r u c e r p s ti h ti

w .Thi spracitce helped to gain the cenrta lcharacte irsitc sof t he r

p ecursorint hepoemtogett hemappingo fpoeitcin lfuence .Finally,the rtoping d

n

a theswerving ofi deasfrom tisprecursori n t hebelated poem w erefound .I t s

a

w the way to reveal et h story o f poeitc in lfuence to rediscove r Baraka’ s y

ti l a n i g ir

(39)

6 2

E

T

P

A

H

C

R

I

V

S

I

S

Y

L

A

N

A

.

A TheMappingonTheI den itifca iton fo GinsbergandBaraka a

w n o it a c if it n e d i f o g n i p p a m e h

T s the searching o f the cenrta l m

e o p e h t f o s c it s ir e t c a r a h

c through revisionary raitos . tI i scenrta lbecause i t s

e n i m r e t e

d themeaning and t he movemen tof t hei deafrom t he beginning t o t he .

g n i d n

e Through the revisionary raitos , Amri i Baraka ifght s agains t Allen e

s n e f e d d n a e c i o v s ’ g r e b s n i

G s hi sown voicei n t he anxiety of i n lfuence. Baraka a

t t o n l li

w k eGinsberg’ s rtope sand t opic and pu t tii n hi spoem becausehe wli l s ’ g r e b s n i G , y t e i x n a s ’ a k a r a B f o e s u a c e B . s i ti s a s r a e p p a e c i o v s ’ g r e b s n i G t e l t o n

. a k a r a B f o n o it p e c n o c y r e v e h t o t d e v o m d n a d e s i v e r e b l li w e c i o v

f o n o it p e c n o c y r e v e h t s i y h p a r g o i b s i h n i d e c a rt s a e c i o v s ’ g r e b s n i G

. fl e s m i

h A sstated by Wliilam Lawlor ,Ginsberg ha sthe dark image sin the ,

l a u x e s o m o h a , y t e i c o

s a f irend o fburglar ,mobster and drug suser ,a Jews -n

a i s s u

R raised by a psycho mothe r who i s a communist , eve r stayed in a l

a ti p s o h c ir t a i h c y s

p , and a socia l acitvis t who ifght s agains t Vietnam War . )

7 1 1 : 5 0 0 2 , r o l w a L

( Thesevoice sappea ralmosti neverypoemhewrote.

o t n i s l o o t s ’ m o o l B d l o r a H d e il p p a r e h c r a e s e r e h t , c it a m e t s y s t i e k a m o T

o t g n i d r o c c a m r o f f o g n i k a e r

b srtuctureo fpoem ;Idenitifcaiton i n t hebeginning , i t n hemiddleand i n the endi . ng Baraka’ sbeginning i s ilne s1-57, t he middle si

s e n

(40)

d e s u s e c n e d i v

e to performt hemovemen tofi deafound i n t hebeginning ,middle

. g n i d n e d n

a

Thei den itifcaitono fBaraka’ s“SOMEBODYBLEWUPAMERICA”wa s r

e h c r a e s e r f o t l u s e r e h

t own ifnding i n searchingt heideao fbea tp irmiitvism and r

o f g n i h c r a e s e h

t Baraka’s epo itco irgin. Somefact sshowed ust ha tBaraka wa s W E L B Y D O B E M O S “ . m i h d e t s u rt a k a r a B d n a s m e o p s ’ g r e b s n i G h ti w r a il i m a f

s l a tt u b e r d e m r o f r e p t I . y a w a d e s s a p s ’ g r e b s n i G r e tf a n e tt ir w s a w ” A C I R E M A P U

n i g n i b m o b t s ir o r r e t h ti w g n il a e d n i y c il o p n a c ir e m A d r a w o

t 2001 .Thi spoem

s n o it a m a l c x e y b d e t a r a p e

s searching fo r the actor s behind terro irsm . These .

g n i d n e n i m e o p e h t f o k a e p e h t o t g n i n n i g e b e h t m o r f d e tr a t s s n o it a m a l c x e

, d n a h r e h t o e h t n

O Ginsberg’ s“AMERICA” i sautobiography poerty .I t s

a

w separated i ntot hreepa tr sseparatedbyspace .Int hi spoem ,Ginsbergdeifned y

ti t n e d i s i h d n a e fi l s i h h g u o r h t a c ir e m

A . According t o Ginsberg’biography ,he r .

t s i n u m m o c a s a w r e h t o

m Thi sstatu sappeared in “AMERICA” il s 7ne 6 - .74 ”

I “ e h t e r o f e r e h

T a sthespeakeri n t hepoem wa sGinsberg himsel.f nI effo trst o e

h t e t e l p m o

c searchingo fpoeitco irgino f“SOMEBODYBLEWUPAMERICA” n

o it a l e r s ti d n

a wtih “AMERICA” , the researche r did the mapping o f idenitifcaitonoft het wopoetsint hesepoem .s

n o it a c if it n e d I e h T .

1 fo Ra itos i tn heBeginning

n i a t n o c ” A C I R E M A P U W E L B Y D O B E M O S “ s ’ a k a r a

B e a d lo to fangr y

s n o i s s e r p x

e scattered in the Irony and Sarcasm .The anger wa sdriected to the y

b d e r e v il e d t s ir o r r e t f o n o it i n if e

(41)

t c e fr e p m i d n

a images ,God and Evi lfacein t hehistory. Barakastatred hi spoem h

ti

w ilnesint heparenthese sast hedriec topposiitontowarddeifniitono fterro irsm a

c ir e m A n

i , a sseen i n“Allt hinkingpeople/ opposet erro irsm/ bothdomesitc / & …

l a n o it a n r e t n

i / Bu tones houldnot /beused / Tocovert heother)”(Baraka ,2001 , e

n

il s 1- )7 .

e h t s i t i e s u a c e b n o it i d d a r o t n a tr o p m i s s e l s i s e s e h t n e r a p f o e r u t a n e h T

. c i p o t n i a m e h t m o r f e r u tr a p e

d The ilnesi nt hebeginning o fBaraka’ spoemw ere n

o it c u d o rt n i n

a , t hough t herei sno proo ftha tBarakawrotei ta san addiiton, t he t

n a tr o p m i s s e l s a d a e r e b d l u o c s i s e h t n e r a

p . In these il sne ,Baraka declared hi s e

l p o e p g n i k n i h t ll a m o r f d n i m t n e r e f fi d e h t s a d n i

m , t heuniquemind . eT h other

d n i

m should no tbeusedt ocove t rhi smind .Therefore, every ilnenegate d“They” d

n i m s ’ e l p o e p r

o w erethe rtuemind o fBaraka. T he rtue mind stood against the s

’ e l p o e

p deifniitonofAmeircaandterro irsm .

t n o r f n o c a k a r a B , e c i o v d n a d n i m n w o s i h g n i h c r a e s n

I e dGinsberg’ smind .

f o y t e i x n a s i h s a w t

I beingi n lfuencedandbet hes amea sGinsberg .Baraka’sm ind s

’ g r e b s n i G d e s i v e

r mind in the beginning o fhi spoem through the cilnamen. d

n i m s ’ g r e b s n i

G w asloyalt o t henaiton and nothingt o ifgh tagainsti ta sseen i n f

o g n i n n i g e b e h

t “AMERICA”“Ameirca 'Ivegivenyoual landnow 'Imnothing . / d n a t s t ' n a c I / 6 5 9 1 , 7 1 y r a u n a J s t n e c n e v e s y t n e w t d n a s r a ll o d o w t a c ir e m

A my

d n i m n w

o ”(Ginsberg ,1956 , ilne s1- .)3 Ginsberg’ scontexti si n responset oward it

i n if e d e h t d n a y c il o p n a i s A , s c it il o p d i o n a r a p , r a w d l o

c on o fbeing Ameirca.

o t n i d n i m s ’ g r e b s n i G d e v r e w s y ll u f s s e c c u s a k a r a B , t x e t n o c t n e r e f fi d n i h g u o h T

e u rt e h t s a f l e s m i h g n ir a l c e d y b d n i m n w o s i

(42)

n e m a n il

c o fGinsberg’ smind who gave al land nothing ,a sseen in “Bu tone t

o n d l u o h

s /beused /Tocoveredt heother”(Baraka ,2001 ,ilne s5- )7 . t

n e r e f fi d e b o t n o it n e t n i s ’ a k a r a

B fromallt hinkingpeoplewho opposet he s

a w m s ir o r r e

t the swerved “mind” o fGinsberg in “AMERICA” .The Irony in e

v a g o h w , s s e n g n i h t o n s ’ g r e b s n i

G hi smind and money t o hi scounrty, swerved o

t n

i the rtuei ndependen tvoiceo fBaraka’ smind .Theallt hinkingpeople ,a swel l ,

g r e b s n i G s

a weret heoppressed mind .They wereoppressedbyparanoid poilitc s .s

e i m e n e n g i e r o f f o a e d i e h t n i n e e s s

a Through t hecilnamen ,Barakacreatedhi s g

n i d n a t s y lt c e ri d y b e p o

rt hi smindagains tAmeircan’ sparanoidpoilitc .s e

h

T n tex ilnesof t hepoem explained themeaning o fterro irstsaccording e

l p o e p g n i k n i h t l l a o

t .Terro irsts ew re no tthe Ame ircan terro irsts bu t“some c

ir a b r a

b ARabinAfghanistan”. “T yh ” ee w er nott heKuKluxKlan, thes kinhead , n

o it a z i n a g r o l a r u tl u c t s i c a r e h

t .“They” werenotthegovernmen to fUSA such as d n a , r e l d n u h c S . D t e r B , i n a il u i G m a il li W f l o d u R , e k u D d i v a D , tt o L t n e r T

w o t s ir B m l e H n i m a j n e

B . According t o B irtannica Encyclopedia ,“ ythe ” wereal l t

n e m n r e v o g t s i c a r e h

t s. Ironically ,“they”didno ts eethegonorrheai n costume ro d

e ll a c e b o t d e s

u the whtie sheet sdisease sa the terro irst .In fac,t “they” killed .

y ti n a m u h d n a y ti n a s , n o s a e r , e l p o e p k c a l

b tIi srio nnysee inBaraka’ es il s 8- 4n 2 . a

k a r a

B ’ s mind porrtayed “they” who made sitgma o fterro irs tto the r

e n g i e r o

f sa creato rof paranoid poilitc .s The idea o fthe unknown foreigne r s

a w , ” n a t s i n a h g f A n i b a R A c ir a b r a b “ s a h c u s , t s ir o r r e

t equal wtih unknown

u

(43)

” d a m r e w o p s 'a i s s u R e h T . e v il a s u t a e o t s t n a w a i s s u R e h T / . s n a i s s u R m e h t

6 7 s e n il , 6 5 9 1 , g r e b s n i G

( -7 8 .)Incontrast ,Baraka’ smindalsoporrtayedthewhtie a

e h r r o n o g r o e s a e s i

d a sthe rtue terro irs tfo rblack people ,reason santiy and .

y ti n a m u

h

a k a r a

B ’ s mind wa san angry expression showed by some words such as “blow up”, “murdered” , “disease” , and “terro irzed. nI conrtas,t Ginsberg

n o it n e

m e d Russian sand Chinamen in t hefunny manner .Ginsberg’ s ilne s76- 87 .

a c ir e m A f o s c it il o p d i o n a r a p e h t d e l u c i d

ir Baraka made himsel fdfiferen tfrom g

r e b s n i

G through t heirony o f“they” porrtayed i n t he ilne s8- 42 .Baraka’ smind porrtayed “they” a s the creator s o f paranoid poilitc in Irony and angry

.s n o i s s e r p x

e

a k a r a

B ’ sm indnegatedthepreviou sil sne ,ass eeni n“Theys ay( whos ay?) g

n i y a s e h t o d o h

W /Who i s t hem paying /Who t ell t he iles /Who i n disguise” ,

1 0 0 2 , a k a r a B

( il e 5n 2 -28) .These negaiton swere the turning point o fBaraka’ s .

d n i

m These quesitons seek t he peoplebehind thepracitceo fbusiness fo terror. d

e t a g e n s l a tt u b e r e s e h

T thepreviou sil s dne a n madesomer acia lorganizaiton sand t

n e m n r e v o

g name sast het erro irst s . s

’ g r e b s n i

G m , ind a sseen in “Ameirca 'Ive given you al land now 'Im g

n i h t o

n ”, wa sswerved in Baraka’ s ilne sabove. In Ginsberg’ s“AMERICA”, t he s

a w ” I “ e h t f o s s e n g n i h t o

n theburdenofi denttiy .The“I”wast heMr .Ame irca ,a s n

i n e e

(44)

r a

w , atombomb ,paranoid poilitcstowardTrotskytie scommunists ,andb adAsian y

c il o

p ,ass eenin ilne s4- ,5 ,1 31 1 . f

o d a e t s n

I takingpar toft heI denttiydeilveredi nGinsberg’ smind ,Baraka f

o a e d i e h t d e t c e j e

r n“ othing” .Baraka’ smind wa sno tpar to fthese Ameircan e

h t d n a s n o it a z i n a g r o , s e m a

n i rpoilcies. The negaiton o fGinsberg’ s“nothing” 5

2 e n il t a d e r a e p p

a - 83 . Baraka’s im dn deilvere d the bruta l rtuth abou tthe rea l t

s ir o r r e

t . In thi scase ,Baraka’ snegaiton swere a place fo rh is concepiton o f fl

e s m i

h andhi swo lrda sacriitcoft het erro irsmdiscourse. t

x e n e h

T il s ne wereBaraka’ sattenitont owardt hehistoryoft henaiton .He related t he rtagedy o fTwin t owe ro fWo lrd Trade Cente rbombing followed b y

e h t n i y r e v a l s f o e c it c a r p e h t h ti w , n o it a n i m ir c s i d n o i g il e r d n a l a i c a

r plantaiton ,a s

n i n e e

s the ilne s2 - 19 4 . These ilnesaccused thepeopleo fWal lSrteetast heevi l r

o

f theblack f amliyandtheI ndians ,a sseeni n ilne s34 .Thereforehequesitoned e h t e b l li t s & d o G y e h t y a s o h W “ n i n e e s s a , t e e rt S l l a W f o e l p o e p e h t t u o b a

.) 1 4 e n il , 1 0 0 2 , a k a r a B ( ” li v e

D Accordingt oBrtiannicaEncyclopedia ,Wal lSrtee t s

a

w t lhe ocaitonoft hechie f ifnanciali nsttiu iton soft heUS;t hemodern myth o f s

e h c ir k c i u q o t e t u o r d n a s n o r a b r e b b o r s u o i c a p a

r .Wal lSrtee tatt he il s ne above

s a

w t dhe evi lbehindt hegenocideoft heI ndian sandwastedt heblacknaiton. a

e d a m a k a r a

B tesserao fGinsberg’ silne s8- “9 , Ameircawhenwli lyoube ”

? s e h t o l c r u o y f f o e k a t u o y l li w n e h W / ? c il e g n

a (Ginsberg ,1956 , ilne s8- )9 .

r e m A t a h t e p o h a d a h d n i m s ’ g r e b s n i

G icacouldbeangeilcand hones.t Baraka’ s d

n i

m con rtasted i ta sseen in riony o fAme irca tha ti sporrtayed a sGod ,who ,

g n i h t y r e v e d e n if e d d n a d e t a e r

(45)
(46)

y e h t d n a y l g u u o y y a s o h

W the goodlookingest” (Baraka ,2001 , ilnes 54 -49) .In a

k a r a B , s e n il e s e h

t ciritcized Ginsberg’ smind da sn hi identtiy a sthe Ameircan h

s i w e

J tha twa spefrec tand good l ooking. Barakacreated aspacef o rhismind a s aciritco fthei deao fpefrectnessandgoodl ooking.

, d n i m s ’ g r e b s n i G f o n o it e l p m o c e h t s

A Baraka’sm indperformed i njusitce y

b e d a m s a w t a h t r o r r e t l a e r e h t d n

a Wal lSrtee tpeople, t heUS Governmen tand l

a i c a r e h

t organizaito .ns T shati teserrao fGinsberg’ silnesi n10- 41 . ?

e v a r g e h t h g u o r h t fl e s r u o y t a k o o l u o y l li w n e h W

? s e ti y k s t o r T n o il li m r u o y f o y h tr o w e b u o y l li w n e h

W 11

? s r a e t f o l l u f s e ir a r b il r u o y e r a y h w a c ir e m A

? a i d n I o t s g g e r u o y d n e s u o y l li w n e h w a c ir e m

A 31

'Ims icko fyouri nsanedemands . 0

1 s e n il , 6 5 9 1 , g r e b s n i G

( - )1 4

n

I these ilne sGinsberg’ smindi deailzed Ameircawhich acknowledged t hes o fin y

r o t s i h e h t n i y rt n u o c e h

t ,vicitms ,andt heneedsf o rgood AsianPoilcy .Baraka’ s tessera showed t he t ear sand t hegrave in hi squesiton sabout t he people behind

y r o t s i h l u f n i s d n a r a w n a m u h e h

t a sthe compleiton o ranswer o fGinsberg’ s t

n e m e g d e l w o n k c

a .

s n o it a c if it n e d I e h T .

2 o fRa itos int heMiddle n

I the second pa tr ,Baraka calle d the memory o fAmeircan occupaiton r

e h t o n a d r a w o

t counrty and the falied o pf residen ita leleciton system ,a sseen i n r

e d n u s e n il e h

t 85 - 27 . Baraka eu d s thewords “stole” “, force”, “own” ,“got” ,and ”

n u r

“ to ifguratet heoccupaiton andt error .Int hese ilnes ,Baraka’ smind accused o

e p e h

t plewho own t he bulidingsand go tmoney from t heslave ship and army . d

n i m s ’ a k a r a

(47)

1 7 s e n il n i n e e

s - 27 .The word “ efak ” w sas h i atten iton toward governmenta l m

e t s y

s o fpresidenita leleciton .Fo rBaraka’ smind,t hesystemdidno tprovide the l

a e

r president .Thes ystemprovidedther ule randt hebanke rt ocon rtol et h lawand e

h

t money. In t he se ilnes, Barakaf orced himseflt o completeGinsberg’ smind in b

o r s i

d i ngthe“angeilc”bys howingt hef lawoft hes ystem. e

b o t d e t n a w d n i m s ’ a k a r a

B dfiferentf romGinsberg’ smindint het ermo f m

s ir o r r e t d r a w o t r e n n a

m .Thet errorf o rGinsberg’ smindwa sAmeircanemoitona l a

h t e fi

l twa srun by The Time Magazines ,a sseen in the ilnes 24 - 05 . Thi s w

e n i z a g a

m a sin lfuenita lfo rGinsberg’ smind a sseen in the ilne sabove .He s a f l e s m i h d n u o f e h , e r o m r e h tr u F . s s e n s u o ir e s d n a y ti li b i s n o p s e r t u o b a d e n r a e l

9 4 s e n il n i n e e s s a , e n i z a g a m e m i T d a e r e h r e tf a t s u j a c ir e m A . r

M - .5 0 The

rt r o p s i e n i z a g a M e m i T f o s s e n s u o ir e

s ayedbyEncyclopediaBrtiannicaa samedia t

a h

t wa sarranged in “depatrments” coveirng naitona land internaitona laffaris , .s tr a e h t d n a , s k o o b , s tr o p s , n o i g il e r , w a l , e n i c i d e m , e c n e i c s , n o it a c u d e , s s e n i s u

b tI

f o n o it a l u c ri c a d e n i a tt

a more than 175,000 by 1927 ,and became the mos t .s

e t a t S d e ti n U e h t n i e n i z a g a m s w e n l a it n e u lf n

i

t c e ri d e h t s a w ” y n n u f u o y k n i h t o h w “ 4 6 e n il t a s n o it s e u q s ’ a k a r a B

y n n u f t o n e r e w s m e l b o r p e s o h T . g r e b s n i G o t n o it s e u

q . Th ye wereseirous .Baraka

n i m s u o ir e s a s a d n i m s i h d e m r o f r e

p d t ha tangry aboutthef akepresiden tandhi s r

a w f o s s e n i s u b d n a r o r r e t c it a m e t s y s e h t s a w t I . r o r r e

t porrtayed i “n emoitona l

e fi

l ” o fAmeirca ,a sseen i n t he word s“t he army” ,“slave ship” ,“opium” ,“fake t

n e d i s e r

p ” ,“ther ule rand t hebanker”. They dl ee t h wa ragainstt erro irsmto own n

i

Referensi

Dokumen terkait

Denagan aneka makanan dan minuman yang enak dan segar dengan harga yang bias dicapai oleh semua golongan masyarakat sehingga hal tersebutlah yang menyebabkan ketertarikan saya

Fasilitas yang disediakan oleh penulis dalam perancangan ini adalah kapel sebagai tempat berdoa baik bagi komunitas maupun masyarakat sekitar, biara dengan desain interior

Kata hasud berasal dari berasal dari bahasa arab ‘’hasadun’’,yang berarti dengki,benci.dengki adalah suatu sikap atau perbuatan yang mencerminkan

[r]

“ STUDI DESKRIPTIF MENGENAI SUBJECTIVE WELLBEING PADA LANSIA PENDERITA PENYAKIT KRONIS YANG MENGIKUTI PROLANIS DI PUSKESMAS ‘X’ KOTA BANDUNG “. Universitas Kristen

[r]

Konselor :”Sebagai kesimpulan akhir dari pembicaraan kita dapat Bapak simpulkan bahwa Anda mempunyai kesulitan untuk berkomunikasi dalam belajar oleh karena itu mulai besok anda

Asian Institut for Teacher Education, menjelaskan kompetensi sosial guru adalah salah satu daya atau kemampuan guru untuk mempersiapkan peserta didik