* HA SAL AH PERJU D IAN DALAM MASYARAKAT »
SKR1PSZ
Guna m elengkapi serta memenuhi sya~
ra-U syarat untuk mencapai g e la r
Sarjana*
o loh i
SOEHARMANTO Stb.n o.1796
- S l i t IK 3 I
" P ^ U S T
aKAAN
*?>1N WttS IT * S MPU rVCiG
k
"D A F T A R - I S I i
H a l a m a n *
KATA PENGANTAR ...* • • ... * * ... . i
PENDAHULUAN ..., * » * . . < » » * 1 BAB I AjPENGERTIAN TENTANG ISTILAH PERMAINAN
J U D I ... .. ... .... 7 B A B IB tH U B U N G A N A N TARA P A S A L 3 0 3 # 5 4 2 K U H P *
-DENGAN P E N G E R T IA N P E R J U D I A N ... * » • 2 0
B A B I t t t S E B A B * S E B A B T IU B O L N Y A P E R J U D IA N
DAN A K IB A T N Y A T E R H A D A P ttA S Y A R A K A T 3 4 B lH A C A H - M ACAU P E R M A IN A N J U D I 4 6
B A B I I I l T I N D A K A N DAN USAH A P E H E R IN T A H T E R H A D A P M A SA L A H P E R J U D IA N SE C A R A P R E V E N *
T I P UAUPUN R E P R E S I P ... ... 4 9
B A B I V jP R A K T E K P E N G A D IL A N N E G E R I DENGAN .
PE H BA H ASAN N YA . * ♦. ♦* ... . ... 5 9
B A B V jK E S I H P U L A N DAN S A R A N - S A R A N ... .. 7 8
P E N G A N T A R .
i .
D e n g a n m e n g u v a p p u j i s y u k u r k e h a d i r a t T u h a n Y a n g M a h a K u a s a * m a k a s a m p a i l a h k a m i p a d a a k h i r m a a a f c t u d i k a m i d i
F a k u l t a s H u k u m U n i v e r e i t a s A i r l a n g g a .
S e b a g a i m a n a y a n g s u d a h d i t e n t u k a n d i d a l a m k u r i k u l u m p a d a F a k u l t a a H u k u m U n i v e r g i t a s A i r l a n g g a b a h w a b a g i p a r a m a - h a a i s w a i i n g k a t t e r a k h i r d i h a r u s k a n u n t u k m e m b u a t e k r i p a i y a n g m e m b a h a s a a s u a t u m a s a l a h a e c a r a i l m l a h *
S k r i p e i t e r a e b u t k a m i s u B u n a d a l a h u n t u k m e l e n g k a p i d a n m e m e n u h l s y a r a t g u n a m e n d a p a t k a n g e l a r S a r j a n a H u k u m d e - n g a n k e r e n d a h a n h a t i t e l a h kami e e l e Balkan s k r i p s i k a m i i n i d e n g a n j u d u l « “ M A SA LA H P E H J U D IA N D A M M M A S Y A R A K A I" *
S u d a h b a r a n g t e n t u a k r i p s i k a m i i n i m a s i h j a u h d a r i p a d a aempurna m e n g i n g a t b a h w a v r a k t u y a n g r e l a t l p s a f l g a t
s i n g k a t d a n d a t a ~ d a t a y a n g d a p a t k a m i k m p u l k a n d a r i b a s i l p e n e l i t i a n m a s i h s o n g a t k u r a n g * S e l a i n h a l - h a l t e r - s e b u t j u g a t l n g k a t p e n g e t o h u a n k a m i m a s i h k u r a n g m a m p u u n t u k m e n y u s u n s u a t u t u l i s a n i l m i a h *
K a m i m e n y a d a r i b a h w a a k r i p s i k a m i i n i m a s i h t e r d a p a t k e k u r a n g a n J c e k u r a n g a n s e r t a k e a a l a h a x w k e s a l a h a n m a k a d e - n g a n i n i p u l a k a m i m o h o n k a n maaf geba s a r - b e o a r n y a »
P a d s k e s e m p a t a n i n i p u l a d e n g a n s e g a l a k e r e n d a h a n h a ~ t i k a m i h a t u r k a n r a s a h o r m a t d a n t e r i m a k a s i h k a m i s o d a l a m - d a l a m n y a k e p a d a i
-s u a n y a *
2* Yang Terhormat Bapak Abdoel Sanl 3 .H ,#M ,3. Dekan Fakul«-
ta s Hukum U n iversita s A irlangga Surabaya*
3 « Y a a g T e r h o r m a t B a p a k / l b u d o s e n d a r i D e p a r t e m e n H u k u m P i d a n a p a d a F a k u l t a s H u k u m U n i v e r s i t a s A i r l a n g g a S u r a b a y a d a n k h u s u s n y a B a p a k D a r v r o t o S » H , d o s e n p e m b i m b i n g y a n g d e n g a n k e s u n g g u h a a f c a t i t e l a h m e m b e r i k a n p e t u n j u k - p e t u n - j u k d a n a a r a n * s a r a n y a n g a m a t p a n t i n g b a g ! p e n y e l e s a i a n a k r l p a i k a m i I n i *
4 * Y a n g T e r h o n n a t I n s t a n a i p e r a e r i n t a h b a i k s i p i l m a u p u n m i - l i t e r y a n g t e l a h m e m b e r i k a n f a s i l i t a s s e r t a b a n t u a n - b a n * t u a n k e p a d a k a m i d a l a m h a l r e s e a r c h u n t u k k e p e r l u a n m e * l e n g k a p i s t e r i p s i k a m i i n i *
5 * Y a n g t e r h o r m a t X b u n d a N y * J a n d a M . S o e n a r i S o e t r i a n o y a n g t e l a h m e r a b e r i k a n b i m b i n g a n s e r t a d i d i k a n k e p a d a k a m i d a * r i k e c i l h i n g g a s e l e o a l n y a s t u d j . k a m i i n i d e n g a n m e n d a * p a t k a n g e l a r S a r j a n a H u k u m .'
T e r a k h i r t a k l u p a p u l a k a m i s a m p a i k a n t e r i m a k a s i h k a m i k e p a d a Y a n g T e r c i n t a i s t e r i k a m i H y * $ l t i e k S o e h a r m a n t o y a n g t e l a h m e m b e r i k a n d o r o n g a n m o r e e l s e h i n g g a s e l e s a i * n y a e t u d i k a m i d i F a k u l t a s H u k u m U n i v e r s i t a s A i r l a n g g a
S u r a b a y a d a n m e n d a p a t k a n g e l a r S a r j a n a H u k u m *
A k h i r n y e k a m i m e n g h a r a p s e m o g a h a a i l t u l i s a n ( s k r i p s i ) k a m i y a n g s e d e r h a n a i n i a k a n d a p a t m e n a m b a h k e k a y a a n s e r t a s u m * b a n g a n k a m i k e p a d a i l m u p e n g e t a h u a n p a d a u m u m n y a d a n k h u - s u s n y a d a l a m H u k u m P i d a n a *
Surabaya*
15
Januari 1973*Babca cS rip a i yano Iconl buat l o t lasai tln ja u t o r i 2
aqpsb ya&ni partana oobacal ac©ck catjyO&iif^yana S i t in - Jau S o rl d ir i Icaal* Bahwa t a i l horua ocatouat Isaraosan
lla ln h atau e ir ip o i caba^ai palcn^sap S alsa csca cu h i
070
* ra t-q y n ra t ua-toilt nonoayal Q olar Barjoaa Sn lca toiSonj i l ~au EUSna S ari Palcuitao HtCoa tta lw r o lta c A irlsn ssa 1***
»
suoagra fla t a Jtsruaaa Rs&to Filaneu
SoSua o a b o ccl aepcfc o t y c k t if S im a s p on ia jou a n S a ri a s -'
i
h a a iosa tii^ S sat ts r o & iir .:
Sobagilnrtna pada tsakaaissa tia sJ io t t o o i i l f paito cuatu
Pctfcultaa* S alaa m olci^ ca p i L y tr o t-c y c r a t unUfc n cn ca p a i
Sar^aaq* wrt»lwuaya octipflfljreii k o co jlb a n uatiife nenlauat
d a rip o ti
Bahaa d s r ip o i fecal i n i t o r p iim o li Juftia "UAaaiAH K3R „
JUffitAH JWiiAii u aw a r a k a
? " ,
suatu ju& ui pusg cau^ata sm
-r ik p crfca tlcn Jasni, n a o g iiv p t pongsruhnjra
y atts
csn £p t b o -sa r tarfeaSeg ta ta &cMSi?paffl. raaoyoratot?
Pcnaalrtsa ju d i l a i oorn p a ton
vat^ tM.%
n aayarofcat,porn aitwan ju l i afoibatrcrQ t-iSatc im y a aoru cifeca peloiawpoXc&unarat
aatcdrifcsa nanyorakatrpm ccftca t torjion ^ an ih oloh n y iu
E ffo k -o ffa i c c g a t if tarcobuU d a lcn aaoyara*cat nonuajcK tcn
Itoccxidam icaa ti^buX cya p ortu ota n piSana yang eadU i£$a$«
o io a ln y cu k o ru p o i, p c a c w io o * pcraopoStca, pcn ^ acioyoon
Son X aibJLola*
C asaloh psr^ u d iaa i n i no-qpunyni afcibal-jslsitoat 9003 b a ca r
nafeaii torhadap k otefttaroM O h i Sup d a la a oaayorcttatt, ocw
b ia jC T nentalw liran fcacoacsacan £ a lca ta ta kch idu psa c
&
k wri-fca rt* '
C oparti dapat fclta caStotireo ccfcaroajj faagrc&aiya tca p at p tssv.
loa n $udl X icr» d ito a p a t to s a oaupuA d itca p a t ta rtca ta *
Kalau toh ocadapat ld a la
oa!sa
id s in
tsrcateut dldnpatnya t o -r l S «?«» B«ff* atau ta ca tosnanan AKJX cotca p a t» den~ao da ~
l i b o a t& c o a a la l
taa
cuna peabadgussn*Dlmna para polalranya t c r d lr i d a rl esaasa la p ie a n caayarc£iat
n u lo l d a rl asak & oa ll csa p a l
ioacpn
p a lo ja r* nahaalc^3,p o «•c a ? » l Icantar, onccnuta ABHI d * » paOaconfo Icoocttuanya to la h
torjoru n u o d a lcn lc a te h P orjuiliaru
EacC&pua ta ic h k ita ead ari tahca aJelbat-aJcitat d c r l ponaaitw
an
ju d i C30£ptm racsk
ta ta teahi&upao dan k o ta a te n n sn d alcn Itohidnpan bornaayarcltat?^QktOTtofcMiCflP ta lo h mr»rHti*<tiMfni% fV\ntnHmtfwn QflrbaatflU
m il a lco ln y a i pcn ou rlan , pOTcnpacanipcatjuituOiGn* penariboaa
cSuKpja Isaeaas don ln tn ~ ln lo«
2 op i acc!cnya ccaoaoya i a i kuroaa osadopat porhaticsn flas*i n o -
Gysarattat luao* p ofca in a a jtifll y W to lutaa ^ j w
tc o t» h jcn lca y a »
CoaUtpun a lcib a t«a ltlta t yang narucalc d a rl p o rju d lo a dan offcte>
offers n a c a tif torbadap Eaayaralcat te la h dJUcotahul* JI= a » da*
le a tonyatcarujya portu atan taroofcut bonyols tordapat a im o y o *
rafcat*
P or Julian, i t a Juan toortontansaa deacon dacar fa lc a fa h
ascxetx
k it s P ciica a ila . B alm a lia p crtco s j, Kotuhenan Tons Hahn Csa»
ycfl3 tid£& ocobonaricnn adanya P orju d lon .
S ap ortl tercan tu a dalaa oyn t 90* 01 dsn 92 JW 3Atnan,
hulnn p o a lt lf to la h lrohilanGaa kooolnfcaosan. Htftua l t d b a n . tujuan aalin du n ai ICapcntiaaaa t o o * a ca r to rca p a i caatu rm -
ayaratat
yaatt
ta ro Cur dan t e a l « Earcno rmtara Rutosi dan* Qaayarafcai troi-upalcan t a l i pcrccnyaw can, auifca ta lc u koh idu p-
on caayn roia4 tastiga lcni kosoyaluta natai bulcra denifclaa to& st
janya tid a k oatac afcsana a ootia y a *
D olca caayoraJrat
yaaa
dcalkln n I t u seraorltfean adanya ta tst o r t it y dan naqyaroltait haruo dujBean ca ta r o o n ta a ti ta<a i «*
tu#
S ales K»U»nv? v o o n a irl banyn
uaacanooa
doason pidana testua*dap barony oiop a yens noiolw kan J crju d ia n taapa id n in (p a ca l
303 Oca 543 EJJH?) d a ri pcaguaaa yun^ &arBaflaa<s*
3okarcna tta b u l p a rcoa lcn oiapa yang d ltc to a d deacon pan^cw
oca yafla borucaanc, Jrarcna d a les h a l i a l u aolh ain p on j o lu r
toatan o a r t i pcn^uaca yana tarrKsnans#
fla lca Itocdoan tarfcib o i p il a r t i pan^uasa yens bcrw ananj q
dalah Screandan E e p o licla n catcop a t* codunaten d o le o toadaen
bahaya atau 3*0.IU ooka d ie ic i pcxi(juaea ycaa bareeaana adtw
Ic h V o a slisa daoxch u n i t o r .
Kalau dahulu pada sxnen penjajah on id a ia untulr acaoadaigm
poroainan ju d i d ia tu r dalaa 3tb* 1057 no* 109 dan otfc«l3U2
na«230» l£C3udiaa diu^ah dsn ditaahah dcflcna otfc? 1023 no*
370*
Id o in in i hcnya dibarilcan kopada arnn a-eraas
Hoa&ioa
yt«£joenpunyai cana t a lk , ataa parnintaan nareiw * dapat d ib o r i
td o in a lch Icopala p aosrln tah oataapat* paxoainon Judi dapat
S e o a r a j u r i d i s , m e n u r u t p a s a l I I aturan P e r a l i h a n U*U? D * 1 9 4 5 » k e d u a S tast b l a d i t u m a s i h b e r l a k u , t o t a p ! d e n g a n p e r t i m b a n g a n - p e r t i m b a n g a n *
Walaupun dem ikian kami menganggap p e r lu untuk naktu
»
a e l a n j u t n y a s e b a i k n y a k e & u a s t a a t b l a d t e r s e b u t t i d a k d i p o r - t a h a r i k a n b e r l a k u n y a ?
K a r e n a s t a a t b l a d t e r s e b u t s u d a h t i d a k s e s u a i d e n g a n a l a m k e m e r d e k a a n s e k a r a n g m a s y a r a k a t I n d o n e s i a s u d o l i d e m i k l a n b e - r o b a h d a n b e r k e m b a n g * S e h i n g g a s e l u r u h p i k i r a n d a n k o b u d a y a - a n b a n g g a t e l a h m e n g a l a m i p e r k e m b a n g a n p u l a #
M a k a s u d a h w a k t u n y a b a g ! k i t a u n t u k m e n g a d a k a n i n t e n e i p J c a e i t e r h a d a p s e m u a p e r a t u r a n y a n g m e n g a t u r t e n t a n g p e r m a i n a n j u d i . '
S e b a i k n y a p a a a l - p a s a l d i d a l a m J C . U . H . P ? , y a n g m e m b e r i k e m u n g - k i n a n d i b e r i k a n n y a i d z i n p e r m i n a n j u d i d i a d a k a n p e n y e a p u r n a - a n ? S e h i n g g a p e r m a i n a n j u d i d i j a d i k a n b e n t u k p e r b u a t a n p i d a n a t a n p a a d a p e r k e e u a l i a n ?
S i s t i m a t i k d a l a m s k r i p s i i n i t e r d i r i d a r i V B a b d e n g a n p e m b a h a s a n s e o a r a u m u m , s e b a g a i b e r i k u t t
P e n d a h u l u a n *
D a l a m p e n d a h u l u a n b e r i a i a l a s a n k a m i m e m b u a t s k r i p s i d a n j u d u l " M a s a i a h P e r j u d i a n D a l a m M a s y a r a k a t ?
B a b X A * D a l a m b a g i a n i n i k a m i m e m b a h a s p e n g e r t i a n i s t i l a h
p e r m a i n a n j u d i d a n p e m b a h a s a n t e r h a d a p p e n d a p a t p a r a p e n u l i s t e n t a n g a r t ! d a n d e f i n i a i d a r i p e n g e r * *
t i a n p e r m a i n a n j u d i ,
30| dan 9 4 2 K .U .H .P ,
S ub XX i * U n ion pom bohaoan Dab i a i to ta l olcon m oagupaa a e b a b .
e o b a b tim b u ln y a P o r ju d ia n t a l k d i t i a ja u o a o a ra i i u
d i v i d u l l m aupua s o o e r o s a o io lo g io # y a t a i fa k to x w
ftJrtor
yen s maaforaag
orang aolokukan p o rju d ie n .Kami
Juga akon aeagmufeakaa boborapo aapak yaagacaioroag
naayorakat untuk ooranalkaa parjudlaa# pud poronoa d a rl p oaeriatah a o a d iri dalaa monfihl •dupkan perju dian *
B*
Okm
k0tw$shksui
HOMUBftOdba ys
p a m a im n b a ils y a n g tc r a a o c fc mnuptm y a a g t id a kto rn a o u k d c r i j o n i s p a n u ln o n j u d i , y a n g a e k a ra a g
a a B lh k it a k e a a l*
B ob m i B o lt * S o b XXX i a i ak an k a n i u r a ik a n ta a ta a g t ix » -
daknn d a n u ea h a p o s c r ia t a h » b a lk e o c o r a p r o v a n t ip
asu m sa r o p r o a ip , d a le s K en gh a d a p i fo k t a - f a k t a a t e *
n y a w abah p o r ju d ia n
yrng om 'bem
p cn sa ru h b a g l t a »t a k e& id u p a a o a o g m r a k a tl J u sa to a ta n g o a r * » o e r a
bogw iatnna u oa h a p o a e r la t c h d a la a m ea b ra n ta o P e r jv u
d ia a k o ra a a o u lit n y a p a ra p d tu g a s d a la a manetadakan
H w to im ii, ■ » unflhci-ii^fltui p e a o r in ta h a o •
a g u r a a g l a t a a l e b i h su d a h ftcngaflofrfin p on g a a a a a o
te rh a d a p p r o k te k P a r ju d in n * o e h ln c g a ad an ya l o o * ,
l t o a o t d a r i P a r ju d la n ,
Sab XV • I la in i dalaa praktak pengadilan te n a n t* dalaa
u*aJr
"g
Jatuhkan pidanaaya tid a k oabcrapa b a ra t d aaik iaapu la dendanya tid a k aabarapo banyak kalau k ita barw
fllngfou! flangan aacaoen pidananyn • o p a rtl t o r o e n t *
dalaa pacw l 303
0m
542
K ,U *n,P,B tb V I Deb i n i ■BngarokO w o ha a i l kaolm pulca O arl aabJtab
N tellB fiTO daa ftnyrt tnuur dtm rt tanbahkia a i»
euai d«na«n knrwatyiian k w l oolM lietto Oab i n i a e r o ,
s
a
a
u
gE n om iA q grn?Ano is m A ii ynaA tnA n
7 . JT T O I.
a t o i m it m g fig o x
vrmKmAU
«nnn.Dnhcacanya, d ion tora para p o ro illo fln lia cca tx irlte n p o -
n a o rtlcn cau aeaal p orcaln aa Jufli tord cp a t portodnan pcadcs..
pat»calcu p u a pada acacnya adalah ac^a»
M d a lca K .U .H ,?. o o w fllrl, d ian tara p cn u lia bailt t s r jo -
e shea d a le s h a l i n i p a ca l-p a sa l 303 Asa 943 K«U,H.P*, J«oa
tardapat parbadaon d a lm cffiapcrgtm toB ta ta ««ta ta fh io cP ecu ntntialtea cuatu in to rp r o ta o i ycaa barlolftaru Ifca bas* t o o l
c c n d ir i d icn ts ro para ponnllct to rsa b a t
7003
d iiltu ti lo lc hpcndapaS P ro f.G o o lja tn o 3#H,f fcarcm
txmruft
JiasattxsX
odalcflj p rclrtio daa to p a t cacorcnnya yen s dibahacaya caecara
it o ic h » b ia ssp ncaporolctv g n b a rcn ycaa Jolao*
S orlob ih dalrulu t a a i tecaflcatean pandapat-pcodapat para
p on u llot ta le n tm bscrifcan p o a co rtlcn toataaa J o rca in ca jvw.
d i.P ccd a sa t-ocn d a p a t tarca bu t ca ten a ! b crilru tf
l ./u o .ttto e n n a .H ..d o lc 3 bakunya « 2 lta b Bbdca>Ba£ofla
IfcCna Pidana I ndonaola " eatalraa tahon I9 6 0 , Bc&u I I
Cab
XT?
ocn gcssti nK ojohataa tcatoaOop teoca oila stfyta a t.nucnya p a ca l 303 ayat 3 I.O .H .P , dUrcarttateio ca p o rtl
fccarllart*
crain jtitdi t b a ro r ti tla p -tin p pcraainan
joaa
fco-nun^Jtlnaa d a lca nsttana pada t o c a y a
boTGaatuoa pada u n tu a^ u atu acpof 3 * 0 lra lca tecmaglci nao it u b a rfcn teh bo c a r ,
bazttna p o n a lo o n lo M h t a r la tih afcra
l a parcatujU an untun>sintuncpa tsn tsn a koputucan p orlcab ca n a ta u p em a la sa l a .
In Tens tld d s flinflr.fcna o le h co rciia yang
tu ru t tw rloa ta atau tu ru t Taarnaia itu * d n tM n n Jtsea cabala p c r ta n ftc a .
Icndapat rtmlMrwi dapat d in a n ccrti tcihsa dalaa taala ju
d i tsrd op a t baboropa unsnr* jralta*
1« to hsa tia p -t ia p pam alnan d lg a n team ddLnsn e2aa
c c n a c j bcrjjantunot pada u atu n ou atu n ccn f
8* tictea tecam gaiaaa uattiix oenana tertrrtw ti bon af teaco*
ea pqnaalaaa la b ih t c r la t ih a ta a io M h caicQtaa*
3* ju ca ta rca a u i d a l o nya c c c a lo parcotu ju n n u n tu n > sa -
taac=a ton tcn a itoputusan p crlca ta a n otau p o m a lcsa
lo in
7003
tl<b2* dlaflbSca o le htssrc&sa
jraaa b a rtca ta ota u t o u t bornnln» Juca c a ja la partarv& ca*Hanjro tid a k cabutfssa ob ln g a l oontoh pada t o t ic a aaaar
ta rca ta t* h ia & p ix a ta ca taiataarca pada pnttflnnroa ta ta
teftea jreuxx Q=na toxoacvCt p en ca rtien ta tlca n y n fia r l un
cap fcarcabut.
EsSjra pendapat P h il C o o tlo ro t E asoltoocSit d a lcn te £ » -
nya c a d u y -c a a in j, hanya d a les poacsuaaca ntettaattata*
nya
yeas
b o rlo in a n .2»lh U n o o tln ro d a lca tu&unya S h fa ir K .o .n ,P , B apuhli!:
Xfttm rjola (eotboe& von O trofrocfat Inflona ola ycna t a l c i
O ibaharui donjon pcajolaeanoyD , h alcaaa 202, Idmsuaaya
p a ca l 303 ayat 3 X .U .H ,?,'i
aP czcaiaaa ju d i" odalah cabala psrealnaa-pojrcnlR -a
tuns dragon aecara kobotulnn atau n a a lb f Juga biaxw pun kaciungki nan untuk aenaas i t u b io a bartanbch to*.
m e
karena le tih a n atau kopandalan o lp o a a in ".nut dikatakon o le h boliaU f tehim pernainaa Judi it u
d ia rtik a n saoara lu aa» Icarcaa juga toranaute oegola
portaruhan toataag kalah seoaagngra ouatu pacuan ku_
da atau ln ln -la in portandinflfin,atau se g ola pertarch .
aa dalaa porloabaeuH ?orlo*ibaan yang diadakan aata
ra 2 orong yang tid a k ik u t o o n d iri d a lco porlotaba
on ^ orla a b ca n it u n iealn ya t o t a lio a t o r dan l a l n l a
-in .
Bahna acnurut p an gcrtlan S o li B ootia ra nengonai poxw
cain n n J u d i, oaaa
tx ja
n a p ortiyang
dikoaukakta o lch B« S o o a ilo , dlkonnakakan belwa poraainan doaino daa sun*tw jonia* tid a k teraaatft dalaa p cn gortia n permalnna
Judi^
Serhadnp pondapat b c lla u , tid a k k c o i c o t u ju l. E a r*,
na oebagai alaoan k o a i, poraainan dcmlno dan la in
M je n i* itu # k alau dongan n a to r ill(u a n g atau teada*
■oka dflain o, b rid g a , ce k i dan oobaeainya)t«rnaaufle
p a n a in a n J u d i.
3* a .S o o n ilo # dalaa bukuaya S i ta b Qndnn&.Undang
atom
Pidana aorta koeacntarukgacn tarnya lan^cap p a a ol do—
m i p a oa l kbuouanyu Duku IX Bab
XTf
p a oa l303
ayat 3 K.U*H.P.’ »„Tang dikatakan a a ln ju d i y a itu tia p -tia p panudnan
traon-oya tor^ in tu aa kopada u n tu tojin tu n can ca ja * dan Juca fcalau
ponguvapaa i t a Jadi bort=abah t o ca r tear ooa teopintaroa dan
ta h lo caan poroaioao# Toaa ju ca twtrasuEfc n a ih J od i in lc h pciw
taruhaa tc o to a s ltoputucon p orlca ta a a atau pornainaa I d a •
nya* jroncj tiOalr diadakca o le h oerd£a
7003
tu ru t b s rlc a in a ta a t& roala i t u , to ttr ta n Joaa cabala pcrtaruh cn y a n j l a .io -la ia " #
Ganurat H* S co a ilo tahsa dalaa p eflco rtie n poraainaa Judi
atau Haeard opal* n icalrcra c a in dado*
tsd a
colitaxraa* c o la J a c k * kodtit u lo , r o u lo t t o , to&arnt* ir c o ifia Icoloa* Itocc&» lcoplc!t# to a ta la dan la ln ^ ln ln . jrttsa to*cam £r to t a l i ca to rpqda pacoaa trnda* partanfllngan c3pr-*iTx>Ia dan cat»calaya«C o~
danrftna jraistf tidal* torcactCr penQ crtlan c p s l ncnurut b a lica *
co p a rti* rtm fnot to id c a , c o il* Iroah, p al* daa ytma co je n io *
korcaa hcnya b ia co dlpergnnnlron c a te ra l hlburnn?
O caat te a l* tcatan a p crcaian a c o p o r t i, rtn in o* fcrid co *ca k i,
treat, p e l daa yaA3 c a je a lo , tid a k O ica o £ ±ca p ca sa rtia n l b »
a a rd q jol* Galea h a l d o ililn n tid s!t c a a y o ta ju i. JOaiaa b c = l
uatu& ncayoncsah h a l toroobu t* te&ca laarcna c&hirnya pareaw
ia a a i t a dUniasfrnn deacon ncnrJml uana atau tenda , Bor cna
dapat t e i i llh a t odoaya fa o ta »fa o ta ytuvj acm»a4tS3saa«3apciw
t i pada ti£ a a a to ca -c-tu to n j tacafc* csjcy ca b o Io n oroa g fd n lm
p e rco tca a taroabu t deacon neqporcenakaa uaac* y on
3
k a to i^ -fcadonj uatult pentayarannya nsaatcal codo^codo to rto n tu .
gQdanoJtadana Jcalau d i t o l l t i * oa leu a a la panaaincn
yeas
tcxwcob a t d ia te a i t a bcjSScicar pada pcacoJaron Itopuacnn p s ifc o lo -
r&ti
ca ja tc © i aK him yo b o r o lih pada p en sojaraa fcauntuac=&pttacaa palholoailC fycQ a teesadlcQ d lc a a tl dcacpa p o*
Tcrnyata pondapat P tijar U otonagero tartmdap pcncoxw
t ia a p orju d la n hanya t o r o ifa t uatuno«uatunG
2
n t om
4* G eaberitaa pasfclrcan ataa J&ayalaa tabca EfiH3
Capat d lp orM tu n ^ .n a
Esnurut l o a t k a le D orju dicn i t u Qanm idttin
fc& tor uatun^AWtuncan*
/trtin ya Xzalou t o l c ft rawtngoyq tid a k dapat dlrcaaJU
lean tarloM fc dahuiu, to ta p i fxharusnyo d lc a n te to n
y o ta l uatuk oeadapat ragmans tarteabah to oar ta r cc a
pcsainnya lo b ih t c r la t ih atau ca h lr#
5 # m a m im t u g m f o s o r m o g o n » y » A »
S on ton j p cn a o rtlca iraxcal&oa ju d i o io h Ttallrm
d la r tita n caoara o a opa yana dicabuft ju d i I t u
ac&candaaa d id a ta n y a daa a m cd r p<&o&;* e o ta cp l
b s rlta m
3 ?ort= a r bataa d ld a lm ju d i c o la iu tordapat urtcar
poraainan# borupa pcaabatea to rja d in y o cacwatu
h a l ycn<j cocwngsuhflya c u lit atau tidalc dapat d i *•
m n lt a n to r lo b ih dctoulu bacairan a dean leojadicuw
nyajyong o io h tarcisa i t a tobaiaua torca b u t ca d ilcit
banyble tcrpalcca fcarua diloicu&cn deacon myyordblKUi
d i r i pada n aaib a o ju r ca ja *
ICaGua* balrca dalaa Jtxdi c o ln lu tord a p at ta n u a ^ rla -
on* Vtalou k o c ll#<31porolcfcQya to a tu a a a a e s a tc r iil
9003
taricadaag to rtn a t ba ca r y n itu n p ablla c a o s * t a you# b olu s p a a ti yana ditaba!c i t a m eara &obp»ta&on batuCUbatuil cu aou l caba ca i fccayatcaa dc&Gca
oatataa b a tes tec a an^ ei nrut m tiCs ncndapatCzon Isoun-
tuacaa o a t o r U l i t a h aras dlbayar dulu deacon c o »
cuatu pciJGortonan n a t o r lll pada jr a lc h
tbnurut Sootandyo WlrnTocoottroto
0 * 7 , 6 ;tohca
X ) Sootao& ro U icnyocootsroto C ,? .ik .',7Q ciX ita a l tom In M t& d 3 o a ia l pada Porpainen ju d i* o lq p o a ita K aol Eurafoaytu
looondoruaem oada d ir i tutUk ddlakutan
ponatekan-penoUelaui torhodap ooouatu yang
tall
depat dipaatikaa dan yang flliataaran dangaa m >
daswrkan pada penyarahan diri pada nasito
baik,
adaiah oosuatu haI yang dapat dijuapal tidak b*»
aya didalcn paraalnao judi naja*tapi juga dalnai
pcrnyataon hldup eo-hart-hari.
Senghadopi llngtcuneon a o t lt c r g-ang o crin g k a li
eerba tak p a a ti Out ouknr dtegwalteantaadaatfcan
M sontara l t u ktraanpuan untuk Bctiguacal fd rtorw
fa k to r d etarsin an d iock itorn y a tid a k eukup a t -
oerin gfca li nenyotaottsui orang
d ir i pada porealnan n aaib yakai* a o p crti p erm
»
Inan ju d i ln l ta p ! daogan pcnuh {tam pan akaa da»
taagajfa aaauatu yang sa rin kebatulan yang akan
ecdberikati kccujuran tw oor padanya.
Songenai fa k to r k abetu laa yong ncaagnng p om
m
nan p on tin g d a le s n k tlv lta o h i Sup eoaaorang a t *
h a r l-h c r i hingga ju ga fa k to r kabattilaa B a lin g -
kacrl a k tiv ita a kcaaayerakatan yang la fcih kbuaoa
yakni in i porsalnoQ ju d i*
Dahulu pada auku-euku prinitip* oloolnjra aUtcu B o w
bar, tentang aasaartcao atau tidak ajtaa ha
oil uaa-
ha so
so
orang aalalu dlaeoslQOlkan dengan oujur
atau tldaknya naalb pada aoatu waktu*
dengan oatat-
an bahwa kcraujuran darl oaaoorong itutpada haka •»
katnya adalah ouatu "gaao of chano#", San autauwu
ku i o l d ip lk irk a n oobagai h a o il panoatuaa ooavuw t a kakuaton yung d ip e r a o n ific ir aooara a n ia ia tik
Yakni koparcayaan adanya kakuatan ro b otau dana*
Saapai oekarang pada aaoyarakat modornpun k ecctw
derungan oocara a n ia ia tik * nalaupun pada oaoya —
rok a t so d o m koperoaynan nrnnunln t a g ! d i r i sea —
d ir i r o l a t i f diporboear* ta p i kanyataan n«*ibuk
-tik an bahwa koparcayaan tan toag adanya kakuaton-
kokuatan b a r o ifa t o n ia io tik a ta a tflqpraBanaoiawi
yang nonontuflcan n u ju r tidaknyo pada kohidupannya
dsa yang kuaaa ncraborlkon kanujuran o a a ib baaar
j u g a *
K iealnya oooraag Bandar Hwo Hnoo s o te lv e tsoaea -
tukan kaluarnya
tune*
Ihia ffe»oo to r lo b ih daltuludiscsalxihyw igi, yakni aaatbaltysag fa d s kakuataa-fca*
kuatan reh*
S i bandar aom inta bcrfcaknya untuk oondapat k ou n .
tungan yong aa-boooxvboaarnjo*
B ogi peaartapun tid a k ja ro a g o o o in ta adanya na >»
o lb tau^ur kopada kokuatan roh octmpai d ilu a r pa *.
neatahuan ok a l unttfk aananyakaa kaluam ya oaaua-
tu nataor ataa nwaor saona yang akaa dikoluarkan*
Bonanynkan kopada orang flila d ija lo x u ja la n kopa»
da dukutwtukun*
Kanyataan i n i k o a i lib a t banyak t o r ja d i d ia a k i •
ta r k ita *
S o l c n j u t n y a b o l i a u , a o n g u t i p tta«a C o l l l n a S t o c k i n g *
d a l a a b u k u n y a " S a a y o l o p a a d i a o f t h o o o o l a l o a l a n o a a *
o o b a g a i b a r l l m t t
* t o t h a b a r b a r i a n b e n t t o w n b o b* p e r i l o i u a
a d v c n t u r a o p i r i t m i o f p r o a l a e a t i a p o r t a o o o *
H i * s t a n d i n g w ttai t t i a f a v o r i a g o a * d i a p a v o r i n g
d a k t i o a w a s p r a o u a a b l a d i o c l a r o d f c y t h a r o a o l t
o f d i t u a t l o n o f o h a n o o *
i a i n d i v i d u a l h a d t i t s f a v o r o f t h o d a i t a a , a *
« a a l u c k y t o k e n c b a n o a r o a o t o d i n f a v o r * 2 )
6* PEBDAPAJ PEWaAPTLAB TIWQOI HgQfty***
O a l a n k o p u t u o a n n y a t g l . 2 3 f u l l 1 9 5 7 * Q o n t w h a a
t e n t a n g ’ ’ p a n n a l n a n j u d i " y a n g t o r o a a t u a p a d * p a
-M l 3 0 3 a y a t 3 K . U . H . P ,
0 1 t h P o n g n d i l w n f i n g g i l a d a n * b o h w a u n s u r p a n *
t i n g d a r i p e n g a r t l a n t a r n o b a t , a d a l a h o b b » «
l » A k t i v i t a t p a d a k a d u a p i h n k b a l k p a d a b a n d a r
m e u p u o p a d a 9 0 a o r t a , d a r i i t a i a t i l 0 h * p c r a a l n »
o n "
2 * A k t i v i t e t k o d u a b a l a h p i h n k d i l a k u k a n p a d a
t c e p a t t e r t o n t u p a d a w a k t u y a n g t e r o a s a a n a *
t a q p a a o g s k b o r o a a a a n i
3 *Pa<Ja a o t u k a l i t a i n , B u n gf c i a y a n g a s n a n g l a .
b i h d a ri oaorang p « a o r t a *
S a l a n j u t a y a d i k o o u f c a k a n b a l w a p o r l u a o a n J u d i
2 ) S o o t a n d y o t i f f i y o o o o b r o t o M . F . A * d a l o n e l a p o a i u a X a o l S u r a b a y a * " F a * 1 1 1 t a s i d a n I n h i b i e i i J o a i n l p a d a p e r m * i n a n j u d i "B olaean p o r t a e a .
yang torcob u t daicm p a oa l 203 ayat 3 K ,TJ.H ,?,m eli * p u tit
1 , taruhan tentang ha a i l oaouatu perloabaan
2 , taruhan tantang ha a i l poraaliuta la in yana tid a k
diadakan a loh noreka yang tu ru t borlanba a tsu
main it a .1
3 *
aogala
portaruhaa la ia *Sornyata bahwa P oncadilan tid a k aenyobuticen d a fin i- s i parsaidaa J u d i, coln ln k an hanyo fo k ta ru fa k to r » -
ta u uasurwunaur panting yang tortiap ot pada p asal
303 ayat 3 K .U .H .sjf ia lo b
1* ok tiv ita on y a aaja dalam ponaainan ju d i tereob u t
2* pada tca p a t te rto n ta dan vak tu yang boroasaen a »
to n agak boroanaan.
3* banynknya p ooorta yang aenang*
P engadilan T iiv jg i tid a k m olih at b cn tu k ita ta p i apa -
kah euatu paraainan untuneMwtungan toraaouk p aoa l
303 ayat 3 K.U.H,P*» noka te r lih a tlo h unaurwunour
n ep erti diataa*
7 > graf.tto3lyatao 3«H»'
Pendapat b a lia u stcafcaa i d e fie d d pcraainan ju d i*
dalaa K ita b nadaag-Cndaag Rukua Pidana cotakan k e
V II tahun 1967» h a l 1 0 8, Dwku k* XX Bat) X X f aoflgonoi
"X ojahatan tsrhade® k esu oila a n " p aoa l 393 ayat 3
oobagoi b a rik u tt
Yang d ioeb u t poraainan Judi* adalob t ia p -t io p paxw
Bainaa«dii3ana pada uauanya kocniagkinan aendapat
I t .
e p a b ila kosiunfikinaa i t u aatettl booar karoo# pom a.
tnenaya
lo b ih t o r la t lh atau lo b ih mahir# D ln ltu•tarnasuJe oogala partaruhen tantang kaputuaen p«*w
Im baaa atau parsainan lo irw la ln n y a , yang tid a k
dladniran antara
sweka yang
tu ru t berZoabB atauyang boraain dasiUtlan Juga a a ip la portaruhea l a
~
innya.'
Dolan uralctn oelon ju tn y a , maka pondapat d a ri P rof»< ooly a tn o
3#H* yang
koai
ik u tl karena dalen ponggunaan fcata katanyalo b ih p r a k tio , d eo ik ia a juga untuk nondapat gcmbaran
yang
4a la s d a ri aakoud p en gertiaa io t ila b tarsabu t*
s o la s h a l in i b o lisu * aonokanfton baima pcnggunaon aoauntu
i s t il e h oodnpat smagtcln d ip a k si
yang
p a lin g ta lk *A rtinya yang
paling
top a t aanyatakan naJma yang torfcandungdidalaanya* o a p o rti ucapan b o lio u dnlea p id a to upaosra 7a*
rin ga ta n B ios R a ta lio ka V I U alvarnitaa Oajeh la d a d l
tom
gjrekarta pada t g l 19 Doocabar 1959*
yang
b erju d u l i"P ortxwa tan Pidana dan Tertonggungnn Jnwab D alm Hukum P id a n o".
S olonjutnya dalon u raian kerai tentang a r t i d a ri poraainan
ju d i* Bahwa tid a k aeeua poraainan oertgwrfcan p o m iin a n J u -
d i« ta ta p i tia p poraainan yang pads uamanya koaungkinan
nendapot untung torgantung pada poruntungon* dan kMiung
»
kinan i t a eek in bauar korana pcaainqyti lo b ih t c r la t ih a -
tan lo b ih n n h ir.
Sortrmgkan kaeiungklnan nondapat untung* b o r o r ti bohwa p a »
r a p aoain d ia itu torgantung pada n a oib mu3ur,yang aaba
»
luonya boitia dapat diraaalk an kaloh atau nanang, Juga
lan yo Xofclh t o r la t lli dan twnyak pengntaaannya atau lo M h eta*
h ir t o lo o acapergunakan tc k tik -ta k tik ea*t» paroainon Ju di?
B io in i juga toraaouk oagala partaruhan tantang b a s il p c r ia » -
bean atau pem alnan laiiW tain n ya , yens tid a k diadakan antara
maroka
yang
tu ru t b crloa b e ota u bonaain# juga aagala p a rt* -ruhon lain n ya*
Sadi d eiaa portaruhon it u tid a k diadakan oXch yang tu ru t
b crloa t® atau boraain* ta p i hunya oran e-oran s Xuar jpaja yang nengadakan taruhan atau oagaXa partaruhoo la in n ya yang d ia <■
dokan tsoroka ynng aoneadafcan tartfhnn,
Sonum t beaat
kml
d o fin ie i ja d i dales) p a oa l303
ayat 3IC,C,rt*9? terca b u t adalahi
1 , ifam agriaaa oandapat untung torgantung pada poruntungan#
o e p o r tii Cap J is S io ,
ctaia
da<tu# o a in c « k idan
le in -X a in »nya,
2 , Kom nfikinaa ugtuk ntndopat untune lot& h b *oor karena l a • ULh taxO atih atau le M h a ahi r t m iealnyaJ main ttrid g o»*»in
ru a oy, s a in doaino den la in -la ln a y a ,
3 ,’ Sagals partsrutuu* tentang ha o i l kaputuaan p w ioob a a n a ta a
pem ain sii laitw lsdn n ya yang tid a k di a dakan d e b naraka
yang berlon be ataa tw xm in ew porti* karoyan sapi,paauaa
lruda* aapak tw la# balapan a n jin s* perlaalaaaa porahu dan
la ia J ta ia s y a ,
Xoelaipulan k aal tentang d e fin is i "p w aa ln on ju d i” oatalah
nonganaXlsa pendapat <lari para y cn u lio* tak a yang kani ik u ti
a d o ltb pendapat P ro f.X o o lja tn o 3.H ,' karona lQ tJH ah -in tllah
yang diparguaakaa aongat p ra k tia don dangon d caik ian k ita da*
p a t H oaporoloh gaertwrao
yang Jolaa,'
Menja&l
je la a ln h opsyang
aiootoutpuemalom
Judi o a p o rtitoroaatu a pads p a oa l 303 a y ot 3 K.U.H.J’*' afialBlu ,
nSI*p,.t4o(p p«raalti3a#paae uauanyo kesuog& iflao nanflo-
p a t ti&tung tersantuna pada perontutvsan bclalca* Juc*
kgmunjrlmuv it u aa k ia beoar upaM la penaioaya lo b ih
t e r la t ih atau lo b ih o a h ir .
m « itu terms auS: txj£-jla port*rulu*.n ten taag h a o ll
ke*
putuuaa perloEibana atau
pema&iKUi l.il*Ulalanjratyang
tid&k diafiokaa o lc h
nertka ytsie
t » r la n t» atau her «•m al&iiu^a seg sla p crtm & e n la ln n y a *
» * m m m * x a w t a r a p a 3 a l 3 0 3 « 9 4 2
X ES gAf f g F W OE R t l A t t g S R J T O I A J r *
M i a nnnalflh OOnsAlflfifl ilid i d oled
Kitob
Hukta P ldaca k it o , pemboattft unrtftnaHfflrtfttVE tid s k oariboat
Bub t e r w n d lr l, to p i dlBaorfdaia pada B eta XX Bat) U ^ S tea -
tang S tja h a tu tforhadap EDoaeUaeB1* doa Buka I I I Bob TX 11
Tftnttag Fetaaggaron Tortmdop EoauaUfiaa*
#
Sfene fcoral n&keud daagaa tid a k moabuat *at> te re a n d lrl( yakni
M nrapatfcaa dalaa ouatu Bob yang Kftucua mengupaa aeo& lah
paroainnn Judi*
Daa
p aoa lyaag
terd ap at dalaa 2 Dob» jlfca diadnkan porba •daaOf dapat diutarakao* bohwaI P aaal 303 E.U.H.P.*
X* faraas&fe dalon Buku XX Bah XXV *®eatan
&
K ejahataafw h od ap K saiflH aan"
2* Ancasan pldana atau dooda ditu ju kan kepada borang
oiap a tenpa mandapat id s im
Dongtm
oen cajeaaatmtrkon
a ts a m oabcri k asca •»potan untuk poraainan Jod i don aen jed lk an oa *
baga! aa ta pancoharian, ataa dongan oongaja tu
-»
r u t aorta dalon suatu perum hoen untuk itu * 1
Dcnsan eengaja acnowarkan atau aa ab erl kaacn *
patan kopada ih alayok
vom
uatuk poraainan Jtud i atau dengan oengaja tu ru t o o rta dolan p oru - aahoan untuk itu *
Konjadlhan tu ru t oo rta pada poraainan ju d i aa*
bctgai poocahar l aa*
» .• 3* Ancsoon pldaranya p a lin g Ion a <tua talm a dolapan bulan
atau doeda p a lio g benyofc aoabllan puluh r ib u ru p iah ,'
Papal 342 K .P .n .P .
X . T erlata* d aloo Huta» I I I Dab VS E.U .H .P, "Schtang m a a « •
garcn Sox-toad** KoaumUoan"
2« Ancmaa Pldona ditujuican kepada a rsa e-ora a s yang H ost
oa rta d aloa p orm in an J u d l, Judi bulcan ditu ju kan Icapada
Baodarnya.
v
3* Aoooaon pidooanjre le b ih r in e cn d a ri pada paoaX 303 XQKP*
4* Porcobaan pad* "Polansgaran* tidal* diancamon dervsan p i <*
dam aim
tid o k dltom ai pldona*Adapm raaooloh k ojah atw i don Polane£arant K#t7#H#P*lcit*
ocn bagl pcrbuatan pidana d a le s K«Johntan dan Palanggaraju'
Son to ia tin a m a n dnlna UndaneMmdanc pldnna d l In don esia
behna K ojohotan d ib a g i l o g ! d a le* K oJohataiW cojabataa biaaa
dan bobcrapa k ojah oton ringanCoaouonya ada 9 aaeaa)*
Ko^ahatan rln gan tora obu t toraacwC* kokuaoaan p e n g a d il.
on ica p a llcia n dan ;Juga dln u at dalcm Butoi
ko
I I o o p o r ti fccwJaha tan b la oe sodangfcon polaflggarcn-pclnnegaran dlxuatt da ~
le a Doles l a XXX* '
Bshae olapq yang a o n co rl d o fln lc i d a ri K ojabatea daa
P olon *sarea dalno Undanc-undan* tld a k *kaa aanaoutaa.nalaa
tfoflanfrw iflang to r eotout hanya tardapat pc*ba£lan porbuataa
pidana d alao k ojah atao dan dnl i palrniggaran, naaun aoatu
CcnUdon Jucca H casrlo Ten T o a iich tin a 1 ^tcntano Ondano*
OgdcncvAUVlona nsngadaUon onom aft
Acnysa
pidofta torhadapporbuaton pMcina d o le s c o i«V
3
on palaacsaroii* oobabnyo ia lc hacada^cui porbodaaa antara K ajahatoa don P olaosaoron jraojj Ctw
calaU t pan dirian
yoaa
a en ea rl parbodeaa ca ta ra kojahatan denP olanccaron Juca lo in p en d irian
7003
oansadatcaa pcrbofiaand a ica qtt^ aatitofi, bohtra pelan asarca dipondaoa d a ri oudut S r i*
o in o lo o ia adalah kurctna borbaJsaya daripada icojohatan*
Pjucultcannya uatufe ooaiaflataia porbadaaa antara Itojahatan
dan p oloa csa ra n , karcna kojafcataa dan p olan csaron dapat d l -
fe jfli dalc-s U nofcataa yoaa b o ra t don jronoi trurnaa b a ra t. Jti{p
Polancsaran nuagfcia lo b ih oaianggay ra sa Icoadilaa k it e d a rt
pada IraJcJiotaai h a l desallciaa ccaan g to ta o d a ri h a l torca b u t
o o r la j tidalc to r a tu r ,
1
Caourut o io t in «&i£aa P idana" doa „Eu*ua Aoara Pidana*Itita , baJwa porbodaon ta rcob u t ca lco a ca a lh aeapunyoi p o rb o -
daon alsibat* tidalx dihapusten» lhn apateoh oaata d ali& (p orbtu
atan pidcsaa) lt u norupalcaa K ojahatan otau Polanaoaran* nalta
bagi ln&tss U ita naspunyai a r t ! yonflf p c n t ia j da&cst proittcfc*
cabab m dsno-undaiia pada porbadaan i n i aaaoadateaa a iib a t
bu ion ycna torton tu *
Ccaad ic ny d a le s o io tic a tilc ICitab ttadonoQodana Rufcun
Vim
daaa to n ta n j n^orJuiUan" dlcinafrftant d a le s Bulcu I I Bab XIV
y a *a i nfca ta o
3
K ojahatan Sorhadap H ociioila an ", ju oa d n lco Bttira H I Eab V I n?oatarv3
P o lc a cjcro n S ocu oilaan “ «P o a cw tio n JC oaioilaan** d lo in i, y t t o l norna c u o ilo /M r a l
yoaa bsrla!ru d o le s naayarakat, com m it calttu* teoadaan dan
tcapat d a ri adat fcobiacaaa c a p o r ti apa jr&occ dieatoat denju*
norna tcacu oilacn , calm tcoounllnon nolotaM caa U t ili b o ro t pa*
da porbuataa d o r i pada toadoaiU tcadaao d a ri fik ira n * bahca i
Eosong antcura noraa JBuiua"
io n
aozaa
fcocu ollaan tardapatBaflyofc percobooa to lo h ocaccai&afeQfl pcrbadaaii o a ta rs
Aoroa H uiia dengem po b
HI
t o n a r o lity (n o r a l p o a i t i f ) , co ta *E aaascal u roio n la b lh lc o ju t d a rt pacaL »pacal 303 ca o 342 K»U*Q«9«* tccni itu tlp ta rjca sh a o P ro f.n o o ly a tn o 3 .n ,d a »
l a cotaken talma 196?* torla b U i dciiulu paced. 303
o y o t I t 3 daa 3 Tans borbunyl ca p a rtl ta r ib u tt
1 . Hlanorn dansan pldana p en jera p o lia a l o a duo tsSnm
dalopcn bu laa ataa ficn to jrclln a tc a y a i o r a r t t a r tu
p l o i , barcria oiapa taflpa ncaSapat IdoiA t
Ha «• lt d a v p a csn sa ja cciisrcaJsCtao atau oca tw ri Itasca-
patan tmtuk pareaicatt JttSl dan ooxijadlbcsnya
ca ta ca l p sacabarian , atau de
asm aaaaPLja
tu »r u t ca rta d o le s cuatu porusahaca
mtak
l'tu fKb «• iid oA soa caaoaja csnasas& co atau n c a to r i Itasca*
pataa Itopada frftalaydi u = 3 pntuStpornalm n
Judi atau dsa&m cao& jja tu ru t ca rta g a l a
pcru cch con u n tu i itu »d ctt
3
aa tida!£ pcardull a * palscH untulc aanc3
un.Vtnn fcooaapataa it u d ic tu nofrc n pada afibnya cacuatu ayorat atau d ip o —nuhiaya coauatu ta ta -ca ro ?
Ko - 3tcsajad ifcan tu ru t ca rta peda y m n ia a n Jod i
cabagal pcacahcxiaa*
#
2 . Kalau yang b srca la h t oolaStuSan k ojah ataa tcrcafeut
d a les canJalcaJcan paocG haricuayaj nalea dapat C lca
m
b a t hainytt unttOc ca n jo la n ia n pangahar la n itu *
3 . T a u d isa bu t parnainan ju d i, odalab ttctp -tia p p er •
cnlnnn»d3tagna pada uauanya to u a jS ln a n ooadapat t o -
taca taroaatans pada poruntun^aa b c lcla i, $U£p opa •»
M in lteiu a^ tlaaa it u c o k la bocar k a rcia pcaalanjra
l a b l h t e r l a U I i c j ^ u l o b i h
M a lta toroaaulc aegola pertantfion tea ta a g koputuaan pcrloobaan atau percaln an lairu la ln n ya^ ya cg t id a fc
diadakea ea ta rs Baraka yaag tu ru t berlantw atau bcx%-
tu la * d oa ik la a ju ga soga la portcru haa lalan ya*
Yang (Uaxicaa deaden pidaaa oam irut p a ool i n i , ia la h I
«)• dcogon eeagaja nenawarfcaa atau a oa txn -1 k osoopat*
an n a ia |udi aobagal p8n cahariaa,atau toifiatn «• »
n fa ja tu ru t aorta d a lo » cuatu peraoahaaa untuk
ita * '
Jadl oaoraag Bandar atau oraag la ia aabagai pa •
*
ruanfaaao a m b u lta n V a rJ u d ia a ** C adaag a r a a g l a i a
t u r u t a a r ta d a la a h a l t o r a s t u t Ju ga d ia n c a a d a .
agan pidena*
Dlelnl tidak usah parjudlaa ita ditcmpat tMun
tmtau untuk khalayak tsraa* walaupun pads taspat
yaag tcrtutup atau patcaroofiaa yaag tartutup au .
4
ah cukup, aoalkan VerjuOiaa itu boXua otadapat
ldsia darl yang berwaaoag#
Is), deagaa oea g sja aenanarieaa atau Bemtxwi k oow pataa
untuk p oroaiaaa Judi kep&da khalayak u m s .
M m aaaaya* d io la i tid a k p c r lu paraaiaoa Jadi i t a
•obogal pcacaboriaa* ta ta p i harua d ltcw p at rnvci
ateu yaag d ik u n ju n cl olah fchaiayak uhub* fen p at
uaun d ia rtik a a oob e«a i toe p a t yang tertafea untulc
o n n * Dalaa h a l in i taraaeUk aagala taspat yaag
dapaft dioaau ki oloh aatlap araag yaag akaa
eaaote
k otaep at ita * biarpua untuk aasuk ai»anfc»w k a rcia
atau eu rat tanda ld s la naauk ataupun adanya cu stu
ta to cara tctpgaanyo atnbayar ttaogc soltlon r ib a *o~
b a c a l A r a r a t *
o)«»ettja d ik an tu ru t oorta
wain
Jod i oobegai pcaoaluk.r la n .
J o d i, p aa ol 303 ayat 1 Ice 3 K»U.H,P, In i d ito jtt -
lean kopada -P on ju d l P rofea n la n ol" aobab P anjudi
to r go bu t m onoari h orta kekaystan dangaa n ain Jad it
dolcaa h a l yan* deeikitm tardapat dua goXongan a * »
p a r ti Twrlkutt
1 , P anjudi p r o fe s s io n a l y a ltu k aleu kehidupan «*
nyt> tergantuns pada ha& il s a in Ju d i.
2* Ha a i l d a ri P arju dlan taraabu t, Jianya oabagal
t«at)ahan daripada g a ji yang tid o k aaaoufcqpi*
Jad i taranglah bahwa pentMntuk und«n&»«nrtarig terhadap
aaoalah PerJudion* macUi o m b tr i kesniBsfciaaa adanys P erju dian
a o a i M ja ■oadapat id o io plhok b o m e n a n g /y a 'n i •
X* pada «ak tu adanyo Pooar ttalsa atau B aser,
« •
2* kopada orang-orana 01naf ocn ^ ln gat pula S tb . 1312 Ho*
230*
Pambahaaan aalanjutnya y a ltu pada ayat 1 paaal 303 W Btf,
terdapat kata ..dlaceaa dcagan pidona" oadaagtaBa eda p en u lia
la in oaQwrgunakan „ deng«n hukunan" at*u .dlhukMa" .
H ocat k a a i oen gifcu tl psndnpat P rof,K o«ly a tn o 8,H , y a ita
m
a l»ancon dcogan pldana’*(Wordt g s a t r s ft ) yang dlpak ai b oost* l a -
k on v en a lon ll, dcngen alaa&n karena b olu s dapat ditcntufean bel*. ,
aa area* yang aolanggar aturaa hukun pldans sudah p a a ti
dipidana#
nPidena p cn jora ” adaloh pidaaa yang utana dian tara p td o*
na»pidana fc h ila a s o a kaaardo&oan ca p o rti
yens
torcan tu a dam
l a Bt£cu X Bab XX "Ton tana Sidana" pada pa c o l 10 aub
a
tra 2*Pada p a ca l 12 K .U .H .P.
aOa
2 nacca pidaaa ponjetra y o ltu i1 . corau r hldup atau
2* ca lca a walitu ta rto a tu ,
SaOaa&xn
p a ca l 303 oya t 1 jra itu d ion csa daocoapldona p ca jo ra p o lio s Ixaa Oca tahun dolopan bna.cn> dnlea h a l
i n i toioaovSe co lra a eaktu to rtc a tu oabacai maxima Jsbuzua kam
r o ta pidaaa p en jora noauru* K.U.H.P* y a itu ain ln u a uaua gata
h a ri» radang oaxln g to u t 25 taftun bo*>turut»turut*
*Pidcna dcadatt dianoenkaa pada kobanynftfrnn p ola ocsa ra a
dan pada boboropa teojahntaa, dcailciaa pu la pada p a ca l 303
K.U.H»P« bahca pidaaa danda
yaaa
dioncfsgcca torbadap fcoja «*baton* biacanya in i a lta r n a tio f dcnc&a pidaaa p ca jo ro yn’ n i
tordotesa b oloh nc a il i h deaean pidaaa 2 tahun 9 bulon atau
donda p a lin g baayak cnaoritau ru piah ,'
p id e n a denda* cn aaribu i a l donjon adanyo P .P . p en sson ti
• 9
TtodanOp^dQa3 Ho# 18 talm a I960 (fc*1I* 1960*52) to la h diada*
taut y a itu flitin g tca tla ji n o n jo d i 13 x (lin b o la o k a li) * 13 n
» « •
Bp. S.QOOr—. a Up»90*000*— (ccribllcn p u lu h r ib u rujiiohJ.tfcw.
p a t d ica o o a r ti bahca tid a k ccausnjra oro n > ora a a jrana n a la »
taCcaa P orju dian d la a cca deacon pidaaa pen jara atau denda#
ta p ! teolou to la h aendopat id o ln d a ri p ilu le jnans bertan sn s
tid ci* dlcottca deacon pidaaa toraobu t d o le s p a ca l 303 oyo*
1 I*U ,Ii,P*'
3olanjutnya diutarafcan non ccnal ayat 1 p a oa l 303 KQHP,
uattife p em a tosa ju d i cob a g a i poacaharioa* atau dangaa conga* Ja tu ru t ca rta d a lco cuatu porucaHoon untufc it a °
f t o in i flin at o s dfcan adnlah arena yen# dcasan cena&ja acagadcw
Scan pcroain an ju d i ooba& ii pcruoahaen* dapat diaaccD daacan
pidoaa hiorpun tea p ot tu ich dioac^Sd o lo h toalayalg
w m
a tcud ip in a s ir ja la n u iu a atau d o le s cuatu t a la i portem nn*
Stodanflton area# yaaa dencan coa g oja ifcu t
tahil
U adon daiaacuatu porucahaan parju& ian atau feantarw&antaF portart& an
la*
in oya ju©3 dian cca deagon pidoaa*: Ibn Got>acai oyurat d a lco
panuntutca tarcafcut ia lo h babtsa - o ito r d cte a csn cota h u i bahraa
paroainan it u dion ssop dLch uadaoQMmdang cob a ca i p orcain sn
Judi dan tid a k acudapat id z in d a ri pcaguaca yang barc^naaj
ca rta diom afcon untute n ata pcnaahorica*
B ales pantfortian co lcn ju ta y a p a ro l 303 ayat 1 fco 2 ICOHP
y a itu i ^dco^m can&>Ja tsona&arfcan a tou a o b o r i fceccqpatan
kopada kbolayok usua untulc pcrcain an ju d i atau don&m ccn oo»
ja tu ru t ca rta d a les parucahaan untufc ItU f doncaa tid a li parw
d u ll cpakah untuk neoggunnican feooonpoton it u dlcaatuaffinn
•
pada udar«ya caauatu cy o ro t atou dipasufci cuatu ta ta oara°*
d o t a l ditu ju lcca kopada orc^Q -orcaa yontf nonav£irfcxn(bcn~
d o r) atau y o n j D cafcori tcoccqpatan fcopadn fthnlaycfr ttsua#y o itu
d o lc i be& I n i taraacufe co ca la tcq p a t yana dapat dinaou&t o ■**
lo b ca tla p arena* hiorpua untote caaulc it u deacon ito rfclo atau
cu rat tan2a id a in sacu& n ica ln ya uadanscn atau adanya pcabcw
yaron uo as aacuk#
F co ^ irtio n ^ o n ja d ik a n tu ru t ca rta pada pornalnaa ju d i
ft& agoi »a ta p cn cah arion ^ iyaitu bclrca h a l i n i ditujtfison 3to<- pada t
Judioa Concaa taapa p cu rfia oilcn lo ic a y a .
2* Atau c o ta c a l tca ta b cn p oojm n tln n d lc r g ln a pcag& aallca
yuas a o r o a l tiO ob naam feupi*
H lncca p a ca l
303
ayat 1 bo 3 ditu ju ^ an fcopada p c a jttii p r o fo c a io r o l dan t«£n& tatfeadcp panjvM
td a ca .V ocal 303 aaprft 2 IC.P.H .y.
pltalcu y c a a fcorca lch , n o l n r n t f t r i f t Icojchatan tcrca b a t C alca
o c a ja la tfa n poncahorlcanya» cafca dopat d icn tu t ha&aya ea td *
eoojoln ifea a p ooca h a rlon ".
Ayat In i co b csa i pidcna tsatataao o c t a l doncaa p a ca l 10
cub b t o I K .U .n .P . y a lta ^poncabutca hcSt ta rta a ta * jro . p a »
c a l 39 ayat 1 t o 6 toh ca i Hale toxfcuScua c o n jo ic a ic a
pcaoshom
rica yoaa
to rtcn tu dancsa iwputucan hnfttn dapat dicofcati.U tcalaya cocaorana ncateflta to^ o ycaa ta lch nondqpat id c ln
b a rju olcn d a lca S oio i t a cabaaai poacaha7ion( ftcnudlaa co «
caorcn a C o ld aon jaln n ten pcnaaharicn i t a nololngtna p em a*
lo a n JudiB oaata c o la ln ia d itca tu ft cote^alnaaa pidaaa pencil
ja ja ca tn s o i pldona tsatah en y o itu dicatert dcacan ltoputocan
haltio hrtftnya uatulx ca n jolfiflten peacnhnrlca t o r c o ta t .
Palo p o te h a c s a iecsaflloa# c a in p a ca l 942 IC.O.H*P.*aacatu
Ich dinaa{jorM apa yoaa dlnaftcsa p o o l 342 tt*U.H,P. i n i i
Ayat 1 d a rl p a ca l to r c a ta t „d ia n cs3 dcnocn fcurtaocn pcx.
lin a la e a ca tu bu loa o to a donda p a lin g tenyc2z tic a r a to a r a »
p ic h " . EsSica pidaaa lruruncan c s r la a o lt a r n a t if deacon £>li2a»
aa panjara Juca pada p oliu iQ csrca^ c^ aiiccaraa fcarat tx ±a p i*
daaa teurvacan d iaaex& on tcopadat c o r o to yoaa tu ru t ca rta
d o le s pogcalnnn Judi* ja d i to to a b a cla rn y o,
A
ah M lca flM teUfUnfiQQ d iJ a lA fii rmVtt nM niHdanda c a ta c o i p co cs p n tif
7003
d o le s h a l I o l pada p a ra l 542 ayat 1 K«tJ.H«J?, i n i danda p a lin a banycit tlfia ra tu o ru p ia h ,Doada oatoanyalc i n i bordacarton P .P , p oa soa a ti ftp/inn^-ift^n^
C o,18 tabu s 1960 (X>«1T, 1360
»
5 2 ) a o llp a t candolton artcaanndondo n en ja d i U n a bolaa lm li, h in a s j d a l a p a ca l 943
0
y o t X It»0,H .P , I tu anoenan pldnnanyaa
13 s Hp»300|»< n % ,4 .5 0 0 »~(capaHt r lt u lin a ra tu a ru p ia h ),'
Tong d ian om deacon pidoaa ncnarut paoaX i a i y o itu t
1 ,
aeaaomoraaa Yana
tanpa ld a in nancsuaaieca teoc=npatea u n tu i c o in Judi deacon a o lo a csa r fcotantusiW E otcatcaip a ca l 303 K .U .H .P .j
Z* aroaQmaroaa
poearta tanpa id B in uatuS poroaln on J u il ycujfl dladafccn d lja la n u svs atau d ip ln cijiro y a ca a p m. tcq p a t yefia dapat M w m M o ic h feSmloyoSt u a n »
Tang dtoafccad doncan ja la n c d d in in l ia lo b ja la n y a n j
p a t d lln lu l a loh v i a ,
Or
003
jraAS Ucut ca rta untult parnainan $&& d ip in c a ir jo lo a tinin douat Aiim gcn flofw in uidoflA acm jrttt fiaaai in i»iw * a taitenacufc cuatu tcap at* yona pada po^a&nya dapat dtancaftl a loh !^ ^ q y n!»
VBSSlm
O icaloya cuatu pofcarancaa tortu tu p d ip in c g ir Jalan yana < li-
oactCdl o lo h E halaydi ucnsi torhadap p ocorta atau
7003
iintft*
G caa an g untuit pornainon ju d l Ocpat dUccitnteaa p a ca l I n i,1
„BalC3 oya t 2 paaal 942 SUU.B,** flicabut& aat
J ik a k otik a oolalcuteon poien & jaras b a lm liv ra t dua t o -
ca lch ca tu d o r i peloncE pr& n^olcncffiariw I n i, dapat d l* taaraftcn fcttrungea p a lin a ic a a t i p i ta lo n atau denda p > .
IgOQ
banyok lin a ro tu a ru p iah "A y a t i n i ditttfukaa p a d a r o o id lv lo t y a n a p ld a n a n y o d a p a t
dlnaUgcr.n ooa p oi 3 bulon atau denda oabanyols-txinyotenya to *
Juh l i l n lic a r a tu o ru piah ooalkan pada naktu nalakuZcoa p o »
lcn cca rcn b clu a l i c a t dua taboo d a rl ca loh oatu k a - 4 ca ta dan fcodua ayat
1
p a ca l 942Socacoyn p a ca l 542 K .O .n .P . I n i ia la h jc n lo p o lcn csa rca
d a rl pornainan ju d l«
70113
d ltu ju k on pidonanya tcrhadop o » rono-orenct p ooarta dcnaan ils t t om acan g, Jod i btslsaa0
ea co» n a i bandamgra atau o re n o o ro n a yona fleaacaahaltoo p crju d le /uO ron ooron a yeno JUcot ca rta d o l o p orju d ia n Juga dlfcenal
pldona bicarpun bandom ya atau o rco a
9003
aen yolcn cecrckanp cra a inan ju d l i t a o o n d irl tid a k d llte m l otau tid a k dapat
d lta ogsap ota u tid a k d ik cn a i pldona*
Poroobaon tortuKfcp p olon csn rcn d a ri p a oa l 942 JC.0.IUP,
tid a lt d lcn cca pldona*
SoboQoi ccn toh leaal kcsukakan a lca ln y o a l A coora/vj pcoju& i
nau m ouk kocatu tea p ot poraainaa B ou lotta yona d t s a le n o *
rok oo cooaro < plep«
S ota p l o l A tid a k djpcrkcnanTtcn aacuk o lch p ca ja sa ( cc
3
an ta» ra i t a nsaah teq p a t pcraainan n o u lo tto lt u d lca rob a g o lchp o l i c i don cn ta re o i
A
ik u t tsrtan ckap cak o torhadap o l&
in i ti& ft dapat d indokcn pcnuntutan barcea ca b a ltn ocsjorw Ottnakm kacsapatcn untuk c a ln ju d l d a l o tca p a t pornainan
E ou lotto ta lo h ik u t to rta n ^ o p * San cocu a i don jon fcunyi
p a ca l 54 IE*0»H»P. yokni*
B A B I I
34
#*# grafwraBAB
fmmmA vmsm
ug.
mu
AKsmmtA mm&t&
MASVATURAg#
Sebosetoona d ik a tch u l, bahm untuie n en yolicU ki sa *
tm tw m sabrt torjtO ln y a k ojoh ataa ootw gal obyek d a ri
E H siO dldfiB gyiVa k aal kMdCfikftH SfllW
ja o a a o p crti P rof.W .lf.P , RoacJx dan l*> t,A «B an cor da •
ogao p ca jo ia o ca -p sn jo la e a n aakodcrrtya.
■angaaal aabatwsuaatJat* terja d in y a kejahatan d a le*
oacyarakatf Roach aeaboatapgean yaa« d it io ja u d a r i I r U
n io o lo e ij « * » t ie a o H ro n , la la h i
1* K ajahataa ts r ja O i ditoawah pencarub koadaaa Xlo&»
kungan isa a u a la ta illia u )« Adanya pongaruh u illia u
d io in l bob8nff k u atf a o p o rti adanya ■.por.ImUan"
yang naalh oolanda caoyarnkat Zndonoola.
Saw orang jraag cuX ai par tafia toelua parnah main
Judif ta p ! peagart& kawoftJawan ataupua adanya
pongaruh d a ri llngkuogannyQ h laggs doagaa tid fik
d ioa d n ri ooaooraa* it u to le h torp croa ok k a d a la a .
nyo* A pologi adanya peoawsrao-poaeEaaraa d a ri c i
Bondar dongan aooparguaa&aa a£aa*ag«a untuk aa •
mancing oron o-oooaoran g yen s O ioaroh i c c r o -o s r a
yuag
oengat o a n a rik .2* loja h a ta n t o r ja d i dibawah pcn^aruh b a k a t(a a n lcg )
saaaorang*
Uakat yaog ada pada aoaaoraog adaloh ctudah untxic
a ola kukan kajahataa* hiagga jtiga dapat mGvpeagtum
bakat Ini iuga oonoajol, bines? kaflnn^fceflang dlja*
^Ifcan oobogai Qftta ptn^tfh
nflo/ii
3 »QafauogaJi a n ta ra b a k a t dan m lllls u * Baiun ta r ja d in y a
k o ja h a ta a ta ro * b u t d ioob a tk n n adaaya peogertfcaoeei «•
p«D £nruhi a n ta ra b a k a t dongaa fcnadnan p o & o lllln fn y a t
h in ggn mudaM,ah nolataikaa p orb u atoiw p orbu a tan a a o
m
r a l* M ioalnya oea oora n e ya a g ooaspw yn i bak at iranx •
d la a d id a ora b s a k c m in g te rd a p a t g e l angga
ng
P o rjtwdia& » calca tid a k h sra n l o g i ofcan t o r ja d l p e rk a o b a o # .
X
an d o r i kajahataa toroobu t* Sattfanasa antara aan log
dan m iX lieu dapa* barupa*
1# fia p ~ tia p orang aoqpqpyal bakat Johat dan b o *
nya targantung d a rl o ilX la u *
2# J ik a oaaaorang aftnjfflftnfrun kajahatan it u
nungkln 1003* diaaba& aa o le b pangaruh m illlw
yong mungjein juga a lch bak at(aan leg)
flfoacb tocngaat&akaa pandapat S a a ilg yaknl ecira$tt
^^**1
danuiX X ien bakarja aanat
l*M anya orang-orang yang B€»in*iyQi bakat yaag aade*
o lk io n rupa»oohingga akan Bajaianknn kojahatan a o o »
kipun © illic u ta top n o r* a l»
2#Adanya orang yang atoapunyai a& oleg yang cod ca ik ia n
rupa* hingga aoreka akan ncjnlrw kan kajahaton Jika
kaadaaa m illia u bortaabeb burulu
3**itigcn ai orn n ^ qran g yang dibawab pangeruli d a ri Rfc*
atu h a l yang idmoua ncnjalaakan fcojahataa* oaH eipm
kaadaon n illia u barta&bab buryJc*'
D alai u raion aalonjutnya* k e o i mcngatnukokon taatang
tim m
bulnya y a rju d iofl dalaa aacgrarakat yaknl ada bobarapa fu k to r
aaba«al « o U f adaaya JParJufllan". M otif d ia ia i adaloh a lo s a a -
a loa ea yang aeadoroag a a latnflcaa F arjudlaa#
Mooumt h asat
km i,
adapttn alaoan jraag Bcndcron* adanyaF orju dian dapat d ltin ja u boberapa axpek n aaglaeat fevk -
ta»>fakte a a p a rti pornab t o r ja d ii
p trtaM | d itin ja u aaoara ia d iv ld u il yafcni opakah oababnya
seaaoraag s a in ju d l, Oaloa h a l diaobatfcen t
U hobby B tsa kogw w ran? Dalaa nolakufcan paraaiaaa
Jod i d ia lo i, moreka banjra didacarkaa pada k a ce»
♦
naraa bolako* o o p o r tl
kagmeron
pads anpafc b olaHobby aaaooroog d al*# aaJtofctifcao P orju dian n i b
au la vsotuk kapuaoaa p o ik h o log lk aaJa,
amaa
a *khirnya aoniogteat pads o o t o r io a l, biagga fcadan».
kadaag aobagtan d a ri hldtapnya aaadasavfcaa pada p«rjudian»*
k e rcica i n i a e r ia g k a l i a ai a kutatn p a a b o r o a o a -p « » -
b a r o a c n y a o g a a d ik it b a n yok a c n la b u lk n n k c r u g i •
a n k o b ld u p a n ru a a b ta n g g a d a n k a d o a g J ca d a o g p tfU
t id o k a a n g tiin n ik a a a d v ia -a d v lo b a ik d a r i p ih a k
k a lu a rg a n y a oa u p u a a la t « e l a t o a g a r a o a t a la h d i -
ton ckap,
lo o u n it hsBQt frtnl p o o ju fli in i icslim
eabut p aa ju d i c n a tr io atau paoceom ir ju d i*
2«Xaeag.
P orju dian yan* dilaki& an o la b aarciat i n i bufcan -
d l't a p l cocara csab U lo lu ca ja * Hiacanjra P crju d i~
an d ila ta tom d l Koapuno-taaptma pada ralcjeu ada t
kbitanan# portrcralnoc, IcoXnhircn den C 3b3aalaya,aa-
dans aXot-eOo-# yoaa dlpcrcunaltcn d a lca n olala& co
P orju dian adalob aarclta y a n j dapat n a ln Itarta«Cc&&»
d o oin o, cabyona, dcn^an taruhsa cokadarnyo*
ttip a tlob diolnpul& cn bahca oren o-orcn a yena o a lcta u
fcen Por ju d ia a in i aem m xt h oaat tccal dicotout nPca «*
Judi lo a n j"*
3* Daya pongaruh X laatam sanC nllltott)• Tana o c n ja d l a w
ta b nucafcab odcnyo p orju d lcja d ia in l ia la h fcarcna
daya poncaruh lincSranann coltlta rn y o, dan daya pcaacw
rub t o r co b a t, aatea
70113
guXcktoHo tidalc tabu c=nan g i i f i j u d l i t a o i 1 1 a i f y i l w y n t Q v
ta a ssa , kaeanJtaisaa dan cabacalnya oolcCoCcca P orjtw
X039 Qortitil lt u dfhin^fQ tcrw
J a n ou o kodalcan ya. H oi d ca iltlcn i n i aca aog ta p a t
m
l c b o ja ro n jran j aaayatalfcn bdbwj o i l l l o u I t a dcpa$
neapcnaarubi coco arena im ttft nalaktfSean tcojabatao*' 11 ton ealnana o ir L -c lr l cca b srcn ta a torbadap pcrjvUUU
an , nolca coyoayanya dladnkcn ta p a n jro pcnarancaa
d a rl p cz o rin ta b , lioocnaaan otaupun id ocn yo cacao *
rona dlnllW cntt pada p o rco a lca lo in uatufi: neabaca Jicarah Irocadaron yana pccjjlw
Karcna baSat*
4* Q lo in i pada oran j> orcn s torcob u t tord ap at bafcat
pada d irln y n , Icarcna bafcotnya in i oran o-orcn a l o t
m
dapat aa n jad t p cn ju d i uXimg, a a p ertl ta k a t uatoto aansgaotoar dan ia io -la la & y a *
5*Korcna kaoawpatan*
3£c£al untuft malakukaa P orju dian karena adanya k<v
aespaton d a ri arang toraabut* dangaa peraediaan u*
angopa yaag ada maka pada kasacpatazi waktu emdaJEl
M lakukan pop judlan*
Mercka yang aeXaJntfe&n Papjudlan it u Juga d ia ota b •
kon korcna pengaflggura^pcagansffurafl, d ia in i ada
boboropa macaw yak oi oongaa&gor oaaooeJm ll tiuqw
pengrn o ila n , h logga dangan d oaik ian midah BaXaku *»
kan ka jahatan a o p crti aanoar£§ aorompofc# oa oip u
dan ln .in *ln ln f yang oobaglaa h oo ll-h a a tln y n diper»*
ganakan n aln judiw S olas maoaiah penganggtiraa in i
juga dapat t c r llh a t pada oranghersng gaXandangati
yang tid a k caapim yoi pcnaahariaa* ift&reka l o t aa *
r in g ooXakukan p erju d ia n vctXaa^a taruhnya aacara
k e cH -k o o lla n sebagai paluan* «ak tu tia p h sri«X a *
rck a i n i oaXain cu X it m aoccri pakarjaan# juga ka*
§*ganan steraka untufc bak erja aaloupun talafc
1mm
oaafc*-^coha pem erlntah unttfk pa&acahon oaoaXah ga*
landan&an* Kcnudian unttik mancagah adanya
a a c a t if, pa*orin tah deagan kekaraaaa aangftrtakan
tindakan yang tenaganya dapat diaanfaatV nruflalain
pancanffguran yang aaaa aokaXi tanpa pcaocharien*
pangangguran terd ap at pada wereka yang aoupuayai