Misi GKIm Jemaat Ka Im Tong : Menjadikan jemaat sebagai murid yang sehati, sepikir dengan Kristus bagi kemuliaan Allah 教會消息

神正运行

Bulan Misi GKIm Ka Im Tong - XXXV

GKIm Ka Im Tong Jl. H.O.S Cokroaminoto 63, Bandung, 40172 | p. 022.6011677 | f. 022.6120372 Cabang Majesty : Apartement Majesty Ruko C3-C5 Jl. Drg. Surya Sumantri No. 91, Bandung, 40164

Cabang Batam : Jl. Ruko Superblok Imperium Blok A No. 6, Batam Centre - Batam Rekening BCA : 008-309-8501 a/n YYS.GK.IMMANUEL KAIMTONG

facebook : Ka Im Tong Paskal| twitter : @kaimtong | website : www.gkimkaimtong.org “Misi GKIm Jemaat Ka Im Tong : Menjadikan jemaat sebagai murid yang sehati, sepikir dengan Kristus bagi kemuliaan Allah”

佳 音 堂 宣 教 使 命! 讓 信 徒 們 以 基 督 耶 穌 的 心 為 心,成 為 榮 耀 神 的 門 徒.

11 September 2016

WARTA JEMAAT

教 會 消 息

默祷 Saat Teduh

敬拜的宣告Ajakan Beribadah 宣召和问安 Votum dan Salam 荣耀颂 Gloria Patri

認罪經文 Panggilan Pengakuan Dosa

恩言 Berita Anugerah

证道 Khotbah

使徒信经 Pengakuan Iman Rasuli

Matius 5:14

認罪禱告 Doa Pengakuan Dosa

诗歌 Pujian

奉献 Persembahan

代祷事项 Doa Syafaat 三一颂 Doxology

祝福 Pengutusan & Berkat

默祷 Saat Teduh _Amin

HOP 589

“Tuhan Adalah Tuanku - 上帝是我的主”

KPPK 195: Anugerah-Nya limpah KPPK 382: Api zaman

KPPK 391: Hormat bagi Allah Bapa KPPK 21 : Puji Tuhan Allah Mahakuasa

Kisah para Rasul 13:39

RW 69: Persembahkan hidupku

(KU2) KPPK 350: Pakai hidupku ini

11 Sept

Ev. Richard Liem

-Sdr. Sie Tjie Ping Semuil - Andrea L. Alex, Albert

The Ming, Ruddy Setiawan, Tan Siu Kwei, Lim Fung Chen, Herry Teguh Ciputra, Merlin Fransisca

Yusanto, Yusanti L., Rudy

Tjokrosaputra, Nazaret, Tan Hoa Ing, Jong Soey King, Martin Saputra, Yulie Natalia, Daniel, Jusup Langen Djaja 陳明仁牧師 郑良弟兄 任涛弟兄 卢有敏-刘慧娟 Jerry, Gangga, Rudy

林锦荣弟兄, 刘文宣弟兄, Janti Rowita, 冯莉贞姐妹 蔡国瑛弟兄, 黄艳珍姐妹, 吴冰心姐妹 李以撒传道

Ev. Richard Liem -Sdri. Yudith S. Fritz - Linda Angelia, Cindy Evy Eliawaty, Santana, Sumeiny

Ervan Tirta Saputra, Adrian Yosianto, Paula Trijayanti, Kang Lan Mey, Tjangkar Ramayanti, Ratnasari Ongkowidjaja Pdt. John Elnatan -Sdri. Kristina Lidia - Kelby Jimmy, William, Lika Yohanes, Liana Yohanes, Liana, Lo Cuen Lien, Chin Lie Kian

Ev. Mulyawan S., Sdr. Wilson J. Pengkhotbah Penerjemah Liturgis Pemusik MCM Penyambut Kolektor Majelis Pendamping

1

Kebaktian Umum (Pk. 09.30) Kebaktian Umum(Pk. 09.30) Kebaktian Umum (Pk. 07.00)

2

3

Kebaktian Umum(Pk. 17.00)

4

Sdr.Wilson Jeremiah Desi Clara, Kharisma Team 6 Devi, Trifena Team 4 Sdr.Wilson Jeremiah Desi Clara, Kharisma Team 6 Devi, Trifena Team 4 E. Mikha Halim Levina Denar, Felix Team B Rudi Hanna, Levina, Olivia Ev. Pilipus F. M. Helen

Jeje, Desi (Kecil)

Team 2 Deibi Erin, Tobey Pnt. Lam Kin Gun, Dkn. Hery Kristian Pengkhotbah Liturgis Singer Pemusik MCM Penyambut Majelis Pemerhati

1

Kebaktian Remaja (Pk. 07.00) Kebaktian Remaja (Pk. 09.30)

2

Kebaktian Cabang Majesty (Pk. 09.30) Kebaktian Pemuda (Pk. 09.30)

一．每日晨祷（早上六时） a. 2016年9月12日, 星期一：郑天庆牧师。 b. 2016年9月13日, 星期二：卢伟胜弟兄。 c. 2016年9月14日, 星期三：任涛弟兄。 d. 2016年9月15日, 星期四：林秀花传道。 e. 2016年9月16日, 星期五：李以撒传道。 f. 2016年9月17日, 星期六：王瑞志执事。 二. 华语公祷 二. 华语公祷 三. 姐妹团契 三. 姐妹团契 四. 佳龄团契 四. 佳龄团契 五. 弟兄团契 五. 弟兄团契 二. 华语公祷 2016年9月15日，星期四（下午五时）：“因信称义”（加3:1-14）。 讲员：腓利传道。 三. 姐妹团契 a. 第一姐妹：2016年9月13日，星期二（下午三时半）：“美名胜过大财” （箴22：1）。讲员：梁秀芳传道。 b. 第二姐妹：2016年9月16日，星期五（下午五时）： “不要为自己积攒财 宝在 地上” （太6：19）。讲员：汤志荣牧师。 四. 佳龄团契 2016年9月14日，星期三（上午十时）：：“兴旺与衰微”(约3 : 30) 。 讲员：郑平兴传道。 五. 弟兄团契 2016年9月14日，星期三（晚上六时卅分）： 暂停。 改为九月十五日下午六时正于Grand Pacific 旅店第六楼举行。 讲题： 诸天述说上帝的荣耀(诗19:2-4 )。讲员：任涛弟兄

本 周 团 契 聚 会 与 公 祷 会

9月11日週讯

代祷事项：

代祷事项：

代祷事项：

一．为农村圣经学院的教授祷告，求主赐他们聪明智慧教导学生。使他们 日后成为农村教会的祝福。 二．为农村圣经学院的学生祷告，求主坚定他们各自日后的呼召和异象。 2016年9月18日下週讲题：

“活出福音”

(林后4:8-11) 讲员：戴永富传道（第一，第三和第四堂） 郑天庆牧师（第二堂）

Tema Minggu Depan, 18 September 2016:

Menghidupi Injil

(2 Kor. 4:8-11) Pengkhotbah:

Ev. Leonard Sidartha (KU I, III & IV) Pdt. Em. Andrew Thea (KU II)

1. Persekutuan Doa Pagi (Pk. 06.00):

2. Persekutuan Doa Umum – Mandarin (Pk. 17.00):

Kamis, 15 September 2016: "Dibenarkan Karena Iman” (Galatia 3:1-14) dibawakan oleh Ev. Pilipus Ferdinand Mansnandifu.

3. a. Persekutuan Komisi Wanita I (Pk. 15:30):

Selasa, 13 September 2016: “Nama baik lebih berharga daripada kekayaan besar” (Amsal 22:1) dibawakan oleh Ev. Rini Anggraini.

b. Persekutuan Komisi Wanita II (Pk. 17.00) :

Jumat, 16 September 2016: “Jangan mengumpulkan harta di bumi” (Mat 6:19) dibawakan oleh Pdt. Johannis Trisfant.

4. Persekutuan Komisi Lansia (Pk. 10:00):

Rabu, 14 September 2016: “Semakin Besar dan Semakin Kecil” (Yoh. 3:30) dibawakan oleh Ev. Mulyawan Santoso.

5. Persekutuan Komisi Pria : Rabu, 14 September 2016 : DITIADAKAN

Gabung acara Mid Autumn Gathering “Langit Menceritakan Kemuliaan Allah” (Maz. 19:2-4) dibawakan oleh Sdr. Ren Tao. Kamis, 15 September Pk. 18:00 di Hotel Grand Pacific Lt. 6 – Pool Side.

Jadwal Persekutuan Komisi & Doa Minggu Ini

11 September 2016

: Pdt. Em. Andrew Thea Sdr. Wilson Jeremiah :

Sdr. Ren Tao :

Ev. Asiu Theresia :

: Ev. Ishak Beriman : Dkn. Adhi Wijaya a. Senin, b. Selasa, c. Rabu, d. Kamis, e. Jumat, f. Sabtu, 12 September 2016 13 September 2016 14 September 2016 15 September 2016 16 September 2016 17 September 2016

Pokok Doa Syafaat:

1. Doakan untuk para dosen SAPPI, agar diberikan hikmat oleh Tuhan dalam mendidik setiap mahasiswa menjadi hamba Tuhan yang berkarya bagi Tuhan di gereja-gereja pedesaan.

2. Doakan untuk setiap mahasiswa SAPPI, agar Tuhan memperteguh panggilan dan memperjelas visi pelayanan mereka ke depan.

“上帝是我的主”

一. 讲坛事奉： 一. 讲坛事奉：今日承蒙澳洲生命堂陈明仁牧师莅临本堂于第二和第四崇拜会今日承蒙澳洲生命堂陈明仁牧师莅临本堂于第二和第四崇拜会 二. 两次盘捐： 二. 两次盘捐： 今日举行两次盘捐。紫色袋供礼拜堂设备和保养之用途。 今日举行两次盘捐。紫色袋供礼拜堂设备和保养之用途。 三. 守餐人数： 三. 守餐人数： 九月四日于青年崇拜会中守餐人数为72位。 九月四日于青年崇拜会中守餐人数为72位。 四. 差传月份： 四. 差传月份：为支持本堂的差传事工和代祷，特别九月份为差传月，为支持本堂的差传事工和代祷，特别九月份为差传月， 五. 特别讲座： 五. 特别讲座：将于九月廿四日（拜六） 下午四时至晚上九时举行。主题：将于九月廿四日（拜六） 下午四时至晚上九时举行。主题： 六. 阶段培训： 六. 阶段培训：将于九月三十日礼拜五举行信徒培训班。题目：“圣灵的工作”将于九月三十日礼拜五举行信徒培训班。题目：“圣灵的工作” 七. 同心祷告 : 七. 同心祷告 : 将于九月十九日(拜一)晚上七时举行祷告会。 将于九月十九日(拜一)晚上七时举行祷告会。 八. 预行婚礼： 八. 预行婚礼： 九. 丧事消息: 九. 丧事消息: 本堂会友陈恭化弟兄经于本月五日息劳归天。享年八十一 本堂会友陈恭化弟兄经于本月五日息劳归天。享年八十一 一. 讲坛事奉：今日承蒙澳洲生命堂陈明仁牧师莅临本堂于第二和第四崇拜会 中证道。特此致谢。 二. 两次盘捐： 今日举行两次盘捐。紫色袋供礼拜堂设备和保养之用途。 三. 守餐人数： 九月四日于青年崇拜会中守餐人数为72位。 四. 差传月份：为支持本堂的差传事工和代祷，特别九月份为差传月， 第一主日：缅甸宣教事工分享。 第二主日：圣农学院分享。 第三主日：巴布亚宣教分享。 第四主日：短宣分享。 于第一至第四崇拜会举行。 五. 特别讲座：将于九月廿四日（拜六） 下午四时至晚上九时举行。主题： “教会和新世纪运动”。讲员：Bedjo Lie传道。会费：二万盾。 可向办事处报名022.6011677 / 083820007168. 六. 阶段培训：将于九月三十日礼拜五举行信徒培训班。题目：“圣灵的工作” 时间：下午六时半至九时。讲员：林德安传道。 请信徒们踊跃参加。 七. 同心祷告 : 将于九月十九日(拜一)晚上七时举行祷告会。 讲题：安徽事奉的分享。讲员：任涛弟兄。 八. 预行婚礼：

1. 本 堂 会 友 Andy Setiawan 弟 兄 (会 友 编 号 3199) 和 Ayna Yusnita Tanuwijaya 姐妹 (会友编号2399) 将于二零 一六年十月一日(拜六)上 午九时假本堂举行婚礼。

2. 本堂会友Daniel Natanael 弟兄和Jessica Tirtanirmala 姐妹 (会友编号 2914) 将于二零 一六年十月一日(拜六)上午十一时假本堂举行婚礼。 3. 本 堂 会 友 William Cendra 弟 兄 (会 友 编 号 3200) 和 Diana Margaret

Pangjaya 姐妹 将于二零 一六年十月八日(拜六)中午一时假本堂举行婚 礼。 倘若弟兄姐妹对这对准新人有何异议，请于书面呈上。并写上姓名ˎ会友 编号和理由。若无异议，将于所定的日期为他们举行婚礼。 九. 丧事消息: 本堂会友陈恭化弟兄经于本月五日息劳归天。享年八十一 岁。并已九月九日安葬。愿主坚固安慰丧家。

“Tuhan Adalah Tuanku”

1. Pelayanan Firman Tuhan : Majelis Jemaat mengucapkan terima kasih kepada

Pdt. John Elnatan yang telah menyampaikan Firman Tuhan pada Kebaktian Umum II & IV. Tuhan Yesus memberkati.

2. Persembahan : Hari ini akan diedarkan 2 kantong persembahan. Kantong yang

berwarna ungu akan dipergunakan untuk dana sarana prasarana.

3. Perjamuan Kudus : Jumlah peserta Perjamuan Kudus tanggal 4 September 2016

Pemuda 72 orang.

4. Bulan Misi : Dukung dan doakan kegiatan bulan misi GKIm Ka Im Tong selama

bulan September :

a. Minggu 1: Sharing Pelayanan Myanmar

b. Minggu 2: Sharing SAPPI (Sekolah Alkitab Pengembangan Pedesaan Indonesia) c. Minggu 3: Sharing FPP (Forum Pelayanan Papua).

d. Minggu 4: Sharing Mission Trip Di Kebaktian Umum 1-4

5. Seminar Apologetika : akan di adakan pada hari Sabtu, 24 September 2016 Pk.

16.00 – 21.00 Tema : Gereja dan Gerakan Zaman Baru dibawakan oleh Ev. Bedjo Lie, S.E., M.DIV., TH.M. Biaya pendaftaran Rp. 20.000 Pendaftaran Tata Usaha 022.6011677 / 083820007168.

6. Program Pembinaan Berjenjang : Untuk bulan September akan diadakan pada

hari Jumat, 30 September 2016 pukul 18.30 s/d 21.00 di GKIm Ka Im Tong. Dengan tema: “Karya Roh Kudus” dibawakan oleh Ev. Richard Liem. Kami mengharapkan jemaat dapat mengikuti pembinaan berjenjang ini.

7. Malam Doa Bersama : Akan diadakan tanggal 19 September Pk. 19:00 di Lt. 1

dengan tema : “Sharing Pelayanan di An Hui” dibawakan oleh Sdr. Ren Tao

8. Peneguhan dan Pemberkatan Nikah :

Majelis GKIm Jemaat Ka Im Tong akan melaksanakan Kebaktian Peneguhan dan Pemberkatan Nikah kepada pasangan:

1. Sdr. Andy Setiawan (No. Anggota 3199) & Sdri. Ayna Yusnita Tanuwijaya (No. Anggota 2399) pada hari Sabtu, 1 Oktober 2016, pk. 09.00 WIB

2. Sdr. Daniel Natanael & Sdri. Jessica Tirtanirmala (No. Anggota 2914) pada hari Sabtu, 1 Oktober 2016, pk. 11.00 WIB.

3. Sdr. William Cendra (No. Anggota 3200) & Sdri. Diana Margaret Pangjaya pada hari Sabtu, 8 Oktober 2016, pk. 13.00 WIB.

Di GKIm Jemaat Ka Im Tong.

Apabila ada jemaat yang keberatan terhadap calon mempelai di atas, maka keberatan dapat disampaikan secara tertulis kepada Majelis GKIm Jemaat Ka Im Tong dengan mencantumkan nama lengkap, nomor anggota, beserta alasannya. Bila tidak ada keberatan yang sah dari jemaat, maka peneguhan dan pemberkatan nikah akan dilaksanakan pada tanggal tersebut.

9. Berita Duka : Telah dipanggil pulang kerumah Bapa Sorgawi :

Jemaat kita Bpk. (Alm.) Tan King Hoa usia 81 Tahun, pada hari Senin, 5 September 2016 dan telah di Kebumikan pada hari Jumat, 09 September 2016.

Kiranya Tuhan memberikan kekuatan dan penghiburan kepada keluarga yang ditinggalkan.

18 Sept Ev.Leonard Sidartha -Pnt. Peter Hidayat Meilia - Andrea L. Erwin, Jemmy

Frans, Liem Sie Ing, Liong Pao Yu, The Ming Tjing, Hioe Yin Mei, Juliati S.

Yanto Komar, Fanny Chandra, Tjhin Phik San, Susanti, Gunandar Lily, Szie Tjoen Ie, Liliani, Nita, Robih, Buyung Handoko 郑天庆牧师 郑良弟兄 郭秀兰姐妹 郑莉 - 刘慧娟 Trie, Imelda 何顺福弟兄, 冯福枝弟兄, 陈济兰姐妹, 李桂花姐妹 王光绣弟兄, 陈永福弟兄, 叶辉娇姐妹, 黄玉璇姐妹 Ev.Leonard Sidartha -Pnt. Peter Hidayat Meilia - Lenny She Tiong, Ingga

Pnt. Adrian Saputra, Natalia, Meilinda Miguna

Fanty Y. Siska Sutrisna, Evelyn, Verry Juari, Lilys Sudia, Alvin Ardianto Ev.Leonard Sidartha -Pnt. Joseph K. S. Jessica T. - Lanovia Sulaeman, Wenty, Paula

Lina, Lim Yen Lie

Lina, Lim Yen Lie, Tjin Yong, Eddy Pengkhotbah Penerjemah Liturgis Pemusik MCM Penyambut Kolektor

1

Kebaktian Umum (Pk. 09.30) Kebaktian Umum (Pk. 09.30) Kebaktian Umum (Pk. 07.00) Kebaktian Umum (Pk. 17.00)

2

3

4

Ev. Ishak Beriman Gitta

Jessica K., Daniel Team 3

Melvina Team 2

Ev. Ishak Beriman Gitta

Jessica K., Daniel Team 3

Melvina Team 2

Ev. Rini Anggraini Ferdian Jesslin, Prudencia Team C William T. Hanna, Levina, Olivia

Ev. Asiu Theresia Felix Wini, Jeno Team 4 Florida Felix, Geo Pnt. John C. L, Dkn. Verry Juari Pengkhotbah Liturgis Singer Pemusik MCM Penyambut Majelis Pemerhati

1

Kebaktian Remaja

(Pk. 07.00) Kebaktian Remaja(Pk. 09.30)

2

Majesty (Pk. 09.30)Kebaktian Cabang Kebaktian Pemuda