The Translation Of Andung-Andung (Sad Lamentation) In Toba Batak Community
Teks penuh
Dokumen terkait
Sebagai salah satu tradisi lisan masyarakat Batak Toba yang sangat penting untuk dikaji dan dilestarikan, andung (nyanyian ratapan) juga termasuk dalam sastra masyarakat Batak
Dengan demikian, dalam tiap masyarakat baik yang kompleks maupun yang sederhana, ada sejumlah nilai budaya yang satu dengan lain saling berkaitan hingga merupakan suatu
Seperti pada upacara kematian keluarga Tumanggor daerah saentis pada tanggal 21 Maret 2012 (gambar peta 3), istri dari yang meninggal tidak bisa mangandungi dengan menggunakan
tapi kekuburannya kau anak ku putra ku sayang apanya jambar (hadiah) bagi yang merawat mu apanya jambar ibu mu ini yang menjaga kau tidak ada artinya aku ibu.... tidak ada
Setelah mengalami proses kematian suku Batak Toba percaya kehidupan telah berakhir namun relasi antara orang yang hidup dan yang mati tidak akan pernah berakhir, masih tetap
The success of this adaptation strategy is strongly influenced by various factors that exist around Lake Toba, including: cultural values, attitudes of the Toba Batak people,
SIMPULAN Penelitian ini telah mengungkapkan bahwa andung Batak Toba, khususnya andung yang ditampilkan dalam pertunjukkan seperti andung “Tangis ni Tao Toba” mengandung bahasa yang
The document discusses the traditional practice of mutual cooperation among the Toba Batak community in Indonesia, known as Marsiadapari, and examines its decline due to technological