« n B C I D I V D «
0XRI P3X
D i/u u K A n u n m n a s n u m s y a ea t-o t a r a? CU"A tlCSffEIlOIXH C3LAH S/iW Atto HIEU11
O lc h
M I M K PERPL' STAKAAN "XJN1VERS1TAS AI RLANGGA"
S U R A B A Y A
ur aooi r Af l a xr l a e s qa p / mr a # ma un
J t ur us a n i l l i kun Pi d a n a
Ko n o c p I Uos vj ka i Hvr i pa i
U a i n a s 3r l a t i i wi dc vj do
Ho. P o k o k : 150?
J U D U 1 it e •,■ i fj i a
I)
h H
X 5 Pcndal ui l nanL’ J ,J i — - I I I Pc n { : c r t i a n n r o o i d i v $ # t!
D A B I XI I t i aj Wi al yasi c J-t onJudi kan ccbnb Pt
n4?i-l a n &a n p o r b u a t a n p i d a n a *
D A B I V1 i P r a J : t c k P c r w%i d i l a n d o l a n p e r U; i r a
-p o r t a r a ^ r e c i d i v o * * #
8 A 6 V
1
P a n d u n c &n u a c y a r a k a t I n d o n e s i a t o r t e wd a p n u r a r i c Uma nr o j i d i v i a t c n " *
0 a 13 VI 1 Ko s i n p u l a n d a n s a r : m- a a r u : n
Lanpi r un*
i Oof t a r Kc p u o t a k a i m
VMM )
AHA ITr:i*
Oi i r a ba ya i £ d a n u a r l 1 9 7 5
DAB 2
DAB IX
DAB ZZZ
DAD XV
DAD V
DAB 7X
Hal
RATA PEUGAHTAR... ... ... ... 1 1 PErDAHULUAD * • * « • • • * • • * * • • 1 t PEnonnTiA iJ " R c o m i v n " . ... ... . . 7 I UAL-HAL YAEO HBHJADIKAn SEBAB PEIIGUUIIO-
AB PERDU AT All PXDAQA, . . . 1 7 I PtUKTEa PlXOADILAn DALAI1 HAL PERKARA-PER-
KARA "RE3XDXTC" . . . 2 7 I PAIIOAI1GAN MAST ARARAT IHDOJIESIA TERHADAP*
(JARAPXDAHA “ R EU X D m sT E n* . . . 32 I KESUIPULAtJ DAtl SARAH-SARAD.
Kesl cpul an 39
Oor on- onr t m . . . . . 40 Lcopi r nn- l cnpl r cm
-K
A
T A P B H Q A JI T 7l RBer kat r nkhnat Tuhon Ycnc !*ahn t o
a, agka
ocnpal l ahoo-70 cckar onc pedfi t mchn yens t cr dshi r dnl cn ronci sa ncnyol coai
-feaa pcl oj cr on pndo Fnkul t ao l l ukun Uni vor ol t na Ai r l nncca dl Su
r abaya. Unt uk ot ppoi pcdo t uj ucn l t u ocka dencan hcouncc^t wn hnt i oaya cucunl ah okr l pol i ni dcnccn j udul " R C C I D I T B
Kcwaj i bcn i ni t l dckl oh cudnh, bcr hubunn demean pcnoot
a-t
h u m coyn ycnc baneat t cr bat co, nonr a dcol hi cn ker cna t xnbuat cferl poi edal ah ayar ot cut l ak, ceka dencan bl nbl ncan Tuban ccya
cites
ber uoaho cobal U nuncJdn.Dol es cci yucun okr l psi I ni pcr t cna- t cna oaya cenyat akan t or l r n heoi h ya»s ocdnl o- dal csnyn kepada ol asr hun Bcpak Pr of . t : ocl j at no, OH Attn I bu IIorcri.cn Hedl at l , SI1 ycnc t el oh ocnbl D-bi ns oaya dal en Zl nu Kufcun Pl dcna den nenber i pot unj uk- pet
uo-Juk dol cn ncnyucun okr l pol i ni .
Topat pul a kl r anya dal nn kaocnp&t en bal k i ni soya pcr
-cunckcn unt uk t mt wcapknn t cr l oa haol h yens ocbooar »bcocr nya
bepeda I bu Dekca Fakul t co l i ul mn Unal r, Bapak- Bapek Gur u Bcncr ,
Dopok Oapek dan I bu Aoi ot en yeme t ol ah ncnant ua oaya di bl -dcnQ l l nl eh ocnt mj ck caya i r swnukl Fnkul t ao iiultun Unl ver ol t ao
Ai r l cncd hl n/ xs ccker cnc*
11
ncnbaat u don aenber l f asl l l t eo fecpnda oayo dol cn ocnyut mn oferl pol l nl .
So l o nj ut n y o k c p c d a p l h n k - p l h a k y a n g t i des! : d c p a t o a y a Bc b u t k r a q a n a n y o o n t u d e a l o a t u d a l e n f e c oc npa t c n I ni , ns t ca
nt i co j a o o - J a n n b c l i e u o c a u o o o y a u e n p k e n t o r i n a k n a l h .
Se r » c a J e a n p a r a b o l i c u d e n o c u d c r a - o o u d a r o o o r t n l n -
o t c n a i - l n a t n n o l d i n t e o d o p a t d i t c r i n u n c b a s n i a n a l So l o h
o l o h Tu hon , o e h l a c c a k c p a d n b e l l c u o c s u a dapaf c d i b c r i k c n p a -
h a l Q y e n s o o t l a p a l d e n c c n j a oc a y a *
Sur abaya* 1975*
P- AJ LJ t
P R II D A II U L U A II
Di d a l a n ol c r i poi ynr v; o o y a o u o u n u n t u k r a o n y o l e s a i k a n Pc l a j o t r c m o a y a d i Fnl c ul t a o Hu l o m Un i v c r s i t a c Ai r Xo n g e a , o a
y a k o f c c n c a h k q n o e b a c a i p o k o k p o r s o a l a n i ol r i h s p o n r u l s
p c r b u a t a n p i d o n a ( " r o c l d l t r o " ) .
S o y a t c r t a r l k p a d a J u d u l i n i , o o b a b p c n n c r t i a n " r o c i d i v o *
t i da l : d a p a t I d t a t l n j a u d o r i mi d u t y u r i d i o s a j a # Aa o o i a a i
k i t a l a n Ks u n c ^ o r t u j u k o p o d a n a r a p i d a n a d o n p o n j a r a . Ti n J o u -i
a n h n r u o t d t a l a k u k a n p u l a d a r i a u d u t a o c i o l OGi o » o c o n o n i o »
p c n o l o g i , poi l s ol oc i d a n o o t o r u o n y a #
P o n Go r t i a n " r o c i d i v c " c r a t oc l c a l i h u b u n n o n n y a dc nf j a n
i i n u pc t t j a r a yt t nc o c n j a d i b a n i a n d a r l i i n u p o l i t i k k r l r d n Uf
y a n c o c n y o l i d i k i a o b a b - s o b a b k o j a h a f c a n d a n o o n c a r i d a y a - u -
p a y a u n t u k n c l o wn n k o j a h a t a n . Di mt a r a d a y a - u p o y a p c n j a r a ,
ya n/ ; p a l i n g p o n t i n e i a l a h u s a h a n c n p c r b a i k i o r a n / ; - o r a n c h u *
k u o a n * o c h l n ^ Ga d a p a t d i t c r i n a kor a ba l i o l o h n a c y a r a k a t .
Di d a l a n i l n u p e n c o t a h u a n h u k u n p i d a n a t c r d a p a t a -
Xi r o n - a l i r a n y a h n d i k o o u k a k a n o l o h b o b c r a p a o r a n & o a r j a n a
□ onnc na i t o o r i p c n i d o n a a n * TUJ u o n p c n i d a n a a n t o r o c b u t o l o h
b o b c r a p a o r a n n Un r j a n a d i r u n u a k a n d a l a n b o b c r a p a t o o r i * o n -
t a r a l a i n s
I # To o r i Ab g o l u u t a t a u ^ Vc r / t o l d i n n s t c o r l ^ /
2
pcngi l oi t nj ra
mt ar a l ai n :
1* I ma n u o l Ka nt s
2. H c f i d ;
3, S t a h l d o b *
Adapun pokok dor i pada aj ar an i ni i al ah : bahwa yang di an&^i p ocbnoai dasar dar t hukunan l al ahs el f ot pcnbal asqn: aehi nGea buf aman adal ah t mat u penbal asan. Jodi auat u hukt man at ou pi -dana har uo bot ul - bot ul dl r aoakan Qebagal suat u ncot apa (l oad), yann har uo di t i opakan kopoda pol akunya acbdun dl kori bal i kcn kepada naayor akat
-Pi dcna odal oh kohar uaan mt l a k dar i pada kej ahat an ocbacai
pa&al aoon* Pi dana i t u odal u dl huhun&kan dencan pcrbuafcan
yann cudah di l aJai kan.
Pokok pi ki r aanya i al ah oebabnya cr ane i t u di pl dona* kar o*
na sudah bcr bunt j ahnt , kar cna cudoh ndakukan pcr buat on yang
dl l ar nnn. Mlool nya ocaoor onc nol akukcm euat u kcj ahot dn, onka
kar cna pcrbuat art nya I t u okan ncni nbul kan ount u pcndcr l t aon
t cr hodap ai ngcaut a naayar akat yang l ai n. Unt uk acngcri bal l kan kopada fccadaan sobacai keadoan naoyor okat t cr scbut oobol un t cr j adi koj ahat an i ni , pondcr i t aan har uo di bal afl d e n c o n c u o - t u pcndcr i t aon pul a, yai t u yang t or di r i dar l
mi
at u pi dana t cr hadap cr one yang bor buat j ahat I t u dan pi dana i ni har uo di m* cal ranaya ooba^ai mi at u ncot apa*I I . Tcar t "Rel ot l cf " tttau t cor l t ut unn ( "dool t oor l ccn” ).
pada hukunat u
Adapun t uj uon pokok dnr l pada ncnj at uhi pi dana l al ah : 1. Unt uk ncnpcrt ahunl can kct cr t i ban naoyar oknt ( "do
handha-vl nn
van do
naat ochappol i j ko or dc");2. Unt uk ncopcr bai ki kcr ugl an yang dl dcr l t n ol oh t aasyarabat ecbncnl okl aasyarabat dar i t cr j adl nya koj ohat an ( "hot her -st cl van hot door do ni odaad ont at ano nant3chappdi j k
nodeol
3. Unt uk ne E ©cr b a i k i oi penj ohat ( "ver bot er i nc van do da
d o " ^
4* Unt uk nori bl nasakrm oi penj ahat ("onachadol i j k nakcn von
5* Unt uk nancbgah koj ohat an ("t er voor koni ng van de ni
e-daad") , 1)
Dcnnan hukuoan i t u pcocr i nt oh ncnpi myal hnr apan par nh,
bahwa par a penj ahat ms i h dapat di pcr bai ki . ol ch kar ena I t u
pcr l u dl j al onkan sccal a t l ndakm unt uk ncncapai oaksud t er * oobut di dal an penj ar a* Pcncr l nt ah acr oaa bci un cukup ncno-nuhi kcwaj i banj t ya t or hodap oasynr akat
$
hanya kal au mi d ahoo-nan#cap si penj ahat d m nennsukkar mya dal an ponj ar a. Hunah
penj or a t ot ap qor upat an t enant unt uk ncnj al oni
hukunanfco-dann pi npi nan aor t a pegmr al kcponj ar aan oenpunyai kowaj i ban
ncnGOwaoi par a nar api dana dal an ncnj al oni hukumnnya dan do
t j-v
^fRLANGGA-^ A t AYA I
™ 1 1 ■1 * • •— i ii , j_ _ _ _ /
cedbor l pcndi dl kcn peda ncr cka, Bcr uonhn unt uk csnccabal i -ben aercl ra kopeda oasyar ckat ( r ccooi nl l onol ) don bcr uccha cci t di di h oer cko ( r o- cdukaoi ) , act i dnk- t l dcknya penenwnoon kopoda or oac hul mnsa ynns bor ansGapan t i dok neabut uhken r o-cool al i ooBl ; dan r o- odukcol .
SonI pendi dl knn dapat dl cr ahkcn ke- t i co Jur uoan t
1* * c a n n,
2* Budl - peker t i / kccuoi l cen ( "ccdol i j k cor anl ") ,
3. Il idup bernaoyarakafc ( "nant ochoppol l j i t Xovon"}.
Ant or a It ot i ca j ur uson i ni cukar unt uk di odakcn car l o pcnl oah ynnfl t ccao. t l orcha pede doaar nya bcr j al cn bcr omt v*
oeaa,
Tone pont i ne i al ah pendi di kea koar ah hi dup bcr nacycr a-kaft yens nonccdbol i kon ner eka oobacai enccout a noayer aknt bi noa, don unt uk osnchor aat i kot cnt ucn- kct cnt uan hukun ycnc bcrl al t u dnl cn naayor dt nt ,
Poda pokoknya or nnc hul t unnn i t u ccndi r l t yonc har uo
nendi di k di r l nyo oondi r i oodonj j ua pecowai penj nr o hanya
ccnbi abi nct dt m bi nbi ncan i ni l ah yonc di but uhkan ol oh ft ranc
or anc fcerpenj oro* 1
Oobacni nana ki t e kot ahui , pondoncon oaayor akat t cr hcdcp par a nor cpl dann ununnyo dan par a "r csi dl vi ct cn" kkucucnya
ool ol u r end ah dfcri peda t er hedap war oa bi coa yanc bdua
j )
t i ocoyaaai . Pi dnf . ^^^pcr anh ool nUukan koj ahat an. Kcr dt o cdol ah t er col ony or cmc-or ens y o n c t l dak bcr nor nol t on t i dok cuncki n dapat di pcr bnl l d l act * Hcr cka di encGap cobecai or anc or mc yeas bcr -bahaya dan t l dak pant os cset apat t enpat yanc l oyak di da l es naoynr akat .
Itcnat oaya, ki t a t i de!: dt pnt ccnycnar at akan Cfconcral l
-pcr osn) nerefca bc{Jl t u aaj a, Oi ant cr a cor eka i ni oasi h cda kerei nckl nan unt uk nsqpcr bai ki dl r i nya. Scbal l knya cda j uca or ans yang t ol ah bebur opa hal l kol ucr naouk penj or a, bah-knn ftukuraan pi donanya dl pcr bar at , ncnun t i dal c ncabowa per * bal Uan oana achnl l bacl nyo, bahken t i ap cda kcccnpat an un
t uk bcr buat Jahat di pcr ounehon. Sc hi nc ca pi dana yens di t i
n-pekart pedonya ot r a ookal l tideii t cr aoa oobacai cunt u ncot o-pa.
l oi n hal nya boci acocor nna yenc t ol oh ber buat j aba«, ko-cudl cn dl j at uhi hukuoan pi dana, achi ncca P&da wakt u di a he-r ue csnj al ani hukunannya, t ehe-r oca bot apa bche-r at den pcdl h hal
i t u* Cunct j i h pi dana t cr oobut di r aaakan oobacai ncot opo
{"l ccd") dan di a bcr j anj i pada di r i ccndi r i unt uk t l dck
ca-l ckukon ca-l oci pcr buat an Jahat . Dcncan adcnya benaana oca-l ca
den kenal kan har ca bar anc, nami sj ukkan cdt rnya coj al a unt uk n^ i n bcr t anbahnya pcncul ancan pcr buat an pi dana, bal k ycno
dl l ekukcn occor a por or anoan nci pun occar a bcrl t cl oapok, Ki oal nya oaj a cdanya banj i r bconr ooni nbul knn penduduk kchi
6
panbum, ochi hcc3 pcnduduk bcnycl i ynnjj kehi l nnGnn nat o
pcacn-hnr i on. Da l o n kcedann y e a s ccr ba ouli fc d m t er t ekan i ni ccka bnci per n bdt ao nnr api dann ui dah cchol l t cr ccl i noi r d a l on no-l ano-l t ukca perbuafcnn yang Johat . Dcai ki en puno-l a dencan kcnai kcn har ca bar one» naho kebut uhan hl dup t ot ap ccrc' xa par l ukan, oo-dflnjjEWJ daya bel l unt uk i t u onncofc bcr l mr anc dan ohhi r nya t cr -pnJi on bcr buat l oci t eoj ahat on»
Dar i ur al i m ocpcr t i t cr oobut di ot oa dapat l nh oaya oi r oul -Itan, nencapa ocyo ncni l l h j udul "Rcoi di vo1* unt ul t oJt ri poi i ni , yal t u oobacai bor i kut t
1. Uooha unt uk ncacur anci "r ooi di vi ot en0 odal ah t ancennj j Jct ab kl t a ocaua bcr ocaa- ocaa pc^cr i nt nh,
2. Il arcpon near naoycr nknt t i dok nonyi oi hkan pnr a "Roei dl -vi ot cn", nol ni nt o nedber i kcoenpat an kepndo ner cka un-t uU hi dup bcr occn di dol oa naoyor akaun-t dongaa caan don t cr t i b.
-Poncer t l an "r oel dl ve" depot hi t a t l nj cu dnr l duo curi ut /
c o o l , yai t u j
A, Dar i seel pendcpat yenc l ocal l ot l o- f omH/ f or ni l l
c-cal l ct l oi
D. Der i oecl pendopot aenur ut l l ni pencot ohuan.
cd, A. Prcrl floriL nondnnat j r r mn X<r j 0. 1nt l Q- Jf Pi ^ i
Penccr t i on "r ool dl vc" ottru pcnoul oncnn pcr buGt en pi dana,
dapat hi t n l l hnt pr do hot cnt ucn-l sct cnt uon yanc t or dnpat dol ca
Kl t ab Undone- Undone Hul mn Pi dnna, yai t u peda panal - paool 406, 407 don 460, bulni Lo-I I , Dab XXXI , Kut l pan pooal - pooal t or so* but dl ot t o odal oh oobacai t cr cant un pcda hnl nnan I capi r en ol eri poi I ni (Ln=ff>iron I).
"Roei di vo*1 ot cu pcncul nncan dapat Hi t o aasukken oobacai daser / al aoen unt uk ncnpcr bcr nt penj ot uhen pi dona* Tcr cncub pu
l a dl ol nl per bcr cnccn pcr buat nn ("ocssnl oop") ccpcr t i yanc dl -Ccnt ut t cn dal an penal 65 KUIIP dan pober at aa kar cna pcnyol oh ca ncan j ebot en ocpcr t i t cr t cr a peda pasal 52 KUHP, Pcda por bo-r encan pcbo-r buat an ( "oocnl oop") t cbo-r dapat bcbcbo-r cpa pcbo-r buot on yenc dapat dl hui nsa yens di l dt ufcan ol eh oat u or onc* iial i ni t cr dcpat pul a pcda penj ahat pcn^i l eac*
-6
di vo") , pcr buaban- per buat onnya yeas dapat di hukun, oat u ocna l oi n di pi cahkan ol eh Ucput uocn hri tl n. Sedanc pedo per bar encan per buat an oenoor anc nol ckufcan bcbcr opa pcr buat an, pcr buat cn-per bunt an nana nor upokan cn-per buat an pi dana oonri i ri -oondi ri , o-t ao pcr buao-t cn- per buao-t an o-t cdi dl cdi U ockal i cuo.3)
Ki t ab Undone- Undone tluinio Pi dana Ui t a t i dal : acnecnnl pencul anc®» F2i g unun, yci t u aoal naj a ouat u koj ahat an naccn opapun kedbol i dl l akukan cud ah cufeup unt uk cdonya "r cci di vo",
Dol al nkei hanya pcr buat an yens dapat di hukun yana t cr t ent u
at au oocol oncnn per buat on yens dapct di hukun nenber i ol ocon
unt uk non Jodi pensul anc* oeper t i ycnc t or t cr a pada paool 4Q6,
407 don 488 KUIZP. Ol eh kar ena i t u t i dck di at ur dol es baQi cn
unun, altan t ot opi dal ea bob t cr ckhi r dar i buku ko- dua Ki t cb
Undone- Undone RaUun Pi dana ki t e*
Oycr at ayar at unt uk poncul ancan cdol ch oeper t i bcr i
-kut t
1* Or anc yeas ber nal ah ( "do oohul di co") har uo oudah nenj al anl hukuenn ycnc di kcnahcn ool ur uhnya atccu aobaci an at au hu«
kunannyo oudah di hapual t an, Kar cna cr ooi at au pol cpaoan
do-ncan pcr j anj i on depot t cr j adl , baht i a hukunan penJer a oudah di j ol ofi kan cebaGi Gn.
Cont oh cdanya ouat u daaar pencul cncan ni eal nya 1 heki n
t ahonon ol eh t er dokwa, ndt n hukunan yanc di kcnakan dl nnc* Cap eudah di j al ani nya.
Jlfca hukunan pcnj nr o bel un di j al anl ocnuanya atflu oebaci an
Dt ou di hcpuofean, naoi h dapat j uca ncr upakan ol oonn
ocbo-pai pcncul at t g* jilta dal cn nol okukon pcr buat cn yanc fcedua halt unt uk nel akoanakan hukunan yanc pcr caaa bcl un l anpeu walttu,
2, Jcnrfra wakt u pcncul an, can adal ah l i na t ohun, Ji ka pcda
wait-t u nol dwait-t ukon koj ahawait-t nn yaaG bcr u cud ah l owawait-t l i na wait-t ahun at cu l obi h, t er hi t unc ooj ak yanc ber aal ah ncnj al anl hufcun-on ool ur uhnya at cu ocbncl an at au ocsudah l i na t ahun at cu l ebl h dar i pcnchapuoonnya hut : unsn» t l dak oda l ag! al noan unt uk di ocbut pcncul onc. Hukunan t cnbahan unt uk poncul
onc-on cdal oh r i ncnn, yal t u hanyo ccpcr t l co.
Pocal 486 dan 487 KUItP ncncnt ukon, bohwa hanya ancoaan
hukunan pcnj &r a oaj a yanc dapat dl t enbah dcncan copor t l ca.
oc-dcn^r &n poaal 460 KUHP ocncnt okcn, bat era ccnua hukunan yanc dl kennkcn t cr hadap koj ahat an yanc di t cnt ukan dal an pacal t cr
-cobut t , j cdi Juca hukunan t ai runcan at cu dcnda dapat dl t enbah
dcnccn ocpor t i ca. It couol i por at ur cn unua i ni nen enai penQi -l cncai j da-l cn bobsr cpa paoa-l t cr dapat t cnbahan hukuncn at au pcabcr at an hut nuun t cr hcdnp pencul cncan, ndnal nya paoal 137 ay. 2, paoal 216 ay. 3* paoal 492 ay. 2, paoal 536 ay* 2 don
4 KUHP.
10
Kccuol l dami r - daoa? t uaun At at ao, Undang- Undana Haki m Pi donn naci h oongcnal bebcr apa koadoon i et i newa, yang ocnaj o*
boh dapat nya di hukus auat u per buat an oeper t i paoal 356, 361
dan 412 KUHPA)
nd, B* f ci r JLj Bor i Li l m nenr ot ahuan f l cbanat aaaa^^
Par a aar j ona dal an ur ai ar mya ocn^cnai penccr t i an pcnc~
ul onocm per buat an pi donn, pada ununnya nonenpat kan por ooal an
i ni dal an hal ocnccnai daoar - da3ar penber at an pi dana, Saya
ut aral t on di oi ni pendopat dar i bebcr apa oar j ana s
I. Eoni t cnal ^cocl dt ge^ l ni _di kcnal s
1, nGen or al e r eci di vo", oi ot i n dar i Code Ponal Pcr anci o t a-hun 1610* t t enurut oi ot i a i ni oi f at dar i pada per buat an pi dana yann di ul ongi t i dak di pcrhat i l cnn, j adi cioai oaj a
cuut u koj ahat an naoon apapun kenbai i di l okukan oudah cukup unt uk odanya ttr oci di vott dan aonyobabkan dapat di * t anbahnyn pi dana.
2. "Speci al o r cci di vo", oi ot i n dar i Ki t ab Un' i an^- Undonc i t a - kun Pi dana Jcr non.
Pada oi st i n i ni di t ekankan, bahwa hanya penoul uncan per -buat cn at ac koj ahat cn- koj ahnt an yang a ana at au ol oh un-danc- undanc di anccap ©ana nacannya, dapat aenber i ol asnn unt uk nenber at kan pi dana,
KUHP ki t e nenennut oi ot l n yanc kcduo i ni , yai t u nc pdt bahwn dol on paoal <*86 don 487 KUHP, di nono di t cnt ukon, bohwa t or hod op dol i k- dol i k yone t cr cont un dol on pa
odpaoal i t u, honyn hukunan pcnj or ol oh yanjj dapat dl pcr
-bor ot dencon oopcr t l canyo dar i oaj dcsm hukuasn, fled one
pacol MJO KUHP depot dl pcr bcr ot dencon ocpcr t l ea, bal k naneonoi hukunan pcnj cr o osupun hukunan Uur uncon don
hukuoon denda.
Konur ut Undone- Undone Uoj ahat an di bocl ot an t i c® col one
on yanc ont u dencon yenc l oi n bor beda, yal t u dl nana
po-nOi l cmcoa dapat ncr upokon uncur unt uk nenenboh hul cunaa. Kot l ca c° l onccn t cr oobut odol oh <
1, Roj ohat on t cr hadop hcr t o bcrsdo or onc ("t dnfl t bej oc0)*
2. Col onean koj nhnt on ool chukcn kckcr aann t er hsdep
o-II. Ol ch H. O, Voo di cot uj ui t ent enc penber ot en pi dana pcda ° rcoi dl von, opabl l o pi dana unt uk dcl i k yanc per t ana t ol nh di -j ol cnl , Sobab dencon dcni ki en cltcn t er nyot a, bahea pi dana yanc per t ana tideit nenber i ken pcnenr uh yanc cukup kcpodcnya, ochi ncca poda penj at uhen pi dana yenc i t cdua hcr ua dl par bcr ct . Ocbal l l mya kur enc t cpat t t i ranya, apabi l a penbor at m pi dana
aczi cno oi mi
306, 307, 3C3
vi cr do
l a
I t u dl j at uhkon oot ol ah ode cuot u keput usan pcncadl l cn yanc ncsj sunyal kdmat en eengLkat t t et api bol ua dl j ol aakau
Dar i cudut t oor l penbal onai , adka penber at an pi dana pcria "r cci di vc” i ni t curanc beci t u dapat di bennr kan, oobcb bcl un t cnt u bahwa pcr buat m pi dena yanc kedua i t u at au ycnc l c~ bi h keaudi an dl l akukan i t u, oda l u nemmj ukkon fcehendok ht i yanc l ebi h j ahaht dar i pada per buaht an pi dana yanc pcr ht a-aa at au yanc l ebi h dahul u di l ckukan.
Dohl t an kenuncl t l nan bcoor ccccor anc yanc t cl ah pcr nah ncl a-bul t an oeouat u doli t t, peda
vef ct u
nol ckukon dol i k yanc kedua, padanya t er dcpat bcoal ahan yanc l ebi h kur enc at au l ebi h co-di kl t dar i pada dol i k yanc per t cna, dl kar cnokon co-di a oef dne t cr l i bat dal ca kccuknr nn hi dup.t t i oal nya kcr cna kchl l anccn j abat an, at au kar cna kepedi han bat i yens neni npn dl r i nya,
Pcndoncan yanc r odent noncodnkan peabedaan ycnc t aj aa ent e r s t
X* "Roei di vo acci dcnt col " at cu kar cna kebet ul cn,
2* "i l coi dl vo habi t uccl " at cu kar cna kebi aonan, adcnya
ba-kat unt uk bcr bunt Johat .
Pada M. 1. or onc t ol ah di j nt uhl hul t unan kar cna ocnouri , o>» kl bat nya di a di bcr hcnt l kcn dar i pckcr j annnya.
Deal Uopcnt i ncan Ucl uar canya l a noncur l l agi
dan unt uk kedua kal l nyn di j at uhl l uci hukunan
den-P a d a a d * 2.
P o d a Ms - 1 #
Poda nfl* 2.
t ooXflf ar t l nya ncnj adi nya "r cci di vo" kar cna "kobct ul an" ("acci dent cd"). Jodi poda daoar *
nya or nng t cr oobut bukanl ah pcnj ahut * nol al n«
lorn di a bor buat 5ahat at au ool angsar hukun i
-t u kar cna -t cr aakoa ockal l deni ncnghi dupi dan
racngoyoni kol uor gonya#
t or nyat o, bahwa poda petibuafc nonang oda bakat
unt uk bor buat Jahat j {"habi t ucol *1f habi t ■ ko*
bi os aonh
Or ong t cr oobut pada daoamya ncnnng Juhat
#wa-l aupun t i dak t cr pakoa o#wa-l oh koadaon, akan t ot a*
pi bi l nmna nda ocdi ki t oaj a kcact t put an unt uk
bor buat Jahat f naka i a l akukan hal i t u*
Wt dnl c di por l ukan pcr at ur on ponghukunan yanc *
khuouof cukupl ah apabi l a di j ul ankun pcr at ur on
pf mghukunan yanc bi aoa ( ur m) .
t
di pcr l ukan pcr at ur on pcngfaukunon yang khuouo,
kar cna dol on hal pcngul annan kar cna kobi aoaan i ni , pcnbuat t omyat a cudah nonbi aaakon di r i
unt uk ncl akukan pcr buat an pi dana ( "bcr
ocps-nt fcdadi ger* at au ccwooocps-nt cai sdaddi ccr0 ). 6 *
14
"ccnor al o r ocI dl von, cedann yanc hnr u ncn?; anut nepoci ol c r cci di vc 6yot ©cnB*
"Gcnor al o r c c i d i v o cyot ocn" t cr ocbut bcr osal dor i Code
Penal Pcr qnei o t h, . \ 8l 0, paool 56 - 58* kar cna ponj oj ahan napol eon* nchi ns&a nendaput t enpat dnl an V.' ctbock iron St r of r ccht Neder l and fch. 1681.
fianya di dal an bcher apa kal i ncl ai cukan ouat u dol f k yang oana t crcl apat l ah ouat u ul aaan unt uk ocnhcr at kon hukunannya. I ni dapat i i j al ankan dor i an dua car a* schi ncga pada pcnga* t ur an oancQnai pcn^t l ancan di dal an Ki t ab Undanc- Undmc
fiukun Pi dar*a nsai h J^pat dl bodakan l ag! ant ar a "al ft onono11
clan ^bi f eondc^r cgi ai yg^^
"Al ccocno r cel dl vo" i ni hnnye di kcnal pada kcj ahat on* ka-rcn; t nya j uca t i ddc di at ur dal an butcu ka~I * t et api dal an bab t crafchi r no* 31 dar i buku Ico-II ( paoal 486- 486 KUHP) * Pasal 4 3 6 yai t u ncnocnai bcbcr npa koj ahat an t cr hodap har
-t a bonda or ong dan poni pucm.
Paoal 4*57 yci t u nenconai bcbcr opn koj ahnt nn nol al cul can ko-l coraaan t cr hodap pr ko-l badi or
onc-Pccal 4*36 yai t u ncncenal bcbcr npa kcj ahat on t er hadap
Irchor-nat an* Pcri bcri an cr aai t idal : ncncJi al an£-hal anci bcr l akunya "r oci di va", cchab
groat
t i dal : nonchapes cuat u Iccput usan*"BLI aondcr o afocl dl yQw«
Undanc~Unrt an& naai h ncnr cnal "bi j nondcr o r cci di vo" di
Tong di nakoud cl ch Undone- undone dcngon "bi j aonder o r o» ci dl vo”
f yai t u poda pcn£j i l on©un por buat an- per buat on pi dana
t cr t cnt u di bor i kan pcr at ur on khumi o raenconai pencui oncan i1* podn bobcr apa kcj ahat an yanc t cr nasuk kcj ahat on nenyi ar *
kanl «Vcr ^r ci di nceol f l dr i J von11)*
2, pada pcl t mG^an- pol ancRar t m*
Pcnbcri ofc pi dana pada pcneul anoan pcr buat an*poz%uat an
pi dana t cr oobut di pcr l ukon apabi l a di pcm&i bebor apa
aya-rat , yal t u ;
a) * bnht ru mi dt u hul cuoan yanc t cl oh Xebt h duhul u di put uakon
oompakcnt koj ahat an at au pcXongcar an yanc oana at au yano ocr acao/ ncj cnl a dcn^an dcl i k yanc di l akukan l ebi h
kcnudl un.
b) . baht ra pada t ubt u bor buat koj ahat an at au pcl anccar on
bc-l un bc-l ewat auot u t enncanc wakt u t cr t cnt u t cr hi t ung nubc-l ai
cuat u kcput uaan yanc t cr dahul u yanc Gcmj i kat ( unt uk
ko-j abat un bi aoanya 5 t ahun, kadonc^kadanc 2 t ahun* Unt uk
pcl oapi j aran kobanyakon 1 t ahun» kadanft -kadans 2 t ahun) . Unt uk i t u t i ap paoal dl at ur cocar a t or oendi r i apokoh
aki bat dar i pcngul ancan t cr nobut ,
Pcnbcr at an pi dana dapat bcr upa pcnanbahan opcci ol pada
pi dana naxl nun {ni oal pacal 517 KUHP) , dapat Juga hul cunan
denda di f pnt i d e n n a n hukunan k u r u n n o n ( ni oal paaa 516 KU
HP). 7)
75. l ! «35CK6T,‘f?St r af r cht i n l l cdorl andoch I ndi o”, Dcol I,
16
Tone dl nekcud denenn pcnmbohs n speci al pedo pi dana ncadnun ( "opool nl o ot r of caxl nua") dal cn paool 517 KUHP l ol oh t jllto t cr j adl pcncul ancsn pcr bunt nn at ao paool 517 RUilP, nal t n penj ot uhon pi dononyo depot dua knl l l l pat pi
-dono yonc t ol ah dl t ot npi t cn pedn paool t cr cobut .
Pul a pcncul oncon pcr bunt cn ot aa paool 516 KUItP nat o
u-20
Jel aol ah# bahwa bukan kondi oi at au ci r i - ci r i t er cebut
ycnn oenyebabknn kej ahat an* Ol eh kar cna necki pun kondi oi at au cl r l - cl r l l eu t i dak oda, kej ahnt cn dapat t er j adi Juca* Ti ne-knh l aku kr i ol ni l i ni l oh ycnc occar a hat i - hat i har as di r umi o-kxm oer t a di bedakan deneem t i ndt ah lnfcu yanc bukan kr i ni ni l * Tone kedua di oebut "di f f er ent i at i on of l evel s of anal yt i c** Hal i ni ber ar t i , kal au di l l hat cecar a kr onol ocl o ccbacai euat u ko-ccl ur uhon, mka pr obl em i t u di bat ooi pada euat u bani an khucuo naJa. Jadi t nal i ca koucal i t u di pusat kan pada euat u t i nfi kat t er t cnt u* Don di oi ni l ah eeri nt fcol i di buat kekel i r uan.
Di dal an pr okt ek pennodi l oa, apakah oeeeor anc t el ah do
*
l akukon pencul ancnn per buat an pi dana dapat di ket ahui dar i :1* adanya pencakuon dar i t cr dokwa eendi r i bal wa di a t el ah per
-nah di pi donaj
2* cdonya kct cranrfi n t cr t ul i a dar i pol i oi at au Jakca yanc di
-I mpi r kan pada bcr kaa pcr kar a yanc naai at bahwa t er dakwa t o l ah pe ma h di put uo ol eh Pcn^adi l cn Hect r i *
ocba-nel okukan t i ndak pi dana l ag! yanc cesi f at dan soj cni a do* ncan t i ndak pi dana yanc t el ah acnyebabken l a di pl danafda~ l ea wakt u i n ncnj al oni pi dana at au dal an wakt u t i ca t ahun oet el ah i a cel ccai ncnj al ani pi dana*
(2) Dal ao oencennkon pi dana unt uk poncul ancan euat u t i ndak pi ~ dona haki n dapat ncqper kuat pi dana yanc dapat di feuaaakan t at uk t i ndak pi dana yanc bcr oanckut an atcsi ocnccnakan Jo-ni o pi dana l oi n yanc di ancGop l ebi h cccual »yonc t i dak boi ch nel anpnul oakai nun pi dana yanc dapat di kenakan t cr f udap t i n dak pi dana i t ».
Seyofi sronya di dal an KUHP Hasional yanc dat anc di -mcukkan oi ot i n "gener al © r cct di vc", yai t u aaal oaj a euat u
ko-j ahat an nacan opapun kenbal i di l akukan cudah cukup unt uk cdo-nya kwal i f i knsi ttr oci di von#
Ockcdar nenpcr ol eh ouat u conbor an, naka pada hal cnon l anpi r cn I I ckr i poi i ni t cr dapat beber apa kacuo dar i Lcdbaca Pcnaoyar akat an Rol i cosok Sur abaya bcr t cnccal 5 Deacnhcr 1974* yanr, nc ma t ur ai an yang l ent fcap dor i beber apa "r oci di vi ct cn",
Apabi l a dar i kacuo- kacua t cr cobut pada Lanpi r on II oaya boat
-kan euat u kesi npul an, naka oebab- oebab pcncul nnczm per buat an pi dana pada unumya odol oh :
1. kar cna keadaan efconcot yon£ naai h l enbt h;
2. hubunnan dal an l i ncJcunr^m kol uar ca yanc kur onc ecr aoi dan
t i dak oendapat por hat i on dar i sanal c kol uar ca;
3* pennar uh t enon- t cnan oekel i l i noi ya yang t i dak boi kf
22
-B A B I V
P RAKT E K PE WGADI L AK DAL AM HAL P E RKARA- P E RKARA
» RECI DI VE"
Di d a l a n Ba b i n i s a y a i n g i n n e n y a j i k a n u l a s a n d a n / a t a u
p c n b a h a s a n a t a s b o b o r a p a k a s u s k e p u t u s a n P e n g a d i l a n Ne g e r i .
Ka s u s - k a s u s n a n a t e r d a p a t p a d a h a l a n a n L a n p i r a n I I I ,
Di d a l a n k a s u s I p a d a L a n p i r a n I I I t e r d a k wa N, n o n u r u t
h o n a t s a y a d a p a t d i g o l o n g k a n k c p a d a s c o r a n g " r e c i d i v i s t a c c i -
d e n t e e l " a t a u s c o r a n g p c n j a h a t p e n g u l a n g k a r c n a k e b c t u l a n .
S o b a b s e j a k t e r d a k wa n e n j a l a n i h u k u n a n s c l u r u h n y a p a d a t a h u n
1 9 7 0 s a n p a i d i a d i a d i l i u n t u k p o r k a r a i n i y a i t u p a d a t a h u n
1 9 7 1 , b e l u n l e wa t 5 t a h u n s u d a h n c n g u l a n g i p c r b u a t a n p i d a n a
l a g i s c s u a i d c i y ~a n a p a y a n g d i t e n t u k a n d a l a n p a s a l 4 8 6 KUHP *
Ka r c n a s u k a r n o n c a r i p o k e r j a a n d a n t i d a k b c r h a s i l , s o -
d a n g k o l u a r g a t o t a p n e n j a d i t a n g g u n g o n n y a , n a k a t c r p a k s a i a
b e r b u a t k o j a h a t a n l a g i d a n t c r t a n g k a p l a g i *
Hu k u n a n t c r s o b u t c u k u p b o r a t , s e b a b d o n g a n n a s u k n y a
d i a d a l a n p e n j a r a , n a k a b c r o r t i d i a t i d a k d a p a t n o n c a r i k a n
n a f k o h b a g i k o l u a r g a n y a , k a r o n a i a k e h i l a n g o n k o b e b a s a n d a n
k e n e r d o k a u n n y a .
Di d a l a n Ka s u s I I p a d a L a n p i r a n I I I , t e r d a k wa t o l a h
nc nf - a l a i a k a n t u d u h a n y a n g d i t u d u h k a n k o p a d a n y a * P u n p u l a d i -
a k u i , b a h wa p a d a t a h u n 1 9 7 1 , 1 9 7 2 d a n 1 9 7 3 p c r n a h n o n j a l a n i
-24
t ur ut - t ur ut dal an j an#ca wal ct u bel un l cwat 2 {dua) t ahun ot ol oh l a nenj al ani hukumnnya, oohi n; ; gu i a adal ah ooor ang «r c-cl di vi ot "- ( vi de kot cnt uan paoal 25 ayat l b, 2b, 4b Or donanoi Obat - obat bi ns 1927 Ho. 276* t cr akhi r di r obah dcn^an 3. 1937
no* 635*.
At ao por t nnyaan dar i nano i a nendapat kan raorphi no t er -ccbut , j awabannfra acl nl u bcr bol i t - bcl i t , ochi nfKja t i dak dapat
t
di kot al rat oi apa oebot ul nya pol aku ("dadcr ") dar t koj ahat an i t u* Tcrdai osa oenj ual oor phi no i t u kopada par a poouda, ochi noga
nenyebabknn ncr ocot nya nor aol dar i pcnudu pcnuda ki t a* Mioal -nya i oeseor anc yang bi ooa acm&$makon nor phi nc, aaka di a alcan kot a^haa Jilca a^ak I ona t l dak ocndapc. t l connya* Don kal cu i a sudah kot agi h;3i| naka i a akan bor usaha dc n^m car a
papun unt uk nondapat knn obat bi uo i t u, oanpai Juga pada pcr bu-at an nor mpok bu-at au kej ahbu-at . an l ai i mya* Denman nasakai obbu-at bi uo oerol ea bor on ft ppni i dapat aonchi l an^can r aoa ocdi h, adanya han-ya r aoa ccnang dor* ncngkhaynl . Kal au sudah oedool ki nn kcadaan-nyn, mi ca ncr cka t i dak dapat l agi bol aj ar dan ber cokol oh*
Pcnbcr at on hukunan di pemdanc pcr l ut cobab t or nyat a
bah-xm
pcncr apon hukunan yang t or dahul u t l dak noobawa haol l oooacckal l dan t i dak dapat ncn^l noyafl uai nya. t femgi nGat akan hal -hal i ni oonua, nakn nkon l obl h t opat fci ranya Ji ka koput uoan Po-nr adi l nn HeRcr i oocuoi {conf om) demean t unt ut an Jaksa, yai t u
1 t ahun dl kur annl nnoa sol ari a t er dakwa her ad a dal an t ahanan*
bebo-r opa hnl l pebebo-r buat an pl dcnn t cbebo-r oobut pada ICanuo XX pada La v
pl r an HZ I t u
1
Apnkah honyn ool redar ncncor i kcunt uncan auj a at uukah a* da t uj uan l ai n yanc l obi h bcr bnhayn, nl oal nya unt uk ncr ucak nor aal conor aal nuda bancaa I ndonesi a, Unt uk acncot ahul hoi t cr oobut kl t o har uo dapat ocnyol l dl kl ocbnb- nuonbob pcnoi l anc-an per buat anc-an pi danc-ana t or cobut pada Kesaa II, bal k oocar n cubyck-t i p naupun obyckcubyck-t i p, Dar u occubyck-t ol nh i cubyck-t u ki cubyck-t n dapacubyck-t ocncncubyck-t ukcn t i ndnkan apa yang dapat di anbl l t er hadnp t cr dokwa, oot cl ah t or -nyat o ba bm hukunnn- huhunan yens t ol ah pe mnh dl bcr l kan t i dak ccribntra hnol l , Dulianltah bukun pl dcnn dal an uoahanya oai copai t uj uon- t uj uar mya t i dcJt l ah ocnat a- oat a dencan j al an Bsnj at ut t r o
pi dana, t ot api dl oanpi nc i t u Juca dcmcon nenccunakan t l ndokcn-t i ndakon {"naandokcn-t r ccol en") . Jodi dl onapl nc pi dana ada pul a ndokcn-t i n* dakan* Eakcud t l ndakan i ni adal ah unt uk nenj aoa kecannan dar i pada t naynr nknt t cr hadap or anc- or anc yanc banyak oodi ki t ada l ah bcr bahaya don akan nsl akukan per buat an pi dana.13 1
Dl dal cn Kaouo XIX pada Lanpi r cn III, par a t ordat asa oo-bol un di ed i l l dal an pcrls or o i ni t ol ah poma h di hukun pcnj nr a unt uk pcr kar a yens oana pul a, Qkan t ot api aor cka naoi h j uca nsncnl ancl per buat an i t u* 3col ah- ol ah per buat an pi dana oopcr t i nenj enbeot dan ncncur i t ol ah oenj adi kobi aoaan yang oul t ar di
-bcr ant co*
13) . Uoooi an Sal eh #
26'
nupcmya hul cunan-hukunnn ycnc t er dnhul u t i dak ado t wnf oat nya o a m aohal t t or hodap par a t crdal rca i t u. 3aya bor pcndopat . bah-t m hukubah-t an bah-t cr oobubah-t dl abah-t ao dapabah-t di pcr ber nbah-t l ngi doncon ho-r npnn, bohwa acho-r cka okan ncndopat wakt u l obi h l ama di dal ea Lcnbaca Pcnaoyar akat em, oohi ncca ( dun ncnj nl mi pcndi di kan ycnc l ebi h "i nt cnai ef " dor i pada kal ct u wakt unya hanyn oobcn-t or onj a. Kcpaaa ocr eko di ber i pekcr j am yt mc ber t oi pcmi h t cngcunc J mmb, ni cal nyo nenbuat oobol at
m
r xmj ahi t pakal on, oohi nnca kal t t u ner eka oudah di bi ooakan bcker j a, nant i j i ka ou dah kol uar dar i pcnj nr n dapat oenenr i naf kah cendi r i dmc a a kopandai an 70ns oer ct e dapat dar i Lcnbano.Henur ut hcnat oaya par a t cr dckwa i ni dapat dl col ont ft an pada "r oci dl vo habi t uoel " at au kar cna kebi aoacn, adcnya bokat unt uk bcr buat Johat . Per buat an ncr eka t i dak t er pakoa ol oh ka-adat m, akan t ot api bi l naann oda ocdl ki t oaj a keaenpat on unt uk bcr bunt j ohnt * mk a ner cho l okukon hoi i t u, kar cna ncoanc t »»
rclta pada daoomyo odal ah ©r onc- or ans Johat, *
Unt uk dapat nonent ukan, bahwa t cr dekwa i t u odal ah 000 r anc penj ohat pcnfj ul nnG "r ooi di vi ot ", bi asanya hanya di dapat -kan dar i pcnnnl cuon bol nka dar i t cr dal ma pada soot di pcr i kaa di mb a oi donc pengadi l on. l !cmirut ht r nt oaya oohar ut mya Pol i ol / Johan col nnpi r kon eur at kot cr oncan booar t a dat nnya yanc l eno-bap bahsa i a t seonnc t ol ah por nah di hukun. Dat a t cr oobut har uo ct c=uat 1
2« TanoGnl don t ahun Icoput uct m
3. Honor pcr kor a
k,
Posal yang di l cncGar9* Dcacmya den mecenya hukunan.
Sobot knyo t l ap Pcnct wJi l m neccr l d m t i np Kej akaaan
Kc-Ccr l acnbunt at &t iot t k nenccnal bunyaknyo "roel dl vt ot cn*' at cu •
23
p a p *
PAnPfltWAn MASYARAKAT BtDOtKSlA T,.RHABAP HARAPIDAnA
" a E Gl D ma ^ i g
Kaoyurol t at I ndonesi a di c enpi ns nenfi akui hukun yonc
t cr t ul l o naei h t et ap bcr pccano t oouh pada ndt t nya hukun yenc t i dak t cr t ul l o, yanc dal an l t cnyat annnya mol h t ot op hi dup di dol aa moyar akat t , hal oona dapat Icita j unpai daoar hukuonya pada Ondanc- undanc t ahun 1970 no* 14 dan Undone- undone t ahun 1946 no. l t yol t a di nano haki n har uo ncner apkan hufeun t cr t ulifl, l romial i i t u baki a Juca hor uo nencr op&an hufcun yens t l -dalt t cr t ul l o yanc hi dup di dal an naoyar akat bcr dasar kan ko-t cnko-t ucn- koko-t cnko-t uan Undanc- undang Dar ur ako-t 1951 Ho. 1. Daoar ko-t a-Irun l ai n
j uca
t er dupat dal an Kot ct apan Il aj ol i o Pcr ai oyaKara-t cn Rakyat Ropubl i k I ndonooi a no* EV/t: PR/ l 973.
Dal an paoal 27 cyat 1 Undan&>undcna 1970 no* 14 di oo-but ban, bahwa huki n oobacai ponocofc bul cun dan kcadl l on, waj i b
nonccol i , osnei kut i don t t cnahand ni l oi - ni l ai t aukus yang hi dup di dol on oaaynr akat . Ber danor kan paoal i t u, oaka hnki n dl da* I an ncrai t uo euat u pcr kar a ool al u bcr uoahn ocncnuhi r aoa kco» di l an yanc t uri buh das hi dup di dal an j i wa r akyat , dan yanc t o-t ap hi dup, bcr ko-t nbonc dan dl dubunc ol oh r akyao-t *^)
Ju&i
di dal an Kot ot apan Kaj cl i o Pcr ai oycsar at an RaSt yatTSTTTJoosKt t SJi , I’eml cn l l adl at l , f l akuaJ m Pcdban/ ai nan i
Rcpubl l k I ndonool a t!o« I V/ MPR/ 1973 t cnt ane Oar l o- Onr i o Bcocr
3 0
Knl nu ynnc dl nchcud deacon "r oci dl vo" i t u pcncul cnGan
t or hndap per buat nn- pcr bunt an pi dana yono t cr cont un dol on KUHP, l oi n bncol nr ma dencnn pent j ul ancefi t cr hodop dcl Ut odat ? Apa-kch I t u Juua t er mnuf e "r ocl di vo" ?
l l omr ut htermt ooyn pcncul oncon t or hadop dol l k odat i t u-pun toretanute "rool di t fo' ’. Di dnl nn paoal 27 Undanc- i mdane 1970 no*
t k
haki n norupi aknn per umj don pcnccal i dor l ni l oi - ni l ai: ' /
hut nm/yano hi dup di kc&ancsR rnfcyat , bai k i t u hukun t cr t ul l o oaupun hukun t i dak t cr t ul l o. Paaal t cr oobut ncri beri kGn t
xwc-naaff oopenuhnyo t eopoda haki n unt uh ocai t uo por l mr n yenc di ha*
dopkon fcopodnnya a couni de ne m pcr aoaan hukun dan rofl o
fcoa-di l an oaoyor akat *
Dal on naoyar akat I ndonesi a, yai t u di bobcr apa dcor ah
bekao Pcnsafl i l on Scapr aj a don Pcaocdl l m Adat pencar uh dar i pada bul run odat naal h ooncat kuat . Rcnyat aan ncnunj ukfacn, bah-ca hukun pi dana edat / dcl i k cdat naoi h t ot op bor l nku bor
dcn-pi ncon dennen Ki t nb Undone- undone Hukuo Pi dana*
Apel doom nencat akm, bohwa pada pcr nul at m abod i ni di
pal bacai nocar a pada wakt u yanc bcr ocaaan t l nbul l ah aj or an
ba-r u ccnccnai hukun, yai t u aj aba-r on hul cun bobas ot ou oj oba-r cn ekso
-ni han fcukun dencah beboo {"vr i j c r ocht ovi ndl nG*) •
?i t i k t ol at s dar i pada aj or an i ni i al nh bahno t i dak oeai a
hu-fcun t cr dapat dol on undanoundonc, bahem di oonpi no undnno-ui
*-dcac eooi h ado ounher - ounber l ai n, di oa. no hoki o hor uo nai
-kat onn l oi n, hukun y mc t i dc h di bc nt uk ol e h Uocor a, t l dt f c oo-
por t i t mdnnc - undono* 1?)
D
qgI
Ba nc a o I ndonool a hukun nol i nya ( yanc t i da k t c r t ul i o} de pot di f cet caukan dl da l a a kc hl dupon r a kya t oc har l - hnr i ,
j ur l opr udc nnl a t a u koput uoc n- kc put uc a n haki n, oc r t n pl a c a o- pl -
QDnn de n kof punt c knm a ol i t c nt a nc coj ar ch.
Hukun i t u bc r t uj ua n unt ub oc nc r t l bka n na oya r oka t da n
ol e h knr c nc nya di per l cnt f t apl de nc a n oancal .
Hukun dcni ki m t odl ncr upakan d o t yanc t cr ocdi a baci haki n unt uk noncr t i bkan nanyor okat , Di dol un hoi i ni hor uol oh dl bodaban hul rnn oebocni produl i bedr n l oct ol ot l p yanc l ani mya
di kcnol oobacai hukun I n nbot rol ct o at cu undenc- undanci dan hu-bun yons di t or opkan at au di ci pt nkan ol oh hnkl n nol al ui
kopu-t uamv- kcpukopu-t uoannyo, dan di kcnol oebacol hukun i n konkr okopu-t o* Do-nr sn dexMti an, «sko "hukun” t i dak hanya bcr ar t i “undone- undone"
c n $ a # * £ )
Dacfl l ot ma naoi b par a "r ool di vi ot cn’’ i ni oct cl oh ooi eooi r r nj ol oni naaa hut unai mya dan l t cnbal l l oci dal an naoyar ci wt ?
Scbanai nn dor i nnoyar okat ki t a nani h berancGaj xcn, baht sJ
bekao nar a pi dana at nu nr oei di vi at cnn okan dl t er i na dencan pi n-t u n-t cr n-t un-t up d m pcnuh r aaa kocur l cann, oe dkm- a km n-t i ada t e a pot
32'
Honun dcni l dt m, dengon pcr kcnbancnn 11m pcncot ahuan dan nano ponbancur um i ni , naoynrnl t at t ol oh nenpunyoi r mccapan don
pan&t mt ym
yanc l oi n dal aaocra aawnct ml para bet oo nor
a-pi dana don nroci <Ji vi ot cn' , i t u,Hal i ni dnpat di bukt i kan pcda l i nj ^t uncan naayar at ot di nona t cr dnpat Leabaca Pcnasynr nknt an.
Gi oal nya di l ^ or a ^ c na mr m- g^ QmUUwcuo dl J!nncprt rac i
Anak- anok di bol ehl can nsncadekan pcr t andi ncan ol oh r aca, cs ngUmt i Pr cmka, dan bcrocl t ol oh di l uar ccdunc ber onna- oana dencan nnnl c-cnab dar i naayaral t nt ockol i l i ncnya.
Di Pmj un. docr nh H a i n a n i
Lcri bacn t cr buka i ni di dl r i kcn pada t ahun 19671 den
ha-nyo st sueouno ncr api dana yanc bcr oal ah kar ona penbunuhnn.
f t accapan naoyar akat t or hadap osr oho ado yanc ocuh t a’acuh dan ada pul a yanc ba Uu Dar i Jan 5 oci npai Jan 12 oi t mc ncr oka bo-kcr j a di Leafoaca, , ooeudah Jan 12 ol anc t nr ckn bol ch ccnoor i po-her j nan di l uar Lcnt oaca dencan oendapat t um eoi codar upah. Pcda Jen 5 oor o norcl t a har uo audnh oasuk l o b oca l a s U Scni nco1 o o kal i corei t a bol oh bcrreferoaoi dl l uar Lcnbaca oi oal nya nol i -hat t t oyanc at au l udrul i , Kor cka bol ch pcr ci pal i nG j auh 10 fen.
Kcnudi an dor i l <aj bnca-l cnbaca Pcnaayor okat oa yanc l oi n,
bony alt bckno nnr npl dona yanc di uoaha^t an oobacai pcabant u r unah t r mcca at au oobacai t cnac& towub P&da pcnbancunan.
Dencan hukunan pcnoabut on kt ncr dcJuum dencan Jnlan/ c ara
neaacukkar mya di dal an penj ar a, Pcoar i nt ah ct enpunyal har apan peauh bnhaa por a penj ahofc naol h dcpat dl pcr bal ki , Kenl dpun oi penj ohat oudah ool anccm* l ar nncnn undanc- undanc, l a t i dal t ko-hi l oncan haknya oobacai nami oi a dan wor ©i noenr a den kcr cnanya Pcnsr i nt ah nor noa t mj i b nenper bai ki or onc- or anc hukunan, bal k rol t hani caupun Jacnani nya, ocar naoyar okat dapat ccncr l nanya kcobal i dencon t oner ® t cr buko,
Uonha Pcner i nt ah ant ar o l ai n dencan penor apon ol ot i o fcl aoi fi knoi pada pcnj nr a- pcnj nr a yanc di ol t hi ri denenn pel
cpaa-cn deacon pcr j r mj i on.
Dc nc m bnnt unn DI SPA ( Di nbi ncr m Kcaaoyar nkat on dan Po-nr ent aoan Anak), bedon- badan oooi ol dan naoyar okat pada uc ud
-nya di uoahekan l aponccn pckcr j aan, acar becl t u nar api dona ko-l uar dar i penj ar o cudoh ada pocaneon hi dup.
Pedo wakt u ooooor t ms ncu nol nmr pckcr j aan har uo o o l o pi r kan kot cr ancan kol nkuon bul k dar i Pol i ol . Pada kot er anenn i t u t cr nyat o, bahaa or onc t or ocbut t ol ah pe ma h 2 kal i bcr t u-r ut - t uu-r ut dal an t u-rakt u 1 t ahun di j at uhi hukunan denda kar cna csl oncca** paool 351 KUHP, yai t u pencanl ayam, Dencan dent i t i on di a odal ah noor onc •*reoi di vl ot ,*»
Der daoar kan nla a an t cr oobut di ot ao, naka lennrannya di
l l enurut hceat oaya, Jannanl ah i not t moi at au j r nat on i t u aenpunyai
pt m&t mcm yt m$
hcnya t cr t uj u poda ouci nh pcr nah nt au bol un di j nt uhl hul oi oan ol oh Pcncndl l t m, akan t ot cpl oo-kal l pun ort mfi t cr oobut pcr nah dl hul t un, hcndnkl ah dl t l nj au l obi h dnhul u pcr buat t m pi dana opa yanc l o l akukan, Ki r anya kal cu pcncanl oyann yanc oi f at nyn t l dak bcr at , pol omr t cr oo but dl at aa et asi h dapat di t or l oa.It oi onoahaUnn unt uk par a nr ocl dl Tl ot cnM yanc naai h kuat t cnacanya, agor dapat di t r mani cr aai km.
Kcmdl an aenocal ah t er j al l n pcnncr t l nn ynnc bal k ant o-r a befcao no-rt o-rapl dona «o-r cel di vl ot enB dencan naoyao-r nkat pada unumya,
P. . A J U B
Rn n nt p u un pa h am M ust& w
Poda bob t or akhl r i ni oaya akan nencoba noncodol t cn ho-oi npul cn dar i opn yanc t ol ah di ur ai kan don ncncoj ukan Darosv*
cor an oopcr t i t cr oobut di bomb i ni t
Kc al nr ml on i
1. Socor o oepi nt oo l ol u r nka pcr bnr cncm pcr buat on hol i hat on> nyo oana dencan pencul onccn pcr buat on (nr ooi di von),
I
Sobab pcl nl t i mya odol ob oat u or anc* oodanrfcon t i ndakennyo ncr upakon bobcr apa pcr buat on pi dono, I t u odol oh beoannan-nya, per bedaonnya i ol nh, bahaa poda "r oci di vc0 cnt nr a pcr
-buot on-porbi i at an pi dana oat u oona l ai n di pi oahkan ol oh koput uaan hal dn, t ot api wal cupun dcni ki an oi penj ohat nol ot ai
-kon l oci pcr buat on pi dono i t u,
Pcda pcr bar onoan pcr buat on ocaoor cmc ynnc nol c&ul um b obo-r opa pcobo-r buat on pi dono di put uo oekol i oMs.
2. Pcda "r oci di vo” Ii i t a ncnc cnol t
a) . "Ocncr oi o r oei di vo". b] , "Spoci al o r ooi di vo".
Ki t ob Undt mc- Undanc Hubun Pi dono I dt a nenconut oi ot i D ° Spo-oi al o r oSpo-oi di vo".
3. Pondancon naoyaroi t ot ki t o yanc oasi b r endah t cr hadap nnr
o-I
pi dono "r oot di vi ot cn".
-36
dana, acar cupaya ncr cka i t u cot ol ah ool cani ncnj al anl hu-kunannyo dapat di t er i na kcnbal i dencan bal k ol oh oaoyar o-kat .
1• 3oyocynnya dl dal on KUltP rionl onal ycnc o Hm dat ang ki t a
□ aoul dum oi ot i n *ccner al o r ooi dl vo0,
Jodi oonl oaj a ouat u koj ohnt nn nacen apnpun keabal i di l al t u-knn oudah aukup unt uk adanya "r ooi di vo".
Sohl ncca konoop paool unt uk nr cci di von t or aobut alton bcr -bunyl oobacai bcr l kut i
Dar ancol apa nol akukan l oci per buat an pi dana, dal an wak-t u bol ua l ewawak-t wak-t l ca wak-t ahun, ooj ak l a ncnj al onkan unwak-t uk ool vi ruhnya at ou oobacl cn dar i pi dana y a n c dl j at uhkan kcpadanya, at ou ooj ak pi dana t orocbufc basi nya oana no kal i t ol ah di hapuokan at ou Ji ka pada wakt u nol akukan koj ahat an, kcwcnancan ncnj al anl t an pi dana t cr oobut bcl un dal uwar oa, dapat di t anbah oopcr t i ca dar i nar l nan pi dana t cr oobut .
2, Mhar apkan acar pccor i nt ah nsacl nt cnol f kan uoahanya ko ar ah
r o- cdukaai dan r o- cool al i oaol t cr hadap par a nar apl dana. Ho»m!>uhflBi t
Pcnsr l nt ah dnpat acnguj ohal um p mi unt uk ocsbcr l pendi -di kan ni cal nya dal an hal adnl ni ct r asl , bahaaa, kot rcsnpi l en
dan t i dak Iruranc pcnt i n#i ya pul a pol aj ar an but a fturaf.
kobot ul cm ndo dl ant nr n ncr eka yang t cr pdaj nr at au ocor t mc
a hl l .
Pendl di kan kct r anpi l on i ni acncakup ant or a l oi n I ncnj nhi t , oencanyan, nccot enc r oi i but , nenbuot ocpat u dan l oi n oobocal
-nya*
Haai l dnr l poker Jnon oor cba I t u dapat unt uk ocabont u Lc=ba-Ga Pcnonyar akat an yang l ai n at au di j unl kepoda ut un dan o-khl r nya par a nnr api dana dl bcr l Juga oodl kl t bagi cm dar i ko~ unt uncan t cr oobut , Kadanc- kadcno c£a 7<mg nonbmt u I ^abaca
dal an hal odni ni ot rri Dt .
Po- oonl cl l onfA t
tJntufc par a nar opi dcna ycno t el ah dapat dl per coyaphcndak-l oh pcoyaphcndak-l npcoyaphcndak-l non Lcri boca nenoi oohakm pada j ao- Jon kcr j a pckcr w Jaan dl l uo* codunci nl ool nyo oobacai t ukanc bot u, t ufcanc koyu, pot onc rori but , penbant u r unnh tm gctx dencan Dcndopat
-fean oc&odar upah, oohl ncca l nl dapat ncr upakon bchol , t eol cu nnnt l nor cka t ol ah dl bobanl t an.
Ccncl l ai t oof t okan ner cha pada kct roj i ban oi Qi i r m&inuns dl d oot Hdesoi r doal nya nenbuat Jal an, nsnbuat j eobat on» nedber -ol hl t cn o-ol okan dan l ai n oobacai nyn.
Hcndakl oh nor cka di bol ohkan bor i bedoh dl l uar t cri boh Lcrfbacn, Hendakl nh ct ereka dl bct rl l oi n acak l ol ucoa unt uk ncncr i nn kunj unuan Acr l kel uar ca dan t caan- t enannya.
3, ft cndakl ah pt eaarl nt ah oocar a t cr at ur cenbcr l pener ancon,
acar nnoynral rat oat , r el a den bcr ocdl n acnor l na par a bckaa nar opi dana dl t encah-fccncab ncrel t n kcnbal i *
Ca l m hoi i ni , nalta pcncr l nt ah dapat oocnr a f ccmur c&oal -nyn ooncadakan oondl wr m r adi o ot au oondi t mr a nal al ui t cl o-Ti al Qt nu aeri bcri pcncr oncan r ol al ul cur at kabor , naj nl nh at au rscabcri ccr nmh yanc nnkeud dan t uj ummya aenccaobnr -ltxm dukanya oeor anc bckao nnr npi dr ma, l obl h- l ebi h acor
anc-"r oel di vi ot ”*
4. Bcdan- bodan ooal al cupaya nsu r maaj wnc dencan Jal cn m > bcr i at ou ccncar l kcn p ek o r j o en baci par a bckao nor opl dnnn,
cehl ncca odd kopaat l an tenfcenfl nooi bnyo di kenudi an bor i . 5* t Scnyer ankm agar pcnor i nt oh acccr n noncol uar kan Undcnc-
Un-donc Eaol onal yanc crencat ur cecal u aeouat unyn uonccnal Len-bacn Pcnaoyar akat en don nor opl dana oobacai cant l dor i
Ro-Cl c xn Pcnj ar a at ou "Ocst i oht ca r cgl eaent " dar i fcatrnn 1917
(a. 1917 - 70S) ,
Regl caan Pcnj ar a l nl yanc anr upakon doaar pol ukaonnan pi da na pcncabut cn kcnsrdcl t oan, copcr t l apa yanc t cr cont ua pada
paool 10 KUHP, cudah t i dak ocouoi l oci dencan oi t uoal den
f amdl oi pada onoo aekar anc*
6. Dihnrapkan a c ar Fakul t oo Hukun ocncr uh par hnt lan ycnc
Cue t er hadop l lnu pcnol ool yanc peda aoat pcr i bnncunan hu-
feun i ni oancats dl por l ukan*
Dcr dkl t ml nh keol npul an don oar on*oar en yanc dapat kanl
2
Pn n n l I
Bcr l kut i ni okon oaya hc=nkakcn beber apa tcacua ycnc oa ya Junpal <51 Lcabaca Pcaaoycr chat en Kal i cocok Sur abaya p d a t anecal 5 Deocabcr 1974*
fy m n ja x t a B h 1
H An t nar api dnna 1 Didi cJi
I l n u r t 30 t abun
Teapot t l nccol 1 Bal oncoar l - Eoj okor t o, Pcl t crj ann t Tuhona Bocak,
Pcda t anccol 5 Dcocnbcsr 1974 ocdonc nonj al anl hukunan ponj ar o 14 her i l aaanyn, kar cna bcr onl oh cal ansGar po, 364 j o pa, 505 RtfilP dencan ncfi curl ocbuah fcnea opl on, Eonur ut penenfeuannya t ol ah kol l aa knl l nya i ni oacuk pcnj ar a, yai t u 1
Por t ana kal i l Pcda t nhun 1963 l a acnour i oobunh l et apa ccpcdc di cul sa t oko Kcput r an, kcaudi an t crt anj j t ap d m di aj uknn tee Penccdl l on t l occrl Sur abaya d m co-t ol ah co-t crbul co-t co-t l kcoal nhcnnya, l al u l a dl j aco-t uhi
hukuann pcnj ar a ccl csa 4 bul an.
Gc2ua kal i i pada t nhun 1969 cr ncur l 3 teain panj ai c yr nc dl
Oaosr kan di Pasdcci l i nc* Oot oi ah t crt cnt fccp Oca di cdi l i aatta di penj ar a ocl csa 2 bul cn.
Hot l ca hal l 1 pada t ahun 1970 dl oefcuch r eot or an dl aona di a bcl t crj a oobacai pcl aycn t ol ah oai cur l ocbuoh
canj ^ok d m t or t enj ^ap pul a oehl ncca har uo ncn-J al mi hul nman pcaj cr a ool eaa 1 bul an.
pcni pu oobunh ant i nc- ant i nc yanc oedenc di pakai
D o o r a n a cnak lice 11. Unt uk I ni di a di j at uhi
hukun-t m penj ar a 5 bul cn.
Kedua kal i i peda t ahun 1974 j uca uncuk koj ahat an yanc ot sa di a hcr uo ocr i nt f mk 8 bul t ra di penj ar a dan unt ul t Kct i oa hal l i pada t ahun 1974, dent i t i on pul a hnl nya dan dl j a*
t uhi hukunan penj ar a 0 bul r n.
Scbab- moababnya i al ah i Di a ol eh or anc t uanya di pakoa t eoHin dencan oeor anc l fi ki -l aki yanc di a toft nonci nt ai . Kcnu-dl cn oot cl ah 12 har i kawi n di a hcr uo cor al . Di a cnak no. 3i
sedanc ocudor cnya ecsua ada 9 or anc*
Kct ai dl an di a ilcut kepedn budbftya, Kar ena pencar uh t enan- t cncn
naka di a bcr buot koj ahat cn ycno per t cna dan oot cl ah i t u Budo*
nya t l dck nau l ncl oengar uoi di a, cchi ncco di a hi dupnya ber hl i ar an ko oano4ko nar i den ckhi mya j at uh hl oci ko hl enbah kcj o-bat on.
UncuB Kct l no «
Na n a nar api dana t Cor nel i a ( l cki - l nki ) .
U a u r i 27 t ahun.
Tcnpafc t l ncc^l I Pl orco.
Pekcr j nna J
Poda t anccal 5 Dcocnbcr 1974 aodanc ncnj al ani hukunan penj er a i, bul an l ar r mya kar cna per kdui an dencan ns n i k c n ncnckai cct
4
Per t eaa kal i f pada t nhun 1970 di a oel onccoi * po» 365 KUJI? Co ncern Dcr mpcf l ucns ooj unl ah Up.25.000, — kcpu-nyoan or anc ycnn ccdcnc l ewat dl ill* Undoon d m unt uk i ni 61a dl j at uhl hukunan pcnj cr a 6 bul cn. Kedua hal l t pcdo t ahun 1972 unt uk koj ahat cn yanc oaoa l a
nol afcukan bcr ocno- ocaa de nc m 4 ©r one t cnnn l o* l nnyn dl Jl « Dcnab den kcpadnnyo dl j at uhl hukua~
on pcnj ar a 16 bul ar u
Rot l ca t ol l i pada t ahun 1974, yai t u t mccal 5 Doocnbor 1974
l a acdanc ncnj al enl hul nnamya.
Ccnurufc kct or anoar mya, peda t ahun 1966 di a t i ba ho
pa
l m J a m
oobacai pc r mt cum. Tone oendor one di a unt uk aol al ubcr buab Jahat , i al ah t t al au di a t cr i ncat , bat ma di a t l dafe
nco-punynl a mok aci di sra dl oi ni d m t i dch dapat ncncar l poker Joan
ccr t a t ab ber uenc.
Di a pe ma h kawi n kaudi cn bcr ccr al .
Ral au kol uar dar i ponj nr o di a i nci n bckcr j a kcr ao unt uk dapat
pul csnc bo or anc t uanya,
Sci ml sf t t e sf c»
Ht ea nor dpl dcna I t!y» 0* Har l j on.
Uar r * 40 t ahun.
Tcnpat t l nccal
1
*l oon2 Dancunocr i Go# 5a. Pcndl dl kcn t Cdt ol ah Dasar kol co III. Pdccr j aan i Jual an Daal *ool coa 7 bul nn kar cna bcr sal ab nol akukcn pcnyl npansri ; pcnco-dor nn dan pcncl aapnn obat bi uo bcr upa cor phi n t anpn l ai n yanc
bcr vaj l b* De ngm i ni oel oncccr pa. 25 ay. 1 - 2 - 3 dan
k
Or d, Obat bi uo*At ao pcncat ai an nar apl dcna t cr oobut dl at aa di a t ol ah unt uk ko t l ca hol i nyo ncnj nl anl hukuncn pl dcna penJer a unt uk pcl enfi Gar-cn yanc ocag) bcr t ur ut - t ur ut pcda t
Pcr t cna kai l i pada t ahun 1971 col enn 3 bul an.
Kedua kai l : pada t ahun 1973 eol ena 3 bul an.
Kot l ca kal i i pada t ahun 1974 odc oa 7 bul an.
t one nenj adi oobab- cuoabcb l al ah, pada wakt u cuonl nya t ncuk penj ar a kar cna kooal ahan ocnj ual / oanccdct rkan carpt i l n, coka Ity, 3, Har l j cn i ni coba- coba dencan t cnan- t cnan ouoni nya Ei oncl aap nor phl n. Loao- kel caaon hal l nl nenj edi kobl aaaan yenc
t l dak dapat dl hi ndcr l l oci * Kal cu ocdans kot aQl han naka pl kl r an-nya hcan-nya t er panonnc pada bar enc I t u oaj a dencon t l dak Dcnchi
-mi kc n at au nenpfi rdul i kan opa ncnt l ahi bat nya. Tot npi nsrt urut pencakuannya oe l a m dl penj ar a l nl di a oudah acah dapat ool upakan dan bcr j anj l cuncoi h cunccuh nant l t l dak a k m ber buot bocl -t u l oci . ° ia -t ol ah ocr l ndukan kchl dupan dl a i m bcbco, yal -t u dl l uar penj ar a*
Apabl l a dcr l kacuo- kccuo t cr ccbut dl at aa kl t a ol cpul kcn, □ ska cobcb- ccbob pcncul ancnn pcr buat on pi dana pada uai anya
cdo-l ah i
2, hubunccm dal ca Xi n. -i mnnen l i ol ucrca yanc fcuranc
crara-ol (nhmT»nl on)|
3. pcncar uh t caan- t caan co bol Hl ncnyo ynnc t i dak boll:*
Dcai hi of t l ahoobab- nucabab nar opl dona *,r oci dl vi at enB ycmc dapat di kcnukckan cobocnl haai l pcnol aahan di pcnj ar a Ka
-m y p — i i KepUt uoon Pennadl l cn Roger ! Sur abaya, t cncGal 19
3a~
nuor i 1971, nt ao pcrfearn t t e. 117/ 1971 3a.Terdat ora n di t uduh t ol ah bor buat oal ah nol onccar pa* ocd 962 j o WO KUlt? yai t u i
I
r eh&
t o>
bohwa i a t cr dal wa poda t asggal $ Doacnbcr 1970 a»
t on oot i dnl t t l dcl myu di dal nn t ahun 1970 dl t ari bat
-oh ni l an Tanj i mg Per ak Sur abaya, pbau dl oal ah oa
t u t eapot dal nn t rt l ayah hubi o Pcncadi l an Ccocr i
Ourt i bayo, dengsn cakcud hendnl t ocni l i l di cocdt q
m-l cwan hum-l t ua* t om-l ah oat caoi bi m-l ba nmg j cni a r o- bm-l oh
eobaayfifc $ ( l i m) bi j i yang di t akoi r ochar ca i
Rp« 5. 000, — ( Li na r i bu r upi ah) , aet l do&»t l da! mya
adt mi bnya at au oobogl aa t s UUmya or annl ai n dar i pada fcordol ma. Pasol 362 KUHP,
bat em i a t cr dohea padn t al rt u di a di t cspat t cr co-but dol on t t t duhon '’t a mt a m" dongt m r ahcud hr r ^n*t
as ^cr ol ch bcunt ungaa bai h unt ul t di r i ccndi r i a >
upua unt ul t er ang l ai n, ccsar a nol r esa hukun t ol oh
ocai msTVcgnycaf aunyi kan bnr ang t cr oobut dal es t &>
duhsn " t cr ut cm” di at ao, oodang dl fect ahui nya at cu
pat ut dapat di dugcnyn bohea bar cng t or odni t bcr e*
col dar i koj ahat an*
Paoal 460 KUHP*
8
Di gal as daf t ar pcncri fcaaan pcr kar a t cr cant ua bot o-r ancan, bat e® t co-r dnkun t ol ah poo-r oah di hukun pcnj ao-r a dal an por kar a pcnaur l an best pada t angcal 11 Junl -1970.
f l mt nt nn i l ckng i hukunan penj ea 3 bul an dl kur oncl
col nai t cr dakwa dal oa t ahanan unt uk por kar a i ni . Bar one bukt i di kcnbal l kt m kopoda PI KA oel al ul Ilojab-soon*
f omt a om. Pc nmUl a n Hcr-crl i
a mx t m
oecual deacon t unt ut nn Jnkaa.Dal an kncuo X t onl akr a t ol ah osnnoku t or hodap t uduh-nn t cr ut ana yanc dl t uduhkan t or haJap dl r l nya oohl no-Ca pcrt i cfoanoan Ikt kl a dapnt di ut ar akan oebacol bcr i -kut |
Usni abang, bohaa t cr dakwa nencaku t ol ah ncncanbl l 5 bi j l r evbl ok unt uk di ni l i kl j
fccni nbanc, bahwa pennakuan t cr oobut t ol ah di pcr ku-at ol eh kot oron/ j an oakoi di bnwah ouqpahf
It ol -hol yanoaori nconkeft t crdekt ra i al ah i
1. bar ann t cr oobut bor ada dl hnl annn l uar , aehl ncca
dapat denem nudah dl anbl l .
8. bar anc bukt l nnoi h dapat kcnbal l .
3* nl l al hnr,7i bar anc t i dak oobor aponahal , yai t u ha.
poBcod l l Dn.
5. t erdnSrea oaol h t st do don har uo dl bcr i koocnpot m unfcuh Roopcrbal l i i t abi at nya.
Rol - hol ycnc nsdborat l t on I al ah t
t cr dahj a poma h ncnj al oni hut eunan pcnj ar a unt ufe pcr w
kora pmc ur i m best pada t dhun 1970.
Kes i Mmnn* bot ea per buat an t crdal cwa t dnh t cr buk-t i dencan eynh den ooyal dnlbuk-t ai i* naka nenynbuk-t af cm buk-t or * dokwa bor ool nh ool al t ufcm per buat an oeper t i t cr oobut dal an t uduhan t or ut ona don dencan dcnifei<in nel at t GOM* pa a d 962 KU1P d m ol oh t ar cnanya nonj at uhi hubunaa pcnj ar a 3 bul on di t auranci col ons t or dakwa bcr cdo do» I nn t ohcnm unt ub pcr bor n i ni . Bar anc bukt i bcr upa 5
bi j i r cabl oU di hct ’xHl l am hcpada PKKA nol ol ui Kcj ab* c a m,
r nmn II i Kcput uann Pcacodi l m Coccr l Sur abaya, t mccal 19 -Acuot uo - 1974i ot ao pcrt t cra nooar 1752/ 1974/3n. r cr dai ^a j . n. dl t uduh t ol ah bcr buat ool oh Ds l mc pr paool 25 ayat 1, 2, 3, 4, 5 Or dommnol obat2bi un 12 Boi 1927 (S. 1927 - 270 Jo 536)i yai t u 1
so-4
ncaj a t ol ah ocnpunyal , ocni Uki , ncnpunyal dal en per -ocdl aon at au nenyi npnn, ncnst mt ^wt , ncncomakna, not * hunt , aenoedof t a at cu ncnj ual at au ocnpnyai per cedi -aan unt uk di pnkai eondi r i obat bitto Jcni a aor phi no oobonyai t 24 buarft uo kooi l cobcr nt ki ra-fci ra 10 cr an
d m I buoh al at penyunt i h t anpa adanya i di n dar i yanc bor waj i b unt uk i t u, ocdont f am t cr t uduh bol un l c^at 2
t ahun ooj dr i a per nab di hul cun dal an pcr buat on yanc
aa-n a *
Ter dakwa di t ahnn ooj ol t t anccnl 9 l Si rot 1974*
Di dal an Dcr l t a Acar a pcnor Ut oam t or cant un bohaa t cr -dDlrwa J.It, t ol ah bcr t uat koj ahat cn oer upa t uduhan di at aa dan di j at uhi hukunan bcr t ur ut t ur ut ocbacai bcr
-ifeut *
Poda t ahun 1971 dl hukun ocl caa 26 hari . Pada t ahun 1972 di hul cun ool ana 3 bul an,
Pada t ahun 1973 di hul cun col ana 5 bul an.
t or cohut di a t ol ah di hukun, di afcui dencan t cr ua t cr anc ol oh t or dckwa,
Cobal i t mya t or dal aa ool ol u bcr uoahn unt uk ncnt ut upi , unt uk t i dal: bor t er uo t cr anc nencnt aken cl apa ocbot ul -nya pcsbuat {"dadcr ") dar i koj ahat cn i ni eesua dan eeabor i kot or oncan yang bcr bol i t - bcl l t . t i orphi no t cr oobut ool ol u dl j ual kopoda par a pcr nda.
ft i nt uton J r it oa I
Pcnj ar a 1 t nhun di l rurcnci odona t cpdal t wa t er edo dol ea t ohaum. Bar anc bukt i di ol t a.
g j o r a ^ t m J f o n n ^ ^ I
Pc nj a r a 10 bul c n d l k u r mc l o d a n n t e r da &t m bc r oda
d a l m t ahonnn, Dor a no buf ct i di ol t a.
Tcr dnt am esnyat akan
c mo r i m
bal k kcput uoan t er -ocbut dl at ou*Kor an 111 i Koput uni m Peneadi l en L' cccrl 3ur abaya,
t m
a &l
29 l i w r at 1979 * ot os por kar a nonor 555/1975/ Sa.Tcrdol rwa 1 t S Tcr dohwa XX
t fl
Tcr dakwa I I I i II. ol * <&. fl i duhah i
Bah«a nsr cka par a t cr t uduh pada bar l yanc t l dah da* pat dl paafcl kon l oci , yai t u kl r o- ki r c pada t onccal
23 Jt anar i 1975* oct i dol r-t l dal t nya pada euat u t rakt u
dol en t nhun 1975 dl J dc n unun, J a l m Sot ol l Curtv-baya, oot i dak- t l daknya dl t cnpat l ai n dal an dner ah hul ai d Pencadl l cm t Seceri Sur abaya, eoocr a bcr ot co-o a m at aupun bcr ackut u at co-ou co-oal ah co-ont u dnr l nsr cka oor upal um peabont u dor i yanc l ai n at au naoi nc- nanl nr bcrt l ndal s oendi r i - nendl r i ooj a, t ol ah aans acMl ba l ms bor upa oeut no kal unn cnao 22 kar at bcr at 15
