sy äwätátrsw , 3(1'$+8/8$1 %HUKDVLOQ\DVXDWXRUJDQLVDVLVDODK VDWXQ\D GLWHQWXNDQ ROHK VXPEHU GD\D \DQJDGDGDODPRUJDQLVDVLWHUVHEXWEDLN VXPEHU GD\D PDQXVLD PDXSXQ VXPEHU G D \ D O D L Q 6 X P E H U G D \ D P D Q X V L D PHUXSDNDQ NRPSRQHQ XWDPD VXDWX RUJDQLVDVL \DQJ PHQMDGL SHUHQFDQD GDQ SHODNX DNWLI GDODP VHWLDS DNWLYLWDV RUJDQLVDVL 0HUHND PHPSXQ\DL SLNLUDQ SHUDVDDQ NHLQJLQDQ VWDWXV GDQ ODWDU EHODNDQJSHQGLGLNDQXVLDMHQLVNHODPLQ \DQJ KHWHURJHQ \DQJ GLEDZD NHGDODP VXDWX RUJDQLVDVL VHKLQJJD WLGDN VHSHUWL PHVLQXDQJGDQPDWHULDO\DQJVLIDWQ\D SDVLI GDQ GDSDW GLNXDVDL GDQ GLDWXU V H S H Q X K Q \ D G D O D P P H Q G X N X Q J WHUFDSDLQ\DWXMXDQRUJDQLVDVL 6 D O D K V D W X K D O \ D Q J K D U X V GLSHUKDWLNDQGDODPSHODNVDQDDQ SHNHUMDDQ\DLWXWHUZXMXGQ\DNLQHUMD\DQJ SRVLWLI8QWXNPHZXMXGNDQNLQHUMD\DQJ SRVLWLIWHQWXQ\DEXNDQPHUXSDNDQXVDKD \ D Q J P X G D K N D U H Q D G L S H Q J D U X K L EHEHUDSDIDNWRUGLDQWDUDQ\DOLQJNXQJDQ NHUMDWDWDUXDQJNDQWRUVXDVDQDNHUMD JD\D NHSHPLPSLQDQ GDQ NRPXQLNDVL EDLN LQWHUQ PDXSXQ HNVWHUQ GDQ ODLQ VHEDJDLQ\D
3XVNHVPDV.OXQJNXQJ,PHUXSDNDQ VDODKVDWXLQVWLWXVLXQLWSHODNVDQDWHNQLV NHVHKDWDQ GL WLQJNDW GDHUDK .DEXSDWHQ .OXQJNXQJ \DQJ EHUWDQJJXQJ MDZDE GDODP PHQJHPEDQJNDQ PHQLQJNDWNDQ NXDOLWDV GDQ PHQJNRRUGLQDVL XQVXU N H V H K D W D Q G L O L Q J N X S . D E X S D W H Q .OXQJNXQJ NKXVXVQ\D .HFDPDWDQ .OXQJNXQJ 'L XQLW LQLODK VHPHVWLQ\D SDUD SHJDZDL 3XVNHVPDV .OXQJNXQJ , EHNHUMDVHFDUD 3(1*$58+*$<$.(3(0,03,1$1'$1.2081,.$6,,17(517(5+$'$3 .,1(5-$3(*$:$,',837386.(60$6./81*.81*, .$%83$7(1./81*.81* 1L1\RPDQ6XU\DQL )DNXOWDV(NRQRPL8QLYHUVLWDV0DKDVDUDVZDWL'HQSDVDU $%675$&7 5ROHRI+XPDQ5HVRXUFHVLQDQRUJDQL]DWLRQKDVDQLPSRUWDQWSRVLWLRQRQWKH LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH RUJDQL]DWLRQV ZRUN SURFHVVHV DQG WKH DFKLHYHPHQW RI RUJDQL]DWLRQDOJRDOV7RFUHDWHKLJKSHUIRUPDQFHUHTXLUHGDQLQFUHDVHLQWKHRSWLPDO ZRUNLQJDQGLVDEOHWROHYHUDJHWKHSRWHQWLDORILWVKXPDQUHVRXUFHVHPSOR\HHVWRFUHDWH REMHFWLYHVRIWKHRUJDQL]DWLRQVRLWZLOOJLYHDSRVLWLYHFRQWULEXWLRQWRWKHGHYHORSPHQWRI WKH RUJDQL]DWLRQ /HDGHUVKLS DQG FRPPXQLFDWLRQ FDQQRW EH VHSDUDWHG IURP PDQDJHPHQWWDONV6XFFHVVRUIDLOXUHRIDJRDODFKLHYHGDQRUJDQL]DWLRQGHSHQGVRQWKH OHDGHUVKLS DQG PHPEHUV RI WKH RUJDQL]DWLRQ )RU DQ RUJDQL]DWLRQ OHDGHUVKLS DQG FRPPXQLFDWLRQDUHH[SHFWHGWRSURYLGHH[FHOOHQFHH[FHOOHQFHIRURUJDQL]DWLRQVWRVXUYLYH DQGWKULYH)URPWKHDQDO\VLVRIWKHUHVXOWVDUHDVIROORZVIURPWKHOLQHDUUHJUHVVLRQ DQDO\VLVVKRZHGQRSRVLWLYHHIIHFWXQLGLUHFWLRQDORIWKHVW\OHRIOHDGHUVKLSDQGLQWHUQDO FRPPXQLFDWLRQ RI WKH SHUIRUPDQFH LQ 837 3XVNHVPDV .OXQJNXQJ , )URP WKH DQDO\VLV RI PXOWLSOH FRUUHODWLRQV RFFXUUHG D VWURQJ DQG GLUHFW UHODWLRQVKLS EHWZHHQ OHDGHUVKLS VW\OH DQG FRPPXQLFDWLRQ LQWHUQ WR HPSOR\HH SHUIRUPDQFH )URP WKH DQDO\VLVRIGHWHUPLQDWLRQWKDWWKHHPSOR\HHSHUIRUPDQFHLQGHHGDUHVXOWRIWKHLQÁXHQFH RIWKHVW\OHRIOHDGHUVKLSDQGLQWHUQDOFRPPXQLFDWLRQDPRXQWHGWRZKLOHDUH LQÁXHQFHGE\RWKHUIDFWRUVQRWH[DPLQHGLQWKLVVWXG\)URPWKHDQDO\VLVLWZDVIRXQG WKDWDVLJQLÀFDQWWHVW))RI7KLVPHDQVWKDWWKHVW\OHRIOHDGHUVKLSDQG LQWHUQDO FRPPXQLFDWLRQ VLJQLÀFDQW HIIHFW RQ WKH SHUIRUPDQFH RI HPSOR\HHV LQ 837 3XVNHVPDVNOXQJNXQJ,VRLWLVQRWE\FKDQFH6LJQLÀFDQWWIRUWKHOHDGHUVKLSVW\OHV RI7KLVPHDQVWKDWWKHOHDGHUVKLSVW\OHDUHVWDWLVWLFDOO\VLJQLÀFDQWHIIHFWRQ WKHSHUIRUPDQFHRIHPSOR\HHVLQ8373XVNHVPDV.OXQJNXQJ,
sz äwätátrsw R S W L P D O G H P L N H P D M X D Q N X D O L W D V NHVHKDWDQ GL .DEXSDWHQ .OXQJNXQJ NKXVXVQ\DGL.HFDPDWDQ.OXQJNXQJ'DUL G D W D N H S H J D Z D L D Q G L 3 X V N H V P D V .OXQJNXQJ,SHUMDQXDULWHUGDSDW RUDQJSHJDZDLWHUPDVXNSLPSLQDQ 'HQJDQ MXPODK SHJDZDL \DQJ DGD PDND SLPSLQDQ 8373XVNHVPDV .OXQJNXQJ , K D U X V E L V D P H Q H Q W X N D Q J D \ D NHSHPLPSLQDQ \DQJ VHVXDL XQWXN GLWHUDSNDQGL8373XVNHVPDV.OXQJNXQJ ,NDUHQDGHQJDQJD\DNHSHPLPSLQDQ\DQJ VHVXDLPDNDWXMXDQRUJDQLVDVLDNDQOHELK PXGDKGLFDSDL
:DODXSXQ VXGDK VHFDUD UXWLQ GDQ LQWHQVLI PHODNXNDQ NRPXQLNDVL PHODOXL SHUWHPXDQEDLNIRUPDOPDXSXQLQIRUPDO WHUQ\DWDNLQHUMDSHJDZDLPDVLKNXUDQJ,QL PHQ\HEDENDQ SHUDQ NRPXQLNDVL PHODOXL SHUWHPXDQ UXWLQ NXUDQJ EHUDUWL 6HWLDS SHUPDVDODKDQSHUPDVDODKDQ GDODP E H U N R P X Q L N D V L W H U V H E X W W H Q W X Q \ D EHUSHQJDUXK WHUKDGDS NLQHUMD SHJDZDL .DUHQDNLQHUMDEHUNHQDDQGHQJDQGHUDMDW SHQFDSDLDQWXMXDQ2UJDQLVDVLEDLNVHFDUD LPSOLVLWPDXSXQHNVSOLVLW\DLWXVHEHUDSD MDXK UHQFDQD GDSDW GLODNVDQDNDQ GDQ VHEHUDSD MDXK WXMXDQ GDSDW WHUFDSDL 6RHJL\RQR 'DULXUDLDQODWDUEHODNDQJPDVDODKGLDWDV PDND\DQJPHQMDGLSRNRNSHUPDVDODKDQ GDODPSHQHOLWLDQLQLDGDODK $SDNDKYDULDEHOJD\DNHSHPLPSLQDQ GDQ NRPXQLNDVL LQWHUQ VHFDUD VLPXOWDQ EHUSHQJDUXK WHUKDGDS NLQHUMD SHJDZDL GL 8373XVNHVPDV .OXQJNXQJ," $SDNDKYDULDEHOJD\DNHSHPLPSLQDQ GDQNRPXQLNDVLLQWHUQVHFDUDSDUVLDO EHUSHQJDUXWHUKDGDSNLQHUMDSHJDZDL GL8373XVNHVPDV.OXQJNXQJ," ,, /$1'$6$17(25, 0DQDMHPHQ6XPEHU'D\D0DQXVLD 3HQJHUWLDQ0DQDMHPHQ 0 D Q D M H P H Q D G D O D K S U R V H V S H U H Q F D Q D D Q S H Q J R U J D Q L V D V L D Q SHQJDUDKDQ GDQ SHQJDZDVDQ XVDKD XVDKD SDUD DQJJRWD RUJDQLVDVL GDODP SHQJJXQDDQ VXPEHU GD\D RUJDQLVDVL ODLQ\D DJDU PHQFDSDL WXMXDQ RUJDQLVDVL \DQJWHODKGLWHWDSNDQ+DQGRNR
'DUL EHUEDJDL SHQJHUWLDQ WHUVHEXW GDSDWGLNDWDNDQPDQDMHPHQDGDODKLOPX GDQVHQLSHUHQFDQDDQSHQJRUJDQLVDVLDQ SHQJDUDKDQ GDQ SHQJDZDVDQ VXPEHU GD\D RUJDQLVDVL GHQJDQ PHODNXNDQ NHUMDVDPD GHQJDQ RUDQJ ODLQ \DQJ GLODNVDQDNDQ VHFDUD HIHNWLI GDQ HIHVLHQ XQWXN PHQFDSDL WXMXDQ \DQJ WHODK GLWHWDSNDQ
3HQJHUWLDQ 0DQDMHPHQ 6XPEHU 'D\D0DQXVLD
0DQDMHPHQ6XPEHU'D\D0DQXVLD DGDODK SHQJHORODDQ LQGLYLGXLQGLYLGX \DQJ EHNHUMD GDODP RUJDQLVDVL EHUXSD KXEXQJDQ DQWDUD SHNHUMDDQ WHUXWDPD X Q W X N P H Q F L S W D N D Q S H P D Q I D D W D Q LQGLYLGXLQGLYLGX VHFDUD SURGXNWLI VHEDJDL XVDKD XQWXN PHQFDSDL WXMXDQ RUJDQLVDVL GDODP UDQJND SHUZXMXGDQ NHSXDVDQ NHEXWXKDQ LQGLYLGXLQGLYLGX WHUVHEXW1DZDZL'DULSHQJHUWLDQ WHUVHEXW GDSDW GLNDWDNDQ PDQDMHPHQ V X P E H U G D \ D P D Q X V L D D G D O D K PDQDMHPHQ \DQJ NKXVXV EHUKXEXQJDQ G H Q J D Q E L G D Q J S H U V R Q D O L D G D O D P PHQFDSDLWXMXDQ\DQJWHODKGLWHWDSNDQ *D\D.HSHPLPSLQDQ 3HQJHUWLDQ.HSHPLPSLQDQ 0HQXUXW 1DZDZL GDQ 0DUWLQL .HSHPLPSLQDQ PHUXSDNDQ SURVHV SHPEHULDQ PRWLYDVL DJDU RUDQJ ODLQVHFDUDLNKODVGDQVXQJJXKVXQJJXK PHQJHUMDNDQVHVXDWX0HQXUXW0DUWR\R EDKZD NHSHPLPSLQDQ DGDODK V H O X U X K D N W L Y L W D V G D O D P U D Q J N D PHPSHQJDUXKL RUDQJRUDQJ DJDU PDX EHNHUMDVDPD XQWXN PHQFDSDL WXMXDQ \DQJPHPDQJGLLQJLQNDQEHUVDPD 3HQJHUWLDQ*D\D.HSHPLPSLQDQ 0 H Q X U X W + H L G M U D F K P D Q G D Q +XVQDQJD\DNHSHPLPSLQDQDGDODKSROD WLQJNDK ODNX \DQJ GLUDQFDQJ XQWXN PHQJLQWHJUDVLNDQ WXMXDQ RUJDQLVDVL GHQJDQWXMXDQLQGLYLGXXQWXNPHQFDSDL WXMXDQ WHUWHQWX +HLGMUDFKPDQ GDQ + X V Q D Q ' D U L S H Q J H U W L D Q SHQJHUWLDQ GLDWDV GDSDW GLVLPSXONDQ EDKZD *D\D NHSHPLPSLQDQ DGDODK VXDWX FDUD \DQJ GLJXQDNDQ SHPLPSLQ GDODPEHULQWHUDNVLGHQJDQEDZDKDQQ\D
s{ äwätátrsw
.RPXQLNDVL,QWHUQ 3HQJHUWLDQ.RPXQLNDVL
.HQQHWK GDQ *DU\ GDODP 8PDU NRPXQLNDVL GDSDW GLGHÀQLVLNDQ VHEDJDL SHQ\DPSDLDQ LQIRUPDVL DQWDUD GXDRUDQJDWDXOHELK\DQJMXJDPHOLSXWL SHUWXNDUDQ LQIRUPDVL DQWDUD PDQXVLD GDQ PHVLQ %HUGDVDUNDQ SHQJHUWLDQ SHQJHUWLDQ \DQJ GLNHPXNDNDQ GL DWDV GDSDWGLQ\DWDNDQEDKZD\DQJGLPDNVXG GHQJDQ NRPXQLNDVL DGDODK SURVHV SHQ\DPSDLDQSLNLUDQDWDXSHUDVDDQROHK VHVHRUDQJ NHSDGD RUDQJ ODLQ GHQJDQ WXMXDQ XQWXN GDSDW VDOLQJ PHQJHUWL G D O D P X V D K D S H Q F D S D L D Q W X M X D Q RUJDQLVDVL 3HQJHUWLDQ.RPXQLNDVL,QWHUQ .RPXQLNDVL LQWHUQ DWDX LQWHUQDO DGDODKNRPXQLNDVL\DQJ\DQJGLNLULPNDQ NHSDGDDQJJRWDGDODPVXDWXRUJDQLVDVL 'HQJDQNDWDODLQSHQHULPDSHVDQGDODP NRPXQLNDVL LQWHUQ DGDODK RUDQJRUDQJ GDODPRUJDQLVDVL0XKDPPDG
.LQHUMD3HJDZDL
3HQJHUWLDQ.LQHUMD
/DQGDVDQ \DQJ VHVXQJJXKQ\D GDODP VXDWX RUJDQLVDVL DGDODK NLQHUMD -LNDWLGDNDGDNLQHUMDGLVHOXUXKEDJLDQ RUJDQLVDVL PDND WXMXDQ WLGDN GDSDW WHUFDSDL.LQHUMDSHUOXGLMDGLNDQVHEDJDL EDKDQ HYDOXDVL EDJL SHPLPSLQ DWDX PDQDMHU 'HQJDQ GHPLNLDQ NLQHUMD SHJDZDL GDSDW PHPEHULNDQ NRQWULEXVL EDJLRUJDQLVDVLLQVWDQVLWHUVHEXW *DPEDU .HUDQJND%HUSLNLU 3HQJDUXK*D\D.HSHPLPSLQDQGDQ.RPXQLNDVL,QWHUQ7HUKDGDS.LQHUMD 3HJDZDLGL8373XVNHVPDV.OXQJNXQJ, .RPXQLNDVL,QWHUQ .RPXQLNDVLNHEDZDK .RPXQLNDVLNHDWDV .RPXQLNDVLKRUL]RQWDO 0XKDPDG *D\DNHSHPLPSLQDQ 'LUHFWLI .RQVXOWDWLI 3DUWLVLSDWLI 'HOHJDWLI 5DPGKDQ .LQHUMD (IHNWLÀWDV 3HQDQJJXQJMDZDE 'LVLSOLQ ,QLVLDWLI 3UDZLURVHQWRQR * D \ D N H S H P L P S L Q D Q G D Q NRPXQLNDVL LQWHUQ VHFDUD SDUVLDO EHUSHQJDUXK SRVLWLI VLJQLÀNDQ W H U K D G D S N L Q H U M D S H J D Z D L 8373XVNHVPDV.OXQJNXQJ, +LSRWHVLV * D \ D N H S H P L P S L Q D Q G D Q NRPXQLNDVLLQWHUQVHFDUDVLPXOWDQ EHUSHQJDUXK SRVLWLI VLJQLÀNDQ WHUKDGDS NLQHUMD SHJDZDL 837 3XVNHVPDV.OXQJNXQJ,
tr äwätátrsw
,,,0(72'(3(1(/,7,$1
/RNDVL3HQHOLWLDQ
3 H Q H O L W L D Q L Q L G L O D N X N D Q G L 8373XVNHVPDV .OXQJNXQJ , \DQJ EHUORNDVL GL MDODQ .XERQ 7XEXK 'HVD * H O J H O . H F D P D W D Q . D E X S D W H Q .OXQJNXQJ ,GHQWLÀNDVL9DULDEHO %HUGDVDUNDQ SHUPDVDODKDQ \DQJ W H O D K G L U X P X V N D Q G D Q K L S R W H V L V SHQHOLWLDQ\DQJGLDMXNDQPDNDYDULDEHO YDULDEHO\DQJDNDQGLDQDOLVLVWHUGLULGDUL 9DULDEHO EHEDV GDODP SHQHOLWLDQ LQL
DGDODK *D\DNHSHPLPSLQDQ; .RPXQLNDVL,QWHUQ; 'DODP SHQHOLWLDQ LQL \DQJ PHQMDGL YDULDEHOWHULNDWDGDODKNLQHUMD 3RSXODVL <DLWX VHOXUXK SHJDZDL SDGD 837 3 X V N H V P D V . O X Q J N X Q J , E D L N L W X SHUHPSXDQ PDXSXQ ODNLODNL MXPODK V H O X U X K S H J D Z D L 8 3 7 3 X V N H V P D V .OXQJNXQJ,DGDODKRUDQJ
6DPSHO
8QWXN SHQHOLWLDQ LQL GLJXQDNDQ PHWRGH VHQVXV EHUKXEXQJ VXE\HN SRSXODVLQ\D VHEDQ\DN RUDQJ PDND VDPSHO\DQJGLJXQDNDQXQWXNGLMDGLNDQ VXEMHN SHQHOLWLDQ DGDODK VHEDQ\DN RUDQJVDPSHO 0HWRGH3HQJXPSXODQ'DWD 7HNQLN \DQJ GLJXQDNDQ XQWXN SHQJXPSXODQGDWDVHEDJDLEHULNXW 2EVHUYDVL :DZDQFDUD . X H V L R Q H U 3 H U W D Q \ D D Q D W D X S H U Q \ D W D D Q \ D Q J G L J X Q D N D Q DGDODK PHWRGH /LNHUWV 6XPPDWHG 5DWLQJV/65 6HODQMXWQ\D XQWXN PH\DNLQNDQ EDKZDNXHVLRQHU\DQJGLJXQDNDQGDSDW P H Z D N L O L V H O X U X K M D Z D E D Q \ D Q J GLKDUDSNDQPDNDGLODNXNDQXMLWHUKDGDS LQVWUXPHQ \DQJ GLJXQDNDQ VHEDJDL EHULNXW 8ML9DOLGLWDV 5HOLDELOLWDV,QVWUXPHQ $QDOLVLV.XDQWLWDWLI $QDOLVLV5HJUHVL/LQLHU%HUJDQGD $QDOLVLV.RUHODVL%HUJDQGD .RHÀVLHQ'HWHUPLQDVL%HUJDQGD $QDOLVLV)WHVW 8MLWWWHVW $QDOLVLVNXDOLWDWLI $QDOLVLV NXDOLWDWLI GLJXQDNDQ XQWXN PHOHQJNDSL DQDOLVLV NXDQWLWDWLI \DLWX EHUXSD XUDLDQ GDUL KDVLO SHQHOLWLDQ VHKLQJJD PHQGDSDWNDQ JDPEDUDQ \DQJ OHELKMHODVWHQWDQJKDVLOSHQHOLWLDQ ,9 +$6,/'$13(0%$+$6$1 5HJUHVL/LQHDU%HUJDQGD 5DQJNXPDQKDVLOUHNDSLWXODVL6366 YHUVLSDGDWDEHO 7DEHO 5HNDSLWXODVLKDVLO6366YHUVL
0RGHO
9DULDEHO
8QVWDQGDUGL]HG
&RHIÀFLHQWV
6WDQGDUGL]HG
&RHIÀFLHQWV
7
6LJ
%
6WG(UURU
%HWD
&RQVWDQW
*D\D
.HSHPLPSLQDQ
.RPXQLNDVL,QWHUQ
5
5
)KLWXQJ
6LJ)
ts äwätátrsw
%HUGDVDUNDQWDEHOGDSDWGLEXDW SHUVDPDDQ UHJUHVL OLQHDU EHUJDQGD VHEDJDLEHULNXW < ; ; E D U W L Q \ D E L O D J D \ D NHSHPLPSLQDQ ; QDLN VDWX VDWXDQPDNDNLQHUMDSHJDZDL< QDLN VHEHVDU VDWXDQ GHQJDQ DVXPVL VNRU NRPXQLNDVL LQWHUQ; WHWDS E DUWLQ\D ELOD NRPXQLNDVL LQWHUQ; QDLNVDWXVDWXDQPDND NLQHUMD SHJDZDL < QDLN VHEHVDU VDWXDQ GHQJDQ DVXPVL VNRU JD\D NHSHPLPSLQDQ ; WHWDS 'HQJDQ GHPLNLDQ YDULDEOH J D \ D N H S H P L P S L Q D Q G D Q NRPXQLNDVL LQWHUQ EHUSHQJDUXK SRVLWLIVHDUDKWHUKDGDSNLQHUMD SHJDZDL GL 837 3XVNVHVPDV .OXQJNXQJ, $QDOLVD.RUHODVL%HUJDQGD
'DUL DQDOLVLV NRUHODVL EHUJDQGD G L G D S D W Q L O D L 5 V H E H V D U EHUGDVDUNDQ NXDW OHPDKQ\D KXEXQJDQ PHQXUXW 6XJL\RQR LQWHUYDO NRHÀVLHQ GHQJDQ WLQJNDW KXEXQJDQ VDQJDW NXDW PDND GHQJDQ KDVLO NRHÀVLHQ EHUDUWL WHUGDSDW NRUHODVL \DQJ VDQJDW NXDW ,QL EHUDUWL K X E X Q J D Q Y D U L D E H O E H E D V J D \ D NHSHPLPSLQDQ ; GDQ NRPXQLNDVL LQWHUQ; GHQJDQYDULDEHOWHULNDWNLQHUMD SHJDZDL<VDQJDWNXDW $QDOLVLV'HWHUPLQDVL 8QWXN PHQJHWDKXL SHUVHQWDVH EHVDUQ\D SHQJDUXK VHWLDS YDULDEHO \DQJ GLWHOLWL \DLWX DQWDUD JD\D NHSHPLPSLQDQ GDQNRPXQLNDVLLQWHUQWHUKDGDSNLQHUMD SHJDZDL PDND GLJXQDNDQ NRHÀVLHQ GHWHUPLQDVL5òGDULWDEHO5ò MDGLNRHÀVLHQGHWHUPLQDVLDGDODK[ ' H Q J D Q G H P L N L D Q N R H À V L H Q GHWHUPLQDVL LWX EHUDUWL JD\D NHSHPLPSLQDQ GDQ NRPXQLNDVL LQWHUQ PDPSXPHQMHODVNDQSHQJDUXKWHUKDGDS NLQHUMD SHJDZDL GL 8373XVNHVPDV .OXQJNXQJ , VHEHVDU VHGDQJNDQ VLVDQ\D GLMHODVNDQ ROHK IDNWRU IDNWRUODLQ\DQJWLGDNGLWHOLWL 8ML+LSRWHVLV 8ML)) WHVW D 3HUXPXVDQ+LSRWHVLV +LSRWHVLV\DQJGLDMXNDQGDODP SHQHOLWLDQ LQL DGDODK JD\D N H S H P L P S L Q D Q ; G D Q N R P X Q L N D V L L Q W H U Q ; EHUSHQJDUXKSRVLWLIVLJQLÀNDQ WHUKDGDSNLQHUMDSHJDZDL<GL 8373XVNHVPDV.OXQJNXQJ, 6 H V X D L G H Q J D Q K L S R W H V L V WHUVHEXW LQL \DLWX EHUXSD K L S R W H V L V Q X O O + R G D Q KLSRWHVLV+DVHEDJDLEHULNXW +R S EHUDUWL KXEXQJDQ JD\D NHSHPLPSLQDQ ; GDQ NRPXQLNDVL
LQWHUQ ; WLGDN EHUSHQJDUXK WHUKDGDS
NLQHUMD SHJDZDL < GL 837 3XVNHVPDV .OXQJNXQJ,
+D S ! EHUDUWL KXEXQJDQ JD\D NHSHPLPSLQDQ ; GDQ NRPXQLNDVL
LQWHUQ ; EHUSHQJDUXK SRVLWLI WHUKDGDS
NLQHUMD SHJDZDL < GL 837 3XVNHVPDV .OXQJNXQJ,
E3HQHQWXDQ6WDWLVWLN7DEHO
'DODP SHQJXMLDQ LQL GLJXQDNDQ )WDEHO )ÂGIQGIG Â DWDX WDUDI
NHSHUFD\DDQ /HYHO RI VLJQLÀFDQF\ \DQJ GLSDNDL GDODP SHQJXMLDQ LQL DGDODK VHEHVDUGLNHWDKXL
GIQGHUDMDWEHEDVSHPELODQJ
GIG GHUDMDW SHQ\HEXW QN
0DNDEHVDUQ\D)WDEHO ÂGIQGIG
\DQJGLFDULDGDODK)\DQJDGD SDGD WDEHO ) EHVDUQ\D GHNDW GHQJDQ ) \DLWX
F .ULWHULD 3HQHULPDDQ DWDX 3HQRODNDQ +LSRWHVLV .ULWHULDSHQHULPDDQDWDXSHQRODNDQ KLSRWHVLV\DQJGLDMXNDQDGDODK +RGLWHULPDDSDELOD)KLWXQJ)WDEHO +RGLWRODNDSDELOD)KLWXQJ!)WDEHO +DVLOKLWXQJ6366 ' D U L K D V L O D Q D O L V L V G H Q J D Q PHQJJXQDNDQSURJUDP6366SDGDWDEHO GLSHUROHK EHVDUQ\D )KLWXQJ
tt äwätátrsw
3HQDULNDQ.HVLPSXODQ8ML
%HUGDVDUNDQ KDVLO SHUKLWXQJDQ MHODVODK EDKZD QLODL )KLWXQJ GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ QLODL )WDEHO PDND WHUQ\DWD QLODL )KLWXQJ OHELK EHVDU GDULSDGD )WDEHO GDQ )KLWXQJ EHUDGD SDGD GDHUDK SHQRODNDQ +R 2OHK NDUHQD LWX +RGLWRODNGDQ+DGLWHULPDDWDXWLQJNDW VLJ) LQL EHUDUWL EDKZD GHQJDQ XML VWDVWLVWLN JD\D NHSHPLPSLQDQ ; GDQ NRPXQLNDVL L Q W H U Q ; E H U S H Q J D U X K Q \ D W D V L J Q L À N D Q V H F D U D E H U V D P D V D P D VLPXOWDQWHUKDGDSSHQLQJNDWDQNLQHUMD S H J D Z D L < G L 8 3 7 3 X V N H V P D V .OXQJNXQJ, 8MLWWWHVW 'LOLKDWGDULWLQJNDWNHSHUFD\DDQ GDQGHQJDQWLQJNDWNHVDODKDQODEHORI VLJQLÀFDQWDWDX4GHQJDQQ² DGDODK'HJUHHRIIUHHGRP ² 0DNDGLSHUROHKWWDEHOVHEHVDU 8QWXN PHQGDVDUL SHUKLWXQJDQ SHQJDUXK *D\D .HSHPLPSLQDQ ; GDQ .RPXQLNDVLLQWHUQ; WHUKDGDS.LQHUMD SHJDZDL < GDQ EHVDUQ\D KDVLO XML W GDSDWGLOLKDWSDGDWDEOH 96,038/$1 3HQJDUXK *D\D .HSHPLPSLQDQ ; WHUKDGDS.LQHUMD3HJDZDL <SDGD837 3XVNHVPDV.OXQJNXQJ,8QWXNPHOLKDW DSDNDKYDULDEHO*D\D.HSHPLPSLQDQ;
VHFDUD SDUVLDO EHUSHQJDUXK SRVLWLI GDQ VLJQLÀNDQ WHUKDGDS .LQHUMD 3HJDZDL < GLODNXNDQGHQJDQPHPEDQGLQJNDQWKLWXQJ GHQJDQ WW D E H O DWDX PHPEDQGLQJNDQ WLQJNDWVLJQLÀNDVLGHQJDQ4 8QWXNW VHVXDL GHQJDQ WDEHO GLPDQD KLWXQJ XQWXNYDULDEHO*D\D.HSHPLPSLQDQ; VHGDQJNDQWWDEHO ,QLEHUDUWL Y D U L D E H O * D \ D . H S H P L P S L Q D Q ; EHUSHQJDUXKVLJQLÀNDQ1\DWDWHUKDGDS .LQHUMD SHJDZDL < GL 837 3XVNHVPDV .OXQJNXQJ, 3HQJDUXK .RPXQLNDVL ,QWHUQ ; WHUKDGDS.LQHUMD3HJDZDL <SDGD837 3XVNHVPDV.OXQJNXQJ, 8 Q W X N P H O L K D W D S D N D K Y D U L D E H O .RPXQLNDVLLQWHUQ;VHFDUDSDUVLDO EHUSHQJDUXKVLJQLÀNDQWHUKDGDS.LQHUMD 3 H J D Z D L < G L O D N X N D Q G H Q J D Q PHPEDQGLQJNDQWKLWXQJGHQJDQWWDEHODWDX PHPEDQGLQJNDQ WLQJNDW VLJQLÀNDVL GHQJDQ4 8QWXNW VHVXDLGHQJDQ KLWXQJ W D E H O G L P D Q D X Q W X N Y D U L D E H O N R P X Q L N D V L L Q W H U Q ; VHGDQJNDQWWDEHO,QLEHUDUWLYDULDEHO .RPXQLNDVL ,QWHUQ ; EHUSHQJDUXK VLJQLÀNDQ 1\DWD WHUKDGDS .LQHUMD 3 H J D Z D L < G L 8 3 7 3 X V N H V P D V .OXQJNXQJ, '$)7$53867$.$ +HLGMUDFKPDQ + 6XDG +XVQDQ 0DQDMHPHQ 3HUVRQDOLD 3HQHUELW %3)(<RJ\DNDUWD +XVHLQ8PDU0HWRGH5LVHW%LVQLV -DNDUWD 37 *UDPHGLD 3XVWDND 8WDPD .HQQHWK 1 :H[OH\ GDQ *DU\ $ <XNL 2UJDQL]DWLRQDO %HKDYLRXU DQG3HUVRQQHO3V\FKRORJ\-DNDUWD 5LQHND &LSWD .RPSHWLWLI &HWDNDQ NHHPSDW *DGMDK 0DGD 8QLYHUVLW\ 3UHVV<RJ\DNDUWD 0DUWR\R 6XVLOR 0DQDMHPHQ 6XPEHU'D\D0DQXVLD(GLVL(QDP <RJ\DNDUWD 0XKDPPDG $UQL .RPXQLNDVL 2UJDQLVDVL-DNDUWD%XPL$NVDUD 1DZDZL +DGDUL 0DQDMHPHQ 6XPEHU'D\D0DQXVLDXQWXN%LVQLV \DQJ .RPSHWLWLI &HWDNDQ NHHPSDW *DGMDK 0DGD 8QLYHUVLW\ 3UHVV <RJ\DNDUWD 1DZDZL +DQGDUL GDQ 0DUWLQL (YDOXDVLGDQ0DQDMHPHQ.LQHUMDGL / L Q J N X Q J D Q 3 H U X V D K D D Q G D Q ,QGXVWUL<RJ\DNDUWD8*03UHVV 3UDZLURVHQWRQR6X\DGL.HELMDNDQ
.LQHUMD NDU\DZDQ <RJMDNDUWD %3)(
tu äwätátrsw 5 D P G K D Q 0 X K D P P D G µ 0 H P L P S L Q 6 H V X D L . H D G D D Q µ 0DNDODK-DNDUWD 6RHJL\RQR0HWRGH 3HQHOLWLDQ $GPLQLVWUDVL 3HQHUELW $OIDEHWD %DQGXQJ37%KXDQD,OPX3RSXOHU 6XJL\RQR 0HWRGH 3HQHOLWLDQ 3HQGLGLNDQ 3HQGHNDWDQ .XDQWLWDWLI N X D O L W D W L I G D Q 5 ' $ O I D E H W D %DQGXQJ 7 +DQL +DQGRNR 0DQDMHPHQ 3 H U V R Q D O L D G D Q 6 X P E H U G D \ D 0DQXVLDSHQHELW%3)(<RJ\DNDUW