• Tidak ada hasil yang ditemukan

Teks Lagu Magadir Versi Arab dan Latin

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Membagikan "Teks Lagu Magadir Versi Arab dan Latin"

Copied!
5
0
0

Teks penuh

Teks Lagu Magadir Versi Arab dan Latin

 

ريد اقم

انعلا يبلق ايريد اقم

انأ يبنذ شو ريد اقم

يتايح يضمت و ريد اقم

انهلا ىنمتأ و ريواشم

انك حرفلاو انح داعيم ىلع

ىلع انشع و داعب انكو

انح لملا

بياغ حرفلا ناكو

بذاك املكلا رثأو

ريد اقم

ةبحملا فيك ىوهلا لهأاي

نوهت

يسني ردقي ىونلا فيك

نويعلا

نينس ىلحأ و نينح ةرظن

يبلق اي اهانشع اهانشع

نيزحلا

ريد اقم

 

Magadir Versi Latin – Bahasa Indonesia: Magadir Magadir Ya Ghalbil 'Ana Magadir Magadir Wisy dzambi Ana Magadir Magadir Ya Ghalbil Anaa Magadir Wisy dzambi Ana Magadir Wittimdhy Hayati Masyawir witmannal Hana Ala Mi’ad khinna-khinna Wa Farohkuna Wukunna ba’aad wa’isyna wa’isyna alal Amal khinna Wakanil Faroh Ghayib Wa atsrul kalam kaadzib Ya ahlal Hawa Kaefal Mahabbatu tuhun Kaefan Nawa yaqdiru yansiil Uyun Nadoal Hanin Wahna Sinin Nadhroh Hanin Wahla Siniin ‘Ishynaaha ‘isynaaha Ya Gholbi Haziin Magadir

Teks Lagu Magadir Versi Arab dan Latin

 

ريد اقم

انعلا يبلق ايريد اقم

انأ يبنذ شو ريد اقم

يتايح يضمت و ريد اقم

انهلا ىنمتأ و ريواشم

انك حرفلاو انح داعيم ىلع

ىلع انشع و داعب انكو

انح لملا

بياغ حرفلا ناكو

بذاك املكلا رثأو

ريد اقم

ةبحملا فيك ىوهلا لهأاي

نوهت

يسني ردقي ىونلا فيك

نويعلا

نينس ىلحأ و نينح ةرظن

يبلق اي اهانشع اهانشع

نيزحلا

ريد اقم

 

Magadir Versi Latin – Bahasa Indonesia: Magadir Magadir Ya Ghalbil 'Ana Magadir Magadir Wisy dzambi Ana Magadir Magadir Ya Ghalbil Anaa Magadir Wisy dzambi Ana Magadir Wittimdhy Hayati Masyawir witmannal Hana Ala Mi’ad khinna-khinna Wa Farohkuna Wukunna ba’aad wa’isyna wa’isyna alal Amal khinna Wakanil Faroh Ghayib Wa atsrul kalam kaadzib Ya ahlal Hawa Kaefal Mahabbatu tuhun Kaefan Nawa yaqdiru yansiil Uyun Nadoal Hanin Wahna Sinin Nadhroh Hanin Wahla Siniin ‘Ishynaaha ‘isynaaha Ya Gholbi Haziin Magadir

Perdamaian perdamaian, perdamaian perdamaian [2x] Banyak yang cinta damai tapi perang makin ramai [2x] Bingung-bingung ku memikirnya Perdamaian perdamaian, perdamaian perdamaian [2x] Banyak yang cinta damai, tapi perang makin ramai [2x] Bingung-bingung ku memikirnya Meski kau anak manusia, ingin aman dan sentosa Wahai kau anak manusia, ingin aman dan sentosa Tapi kau buat senjata, biaya berjuta-juta [2x] Banyak gedung kau dirikan, kemudian kau hancurkan [2x] Bingung-bingung ku memikirnya Perdamaian perdamaian, perdamaian perdamaian [2x] Banyak yang cinta damai, tapi perang makin ramai [2x] Bingung-bingung ku memikirnya Rumah sakit kau dirikan, orang sakit kau obatkan [2x] Orang miskin kau kasihi, anak yatim kau santuni [2x] Tapi peluru kau ledakan, semua jadi berantakan [2x] Bingung-bingung ku memikirnya Perdamaian perdamaian, perdamaian perdamaian [2x] Banyak yang cinta damai, tapi perang makin ramai[2x] Bingung bingung ku memikirnya

PERDAMAIAN

SELIMUT PUTIH

Bila Izrail datang memanggil Jasad terbujur dipembaringan Seluruh tubuh akan menggigil Sekujur badan ‘kan kedinginan Tak ada lagi guna harta Kawan karib sanak saudara Jikalau ada amal di dunia Itulah hanya pembela hidup Janganlah mahu disanjung-sanjung Engkau digelar manusia agung Sedarlah diri tahu diuntung Sebelum masa keranda diusung Datang masanya insaflah diri Selimut putih pembalut badan Tinggal semua yang dikasihi Berbaktilah hidup sepanjang zaman Bila Izrail datang memanggil Jasad terbujur dipembaringan Seluruh tubuh akan menggigil Sekujur badan ‘kan kedinginan

SUASANA DI KOTA SANTRI

Suasana di kota santri asyik senangkan hati Suasana di kota santri asyik senangkan hati Tiap pagi dan sore hari muda-mudi berbusana rapi menyandang kitab suci hilir-mudik silih berganti pulang-pergi mengaji [ke Chorus:] [Reff:] Duhai Ayah Ibu berikanlah izin daku untuk menuntu ilmu pergi ke rumah guru mondok di kota santri banyak ulama kiyai tumpuan orang mengaji Mengkaji ilmu agama bermanfaat di dunia menuju hidup bahagia sampai di akhir masa

SELIMUT PUTIH

Bila Izrail datang memanggil Jasad terbujur dipembaringan Seluruh tubuh akan menggigil Sekujur badan ‘kan kedinginan Tak ada lagi guna harta Kawan karib sanak saudara Jikalau ada amal di dunia Itulah hanya pembela hidup Janganlah mahu disanjung-sanjung Engkau digelar manusia agung Sedarlah diri tahu diuntung Sebelum masa keranda diusung Datang masanya insaflah diri Selimut putih pembalut badan Tinggal semua yang dikasihi Berbaktilah hidup sepanjang zaman Bila Izrail datang memanggil Jasad terbujur dipembaringan Seluruh tubuh akan menggigil Sekujur badan ‘kan kedinginan

SUASANA DI KOTA SANTRI

NABI MUHAMMAD MATAHARINYA DUNIA

Dilangit ada matahari Bersinar menerangi bumi Dilangit ada matahari Bersinar menerangi bumi Cahayanya yang tajam Menembus kegelapan Menerangi Seluruh alam Dibumi ada para Nabi Utusan Robbul Izzati Dibumi ada para Nabi Utusan Robbul Izzati Membawa kebenaran Menjaga kedholiman Petunjuk jalan keselamatan Nabi Muhammad Nabi akhiruzzaman Rahmat bagi umat di seluruh alam Nabi Muhammad mataharinya dunia Yang bersinar abadi sepanjang Zaman Nabi Muhammad bagai purnama Ditengah malam gelap gulita Nabi Muhammad bagai pelita Cahayanya diatas cahaya Wahai Kaum Muslimin Muslimat Sampaikan Shalawat Salam

AL-HIJRAH

Ya man yujibu du'a muthorri fil dholami Wa Ya kasyif al ddurri wal balwa ma'al siqomi * Al hijratu rehlatuha dina Hamal alIslamalana dina Fassalamullahi 'alalhadid Walkaunu yuraddidu amina Ketika Rasullullah berhijrah Keluar dari Kota Mekkah Ditemani oleh Saidina Abu Bakar Moga Allah memberkatinya ( 2x ) ( Ulang * ) Allah menjamin memeliharanya Saidina Ali tebusan kepadanya Tanpa disedari musuhnya Selawat ke atas Baginda ( Ulang * ) Setibanya baginda di madinah

Berundurlah kekufuran yang nyata Kebenaran bersama mareka Dengan Islam yang bercahaya NABI MUHAMMAD MATAHARINYA DUNIA

Dilangit ada matahari Bersinar menerangi bumi Dilangit ada matahari Bersinar menerangi bumi Cahayanya yang tajam Menembus kegelapan Menerangi Seluruh alam Dibumi ada para Nabi Utusan Robbul Izzati Dibumi ada para Nabi Utusan Robbul Izzati Membawa kebenaran Menjaga kedholiman Petunjuk jalan keselamatan Nabi Muhammad Nabi akhiruzzaman Rahmat bagi umat di seluruh alam Nabi Muhammad mataharinya dunia Yang bersinar abadi sepanjang Zaman Nabi Muhammad bagai purnama Ditengah malam gelap gulita Nabi Muhammad bagai pelita Cahayanya diatas cahaya Wahai Kaum Muslimin Muslimat Sampaikan Shalawat Salam

AL-HIJRAH

 

 

 

Referensi

Dokumen terkait

Kover novel Slated versi bahasa Indonesia menampilkan adanya penggunaan visual kover yang berbeda dengan versi aslinya sehingga menimbulkan pertanyaan akan kesamaan objek

7) Visual Basic .NET (VB 7), dirilis pada tahun 2002. Beberapa yang mencoba pada versi pertama .NET ini mengemukakan bahwa bahasa ini sangat powerful tapi bahasa

Dimana mahasiswa yang mempelajari bahasa kedua (Bahasa Arab) mungkin wajar melakukan kesalahan, ditambah lagi bahwa mereka harus menerjemahkan dari bahasa indonesia kedalam

Dimana mahasiswa yang mempelajari bahasa kedua (Bahasa Arab) mungkin wajar melakukan kesalahan, ditambah lagi bahwa mereka harus menerjemahkan dari bahasa indonesia kedalam

Penelitian ini membahas tentang kesalahan penulisan transliterasi Arab-Latin dalam skripsi mahasiswa prodi Bahasa Arab Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara. Penelitian

Karena itu, pengkajian terhadap liberalisasi pemikiran Islam di Indonesia tidak dapat dilepaskan dari karya dan pengaruh para tokoh Timur Tengah atau dunia Islam

Pengembangan tersebut antara lain adalah dalam aksara yang digunakan, pengkonversian teks tulisan latin menjadi aksara Lampung, pengkonversian aksara Lampung menjadi teks

KESIMPULAN Babad Banjoemas versi Wirjaatmadjan BBW pada hakikatnya dapat dibagi menjadi tiga, yaitu 1 naskah-naskah yang berisi teks asli karya Wirjaatmdja ada dua naskah: Babad