commit to user
ROMAN
GEDHONG SETAN
KARYA SUPARTO BRATA
(Suatu Kajian Stilistika)
SKRIPSI
Diajukan untuk Melengkapi Persyaratan guna Mencapai Gelar Sarjana Jurusan Sastra Daerah
Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret
Oleh:
Ahshami Mawisika
C0109001
JURUSAN SASTRA DAERAH
FAKULTAS SASTRA DAN SENI RUPA
UNIVERSITAS SEBELAS MARET
SURAKARTA
commit to user
commit to user
commit to user
commit to user
v
MOTTO
“Wajar kalau tak sempurna, karena kamu bukan Tuhan”
“Pendidikan adalah jalan menuju kemuliaan, tetapi apalah arti kemuliaan jika
ditempuh dengan cara-cara tak mulia”
commit to user
vi
PERSEMBAHAN
Skripsi ini penulis persembahkan kepada:
Bapak,
Almh. Ibu, Almh. Nenek,
commit to user
vii
KATA PENGANTAR
Puji syukur penulis panjatkan ke-Hadirat Allah SWT yang telah
melimpahkan rahmat dan karunia-Nya sehingga penulis dapat menyelesaikan
skripsi dengan judul “Roman Gedhong Setan Karya Suparto Brata (Suatu Kajian
Stilistika)”. Skripsi ini disusun guna memperoleh gelar Sarjana Sastra Jurusan
Sastra Daerah Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Segala hambatan yang ditemui penulis selama penyusunan skripsi ini
dapat diselesaikan dengan baik tak lepas dari bantuan, bimbingan, petunjuk dari
semua pihak. Oleh karena itu, penulis ingin mengucapkan terimakasih kepada:
1. Drs. Riyadi Santosa, M. Ed, Ph. D., selaku Dekan Fakultas Sastra dan Seni
Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta.
2. Drs. Supardjo, M. Hum., selaku Ketua Jurusan Sastra Daerah Fakultas Sastra
dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta yang telah berkenan
memberikan izin penulisan skripsi ini.
3. Dra. Dyah Padmaningsih, M. Hum., selaku Sekretaris Jurusan Sastra Daerah
Fakultas Sastra dan Seni Rupa sekaligus selaku pembimbing I yang telah
memberikan bimbingan, saran, nasihat, dan motivasi untuk menyelesaikan
penulisan skripsi ini.
4. Drs. Sri Supiyarno, M. A., selaku pembimbing II sekaligus pembimbing
akademik atas keakuratannya dalam meneliti dan memberi masukan-masukan
positif penulis akhirnya mampu menyelesaikan skripsi ini dengan baik.
5. Bapak Ibu Dosen beserta staf Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas
commit to user
viii
6. Kepada staf perpustakaan UNS dan FSSR yang memberikan pelayanan
dengan baik selama penulis membutuhkan referensi.
7. Bapak yang telah membantu doa dan memberikan fasilitas dalam penyelesaian
skripsi ini.
8. Teman-teman Sastra Daerah khususnya angkatan 2009 terima kasih atas
kebersamaan, dorongan, dan kerjasamanya.
9. Semua pihak yang telah membantu hingga terselesainya skripsi ini semoga
senantiasa mendapat kemudahan dari Tuhan Yang Mahakuasa.
Akhirnya, penulis menyadari dalam skripsi ini masih banyak kekurangan
karena keterbatasan pengetahuan dan kemampuan penulis. Oleh karena itu, segala
macam bentuk kritik dan saran membangun sangat diharapkan penulis demi
terciptanya skripsi yang mendekati kesempurnaan.
Surakarta, Juli 2013
commit to user
ix
DAFTAR TANDA, LAMBANG, DAN SINGKATAN
DAFTAR TANDA
[…] : Pengapit ejaan fonetis
„…‟ : Untuk mengapit terjemahan
“…” : Untuk mengapit judul
LAMBANG
O : Melambangkan bunyi vokal [o] belakang bulat, seperti rOndhO„janda‟
ê : Melambangkan bunyi vokal [e] seperti gêndhêng„gila‟
U : Melambangkan bunyi vokal [u] seperti dumunUng„berada‟
SINGKATAN
RGS : Roman Gedhong Setan
UNS : Universitas Sebelas Maret
commit to user
x
DAFTAR ISI
JUDUL ... i
PERSETUJUAN PEMBIMBING ... ii
PENGESAHAN PENGUJI SKRIPSI ... iii
PERNYATAAN ... iv
MOTTO... v
PERSEMBAHAN ... vi
KATA PENGANTAR ... vii
DAFTAR TANDA, LAMBANG, DAN SINGKATAN ... ix
DAFTAR ISI ... x
D. Tujuan Penelitian... 5
E. Manfaat Penelitian ... 6
F. Sistematika Penulisan ... 7
BAB II KAJIAN PUSTAKA DAN KERANGKA PIKIR ... 8
A. Landasan Teori ... 8
1. Pengertian Stilistika ... 8
commit to user
xi
3. Unsur-unsur Stilistika ... 10
a. Unsur Purwakanthi... 10
E. Metode Pengumpulan Data... 32
F. Metode Analisis Data ... 33
G. Metode Penyajian Data ... 35
BAB IV ANALISIS DATA ... 36
A. Aspek Bunyi Bahasa dalam Roman Gedhong Setan Karya Suparto Brata ... 36
1. Asonansi (Purwakanthi Swara) ... 36
2. Aliterasi (Purwakanthi Sastra) ... 52
B. Diksi dalam Roman Gedhong Setan karya Suparto Brata ... 67
1. Afiksasi ... 67
2. Kosakata Bahasa Belanda ... 71
commit to user
xii
3. Kosakata Bahasa Jepang ... 74
4. Tembung Plutan ... 75
5. Tembung Saroja ... 76
C. Gaya Bahasa dalam Roman Gedhong Setan karya Suparto Brata ... 77
D. Citraan dalam Roman Gedhong Setan karya Suparto Brata ... 87
1. Citraan Penglihatan... 87
2. Citraan Pendengaran ... 92
3. Citraan Penciuman ... 94
4. Citraan Perabaan ... 94
5. Citraan Gerak ... 95
BAB V PENUTUP ... 100
commit to user
xiii
B. Saran ... 101
DAFTAR PUSTAKA ... 102
commit to user
xiv
ABSTRAK
Ahshami Mawisika. C0109001. 2013. Roman Gedhong Setan Karya Suparto
Brata (Suatu Kajian Stilistika). Skripsi: Jurusan Sastra Daerah Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini adalah (1) Bagaimanakah pemanfaatan atau pemilihan bunyi-bunyi bahasa yang terdapat dalam roman
Gedhong Setan karya Suparto Brata? (2) Bagaimanakah diksi yang digunakan
dalam roman Gedhong Setan karya Suparto Brata? (3) Bagaimanakah wujud
penggunaan gaya bahasa dalam roman Gedhong Setan karya Suparto Brata? (4)
Bagaimanakah citraan yang terdapat dalam roman Gedhong Setan karya Suparto
Brata?
Tujuan penelitian ini yaitu untuk: (1) Mendeskripsikan pemanfaatan atau
pemilihan bunyi-bunyi bahasa yang terdapat dalam roman Gedhong Setan karya
Suparto Brata (2) Mendeskripsikan diksi yang digunakan dalam roman Gedhong
Setan karya Suparto Brata (3) Mendeskripsikan wujud penggunaan gaya bahasa
yang terdapat dalam roman Gedhong Setan karya Suparto Brata (4)
Mendeskripsikan citraan yang terdapat dalam roman Gedhong Setan karya
Suparto Brata.
Jenis penelitian ini adalah deskripstif kualitatif. Data dalam penelitian ini
adalah data tulis yang berupa roman yang berjudul Gedhong Setan karya Suparto
Brata yang di dalamnya terdapat aspek bunyi, diksi, gaya bahasa, dan citraan.
Sumber data penelitian ini adalah berupa roman Gedhong Setan karya Suparto
Brata. Populasi dalam penelitian ini adalah seluruh teks roman Gedhong Setan
karya Suparto Brata yang terdapat pada sumber data. Sampel data penelitian ini
adalah teks dalam roman Gedhong Setan yang mengandung aspek bunyi, diksi,
gaya bahasa, dan citraan yang mewakili populasi. Pengumpulan data dilakukan dengan menggunakan metode simak, menggunakan teknik dasar catat. Metode yang digunakan untuk menganalisis data adalah metode distribusional dan metode padan. Metode distribusional digunakan untuk menganalisis aspek-aspek bunyi dengan teknik dasar Bagi Unsur Langsung (BUL) dan teknik lanjutan berupa teknik interpretasi. Sedangkan metode padan digunakan untuk menganalisis diksi, gaya bahasa, dan citraan dengan teknik dasar Pilah Unsur Penentu (PUP). Daya pilah yang digunakan adalah daya pilah referensial. Adapun metode penyajian hasil analisis data menggunakan metode formal dan metode informal.
Hasil analisis data adalah sebagai berikut. Pemanfaatn bunyi-bunyi bahasa
yang dipakai dalam roman Gedhong Setan karya Suparto Brata, ditemukan adanya
asonansi atau purwakanthi swara, dan aliterasi atau purwakanthi sastra.
Pemilihan kata atau diksi dalam roman Gedhong Setan karya Suparto Brata, yaitu
pemakaian (1) afiksasi (2) kalimat bahasa Belanda (3) kosakata bahasa Arab (4)
kosakata bahasa Jepang (5) tembung plutan (6) tembung saroja. Pemakaian gaya
bahasa yang terdapat dalam roman Gedhong Setan karya Suparto Brata antara lain
(1) epanalepsis (2) sarkasme (3) antitesis (4) metonimia (5) anastrof (6) koreksio (7) metafora (8) hiperbola (9) personifikasi (10) erotesis. Citraan dalam roman
commit to user
xv
ABSTRACT
Ahshami Mawisika. C0109001. 2013. Roman Gedhong Setan by Suparto Brata
(Study of Stylistic). Thesis: Javanese Department, Faculty of Letters and Fine
Arts. Sebelas Maret University Surakarta.
The problems that analyzed in this research are (1) How tonal aspects are
used and chosen in the roman Gedhong Setan by Suparto Brata? (2) How dictions
are contained in roman Gedhong Setan by Suparto Brata? (3) How figure of
languages are contained in roman Gedhong Setan by Suparto Brata? (4) How
imagery are contained in roman Gedhong Setan by Suparto Brata?
The purpose of this research are (1) To describe tonal aspect in the roman
Gedhong Setan by Suparto Brata (2) To describe dictions in the roman Gedhong
Setan by Suparto Brata (3) To describe figure of language in the roman Gedhong
Setan by Suparto Brata (4) To describe imagery in the roman Gedhong Setan by
Suparto Brata.
This research is a descriptive qualitative research. The data in this research
is a written data which were lines in the roman Gedhong Setan by Suparto Brata:
tonal aspect, diction, figure of language, and imagery. Source of data are used in
this research is the roman Gedhong Setan by Suparto Brata. The population in this
research is the entire text of the roman Gedhong Setan by Suparto Brata contained
in the data source. A sample data of this research in roman Gedhong Setan texts
that contain aspects of sound, diction, style, and image which represents a population. Data collecting is reading method, using basic notice technique.
Method is used to analyzed the data is distribusional method and padan method. Distribusional method is used to analyzed tonal aspect by using basic
technique Bagi Unsur Langsung (BUL). Meanwhile, padan method is used to
analyzed the diction, figure of language, and imagery by using basic tachnique
Pilah Unsur Penentu (PUP). Sort effort that is used is referential sort effort. The method that is used to present the result of the data analysis is formal method and informal method.
The data analysis results as as follows: the using of tonal aspect in roman
Gedhong Setan by Suparto Brata that there is an assonance or purwakanthi swara
and aliteracy or purwakanthi sastra. The use of dictions conducted into (1)
affixation (2) the sentence of Dutch language (3) vocabulary of Arabic language
(4) vocabulary of Japanese language (5) tembung plutan (6) tembung saroja. The
figure of language used in roman Gedhong Setan by Suparto Brata are (1)
epanalepsis (2) sarkasme (3) antitesis (4) metonimia (5) anastrof (6) koreksio (7) metafora (8) hiperbola (9) personifikasi (10) erotesis. The imagery used in roman
commit to user
xvi
SARI PATHI
Ahshami Mawisika. C0109001. 2013. Roman Gedhong Setan Karya Suparto
Brata (Suatu Kajian Stilistika). Skripsi: Jurusan Sastra Daerah Fakultas Sastra lan Seni Rupa Pawiyatan Luhur Sebelas Maret Surakarta Hadiningrat.
Prêkawis ingkang dipunrêmbag wontên panalitèn punika inggih mênika (1) Kados pundi munpangatipun perangan suwantên wontên roman Gêdhong
Sétan anggitanipun Suparto Brata? (2) Kados pundi diksi wontên roman Gêdhong
Sétan anggitanipun Suparto Brata? (3) Kados pundi cara ngginakakên lagéyan panganggénipun basa wontên roman Gêdhong Sétan anggitanipun Suparto Brata?
(4) Kados pundi citraan wontên roman Gêdhong Sétan anggitanipun Suparto
Brata?
Ancasipun panalitèn punika kanggé: (1) Ngandharakên munpangatipun lan pamilihipun perangan suwantên wontên roman Gêdhong Sétan anggitanipun
Suparto Brata (2) Ngandharakên diksi wontên roman Gêdhong Sétan anggitanipun
Suparto Brata (3) Ngandharakên cara ngginakakên lageyan panganggènipun basa wontên roman Gêdhong Sétan anggitanipun Suparto Brata (4) Ngandharakên
citraan wontên roman Gêdhong Sétan anggitanipun Suparto Brata.
Jinising panalitèn punika inggih mênika deskriptif kualitatif. Data wontên
panalitèn mênika data tulis ingkang arupi roman Gêdhong Sétan anggitanipun
Suparto Brata ingkang ing lêbêtipun wontên pérangan suwantên, diksi, lagèyan
panganggènipun basa, lan citraan. Sumber data punika inggih mênika arupi
roman Gêdhong Sétananggitanipun Suparto Brata. Pangêmpalanipun data
katindakakên kanthi metode simak, migunakakên teknik dasar catat. Metode
ingkang dipunginakakên kanggé ngandharakên data inggih mênika metode
distribusional lan metode padan. Metode distribusional dipunginakakên kangge
nganalisis pèrangan-pèranganipun suwantên kanthi teknik dasar Bagi Unsur
Langsung (BUL). Metode padan dipunginakakên kanggé ngandharakên diksi,
lageyan panganggènipun basa, lan citraan kalawan teknik dasar Pilah Unsur
Penentu (PUP). Daya pilah ingkang dipunginakakên inggih mênika daya pilah
referensial. Wontênipun metode penyajian hasil analisis data migunakakên
metode formal lan metode informal.
Asil panalitèn data inggih mênika munpangatipun suwantên-suwantên basa ingkang dipunginakakên wontên Gêdhong Sétan anggitanipun Suparto Brata,
dipunpanggihakên wontênipun asonansi utawi purwakanthi guru swara lan
aliterasi utawi purwakanthi sastra. Diksi wontên roman Gêdhong Sétan
anggitanipun Suparto Brata inggih mênika panganggènipun (1) afiksasi (2)
tembung basa Walandi (3) kosakata basa Arab (4) kosakata basa Jepang (5)
tembung plutan (6) tembung saroja. Lageyan panganggènipun basa wontên roman
Gêdhong Sétan anggitanipun Suparto Brata inggih mênika (1) epanalepsis (2)
sarkasme (3) antitesis (4) metonimia (5) anastrof (6) koreksio (7) metafora (8)
hiperbola (9) personifikasi (10) erotesis. Citraan wontên roman Gêdhong Sétan
anggitanipun Suparto Brata inggih mênika (1) pêpêthan paningalan utawi visual
(2) pêpêthan pamirêngan (3) pêpêthan pangambêt (4) pêpêthan pangrasa (5)
