العواطف في رواية عذراء جاكرتا لنجيب الكيلاني.

ةسارد( ةيبدأ ةيجولوكيس

)

يليمكت ثحب

ىلوأا ةيعماجلا ةجردلا ةداهش لينل طورشلا ءافيتسا مدقم ( اهبدأو ةيبرعلا ةغللا يف

S.Hum )

: دادعإ ةحلاصلا ةناعإ

( 21915250 A

)

اهبدأو ةيبرعلا ةغللا ةبعش بدأاو ةغللا مسق ةيناسنإا مولعلاو بادآا ةيلك

اياباروس ةيموكحلا ةيماسإا ليبمأ ننوس ةعماج 1651

صخلتسم ABSTRAK

ينايكلا بيجنل اتركاج ءارذع ةياور يف فطاوعلا

EMOSI‌DALAM‌NOVEL‌“GADIS‌JAKARTA”‌KARYA‌NAJIB‌KAELANI (kajian Psikologi Sastra)

Novel “Gadis Jakarta” adalah salah satu karya Najib Kaelani. Dalam novel

Najib Kaelani menceritakan tentang kondisi pergolakan politik Indonesia pada tahun 56 yang telah mengisahkan perjuangan seorang gadis bernama Fatimah yang merupakan putri dari ketua Masyumi. untuk membebaskan ayah dan kekasihnya yang ditahan oleh partai, karena menentang haluan ideologi PKI yang pada saat itu telah menjadi musuh utama partai Masyumi. Fatimah hanyalah gadis biasa yang berhasil memulangkan ayah dan kekasihnya, tapi kabar yang lebih menyakitkan saat itu Fatimah pulang sudah berada dalam peti kayu dengan baju putih yang dikenakannya berlumuran darah. Gadis yang bernama Fatimah tersebut meninggal dunia sebagai seorang syahidah.

Dalam penelitian ini, peneliti mengangkat 5 rumusan masalah. Yakni, Emosi Syakhsiyah (Emosi yang berdampak Positif) yaitu perasaan pribadi yang dirasakan tokoh-tokoh dalam cerita. Meliputi bahagia, pujian, membela, cinta, penyemangatan, dan pengorbanan. Emosi Alimah (Emosi yang berdampak Negatif) perasaan yang menimbulkan kesedihan yang ada dalam tokoh-tokoh cerita ini. meliputi sedih, marah, takut, bingung, benci, gelisah dan ketidakadilan.

Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif yang bersifat deskriptif. Adapun pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan Psikologi Sastra. Data yang dihasilkan yaitu, Emosi Syakhsiyah memiliki emosi, yakni: Bahagia terdiri dari data diantaranya (tertawa, bahagia, bahagia, tersirat). Pujian terdiri dari data diantaranya (tersirat, tersirat). Membela terdiri dari data diantaranya (tersirat, tersirat, tersirat). Cinta terdiri dari data diantaranya (tersirat, kangen, tersirat). Penyemangatan terdiri dari data diantaranya (tersirat, membangkitkan, memperoleh dukungan) dan Pengorbanan terdiri dari data diantaranya (siap menerima segala kemungkinan, aku rela menerimanya, menerima pukulan) Sedangkan Emosi Alimah memiliki 7 emosi, yakni: Sedih terdiri dari data diantaranya (sedih, tersirat, kesedihan). Marah terdiri dari data diantaranya (teriak, bentaknya, menggertakkan). Takut terdiri dari data diantaranya (takut, tersirat, takut). Bingung terdiri dari data diantaranya (ragu, bingung, sedikit bingung). Benci terdiri dari data diantaranya (ejekan dan olokan, tersirat, tersirat) gelisah terdiri dari data diantaranya (tersirat, gelisah, tersirat) dan ketidakadilan terdiri dari data diantaranya (dizalimi, tersirat, tersirat). Masing-masing emosi memiliki pengaruh terhadap kejiwaan, perilaku, dan perubahan fisik.

ثحبلا تايوتحم

عوضوملا ةحفص ...

... أ

فرشملا ريرقت

... ...

ب

ةشقانملا ةنجل دامتعا

... ...

ج

ثحبلا ةلاصأب فارتعاا ...

... د

ءاد إا ...

... ...

ه

ريدقتلا و ركشلا ...

... و

ةمكحلا ...

... ...

ح

ثحبلا تايوتحم ...

... ط

صخلتسم ...

... ....

م

ثحبلا تايساسأ : لوأا لصفلا ...

... 1

‌أ . ‌

ةمدقم ... ...

. 4

‌ ب . ‌

ثحبلا ةلئسأ ...

... 3

‌ ج . ‌

ثحبلا فاد أ ...

... 3

‌د . ‌

ثحبلا ةيمأ ...

... 3

‌ه . ‌

تاحلطصما حيضوت ...

... 1

‌ و . ‌

ثحبلا دودح ...

... 1

‌ ز . ‌

ةقباسلا تاساردلا ...

.

ضغبلا ةميلأ فطاوع ...

... 11

.

قلقلا ةميلأ فطاوع

... ...

13

7 .

ملظلا ةميلأ فطاوع

... ...

11

لصفلا ةمتاخلا :سماخلا

... ...

71

أ‌. ‌

جئات لا ... ...

. 94

ب ‌. ‌

تاحرقإا

... ...

93

عجارملا ةمئاق

... ...

.

ن

‌أ . ‌

ما ةيبرعلا عجار

... ...

ن

‌ ب . ‌

ةيب جأا عجارما

... ...

ن

‌ ج . ‌

يوركلإا عجارما

... ...

لوأا لصفلا ثحبلا تايساسأ

أ‌.

ةمدقم

رطب نف لك نم ذخأاو ،ا رابخأ و برعلا راعشأ ظفح و بدأا ف

ام ددَ بدأا ةملكل صا ا نعما نأ .ةيعرشلا مولعلا وأ ناسللا مولع نوديري روثأم ب ديرأ دقف ،لوأا نرقلا ف ا عم نم برقي امو مويلا لامعتسا يلع ىر ي تأشن ام لوأ م اءزج تناك يلا ةيبدأا مولعلا رغ ءىش اذ و روث ماو موظ ما

ِاثلا نرقلا 0

ةجيتن بدأا جاتنإ لعج يلا ةعبرأا بدأا رصا ع نم رص ع لاي ا .

رود ل لاي او .ةماع ةيناسنإا ةايحللو ةصاخ عماسلاو ئراقلل ةرثأتمو ةليَو ةعئار ت ِح ةفطاعلاب ا دييقتو ةركفلا ريوصت ي ما اذإو .ربعتلا ي ةدعتسم نوك

اف ةيمويلا ناسنإا ةايح لاج ي تلخدأو بدأا راطإ نم لاي ا ةثحابلا تجرخأ ام اكش ىطعي نأ ع كف ي نأ عيطتسي دحأ او ناسنإ لكل يرورض نأ كش ةيلقع وأ ةيسايس وأ ةيعامتجا وأ ةيداصتقا مهايح يحاون عيَ ي ناسنإا ططخ ةيبدأ وأ .ا رغ وأ

ةيبدأا و ةيجولوكيسلا نب ملع ي ةيبدأا ةيجولوكيسلا

اراوسردنإ(

Endraswara,

3119 : 41 كلذ ي نأش ةيبدأا ةيجولوكيسلا مّلعت ّنإ .)

ع ص ،ةيتاذب فصّتاو ٍرثك جو نم نك و . وجولا نم جو نم ناسنإا مّلعت نأش يجولوكيسلا مّلعت ّنإ .ليقث لمع رتعا بيدأا نا عيطتس ل ،اّدج ةليَ ةيبدأا ة

.اّدج جو و اّدج ةعساو اهاب ،ناسنإا سفن جو نم مهفن 0

0

‌ دمحأ ‌ لا ، ي ش ‌ ل صأ ‌ دقنلا ‌ ،يبدأا ‌( ةره قلا ‌: ةبتكم ‌ ةض ن ‌ ،ةيرصملا ‌ 7222 ‌ ‌) ص ‌ 7

0 _{Albertine Minderop. Psikologi Sastra: Karya Sastra, Metode, Teori, dan Contoh Kasus. (Yayasan}

ةفطاعلا

emotion

اوقأ و رصا علا م أ ي و ،نفلا عباطب بدأا عبط ف ا

دقف ،ةفطاعلا ىلع اهامتشا ةجرد ف فلتخ ةيبدأا راثآا نأ ظحان نأ ب نكلو .قئاقح رشبل ةليسو نوكت دق امك بدأا ةياغ نوكت 2

قما فطاوعلا قلعتتو ي ةمد

ةيصخشلا فطاوعلا ام ،نمسق ىإ مسق ي بياشلا دمأ نع ةيبدأا لامعأا .ةميلأا فطاوعلاو با إا ةلاح ىلع فطاوعلا يهف ةيصخشلا فطاوعلا امأو

ةميلأا فطاوعلا تناكو .رخفلاو عا تقإاو عيجشتلاو حدماو حرفلاو ةبحا :لثمك فو او نز ا :لثمك بلسلا ةلاح ىلع يهف ملظلاو ةر او بضغلاو ةيش او

.دس او ضغبلاو ىوكشلاو امد ع اّدج ةيوق يايك بيج ل اتركاج ءارذع ةياورلاو ةفطاعلا نب ةقاعلا

اّهأكو ،ولح ةديجةياور نأ ةياورلا ذ ةثحابلا تراتخا كلذل .ةياورلا ذ أرقت ةفطاعلا عاونأ ةثحابلا تدجو .ةيقيق ا ةاي ا ىلع تّلد .ةياورلا ي ثدَ يلا

ليم .ةياورلا ي ناسنإا ةايح "ةروص امك" ورعشي ئاّرق عيطتسي ةياورلا ي فطاوعلا جا ا نم ت ب ةمطاف اهما ةأرما ةايح يكَ اهأ اتركاج ءارذع ةياورلا ىإ ةثحابلا و تيضر ي و ها ليبس ي ةمطاف تد اج .ناس ا وبأ بيبح و سيردإ دم

تىّحض ةروث اتركاج ة يدما ي تقولا كلذ تناك .اه طو ةمدخ لجأ نم اهايح

G22SPKI)

‌.)

و ةياور .يايكلا بيج يعي رصم نم صاّصقلا فّلأ اتركاج ءارذع

ةّيبدأ لامعأ جتنأ و ةرثك لي لا ره ةدلب نم خرؤم و بيدأ و يايكلا بيج قف ماسإا وأ رصم خيراتلا سيل .خيراتلا ةمدقم ىرخأا ناطوأ خيراتلا نكلو ،ط

فرظ لع بتاكلا ،اتركاج ءارذع ةياورلا ي و .ايسنودنإ و ناتسكرت ي و

2

ة س ايسنودنإا 4915

رهظي ةصقلا يك و و . لامعأ ؽاطنإا ةطق ك ،

.ةياورلا ي ةفطاعلاب

ب‌ .

ثحبلا ةلئسأ

يهف اهيلع ةباجإا ةثحابلا لواَ فوس يلا ثحبلا ةلئسأ امأ :

1 . ي فطاوع عاونأ ام ؟يايك بيج ل اتركاج ءارذع ةياور

د أ .ج ا

ثحبلا ف

:يلي ام وهف قيقَ ثحبلا اذ ىعسي يذلا فدها امأ 1 . م ةفرع عاونأ ي فطاوعلا .يايك بيج ل اتركاج ءارذع ةياور

ثحبلا ةيم أ .د

4 ةيرظ لا ةيمأا . ي تامولعما ةدايزل ثحبلا اذه يجري .أ راطإا ي ةيبدأا ثوحبلا

.ةيبدأا ةيجولوكيسلا ةيرظن ي ةيبدأا فطاوعلا ي يرظ لا تل ةيمأ ثحبلا اذه.ب مهفلا عم ةيبدأا ةيرظ لا ةيم

ةقفاوما ر اوظلاب

3 ةيمأا . ةيقيبطتلا اتركاج ءارذع ةياور ي ةيبدأا فطاوعلا ةفرعم ثحبلا اذ نم يجرت .أ .فطاوعلل ةيرظ ك يايك بيخ ل نم ايدقن بدأا ةيم ت ي اعجرمو اًردصم ثحبلا اذ نوكي يك .ب .اماع ةب جأاو ةصاخ ةيبرعلا ةيبدأا ثوحبلا لبق تاحلطصملا حيضوت .ه ّضوت ح ةثحابلا ميف عوضوما اذ ناو ع ةغايص اه م نوكتت يلا يلي ا بلا ي و ،ثح : فطاوعلا ةفطاعلا نم عَ فطاوعلا : 1 ي :

"ّؽزلا ي رم ا" و ةيفرظلا يلع لدت امو .ّرج فرح

ةياور : ىور .نووارو ةاور ج وار وهف ،ركذو ءاقث :ثيد ا ةياور :رعشلا اناف ءاورإ .ىورأ . تياور ىلع لم :رعشلا ه ةيورت ىّور ىوري يذلا :ةياورلا .ءاقم اور :ثيد ا ايِورت ىّورت .ءاّور نعم .ةغلابملل يف ءاتلاو رعشلا وا ثيد ا اتركاج ءارذع :

ِل :

اه "ل" فرح ،نورشع رجا فورح نم دحاو ةثاث ع رش :نعم 9 0 . كلما كل اِوحصم و ،نتاذ نب ةلخادلا ي و لوقك :نامقل(:ىاعت 31 ديعسل رادلا{ :و و ،) { 0 . ؽاقحتساا ما و ،صاصتخاا ما :ىمست و ،صاصتخاا ي و خادلا تاذ و نعم نب ةل -نماعلل حاج لا و حِه ُدم ا{ :و . 2 . ةبس لا ما :ىمست و .كلما بش و ،نتاذ نب ةلخادلا ي و كل ا اِوحصم -سرفلل ماجللا{ :و { 2 .

ام لوعفم اِوحصم نأ" نبت اهأ ،"ة يبما مالا" :ىمست و ،نيبتلا فت مسا وأ بجعت لعف نم ،"اهلبق نم بحأ ٌدلاخ{ :و ،ليض ٍديعس { . :ءاس لا(:ىاعت لوقك ،ةيببسلا و ليلعتلا 415 ( . ديكوتلا – ماكلا ديكوت درج بارعاا ي ةدئازلا ي و – اي{ :و و ا ي و ح!ةليضفلَل اي{ و ،ثاغتسما ما م و .!حبرحلِل َسؤب ديكوتلا درج اهدايز نأ ،ءيشب قلعتت . 6 . ا ةيوقتل – ماكلا ديكوت درج بارعإا ي ةدئازلا ي . 9 . ةياغلا ءاهتنا – :دعرلا( : ناحبس لوقك ىإ نعم 3 يلإ يأ ) . 2 . ةئاغتساا – ل ثاغتسما عم ةروسكم و ،ثاغتسما عم ةحوتفم لمعتست . 02 . بجعتلا –

00 .

ةرورضلا –

ت يلا ي اهلبق ام ةبقاع نوكي ا دعب ام نأ ىلع لد

لوصح ي ةلع ، ل ةجيتن و .

00 .

لاعتسإا –

:ءارسإا( :ىاعت لوقك ةقيقح امإ "ىلع" نعم

419 (

02 .

تقولا – خيراتلا ما و تقولا ما ىمست .

.كلما ي عوضوما اذِ ةبسا م يذلا " ِل" نعم نكلو 9

يايكلا بيج :

فيطللا دبع نب مي اربإ نب بيج لماكلا مإ بيدأ ة س وينوي رهش ي دلو ،يايكلا 4934

رهش ي يوتو .م

سرام 4995 ."اتركاج ءترذع" ةياورلا ذ فلؤم و و .م

ثحبلا دودح .و

اهث زكري يكل ي او لجأ عضو اميف

ام ءوض ي ةثحابلا تددحف اعوضومو اراطإ عست

:يلي

0 .

.يايك بيج ل اتركاج ءارذع ةياور و ثحبلا اذ ي ةساردلا عوضوم ّنإ

0 .

ةيبدأا فطاوعلا نع اتركاج ءارذع ةياور ةسارد ي زكري ثحبلا اذ ّنإ .

9 نياغلا ىفطصم ،

رعلا سوردلا عماج ةيب

،

)ةيملعلا بتكلا راد :تورب( :ص

ةقباسلا تاساردلا .ز

ارد ي لوأا و ثحبلا اذ نأ ةثحابلا ىعدتا ةياور ةس

،اتركاج ءارذع

تو اه م ديفتست تاسارد تقبس دقف ةيلاتلا روطسلا ي ةثحابلا لجستو .اراكفأ اه م ذخأ

ذ ي تاساردلا ةطيرخ ضرع فدِ ةقباسلا ةساردلا كلت طاق لا زاربإ و عوضوما ا

زيمما ة قبس امو ثحبلا اذه :تاساردلا نم

0 .

ةصق ي ةيبدأا فطاوعلا" ينورف سلوز "مركلا نآرقلا ي ماّسلا يلع ىسوم

مسق ي اِدأو ةيبرعلا ةغللا ي سويرولاكبلا ةداهش لي ل تمدق يليمكت ث ةيماسإا ليبمأ ننوس ةعماج ةيناسنإا مولعلاو بادآا ةيلك اِدأو ةيبرعلا ةغللا

ة س ،اياباروس ةيموك ا 3143

ىسوم فطاوع نم ناعون ثحبلا اذ ي .م

يصخشلا .ةميلأا ىسوم فطاوع نم عاونأ ةعبرأ دجوتو ،حرفلا و ءاجرلا :اه م ،ة

.مد لا و ،نز ا ،فو ا ،بضغلا 02

0 .

بلا ة مد و ةليلك ي تخاريإو دايبو ذايإ ةصق ي ةفطاعلا" عوضوما تَ ثح

ة س ي يراساتامرف ا يدوع بتكت "عفقما نبإ 3141

ةساردلا ملعتي ي م

ةيموكدلا ةيماسإا ةعماجا نم ي .ةرصقلا ةصقلا ي ةفطاعلا ثحبت .ةيبدأا يبرعلا ةغللا ةبعش ي اياباروس ليبمأ نانوس مولعلاو باداا ةيلك ي اِدأ و ة

.ةيناسنإا 44

2 .

بلا ا يلع فسوي ةصق ي ةيبدأا فطاوعلا " عوضوما تَ ثح نآرقلا ي ماسل

ة س ي ةفلخ رون بتكت ." مركلا 31۱1

ةيموكدلا ةيماسإا ةعماجا ي ،م

02_{http://digilib.uinsby.ac.id/7372 /‌ ‌رشعلا‌ةين ثلا‌ةع سلا‌يف،‌ 371‌ليربا‌ ‌خر ت‌، ينرتنإ‌نم‌ذ خ م‌(}

فصنلا )

مولعلاو باداا ةيلك ي اِدأ و ةيبرعلا ةغللا ةبعش ي اياباروس ليبمأ نانوس .ةروس ي فطاوعلا ثحبت ةيبدأا ةيجولوكيسلا ةساردلا ي .ةيناسنإا 43

2 .

ة س ي ةرفغما ةيليل 3141

ليبمأ نانوس ةيموك ا ةيماسإا ةعماجا ي م

مولعلاو بادآا ةيلك ي اِدأو ةيبرعلا ةغللا ةبعش ي اياباروس تَ ةيناسنإا

ثحبت.يايك بيج ل "اتركاج ءارذع" ةياور ي يدأا بولسأا لاَ" عوضوما .ةيبدأ ةساردلا ي ملعتي و ةياور وأ ةصق ي يدأا بولسأا لاَ 43

بلا فلت يعي .عوضوم ي ثح

ينورف سلوز ةصقلا ي نثحبت يراساتامرف ا يدوع و

يرظن نم ثحابلا فلت ،ياثلا .ةروسلا ي ةفلخ رون امأ اضيأ ة

يعي . ةرفغما ةيليل ي

يدأا بولسأا لاَ .

امأ ةثحابلا ثحابلا ثحبتس

ة ي ةيبدأا فطاوعلا نع ةياور

يايكلا بيج ل اتركاج ءارذع .

7 _{http://digilib.uinsby.ac.id/8282/ (ا ر علا‌ يد لا‌ ع سلا‌يف‌،0206‌رياربف‌06‌ ‌، ي ر إ‌ م‌ خأم}

) 7 _{http://digilib.uinsby.ac.id/218 77/Cover.pdf‌ةع سلا‌يف‌‌، 371‌رياربف‌ ‌خر ت‌، ينرتنإ‌نم‌ذ خ م(‌‌‌‌‌‌‌‌}

ىناثلا لصفلا

يرظنلا راطإا

أ . ةيبدأا ةيجولوكيسلا موهفم : لوأا ثحبملا

0 . جولوكيسلا موهفم ةيبدأا ةي

و ي ملعلا سف لا و

دادعتسا يسفن

ز ي ع بحاصب ىإ

روعشلا اب تااعفن ة يعم

مايقلاو ؾولسب صاخ

و لايخ ةركف وأ عيش . 41 سف لا ملع

psychology

يلا مولعلا نم

ضعب اهب ب عيطتسي يذلا صا ا ملعم سفن ي كل ا م درف لك نأ عقاولاو ،سا لا

سف لا ملع . ظحاي ام رغلا سوفن ي ير ام نراقي و سفن ي ير ام لمأتي نأ نتينانوي نتملك نم ّقتشم

psyce

تاذلا وأ لقعلا وأ حورلا نعم

Logos

ءاملعلا نعمو

ةساردلاو

Psychology

تلابو نع فشكي امك سف لا ةسارد و سف لا ملع نوكي ا

.لمعلاو بدأا ي سفن ىلع بدأ ةملك لدت

،)ماعط ىإ( ٍةبدأسم ىإ سا لا ةوعد اه م ةددعتم ٍناعم

،نس ا ؾولسلا اه مو ،ةّماعلا سلاجا ي ثيد ا اه مو ،اهميلعتو سف لا بيذه اه مو لع يَوطَْػي يذلا ميك ا ماكلا اه مو امأو .بئاص لوق وأ ٍة سح ةَظِعْوَم وأ ٍةمكح ى

بدأاو .ًارعشو اًرثن يورما دِيجا ماكلا عومج ىلع قلطي يذلا وهف ا دوصقما نعما .يدأا جاتناا ىلع ردْقيو بدأا ؽّوذتي يذلا و ا 0

نك ام ا يدل لكشت ِح نمزلا رع سف لا ملع و بدأا نب ةقاعلا تروطت

ةساردب صت يذلا و يسف لا بدأا ملع امأو ."يسف لا بدأا ملع" يلع قلطن نأ

02

ة سلا و ناكما لوهج ،ِاثلا ةعيبطلا( ِاثلا ءزجا طيسولا مجعما ،سينأ مي اربإ .ص )

119

0

ةسارد كلذ دعبو .بيدأ فصي يذلا ناسنإا ؾولسو ، نومضم و يدأا لمعلا لكش ي عضاوما لك ةيرظ لا مهف نك .ةيصخشلا ةفئاظو و ىعوأا نم فرعن ام ءوض

ليلَ ءارجإ م ةيسف لا تايرظ لا مهف لاخ نم اوأ ،ؽرط ثاث ي ةيبدأا ةيسف لا ةيرظ لا عضو م ، عوضوم ف دأا لمعلا ديدَ لاخ نم ِاثلا . دأا لمعلا ف اثلاث .مادختسال ةلصلا تاذ رعت يلا ةيسف لا و ةيرظن نئاك ىلع روثعلا تقولا

.ةيلايخو ةيصخش اهلم يلا ةيسف لا موهفم سكعت نأ ثوحبلا 41

لاق

Wellek

و

Austin

و لوأا .ناعم ةعبرأ ل لقأا ىلع ىسف لا بدأا ملع

ملع ةسارد .ةيعادبإا ةيملعلا نم ةسارد و ِاثلاو .ةصاخ وأ عو ك فلؤملل سف لا

بدأا رثأت ةعبارلا ةساردلاو ،بدأا ىإ سف لا ملع نناوقو ةساردلا نم ثلاثلا عو لا ةركف و بدأا ةساردل ةمئام رثكأا مهف نأ .)سف لا ملع ئراقلا( ئراقلا ىلع ا و لوأا نعما نأ نح ي ،ةثلاثلا و ببسلا .نفلا نم سف لا ملع نم ءزج و ِاثل

ا نكلو ،بدأا ملعت ي مدختسي ام ارثك و ةيعادبإا ةيلمعلاو فلؤملل سف لا ملع نأ امييقت مدقي نأ ضبقمك يدأا عادبإا ةيلمعو لصأا نوكي نأ لضفي و مادختسا متي

(The Genetic Fallacy)

. 06 ‌

نأ ،ةيبدأا تاف صما تايوت ي ةدوجوم بدأاو سف لا ملع نب ةقاعلا كلذل .ا رابتعاب ةيسف لا رصا علاب ةئيلم ثيد ا رصعلا ي ةيرعشلاو تاياورلاو ةيحرسما

كلل ةيسف لاب قلعتيام ي ةيبدأا .بتا

6 _{Albertino Minderop. Psikologi Sastra, (Yayasan Pustaka Obor Indonesia. 0161) hal 99} 61 _{Rene Wellek dan Autin Warren. Teori Kesusastraan. (Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama,}

ب . فطاوعلا : يناثلا ثحبملا

.

فطاوعلا موهفم

ةيزيلجإا ةملكلا نأ رشأ ام لوأ نم ى ةفطاعلا

(

emotion

)

اهلباقي

ي نسلأا ىلع اهعويشل ةفطاعلا ةملك ترثآ نكلو لاعفنا ةملك ةيبرعلا ي ك ةينادجو ةر اظ امه م لك ذإ لاعفنإا نعم نم اِرقلو ،ةيبدأا تاساردلا ام

نتملكلا نم اك رسفت ةيزيليجإا مجاعما نأ ىلع ،سف لا ملع ي فورعم و مامأ عضتف ىرخأاب

(emotion)

ةملك ا رسفت نح

(

sentiment

)

ا ا عم ذ و

.ةفطاعلا 49

طاعلا" :بياشلا دمأ لاق عبط ي اهماوقأ و رصا علا م أ ي ةف

ةجرد ي فلتخ ةيبدأا رثآا نأ ظحان نأ ب نكلو ،نفلا عباطب بدأا رش ل ةليسو نوكت دق امك بدأا ةياغ نوكت دقف ،ةفطاعلا ىلع اهامتشا .قئاقح 49

.

فطاوعلا عاونأ

لا تدجو ا ،ةفلت ءابدأا د ع فطاوعلا دمأ لوق :لوق ةثحاب

نإ لاق يذلا ،بياش دمأ د ع فطاوعلا .فسوي سم لوقو بياش :نمسق ىإ مسق ت فطاوعلا

61

دمحأ ، ي شلا ل صأ دقنلا يبدأا ( ةره قلا : بتكم ض نلا ،ةرصملا 69 9 )، ص . 616

69

أ‌.

ةيصخشلا فطاوعلا .أ (

Self Regarding Emotion )

وأ عشجاك صا ا ا اص ءارو بأدلا ىلع ا لمَ يلا فطاوعلا ي و ءاجر حدما وأ ماقتناا وأ ناديما نم رارفلا نم تسيل ذهف .لاو لا

ةقيض ةرئاد ي ايَ اهأ دق لا اهيلع صر يلا ةيماسلا ةيبدأا تااعفنإا صاخ ليَ ىلع حدماف .ناوهاو ةرثأا ىلع سف لا لمَ م غفت ما ةرئاد ي ىإ وأ تاذ ي ناسحإا ىإ جتي يذلا حدماك نوكيا تلن ناسحإ ىلع وأ

اضاف رتعاب نسحا .اوأ عشب ترفظ ،يسف ب ةيا علا نود ،ايناسنإ

سوف لا عيَ نم د اقلطم ةي طولاو ةنامأاو ةلوطبلا ىلع ءا ثلا كلذكو .اعيَ سا لا اهيف ؾرشي ةماع ةليضفب لصتم نأ ءاغصإ 31

لثمك و حدما :

.كلذ رغو رورسلا و عيجشتلا و لذبلا و ةبحا و عافدلا و حرفلا

ب‌ .

ةميلأا فطاوعلا

ا وفص ردكيو مهايح صغ ي ام م رعشتو ءارقلا ماآ رثت يلا ي و بلغي عيفرلا بدأا ةفيظو نأ ا و و ملظلاو سأيلاو طخسلاو دس اك

ا رورسلا ةعاذإو .يسف لا بيذهتلا اهيلع نم كلذ لعلو .مرتلا و سؤبلا

راعشإ ب ا اقلطم ناسنإاو بيدأا نأ ىلع .اهلك ةليمجا نو فلا ةفيظو .اماثإو ارورش ةاي ا ىري عبطلا بيثك س ا ميقس نوكي نأ اإ ماآاب سفن

01

.ةيوق فطاوعلا ذ نأ ا فارعإ عم كلذ لوقتو 34

ةيش او فو ا : لثمك

.كلذ رغو ضغبلاو سأيلاو قلقلاو ىوكشلاو ملظلاو دس او نز او ةر او

: ثلاثلا ثحبملا .ج ةياورلا

اتركاج ءارذع

.

ةياورلا موهفم

نم رثكلا مضت ،صصقلاو ثادحأا درس نف ي ةياورلا

بدأا نو ف لَاو نسحأ ي و ،اهافصو اهااعفنا فلتخ تايصخشلا رثكأا رتعتو .يرث لا دعاوق ىلع ةياورلا يوتَ ،نومضماو لكشلا ي ةثادح

ةيقرشلا تاياورلا ةَرت تمو يضاما نرقلا ةيادب ي برعلا اهيلع فرعت ةي ف .ةيبرغلاو

.

ةصاخ ينايكلا بيجنل اتركاج ءارذع ةياور

ذع ةياورلا رصت ةثحابلا ثحبت نأ لبق اتكلا ي ةثحابلا ثحبت اتركاج ءار

ةب

ةياورلا :يلي ام اهليصفت امأ

أ‌.

ىلع تلمتشا ىتلا باتكلا ةيو 

عوضوما اتركاج ءارذع :



فلؤما يايكلا بيج :



ةعبطما راتخما باتك :



ةعبطلا ماع :

4999

06



باوبأا ددع اباب رشع ةينام :

ب‌ .

ةصقلا ةكبح

ةيمدقت ةبكح :

ت‌ .

حضوملا

و ةيعويشلا نب بر ا : يسنودنإا ملسما



ميعزلا ىسينودنإا ىعويشلا بز ا ميعز :



ينات ميعزلا ةجوز :



ةمطاف ))يموشام(( ةعامج بست ت ةيعماج ةاتف :

ةيماسإا



غنوتنوأ ىروهمجا سر ا دئاق :



يروم غنوتن وأ ةليلخ :



جنانأ ناجس :



سيردإ دم يجاح ءاملعلا دمأ :

ةمطاف دلاوو نيد اجا



نس ا وبأ يعماج باط :

– ةمطاف بيطخ



ةليَ ))ياورق(( ةمظ م ي ةوضع :



وجرابوس طباضلا نويعويشلا مك يذلا نجسلا ي طباض :



تاار ج –

دو جو – يعويشلا بز اب ءاضعأو لاجرو ءاسنو

ايسينودنإ ةمصاع ،اتركا ةياورلا ذ ثادحأ رودت ،ا رزج ضعبو ،

ة س نم ياثلا فص لا ي 4915

يعويشلا بز ا ةلما يكَ ي و .م

و نيعويشلا نب ريرم عارص ىإ ىدأ ام ،ةيعويشلا بعشلا دارفأ نب

نم رثكلا تمدق ِلا ،ةيماسإا )يموشام( ةعاَ ي اثم يسينودنإا .رخآا ضعبلا فطتخاو ،تاقتعما ي ا دارفأ ضعبب ّجز و ،ءادهشلا ناك ِلا ،ةروثلا ذ حاج نود تلاح ةينابرلا ةيا علا نأ اإ

دنإب يماسإا دوجولا ةيفصت اهئارو نم نودصقي نويعويشلا ركأ ،ايسينو

ىركلا ثادحأا ذ لاخ نم باتكلا روص دقو .ماعلا ي ةيماسإ ةلود يعامتجاا ىوتسما ىلع ،ايسينودنإب رئادلا عارصلا ةعيبط ،اي رات ةفورعما نم بتاكلا لعج دقو .نيعويشلاو نملسما نب يسف لاو ياقثلاو يسايسلا طاف ت با ةصاخو ،سيردإ دم يجاح ةرسأ اذ اهيلع سكع ي ةآرم ،ةم

ءادعأ دض ةملسما ةرسأا ذ اهتضاخ ِلا ةهجاوما لاخ نم ،عارصلا ةلطب ةمطاف امأ ،نويعويشلا رحدنإو ،نملسملل رص لا قق ِح ،ماسإا .ها ليبس ي تدهشتساو ني س ا ىدحإ تلان دقف ةصقلا

ينايكلا بيجن ةايح : عبارلا ثحبملا .د

0 . ةايح ينايكلا بيجن روتكدلا

)ةباشرش( ةيرق ي يايكلا فيطللا دبع مي اربإ نب يايكلا نب بيج دلو مرحا رهش ي كلذ ناكو ،ةيبرعلا رصم ةيروهَ تاظفا ىدحإ ،ةيبرغلا ةظفا ي

ماع 4351 وينوي نم لوأا قفاوما ه

ماع 4934 .م

00

00

،ينيرعلا هدبع نب ،حل ص ه جتاا سإا يما يف ل معأ يجن ينايكلا ، يصصقلا ( ض يرلا : ز نكراد ي يبشإ رشن ل

ناكو ،اِ ةطيحا ىرقلا ضعبو )ةباشرش( نطقت ةربك ةرسأ يايكلا ةرسأو :م ءا بأ ةثاثو ، تجوز نمو ، م ةنوكما ترسأ لوعيو ،ةعارزلا ي لمعي دلاو

و ،ا س م ركأ و وو بيج رمع نم ة ماثلا بيج غلب نحو ،دم و ،نمأ

داز دقو ،ةديدش ةيداصتقا ةمزأ ي ةيرقلا تشاعف ،ةيناثلا ةيماعلا بر ا تعلدنا حبصأف ،ياطيرلا لاتحاا تاوق ىإ مهليصا عفدب نحافلا مازلإ ةدش رمأا .ةبوعصلا غلاب ارمأ ةاي ا تايرورض نم ِدأا د ا ىلع لوص ا 02

.

:هتفاقثو ،ةيملعلا هتايح

ظفح مأو لافطأا رثكأ نأشك كلذ ي نأش ةيرقلا باتكب )بيج( قحتلا دقو ام ، ب ةيا علاو ، ميلعت ىلع ض يبأ دج ناكو ،مركلا نآرقلا روس نم رثك

خأ ،رمع نم ة ماثلا غلب نحو ،ليصحتلا ي ةبغرو ،ءاكذ نم يف سم ىإ ذ

نأ دعب ،كلذب لبق نأ اإ بيج دلاو نم ناك امف ،اِ ق او )طاب س(ب ةسردلا .اهلمَ ىإ رطضيس يلا ةظ ابلا ةيلاما تاقف لا نم افوخ اددرم ناك

ؾا نكي م ثيح ،)اط ط(ب ةيوناثلا ةلحرما سرد م

-ؾاذنأ ةلحرم

.تاو س سْ رمتست ةيوناثلا ةساردلا تناكو ،ةيدادعإ روتكدلا ركذذيو

، يلع ديزم ا اسؤبو ،شيعلا ي افظش ياعت ترسأ تناك فيك غلاب نافرعب)بيج( ىإ ةفاضإاب ، يلإ جات ام لك رطاخ بيط نع ل مدقي دلاو ناك دقف كلذ عمو ةيلوئسملل ربك يعوب ةيحضتلا كلت ا بتاك لباق دقو .ةعرزما ي لمعلا نم ئافعإ قتاع ىلع ةاقلما .ؽوفتب حج ي لعج ام داهتجاو د ، تسارد ىلع فكعف

02

02

سفن ،عجارملا ص . 66

02

،ينيرعلا هدبع نب ،حل ص ه جتاا يماسإا يف ل معأ يجن ينايكلا ، يصصقلا ( ض يرلا : ز نكراد ي يبشإ رشن ل

ناكو )لوأا داؤف ةعماج( ي بطلا ةيلكب قحتلا ةيوناثلا تسارد مأ نحو تلاا لضفي ةيلك لوخد ىلع مغرأ دلاو نكل ؽوق ا وأ بادآا ةيلكب ؽاح

يلع تداع دقو .اهيف بغرو ،اهبحأ نأ ثبل ام م ، م رك ىلع قئاوف بطلا تَمو ،ةفرعماو ملعلا ي ةديدج اقافآ ل تحتفو ،ةرثك دئاوفب كلت ةيملعلا تسارد قيقدلا مازتلااو ،ماكحأا ةقدو ،ةيعوضوما حور يف .ماظ لاب

2 . ةلاحلا :ةيلمعلا ةايحلاو ،ةيعامتجاا

ام مهعيَو ةدحاو ت بو روكذ ةثاث :ءا بأ ةعبرأ لو جوزتم بيج روتكدلا .ةيوناثلا ةلحرما ي وهف رغصأا نباا ادع ام ،ةيعماجا ةلحرما ي نوسردي اولاز

بصأ ثيح بطلا ةيلك ي جرخ دعب ا أدب دقف ةيلمعلا تايح امأو ي ح

.رصم ي طلا ديد ا ككسلا عمج يو ،لق لا ةرازو ي ةعمجا تادحولا

.

ناوخإاب ةلص

ةضيرف ءادأ ب ذ )يعفاشلا دم جا ا( ىعدي لاخ )يايكلا بيج ل( اه وعدي ناك يلا ةيفلسلا ةديقعلا سرد ،ةسدقما نكامأا لصو ام يحو ج ا

مر )با ولا دبع نب دم ( مامإا اهعم رثآ يلا ةجردلا ىإ اِ بجعأف ،ها

تلذب يايكلا ةرسأ نكل ،رصم ىإ عوجرلا مدعو ،ةيدوعسلا دابلا ي ءاقبلا ،ة س ةسدقما رايدلا ي يقب نأ دعب ، تيرق ىإ ديعأ ِح ،تاطلسلا ىدل ا دوهج .ايلق لقأ وأ 0

0

،ينيرعلا هدبع نب ،حل ص ه جتاا يماسإا يف ل معأ يجن ينايكلا ، يصصقلا ( ض يرلا : ز نكراد ي يبشإ رشن ل

.

ينايكلا بيجن ىدل يماسإا اجتاا

انرشأ -قبس اميف

نم اًربك اًردق ظفح دق )يايكلا( روتكدلا نأ ىإ

،عا تقا نع مهيلإ مضناف ،نملسما ناوخإا ةوعدب بجعأ دق نأو ،مركلا نآرقلا إو .نا ةيملعلاو ةيبدأا لامعأ ي يرست ،ةيماسإا حورلا ىرن نأ ةبارغ اف اذلو

نإف ،ةيصصقلا لامعأ ي ،يماسإا اجا ةساردب صت اذ ا ث نأو ،اهلك لامعأ ىلع افقو سيل ، يدل يماسإا اجاا نأ ىإ رشن نأ بسا ما نم جاتن ي ودبي كلو ،ةيصصقلاو ،ةيئاورلا

. لك 0

ن ثإا موي يو 1

ماع لاوش 4145

ماع سرام نم سداسلا قفاوما ه

4995 لاثم ضرم ءا ثأ ي ناكو ،ةناعما دشأ م ِاع لاضع ضرم دعب يوت م

.امخض ايبدأ اثارت فلخ ام دعب ،بستحا نمؤما ن ثاا موي ةر اقلا ي يايكلا بيج روتكدلا فوت :

5 / 41 / 4145 ه

مر ضايرلاب يصصختلا لصيف كلما ىفشتسم ي وعو ، ب ّمأ ديدش ضرم دعب بدأا ي كرابم دوهج نم مدق ام ىلع ءازجا رخ ازجو ،ةعسأو ةمر ها .يماسإا

0

.

ةيملعلاو ةيبدأا ينايكلا بيجن راثآ

تك نسْو ةعست ىلع وبري ام )يايكلا( روتكدلل ،ةيملع تاعوضوم ي ابا

تاجا ي رخآو ،نح نب ا رش ي يلا ،تااقما نم رثكلا ادع ،ةعو تم ةيبدأو .ةيبدأاو ،ةيماسإا اثاث تاياور تغلب ذإ . تافلؤم بلغأب يصصقلاو ،يئاورلا جات لا دبتسا دقو

.تاعومج تس ةيصصقلا تاعومج ةغلب و ةياور نثاث و 06

تاياور ضعب نأ امك ،ديدج نم عبطت ةياورلاب اذإف ،رمأا رسي ها نكل

مازتلاا نع جرخ اهأ ،اهعبط ةداعإ اتاب اضفر ضفر دق )اياط ا ليل( لثم اسإا . ب فرع يذلا يم صصقو ،)يايكلا بيج( روتكدلا تاياور ءامأب اضرع يلي اميف مدق سو

.دوجوما رغو اه م دوجوما ىإ رشنو ،ةرصقلا

: تاياورلا : اوأ

أ‌.

: اهليلحت و اهتسارد تمت يتلا تاياورلا 0 .

ءايبنأا ضرأ .

0 .

.ها داج ةياكح

2 .

.ماسلا ةمام

2 .

ص رطفل مد .نويه

.

.نوقر نيذلا

06

،ينيرعلا دبع ه نب ،حل ص ه جتاا يماسإا يف ل معأ يجن ينايكلا ، يصصقلا ( ض يرلا : ز نكراد ي يبشإ رشن ل

.

.ناطيشلا سأر

6 .

.فصاعلا عيبرلا

9 .

ها ىإ ةلحر .

2 .

بح ناضمر ي

.

41 ليوطلا قيرطلا .

44 .رجفلا عئاط

43 .دوسأا لظلا

43 اتركاج ءارذع .

41 .ريخ باوبأ ىلع

45 لامشلا ةقلامع .

41 .ماظلا ي

49 .ةزم لتاق

49 ناتسكرت ىايل .

49 ط ا ليل ايا

.

31 .رارحأا بكاوم

33 .ها رون

33 دوعوما مويلا .

ب‌ .

: ةدوقفم دعت يتلا صصقلا نمو 0

-.ناطيشلا بلق ي ةماستبا

0

-.ؽاوشأا ضرأ

2

-.لبجا ةرمأ

2

-.دوسلا تايرلا

-.ةيرقلا ءارذع

-.ةغرافلا سأكلا

6

-.مزمز د ع ءاقل

9

-.ديعلا ليل

2

-تايموي .لولم بلكلا

: ةريصقلا صصقلا : ايناث

أ‌-لا م تاعومج : اهليلحت و اهتسارد تمت يتلا ةيصصقلا

0

-.رمأا عومد

0

-.بيبط تاياكح

2

-.ليحرلا د ع

2

-.ادغ اندعوم

: ةدوقفملا ةيصصقلا ةعومجملا

.قيلا ماعلا

: ةيرعشلا هنيواود : اثلاث

ق )يايكلا بيج( أدب ي تسارد ءا ثأ ي كلذو ،ةركبم نس ي رعشلا ضر

نب رو لا( ناو عب ةديصق اهاق يلا ،ةديجا دئاصقلا ىوأ نمو ،ةيوناثلا ةلحرما .نطسلف ميسقتب )ممأا ةبصع( رارق نع ثدحتت تناكو )رك نو ا يدايأ

0

-.ءابرغلا ياغأ

0

.ءاددهشلا رصع

: تايحرسملا : اعبار

روتكدلل ي ي و )قشمد راوسأ ىلع( ناو عب ةدحاو ةيحرسم )بيج(

،ةيحرسما عوضوم روديو ،نجسلا ي دوجو ءا ثأ ي اهبتك دقو .لوصف ةسْ لواح دقو ،قشمد راوسأ ىلع مهفوقوو ،نملسما دابل راتتلا وزغ ةلحرم لوح )ةيميت نبا( د اجا ،ملسما ماعلا ةيصخش مدقي نأ ،اهاخ نم بتاكلا دوهجو

: ثوحبلاو تاساردلا : اسماخ

-ةلودلاو نيدلا لوح

-يماسإ داحتا ىلإ قيرطلا

-ماسإاو نحن

-ماسإا ةيار تحت

-ةيماسإا ءادعأ

-ملا عمتج-ملا ضير

-رئاثلا رعاشلا لابقإ

-ةيبدأا ب اذملاو ةيماسإا

-نيدلاخلا بكر يف يقوش

1

-يتايح نم تاحمل

: ةيبطلا بتكلا : اسداس

-ةيبطلا باحر يف

-ةحصلاو موصلا

-لفطلا ةحص يف ملاعلا لبقتسم

7 ع لصح يتلا ةيملعلا تاريدقتلاو زئاوجلا . :اهيل

تاسسؤما ايإ اتهح م يلا زئاوجا نم اربك اددع )يايكلا بيج( روتكدلا لان

:زئاوجا كلت م أ نمو ،عئارلا يدأا جاتن ىلع ل اريدقت ةيبدأاو ،ةيملعلا

0

)ليوطلا قيرطلا( تياور ىلع ميلعتلاو ةيبرلا ةرازو ةزئاج 4391

ه -4959 م

0

-تلاو ةيبرلا ةرازو ةزئاج )ماظلا ي( تياور ىلع ميلع

4399 ه -4959 م

2

)رئاثلا رعاشلا لابقإ( باتك ىلع ميلعتلاو ةيبرلا ةرازو ةزئاج 4399

ه -4959 م

2

)نيدلا ا بكر ي يقوش( باتك ىلع ميلعتلاو ةيبرلا ةرازو ةزئاج 4399

ه -4959 م

)ضيرما عمتجا( باتك ىلع ميلعتلاو ةيبرلا ةرازو ةزئاج 4399

ه -4959 م

ةيصصقلا تعومج ىلع )نسح ط( نم ةيب ذلا ةيلاديماو ةصقلا يدان ةزئاج )ادغ اندعوم( 4399

ه -4959 م

6

)دوعوما مويلا( تياور ىلع بادآاو نو فلا ةياعرل ىلعأا سلجا ةزئاج 4391

ه

-4911 .م

9

-.)رمأا عومد( ةيصصقلا تعومج ىلع ميلعتلاو ةيبرلا ةرازو ةزئاج

2

)ةزم لتاق( تياور ىلع ةيبرعلا ةغللا عمج ةزئاج 4393

ه -4993 .م

02

لابقإ( باتك نع ناتسكابلا ةيروهَ سيئر ق ا ءايض سيئرلا نم ةيب ذلا ةيلاديما )رئاثلا رعاشلا 4111

ثلاثلا لصفلا

ثحبلا ةيجهنم

عبسب مدختسي يذلا ثحبلا جه م ي ةثحابلا ثحبتس لصفلا اذ ي ثو

ةقيرط ،تانايبلا عَ تاودأ ،ا رداصم و ثحبلا تانايب ، عون و ثحبلا لخدم و و :ىلي امك ،ثحبلا تاءارجإ ،تانايبلا قيدصت ،تانايبلا ليلَ ،تانايبلا عَ

أ‌. هعون و ثحبلا لخدم

رّلم و ؾرك د ع ييفيكلا ثحبلا حاطصا

Kirk dan Miller

‌

( 4991:9 )

ىإ ةعجار 39

.رمأا لّوا ّيمكلا ةظحام ةضراعما ّيفيكلا ةظحام 39

ثحبلا

عو لا وأ يفكلا وليتو نادغوب د ع ي

ر

Bogdan dan Taylor

(

4995:5 )

ثحبلا و

ةبوتكم لكش ي ةيفصولا تانايبلا لص يذلا لاعفأ و ناسنإا ناسل وأ

حام ظ ة 31 . ةلمجا وا ّمكب ةضراعما ةيعيبطلا ليبق ىإ راشأ ةّيفيك رخآا بناج ي

روكذما . لا ثحبلا م رابتعإا ساسأ ىلع دجوأ ا ث نعم رهظي ّيعو

.باس ا 34

يوغللا ليلحتلا ثحبلا عون نم ثحبلا اذهف عون ثيح نم امأ

يفصولا جه ما لامعتساب

(deskriptif) .

09_{Nur Mufid, Kamus Modern Indonesia-Arab Al-Mufied (Surabaya: Pustaka Progresif, 373), 22} 02 _{Lexy j. Moleong, Metodologi Penelitian Kualitatif (Bandung: PT Remaja Rosdakarya, 372),}

22

‌ سفن ‌ ،عجارملا ‌ 2 .

20

ب‌ . ا رداصمو ثحبلا تانايب

نافول د ع

Lofland

‌

( 4991:19 تانايبلا رداصم )

ثحبلا ي يساسأ

فلأ و ّيعو لا كلذ رغ و ةقيثو لثمك ّياضإ تانايب كلذ بنا و ،رس و ظا

.

تانايبلا رداصم ،رس و ظافلأا ىلع تانايبلا عون فيرعتلا كلذ ىلع ادامتعا .ّيئاصخإ و ةروص ،بوتكم 33

و ي ا اذ ،رداصما كلتب ةثحابلا لمعتست ثحبل

سيئرلا ي و ة

صماو ،ةيوا ثلا ردا وأ لمجا وأ تاملكلا يهف ثحبلا اذ تانايب امأ

امأو .يايك بيج ل "اتركاج ءارذع" ةياور ي فطاوعلا ىلع لدت يلا صوص لا .يايك بيج ل " اتركاج ءارذع" ةياور ي وهف تانايبلا ذ ردصم

ج‌ . عمج تاودأ تانايبلا

مدختسا يلا ةلآا ي تانايبلا عَ تاودأ ت

ر اظم سايقم ةثحابلا اه

ةيعامتجإا يأ ةعيبطلا 33

.

تاودأا ثحبلا اذ مدختسيف تانايبلا عَ ي امأ

.اهسفن ةثحابلا ىأ ةيرشبلا

د‌. تانايبلا عمج ةقبرط

قئاثولا ةقيرط يهف ثحبلا اذ ي تانايبلا عَ ةقيرط امأ

(dokumentasi)

،تاَجس يعي ِرغتم وا عيش يأ ي تانايبلا نع ث ي و

رغو لودج ،ضارعتسا ،عامتجإا بتاك ،ؽاثيم ،تَاج ،ةفيحص ،بتك ،ةخسن .كلذ 31 بيج ل "اتركاج ءارذع" ةياور ي ةثحابلا أرقت ي تانايبلا عَ تاوطخف

ي تانايبلا كلت ف صت م ،ا ديرت يلا تانايبلا اه م جرختستل تارم ةدع يايك صخشلا فطاوع نع تانايب ؾا نوكتل اهليلَ و فطاوعلا عاونأ فطاوع و ةي

.ةميلأا

ه‌. تانايبلا ليلحت

دختست يلا تانايبلا ليلَ امت

نم تانايبل ليلَ نوكتيو ي ةثحابلا اه

:ي و ،تاوطخ ةثاث

أ‌.

‌ عاونأا نع تانايبلا ذخأتل تانايبلا نم ةثحابلا راتخ ا : تانايبلا ديدَ

َ ّم يلا( يايك بيج ل اتركاج ءارذع ةياور ي فطاوعلا .)اهع

‌.

‌ ةياور ي فطاوعلا عاونأا نع تانايبلا ةثحابلا في صت : تانايبلا في صت

.)ا ديدَ ّم يلا( يايك بيج ل اتركاج ءارذع

ت ‌.

‌ عاونأ نع تانايابلا ةثحابلا ضرعت ا : اهتشقا م و اهليلَ و تانايبلا ضرع

َ ّم يلا( يايك بيج ل اتركاج ءارذع ةياور ي فطاوعلا م )اهفي صت و ا ديد

.اِ ةقاع اه يلا تايرظ لاب اهطبرتو م اهشقا ت وأ ا رسفت

و‌ . تانايبلا قيدصت

ي ةثحابلا عبتتو ،قيدصتلا ىإ جاتَ اهليلَ و اهعَ ّم يلا تانايبلا نإ

:ةيلاتلا قئارطلا ثحبلا اذ تانايب قيدصت

أ‌.

‌ يلا تاملكلا ي و تانايبلا رداصم ةعجارم ي ةيبدأا فطاوعلا عاونأ لدت

.يايك بيج ل اتركاج ءارذع ةياور

‌.

‌ نع تانايبلا طبر يأ .ا رداصم اهعَ ّم يلا ي و تانايبلا نب طبرلا و اهعَ ّم يلا( يايك بيج ل اتركاج ءارذع ةياور ي ةيبدأا فطاوعلا

.)اهليلَ

ت ‌.

‌ أ فرشما و ءامزلا عم تانايبلا ةشقا م فطاوعلا عاونأ نع تانايبلا ةشقا م ي

.)اهليلَ و اهعَ ّم يلا( يايك بيج ل اتركاج ءارذع ةياور ي

ي‌ . ثحبلا تاءارجإ

:ةيلاتلا ةثاثلا لحارما ذ اهث ءارجإ ي ةثحابلا عبتت

أ‌.

‌ اهث عوضوم ديدحتب ةلحرما ذ ي ةثحابلا موقت : طيطختلا ةلحرم

َو اهميمصتب لوا تو ب ةقاع اه يلا ةقباسلا تاساردلا عضوو ،اهاودأ ديد

. ب ةقاع اه يلا تايرظ لا

‌.

‌ و اهليلَ و تانايبلا عم ةلحرما ذ ي ةثحابلا موقت : ذيف تلا ةلحرم

.اهتشقا م

ت ‌.

‌ موقت و اهث ةثحابلا لمكت ةلحرما ذ ي ةثحابلا موقت : ءاهإا ةلحرم

اهفيلغتب حيحصت و ليدعتب موقي م ع عفدلل ةشقا ملل مدقت م ،ا ديلجو

عبارلا لصفلا

بيجنل اتركاج ءارذع ةياور يف فطاوعلا نع اهتشقانمو اهليلحتو تانايبلا ضرع

ايكلا ين

بيج ل اتركاج ءارذع ةياور ي فطاوعلا عاونأ نع ةثحابلا ثحبت بابلا اذ ي

:ي بابلا اذ نوكتيو .يايكلا

-ينايكلا بيجنل اتركاج ءارذع ةياور يف فطاوعلا عاونأ ليلحت

مسقو ةيصخشلا فطاوعلل مسق .نامسق بياشلا دمأ يأر د ع فطاوعلا .ةميلأا فطاوعلل

أ‌.

فطاوع خش

ةيص

نم راثآ ي و .ناسنإا سفن ي فطاوعلا ي ةيصخشلا فطاوعلا

.ةيجرا ا ةلا ا 4

بيج ل "اتركاج ءارذع" ةياور ي ةيصخشلا فطاوعلا عاونأو

يايكلا و ةينام

و حدماو حرفلا ي حاو عافدلا

لذبلاو عيجشتلاو ةّب .

.

فطاوع رفلا ةيصخش

ح

ّلك نم ءارتسإا( نا ئمطإا و رورسلا ي بلقلا ؽوذ نم لاح و حرفلا .)ّم 3 ةيصخشلا ةفطاعلا تناك حرفلا

ج ءارذع ةياور ي يايكلا بيج ل اتركا

:يهف .تانايب ةعبرا نم نوكتت

أ‌)

‌ َض ِح َك ْوَأ ٍةَقْػيِرَطِب َنْوُعِرَدُْ ِماَعلْا سِاََْْأ ُةَعَػبْرأ َ " :َلاَقَػف ،سْيِرْدِإ دَمَُ ْي ِجاَح

"ىَرْخُأِب .

3

ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو " ّنأ ليلدلاب ةيصخشلا كحض

ماعلا ساْأ ةعبرأ " :لاقف ،سيردإ دم يجاح

ىرخأب وأ ةقيرطب نوعرد "

نأ حرفلاب سيردإ دم يجاح رعشي ّنأ اه عم

ةفاقثلل راب نباو ،صل ذيملت ميعزلا .ميعزلا ةفص فرعي نوفرعي عيمجا ،ةدحلما

،ميعزلا ةفص ّجوي ّنئمطإب سيردإ دم يجاح نكلو .رطخ بلعث ميعزلا ،كلذ .ابيذك ر اظي دق مزها و .اقيّدص ر اظي دق زوفلا ّنأ دقتعي نأ

‌)

‌ ِنَنِإ" َس ِع ْي ٌد ْنَأ َاِإ . .ِةَرْػيِثَكلْا ىِتاَيِلْوُػئْسَم ِمْغَرِبَو . .ُءاَقللِا اَذَ ِِ ِتاَظْحلَلا َعْوُرَأ

. .رْوُػن ُةَفِرْعَمْلا . .ِةَقْػيِقَْ اَداَعْػبَأ َؾِرْدُيَو . . ِنُمِهْفَػي اًناَسْنِإ اَهْػيِف ُد ِجَأ ِِلَا َىِ َىَدَل ". .ءاَدِلا َفاَتْخِا اَمْهَم ِبْعَشلا اَذَ ِةاَسْأَم ْنَع ِناَرْػبِعَم ِناَتْوَص َتْنَأَو اَنَأ

1

https://ar.wikipedia.org/wiki/bahagia

2

ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو ّنأ ليلدلاب ةيصخشلا ننإ" ديعس اإ . .ةرثكلا ىتايلوئسم مغربو . .ءاقللا اذِ في اناسنإ اهيف دجأ ِلا ى ىدل تاظحللا عورأ نأ .ةقيق اداعبأ ؾرديو . .نمه فلتخا امهم بعشلا اذ ةاسأم نع نارعم ناتوص تنأو انأ . .رون ةفرعما . ". .ءاد لا ّنأ اه عم تءاج نأ دعب ارورسم بلق بلقنا م ، لمعب ميعزلا لغتشا ةأرما اهإ لب ،طقف اههجو ءا سح دعت او ،ا رغب ةيزم وت ةأرما اهأ ،ةمطافلا يوق ة زع ,اهوضرعي ا رغ نأ ولو ةعجاش اضيأ ي و .ةيكذو ةي ب ة حرف ميعزلا .ىرخأا ةأرمإا نم فلت ةأرما ي ةمطاف نأ ةمطاف ت ‌) ‌ َص َحا ْت َف ِطا َم ٌة ِف َػف ْر ِح َ" . . ُها َأ ْك َػب ُر َس . . َأ ِْ ُق ِِِ ْم ." . .

5

ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو ّنأ ليلدلاب ةيصخشلا ف ةمطاف تحاص

داكو ،ةمصاعلا رصاحو ،ةدايقلا ركأا لار جا ىوت .ةروثلا ّدض ركأا لار ج نع .عجارنو ة يدما طشم ةحلسما تاوقلاو ةروثلا ىلع ىضقي ث ‌) ‌ َق َلا َح ِجا ْي َُ َم ٌد ِإ ْد ِ ر ْي ِي س ُ ُد ْو ٍء َو ْا َعل َر ِؽ ُػي َ َد َج ى ِب ْي ِ ِ َأ " َت ْس َم ُح ِى ِب َأ َن َأ ْخ َط َب ُْجا ْم َع ِة ْا َػيل ْو ِم َق "؟ َلا َخ ِط ْي ُب ْلا َم ْس ِج ِد ِف ِر َض ِب" :ى ُك ِل َت ْأ ِك ْي ٍد َف . . َأ ْن َت َأ ِخ ْي َو ُأ ْس َت ِذا ْي ." ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو ّنأ ليلدلاب ةيصخشلا " يبج ىد ي ؽرعلاو ءود ي سيردإ دم يجاح لاق

لا دجوت ةثحابلا نكلو ،حيرصلا تانايبلا يا ؽوفلا ي تانايبلا يا رخأا تانايب

.ةلمجا كلت ي يمضلا

.

حدملا ةيصخش فطاوع

باجعإاو نس ا ةر اظم ىلع صلا اب ريدقتلاو فارعإا و حدما .ءايشااب 9

ةيصخشلا ةفطاعلا تناك لا

عافد ي ةياور اتركاج ءارذع ل

يايكلا بيج

تت نوك ةثاث نم نايب

تا :يهف .

أ‌)

‌ اَي . .ِجِراَْ ا ِف ِةَساَرِدلا ماَوْعَأ ِءاَْػثَأ ىَلَع تقَرْشَأ . .ءىَضَمْلا َرَمَقاَي . .ِدْيِكْأَتلااِب"

ِسَن . .َكِب ُتْيَقَػتْلا اَمَدِْع . .ٌةَعِئاَر ِتاَظَْ ْنِم اََه ِت َاْيِمَْجا ِتاَيَػتَفلْا لُك ُتْي

". . ِياَيَْ ا ِف ةَقْػيِقَح َعْوُرَأ ِتْنَأ ْتَحَبْصَأَو ِتاَواَرْقَشلا 9

ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو ا ماوعأ ءا ثأ ىلع تقرشأ . .ءىضما رمقاي . .ديكأتلااب" ّنأ ليلدلاب ةيصخشل لك تيسن . .كب تيقتلا امد ع . .ةعئار تاظ نم اه اي . .جرا ا ف ةساردلا اه عم ". .ياي ا ف ةقيقح عورأ تنأ تحبصأو تاوارقشلا تايمجا تايتفلا ما رمقك ينات اهما تجوزل ميعزلا حدم ّنأ ةساردلا ماوعأ ءا ثأ ىلع تقرشي ءىض

جا اذِ .اضيأ ةقيفر نكلو ل ةجوز اهوك دعتا تجوز ميعزلا د ع .جرا ا ف ،ةلم

6_{https://ar.wikipedia.org/wiki/memuji}

9

نكلو ،حيرصلا تانايبلا يا ؽوفلا ي تانايبلا لثم تانايبلا ةثحابلا ْتدجو م .ةلمجا كلت ي يمضلا تانايبلا يا رخأا تانايبلا دجوت ةثحابلا

‌)

‌ ِإ" ". .ِمْيِظَعْلا ِدِْْها ُرِعاَش ُرْوُغاَط ِةَيِرَقْػبَعِب ُِِرِكَذُت ِةَيِرْعَشلا َكُعِئاَوَر َن 2

ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو اب ةيصخشلا د ها رعاش روغاط ةيرقبعب ِركذت ةيرعشلا كعئاور نإ" ّنأ ليلدل

سيئرلا بتك يذلا لام او ةأرما نع رعش ميعزلا حدم ّنأ اه عم ". .ميظعلا ي لزي م ميعزلا ، ب و روغاط رعش اًرثك أرقي سيئرلا نأ فرعي ميعزلاو ، سف ب أا ملعمو بعشلا ذاتسأ و سيئرلا نأ ،ملسلا لوأ جا اذِ .رك

ْتدجو م ،ةلم

دجوت ةثحابلا نكلو ،حيرصلا تانايبلا يا ؽوفلا ي تانايبلا لثم تانايبلا ةثحابلا .ةلمجا كلت ي يمضلا تانايبلا يا رخأا تانايبلا

.

عافدلا ةيصخش فطاوع

ا عافدل و

ءارجإا وا

ةقيرطلا ىلع

ةظفا ءايشأا ةنوصما

ا سح

. 02 تناك

ةيصخشلا ةفطاعلا عافدلا

ي ةياور اتركاج ءارذع ل

تت يايكلا بيج نوك

ةثاث نم

نايب تا :يهف .

2

‌ يجن ‌ ،ينايكلا ‌ ءارذع ‌ ترك ج ‌ ( ةره قلا ‌: راد ‌ ة حصلا ‌ رشنلل ‌ ،عيز تلا ‌ 37 ‌) ص . 7 2

02

أ‌)

‌ ُِ ْمُهُػيْعَد" :ِفِسَأ ِف اَْوُػبَأ َلاَق اَهُػثْػيِدَح ْنِم ْتَهِتْنِا ْنَأ َدْعَػبَو اْوُػتْو

."ْمِهِظْيَغِب 00

ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو مهيعد" :فسأ ف ا وبأ لاق اهثيدح نم تهتنا نأ دعبو ّنأ ليلدلاب ةيصخشلا

ي ىع ت اهئاقدصأ نأ سفن ةمطاف عافدلا مويلا يو ّنأ اه عم ."تاعئاشلاو .ؽدصلابو ةقيق ا ةير اب ىدا تو ،ميقلا ةسخو رئامضلا توم ىع تو .ةعماجا ىإ ةحيصن اهأ .اهتطخ وأ اهجه م نم رغي نل ))كفإا ثيدح(( نأ نلعتو ا وبأ لوسرلا ةجوز ةشئاع ةديسلا نع مركلا نآرقلا اها ت ِلا كفإا ثيد

ةعمو اهتعم ةيوشت اولواح نقفا ماو نيدقا ا نأ فيكو ،ملسو يلع ها ىلص ؾا رسخو نايعلل ترهظ ةقيق ا نكلو ،ملسو يلع ها ىلص ميظعلا لا ةقيق ا ّنأ ةمطافلا نقت ةصا ا يو .نولطبما جا اذِ .رصتناا

ْتدجو م ،ةلم

دجوت ةثحابلا نكلو ،حيرصلا تانايبلا يا ؽوفلا ي تانايبلا لثم تانايبلا ةثحابلا .ةلمجا كلت ي يمضلا تانايبلا يا رخأا تانايبلا

ت ‌)

‌ َىِإ اَمْوُدَي ْنَل َباَْرِْإاَو َعاَدُْ ا َنِإ" :ُلْوُقَػيَل ِنَسَْ ا وُبَأ اَهُعْػبَػتَو َرَزَْجا َنَأَو ،ِدْبَْأا

."اَهِثاَرُػتَو اَهِتَلاَصَأ ىَلَع ُظِفاَََُو ِةَبِيْرَغْلا ِتاَراَيَػتلا ُمِطََْ َفْوَس َءاَرْضَْ ا 02

ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو ل نس ا وبأ اهعبتو ّنأ ليلدلاب ةيصخشلا امودي نل با رإاو عاد ا نإ" :لوقي

اهتلاصأ ىلع ظفاَو ةبيرغلا تارايتلا مطَ فوس ءارض ا رزجا نأو ،دبأا ىإ ةعاق يلا ةمطاف ي اهتبيبح ىإ نس ا وبأ عافدلا تقولا كلذ ّنأ اه عم ."اهثارتو

02

تناك اذإ نس ا وبأ بضغ ،تاعئاشلاو بذكلا ةيدحتم خرصت تارضاحا اهتبيبح جا اذِ .اهئاقدصأ ىلع ءانو أ

لثم تانايبلا ةثحابلا ْتدجو م ،ةلم

يا رخأا تانايبلا دجوت ةثحابلا نكلو ،حيرصلا تانايبلا يا ؽوفلا ي تانايبلا .ةلمجا كلت ي يمضلا تانايبلا

.

ةّبحملا ةيصخش فطاوع

ةّبحا و

لاح نم ؽوذ بلقلا نب

نصخشلا نيذلا

ناك امه يب ّباحتلا

كلامتلاو و

فراعتلا و

.م افتلا 41

ناك ت ي ةّبحا ةيصخشلا ةفطاعلا ةياور

ءارذع

اتركاج تت يايكلا بيج ل

نوك ةثاث نم :يهف .تانايب

أ‌)

‌ َُ ِتْوَصِب ِنَسَْ ا وُبَأ َلاَق ِقْيِرَطلا ُم َاُظ ِنِمْؤُمْلا َكُهْجَو ُءىِضُيَس" : ِلاَعِفْنِْاا ُُطلِا

ِةَدْوُشْنَأِب َاَمَرَػتَػي . .اًعَم ِناَرْػيِسَي اَناَبْلَػق . . ِىاَوََج َلَوَط ىِراَوَج َىِإ ُرْػيِسَي لِظُيَسَو ِى ."ِها ِف ِبُْ ا َمَظْعَأ اَم . .ِةَعِئاَر ِةَيِفْوَص 0

ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو كهجو ءىضيس" :لاعفناا طلا توصب نس ا وبأ لاق ّنأ ليلدلاب ةيصخشلا

ط ىراوج ىإ رسي لظيسو ى قيرطلا ماظ نمؤما .اًعم نارسي انابلق . .ىاوج لو

وبأ فشكي ّنأ اه عم ."ها ف ب ا مظعأ ام . .ةعئار ةيفوص ةدوشنأب امري .

02_{https://ar.wikipedia.org/wiki/cinta}

0

نع ثحبلل نس ا وبأ ىضري ،اًدج اهتبح ،ةمطاف ي اهتبيبح ىإ بلق ي نس ا نس ا وبأ امأ . تيب ىإ دوعي نأ نود عوبسأ يلع ىضم دقو سيردإ دم جاح ت دقف سيردإ دم يجاح نع ثحبلل با ذلا ىلع مزعو ؾوكشلا تبوا

جا اذِ .ناك ام يأ ب ؽاحللاو ي تانايبلا لثم تانايبلا ةثحابلا ْتدجو م ،ةلم

تانايبلا يا رخأا تانايبلا دجوت ةثحابلا نكلو ،حيرصلا تانايبلا يا ؽوفلا .ةلمجا كلت ي يمضلا

‌)

‌ )ُمْيِعَزلا(( َداَع َْنِح َةَرَشَع َةَيِداَْ ا َن ْآا ُ ةَعاَسلا ،اَِراَظِتْنِا ِْي ُسِلَْج ُُتَجْوَز ْتَناَك )

،ِةَداَعَس ِف ِناَقِرْشَت اَاَْػيَع ،ِذاَخَْأا ْيِرْيِرَْ ا اَِِْوَػث ِف ُقَلَأَتَػت َيَِو . .ًاْيِلَق َاِإ ًءاَسَم اَهُػيِعاَرَذ َةََِاَف َُتَلَػبْقَػتْسِا اَم دَشَل" :ِةَمْوُعَػن ِف ْتَسََمَو ،

ِا ْش َػت َق ْت ."َكْيَلِإ 0

ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو تجوز تناك ))ميعزلا(( داع نح ّنأ ليلدلاب ةيصخشلا ،ا راظتنا ي سلج

،ذاّخأا يرير ا اِوث ف قلأتت ي و . .ًايلق اإ ءاسم ةرشع ةيدا ا نآا ةعاسلا ام دشل" :ةموعن ف تسمو ،اهيعارذ ةَاف تلبقتسا ،ةداعس ف ناقرشت ا ا يع تقتشا موقي ناك مايأ ةسْ تلاط ةبيغ دعب تيب ىإ ميعزلا داع ّنأ اه عم ."كيلإ

اهاخ ،رزجا ف بزحلل ةيسيئرلا زكرما ةرايزلاب دوصقما ناكو ،دابلا ءا أ ف ةلو

0

ىقلأو ، ا ندما نم رثك ىإ ب ذو . تجوز ىإ ميعزلا ثّدحو ةوق ف يلإ اهمض عزوو ،تاعامتجاا تائم دقعو ،ةبطخ نيرشع نم رثكأ ةلوجا ذ لاخ عوو ، لبقتسمو بز اب ةصا ا ةيرسلا رماوأا حاسلا نم رثكلا عيزوتب م د

. سف ب قثي ميعزلا ناكو ،ةصرف برقأ ف مهيلع

ت ‌)

‌ .ِةَقَِرَمْلا ِراَكْفَْأاَو ِتْمَصلا ُرَػبع ِ ))ُةَمِطاَف(( ُلاَيَخ ُفَرْشَأَو . .ِرِطاَوَْ ا ِِذَِه َحاَِرْسِا

.َةَيِْغَأ ىَلْحَأ ُفِزْعَػيَو ،ِلَمَْأاِب ُءىِضُي اَهُهْجَو . ُدْيِشاَنُأَو ُلاَمَْجاَو ُرَهَطلا .

ُلَبْقَػتْسُمْلا . .اَهْػيَػتَفَش ىَلَع ِةاَعَرلا ُزْػيِجاَرَأَو ،ُناََْ اَو ُةَقِػثلا . .اَهْػيِْيَع ِف َْنِفِوَصَتُمْلا َأَو ِى َىِ" . .اَهِتَعْلَط ِف ِةَلْمُْجا ِم َاْحِأْاِب ُعَرْػتُمْلا ُدَغْلاَو ،ُرَضَلا ىَلَع اَنَأَو . .اََه اَن

. ِتْوَمْلا ِدْوُشُِ ىَدَصَتَأَو ،ِراَلا ُبْيَِه ُمِحَتْػقَأ ْوَأ ، ِلاَوَْْأا ِراَِ َضْوُخَأ ْنَأ ِداَدْعِتْسِا ". .ىِراَوَج َىِإ ِيِِو . 06

ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو رع ))ةمطاف(( لايخ فرشأو . .رطاو ا ذه حارسا ّنأ ليلدلاب ةيصخشلا رهطلا . .ةي غأ ىلحأ فزعيو ،لمأاب ءىضي اههجو . .ةق رما راكفأاو تمصلا ا او ةقثلا . .اهب يع ف نفوصتما ديشانأو لامجاو ىلع ةاعرلا زيجارأو ،ن

ى ى " . .اهتعلط ف ةلمجا ماحأ اب عرما دغلاو ،رض لا لبقتسما . .اهيتفش

06

،را لا بيه محتقأ وأ ،لاو أا را ضوخأ نأ دادعتسا ىلع انأو . .اه انأو اًديحو نس ا وبأ فقو ّنأ اه عم ". .ىراوج ىإ ي و . .توما دوش ىدصتأو لاق . تازنز ف قشعنو .ها ب ا نأ .ا عم ها ِبيبح(( تبيب سف ب نس ا وبأ

جا اذِ .))لمأاو نا إا ثيح ةقيق ا ناتسب ف ودشنو .لدعلا ْتدجو م ،ةلم

دجوت ةثحابلا نكلو ،حيرصلا تانايبلا يا ؽوفلا ي تانايبلا لثم تانايبلا ةثحابلا لت ي يمضلا تانايبلا يا رخأا تانايبلا .ةلمجا ك

.

عيجشتلا ةيصخش فطاوع

ربك ردق اهيدل ةيصخش ءا ب لفطلا ةيبرت ي ةيسيئرلا فاد أا دحأ و عيجشتلا ماعلا روظ ما نم لفطلا تافرصت نأ ىإ عجري كلذ ي ببسلاو ،سف لاب ةقثلا نم لوح نم عمتجا ةرظ ل مهفو سف ب تقث ىدم ىلع رشابمو ربك لكشب دمتعت . يلإ 09 ناك ت ج ءارذع ةياور ي ةّبحا ةيصخشلا ةفطاعلا يايكلا بيج ل اتركا

ةثاث نم نوكتت :يهف .تانايب

أ‌)

‌ "ِهاِب ٌةَيِوَق َتْنَأ " 02

ةفطاعلا ىلع لدت ةركفلا ذ ي ةفطاعلا يا تانايبلا ةثحابلا تدجو ىإ غلاب نزح ف ةمطاف تسم ّنأ اه عم ."هاب ةيوق تنأ " ّنأ ليلدلاب ةيصخشلا

09_{‌https://forum.hawahome.com/t712 .html}

02

طيسي اوحبصأ ِبأ اي نويئاغوغلا نأ ةمطاف تنزح ،ةفيعض ةمطاف ّنأ ا وبأ نور

ةمطاف ىإ سيردإ �